Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฅู„ู‰ ุจุนุถ ู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃุดุงุฑ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ" ุจู‚ูˆู„ู‡:
ูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŠุฏูŽ ุจูŽู„ู’ู‡ูŽ ู†ูŽุงุตูุจูŽูŠู’ู†ู โ€ฆ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŽูŠู’ู†ู
ุซู… ุนู„ู‘ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู…ุฑู‡ ู„ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจุงู„ุชู…ู‡ู‘ู„ ุนู† ุจุนุถ ูุชูŠุงู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ) ุงู„ูุงุก ุชุนู„ูŠู„ูŠุฉุŒ ุฃูŠ ู„ุฃู†ูƒ (ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณููƒู) ุฃูŠ ุดุฃู† ุงู„ู†ุณูƒ (ุจูŽุนู’ุฏู) ุจุงู„ุถู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุธุฑูˆู ุงู„ู…ุจู†ูŠู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ู‘ุ› ู„ู‚ุทุนู‡ ุนู† ุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ูˆู†ูŠู‘ุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง: ุฃูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ูƒู†ุช ุชุนุฑูู‡ ู…ู† ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชู…ุชู‘ุน.
(ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู) ุฃูŠ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูุŸ) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซูŠู†: "ูู„ู…ุง ู‚ุฏู… ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุฏุซุช ููŠ ุดุฃู† ุงู„ู†ุณูƒุŸ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - (ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ ุงู„ุชู…ุชู‘ุนุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุชู…ุชุน ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฃู…ุฑ ุจูุนู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘: ุฃูŠ ูู„ุง ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ู„ุฐุงุชู‡ุŒ ุจู„ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุคุฏู‘ูˆู† ุญู‚ู‘ ุงู„ุญุฌู‘ ู„ุฃุฌู„ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธูŽู„ู‘ููˆุง) ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุธุงุกุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…. ู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘: ูˆุธู„ู‘ ูŠูุนู„ ูƒุฐุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุชูŽุนูุจูŽ ุธูู„ููˆู„ุงู‹: ุฅุฐุง ูุนู„ู‡ ู†ู‡ุงุฑู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„: ู„ุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ุธูŽู„ู‘ูŽ ุฅู„ุง ู„ุนู…ู„ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุงู†ุชู‡ู‰ (ู…ูุนู’ุฑูุณููŠู†ูŽ ุจูู‡ู†ู‘ูŽ) ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุณุŒ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูŠุณุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘: ูˆุฃุนุฑุณ ุจุงู…ุฑุฃุชู‡ ุจุงู„ุฃู„ู: ุฏุฎู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฃุนุฑุณ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูุฑู’ุณู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุนุฑู‘ุณูŽ ุจุงู…ุฑุฃุชู‡ ุจุงู„ุชุซู‚ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุนุฑู‘ุณ: ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ู„ูŠุณุชุฑูŠุญ ู†ุฒู„ุฉู‹ุŒ ุซู… ูŠุฑุชุญู„. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ: ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุนุฑู‘ุณ ุงู„ู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุชุนุฑูŠุณู‹ุง: ุฅุฐุง ู†ุฒู„ูˆุง ุฃูŠู‘ูŽ ูˆู‚ุช ูƒุงู† ู…ู† ู„ูŠู„ ุฃูˆ ู†ู‡ุงุฑุŒ ูุงู„ุฅุนุฑุงุณ: ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠุณ: ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ู„ูŠุณุชุฑูŠุญ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุถู…ูŠุฑ "ุจู‡ู†ู‘" ู„ู„ู†ุณุงุก ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูŠุณุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุชุฎููŠู ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุฑุงุกุ› ูˆู„ุฃู† ุงู„ุชุนุฑูŠุณ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูˆูŠู†ุงู‚ุถู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุธู„ูˆู†"ุŒ ูˆ"ูŠุฑุญูˆู†"ุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„ุงู† ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆุฃุฑุงุฏ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุทุฃ ุงู„ู†ุณุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุชุญู„ู„ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุนู…ุฑุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ููŠ ุงู„ุฃุฑูŽุงูƒู) ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุนุฑุณูŠู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: ุดุฌุฑ ู…ุนุฑูˆู ((ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑููˆุญููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ) ุฃูŠ ูŠุฐู‡ุจูˆุง ู…ู„ุจูŠู† ุจุงู„ุญุฌู‘ ุฅู„ู‰ ู…ู†ูŠุŒ ูˆุนุฑูุงุช (ุชูŽู‚ู’ุทูุฑู ุฑูุกููˆุณูู‡ูู…ู’) ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ูุงุนู„.
ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฃูุถู„ ู„ู„ุญุงุฌู‘ ุฃู† ูŠุชูุฑู‘ู‚ ุดุนุฑู‡ุŒ ูˆูŠุชุบูŠู‘ุฑ ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู…ุชุน ููŠ ุญู‚ู‘ ุบุงู„ุจ--------------------------------------------
(1) -"ุงู„ู…ูู‡ู…" 3/ 348 - 349.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ุงู„ู†ุงุณ ุตุงุฑ ู…ุคุฏูŠู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูู†ู‡ุงู‡ู… ู„ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ู…ุนู†ุงู‡ ูƒุฑู‡ุช ุงู„ุชู…ุชุนุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุญู„ู„ ูˆูˆุทุก ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู„ู‰ ุญูŠู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุนุฑูุงุช.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุจูŠูŠู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ุง ูƒุฑู‡ ุงู„ุชู…ุชุนุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฑุฃูŠ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนุฏู… ุงู„ุชุฑูู‘ู‡ ู„ู„ุญุฌู‘ ุจูƒู„ู‘ ุทุฑูŠู‚ุŒ ููƒุฑู‡ ู„ู‡ู… ู‚ุฑุจ ุนู‡ุฏู‡ู… ุจุงู„ู†ุณุงุกุ› ู„ุฆู„ุง ูŠุณุชู…ุฑู‘ ุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฎู„ุงู ู…ู† ุจูŽุนูุฏูŽ ุนู‡ุฏู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠููุทู… ูŠู†ูุทู…. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: "ุงูุตู„ูˆุง ุญุฌูƒู… ู…ู† ุนู…ุฑุชูƒู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุชู…ู‘ ู„ุญุฌูƒู…ุŒ ูˆุฃุชู…ู‘ ู„ุนู…ุฑุชูƒู…". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูุญู„ู‘ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุง ุดุงุกุŒ ูุฃุชู…ูˆุง ุงู„ุญุฌู‘ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑูƒู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡". ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ.
ูˆู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ูƒุฑู‡ู‡ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูˆ ูุณุฎ ุงู„ุญุฌู‘ ุจุนู…ู„ ุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูˆู†ุตู‘ู‡ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุฑู‡ุช ุฃู† ูŠุธู„ู‘ูˆุง ุจู‡ู†ู‘ ู…ุนุฑุณูŠู†": ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุญู„ู‘ูˆุง ู…ู† ุญุฌู‡ู… ุจุงู„ูุณุฎ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ููŠุทุคูˆู† ู†ุณุงุกู‡ู… ู‚ุจู„ ุชู…ุงู… ุงู„ุญุฌู‘ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุฃุญุฑู…ูˆุง ุจู‡. ูˆู„ุง ูŠุธู†ู‘ ุจู…ุซู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุญู‚ู‘ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ ูˆู‚ู„ุจู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู†ุน ู…ุง ุฌูˆู‘ุฒู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ู…ุตู„ุญุฉุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุธู†ู‘ู ู…ู† ู„ู… ูŠุนุฑู ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ูู‡ู… ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฅู†ู…ุง ุชู…ุณูƒ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู}ุŒ ููู‡ู… ุฃู† ู…ู† ุชู„ุจู‘ุณ ุจุดูŠุก ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฅุชู…ุงู…ู‡ุŒ ุซู… ุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุฃู† ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุตุญุงุจู‡ ู‚ุถูŠู‘ุฉ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูู‚ุถู‰ ุจุฎุตูˆุตูŠู‘ุฉ ุฐู„ูƒ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆุชุฌู†ู‘ุจ ู„ูุธ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ุง ุฃุฏู‘ุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉ ูƒุจุฑุงุก ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูƒู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃูƒุฑู‡ ูƒุฐุงุŒ ูˆู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ู… ุชุญุฑู‘ุฒูŒุŒ ูˆุญูŽุฐูŽุฑูŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุตููู ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชููƒูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ุญู„: 116]. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุชุญู‚ูŠู‚ ุญุณู†ูŒุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ุฏู‡ ู…ุง ุซุจุช ู…ู† ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุถุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ู„ู…ุง ุถุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุง ุซุจุช ุนู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ุญุณู†ูŒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ุฎุงู„ูู‡ ููŠู‡ ุฌู„ู‘ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุญูŠุซ ุฎุงู„ู ุงู„ู†ุตู‘ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุตุฑูŠุญุŒ ูู„ุง ูŠุนูˆู‘ู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงุนุชูุฐุฑ ุนู†ู‡ ุจู…ุง ุฐููƒุฑ ููุณุฎ ุงู„ุญุฌู‘ ุจุนู…ู„ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ู…ุดุฑูˆุน ู…ุณุชู…ุฑู‘ุŒ ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูˆู†. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุฑูŠู‘ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ู‡ุฐุง ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -50/ 2735 - ูˆ 2738 ูˆ 52/ 2742 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 50/ 3715 ูˆ 3718 ูˆ 52/ 3722. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ููŠ "ุงู„ุญุฌู‘" 1559 ูˆ 1565 ูˆ 1724 ูˆ 1795 ูˆ"ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" 4346 ูˆ 4397 (ู…) ููŠ "ุงู„ุญุฌู‘" 1221 ูˆ 1222 (ู‚) ููŠ "ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ" 2979 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ" 2755 ูˆ 353 ูˆ"ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†" 19011 ูˆ 19040 ูˆ 19054 ูˆ 1917 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ููŠ "ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ" 1815. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุชู…ุชุน (ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ู† ู†ุดุฑ ุงู„ุณู†ุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ุฑุจู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุจุนุถ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ู…ุน ุนู„ู…ู‡ ุจู‡ุง ู„ุชุฃูˆูŠู„ ูŠุฑุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ู„ูˆู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฐูƒู‘ุฑ ู„ุนู„ู‡ ูŠุชุฐูƒู‘ุฑ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุฑู‡ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุชู…ุชุน ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุง ู‡ูŠ ูƒูˆู† ุญุงู„ ุงู„ู…ุชู…ุชุน ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ุญุงู„ ุงู„ุญุงุฌู‘ ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ุฃุดุนุซุŒ ุฃุบุจุฑุŒ ู„ูƒู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุตุงุญุจู‡ ูŠูุนุฐุฑ ุจุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ู„ุง ูŠูู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ุชุนุธูŠู… ูˆู„ุงุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูุฅู† ุฃุจุง ู…ุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชุฑูƒ ูุชูŠุงู‡ ู„ู…ุง ุจู„ุบู‡ ู…ู†ุน ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ุชู…ุชุน ุญุชู‰ ุงุณุชูุณุฑู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฅุฐุง ุจู„ุบู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ุฎู„ุงู ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ุฃู† ูŠุชุฃู†ู‰ ุญุชู‰ ูŠุนุฑู ุฏู„ูŠู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุŒ ูู„ุนู„ ุนู†ุฏู‡ ุญุฌุฉ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุญุฌุชู‡ุŒ ููŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2736 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽููู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุดู‚ูŠู‚" ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ ู‡ูˆ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุตุงุญุจ ุญุฏูŠุซ.
ูˆ"ุฃุจูˆู‡": ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุญุงูุธุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ูˆ"ุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ": ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุณูƒู‘ุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ูุงุถู„. ูˆ"ู…ุทุฑู‘ู": ู‡ูˆ ุงุจู† ุทุฑูŠูุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุฃูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ูุงุถู„ุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [6] 2/ 327. ูˆ"ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒูู‡ูŠู„": ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ. ูˆ"ุทุงูˆุณ": ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู†ู‡ุง ู„ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฎ" ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู} ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุชุนุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ู…ู† ุชุฃูŠู„ู‡ู…ุง ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู„ุฐุง ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู†ู‡ุง ู…ุชุฃูˆู‘ู„ุงู‹ุŒ ู„ุง ู‚ุตุฏู‹ุง ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู…ุงุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠูุธู†ู‘ ุจู‡ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุตุฏ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู…ุงุŒ ุญุงุดุงุŒ ูˆูƒู„ุงู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง - 50/ 2736 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 50/ 3716. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2737 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฌูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู„ุงูุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [10] 42/ 48.
2 - (ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [8] 1/ 1.
3 - (ู‡ุดุงู… ุจู† ุญูุฌูŽูŠู’ุฑ) ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู… [6] 19/ 2653.
4 - (ุทุงูˆุณ) ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ูุงุถู„ [3] 27/ 31.
5 - (ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง 286/ 294. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู) ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠู‘ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆูŽูŠุฉู) ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู„ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - (ุฃูŽุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑู’ุชู) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุตุงุฏุŒ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ. ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ู‚ุฏ ู‚ุตุฑุช" ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ู‚ุฏ" (ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ุฃุฎุฐุช ู…ู† ุดุนุฑ ุฑุฃุณู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู) ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ุจูŠุถุŒ ุซู… ุณู…ูŠ ุจู‡ ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู…ูƒุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆู‡ุฐุง ูŠุดุนุฑ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ู†ุณูƒุŒ ุฅู…ุง ุญุฌุŒ ุฃูˆ ุนู…ุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ุญู„ู‚ ููŠ ุญุฌุชู‡ุŒ ูุชุนูŠู‘ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู…ุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู‚ุตู‘ุฑุช ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุดู‚ุต ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฉ"ุŒ ุฃูˆ "ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠูู‚ูŽุตู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ ุจู…ู‚ุดู‚ุตุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฉ".
ูˆู‡ุฐุง ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถูŠู‘ุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฌุนุฑุงู†ุฉุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุทุงูˆุณ ุจู„ูุธ: "ุฃู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃู†ูŠ ู‚ุตู‘ุฑุช ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุดู‚ุตุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ู„ุง ุฃุนู„ู… ู‡ุฐู‡ ุฅู„ุง ุญุฌุฉ ุนู„ูŠูƒ"ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ู„ุง ุงู„ุฎ": ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ูˆู‡ุฐู‡(1) ุนู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฃู† ูŠู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ู…ุชุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู…ุชู‘ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุŒ ูˆู„ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุทุงูˆุณ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: "ุชู…ุชุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ู…ุงุช " ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„: ุฃูˆู„ ู…ู† ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูุนุฌุจุช ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุตู‘ุฑ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุดู‚ุต ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุญู…ู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุนู‡ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ู„ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ: "ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุญุฌุฉ ุนู„ูŠูƒ"ุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุญุฌุฉ. ูˆุฃุตุฑุญ ู…ู†ู‡ ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ููŠ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุก: "ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุญุฏู‘ุซ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ู…ู† ุฃุทุฑุงู ุดุนุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุนุดุฑ ุจู…ุดู‚ุต ู…ุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…"(2). ูˆููŠ ูƒูˆู†ู‡ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุญู„ู‘ ุญุชู‰ ุจู„ุบ ุงู„ู‡ุฏูŠ ู…ุญู„ู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠู‚ุตู‘ุฑ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุจุงู„ุบ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‚ุตู‘ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ุฌุนุฑุงู†ุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ูƒุงู† ู‚ุงุฑู†ู‹ุงุŒ ูˆุซุจุช ุฃู†ู‡ ุญู„ู‚ ุจู…ู†ู‰ุŒ ูˆูุฑู‘ู‚ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุดุนุฑู‡ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู„ุง ูŠุตุญู‘ ุญู…ู„ ุชู‚ุตูŠุฑ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ ุญู…ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก--------------------------------------------
(1) - ู‡ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ูˆู„ุนู„ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู‚ุนุช ู„ู‡ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ูุธ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏู†ุง: "ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ุฐุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูŠู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ู…ุชุนุฉ ุงู„ุฎ. ูู„ูŠุญุฑุฑ.
(2) - ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุชุฃุชูŠ ู„ู„ู…ุตู†ู‘ู ุจุฑู‚ู… 184/ 2989.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุณู†ุฉ ุณุจุนุ› ู„ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูˆู…ุฆุฐ ู…ุณู„ู…ู‹ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู†. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ. ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูˆุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู…ุชู…ุชู‘ุนู‹ุงุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุบู„ุท ูุงุญุดุŒ ูู‚ุฏ ุชุธุงู‡ุฑุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŠู„ ู„ู‡: "ู…ุง ุดุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุญู„ู‘ูˆุง ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ุชุญู„ู‘ ุฃู†ุช ู…ู† ุนู…ุฑุชูƒุŸุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู„ุจู‘ุฏุช ุฑุฃุณูŠุŒ ูˆู‚ู„ู‘ุฏุช ู‡ุฏูŠูŠุŒ ูู„ุง ุฃุญู„ู‘ ุญุชู‰ ุฃู†ุญุฑ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ู‡ู†ุง ู…ุง ู…ุฑู‘ ููŠ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถูŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑุฌุญู‡ ู…ู† ูƒูˆู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ุฃุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ู„ูƒู† ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃุณู„ู… ุฎููŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูƒุชู… ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู…ูƒู† ู…ู† ุฅุธู‡ุงุฑู‡ ุฅู„ุง ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" ู…ู† ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุชุตุฑูŠุญ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจุฃู†ู‡ ุฃุณู„ู… ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุถูŠู‘ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูุฎููŠ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุฃุจูˆูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฏุฎู„ ููŠ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถูŠู‘ุฉ ู…ูƒุฉ ุฎุฑุฌ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุนู†ู‡ุง ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู†ุธุฑูˆู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูŠุทูˆููˆู† ุจุงู„ุจูŠุชุŒ ูู„ุนู„ู‘ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูƒุงู† ู…ู…ู† ุชุฎู„ู‘ู ุจู…ูƒุฉ ู„ุณุจุจ ุงู‚ุชุถุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ูˆู„ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุต ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡: "ูุนู„ู†ุงู‡ุง -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนู…ุฑุฉ- ููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูˆู…ุฆุฐ ูƒุงูุฑ ุจุงู„ุนูุฑูุด" -ุจุถู…ู‘ุชูŠู†- ูŠุนู†ูŠ ุจูŠูˆุช ู…ูƒุฉุŒ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑ ุจู…ุง ุงุณุชุตุญุจู‡ ู…ู† ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุทู‘ู„ุน ุนู„ู‰ ุฅุณู„ุงู…ู‡ุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูุฎููŠู‡. ูˆูŠุนูƒุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌูˆู‘ุฒูˆู‡ ุฃู† ุชู‚ุตูŠุฑู‡ ูƒุงู† ููŠ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ุฌุนุฑุงู†ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูƒุจ ู…ู† ุงู„ุฌุนุฑุงู†ุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุญุฑู… ุจุนู…ุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุตุญุจ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ุนู‡ ุฅู„ุง ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†ุŒ ูู‚ุฏู… ู…ูƒุฉุŒ ูุทุงูุŒ ูˆุณุนู‰ุŒ ูˆุญู„ู‚ุŒ ูˆุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุนุฑุงู†ุฉุŒ ูุฃุตุจุญ ุจู‡ุง ูƒุจุงุฆุชุŒ ูุฎููŠุช ุนู…ุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ. ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฏู‘ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ููŠู…ู† ุตุญุจู‡ ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ูˆู„ุง ูƒุงู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ููŠู…ู† ุชุฎู„ู‘ู ุนู†ู‡ ุจู…ูƒุฉ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุญู†ูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ูŠู‚ุงู„: ู„ุนู„ู‡ ูˆุฌุฏู‡ ุจู…ูƒุฉุŒ ุจู„ ูƒุงู† ู…ุน ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆุฃุนุทุงู‡ ู…ุซู„ ู…ุง ุฃุนุทู‰ ุฃุจุงู‡ ู…ู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ู…ุน ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„" ููŠ ุขุฎุฑ ู‚ุตู‘ุฉ ุบุฒูˆุฉ ุญู†ูŠู† ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุนู…ุฑุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุงุนุชู…ุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌุนุฑุงู†ุฉ ุฃุจูˆ ู‡ู†ุฏ ุนุจุฏ ุจู†ูŠ ุจูŠุงุถุฉ.
ูุฅู† ุซุจุช ู‡ุฐุงุŒ ูˆุซุจุช ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูƒุงู† ุญูŠู†ุฆุฐ ู…ุนู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุจู…ูƒุฉ ูู‚ุตู‘ุฑ ุนู†ู‡ ุจุงู„ู…ุฑูˆุฉ ุฃู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‚ุตุฑ ุนู†ู‡ ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุญู„ุงู‘ู‚ ุบุงุฆุจู‹ุง ููŠ ุจุนุถ ุญุงุฌุชู‡ุŒ ุซู…
ุญุถุฑุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠูƒู…ู„ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุดุนุฑ ุจุงู„ุญู„ู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃูุถู„ุŒ ููุนู„.
ูˆุฅู† ุซุจุช ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถูŠู‘ุฉุŒ ูˆุซุจุช ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู„ู‚ ููŠู‡ุง ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆุญุตู„ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูƒู„ู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‘ ุจู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุญู…ุฏุŒ ุซู… ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ุฃุจุฏู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ู‡ุฏูŠ": ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ู…ุณุชููŠุถุฉ ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุญู„ู‘ ู…ู† ุฅุญุฑุงู…ู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุนู† ู†ูุณู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุง ุฃุญู„ู‘ ุญุชู‰ ุฃู†ุญุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุจุฑ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ูˆู‡ู… ุจุฎู„ุงู ุฎุจุฑ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู„ุนู„ู‘ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‚ุตู‘ุฑ ุนู†ู‡ ููŠ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ุฌุนุฑุงู†ุฉุŒ ูู†ุณูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุธู†ู‘ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุญุฌุชู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ุง ูŠุนูƒุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉ ู„ุชุตุฑูŠุญู‡ ููŠู‡ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุนุดุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ุดุงุฐู‘ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุนู‚ุจู‡ุง: ูˆุงู„ู†ุงุณ ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆูŠุนูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ: "ู‚ุตู‘ุฑุช ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฉ". ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‚ุตู‘ุฑ ุนู† ุฑุฃุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูŠุฉ ุดุนุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุญู„ุงู‘ู‚ ุงุณุชูˆูุงู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ. ูˆุชุนู‚ู‘ุจู‡ ุตุงุญุจ "ุงู„ู‡ุฏูŠ" ุจุฃู† ุงู„ุญุงู„ู‚ ู„ุง ูŠุจู‚ูŠ ุดุนุฑู‹ุง ูŠู‚ุตุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ูˆู‚ุฏ ู‚ุณู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุนุฑู‡ ุจูŠู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุดุนุฑุฉ ูˆุงู„ุดุนุฑุชูŠู†ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‡ูˆ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุณุน ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ุฅู„ุง ุณุนูŠู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ููŠ ุฃูˆู„ ู…ุง ู‚ุฏู…ุŒ ูู…ุงุฐุง ูŠุตู†ุน ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฉ ููŠ ุงู„ุนุดุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุนุดุฑ ู†ุธุฑ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…. ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ูƒูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฌุนุฑุงู†ุฉุŒ ูˆุตูˆู‘ุจู‡ ุงู„ู…ุญุจู‘ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ู….
ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ุฃู†ู‡ ุญู„ู‚ ููŠ ุงู„ุฌุนุฑุงู†ุฉุŒ ูˆุงุณุชุจุนุงุฏ ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‚ุตู‘ุฑ ุนู†ู‡ ููŠ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุณู„ู… ู„ูŠุณ ุจุจุนูŠุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุฐูŠ ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ู…ู…ุง ุณุจู‚ ูƒู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุฃุฑุฌุญ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌุญู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุญุจู‘ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ู…ู† ุฃู†ู‡ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุตุฑ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌุนุฑุงู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุนุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถูŠู‘ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุนูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ู…ุฑู‘ ุนู† ุงู„ุญุงูƒู… ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู„ู‚ ููŠู‡ุงุŒ ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ูู‡ูŠ ุบู„ุท ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู†ูุณู‡ ุธู† ุฐู„ูƒุ› ุญูŠุซ ู†ุณูŠุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงุจู† ุนุจุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - (ู„ุง) ุฃูŠ ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฐู„ูƒ (ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡" (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุชูˆุถูŠุญ ู…ุนู†ู‰ ุชู…ุชู‘ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุบุฑุถ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑู--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" 4/ 390 - 392.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ุนู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุงู„ุชู…ุชุน ุญูŠุซ ุฎุงู„ู ู…ุง ุซุจุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุชู…ุชู‘ุน.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅู†ูƒุงุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ููŠ ู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุตู‘ุฑ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ุญู…ู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชุญู„ู‘ู„ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุฅู„ุง ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุจู…ู†ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - ู‡ุฐุง ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -50/ 2737 ูˆ 183/ 2987 ูˆ 2988 ูˆ 184/ 2989 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 50/ 3717 ูˆ 3981/ 181 ูˆ 3982 ูˆ 182/ 3983. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ููŠ "ุงู„ุญุฌู‘" 1730 (ู…) ููŠ "ุงู„ุญุฌู‘" 1246 (ุฏ) ููŠ "ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ" 1802 ูˆ 1803 (ุช) ููŠุŒ "ุงู„ุญุฌู‘" 822 (ุฃุญู…ุฏ) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" 16428 ูˆ 16442 ูˆ 16452. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุงู„ุชู…ุชู‘ุน (ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ุนู…ุฑุฉ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฎุงู„ู ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆู…ุ› ุฅุฐ ุงู„ุญู‚ู‘ ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู…ู ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2738 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู- ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽุŸยป ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชู ุจูุฅูู‡ู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽู„ู’ ุณูู‚ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŸยป ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุทููู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูู„ู‘ูŽยป ุŒ ููŽุทููู’ุชู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ููŽู…ูŽุดูŽุทูŽุชู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽุชู’ ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃููู’ุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูููŠ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ูุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณููƒูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽุฆูุฏู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงุฏูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุงุฆู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซู’ุชูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณููƒูุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
2 - (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช [9] 42/ 49.
3 - (ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ุฅู…ุงู… [7] 33/ 37.
4 - (ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุณู„ู…) ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ูŠู‘ -ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู…- ุงู„ุนุฏูˆุงู†ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุฑู…ูŠ
ุจุงู„ุฅุฑุฌุงุก [6].
ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰: ูƒุงู† ู…ุฑุฌุฆู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุซุจุช ู…ู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณ. ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุซู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุณููŠุงู†: ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ุง ุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ู…ู†ุฐ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ู„ู‘ูŽู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูƒุงู† ู…ุฑุฌุฆู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ุซู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุฅุฑุฌุงุก. ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูุฌุนู„ ูŠูุซุจู‘ุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ูƒูˆููŠู‘ ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงุจู† ุณููŠุงู†: ุซู‚ุฉ ุซู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุฑุฌุฆู‹ุง. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู…ุทูŠู‘ู†: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (120) ูˆูƒุฐุง ุฃุฑุฎู‡ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุซุจุชู‹ุงุŒ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุตุงู„ุญ. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ ุณุจุนุฉ ู…ูˆุงุถุน ุจุฑู‚ู… 2738 ูˆ 2742 ูˆ 3002 ูˆ 4143 ูˆ 5008 ูˆ 5009 ูˆ 5012.
5 - (ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจ) ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุงู„ุจุฌู„ูŠู‘ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน(1) ู…ู†ู‡ุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (2) ุฃูˆ (83) ุชู‚ุฏูู… ููŠ 204/ 324.
6 - (ุฃุจูˆู…ูˆุณู‰) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชู‚ุฏู… ููŠ 3/ 3. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃู† ุดูŠุฎู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุชุณุนุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุชุฉ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ู…ู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠุงู† ุจุตุฑูŠุงู†ุŒ ูˆุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุตุญุงุจูŠ ุนู† ุตุญุงุจูŠ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุจุนุซู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ูŠ ุจุงู„ูŠู…ู† โ€ฆ ". (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุงู„ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุขุชูŠุฉ -52/ 2742 - : "ูˆุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ูŠุฎ ุจุงู„ุจุทุญุงุก"ุŒ ู…ูŽู† ุฃู†ุงุฎ ุจุนูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุฃุจุฑูƒู‡. ุฃูŠ ูˆู‡ูˆ ู†ุงุฒู„ ุจุงู„ุจุทุญุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ู‚ุฏูˆู…ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฑุฌุญ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ูƒูˆู†ู‡ ู„ู‚ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‡ูˆ ุตุญุงุจูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูˆุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุฌุญ. ุงู‡ู€. ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู†ู‡ ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชุญู‚ูŠู‚ ุฐู„ูƒ ููŠ 204/ 324.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽุŸ) ู‡ูƒุฐุง ุจุฅุซุจุงุช ุฃู„ู "ู…ุง" ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุฌุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุจู… ุฃู‡ู„ู„ุช"ุŒ ุจุญุฐูู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ: "ุฃุญุฌุฌุชุŸ "ุŒ ู‚ู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูƒูŠู ู‚ู„ุชุŸ " (ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชู ุจูุฅูู‡ู’ู„ุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ: "ู‚ู„ุช: ู„ุจูŠูƒ ุจุฅู‡ู„ุงู„ุŒ ูƒุฅู‡ู„ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุŒ ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ู‚ุงู„: ุฃุญุณู†ุช" (ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽู„ู’ ุณูู‚ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠุŸ "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุทููู’ ุจุงู„ู’ุจูŽูŠุชูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู) ุฃูŠ ุงุณุนูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุญูู„ู‘ูŽ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุญู„ู‘ ุงู„ู…ุญุฑู… ูŠุญู„ู‘ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ: ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ู…ู† ุฅุญุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู† ููŠู‡ ู„ุบุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูŽุญูู„ู‘ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุญู„ุงู„ ุฑุจุงุนูŠู‘ู‹ุง (ููŽุทููู’ุชู ุจุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุจุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ุงู…ุฑุฃูŽุฉ ู…ู† ู‚ูŠุณ". ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุงู„ู…ุชุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ูŠุณ ุนูŠู„ุงู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠูŠู† ู†ุณุจุฉุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุนุงุฆุฐ: "ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ู†ุณุงุก ุจู†ูŠ ู‚ูŠุณ"ุŒ ูˆุธู‡ุฑ ู„ูŠ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูŠุณ ู‚ูŠุณ ุจู† ุณู„ูŠู… ูˆุงู„ุฏ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฒูˆุฌ ุจุนุถ ุฅุฎูˆุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ุฃุจูˆ ุฑูู‡ู’ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉุŒ ู‚ูŠู„: ูˆู…ุญู…ุฏ. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ.
(ููŽู…ูŽุดูŽุทูŽุชู’ู†ููŠ) ุจุงู„ุชุฎููŠูุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ูŠู‚ุงู„: ู…ุดูŽุทุชู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽ ู…ูŽุดู’ุทู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจูŠ ู‚ุชู„ุŒ ูˆุถุฑุจ: ุณุฑู‘ุญุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุซู‚ูŠู„ ู…ุจุงู„ุบุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุณุฑู‘ุญุช ุดุนุฑ ุฑุฃุณ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ุญุชู‡ (ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽุชู’ ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃููู’ุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŠ ุจุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชู…ุชู‘ุน (ูููŠ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู) ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆูŽุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ู) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ุฃูŠ ููŠ ู…ูƒุงู† ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ: ู…ูˆุณู… ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ุณู…ูŠ ู…ูˆุณู…ู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ู…ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŒ ูŠูุฌุชู…ุน ุฅู„ูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณูƒู‘ูŠุช: ูƒู„ู‘ ู…ูŽุฌู…ูŽุน ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุซูŠุฑู ู‡ูˆ ู…ูˆุณู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู…ูˆุณู… ู…ู†ูŠ. ุฃูุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†" (ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - (ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณููƒูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูƒู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุชูŽูŠู†ูŽุงู‡ู ุจุดูŽูŠุกู) ุฃูŠ ู…ู† ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู…ุชุนุฉ (ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽุฆูุฏู’) ุจู…ุซู†ุงุฉ ููˆู‚ูŠุฉ ู…ุดุฏู‘ุฏุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุงูุชุนุงู„ ู…ู† ุงู„ุชุคุฏุฉ: ุฃูŠ ู„ูŠุชุฃู†ู‘ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนุฌู‘ู„ ุจุงู„ู…ุถูŠู‘ ุนู„ู‰ ูุชูŠุงู†ุง (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ - (ู‚ูŽุงุฏูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ุจูู‡ู) ุฃูŠ ูุงู‚ุชุฏูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฎุฐูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงุชุฑูƒูˆุง ู‚ูˆู„ู†ุงุŒ ุฅู† ุฎุงู„ูู‡ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ) ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูู„ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซู’ุชูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณููƒูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠ ูˆุฅุชู…ุงู… ูƒู„ู‘ ุจุฅุชูŠุงู†ู‡ ุจุณูุฑ ุฌุฏูŠุฏุŒ ุฃูˆ ุจุฅุญุฑุงู… ุฌุฏูŠุฏุŒ ู„ุง ูŠุฌุนู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุชุงุจุนุง ู„ู„ุขุฎุฑ.
(ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู’) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฅู† ุชุฃุฎุฐ" ุจุงู„ุชุงุก ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† (ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ) ุฃูŠ ูˆุงู„ู…ุชู…ุชู‘ุน ูŠุชุญู„ู‘ู„ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุณู‚ ุงู„ู‡ุฏูŠ. ูˆุงู„ุญุงุตู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ุฃู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู‚ุฏ ุฃุฏุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชู…ุชู‘ุน ูˆุงู„ู‚ุฑุงู† ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ููŠุญุตู„ ุญูŠู†ุฆุฐ ุงู„ุฅุชู…ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุญู„ู‘ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ู„ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ูˆู…ุญุตู‘ู„ ุฌูˆุงุจ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ู…ู†ุนู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ุจุงู„ุนู…ุฑุฉ ุฃู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฏุงู„ูŒ ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ุ› ู„ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฅุชู…ุงู…ุŒ ููŠู‚ุชุถูŠ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุฅู„ู‰ ูุฑุงุบ ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ูˆุฃู† ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ุฏุงู„ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุญู„ู‘ ุญุชู‰ ุจู„ุบ ุงู„ู‡ุฏูŠ ู…ุญู„ู‘ู‡.
ู„ูƒู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุฌุงุจ ุจู‡ ู‡ูˆ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู† ู…ุนูŠ ุงู„ู‡ุฏูŠ ู„ุฃุญู„ู„ุช"ุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅุญู„ุงู„ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ู‡ุฏูŠ.
ูˆุชุจูŠู‘ู† ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุน ู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ุณุฏู‘ู‹ุง ู„ู„ุฐุฑูŠุนุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠู‘: ู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ู…ุชุนุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุง ุนู…ุฑ ูุณุฎ ุงู„ุญุฌู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ุฑุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุนู…ุฑุฉ ููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ุซู… ุงู„ุญุฌู‘ ู…ู† ุนุงู…ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุง ุชุฑุบูŠุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃูุถู„ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุนุชู‚ุฏ ุจุทู„ุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุชุญุฑูŠู…ู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ูุณุฎุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠุถุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ูุนุชู‚ุฏู‡ ุฃู† ุงู„ูุณุฎ ูƒุงู† ุฎุงุตู‘ู‹ุง ุจุชู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุฃู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ุชุนุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฑ ููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ุซู… ุงู„ุญุฌู‘ ู…ู† ุนุงู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ู„ู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡.
ุซู… ุงู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชู…ุชู‘ุน ู…ู† ุบูŠุฑ ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุฃูุถู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชู…ุณู‘ูƒ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ูุณุฎ ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ู…ุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูุญู„ู‘ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุง ุดุงุก". ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุจุฅุญุฑุงู… ุงู„ุบูŠุฑ ู…ุน ุงุฎุชู„ุงู ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ููŠ ุงู„ุชุญู„ู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ู‡ุฏูŠูŒุŒ ูุตุงุฑ ู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ู‡ุฏูŠูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„: "ู„ูˆู„ุง ุงู„ู‡ุฏูŠ ู„ุฃุญู„ู„ุช"ุŒ ุฃูŠ ูˆูุณุฎุช ุงู„ุญุฌู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ ุจุฃู…ุฑู‡. ูˆุฃู…ุง ุนู„ูŠู‘ุŒ ููƒุงู† ู…ุนู‡ ู‡ุฏูŠูŒุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุจู‚ุงุก ุนู„ู‰ ุฅุญุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุตุงุฑ ู…ุซู„ู‡ ู‚ุงุฑู†ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฃูˆู„ู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ุŒ ูˆุนูŠุงุถ ุจุชุฃูˆูŠู„ูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุฑุถูŠูŠู† ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูุฃู…ุง ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: ูุนู„ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ูŠุฎุงู„ู ูุนู„ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃู‡ู„ู„ุช ูƒุฅู‡ู„ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŠ ูƒู…ุง ูŠุจูŠู‘ู†ู‡ ู„ูŠุŒ ูˆูŠูุนูŠู‘ู†ู‡ ู„ูŠ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ู…ุง ูŠูุญุฑูู… ุจู‡ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุญู„ู‘ ุจุนู…ู„ ุนู…ุฑุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ู‡ุฏูŠูŒ. ูˆุฃู…ุง ุชุฃูˆูŠู„ ุนูŠุงุถุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ููƒู†ุช ุฃูุชูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู…ุชุนุฉ" ุฃูŠ ุจูุณุฎ ุงู„ุญุฌู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ุฑุฉ. ูˆุงู„ุญุงู…ู„ ู„ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู…ูุฑุฏู‹ุงุŒ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูˆู„ุง ุฃู† ู…ุนูŠ ุงู„ู‡ุฏูŠ ู„ุฃุญู„ู„ุช"ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ุฃูŠ ูุณุฎุช ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ูˆุฌุนู„ุชู‡ ุนู…ุฑุฉุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ุจุงู„ุชุญู„ู‘ู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ู‡ุฏูŠูŒุŒ ุจุฎู„ุงู ุนู„ูŠู‘. ู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ: ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูุณุฎ ุงู„ุญุฌู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูƒุงู† ุฎุงุตู‘ู‹ุง ุจุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠู‘ุฑ ููŠ "ุงู„ุญุงุดูŠุฉ": ุธุงู‡ุฑ ูƒู„ุงู… ุนู…ุฑ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ู…ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฏู„ู‘ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู†ู‘ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุฑุฌุนุงู† ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ. ุซู… ุฃุฌุงุจ ุจุฃู†ู‡ ู„ุนู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฅุจุทุงู„ ูˆู‡ู… ู…ู† ุชูˆู‡ู‘ู… ุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู ุงู„ุณู†ู‘ุฉุŒ ุญูŠุซ ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ูุณุฎุŒ ูุชุจูŠู‘ู† ุฃู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ุชูˆุงูู‚ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅุชู…ุงู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูุณุฎ ูƒุงู† ุฎุงุตู‘ู‹ุง ุจุชู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉุ› ู„ุฅุจุทุงู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุนู…ุฑุฉ ู„ุง ุชุตุญู‘ ููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌู‘ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง: ูƒุงู† ู‚ุงุฑู†ุงุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ูุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ูุณุฎ ุงู„ุญุฌู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ู„ูŠุณ ุฎุงุตู‹ุง ุจุชู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุณู†ุฉ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุณูˆุงุก ุงู„ุณุจูŠู„.
ู‚ุงู„: ูˆุงุณุชูุฏูู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุงู„ู…ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุญุฑู… ุจู‡ ูŠุตุฑูู‡ ู„ู…ุง ุดุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ุญู„ู‘ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูˆู‚ุช ู‚ุงุจู„ุงู‹ุŒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญุฌู‘ ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ููŠ ุบูŠุฑ ุฃุดู‡ุฑู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-.
ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‚ุฏู‘ู… ู‚ุจู„ ุญุฏูŠุซูŠู†. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2739 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ(1) ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุณูุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ "ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌููˆุฒุฌุงู†ูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุซุจุช [11] 122/ 174 ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ. ูˆ"ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ": ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุฏูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุซู‚ุฉ [9] 151/ 1118.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง" ุฃูŠ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุชุนุฉุŒ ู‚ุงุฆู„ ุจุฑุฃูŠู‡ุŒ ุฃูŠ ูู„ุง ุนุจุฑุฉ ู„ู‡ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุตุฑูŠุญ ุงู„ุณู†ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ 49/ 2726 - ูˆุชู‚ุฏู… ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃูู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ51 - (ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงู„ู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฃุดุงุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ ู„ูŠุณุช ูˆุงุฌุจุฉุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุญุฏูŠุซูŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ู†ู†ูˆูŠ ุฅู„ุง ุงู„ุญุฌู‘" ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู†ู‡ู… ุญูŠู†ู…ุง ุฃู†ุดุฃูˆุง ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุฃู†ุดุฃูˆู‡ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ุซู… ุฃู…ุฑู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณุฎู‡ ุจุนู…ู„ ุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ูุชุญู„ู„ูˆุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู†ุณูƒ ุงู„ู…ุนูŠู‘ู† ุญุงู„ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุบูŠุฑ ูˆุงุฌุจุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูˆุงุฌุจู‹ุง ู„ู…ุง ุฌุงุฒ ุฃุฏุงุก ุงู„ุนู…ุฑุฉ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุณู…ูˆู‡ุง ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูˆุงุถุญ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2740 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุชูุณู’ุนูŽ ุญูุฌูŽุฌูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฐู‘ูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุงุฌู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู(1) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูุฎูŽู…ู’ุณู ุจูŽู‚ููŠู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุฐูู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑูู†ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู(2) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู(3) ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽู†ู’ูˆููŠ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆ"ูŠุนู‚ูˆุจ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…": ู‡ูˆ ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠู‘. ูˆ"ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชุณุน ุญุฌุฌ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุจุฌูŠู… ู…ูƒุฑู‘ุฑุฉ: ุฃูŠ ุชุณุน ุณู†ูŠู†. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ุฃุฐู†" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุชุฃุฐูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุนู„ุงู…. ุฃูˆ ุจู…ุฏู‘ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฅูŠุฐุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู…ุนู†ุงู‡: ุฃูŠ ู†ุงุฏู‰ุŒ ูˆุฃุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู†ุฏุงุกุŒ ูู†ุงุฏู‰ ุงู„ู…ู†ุงุฏูŠ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุนู„ ุจุถุจุทูŠู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„. ุฃูŠ ุฃูุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุงุฌู‘ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู…"ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ููŠ ุญุงุฌู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู…" ุจุฅุถุงูุฉ "ุญุงุฌู‘"--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูŠุฃุชู…ู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡" ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุจุงุก.
(2) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุงู„ูˆุญูŠ".
(3) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุจุชุฃูˆูŠู„ู‡"ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุจุงุก ุฒุงุฆุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ุฅู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ุฅุดุงุฑุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ู‡ ุฎุงุฑุฌ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ูŠุญุฌู‘ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู†ุฒู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฎ" ุฃูŠ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุฎุงุฑุฌู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุชุนู„ู… ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู†ุณูƒ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ูุนู„. ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ูุชุฑูƒ" ุจุงู„ุชุงุกุŒ ูˆุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุŒ ุจุฏู„ "ู†ุฒู„"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุชุตุญูŠูู‹ุงุŒ ูู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ุฎู„ู‚ู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุชุฑูƒูˆู‡ุง ุฎุงุฑุฌูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌู‘ ู…ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุชุตุญูŠู.
ูˆู‚ู„ู‡: "ูŠู„ุชู…ุณ" ุฃูŠ ูŠู‚ุตุฏุŒ ูˆูŠุทู„ุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูุฑุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฅูุฑุงุฏ ู„ูุธุฉ "ูƒู„ู‘". ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฃุชู…ู‘" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู…: ุฃูŠ ูŠู‚ุชุฏูŠ ุจู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠูุนู„ ู…ุง ูŠูุนู„" ุชูุณูŠุฑูŒ ู„ู„ุงู‚ุชุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ูŠูุนู„ ู…ุซู„ ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฎ" ู‡ูˆ ุญุซู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุณู‘ูƒ ุจู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุนู† ูุนู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ู…ุง ูŠูุนู„ ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุนู† ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ู†ู†ูˆูŠ ุฅู„ุง ุงู„ุญุฌู‘" ุฃูŠ ู„ุง ู†ู‚ุตุฏ ุฅู„ุง ุฃุฏุงุก ุงู„ุญุฌู‘. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘: ุฃูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู‚ุช ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุฃุญุฑู… ุจุนุถ ุจุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฎุจุฑ ุนู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุบุงู„ุจู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃุตู„ูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ูƒุงู† ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ูˆุฅู† ู†ูˆู‰ ุจุนุถ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุชู…ุงู… ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุฉ ุจู‡ ููŠ 46/ 2712 - ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู…ู ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2741 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽู†ู’ูˆููŠ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูุณูŽุฑูููŽ ุญูุถู’ุชูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุญูุถู’ุชูุŸยป ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ููŽุงู‚ู’ุถููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุทููˆูููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงู„ูŽู…ู‚ุฑู‰ุก ุงู„ู…ูƒูŠู‘. ูˆ"ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ" -183/ 290 - ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ุดุฑุญู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุฃูŠุถู‹ุง ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ 16/ 2650.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจุณุฑู" ุจูุชุญุŒ ููƒุณุฑ: ู…ูˆุถุน ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ู…ู…ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุตุฑูุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุตุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ุชุฒูˆู‘ุฌ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -ุŒ ูˆุจู‡ ุชูˆููŠุชุŒ ูˆุฏู†ุช.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุบูŠุฑ ุฃู† ู„ุง ุชุทูˆููŠ ุจุงู„ุจูŠุช" ุจู†ุตุจ "ุบูŠุฑ" ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆ"ุฃู†" ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆ"ุชุทูˆููŠ" ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ "ู„ุง" ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ู„ุง ุชุทูˆููŠ ู…ุง ุฏู…ุช ุญุงุฆุถู‹ุง. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† "ุฃู†" ู†ุงุตุจุฉุŒ ูˆ"ู„ุง" ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ู…ู†ุตูˆุจ ุจู€ "ุฃู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุคูˆู„ ุจุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุทูˆุงููƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘: ูƒู„ู…ุฉ "ู„ุง" ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู…ุง ูŠููู‡ู…ุŒ ุฃูŠ ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู†ูƒุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุญุฑู… ุบูŠุฑ ุฃู† ู„ุง ุชุทูˆููŠ ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃูู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ52 - (ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ููŠู‘ูŽุฉู(2) ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฃุดุงุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชุนู„ูŠู‚ ู†ูŠุฉ ุงู„ุญุฌู‘ ุจู†ูŠู‘ุฉ ุบูŠุฑู‡.
ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุฃู† ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ูˆุนู„ูŠู‘ุง - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ุฃู‡ู„ ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจู…ุง ุฃู‡ู„ู‘ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงู†ุนู‚ุฏ ุฅุญุฑุงู…ู‡ู…ุง ุจุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
2742 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุทูŽุงุฑูู‚ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูู†ููŠุฎูŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุญูŽุฌูŽุฌู’ุชูŽุŸยป ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽุŸยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุฅูู‡ู’ู„ูŽุงู„ู ูƒูŽุฅูู‡ู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุทููู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูู„ู‘ูŽยป ุŒ ููŽููŽุนูŽู„ู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ุŒ ููŽููŽู„ูŽุชู’ ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃููู’ุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฑููˆูŽูŠู’ุฏูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ููุชู’ูŠูŽุงูƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณููƒู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽุฆูุฏู’(3) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุฏูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุงุฆู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฅูู†ู’ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ(4) ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ู‰ู ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ู").--------------------------------------------
(1) -"ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘" 5/ 156.
(2) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุจุบูŠุฑ ุงู„ู†ูŠู‘ุฉ".
(3) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูู„ูŠุชู‘ุฆุฏู‡".
(4) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ู‡ุฏูŠ ู…ุญู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ู‚ุจู„ ุจุงุจ -50/ 2738 - ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ู…ุณุชูˆูู‹ู‰ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆู„ู†ูˆุถู‘ุญ ู‡ู†ุง ุจุนุถ ู…ุง ูŠูุณุชุดูƒู„ู:
ูู€"ุฎุงู„ุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†ูŠุฎ" ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุฃู†ุงุฎ: ุฅุฐุง ุฃุจุฑูƒ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญูŠุซ ุญุฌู‘" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘: ูƒุฃู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ "ุญูŠู† ุญุฌู‘" ู…ู† ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุธุฑู ุงู„ู…ูƒุงู† ู„ู„ุฒู…ุงู†. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุญุฌุฌุช" ุฃูŠ ุฃุฃุญุฑู…ุช ุจุงู„ุญุฌู‘ุŸ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ู„ุช ุฑุฃุณูŠ" ุจุงู„ุชุฎููŠู: ุฃูŠ ุฃุฎุฑุฌุช ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ู…ู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ูƒุงู† ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ" ุงุณู… "ูƒุงู†" ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑู‘ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑู‡ุง: ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูƒุงู† ุงู„ูˆู‚ุช ูƒุงุฆู†ุง ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุดุฑุญ ุชู‚ุฏู‘ู… ุจุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2743 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู: ยซุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽุŸยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูู‡ูู„ู‘ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนููŠูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ูŽยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ -46/ 2712 - ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูˆููŠุช ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒ. ูˆู…ูˆุถุน ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู‡ู†ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃู‡ู„ู‘ ุจู…ุง ุฃู‡ู„ู‘ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ุฃู‡ู„ู‘ ุจู…ุง ู†ูˆุงู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฏุงู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ู†ูŠุฉ ุจู†ูŠุฉ ุบูŠุฑู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2744 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ(1) ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุณูุนูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูุŸยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุงู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู…ู’ูƒูุซู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽูŠ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ู†ูุณุจ ู„ุฌุฏู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆ"ุดุนูŠุจ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„ ุนุทุงุก ุงู„ุฎ" ูŠู‚ุฏู‘ุฑ ู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ุนุทุงุก" "ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„"ุŒ ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ู‚ุงู„ ุนุทุงุก ุงู„ุฎ. ูุฌู…ู„ุฉ "ู‚ุงู„ ุนุทุงุก" ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑ. ูˆุฌู…ู„ุฉ: "ู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฎ" ู…ู‚ูˆู„ "ู‚ุงู„ ุนุทุงุก".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุณุนุงูŠุชู‡" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ุฃูŠ ู…ู† ุนู…ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู…ูƒุซ ุญุฑุงู…ู‹ุง ูƒู…ุง ุฃู†ุช". ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุฃูŠ ุงุจู’ู‚ูŽ ู…ุญุฑู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุญุฑุงู….
ู‚ูŠู„: ู…ุง ูุงุฆุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู…ุง ุฃู†ุช"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู…ูƒุซ ู…ุญุฑู…ู‹ุง" ูŠุบู†ูŠ ุนู†ู‡.
ู‚ู„ุช: ูƒุฃู†ู‡ ุตุฑู‘ุญ ุจุฐู„ูƒ ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฅุญุฑุงู… ู„ูŠุชุจูŠู‘ู† ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุงู„ู…ุจู‡ู… ุฅุญุฑุงู… ุดุฑุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู‡ู…ูŒุŒ ููŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
[ุชู†ุจูŠู‡]: ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู„ุจูŠุจ" ุฅุนุฑุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู† ูƒู…ุง ุฃู†ุช": ู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู„ู†ุญูˆูŠูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซุงู„ ุฃุนุงุฑูŠุจ:
(ุฃุญุฏู‡ุง): ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ู…ุง ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูˆุฃู†ุช ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุญูุฐู ุฎุจุฑู‡. (ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ): ุฃู†ู‡ุง ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูˆุฃู†ุช ุฎุจุฑ ุญูุฐู ู…ุจุชุฏุคู‡ุŒ ุฃูŠ ูƒุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃู†ุชุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ}ุŒ ุฃูŠ ูƒุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู„ู‡ู… ุขู„ู‡ุฉ. (ูˆุงู„ุซุงู„ุซ): ุฃู† "ู…ุง" ุฒุงุฆุฏุฉ ู…ู„ุบุงุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุงู ุฃูŠุถู‹ุง ุฌุงุฑู‘ุฉุŒ ูˆ"ุฃู†ุช" ุถู…ูŠุฑ ู…ุฑููˆุนุŒ ุฃูู†ูŠุจ ุนู† ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู…ุง ุฃู†ุง ูƒุฃู†ุชุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู† ููŠู…ุง ูŠูุณุชู‚ุจูŽู„ู ู…ู…ุงุซู„ุงู‹ ู„ู†ูุณูƒ ููŠู…ุง ู…ุถู‰. (ูˆุงู„ุฑุงุจุน): ุฃู† "ู…ุง" ูƒุงูู‘ุฉุŒ ูˆ"ุงู’ู†ุช " ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุญูุฐู ุฎุจุฑู‡ุŒ ุฃูŠ "ุนู„ูŠู‡"ุŒ ุฃูˆ "ูƒุงุฆู†" ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู‡ุดุงู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1). ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
2745 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ(2) ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆูŽุงู‚ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุถูŽุญูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุจูู†ูŽุถููˆุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ููŠ: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชู ุจูุฅูู‡ู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽุŸยป ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุณูู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽู†ู’ุชูยป).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: "ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ" ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽุณููˆุณูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ [12]. ุฑูˆู‰ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุนุงุตู… ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ุงู„ุฃุญูˆู„. ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุญุฏูŠุซ--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู„ุจูŠุจ ุนู† ูƒุชุจ ุงู„ุฃุนุงุฑูŠุจ" 1/ 177 - 178.
(2) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ุงู„ุจุงุจ ูู‚ุทุŒ ูˆุฌุงุก ุนู†ู‡ ู…ู†ุณูˆุจู‹ุง ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูู‚ุงู„: "ุทุฑุณูˆุณูŠ". ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ูˆูƒูŠุนูŠู‘ุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุดูŠูˆุฎู‡. ูˆุณู…ุงู‡ ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‚ุงุณู… ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุฅู„ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุชูˆู‡ูŠู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุ› ูุฅู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฃุฏุฑู‰ ุจู…ุดุงูŠุฎู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุงู‡ ู‡ู†ุงุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ". ูู…ุง ู‡ูˆ ุณุจุจ ุงู„ูˆู‡ู…ุŸ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆ"ุญุฌุงุฌ": ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ู…ุตู‘ูŠุตู‘ูŠ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุชู…ุงู… ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ููŠ 49/ 2725.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุฏ ู†ุถุญุช ุงู„ุจูŠุช" ุฃูŠ ุทูŠุจุชู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจู†ุถูˆุญ" ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู†: ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠุจุŒ ุชููˆุญ ุฑุงุฆุญุชู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุชุฎุทูŠุชู‡": ุฃูŠ ุชุฌุงูˆุฒุชู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฎุทู‘ุงู‡ุ› ู„ุฆู„ุง ูŠุชู„ุทุฎ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุงู„ุช ู„ูŠ: ู…ุงู„ูƒุŸ " ุฃูŠ ู‚ุงู„ุช ูุงุทู…ุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -: ุฃูŠ ุดูŠุก ุฏุนุงูƒ ู„ุชุฎุทูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู„ุธู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ู…ู…ู† ุชุญู„ู‘ู„ ูƒุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ู„ู… ูŠูู‡ุฏ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ53 - (ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุนู…ู’ุฑูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฌู‘ู‹ุง)
2746 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ุนูŽุงู…ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจูุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู(1) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูุฏู‘ููˆูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ} ุŒ ุฅูุฐู‹ุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู’ุชู ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู’ุชู ุญูŽุฌู‘ู‹ุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุงุŒ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุจูู‚ูุฏูŽูŠู’ุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูŠูู‡ูู„ู‘ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูˆุฅู†ุง ู†ุฎุงู ุฃู† ูŠุตุฏู‘ูˆูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุฑูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽู†ูŽุญูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุทูŽูˆูŽุงููŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ุจูุทูŽูˆูŽุงููู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฃุฑุจุนุฉ:
1 - (ู‚ุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช [10] 1/ 1.
2 - (ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ู…ุตุฑูŠ [7] 31/ 35.
3 - (ู†ุงูุน) ุงู„ุนุฏูˆูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [3] 12/ 12.
4 - (ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - 12/ 12. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ (141) ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆููŠู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฑูˆู‰ (2630) ุญุฏูŠุซู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู) ุงู„ุนุฏูˆูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -.
ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ูŠูุดุนุฑ ุจุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ -102/ 2859 - ุชู‚ุชุถูŠ ุฃู† ู†ุงูุนู‹ุง ุญู…ู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุณุงู„ู… ุงุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ู…ุงุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง: ุนู† ุฌูˆูŠุฑูŠุฉุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุฎุจุฑุงู‡ ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒู„ู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ู… ู…ุนุงุฐ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุณู…ุงุก. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘. ู„ูƒู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฌููˆูŠุฑูŠุฉุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุฃู† ุจุนุถ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉ. ูˆู‚ุฏ ุนู‚ู‘ุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูˆุณู‰ ู„ูŠู†ุจู‘ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูˆุณู‰ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุณุงู‚ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" ุจุชู…ุงู…ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู† ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒู„ู‘ู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡"ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ "ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" ุนู† ู…ุณุฏู‘ุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ู†ุงูุนุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู†ู‡ ุฃู‡ู„ู‘ุŒ ูุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุณูŠุงู‚ ู…ุณู„ู…. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ู…ุซู„ ุณูŠุงู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณูˆุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ููู„ูŠุญ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ู†ุงูุน. ูˆุฃุนุฑุถ ู…ุณู„ู… ุนู† ุชุฎุฑูŠุฌ ุทุฑูŠู‚ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉุŒ ูˆูˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ุฉ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉ.
ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฑุฌู‘ุญ ููŠ ู†ู‚ุฏูŠ ุฃู† ุงุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุฎุจุฑุง ู†ุงูุนู‹ุง ุจู…ุง ูƒู„ู‘ู…ุง ุจู‡ ุฃุจุงู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุดุงุฑุง ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุชุฃุฎู‘ูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุจู‚ูŠู‘ุฉ ุงู„ูุถู‘ุฉ ูุดุงู‡ุฏู‡ุง ู†ุงูุนุŒ ูˆุณู…ุนู‡ุง ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑุ› ู„ู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุตูˆู„ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุงูุน ู„ู… ูŠุณู…ุน ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุฏ ุนูุฑู ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆู„ุฏุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณุงู„ู…ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู†ุŒ ู„ุง ู…ุทุนู† ููŠู‡ู…ุง. ูˆู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ู†ุจู‘ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุดูุฑู‘ุงุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจุงู„ุชูƒุจูŠุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ -ูŠุนู†ูŠ ู…ูƒุจุฑู‹ุง- ุฃุตุญู‘.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ูŠุณ ุจู…ุณุชุจุนุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ูƒู„ู‘ู… ุฃุจุงู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ ู†ุงูุนู‹ุง ุญุถุฑ ูƒู„ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ูƒุจู‘ุฑ ู…ุน ุฃุฎูŠู‡ ุณุงู„ู…ุŒ ูˆุฏู… ูŠุญุถุฑ ูƒู„ุงู… ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุตุบู‘ุฑ ู…ุน ุฃุฎูŠู‡ ุณุงู„ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุจู„ ุฃุฎุจุฑุงู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุตู‘ ุนู† ูƒู„ู‘ ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ู…ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰-(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงู„ุฎ" ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุณู…ุงุกุŒ ุนู† ุฌูˆูŠุฑูŠุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฑูˆุงูŠุฉ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ุนู†ู‡ "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡" ู…ูƒุจุฑู‹ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ูƒุจุฑ ุฃุตุญู‘ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ู†ุงูุน: "ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ุญูŠู† ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ู…ุนุชู…ุฑู‹ุง โ€ฆ ". ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ุง ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุฎุฑุฌ ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ูู„ู…ุง ุฐูƒุฑูˆุง ู„ู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ูุชู†ุฉ ุฃุญุฑู… ุจุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฃู†ู‡ู…ุง ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูุฃุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ูุตุงุฑ ู‚ุงุฑู†ู‹ุง ุงู†ุชู‡ู‰(2).
(ุนูŽุงู…ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจูุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) ุฃูŠ ุฌุงุก ู„ูŠู‚ุงุชู„ู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู…. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" 4/ 469 - 470.
(2) - ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)