Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุซู…ู‘ ุชุจูŠู‘ู† ู„ู‡ ุฃู† ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ู…ุถุฑุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุจู‡ุŒ ูู€ "ุจู„" ู„ู„ุฅุถุฑุงุจ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ูŠู‘ุŒ ุชุฌุนู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ูƒุงู„ู…ุณูƒูˆุช ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชู†ู‚ู„ ุงู„ุญูƒู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุฑู‘ุฑูŒ ููŠ ู…ุญู„ู‘ู‡ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ู†ุญุงุฉ (ููŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: "ูุชู…ุนู‘ุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุชุบูŠู‘ุฑ (ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุจู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงู‚ูŽุฉู) ุฃูŠ ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ (ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ) ุฃูŠ ุฏุฎู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠุฌุฏ ู…ุง ูŠุฏูุน ุจู‡ ูุงู‚ุชู‡ู… (ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ) ู„ุนู„ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุดูŠุฆู‹ุง (ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ุฃู† ูŠุคุฐู‘ู† (ููŽุฃูŽุฐู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ) ุฃูŠ ุซู… ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูุฃู‚ุงู…. ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ "ูˆุฃู‚ุงู…" ุจุงู„ูˆุงูˆ (ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰) ุฃูŠ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู…ุงู…ุง ู„ู„ู†ุงุณ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽ) ูู‚ุฑุฃ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฎุทุจุชู‡ ุฃูˆู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุ› ุชุฐูƒูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุฃุตู„ ูˆุงุญุฏุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠูŽุนุทูู ุจุนุถูู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ (ูู‚ุงู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’} ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ูŽู‡ู ุจุชู‚ูˆุงู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุจู‘ู‡ู‡ู…ูŽ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚ู‡ู… ุจู‡ุง (ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู) ูˆู‡ูŠ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง) ูˆู‡ูŠ ุญูˆู‘ุงุก ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฎูู„ู‚ุช ู…ู† ุถูู„ู’ุนู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ู…ู† ุฎู„ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุงุฆู…ูŒุŒ ูุงุณุชูŠู‚ุธุŒ ูุฑุขู‡ุงุŒ ูุฃุนุฌุจุชู‡ุŒ ูุฃู†ุณ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ุณุช ุฅู„ูŠู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ุฅู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฎูู„ู‚ุช ู…ู† ุถูู„ูŽุนุŒ ูˆุฅู† ุฃุนูˆุฌ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃุนู„ุงู‡ุŒ ูุฅู† ุฐู‡ุจุช ุชู‚ูŠู…ู‡ ูƒุณุฑุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงุณุชู…ุชุนุช ุจู‡ุง ุงุณุชู…ุชุนุช ุจู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ุง ุนูˆุฌ" (ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹) ุฃูŠ ูˆุฐูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ู† ุขุฏู… ูˆุญูˆู‘ุงุก ุฑุฌุงู„ู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ูˆู†ุณุงุกู‹ุŒ ูˆู†ุดุฑู‡ู… ููŠ ุฃู‚ุทุงุฑ ุงู„ุนุงู„ู… ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุฃุตู†ุงูู‡ู…ุŒ ูˆุตูุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู„ูˆุฃู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุบุงุชู‡ู… (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ุฃูŠ ุงุชู‚ูˆู‡ ุจุทุงุนุชูƒู… ุฅูŠุงู‡ (ุงู„ุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู) ุญูŠุซ ุชู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃุณุฃู„ูƒ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ (ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุฃูŠ ูˆุงุชู‚ูˆุง ุงู„ุฃุฑุญุงู… ุฃู† ุชู‚ุทุนูˆู‡ุงุŒ ุจู„ ุจูุฑู‘ูˆู‡ุงุŒ ูˆุตูู„ููˆู‡ุง. ูˆู‚ุฑุฃ ุจุนุถู‡ู…: {ุจุงู„ุฃุฑุญุงู…} ุจุงู„ุฌุฑู‘ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ "ุจู‡"ุŒ ุฃูŠ ุชุณุงุกู„ูˆู† ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุฃุฑุญุงู… {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 1]) ุฃูŠ ู…ุฑุงู‚ุจ ู„ุฌู…ูŠุน ุฃุญูˆุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุฃุนู…ุงู„ูƒู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 6] ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: ุงุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒุฃู†ูƒ ุชุฑุงู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุชุฑุงู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฑุงูƒ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุฑุดุงุฏุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃู†ู‘ ุฃุตู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ู† ุฃุจ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฃู…ู‘ ูˆุงุญุฏุฉุ› ู„ููŠูุนูŽุทู‘ูููŽ ุจุนุถูŽู‡ูู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆูŠุญุซู‘ู‡ู… ุนู„ู‰ ุถุนูุงุฆู‡ู…(1).
ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุณุจุจ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ุง ุฃุจู„ุบ ููŠ ุชุซุจูŠุช ุงู„ุฃุฎูˆู‘ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ูˆู‘ุฉ ุชุฑุงุจุทู‡ู… ุฌู†ุณู‹ุงุŒ ูˆุนู‚ูŠุฏุฉู‹ุŒ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ุนุทู ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฃูˆู„ "ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก" ุจุชุบูŠูŠุฑ ูŠุณูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

(ูˆูŽ) ู‚ุฑุฃ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุฃู…ุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุชู‚ูˆุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุดู…ู„ ูุนู„ ู…ุง ุจู‡ ุฃู…ุฑุŒ ูˆุชุฑูƒ ู…ุง ุนู†ู‡ ุฒุฌุฑ {ูˆูŽู„ู’ุชูŽู†ู’ุธูุฑู’ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ูุบูŽุฏู} [ุงู„ุญุดุฑ: 18] ุฃูŠ ุญุงุณุจูˆุง ุฃู†ูุณูƒู… ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูุญุงุณุจูˆุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑูˆุง ู…ุงุฐุง ุงุฏู‘ุฎุฑุชู… ู„ุฃู†ูุณูƒู… ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ู„ูŠูˆู… ู…ุนุงุฏูƒู…ุŒ ูˆุนูŽุฑู’ุถูƒู… ุนู„ู‰ ุฑุจู‘ูƒู….
ูˆุณุจุจ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุญุซู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉ ุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจุท ุจูŠู† ุฃุฌู†ุงุณ ุจู†ูŠ ุขุฏู…. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูู‡ู) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก ุงู„ู’ุนููƒุจูŽุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ": ูŠุญุชู…ู„ ุฃุญุฏ ูˆุฌู‡ูŠู†:
[ุฃุญุฏู‡ู…ุง]: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุดุฑุทุŒ ุฃูŠ ุฅู† ุชุตุฏู‘ู‚ ุฑุฌู„ูŒุŒ ูˆู„ูˆ ุจุดูŠุก ุญู‚ูŠุฑ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ ุฃูุซูŠุจุŒ ูˆุญูุฐู ุญุฑู ุงู„ุดุฑุท ูˆุฌูˆุงุจู‡ ู„ู„ุนู„ู… ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฌููˆุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑูŽู‰ (118) ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู…ูŽุฃู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถู’ุญูŽู‰} [ุทู‡: 118ุŒ 119] ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅู† ุฃู‚ู…ุชูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉ.
[ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ]: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุญู…ูˆู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ููƒุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุงู„: ุฑูŽุญูู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู…ุฑุฃู‹ ุชุตุฏู‘ู‚ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู…ุฑุกู‹ุง ุงุชู‚ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃูŠ ุฑุญู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุฌู„ูŒ" ู…ูุณุฑู‹ุง ู„ู„ู…ู†ุตูˆุจ ุงู„ู…ุญุฐูˆู.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ูˆุฌู‡ู‹ุง ุซุงู„ุซู‹ุง: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ุฃูŠ ุชุตุฏู‘ู‚ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุบูŠุฑูƒู… ุจูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูุฃูุซูŠุจุŒ ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู†ู‡ ุญุซู‘ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุบูŠุฑู‡ู… ุชุตุฏู‘ู‚ ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃูุซูŠุจุŒ ูุญูƒู…ู‡ู… ูƒุญูƒู…ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุนูƒุจุฑูŠู‘ ููŠู‡ุง ุจุนุฏูŒุŒ ูˆุชูƒู„ู‘ููŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰.
ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุฌุฒูˆู…ูŒ ุจู„ุงู… ุฃู…ุฑ ู…ู‚ุฏู‘ุฑุฉุŒ ุฃุตู„ู‡ ู„ูŠุชุตุฏู‘ู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฐู ู…ู…ุง ุฌูˆู‘ุฒู‡ ุจุนุถ ุงู„ู†ุญุงุฉ.
ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ ุญู‚ู‘ู‡ ุญูŠู†ุฆุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูŠุชุตุฏู‘ู‚ -ุจูŠุงุก ุชุญุชูŠู‘ุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุชุงุก ููˆู‚ูŠู‘ุฉูŒ- ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุญุฐูู‡ุง.
ูุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุตูŠุบุชู‡ ุตูŠุบุฉ ุฎุจุฑู ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ูƒูˆู†ู‡ ุฎุจุฑู‹ุง ู„ุง ูŠุณุงุนุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ูˆ ุจุดู‚ู‘ ุชู…ุฑุฉ"ุ› ู„ุฃู†ู‘ู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู…ุง ูŠุชูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฎุจุฑู‹ุง ู…ุนู†ู‹ู‰ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐ ูƒุงู† ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ุนู†ู‹ู‰ ูู„ุง ูŠุชูˆุฌู‘ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุดูƒุงู„.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐุง ุฎุจุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฃูŠ ู„ูŠุชุตุฏู‘ู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนุจู‘ุฑ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฎุจุฑุ› ุญุซู‘ู‹ุง--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠู‘" ู„ู„ุนูƒุจุฑูŠู‘ ุต 158 - 159.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ู„ู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ุนู„ู‰ ุงู…ุชุซุงู„ู‡ุŒ ูˆุชุฑุบูŠุจู‹ุง ู„ู‡ู… ููŠ ุญุตูˆู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฃุจู„ุบ ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
[ุชู†ุจูŠู‡]: ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู„ู…ุดูƒู„ุงุช ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ" ููŠ ุฃุซุฑ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุฅุฐุง ูˆุณู‘ุน ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูุฃูˆุณุนูˆุงุŒ ุตู„ู‰ ุฑุฌู„ูŒ ููŠ ุฅุฒุงุฑู ูˆุฑุฏุงุกุŒ ููŠ ุฅุฒุงุฑู ูˆู‚ู…ูŠุตูุŒ ููŠ ุฅุฒุงุฑู ูˆู‚ุจุงุก". ู‚ุงู„: ุชุถู…ู‘ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุงุฆุฏุชูŠู†:
[ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง]: ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ "ุตู„ู‘ู‰ ุฑุฌู„ูŒ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ูŠุตู„ู‘ ุฑุฌู„ูŒุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ: ุงุชู‘ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู…ุฑุคูŒ ูุนู„ ุฎูŠุฑู‹ุง ูŠูุซุจู’ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ูŠุชู‘ู‚ุŒ ูˆู„ูŠูุนู„.
ูˆู„ูƒูˆู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฌูŠุก ุจุนุฏู‡ ุจุฌูˆุงุจ ู…ุฌุฒูˆู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุฌุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุตุฑูŠุญ. ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุงุถูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุทู„ุจ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ู†ุญูˆ ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ูˆุงู„ุงูƒุŒ ูˆุฎูŽุฐูŽู„ ู…ู† ุนุงุฏุงูƒ.
[ูˆุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ]: ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนุทูุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃุตู„: ุตู„ู‰ ุฑุฌู„ูŒ ููŠ ุฅุฒุงุฑ ูˆุฑุฏุงุกุŒ ุฃูˆ ููŠ ุฅุฒุงุฑ ูˆู‚ู…ูŠุตุŒ ุฃูˆ ููŠ ุฅุฒุงุฑ ูˆู‚ุจุงุกุŒ ูุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนุทู ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†ุ› ู„ุตุญู‘ุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุญุฐูู‡. ูˆู†ุธูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุชุถู…ู‘ู† ุงู„ูุงุฆุฏุชูŠู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชุตุฏู‘ู‚ ุงู…ุฑุคูŒ ู…ู† ุฏูŠู†ุงุฑู‡ุŒ ู…ู† ุฏุฑู‡ู…ู‡ุŒ ู…ู† ุตุงุน ุจุฑู‘ู‡ุŒ ู…ู† ุตุงุน ุชู…ุฑู‡" ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1) ูˆู‡ูˆ ุชูˆุฌูŠู‡ ู†ููŠุณ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ู…ูู†ู’ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูู‡ู) ู…ุนุทูˆููŒ ุจุญุฑู ุนุทู ู…ู‚ุฏุฑุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุจุนุฏู‡ (ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ูุŒ ู…ู† ุตูŽุงุนู ุจูุฑู‘ูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุนู ุชูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู) ุฃูŠ ู„ูŠุชุตุฏู‘ู‚ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุตุฏู‚ุชู‡ ู‚ู„ูŠู„ุฉุŒ ูƒุดูู‚ู‘ ุชู…ุฑุฉุŒ ุฃูŠ ู†ุตูู‡ุง (ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ุตูŽุงุฑู ุจูุตูุฑู‘ูŽุฉู) ุจุถู…ู‘ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก: ูˆุนุงุก ุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑุŒ ุฌู…ุนู‡ุง ุตูุฑูŽุฑูŒุŒ ู…ุซู„ู ุบูุฑู’ููŽุฉ ูˆุบูุฑูŽูู (ูƒูŽุงุฏูŽุชู’ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุชูŽุนู’ุฌุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุถูŽุฑูŽุจุŒ ูˆุนูŽุฌูุฒูŽ -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู…- ูŠูŽุนู’ุฌูŽุฒ -ุจูุชุญู‡ุง- ุนูŽุฌูŽุฒู‹ุง -ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุชูŽุนูุจูŽุŒ ู„ุบุฉูŒ ู„ุจุนุถ ู‚ูŽูŠุณู ุนูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุฐูƒุฑู‡ุง ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏู. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ูุงุฑุณ ุจุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูู‚ุงู„: ุนูŽุฌูุฒูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู† -ุจุงู„ูƒุณุฑ- ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุนูŽุธูู…ุช ุนูŽุฌููŠุฒูŽุชู‡. ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" (ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽุชู’) "ุจู„" ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ู„ุฅุถุฑุงุจ ุงู„ุฅุจุทุงู„ูŠู‘ุŒ ุฃุฎุจุฑ ุฃูˆู‘ู„ู‹ุง ุจุฃู†ู‘ ูƒูู‘ ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุงุฑุจุช ุงู„ุนุฌุฒุŒ ุซู… ุชุจูŠู† ู„ู‡ ุฃู†ู‡ุง ุนุฌุฒุช ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุชุตุฏู‚ ุจู…ุงู„ ูƒุซูŠุฑ.
(ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŠ ุชุจุน ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุฌูŠุก ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู)--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุชูˆุถูŠุญุŒ ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู„ู…ุดูƒู„ุงุช ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ" ุต 62 - 63.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงูุŒ ูˆุถู…ู‘ู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุถุจุทู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุงู„ูุชุญุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุจุงู„ุถู…ู‘. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุฑุงุฌ: ู‡ูˆ ุจุงู„ุถู…ู‘ ุงุณู…ูŒ ู„ู…ุง ูƒููˆู‘ูู…ูŽุŒ ูˆุจุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ูƒููˆู…ุฉ -ุจุงู„ุถู…ู‘-: ุงู„ุตู‘ูุจู’ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ูƒููˆู… ุงู„ุนุธูŠู… ู…ู† ูƒู„ู‘ ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ูƒูˆู… ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุชูุนุŒ ูƒุงู„ุฑุงุจูŠุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูุงู„ูุชุญ ู‡ู†ุง ุฃูˆู„ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‘ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ุงู„ูƒุซุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจุงู„ุฑุงุจูŠุฉ ุงู†ุชู‡ู‰(1) (ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู… ูˆูŽุซููŠูŽุงุจู) ุจูŠุงู† ู„ู„ูƒูˆู… (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ู) ุฃูŠ ูŠูŽุณุชู†ูŠุฑ ูุฑูŽุญู‹ุง ูˆุณูุฑูˆุฑู‹ุง (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจูŽุฉูŒ)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุถุจุทูˆู‡ ุจูˆุฌู‡ูŠู†:
[ุฃุญุฏู‡ู…ุง]: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ "ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจุฉูŒ" ุจุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง ุจุงุกูŒ ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ.
[ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ]: -ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุญูู…ูŽูŠุฏูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ุบูŠุฑู‡- "ู…ูุฏู’ู‡ูู†ูŽุฉ" -ุจุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุถู… ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง ู†ูˆู†- ูˆุดุฑุญู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠู‘ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ูุณู‘ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุฅู† ุตุญู‘ุช: ุงู„ู’ู…ูุฏู‡ูู†: ุงู„ุฅู†ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฏู‡ูŽู† ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุณู…ูŒ ู„ู„ู†ู‚ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุชูŠ ูŠูุณุชูŽู†ู’ู‚ูŽุน ููŠู‡ุง ู…ุงุกู ุงู„ู…ุทุฑุŒ ูุดุจู‘ู‡ ุตูุงุก ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุดุฑุงู‚ ุงู„ุณุฑูˆุฑ ุจุตูุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู’ู…ูุณุชูŽู†ู‚ุน ููŠ ุงู„ุญุฌุฑุŒ ุฃูˆ ุจุตูุงุก ุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู† ูˆุงู„ู’ู…ูุฏู’ู‡ูู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ "ุงู„ู…ุดุงุฑู‚" ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ: ู‡ุฐุง ุชุตุญูŠููŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุฌู‡ูŠู† ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡:
[ุฃุญุฏู‡ู…ุง]: ู…ุนู†ุงู‡ ูุถู‘ุฉ ู…ูุฐู‡ุจุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููุถู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจู
ูˆูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุชุดุจูŠู‡ ุฅุดุฑุงู‚ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุชู†ูˆูŠุฑู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฃุจู„ุบ ููŠ ุฐู„ูƒ.
[ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ]: ุดุจู‡ู‡ ููŠ ุญุณู†ู‡ุŒ ูˆู†ูˆุฑู‡ ุจุงู„ู…ุฐู‡ุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู„ูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฌุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฏุงุญุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ุง ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุดูŠุกูŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุจ ุชุตู†ุนู‡ ู…ู† ุฌู„ูˆุฏุŒ ูˆุชูŽุฌุนูŽู„ ููŠู‡ุง ุฎุทูˆุทู‹ุง ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจูŽุฉุŒ ูŠูุฑูŽู‰ ุจุนุถู‡ุง ุฅุซุฑูŽ ุจุนุถ.
ูˆุฃู…ุง ุณุจุจ ุณุฑูˆุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ูุฑุญ ุจู…ุจุงุฏุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุจุฐู„ู ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู…ุชุซุงู„ ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุฏูุน ุญุงุฌุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุญุชุงุฌูŠู†ุŒ ูˆุดูู‚ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆุชุนุงูˆู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑู‘ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุฑุฃู‰--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุฌ 7 ุต 105.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ ุฃู† ูŠูุฑุญุŒ ูˆููŠุธู‡ุฑ ุณุฑูˆุฑู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ูุฑุญู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุดุฑุญู‡"ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุงู„ู…ูู‡ู…"(1).
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู† ุณูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹) ุฃูŠ ู…ู† ุฃุชู‰ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุฑุถูŠู‘ุฉุŒ ูŠูู‚ุชูŽุฏูŽู‰ ุจู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชู‰ ุจุตูุฑู‘ุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุณู†ู‘ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉูŽ: ุฅุฐุง ุณุงุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูƒุงุณุชุณู†ู‘ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ.
ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉ ุงู„ุญุณู†ุฉ ู‡ูŠ: ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉ (ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุง) ุฃูŠ ุฃุฌุฑ ุนู…ู„ู‡ุง (ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽู† ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูŽู‡ูุง) ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‘ู‡ ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠู†ูˆ ุงู„ู…ุจุชุฏู‰ุก ุฃู† ูŠูุชู‘ุจุน ููŠู‡ุงุŒ ูููŠู‡ ุซุจูˆุช ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ุน ุนุฏู… ู†ูŠู‘ุฉ ุงู„ูุงุนู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุฎุตู‘ุตู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ "ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠู‘ุฉ"ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… (ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) "ู†ู‚ุต" ูŠุชุนุฏู‘ู‰ุŒ ูˆูŠู„ุฒู…ุŒ ูŠู‚ุงู„: ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุงู„ู…ุงู„ู ู†ูŽู‚ู’ุตู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุชู‚ุต: ุฅุฐุง ุฐู‡ุจ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ุจุนุฏ ุชู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆู†ู‚ุตุชู‡ ูŠุชุนุฏู‘ู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนุฏู‘ู‰ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ูุตูŠุญุฉุŒ ูˆุจู‡ุง ุฌุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู†ูŽู†ู’ู‚ูุตูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููู‡ูŽุง} [ุงู„ุฑุนุฏ: 41] ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุตู} [ู‡ูˆุฏ: 109]ุŒ ูˆููŠ ู„ุบุฉ ุถุนูŠูุฉ ูŠุชุนุฏู‘ู‰ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุชุถุนูŠูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุช ููŠ ูƒู„ุงู… ูุตูŠุญุŒ ูˆุจุชุนุฏู‘ู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู†ูุณู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูุนูˆู„ูŠู†ุŒ ููŠู‚ุงู„: ู†ู‚ุตุช ุฒูŠุฏุง ุญู‚ู‘ู‡ุŒ ูˆุงู†ุชู‚ุตุชู‡ ู…ุซู„ู‡. ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘. ูˆู…ุง ู‡ู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุชุนุฏู‘ูŠ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ูŽุตูŽุจูŽ ู‚ูˆู„ู‡: "ุดูŠุฆู‹ุง" (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅุณู„ูŽุงู…ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹) ุฃูŠ ู…ู† ูุนู„ ูุนู„ู‹ุง ู‚ุจูŠุญู‹ุงุŒ ูุงู‚ุชูุฏููŠ ุจู‡ ููŠู‡.
ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉ ุงู„ุณูŠู‘ุฆุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชูุจุชุฏูŽุน ุจุนุฏ ุชู…ุงู… ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ููŠู‘ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ู‘ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูˆูƒู„ู‘ ุถู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ" (ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฒู’ุฑูู‡ูŽุง) - ุจูƒุณุฑุŒ ูุณูƒูˆู†-: ุงู„ุฅุซู…ุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูู‚ูŽู„ุŒ ูŠู‚ุงู„: ูˆูŽุฒูŽุฑูŽ ูŠูŽุฒูุฑูุŒ ู…ู† ุจุงุจ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ: ุฅุฐุง ุญู…ู„ ุงู„ุฅุซู…ูŽุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 164]. ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃูˆุฒุงุฑูŒุŒ ู…ุซู„ู ุญูู…ู’ู„ู ูˆุฃุญู…ุงู„ู. ุฃูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฅุซู… ูุนู„ู‡ุง (ูˆูŽูˆูุฒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูŽู‡ุง) ุฃูŠ ูˆู…ุซู„ ูˆุฒุฑ ู…ู† ุนู…ู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰}ุ› ู„ุฃู†ู‘ ู‡ุฐุง ูุนู„ู‡ุŒ ู„ุง ูุนู„ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุงุจุชุฏุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ู‘ุฉ ุงู„ุณูŠู‘ุฆุฉุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุตุงุฑ ุณุจุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุดุฑู‘ูุŒ ูุงู„ุฅุซู… ุฌุงุกู‡ ู…ู† ุชุณุจู‘ุจู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ("ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠุฆู‹ุง") ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู… ูŠุชุญู…ู’ู„ูˆู† ุฃูˆุฒุงุฑ ุนู…ู„ู‡ู… ุงู„ุณูŠู‘ุก ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุชุญู…ู‘ู„ ูˆุฒุฑ ุชุณุจู‘ุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆุณุจุจ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุฃูˆู‘ู„ู‡: "ูุฌุงุก ุฑุฌู„ูŒ ุจูุตูุฑู‘ูŽุฉุŒ ูƒุงุฏุช ูƒูู‘ู‡ ุชูŽุนู’ุฌูุฒู ุนู†ู‡ุง"ุŒ ุซู…ู‘ ุชุชุงุจุน ุงู„ู†ุงุณ"ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุนุธูŠู… ู„ู„ุจุงุฏู‰ุก ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ูุงุชุญู ู„ุจุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุญุณุงู†.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุฎุตูŠุต ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ู‘ ู…ุญุฏุซุฉ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆูƒู„ู‘ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉ"ุŒ ูˆุฃู†--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ู„ู„ู†ูˆูˆูŠู‘" ุฌ 7 ุต 105. ูˆ"ุงู„ู…ูู‡ู…" ู„ู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุฌ 3 ุต 62 - 63.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุญุฏุซุงุช ุงู„ุจุงุทู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฏุน ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุจุฏุน ุฎู…ุณุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ูˆุงุฌุจุฉุŒ ูˆู…ู†ุฏูˆุจุฉุŒ ูˆู…ุญุฑู‘ู…ุฉุŒ ูˆู…ูƒุฑูˆู‡ุฉุŒ ูˆู…ุจุงุญุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ู‡ุฐุง ููŠู‡ ู†ุธุฑูŒ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
[ุงู„ุฃูˆู„]: ุฏุนูˆุงู‡ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ุจู„ ุนู…ูˆู… ุญุฏูŠุซ ูƒู„ู‘ ู…ุญุฏุซุฉ ุจุฏุนุฉ ุงู„ุฎ" ุจุงู‚ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุจุฏุนุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุจุฏุนุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุงุจุชูุฏุนุช ุจุนุฏ ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุฏููŠู†ู‹ุง} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูู„ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุง ูƒุชุงุจูŒุŒ ูˆู„ุง ุณู†ู‘ุฉุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุฃุญุฏุซ ููŠ ุฃู…ุฑู†ุง ู‡ุฐุง ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡" ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุฏ ุจูŠู‘ู† ุฃู† ุฅุญุฏุงุซ ู…ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุจุฏุนุฉ ุดุฑุนู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุณู…ู‘ู‰ ุจู‡ุง ู„ุบุฉ.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุจุฏุนุฉ ุงู„ู„ุบูˆูŠู‘ุฉ ุฃุนู…ู‘ ู…ู† ุงู„ุจุฏุนุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠู‘ุฉุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ุง ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุตู‘ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุดุฑุนูŠู‘ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุทู„ู‚ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฏู„ูŠู„ุŒ ููƒู„ู‘ ุจุฏุนุฉ ุดุฑุนูŠู‘ุฉ ุจุฏุนุฉ ู„ุบูˆูŠู‘ุฉุŒ ูˆู„ุง ุนูƒุณุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„ู‘ ู…ุญุฏุซุฉ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆูƒู„ู‘ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉ" ู„ุง ูŠูุฎุต ู…ู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ูุชุจุตู‘ุฑ ุจุงู„ุฅู†ุตุงูุŒ ูˆู„ุง ุชุชุญูŠู‘ุฑ ุจุงู„ุงุนุชุณุงู.
[ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ]: ุฃู† ุชู‚ุณูŠู…ู‡ ู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุจุฏุนุฉ ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุฃู‚ุณุงู… ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ู„ู„ุจุฏุนุฉ ุงู„ู„ุบูˆูŠู‘ุฉุŒ ู„ุง ู„ู„ุดุฑุนูŠู‘ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู‚ุณู… ูˆุงุญุฏ ู…ุฐู…ูˆู….
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู„ุบูˆูŠู‘ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ู†ุนู…ุช ุงู„ุจุฏุนุฉ" ู„ู„ุชุฑุงูˆูŠุญุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุบูˆูŠู‘ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ู†ูู‚ู„ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุชู‚ุณูŠู…ู‡ู… ุงู„ุจุฏุนุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ูˆู…ุฐู…ูˆู…ุฉุŒ ุฃูˆ ุจุฏุนุฉ ุญุณู†ุฉุŒ ูˆุจุฏุนุฉ ุบูŠุฑ ุญุณู†ุฉ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูุชุจุตู‘ุฑุŒ ูˆู„ุง ุชุชุญูŠู‘ุฑ. ูˆู‚ุฏ ุจุณุทุช ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญู„ู‘ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุญ(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-64/ 2554 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 66/ 2335. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1017 (ุช) ููŠ "ุงู„ุนู„ู…" 2675 (ู‚) ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ" 203 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†" 18675 ูˆ 18693 ูˆ 18701 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘) 512. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน ุดุฑุญ "ูƒุชุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนูŠุฏูŠู†" ุจุฑู‚ู… 22/ 1578.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุจูˆู‘ุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ูƒู…ุงู„ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู…ุชู‡ุŒ ูˆุดุฏุฉ ุฑุฃูุชู‡ ุจู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ูˆุตูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’ ุญูŽุฑููŠุตูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 128] (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงุณุชุญุจุงุจ ุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ู„ู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู‘ุฉุŒ ูˆูˆุนุธู‡ู…ุŒ ูˆุญุซู‘ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุตุงู„ุญู‡ู…ุŒ ูˆุชุญุฐูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงู„ุญุซู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ ูˆุณูŽู†ู‘ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุญุณู†ุงุช (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ุฎุฑุงูุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุคูŠู‘ุฏู‡ุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ุดุฑุนูŠู‘ุŒ ุจู„ ูŠุฑุฏู‘ู‡ุงุŒ ูˆูŠุจุทู„ู‡ุง (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฃูุนุงู„ ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน ุซูˆุงุจู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ุง ูŠู†ุชู‡ูŠ ูˆุฒุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ุณุจุจู‹ุง ู„ู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจูุงุนู„ู‡ุงุŒ ููŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุชุงุญู‹ุง ู„ู„ุฎูŠุฑุŒ ู„ุง ู…ูุชุงุญู‹ุง ู„ู„ุดุฑู‘ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูŠุฑ ุฎุฒุงุฆู†ุŒ ูˆู„ุชู„ูƒ ุงู„ุฎุฒุงุฆู† ู…ูุงุชูŠุญุŒ ูุทูˆุจู‰ ู„ุนุจุฏ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูุชุงุญู‹ุง ู„ู„ุฎูŠุฑุŒ ู…ูุบู’ู„ุงู‚ู‹ุง ู„ู„ุดุฑู‘ุŒ ูˆูˆูŠู„ูŒ ู„ุนุจุฏ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูุชุงุญู‹ุง ู„ู„ุดุฑู‘ุŒ ู…ูุบู’ู„ุงู‚ู‹ุง ู„ู„ุฎูŠุฑ". ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุณู†ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุชุญุณูŠู†ู‡ ู†ุธุฑุŒ ุฑุงุฌุน "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ุฌู€3 ุต 320 - 321 ุฑู‚ู… 1332. ุฌุนู„ู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุนู„ู‡ู… ู…ูุชุงุญู‹ุง ู„ู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ ูˆู…ุบู„ุงู‚ู‹ุง ู„ู„ุดุฑู‘ ูˆุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ุฅู†ู‡ ุณู…ูŠุนูŒ ู‚ุฑูŠุจูŒ ู…ุฌูŠุจ ุงู„ุฏุนูˆุงุช. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2555 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒุŒ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง: ู„ูŽูˆู’ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽู…ู’ุณู ู‚ูŽุจูู„ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽู„ูŽุงยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ [10] 5/ 5.
2 - (ุฎุงู„ุฏ) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุซุจุช [8] 42/ 47.
3 - (ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [7] 24/ 27.
4 - (ู…ุนุจุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [3] 39/ 1422.
5 - (ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ) ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠู‘ ุตุญุงุจูŠู‘ุŒ ู†ุฒู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ุฒูˆุฌ ุฃู…ู‡ุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ 3/ 1445. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠุงู† ูƒูˆููŠูŠุงู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ุตุญุงุจูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ ุฅู„ุง ุฎู…ุณุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูู‚ุทุŒ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ุฅู„ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ "ุฃู„ุง ุฃุฎุจุฑูƒู… ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ โ€ฆ " ุนู†ุฏู‡ู… ุฅู„ุง ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุญูˆุถ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ "ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ูŽุงุธ โ€ฆ " ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู†ุธุฑ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 3/ 10/ 12. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ) ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง) ุฃูŽู…ุฑูŒ ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ุซู… ุนู„ู‘ู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ุจุงู„ูุงุก ุงู„ุชุนู„ูŠู„ูŠู‘ุฉุŒ ูู‚ุงู„ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒุŒ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ู) ุทุงู„ุจู‹ุง ู„ู„ู…ุญุชุงุฌ ุญุชู‰ ูŠุฏูุนู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฆุจ ุนู† ุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุนุทูŽู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ุฃูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุชุตุฏู‘ู‚ ุฅุนุทุงุกู‡ ุฅูŠู‘ุงู‡ุง (ู„ูŽูˆู’ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณู ู‚ูŽุจู„ู’ุชูู‡ูŽุง) ู„ุงุญุชูŠุงุฌูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠู‡ (ูุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽู„ูŽุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ูŠ ุจู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰: "ููŠู‡ุง". ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุน ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ุญูŠู† ูŠูŽููŠุถ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูƒุซุฑุฉู‹ุŒ ุนู†ุฏ ู‚ุฑุจ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆู…ู† ุซู…ู‘ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู†"ุ› ู„ุฃู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุงู„ ู…ู† ุงู„ูุชู†. ูˆูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุŒ "ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุญุชู‰ ูŠูƒุซุฑ ููŠูƒู… ุงู„ู…ุงู„ุŒ ููŽูŠูŽูููŠุถูŽุŒ ุญุชู‰ ูŠูู‡ูู…ู‘ ุฑุจู‘ูŽ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ู…ู† ูŠู‚ุจู„ ุตุฏู‚ุชู‡ุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠูŽุนุฑูุถูŽู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุนุฑูุถู‡ ุนู„ูŠู‡: ู„ุง ุฃุฑุจ ู„ูŠ". ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู„ูŠุฃุชูŠู†ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฒู…ุงู†ุŒ ูŠุทูˆู ุงู„ุฑุฌู„ ููŠู‡ ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ุซู… ู„ุง ูŠุฌุฏ ุฃุญุฏุง ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠูุฑูŽู‰ ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูŠุชุจุนู‡ ุฃุฑุจุนูˆู† ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูŠูŽู„ูุฐู’ู†ูŽ ุจู‡ุŒ ู…ู† ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก"ุŒ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุน ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุญูŠู† ุชูุฎุฑูุฌู ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฑูƒุงุชู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุชูุดุจุน ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ุงู†ุฉู ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงูุฑ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู…ุญุชู…ู„ูŒ.
ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ูˆู‡ุจ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ู‡ุฐุง ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-64/ 2555 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 66/ 2336. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1411 (ู…) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1011 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†" 18251. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุจูˆู‘ุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุซู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ู‚ุจู„ ููˆุงุช ูˆู‚ุชู‡ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุนู„ู…ู‹ุง ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉุŒ ุญูŠุซ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุง ุณูŠู‚ุน ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูุชุญ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ ุฎูŠุฑ ู„ูƒุงู† ุฒู…ุงู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฒู…ุงู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุชููุชุญ ููŠู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุชู† ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ุนู†ุฏ ู‚ุฑุจ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌู†ู‘ุจู†ุง ุงู„ูุชู†ุŒ ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุจุทู†ุŒ ุฅู†ู‡ ุณู…ูŠุน ู‚ุฑูŠุจูŒ ู…ุฌูŠุจ ุงู„ุฏุนูˆุงุชุŒ ูˆุบุงูุฑ ุงู„ุณูŠู‘ุฆุงุช ุขู…ูŠู†. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏู ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ65 - (ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ูŽุฉู)
ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ุฏู‘ุงู„ู‘ูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ุงู„ุขุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ุง ููŠ ุจุงุจ "ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ"ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฃู† ูŠุดูุน ุงู„ุดุฎุต ู„ู„ูู‚ูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู‘ ุญุชู‰ ูŠุฏูุน ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2556 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุดู’ููŽุนููˆุงุŒ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนููˆุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุถูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุจู†ุฏุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุญุงูุธ [10] 24/ 27.
2 - (ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [9] 4/ 4.
3 - (ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุซุจุช ุงู„ุญุฌุฉ [7] 33/ 37.
4 - (ุฃุจูˆ ุจูุฑู’ุฏุฉ) ู‡ูˆ: ุจูุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ูŠุฎุทู‰ุก ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง [6] 25/ 1503.
5 - (ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ) ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุงุณู…ู‡: ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุซู‚ุฉ [3] 3/ 3.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

6 - (ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุณูู„ูŠู… ุจู† ุญุถุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (50) ูˆู‚ูŠู„: ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุชู‚ุฏู… 3/ 3. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃู† ุดูŠุฎู‡ ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุชุณุนุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ู…ู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจุตุฑูŠุงู†. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุดู’ููŽุนููˆุง") ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฃุชุงู‡ ุงู„ุณุงุฆู„ุŒ ุฃูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู‚ุงู„: "ุงุดูุนูˆุงุŒ ูู„ุชุคุฌุฑูˆุงุŒ ูˆู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุง ุดุงุก". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…: "ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฃุชุงู‡ ุทุงู„ุจ ุญุงุฌุฉ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุฌู„ุณุงุฆู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุงุดูุนูˆุง ูู„ุชุคุฌุฑูˆุงุŒ ูˆู„ูŠู‚ุถ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู†ุจูŠู‡ ู…ุง ุฃุญุจู‘".
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆู‚ุน ููŠ ุฃุตู„ ู…ุณู„ู…: "ุงุดูุนูˆุง ุชุคุฌุฑูˆุง" ุจุงู„ุฌุฒู… ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุถู…ู‘ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุถุญุŒ ูˆุฌุงุก ุจู„ูุธ: "ูู„ุชุคุฌุฑูˆุง"ุŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุงู… ู…ูƒุณูˆุฑุฉู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุงู… "ูƒูŠ"ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ูุงุก ุฒุงุฆุฏุฉู‹ุŒ ูƒู…ุง ุฒูŠุฏุช ููŠ ุญุฏูŠุซ: "ู‚ูˆู…ูˆุง ูู„ุฃุตู„ู‘ ู„ูƒู…"ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงุดูุนูˆุง ูƒูŠ ุชุคุฌุฑูˆุง. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ุงู„ุชุนุฑู‘ุถ ู„ู„ุฃุฌุฑ ุจุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ููƒุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุงู„: ุงุดูุนูˆุงุŒ ูุชุนุฑู‘ุถูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ู„ุฃุฌุฑุŒ ูˆุชูƒุณุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุชุณูƒูŠู†ู‡ุง ุชุฎููŠูู‹ุงุ› ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ุงุดูุนูˆุง ู„ุชุคุฌุฑูˆุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู‘ูŠ ุฃู† ุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุชุนู„ูŠู„. ูˆุฌูˆู‘ุฒ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠู‘ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ูุงุก ุณุจุจูŠู‘ุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุงู… "ูƒูŠ"ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฌุงุฒ ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู…ุง ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ุฃู…ุฑ ูˆุงุญุฏ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฌุฒุงุฆูŠู‘ุฉู‹ ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู„ุฃู…ุฑ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฒุงุฆุฏุฉู‹ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠุŒ ุฃูˆ ุนุงุทูุฉู‹ ุนู„ู‰ "ุงุดูุนูˆุง"ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู‘ุฑุŒ ุฃูŠ ุงุดูุนูˆุง ู„ุชุคุฌุฑูˆุงุŒ ูู„ุชุคุฌุฑูˆุงุŒ ุฃูˆ ู„ูุธ "ุงุดูุนูˆุง ุชุคุฌุฑูˆุง" ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฅู† ุชุดูุนูˆุง ุชุคุฌุฑูˆุงุŒ ูˆุงู„ุดุฑุท ูŠุชุถู…ู‘ู† ุงู„ุณุจุจูŠู‘ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฃูุชูŠ ุจุงู„ู„ุงู… ูˆู‚ุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠู‘: ุงู„ูุงุกุŒ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฒุงุฆุฏุชุงู† ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู‚ูŠู„: ุงุดูุนูˆุง ุชุคุฌุฑูˆุง ุตุญู‘ุŒ ุฃูŠ ุฅุฐุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู…ุญุชุงุฌู ุญุงุฌุชู‡ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูุงุดูุนูˆุง ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‘ุŒ ูุฅู†ูƒู… ุฅู† ุดูุนุชู… ุญุตู„ ู„ูƒู… ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ุณูˆุงุก ู‚ูŽุจูู„ุชู ุดูุงุนุชูƒู…ุŒ ุฃู… ู„ุงุŒ ูˆูŠูุฌุฑููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู†ุจูŠู‘ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุดุงุกุŒ ุฃูŠ ู…ู† ู…ูˆุฌุจุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ุฃูˆ ุนุฏู…ู‡ุงุŒ ุฃูŠ ุฅู†ู’ ู‚ุถูŠุชูู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู„ู… ุฃู‚ุถู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุถุงุฆู‡(1).
(ุชูุดูŽูู‘ูŽุนููˆุง) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุชุดููŠุนุŒ ุฃูŠ ุชูู‚ุจูŽู„ู’ ุดูุงุนุชูƒู… ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูุชูƒูˆู† ุณุจุจู‹ุง ู„ู‚ุถุงุก ุญุงุฌุฉ ุงู„ู…ุญุชุงุฌุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุตุฏุชู… ุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู… ุฃุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูุงุนุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†": "ุงุดูุนูˆุง ุชุคุฌุฑูˆุง"ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุธุงู‡ุฑุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงุดูุนูˆุง ูŠุญุตู„ู’ ู„ูƒู… ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุณูˆุงุก ู‚ูุถูŠุช ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ุฃูˆ ู„ุง.
ูˆู…ุง ู‡ู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู‡ ูˆุฌู‡ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‘ุงู‡ ุขู†ูู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ูˆู„ูŠู‚ุถ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…: "ูู„ูŠู‚ุถ". ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ู„ุง ูŠุตุญู‘ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุงู… ู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูุคู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ู„ุงู… "ูƒูŠ"ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ "ูˆู„ูŠู‚ุถ" ุจุบูŠุฑ ูŠุงุก ู…ุฏู‘ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ุฃูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู…ู‘ ุงู‚ุถุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃู…ุฑู ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู†ุฏูŠ ุฃุธู‡ุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ) ุฃูŠ ุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ุถูŠ ู„ู„ู…ุดููˆุน ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู†ุจูŠู‘ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุดุงุก ู…ู† ู‚ุถุงุก ุญุงุฌุงุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุนุฏู… ู‚ุถุงุฆู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ูƒู… ุญุตูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠุญุตู„ ู„ูƒู… ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆุนุฏู… ู‚ุถุงุฆู‡ุง ูู…ูˆูƒูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ ุงู„ู…ุจุงุญุฉุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุงู„ุดูุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆูˆุงู„ูุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุงู„ุดูุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุณู„ุทุงู† ููŠ ูƒูู‘ ุธู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุฅุณู‚ุงุท ุชุนุฒูŠุฑูุŒ ุฃูˆ ููŠ ุชุฎู„ูŠุต ุนุทุงุก ู„ู…ุญุชุงุฌุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูุญุฑุงู…ูŒุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุชุชู…ูŠู… ุจุงุทู„ูุŒ ุฃูˆ ุฅุจุทุงู„ ุญู‚ู‘ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูŠ ุญุฑุงู…ูŒ ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุญูˆุงุฆุฌุŒ ูˆุงู„ุฑุบุจุงุช ู„ู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆุฐูˆูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ุฌุงู‡ุŒ ูƒู…ุง ุดู‡ุฏ ุจู‡ ุตุฏุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ูŽุณูŽุงู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุซูˆุงุจุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุจุงุจ ุตู†ุงุฆุน ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆูƒุดู ุงู„ูƒุฑุจุŒ ูˆู…ุนูˆู†ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุ› ุฅุฐ ู„ูŠุณ ูƒู„ู‘ ุฃุญุฏ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆุฐูˆูŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ู…ุน ุชูˆุงุถุนู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุจู‡ ู…ู† ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑุ› ุฅุฐ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุญุชุฌุจุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญุฌูŽุจู: "ุฃุจู„ุบูˆู†ูŠ ุญุงุฌุฉ ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฅุจู„ุงุบู‡ุง"(3). ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" ุฌ 12 ุต 66.
(2) - ุฑุงุฌุน "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 16 ุต 393 - 394.
(3) - ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุŒ ุจู„ูุธ: "ุฃุจู„ุบูˆุง ุญุงุฌุฉ ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฅุจู„ุงุบ ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูู…ู† ุฃุจู„ุบ ุณู„ุทุงู†ู‹ุง ุญุงุฌุฉ ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฅุจู„ุงุบู‡ุงุŒ ุซุจู‘ุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏู…ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ". ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู. ุงู†ุธุฑ "ุถุนูŠู ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ" ุต 9.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู’ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ุณุงุก: 85].
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุนู…ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู„ู…ุฐู†ุจูŠู†ุŒ ููŠู…ุง ู„ุง ุญุฏู‘ ููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุนููˆ ุนู†ู‡ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ู‡ ุงู„ุนููˆ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠู…ู† ูƒุงู†ุช ู…ู†ู‡ ุงู„ุฒู‘ู„ู‘ุฉ ูˆุงู„ูู„ุชุฉุŒ ูˆููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุชุฑุŒ ูˆุงู„ุนูุงูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุตุฑู‘ูˆู† ุนู„ู‰ ูุณุงุฏู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ุณุชู‡ุชุฑูˆู† ููŠ ุจุงุทู„ู‡ู…ุŒ ูู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุฑูƒู ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนู‚ูˆุจุชู‡ู… ู„ูŠุฒุฏุฌุฑูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูŠุฑุชุฏุน ุบูŠุฑู‡ู… ุจู…ุง ูŠููุนูŽู„ู ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุฅู„ุฎ" ุฃุดุงุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู…ู† ุญุงู„ุช ุดูุงุนุชู‡ ุฏูˆู† ุญุฏ ู…ู† ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุถุงุฏู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ู…ุงุช ูˆุนู„ูŠู‡ ุฏูŠู† ูู„ูŠุณ ุซู…ู‘ ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆู„ุง ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุงู„ุญุณู†ุงุช ูˆุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ูˆู…ู† ุฎุงุตู… ููŠ ุจุงุทู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ู„ู… ูŠุฒู„ ููŠ ุณุฎุท ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุญุชู‰ ูŠูŽู†ู’ุฒุนุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ููŠ ู…ุคู…ู† ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ุŒ ุญูุจุณูŽ ููŠ ุฑุฏุบุฉ ุงู„ุฎูŽุจูŽุงู„ุŒ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฎุฑุฌ ู…ู…ุง ู‚ุงู„"(2). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ู‡ุฐุง ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-65/ 2556 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 2337/ 67. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ููŠ "ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 1432 ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ" 6027 ูˆ 6028 ูˆููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" 7476 (ู…) ููŠ "ุงู„ุจุฑู‘ ูˆุงู„ุตู„ุฉ" 2627 (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ" 5131 ูˆ 5132 (ุช) ููŠ "ุงู„ุนู„ู…" 2672 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†" 19087 ูˆ 19163 ูˆ 19207. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงู„ุญุถู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุจุงู„ุชุณุจุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจูƒู„ู‘ ูˆุฌู‡ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงู„ุดูุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ููŠ ูƒุดู ูƒุฑุจุฉุŒ ูˆู…ุนูˆู†ุฉ ุถุนูŠูุ› ุฅุฐ ู„ูŠุณ ูƒู„ู‘ ุฃุญุฏ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฆูŠุณุŒ ุฃูˆู„ุง ูŠุชู…ูƒู‘ู† ู„ูˆ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠ ุชูˆุถูŠุญ ู…ุฑุงุฏู‡ ู„ู‡ุ› ู„ูŠุนุฑู ุญุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ูู‡ู…" ุฌ 6 ุต 632 - 633.
(2) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 2/ 117 ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 27 ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 70.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ู„ุง ูŠุญุชุฌุจุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญุฌุจ ุนู† ุฐูˆูŠ ุงู„ุญุงุฌุงุช. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2557 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุดู’ููŽุนููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ููŽุชูุคู’ุฌูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุดู’ููŽุนููˆุง ุชูุคู’ุฌูŽุฑููˆุงยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡) ุงู„ุฃูŠู„ูŠู‘ ุงู„ุณุนุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑุŒ ู†ุฒูŠู„ ู…ุตุฑุŒ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„ [10] 25/ 2488.
2 - (ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู… ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุญุฌุฉ [8] 1/ 1.
3 - (ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฌู…ุญูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [4] 112/ 154.
4 - (ุงุจู† ู…ู†ุจู‘ู‡) ู‡ูˆ: ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‘ู‡ ุจู† ูƒุงู…ู„ ุจู† ุณููŠุฌ ุจู† ุฐูŠ ูƒูุจุงุฑ ุงู„ุฐู‘ูู…ูŽุงุฑูŠู‘ ุงู„ุฃุจู†ุงูˆูŠู‘- ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ู†ูˆู†- ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠู‘ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [3].
ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ูƒุงู† ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ูุงุฑุณ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุชุงุจุนูŠู‘ ุซู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ู‚ุถุงุก ุตู†ุนุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุงู„ูู„ู‘ุงุณ: ูƒุงู† ุถุนูŠูู‹ุง(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ: ุณู…ุนุช ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‡ู…ู‘ุงู… ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‡ู…ู‘ุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‘ู‡ุŒ ูŠุฐูƒุฑ ุนู† ุขุจุงุฆู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุตู„ ู…ู†ุจู‘ู‡ ู…ู† ุฎุฑุงุณุงู†ุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู‡ูŽุฑูŽุงุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุณุฑู‰ ู…ู† ู‡ุฑุงุฉ -ูŠุนู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†- ูุฃุณู„ู… ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุญุณู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูุณูƒู† ูˆู„ุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆูƒุงู† ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‘ู‡ ูŠุฎุชู„ู ุฅู„ู‰ ู‡ุฑุงุฉุŒ ูˆูŠุชูู‚ู‘ุฏ ุฃู…ุฑู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุญุฌู‘ ุนุงู…ู‘ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุณู†ุฉ ู…ุงุฆุฉุŒ ูุญุฌู‘ ูˆู‡ุจุŒ ูู„ู…ุง ุตู„ู‘ูˆุง ุงู„ุนุดุงุก ุฃุชุงู‡ ู†ูุฑูŒ ููŠู‡ู… ุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฐุงูƒุฑูˆู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ู‚ุงู„: ูุงูุชู†ู‘(2) ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุญู…ุฏุŒ ูู…ุง ุฒุงู„ ููŠู‡ ุญุชู‰ ุทู„ุน ุงู„ูุฌุฑุŒ ูุงูุชุฑู‚ูˆุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุดูŠุก. ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ูƒุงู† ูŠูุชู‘ู‡ู… ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุซู… ุฑุฌุน. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู†ุงู†: ุณู…ุนุช ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‘ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูƒู†ุช ุฃู‚ูˆู„ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุญุชู‰ ู‚ุฑุฃุช ุจุถุนุฉ ูˆุณุจุนูŠู† ูƒุชุงุจู‹ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ูƒู„ู‡ุง: ู…ู† ุฌุนู„ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูู‚ุฏ ูƒูุฑุŒ ูุชุฑูƒุช ู‚ูˆู„ูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌููˆุฒุฌุงู†ูŠู‘: ูƒุงู† ูˆู‡ุจูŒ ูƒุชุจ--------------------------------------------
(1) - ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุชุถุนูŠู ุงู„ูู„ู‘ุงุณ ุชุถุนูŠูู‹ุง ู…ุฌู…ู„ู‹ุง ู…ุฎุงู„ูุง ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู„ุง ูŠุคุซู‘ุฑ ููŠ ูˆู‡ุจุŒ ูู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูู„ูŠุชู†ุจู‘ู‡.
(2) - ูŠู‚ุงู„: ุงูุชู†ู‘: ุฃุฎุฐ ููŠ ูู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„. ุงู†ุชู‡ู‰ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ูƒุชุงุจู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุซู… ุญูุฏู‘ุซุช ุฃู†ู‡ ู†ูŽุฏูู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ูˆู‡ุจ ุฏุงุฑู‡ ุจุตู†ุนุงุกุŒ ูุฃุทุนู…ู†ูŠ ุฌูŽูˆุฒู‹ุง ู…ู† ุฌูˆุฒุฉ ููŠ ุฏุงุฑู‡ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ูˆุฏุฏุช ุฃู†ูƒ ู„ู… ุชูƒู† ูƒุชุจุช ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฏุฏุช ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆูŠู‘: ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ (34) ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู† - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (110) ูˆู‚ูŠู„: (13) ูˆู‚ูŠู„: (114) ูˆู‚ูŠู„: (116) ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ูŠูˆุณู ุจู† ุนู…ุฑ ุถุฑุจู‡ ุญุชู‰ ู…ุงุช. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุณูˆู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…" ู…ู† "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุญุฏูŠุซุงู† ูู‚ุทุŒ ู‡ุฐุง 2557 ูˆุฃุนุงุฏู‡ ุจุฑู‚ู… 2593 ูˆ 4311 ุญุฏูŠุซ "ู…ู† ุณูƒู† ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ุฌูุง .. " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
5 - (ุฃุฎูˆู‡) ู‡ู…ู‘ุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‘ู‡ ุจู† ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฃุจู†ุงูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนู‚ุจุฉ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [4] 1/ 397.
6 - (ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ) ุตุฎุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุจู† ุฃู…ูŠู‘ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงุจู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -ุŒ ุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆูƒุชุจ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุงุช ููŠ ุฑุฌุจ ุณู†ุฉ (60 ู‡ู€) ูˆู‚ุฏ ู‚ุงุฑุจ (80) ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ 286/ 294. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ุŒ ูˆุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ) ู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญูŒ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ุงุดูุนูˆุง ุชุคุฌุฑูˆุงุŒ ูุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ูุฃุคุฎุฑู‡ุŒ ูƒูŠู…ุง ุชุดูุนูˆุงุŒ ูุชุคุฌุฑูˆุงุŒ ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงุดูุนูˆุง ุชุคุฌุฑูˆุง".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุงู„ู„ูุธ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุงู„ุฑูุนุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุณูˆู‚ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‘ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุณุฃู„ู†ูŠ ุงู„ุฎ" ู…ู† ู‚ูˆู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑููˆุน: "ุงุดูุนูˆุง ุชุคุฌุฑูˆุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ุณูˆู‚ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆุณูˆู‚ู‡ุง ุฃู‚ูˆู‰ ููŠ ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฑูุน ุงู„ุฌุฒุฃูŠู†: "ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุณุฃู„ู†ูŠ ุงู„ุฎ"ุŒ ูˆ"ุงุดูุนูˆุง ุชุคุฌุฑูˆุง"ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ู„ุง ุชู†ุงููŠ ุฐู„ูƒุ› ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘" ุฌ 5 ุต 78.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑูˆุงู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุชุงุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ู‡ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุชุงุฑุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ููŽุฃูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุดู’ููŽุนููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ููŽุชูุคู’ุฌูŽุฑููˆุง) ููŠู‡ ูƒู…ุงู„ ุดูู‚ุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ู‚ุถุงุก ุญุงุฌุฉ ุงู„ู…ุญุชุงุฌุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุญุจู‘ ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ููŠุคุฎู‘ุฑ ู‚ุถุงุกู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุดูุน ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ููŠุญุตู„ูŽ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฌุฑ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุดู’ููŽุนููˆุงุŒ ุชูุคู’ุฌูŽุฑููˆุง") ุชู‚ุฏู‘ู… ุดุฑุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุฃู„ุชุงู† ุชุชุนู„ู‘ู‚ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-65/ 2557 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 2338. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ" 5132.
ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏู ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ66 - (ุงู„ุงุฎู’ุชููŠูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู)
ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ุฏู‘ุงู„ู‘ูŠู† ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุงุฎุชูŠุงู„ ููŠ ุญุงู„ ุฏูุน ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู„ู…ุณุชุญู‚ู‘ู‡ุง.
ูˆ"ุงู„ุงุฎุชูŠุงู„" ู…ุตุฏุฑ ุงุฎุชุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ู: ุฅุฐุง ุชูƒุจู‘ุฑุŒ ูˆุฃูุนู’ุฌูุจูŽ ุจู†ูุณู‡. ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงุฎุชูŠุงู„ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู†ูˆุนุงู†:
(ุฃุญุฏู‡ู…ุง): ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฅูŠุถุงุญู‡.
(ุงู„ุซุงู†ูŠ): ู…ุฐู…ูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฅูŠุถุงุญู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2558 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑููŠุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุงูุฎู’ุชููŠูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุงูุฎู’ุชููŠูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุงู„ูƒูˆุณุฌุŒ ุฃุจูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช [11] 72/ 88.
2 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ูุงุถู„ [9] 14/ 418.
3 - (ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ [7] 45/ 56.
4 - (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ) ุตุงู„ุญ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ุทุงุฆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ู†ุตุฑ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ูŠุฏู„ุณูุŒ ูˆูŠุฑุณู„ [5] 23/ 24.
5 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุชูŠู…ูŠ) ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉ ู„ู‡ ุฃูุฑุงุฏ [4] 60/ 75.
ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠุงู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ู…ุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุงุจู†ู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุซู„ุงุซุฉู ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถ: ูŠุญูŠู‰ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุงุจุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑ) ู„ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนูŽุชููŠูƒุŒ ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู†ุงู‡ุŒ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูุฃู…ุง ุฃุจูˆ ูŠูˆุณูุŒ ูู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุชุฑุฌู…ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทู‘ุงู† ุงู„ูุงุณูŠู‘: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุฌู€ 2 ุต 496.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงุจู† ุฌุงุจุฑ ู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠู‡ู) ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนูŽุชููŠูƒ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุŒ ุงุฎุชูู„ูู ููŠ ุดู‡ูˆุฏู‡ ุจุฏุฑู‹ุงุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (61ู‡ู€) ูˆู‡ูˆ ุงุจู† (91) ุณู†ุฉุŒ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ 14/ 1846ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู) -ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู†-: ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู‘ุฉู ูˆุงู„ุฃูŽู†ูŽููŽุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑุฌู„ูŒ ุบูŽูŠูˆุฑูŒุŒ ูˆุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุบูŽูŠููˆุฑุŒ ุจู„ุง ู‡ุงุกุ› ู„ุฃู†ู‘ ููŽุนููˆู„ู‹ุง ูŠุดุชุฑูƒ ููŠู‡ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ(1). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘: ูˆุบุงุฑ--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุฌ 3 ุต 401.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง ูŠูŽุบุงุฑุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุชูŽุนูุจ ุบูŽูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู‹ -ุจุงู„ูุชุญ- ูˆุบูŽุงุฑู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ููƒูŠุช: ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุบููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุบููŠูŽุฑูŽุฉู‹ -ุจุงู„ูƒุณุฑ- ูุงู„ุฑุฌู„ ุบูŽูŠูˆุฑูŒุŒ ูˆุบูŽูŠู’ุฑุงู†ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุบูŽูŠูˆุฑูŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุบูŽูŠู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆุฌู…ุน ุบูŽูŠููˆุฑู ุบููŠูุฑูŒุŒ ู…ุซู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ูˆุฑูุณูู„ุŒ ูˆุฌู…ุน ุบูŽูŠู’ุฑูŽุงู†ุŒ ูˆุบูŽูŠู’ุฑูŽู‰ ุบููŠูŽุงุฑู‰ -ุจุงู„ุถู…ู‘ุŒ ูˆุงู„ูุชุญ- ูˆุฃุบุงุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุฒูˆุฌุชู‡: ุชุฒูˆู‘ุฌ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุบุงุฑุช ุนู„ูŠู‡ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู) ุจุถู…ู‘ ุญุฑู ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉุŒ ู…ู† ุฃุญุจู‡ ูŠูุญุจู‘ู‡ุŒ ูˆููŠ ู„ุบุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ: ุญุจู‘ู‡ ูŠูŽุญุจู‘ู‡ุŒ ุซู„ุงุซูŠู‘ู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุฃุจูŠ ู†ุตุฑุŒ ูˆุถุฑุจุŒ ุญุจู‘ู‹ุง ุจุงู„ุถู…ู‘ (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุบูุถู) ุจุถู…ู‘ ุงู„ูŠุงุกุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจุบุงุถุŒ ูŠู‚ุงู„: ุจูŽุบูุถ ุงู„ุดูŠุกูุŒ ูƒูƒุฑู…ุŒ ูˆู†ุตุฑุŒ ูˆูุฑูุญุŒ ุจูŽุบูŽุงุถุฉู‹ุŒ ูู‡ูˆ ุจูŽุบูุถูŒุŒ ูˆูŠุชุนุฏู‘ู‰ ุจุงู„ุฃู„ูุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฃุจุบุถุชู‡ ุฅุจุบุงุถู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ู…ูุจุบูŽุถูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุจูŽุบูŽุถุชู‡ ุจุบูŠุฑ ุฃู„ูุŒ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ู’ุจูุบู’ุถู. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ"ุŒ ูˆ"ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ". ูˆู…ุง ู‡ู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุชุนุฏูŠุŒ ููŠุฌุจ ุถู…ู‘ ุญุฑู ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉ ู…ู†ู‡. ูˆุงู„ุจูุบุถ: ุถุฏู‘ ุงู„ุญุจู‘ (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู) -ุจุถู…ู‘ุŒ ููุชุญ-: ุงู„ุชูƒุจู‘ุฑ (ู…ูŽุง ูŠูุญุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุจุบูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„) ูˆุนุงุฆุฏ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ููŠ ุงู„ูุนู„ูŠู† ูˆูƒุฐุง ููŠู…ุง ุจุนุฏู ู…ุญุฐูˆู: ุฃูŠ ู…ุง ูŠุญุจู‡ุŒ ูˆูŠุจุบุถู‡ (ูุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุญุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุงู„ู’ุบูŽูŠุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก: ุฃูŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุธู†ู‘ ูˆุงู„ุดู‘ูƒู‘ุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ุง ุฑููŠูŽุจูŒุŒ ู…ุซู„ู ุณูุฏู’ุฑุฉ ูˆุณูุฏูŽุฑู. ูŠู‚ุงู„: ุฑุงุจู†ูŠ ุงู„ุดูŠุกู ูŠูŽุฑููŠุจู†ูŠ ุฑูŽูŠู’ุจู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุจุงุน ูŠูŽุจููŠุน: ุฅุฐุง ุฌุนู„ูƒ ุดุงูƒู‘ู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ: ุฑุงุจู†ูŠ ู…ู† ูู„ุงู†ู ุฃู…ุฑูŒ ูŠูŽุฑูŠุจู†ูŠ ุฑูŽูŠุจู‹ุง: ุฅุฐุง ุงุณุชูŠู‚ู†ุช ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑู‘ููŠุจุฉูŽุŒ ูุฅุฐุง ุฃุณุฃุช ุจู‡ ุงู„ุธู†ุŒ ูˆู„ู… ุชุณุชูŠู‚ู† ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑู‘ููŠุจุฉ ู‚ู„ุชูŽ: ุฃุฑุงุจู†ูŠ ู…ู†ู‡ ุฃู…ุฑูŒ ู‡ูˆ ููŠู‡ ุฅุฑุงุจุฉู‹. ูˆุฃุฑุงุจ ูู„ุงู†ูŒ ุฅุฑุงุจุฉู‹ุŒ ูู‡ูˆ ู…ูุฑูŠุจูŒ: ุฅุฐุง ุจู„ุบูƒ ุนู†ู‡ ุดูŠุกูŒุŒ ุฃูˆ ุชูˆู‡ู‘ู…ุชู‡. ูˆููŠ ู„ุบุฉ ู‡ูุฐูŽูŠู„ู: ุฃุฑุงุจู†ูŠ ุจุงู„ุฃู„ูุŒ ููŽุฑูุจู’ุชู ุฃู†ุงุŒ ูˆุงุฑุชุจุชู: ุฅุฐุง ุดูƒูƒุชูŽุŒ ูุฃู†ุง ู…ุฑุชุงุจุŒ ูˆุฒูŠุฏูŒ ู…ุฑุชุงุจูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตู„ุฉู ูุงุฑู‚ุฉูŒ ุจูŠู† ุงู„ูุงุนู„ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„. ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‘ ุงู„ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุงู„ุธู‘ู†ู‘ ูˆุงู„ุดูƒู‘ุŒ ู†ุญูˆ ุฃู† ูŠุบุงุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌุชู‡ ุฃู† ุชูุธู‡ูุฑ ู…ุญุงุณู†ู‡ุงุŒ ูˆุฒูŠู†ุชู‡ุง ุนู†ุฏ ู…ู† ู„ุง ูŠุญู„ู‘ ู„ู‡ุง ุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ุญุงุฑู…ู‡ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ู…ู†ู‡ู†ู‘ ูุนู„ู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ุดุฑูˆุน ู…ุน ุงู„ุฃุฌุงู†ุจุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠูุญุจู‘ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ู„ุธู‡ูˆุฑ ูุงุฆุฏุชู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑู‡ุจุฉ ูˆุงู„ุงู†ุฒุฌุงุฑ.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู…ุง ุฃุญุฏูŒ ุฃุบูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุญุฑู‘ู… ุงู„ููˆุงุญุด". ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู…: "ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญุฑู‘ู… ุงู„ููˆุงุญุด ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุจุทู†".
(ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠุฑู ุฑููŠุจูŽุฉู) ูƒุฃู† ูŠุบุงุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฃู…ู‡--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ุฃู† ุชู†ูƒุญ ุฒูˆุฌูŽุง ุจุนุฏ ุฃุจูŠู‡ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑ ู…ุญุงุฑู…ู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠูุจุบุถู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ›
ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠูˆุฑุซ ุงู„ุจุบุถุงุกุŒ ูˆุงู„ุญู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฑุญุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุกุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ ู…ุง ุฃุญู„ู‘ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุฑุถุง ุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽุฑู’ุถูŽ ุจู‡ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุขุซุงุฑ ุญู…ูŠู‘ุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุงู„ุดุฑุน ุจู…ุญุงุฑุจุชู‡ุงุŒ ูˆุฅุฒุงู„ุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุงู ู„ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 65].
(ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู) ุฃูŠ ุฅุธู‡ุงุฑู‡ ุงู„ุงุฎุชูŠุงู„ ูˆุงู„ุชูƒุจู‘ุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠู…ุดูŠ ู…ุดูŠ ุงู„ู…ุชูƒุจู‘ุฑูŠู†ุŒ ูˆูŠูู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ุจู†ุดุงุท ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆู‚ูˆู‘ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู’ุฌูŽู„ุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุชุจุฎุชุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู‡ุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฎูุงู ุจุงู„ูƒูู‘ุงุฑุ› ู„ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุฑุนุจ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุฉ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุฃูˆูู„ูŠุงุก ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ู†ุดุงุท ูˆุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุฑุญู…ู† (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ูŽุฉู) ู‡ูˆ ุฃู† ุชูŽู‡ูุฒู‘ู‡ ุณุฌูŠุฉ ุงู„ุณุฎุงุกุŒ ููŠูุนุทูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณุชุญู‚ู‘ ุจุทูŠุจ ู†ูุณุŒ ูˆุงู†ุดุฑุงุญ ุตุฏุฑุŒ ูˆุงู†ุจุณุงุท ูˆุฌู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูŽู…ูู†ู‘ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชูƒุซุฑ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุจุงู„ูŠ ุจู…ุง ุฃุนุทู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุทูŠ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชู‚ู„ู‘ุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุณุจุจู‹ุง ู„ู„ุงุณุชูƒุซุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง (ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจุบูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู) ุจุถู…ู‘ุŒ ููุชุญุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูƒุณุฑูุŒ ููุชุญ: ุงู„ูƒุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฅุนุฌุงุจ (ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู") ูˆููŠ ู„ูุธ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "ูุงุฎุชูŠุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุบูŠ"ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ ู„ู‡: "ูุงุฎุชูŠุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุฎุฑ". ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎูŠู„ุงุก ููŠ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุชู„ ูู„ุงู†ู‹ุง ุธู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃุฎุฐ ู…ุงู„ ูู„ุงู† ุธู„ู…ู‹ุงุŒ ูŠุชุทุงูˆู„ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู‚ุฑุฃู†ู‡ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุดุฌุงุนุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠูŽุตุฏูุฑ ู…ู†ู‡ ุงู„ุงุฎุชูŠุงู„ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุจุบูŠ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุฃูˆ ู†ูุณู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงุฎุชูŠุงู„ ููŠ ุงู„ูุฎุฑุŒ ู†ุญูˆ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ู…ุง ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญูŽุณูŽุจุŒ ูˆุงู„ู†ุณุจุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฌุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุฌุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุฑู…ุ› ู„ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุงู„ุงูุชุฎุงุฑุŒ ุซู… ูŠุญุตู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ุงุฎุชูŠุงู„ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชูŠุงู„ ู…ู…ุง ูŠูุจุบุถู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนูŽุชูŠูƒ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญูŒ.
[ูุฅู† ู‚ู„ุช]: ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุงุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ููƒูŠู ูŠุตุญู‘ุŸ.
[ู‚ู„ุช]: ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดุงู‡ุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ููŠ "ุณู†ู†ู‡"ุŒ ูู‚ุงู„:
1996 - ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุนูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู†ุŒ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู‡ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑุฉ ู…ุง ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูุฃู…ุง ู…ุง ูŠุญุจุŒ ูุงู„ุบูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑูŠุจุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ุŒ ูุงู„ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ุฑูŠุจุฉ".
ูู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุจูˆ ุณู‡ู…"ุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุจูˆ ุดู‡ู…" ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุบู„ุทูŒุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: "ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒู‘ูŠู‘ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" ุฌ 11 ุต 83 ูˆูƒุฐุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ุฌ 33 ุต 407 ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุฌ 4 ุต 537 ูˆ"ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุต 411.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡"ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠู‘ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุŒ ูู‚ุงู„:
16947 - ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุณูŽู„ู‘ุงู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุบูŠุฑุชุงู†: ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ูŠุญุจู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูŠุจุบุถู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู…ูŽุฎููŠู„ุชุงู† ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ูŠุญุจู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูŠุจุบุถู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุงู„ุบูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑู…ูŠุฉ(1)ุŒ ูŠุญุจู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุงู„ุบูŠุฑุฉ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูŠุจุบุถู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎูŠู„ุฉ ุฅุฐุง ุชุตุฏู‚ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูŠุญุจู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑ ูŠุจุบุถู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡". ุงู†ุชู‡ู‰.
ูู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุฒุฑู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูู…ุซู„ู‡ ูŠุตู„ุญ ููŠ ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุตุญูŠุญุ› ู„ู…ุง ุฐููƒูุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง-66/ 2558 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 68/ 2339. ูˆุงู’ุฎุฑ ุฌู‡ (ุฏ) ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" 2659 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ" 22235 ูˆ 22240 ูˆ 2226. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุจูˆู‘ุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุฎุชูŠุงู„ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุชู‡ุฒู‘ู‡ ุฃูŽุฑู’ูŠูŽุญููŠู‘ุฉ(2) ุงู„ุณุฎุงุกุŒ ููŠุนุทูŠ ุทูŠู‘ุจุฉ ุจู‡ุง ู†ูุณู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุณุชูƒุซุฑ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุทูŠ--------------------------------------------
(1) - ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ": "ููŠ ุงู„ุฑู…ูŠุฉ"ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุตุญู‘ู ู…ู† "ุงู„ุฑูŠุจุฉ". ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) - ุงู„ุฃูŽุฑู’ูŠูŽุญููŠูŒ: ุงู„ูˆุงุณุน ุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ุŒ ูˆุฃุฎุฐุชู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ูŠุญูŠู‘ุฉ: ุงุฑุชุงุญ ู„ู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู‰. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชู‚ู„ู‘ุŒ ูู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู† ุงู„ุงุฎุชูŠุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงู„ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุฑู… ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ุฅุฐุง ุธู‡ุฑ ู„ู„ุดุฎุต ุฃู…ุงุฑุงุช ู…ู†ู‡ู†ู‘ ู…ู…ุง ูŠูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฑูŠุจุฉ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ ู…ุฐู…ูˆู…ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู„ู… ุชู‚ู… ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูŠุจุฉุŒ ุจู„ ู„ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุงู„ุดูƒู‘ ูู‚ุท (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุงุฎุชูŠุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฑุจ ู…ุญู…ูˆุฏุ› ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฅุฑู‡ุงุจ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุชู†ุดูŠุทู ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุงุฎุชูŠุงู„ ููŠ ุงู„ุจุงุทู„ ุญุฑุงู…. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2559 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุณููˆุงุŒ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุณู’ุฑูŽุงููุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉูยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุฑู‘ูู‡ุงูˆูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [11] 38/ 42 ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู.
2 - (ูŠุฒูŠุฏ) ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู† ุนุงุจุฏ [9] 153/ 244.
3 - (ู‡ู…ู‘ุงู…) ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฐูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุฑุจู…ุง ูˆู‡ู… [7] 5/ 465.
4 - (ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ุญุฌุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุฏู„ุณ [4] 30/ 34.
5 - (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฃูˆุงู„ุทุงุฆููŠุŒ ุตุฏูˆู‚ [5] 105/ 140.
6 - (ุฃุจูˆู‡) ุดุนูŠุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุซุจุช ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฌุฏู‘ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -[3] ุชู‚ุฏู… ููŠ 105/ 140.
7 - (ุฌุฏู‘ู‡) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงุจู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -ุŒ ุชู‚ุฏู… 89/ 111. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ุŒ ูˆุชุงุจุนูŠุŒ ุนู† ุชุงุจุนูŠ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุดุนูŠุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ (ุนูŽู†ู’ ุฌุฏู‘ูู‡ู) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)