Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆฎเง€เฆฏเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆคเฆพเฆ“เงŸเฆพ เฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆ“เงŸเฆพ เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฐเงเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเง€ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ‡เฆฎเฆพเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเฆพเฆซเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 684 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุชุตุฑูุงุช ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… (ุงู„ู‚ุฑุงููŠ - ุช 684 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆฎเง€เฆฏเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆคเฆพเฆ“เงŸเฆพ เฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆ“เงŸเฆพ เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฐเงเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเง€ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ‡เฆฎเฆพเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเฆพเฆซเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 684 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฌุงุฒู ุงู„ุฑุงุฌุญู ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูุฑู ูŠูู‚ุฏู‘ูŽู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุนุงุฑุถุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ุจู‡ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุงุช.
ุงู„ุญูƒู…ู ุงู„ุฃูˆู„: ุจุนุถู ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ูุฑุงุจุญุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุงุฆุน: ุจุนุชููƒ ุจูˆุถููŠุนุฉู ุงู„ุนุดุฑุฉู ุฃุญุฏูŽ ุนุดุฑุŒ ุฃูˆ ุจูˆูŽุถููŠุนุฉู ุงู„ุนุดุฑุฉู ุนุดุฑูŠู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒ (1). ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตุญุงุจ: ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ูŠู‚ุชุถูŠ ุนุงุฏุฉู‹ ุฃู† ูŠุฃุฎุฏ ู„ูƒู„ู‘ู ุฃุญุฏูŽ ุนุดูŽุฑูŽ ุนุดุฑุฉู‹ุŒ ูˆูŠูŽุญูุทู‘ูŽ ู†ุตููŽ ุงู„ุซู…ู†ู ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŠูู„ุฒูู…ูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู† ุจู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุนุงุฏุฉ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุนุงุฏุฉูŒ ู‚ุฏ ุจุทูŽู„ูŽุชู’ ูˆู„ู… ูŠูŽุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธู ูŠููู‡ูŽู…ู ู…ู†ู‡ ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุชุฉุŒ ุจู„ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ุง ูŠูŽูู‡ู…ู‡ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุนุงุฏูŽุฉูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠููู‡ูŽู…ู ู…ู†ู‡ ุซูŽู…ูŽู†ูŒ ู…ุนูŠู‘ูŽู†ูŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃูŠุถู‹ุง.
ููŠู†ุจุบูŠ ุฅูุฐุง ูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุนู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู‚ุฏู ุจุงุทู„ู‹ุงุŒ ูุฅูู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนุงุฏุชูู‡ู… ุงุณุชุนู…ุงู„ูŽู‡ ุงู„ุจุชุฉุŒ ู„ุฃู†ุง ุทููˆู„ูŽ ุนูู…ุฑูู†ุง ู„ู… ู†ุณู…ุนู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูู„ุง. ูˆุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุซู…ู†ู ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ุจุงู„ุนุงุฏุฉู ูˆู„ุง ุจุงู„ู„ุบุฉู ูƒุงู† ุงู„ุนู‚ุฏู ุจุงุทู„ู‹ุง.
ุงู„ุญูƒู…ู ุงู„ุซุงู†ูŠ: ููŠ ุงู„ู…ูุฑุงุจุญุฉ ุฅูุฐุง ู‚ุงู„: (ุจุนุชููƒูŽ ุจู…ุง ู‚ุงู…ุชู’ ุนู„ูŠู‘ูŽ). ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠูŽุตุญู‘ู ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู„ู„ุจุงุฆุน ู…ุน ุงู„ุซู…ู† ู…ุง ุจุฐูŽู„ูŽู‡ ู…ู† ุฃูุฌุฑุฉ ุงู„ู‚ูุตุงุฑุฉู ูˆุงู„ูƒูู…ุงุฏุฉ (2) ูˆุงู„ุทู‘ูุฑุงุฒุฉู ูˆุงู„ุฎููŠุงุทุฉู ูˆุงู„ุตู‘ูŽุจุบู ูˆู†ุญูˆู ุฐู„ูƒุŒ ู…ู…ุง ู„ู‡ ุนูŠู†ูŒ ู‚ุงุฆู…ุฉุŒ ูˆูŠูŽุณุชุญู‚ู‘ู ู„ู‡ ุญูุตู‘ูŽุชูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุจุญ ุฅูู† ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู„ูƒู„ู‘ู ุนูŽุดูŽุฑุฉู ุฑุจุญู‹ุง (3).--------------------------------------------
(1) ุชุนุฑู‘ูŽุถ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุญุซ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ูุฑูˆู‚" 3: 287 ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูุฑู‚ (191).
(2) ู‡ูŠ ุฏูŽู‚ู‘ู ุงู„ุซูˆุจ.
(3) ุชุนุฑู‘ูŽุถ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุญุซ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ูุฑูˆู‚" 3: 286 - 288 ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูุฑู‚ (191).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ูˆู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุนูŠู†ูŒ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ ูŠูุคุซู‘ุฑ ููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ุฒูŠุงุฏุฉูŽ ุฑุบุจุฉู ููŠู‡ ูˆุชู†ู…ูŠุฉู‹ ู„ู„ุซู…ู†: ูุฅูู†ู‡ ูŠูŽุณุชุญู‚ู‘ูู‡ู ูˆู„ุง ูŠูŽุณุชุญู‚ู‘ู ู„ู‡ ุญุตุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุฑุจุญุŒ ู†ุญูˆู ูƒูุฑุงุกู ุงู„ุญูู…ูˆู„ุงุชู ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ู ู„ู„ุจูู„ุฏุงู†ู ูˆู†ุญูˆูู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠูุคุซู‘ุฑ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ู ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‘ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ู„ู‡ ุฑุจุญูŒ ูƒุฃุฌุฑุฉู ุงู„ุทูŠู‘ ูˆุงู„ุดุฏู‘ ูˆูƒูุฑุงุกู ุงู„ุจูŠุช ูˆู†ูู‚ุฉู ุงู„ุจุงุฆุน ุนู„ู‰ ู†ูุณูู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุตูŠู„ู ู„ุง ูŠููŠุฏู‡ ู‚ูˆู„ูู‡: (ุจู…ุง ู‚ุงู…ูŽุชู’ ุนู„ู‰) ู„ุบุฉู‹ุŒ ุจู„ ูŠุตุญู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุนู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุฅูุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธู ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุนุงุฏุฉู‹ุŒ ููŠุตูŠุฑู ุงู„ุซู…ู†ู ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ุจุงู„ุนุงุฏุฉ ููŠุตุญู‘ู ุงู„ุจูŠุนุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ูู„ุง ูŠููู‡ูŽู…ู ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุชุนุงู…ูŽู„ู ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุฃุณูˆุงู‚ู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ูู„ุง ุนุงุฏุฉูŽ ุญูŠู†ุฆุฐูุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุซู…ู†ู ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒุŒ ูู„ุง ูŠููุชูŽู‰ ุจู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ู…ู† ุตุญุชูู‡ู ูˆุชูุงุตูŠู„ู‡ุŒ ู„ุฅู†ุชู‚ุงู„ู ุงู„ุนุงุฏุฉ.
ุงู„ุญูƒู…ู ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ู…ุฏูˆู‘ูŽู†ุฉ": ุฅูุฐุง ู‚ุงู„ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡: ุฃู†ุชู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุญุฑุงู… ุฃูˆ ุฎูŽู„ููŠู‘ูŽุฉ ุฃูˆ ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุฃูˆ ูˆู‡ุจุชููƒู ู„ุฃู‡ู„ููƒู: ูŠูŽู„ุฒู…ูู‡ ุงู„ุทู„ุงู‚ู ุงู„ุซู„ุงุซู ููŠ ุงู„ู…ุฏุฎูˆู„ู ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชู†ูุนูู‡ ุงู„ู†ูŠู‘ูŽุฉ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซ (1).
ูˆู‡ุฐุง ุจู†ุงุกูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุนูุฑู ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงุดุชูŽู‡ุฑ ููŠ ุฅูุฒุงู„ุฉ ุงู„ุนุตู…ุฉุŒ ูˆุงุดุชูŽู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุนูŽุฏูŽุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุซู„ุงุซุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงุดุชูŽู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฅูู†ุดุงุก ู„ู„ู…ุนู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู†ุชูŽู‚ูŽู„ ุนู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูุฎุจุงุฑ ุนู† ุฃู†ู‡ุง ุญุฑุงู…ูŒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ู„ุบุฉู‹ ู„ูƒุงู† ูƒุฐูุจู‹ุง ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุญู„ุงู„ูŒ ู„ู‡ ุฅูุฌู…ุงุนู‹ุงุŒ ูุงู„ุฅูุฎุจุงุฑู ุนู†ู‡ุง ุจุฃู†ู‡ุง ุญุฑุงู… ูƒุฐุจูŒ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ.
ูˆู„ูŠุณ ู…ุฏู„ูˆู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู„ุบุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฅูุฎุจุงุฑูŽ ุนู† ุฃู†ู‡ุง ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุชูˆุณู‘ูŽุน ุงู„ู…ุคู„ู - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซุŒ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ูุฑูˆู‚" 3: 152 - 163ุŒ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ (161) ุจูŠู† ู‚ุงุนุฏุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุจูŠู† ู‚ุงุนุฏุฉู ู…ุง ู„ูŠุณ ุจุตุฑูŠุญ ููŠู‡. ูุงู†ุธุฑู‡ ุฅุฐุง ุดุฆุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ุงู„ุชุญุฑูŠู… ู‚ุฏ ุฏุฎูŽู„ูŽ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุทู‚ูู‡ู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉ. ูˆู‡ุฐุง ูƒุฐูุจูŒ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุญูŠู†ุฆุฐู ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅูู†ู‡ุง ุงู†ุชู‚ู„ูŽุชู’ ููŠ ุงู„ุนูุฑูู ู„ุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ูˆุฑ: ุฅูุฒุงู„ุฉู ุงู„ุนูุตู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ุซู„ุงุซุŒ ูˆุงู„ุฅูู†ุดุงุกูุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุทู„ุงู‚ู ุฅูู† ู„ู… ุชูƒู† ุฅูู†ุดุงุกู‹ ุฃูˆ ูŠูุฑุงุฏู ุจู‡ุง ุงู„ุฅูู†ุดุงุกุŒ ู„ุง ุชูุฒูŠู„ู ุนุตู…ุฉูŽ ุงู„ุจุชุฉ (1).
ูˆู…ู„ุงุญุธุฉู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ู‡ูŠ ุณุจูŽุจู ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุฎูŽู„ูŽู ูˆุงู„ุณู„ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
ุฅูุฐุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‡ุฐุง: ูุฃู†ุช ุชุนู„ู…ู ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุฌุฏู ุงู„ู†ุงุณูŽ ูŠูŽุณุชุนู…ู„ูˆู† ู‡ู†ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุบ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุชูŽู…ุถูŠ ุงู„ุฃุนู…ุงุฑู ูˆู„ุง ูŠูุณู…ูŽุนู ุฃุญุฏูŒ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฅูุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุทู„ุงู‚ู‡ุง: ุฃู†ุชู ุฎูŽู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ุง: ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชููƒู ู„ุฃู‡ู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุณู…ูŽุนู ุฃุญุฏูŒ ุฃุญุฏู‹ุง ูŠูŽุณุชุนู…ู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ููŠ ุฅูุฒุงู„ุฉ ุนูุตู…ุฉู ูˆู„ุง ููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ุทูŽู„ุงู‚ุงุชุŒ ูุงู„ุนูุฑู ุญูŠู†ุฆุฐู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ู…ุชูู ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆุฅูุฐุง ุงู†ุชูŽูู‰ ุงู„ุนูุฑู ู„ู… ูŠูŽุจู‚ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ุบุฉุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู†ุฏูŽ ุนุฏูŽู… ุงู„ู†ูŠู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุจูุณุงุท (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ (ุฑ): (ูุฅู† ุฃู„ูุงุธูŽ ุงู„ุทู„ุงู‚ู ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ู„ู… ุชูƒู† โ€ฆ). ูˆ (ู…ูŽู‡ู’ู…ุง) ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ (ุฅุฐุง)ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ู‡ู†ุง ู…ู† ู„ูุธู (ุฅู† ู„ู… ุชูƒู† โ€ฆ).
(2) ุงู„ุจูุณุงุทู ุฃูˆ ุจูุณุงุทู ุงู„ูŠู…ูŠู† - ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณุงุฏุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃูŽูŠู…ุงู† - ู‡ูˆ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุนูุฏูู…ูŽุชู’ ุงู„ู†ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ู„ู„ุญุงู„ู ุงุนุชูุจูุฑ ุจูุณุงุทู ูŠู…ูŠู†ู‡ ููŠ ุชุฎุตูŠุต ูƒู„ุงู…ู‡ ุฃูˆ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ุฃูˆ ุชุนู…ูŠู…ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุนู…ูŽู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุจูุฑู‘ ุฃูˆ ุญูู†ุซู ููŠู…ุง ูŠูู†ูŽูˆู‘ูŽู‰ ููŠู‡ ูˆุบูŠุฑูู‡.
ูˆุงู„ุจูุณุงุทู: ู‡ูˆ ุงู„ุณุจูŽุจู ุงู„ุญุงู…ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†. ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุงู†ุชู‚ุงู„ู ุนู† ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ู‡ุง ูˆุชุญูˆูŠู…ูŒ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ู…ุชุถู…ู† ู„ู„ู†ูŠุฉ ุจู„ ู‡ูˆ ู†ูŠู‘ูŽุฉูŒ ุญููƒู…ูŠุฉ ุถูู…ู†ูŠุฉูŒ ู…ุญููˆูุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุงุฆู†ุŒ ุจุญูŠุซ ุฅุฐุง ุชุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุญุงู„ูู ูˆุฌุฏูŽู‡ู - ุฃูŠ ุงู„ุจุณุงุทูŽ - ู…ู†ุงุณูุจู‹ุง ู„ู‡ุง.
ูˆุถุงุจุทูู‡ู: ุตูุญุฉู ุชู‚ูŠูŠุฏู ูŠู…ูŠู†ู ุงู„ุญุงู„ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุง ุฏุงู… ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง). ุฃูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุกู ุงู„ุญุงู…ู„ู ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†. ุจุดุฑุทู ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุญุงู„ู ู…ุฏุฎู„ูŒ ููŠ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุญุงู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ูˆุงู„ู„ุบุฉู ู„ู… ุชูˆุถุน ููŠู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฑู‘ูŽุฑู‡ุง ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ุฏูˆู‘ูŽู†ุฉ" ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ. ูˆู„ุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนูŠ ุฃู†ู‡ุง ู…ุฏู„ูˆู„ู ุงู„ู„ูุธ ู„ุบุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ู„ุง ูŠูŽุฏุฑูŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ--------------------------------------------
= ูˆุฃู…ุซู„ุชู‡: ู…ุง ุฅุฐุง ุญู„ู: ู„ุง ุฃุดุชุฑูŠ ู„ุญู…ู‹ุงุŒ ุฃูˆ: ู„ุง ุฃุจูŠุนู ููŠ ุงู„ุณูˆู‚. ู…ู† ุฃุฌู„ ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ุฒุญู…ุฉ ููŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฃุฌู„ ูˆุฌูˆุฏ ุธุงู„ู… ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู„ู. ู„ุตุญุฉ ุชู‚ูŠูŠุฏ ูŠู…ูŠู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุง ุฏุงู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒุญู…ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ) ุฃูˆ (ู…ุง ุฏุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุธุงู„ู… ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง). ูˆูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุฎุงุฏู…ู ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃูˆ ุงู„ุญู…ู‘ูŽุงู… ูŠุคุฐูŠ ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง ูƒู„ู‘ูŽู…ุง ุฏุฎู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู†: ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ุง ุฃุฏุฎู„ู ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู…ู‘ูŽุงู…. ูุฅู†ู‡ ูŠุตุญ ุฃู† ูŠู‚ูŠู‘ูŽุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุง ุฏุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุงุฏู…ู ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง) ูˆูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ูุงุณู‚ ููŠ ู…ูƒุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฒูˆุฌู ู„ุฒูˆุฌุชู‡: ุฅู† ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†ูŽ ูุฃู†ุชู ุทุงู„ู‚. ูุฅุฐุง ุฒุงู„ ุงู„ูุงุณู‚ู ู…ู†ู‡ ูˆุฏุฎู„ูŽุชู’ู‡ ู„ู… ูŠุญู†ุซุŒ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู‘ูŽุฉ ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุง ุฏุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ูุงุณู‚ู ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุงู†).
ูˆูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู„ุญู…ู ุงู„ุจู‚ุฑ ุฏุงุกูŒ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู„ุง ุชุฃูƒูู„ู’ ู…ู†ู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠุคุฐูŠูƒุŒ ูุญู„ู: ู„ุง ุขูƒู„ ู„ุญู…ู‹ุง. ูˆู„ู… ูŠู†ูˆ ุชุนู…ูŠู…ู‹ุง ูˆู„ุง ุชุฎุตูŠุตู‹ุง. ูุงู„ุณุจูŽุจู ุงู„ุญุงู…ู„ู ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ู„ุญู…ู ุงู„ู…ุคุฐูŠุŒ ููŠูุฎุตู‘ูŽุตู ุงู„ุนุงู…ู‘ู ุจู„ุญู… ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูู„ุง ูŠุญู†ุซ ุจู„ุญู… ุงู„ุทูŠุฑู ูˆุงู„ุถุฃู†ู ูˆู†ุญูˆูู‡ู…ุง.
ูˆู…ุซุงู„ ุงู„ุชุนู…ูŠู… ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงู„ู: ู…ุง ุฅุฐุง ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ูŒ ุนู„ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูุญู„ู ุงู„ุฐูŠ ุงู…ุชูู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูŽุดุฑูŽุจู ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงู†ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ู…ุงุกู‹ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุญู†ุซู ุจูƒู„ ุดูŠุก ุงู†ุชูุน ุจู‡ ู…ู†ู‡ ูˆู„ูˆ ุฎูŠุทู‹ุง.
ุจุฎู„ุงู ู…ุง ู„ูˆ ุณูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุญู„ู: ู„ุง ุฃูƒู„ู…ู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุดุงุฌูŽุฑูŽ ู…ุน ุฌุงุฑู‡ ูุญู„ู: ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุจูŠุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุชู†ุงุฒูŽุนูŽ ู…ุน ุฒูˆุฌุชูู‡ู ุฃูˆ ูˆู„ุฏูู‡ู ูุญู„ูŽููŽ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุฏุงุฑู‹ุงุŒ ุซู… ุฒุงู„ ุงู„ู†ุฒุงุนู ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุญู†ุซ ุจูุนู„ ู…ุง ุญูŽู„ูŽู ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุŒ ู„ุฃู† ู„ู‡ - ุฃูŠ ู„ู„ุญุงู„ู - ู…ูŽุฏู’ุฎู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุณุจุจ.
ูุงู„ุจุณุงุท ู‡ู†ุง ุบูŠุฑู ู†ุงูุนุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ูุน ููŠู…ุง ู†ูุฌู‘ูุฒูŽ ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุชุดุงุฌุฑูŽุชู’ ุฒูˆุฌุชูู‡ ู…ุน ุฃุฎูŠู‡ ูุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุงุŒ ุซู… ู…ุงุช ุฃุฎูˆู‡ ูู„ุง ูŠุฑุชูุนู ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ู„ุฃู† ุฑูุน ุงู„ูˆุงู‚ุน ู…ูุญุงู„. ูˆู…ุซู„ู ุฐู„ูƒ ู…ุง ู„ูˆ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌุชู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ููˆุฌุฏู‡ุง ุฃูุณุฏุช ุดูŠุฆู‹ุง ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ุŒ ูู†ุฌู‘ูŽุฒ ุทู„ุงู‚ู‡ุงุŒ ุซู… ุชุจูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽูุณูุฏุŒ ูู„ูŠุณ ู‡ู†ุง ุจุณุงุทูŒ ุจู„ ุชู†ุฌูŠุฒูŒ ู„ุทู„ุงู‚ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฑูุนู‡.
ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู„ุฎุตู‹ุง ู…ู† "ุงู„ุดุฑุญ ุงู„ุตุบูŠุฑ" ู„ู„ุนู„ู‘ูŽุงู…ุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏููŠุฑ ุจุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุงูˆููŠ 1: 381 ูˆ "ุดุฑุญ ุงู„ุฎูŽุฑู’ุดูŠ ู„ู…ุฎุชุตุฑ ุฎู„ูŠู„" ุจุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุนูŽุฏูŽูˆููŠ 3: 69.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ูˆุฅูุฐุง ู„ู… ุชูููุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠูŽ ู„ุบุฉู‹ ูˆู„ุง ุนูุฑูู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู†ูŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ุจูุณุงุทู‹ุงุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ู ุญูŠู†ุฆุฐู ุจู„ุง ู…ุณุชู†ูŽุฏุŒ ูˆุงู„ููุชูŠุง ุจุบูŠุฑู ู…ุณุชู†ูŽุฏ ุจุงุทู„ุฉูŒ ุฅูุฌู…ุงุนู‹ุงุŒ ูˆุญุฑุงู…ูŒ ุนู„ู‰ ู‚ุงุฆู„ู‡ุง ูˆู…ุนุชู‚ูุฏูู‡ุง.
ู†ุนู…ุŒ ู„ูุธุฉู ุงู„ุญุฑุงู… ููŠ ุนูุฑูู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ู„ุฅูุฒุงู„ุฉ ุงู„ุนุตู…ุฉ ุฎุงุตุฉู‹ ุฏูˆู† ุนูŽุฏูŽุฏ (1)ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุดุชู‡ุฑุฉูŒ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ุนู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธุŒ ูˆู…ู‚ุชูŽุถูŽู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠููุชูŽูŠ ุจุทู„ู‚ุฉู ุฑุฌุนูŠุฉ ู„ูŠุณ ุฅูู„ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŠูู†ูˆู‘ูŽู‰ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุชูŠ ุฐููƒูุฑุชู’ ู…ุนู‡ุงุŒ ูุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ู†ูŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆู„ุง ุจูุณุงุท ู„ู… ูŠู„ุฒู…ู‡ ุดูŠุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒู†ุงูŠุงุช ุงู„ุฎููŠุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ.
ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุฃูƒุซุฑูŽ ุงู„ุฃุตุญุงุจู ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุนุตุฑ ู„ุง ูŠูุณุงุนุฏูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆูŠู†ูƒุฑูˆู†ู‡. ูˆุฃุนุชู‚ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุฎู„ุงูู ุฅูุฌู…ุงุนู ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ู ูˆุงุถุญูŒ ู„ู…ู† ุชุฃู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ ุจุนู‚ู„ู ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุญูุณู†ู ู†ุธุฑู ุณุงู„ู…ู ู…ู† ุชุนุตู‘ูุจุงุชู ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู„ูŠู‚ู ุจุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู…ุชู‘ูŽู‚ูŠู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงู„ุนุฌูŽุจู ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุฅูุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู…: ุฅูุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡: ุฃู†ุชู ุทุงู„ู‚ุŒ ูŠูŽูุชู‚ุฑู ุฅูู„ู‰ ู†ูŠุฉุŸ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุตุฑูŠุญูŒ ู„ุบุฉู‹ ููŠ ุฅูุฒุงู„ุฉ ุงู„ุนุตู…ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทุงุกูŽ ูˆุงู„ู„ุงู… ูˆุงู„ู‚ุงู ู„ูุฅุฒุงู„ุฉ ู…ูุทู„ู‚ู ุงู„ู‚ูŠุฏุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุงู„: ู„ูุธูŒ ู…ูุทู„ูŽู‚ุŒ ูˆุญู„ุงู„ูŒ ุทูู„ู’ู‚ุŒ ูˆูˆุฌู‡ูŒ ุทูŽู„ู’ู‚ุŒ ูˆุฃูุทู„ูู‚ูŽ ูู„ุงู†ูŒ ู…ู† ุงู„ุญูŽุจู’ุณุŒ ูˆุงู†ุทู„ู‚ูŽุชู’ ุจูŽุทู’ู†ูู‡. ูˆุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฃุญูŽุฏู ุฃู†ูˆุงุนู ุงู„ู‚ูŠุฏุŒ ูุฅูุฐุง ุฒุงู„ ู…ูุทู„ูŽู‚ู ุงู„ู‚ูŠุฏู ุฒุงู„ ู‚ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ (2).
ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฅูู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฃู†ุชู ู…ูู†ู’ุทูŽู„ูู‚ุฉุŒ ููŠู‡ุง ุฌู…ูŠุนู ู‡ุฐุงุŸ ูู„ุง ูŠุฌุฏูˆู†--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูƒู„ู‡ุง (ู„ูุธู ุงู„ุญุฑุงู… โ€ฆ)ุŒ ูุฃุซุจุชูู‡ุง ูƒู…ุง ุชุฑู‰.
(2) ูˆู‚ุนุช ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ: (ูุฅุฐุง ุฒุงู„ ู…ุทู„ู‚ู ุงู„ู‚ูŠุฏ ุฃูˆ ู‚ูŠุฏู ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฒุงู„ ู‚ูŠุฏู ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ). ูˆู‡ูˆ ุชูƒุฑุงุฑ ุฎุงุทุฆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ุฌูˆุงุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ ู…ู‡ุฌูˆุฑูŒ ููŠ ุนูุฑู ุงู„ุฅุณุชุนู…ุงู„ุŒ ู„ุง ูŠูุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูู„ุง ูŠูููŠุฏ ุงู„ุทู„ุงู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ู†ูŠู‘ูŽุฉ.
ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ูุฅูู† ุงุชู‘ูŽูู‚ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูุธู ู…ูู†ู’ุทูŽู„ูู‚ุฉ ู…ุดุชู‡ุฑู‹ุง ููŠ ุนุตุฑู ุฃูˆ ููŠ ู…ุตุฑู ููŠ ุฅูุฒุงู„ุฉ ุงู„ุนุตู…ุฉุŒ ูˆุฃู†ุชู ุทุงู„ู‚ูŒ ู„ู… ูŠุดุชู‡ุฑ ููŠ ุฅูุฒุงู„ุฉ ุงู„ุนุตู…ุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุง ุงู„ุญูƒู…ูุŸ
ููŠุชุนูŠู‘ูŽู†ู ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ูŠูŽู„ุฒู…ูู‡ู… ุงู„ุทู„ุงู‚ู ุจู…ูู†ู’ุทูŽู„ูู‚ุฉู‹ ุฏูˆู† ุทุงู„ู‚ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠู†ูˆูŠ ุจุทุงู„ู‚ู ุฅูุฒุงู„ุฉูŽ ุงู„ุนุตู…ุฉุŒ ุนูƒุณู ู…ุง ู†ุญู†ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูŠูˆู….
ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุญุฑุงู… ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชุฏูˆุฑ ุงู„ููุชูŠุง ููŠู‡ุง ูˆููŠ ุฃุฎูˆุงุชูู‡ุง ู…ุน ุงุดุชู‡ุงุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุนูุฑูู ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ูˆุนูŽุฏู…ู‹ุงุŒ ูููŠ ุฃูŠ ุดูŠุก ุงุดุชูŽู‡ูŽุฑุช ุญูู…ูู„ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ุจุบูŠุฑ ู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ุชูŽุดุชูŽู‡ูุฑ ููŠู‡ ู„ู… ุชูุญู…ูŽู„ ุนู„ูŠู‡ ุฅูู„ุงุจู†ูŠู‘ูŽุฉ.
ูˆู„ุง ูŠูƒููŠ ููŠ ุงู„ุฅุดุชู‡ุงุฑ ูƒูˆู†ู ุงู„ู…ูุชูŠ ูŠุนุชู‚ุฏู ุฐู„ูƒุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู†ุดุฃ ุนู† ู‚ุฑุงุกุฉู ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูˆุฏุฑุงุณุชูู‡ ูˆุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉู ุนู†ู‡.
ุจู„ ุงู„ุงุดุชู‡ุงุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃู‡ู„ู ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุตุฑ ู„ุง ูŠูู‡ู…ูˆู† ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฅูุทู„ุงู‚ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู„ุง ู…ูู† ู„ูุธู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู„ ุจุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู… ู‡ู… ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅุดุชู‡ุงุฑ ุงู„ู…ููŠุฏู ู„ู†ู‚ู„ ุงู„ู„ูุธู ู…ู† ุงู„ู„ุบุฉ ู„ู„ุนูุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

โ€Œโ€Œุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ู’
ุนู† ุชู†ุจูŠู‡ุงุช ูŠูŽุชุนูŠู‘ูŽู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุชูŠ ุงู„ุชูุทู‘ูู†ู ู„ู‡ุง (1)ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุฐูƒุฑู ู…ู†ู‡ุง ุฅูู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉ:

โ€Œโ€Œุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
ุงู„ุชูุทู‘ูู† ู„ู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูุฎุตู‘ูุตุฉู ูˆุงู„ู†ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุคูƒู‘ูุฏุฉ (2)ุŒ ูุถุงุจุท ุงู„ู…ุคูƒู‘ูุฏุฉู ู…ุง ูˆุงูู‚ูŽ ุงู„ู„ูุธูŽุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุตู‘ูุตุฉู ู…ุง ุฎุงู„ููŽ ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุจุนุถ ู…ุฏู„ูˆู„ู‡.
ูˆูŠูŽุธู‡ุฑู ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ูุฅูุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ุง ู„ูŽุจูุณุชู ุซูˆุจู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูุฅูุฐุง ู†ูŽูˆู‰ ุนู…ูˆู…ูŽ ุงู„ุซูŠุงุจูุŒ ูู‡ุฐู‡ ู†ูŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ุคูƒู‘ูุฏุฉ ู…ูุฑุงุฏููุฉ ู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุงู„ู„ูุธุŒ ูู†ูุญู†ู‘ูุซูู‡ ุจูƒู„ ุซูˆุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู‚ุชูŽุถู‰ ู„ูุธูู‡ ูˆู…ู‚ุชูŽุถูŽู‰ ู†ูŠู‘ูŽุชูู‡.
ูุฅูู† ู‚ุงู„: ู†ูˆูŠุชู ุซูŠุงุจูŽ ุงู„ูƒูŽุชู‘ูŽุงู† ูˆู„ู… ูŠูŽุฎุทูุฑ ู„ูŠ ุบูŠุฑูู‡ุง ุจุจุงู„ุŒ ุญู†ู‘ูŽุซู†ุงู‡ ุจุซูŠุงุจู ุงู„ูƒูŽุชู‘ูŽุงู† ุจุงู„ู„ูุธู ูˆุงู„ู†ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุจุบูŠุฑู ุซูŠุงุจ ุงู„ูƒุชู‘ูŽุงู† ุจุงู„ู„ูุธ ุงู„ุณุงู„ู… ุนู† ู…ูุนุงุฑูŽุถูŽุฉู ุงู„ู†ูŠุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ูŠู‚ุตุฏู ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุจุงู„ู…ูุชูŠ ู‡ู†ุง: ู…ู† ูŠู‚ูˆู…ู ุจุจูŠุงู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุตุฑู ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ูุฌุจูุฑู‹ุง ูƒุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุฃูˆ ู…ูุฎุจูุฑู‹ุง ูƒุงู„ู…ูุชูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู‚ุฏ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ูƒุชุงุจ "ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†" 4: 157 - 266 ูุตู„ู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ุฌุฏู‹ุงุŒ ุถู…ู‘ูŽู†ู‡ ุณุจุนูŠู† ูุงุฆุฏุฉู‹ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ูุชูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ูˆุงู„ูุชูˆู‰ ูˆู…ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู„ูุฒุงู…ู‹ุง ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุงุŒ ูููŠู‡ ุงู„ููˆุงุฆุฏู ุงู„ุนูุฐุงุจุŒ ูˆุงู„ุนูู„ู…ู ุงู„ู…ุณุชุทุงุจุŒ ูˆุงู„ุนู‚ู„ู ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ู…ู†ูŠุฑุŒ ู„ูƒู„ ู…ุฑุดุฏู ู…ุณุชู†ูŠุฑ.
(2) ุชูˆุณู‘ูŽุน ุงู„ู…ุคู„ู ูƒู„ู‘ูŽ ุงู„ุชูˆุณุน ููŠ ุจูŠุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑู‚ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ูุฑูˆู‚" 1/ 178 - 186ุŒ ููŠ (ุงู„ูุฑู‚) 29ุŒ ููŠุญุณู† ู…ุฑุงุฌุนุชูู‡ ู„ู„ู…ุณุชุฒูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ูุฅูู† ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุบูŠุฑู ุงู„ูƒุชู‘ูŽุงู† ู„ู… ูŠูŽู‚ุตูุฏ (1) ู„ุฅูุฎุฑุงุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆู„ุง ู„ุชุจู‚ูŠุชู‡ุŒ ูุจู‚ูŠ ุงู„ู„ูุธู ุงู„ุตุฑูŠุญู ููŠู‡ ุณุงู„ู…ู‹ุง ุนู† ู…ูุนุงุฑุถุฉ ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠูŽุญู†ูŽุซู ุจู‡ุŒ ูุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูŠุฉ ู…ุคูƒู‘ูุฏุฉู‹ ู„ู„ูุธู ููŠ ุจุนุถ ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ ุฏูˆู† ูƒู„ู‘ู ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุชุฎุตูŠุตูŒ ุงู„ุจุชุฉ.
ูˆุฅูู† ู‚ุงู„: ุฃุฎุทุฑุชู ุจุจุงู„ูŠ ุบูŠุฑูŽ ุงู„ูƒุชู‘ูŽุงู† ูˆุฃุฑุฏุชู ุฅูุฎุฑุงุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุญู„ู. ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐู‡ ู†ูŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุถุงุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ุฎุงู„ูุฉูŒ ู„ู„ูุธ ููŠ ุจุนุถ ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ุŒ ูู‡ูŠ ู…ูุฎุตู‘ูุตุฉุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูู† ุดุฑุทู ุงู„ู…ุฎุตู‘ูŽุตู ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุณุฎู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุงููŠู‹ุงุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐู ู„ุงุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ูู ููŠ ุงู„ู†ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฎุตู‘ูุตุฉ: ู†ูˆูŠุชู ุฅูุฎุฑุงุฌูŽ ูƒุฐุง ุนู† ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูุนู‡ ู‚ูˆู„ูู‡: ู†ูˆูŠุชู ุซูŠุงุจูŽ ุงู„ูƒุชุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุตูŽุฏูŽ ุฅูุฎุฑุงุฌูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุชุงู†ุŒ ูุงู„ู…ููŠุฏู ู‚ุตุฏู ุงู„ุฅูุฎุฑุงุฌู ู„ุง ุงู„ู‚ุตุฏู ุฅูู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„.
ูˆุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฐูŠู† ูŠููุชูˆู† ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู…ู† ูŠุณุชูุชูŠู‡ู…: ุฃูŠู‘ูŽ ุดูŠุก ุฃุฑุฏุชูŽ ุจู‚ูˆู„ูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ุฃุฑุฏุชู ุจู‡ ูƒุฐุงุŒ ููŠููุชูˆู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูŽุญู†ุซ ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŽู„ูŽุทุŒ ุจู„ ู„ุงุจูุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฃู† ูŠู‚ูˆู„ (2): ุฃุฑุฏุชู ุฅูุฎุฑุงุฌูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูู„ุงู†ูŠ ู…ู† ู†ูŠู‘ูŽุชูŠ ุญุชู‰ ุชูŽุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ู†ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชุฎุตูŠุต.
ูุฅูู† ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ูŠูุฑูŠุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฑุฏุชู ุซูŠุงุจูŽ ุงู„ูƒุชุงู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุงุฏูŽ ุฅูุฎุฑุงุฌูŽ ุบูŠุฑูู‡ุง. ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐุง ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุจุนุฏุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุฑู‚ูŽ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฎุตู‹ุต ูˆุงู„ู…ุคูƒู‘ูุฏ ุฅูู†ู…ุง ูŠูู‡ู…ู‡ ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ููƒูŠู ูŠูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูˆุงู…ู‘ ุงู„ุจูู„ู’ู‡ู ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆู†ู‡ ุจู„ูุธู ู„ู… ูŠูˆุถุน--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ุถุจุทุชูู‡. ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ู†ุงุฌูŠ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: "ุงู„ุตูˆุงุจู: ู„ู… ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏ". ูุชุฃู…ู„.
(2) ู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ุคู„ู - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: (ู„ุงุจูุฏู‘ูŽ ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู„)ุŒ ุจุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ูˆุงูˆ ู‚ุจู„ (ุฃู†ู’): ุงุณุชุนู…ุงู„ูŒ ุฎุงุทุฆ ุนุฑุจูŠุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูˆุฌู‡ู ุงู„ุฎุทุฃ ููŠู‡ ุฃู† (ุงู„ูˆุงูˆ) ุฃูู‚ุญูู…ูŽุชู’ ุจูŠู† ุงุณู… (ู„ุง) ูˆู‡ูˆ (ุจูุฏู‘ูŽ)ุŒ ูˆุจูŠู† ุฎุจุฑู‡ุง ูˆู‡ูˆ (ุฃู† ูŠู‚ูˆู„). ูู‡ูŠ ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุฅุจุชุนุงุฏ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณุชุนู…ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู„ ู‡ุฐุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ุบุงุฒูŒ ููŠ ุงู„ู„ูุธ.
ุจู„ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ูุชูŠ ุฅูุฐุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญ ู„ู‡ ุงู„ุนุงู…ููŠู‘ู ุจุนุจุงุฑุฉู ุตุฑูŠุญุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ูŠูŽุชูู‚ู‘ูŽุฏ ู‚ุฑุงุฆู†ูŽ ุฃุญูˆุงู„ู‡ุŒ ูˆุดุฃู†ูŽ ูˆุงู‚ุนุชูู‡ุŒ ู‡ู„ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู…ุง ูŠูู†ุงููŠ ุตุฑูŠุญูŽู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ ููƒูŠู ู†ูŽู‚ู†ุนู ู…ู†ู‡ ุจู„ูุธู ู„ู… ูŠููˆุถูŽุน ู„ู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ุจู„ ู†ุฌุฒู…ู ุจุฎู„ุงูู ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ู ุงู„ุนูˆุงู…ู‘ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฅูู†ู…ุง ูŠูŽุฎุทูุฑู ู„ู‡ู… ุจุนุถู ู…ุฏู„ูˆู„ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆูŠูŽุฐู‡ู„ูˆู† ุนู…ุง ุนุฏุงู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุชุฎุตูŠุตู‹ุง ุฅูุฌู…ุงุนู‹ุง.
ููŠูŽุชุนูŠู‘ูŽู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุชูŠ ุฃู† ูŠูŽุชูุทู‘ูŽู† ู„ู‡ุฐุง ูˆูŠูŽุชุซุจู‘ูŽุชูŽ ุญุชู‰ ูŠูŽุชุญู‚ู‘ูŽู‚ู‡ ูˆุงู‚ุนู‹ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠููุชูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฌูˆู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ููุชูŠุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูŠู‚ู‘ูู†ู ุฐู„ูƒ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู†ุนู†ูŠ ุจุงู„ูŠู‚ูŠู† ุบู„ุจุฉูŽ ุงู„ุธู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

โ€Œโ€Œุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ูุชูŠ ุฅูุฐุง ุฌุงุกุชู‡ ููุชูŠุง ูˆุตุงุญุจูู‡ุง ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ูƒุฐุง ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ู‡ู„ ูŠูŽู„ุฒูŽู…ูู†ูŠ ุฃู… ู„ุงุŸ ูุฅู†ูŠ ุดุงูุนูŠู‘ู ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู„ุชุฒู…ุชู ู…ุฐู‡ุจูŽ ู…ุงู„ูƒ. ูู„ุง ูŠููุชูŠู‡ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ู ุจุงู„ู„ุฒูˆู… ุฃูˆ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู„ุฒูˆู… ู…ู† ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูŠูุฎุงู„ููู‡ุŒ ู„ุฃุฌู„ู ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฃู†ุง ุดุงูุนูŠู‘ู ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ููุชูŠุง ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒู ุงู…ุชู†ุงุนู ุงู†ุชู‚ุงู„ู ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ู ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู†ุชู‚ุงู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ุฅูู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ.
ูˆุฅูุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ููุชูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุนู ู…ู† ุงู„ุฅู†ุชู‚ุงู„ุŒ ูุงู„ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู†ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู…ุชู†ุงุนู ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ู„ุงุฒู…ูŒ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆุบูŠุฑู ู„ุงุฒู… ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฅูู†ู‡ ู„ุง ูŠูŽู„ุฒู…ู‡ ุดูŠุกูŒ ูŠุฎุงู„ููู‡ ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุดุงูุนูŠ (1). ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูุจุงุญู ู„ู‡ ู…ุง ูŠูุจุงุญู ู„ู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุฅูุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูŠูŽู…ู†ุนู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู†ุชู‚ุงู„ูŽ ู…ู…ู†ูˆุนุŒ ูˆุงู„ุจู‚ุงุกูŽ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู‘ูŽุฏู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง ู…ุชุนูŠู‘ูู†ูŒุŒ ูˆุญููƒู…ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุญู‚ู‘ูŽู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฅูู…ุงู…ูู‡ ุฏูˆู† ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุบูŠุฑูู‡. ูˆู‡ุฐู‡ ุฏูŽุณููŠู’ุณูŽุฉูŒ ุชู‚ูู„ู‘ู ุงู„ุชูุทู‘ูู†ู ู„ู‡ุง (2).--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุนุช ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู‡ูƒุฐุง: (ูˆุบูŠุฑู ู„ุงุฒู… ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู‡ุฐุง ูˆุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ุดูŠุก โ€ฆ) ูุฃุซุจุชู‡ุง ูƒู…ุง ุชุฑู‰.
(2) ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฅุฐุง ูƒุชูŽุจูŽ ุดุงูุนูŠ ู„ู„ู…ูุชูŠ ุงู„ุญู†ููŠ: ู…ุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ูƒุฐุงุŸ ู‚ูŠู„: ูŠูŽูƒุชุจู ู„ู‡ ุฌูˆุงุจูŽ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูŠุฌุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ูุฏ ุงุนุชู‚ุงุฏู ุฃู† ู…ุฐู‡ุจูŽู‡ ุตูˆุงุจูŒ ูŠูŽุญุชู…ูู„ู ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจูŽ ุบูŠุฑู‡ ุฎุทุฃ ูŠูŽุญุชู…ูู„ู ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุจู†ูŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชู‚ู„ูŠุฏู ุงู„ู…ูุถูˆู„ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃูุถู„ุŒ ูˆุงู„ุญู‚ู‘ู ุฌูˆุงุฒูู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุนุชู‚ุงุฏู ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏุŒ ู„ุง ููŠ ุญู‚ ุงู„ุชุงุจุน ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ูุฏุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ูุฏ ูŠู†ุฌูˆ ุจุชู‚ู„ูŠุฏ ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ูุฑูˆุนุŒ ูˆู„ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ุจู„ ูŠููุชูˆู†ู‡ ุจู…ุง ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฅูู† ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุดุงูุนูŠุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉู ูŠูุชูˆู†ู‡ ุจู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฅูู† ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ูุงุนู„ูŽู…ู’ ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
= ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู† "ุฑุฏ ุงู„ู…ุญุชุงุฑ" ู„ุฅุจู† ุนุงุจุฏูŠู† 5: 270.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุงุจุฏูŠู† ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง 1: 33 "ุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู‡ูู…ูŽุงู… ููŠ "ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ" ูˆุงุจู†ู ุฃู…ูŠุฑ ุญุงุฌ ููŠ "ุดุฑุญู‡" 3: 349 ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒู ุชู‚ู„ูŠุฏู ุงู„ู…ูุถูˆู„ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃูุถู„. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุฃูƒุซุฑู ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ. ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏูŽ - ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ - ูˆุทุงุฆูุฉู ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ.
ุซู… ุฐูƒูŽุฑูŽ ููŠ "ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ" ูˆ "ุดุฑุญู‡" 3: 350 ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุงู„ุชุฒู… ู…ุฐู‡ุจู‹ุง ู…ุนูŠู†ู‹ุง ูƒุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูู‚ูŠู„: ูŠู„ุฒู…ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญ. ุงู‡ู€. ูˆู‚ุฏ ุดุงุน ุฃู† ุงู„ุนุงู…ูŠู‘ูŽ ู„ุง ู…ุฐู‡ูŽุจูŽ ู„ู‡". ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‚ุฏ ุชูˆุณู‘ูŽุน ุงุจู†ู ุฃู…ูŠุฑ ุญุงุฌ ููŠ ุจูŠุงู†ู‡ ูุฑุงุฌุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

โ€Œโ€Œุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ูุชูŠ ุฅูุฐุง ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ูุณุชูุชู (1)ุŒ ู„ุง ูŠูŽุนู„ู…ู ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ูุชูŠ ูˆู…ูˆุถุนู ุงู„ูุชูŠุง: ุฃู† ู„ุง ูŠููุชูŠูŽู‡ ุจู…ุง ุนุงุฏุชูู‡ ูŠููุชูŠ ุจู‡ ุญุชู‰ ูŠูŽุณุฃู„ู‡ ุนู† ุจู„ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ู„ ุญุฏูŽุซูŽ ู„ู‡ู… ุนูุฑููŒ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจู„ุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆุฅูู† ูƒุงู† ุงู„ู„ูุธู ุนูุฑููŠู‹ุง ูู‡ู„ ุนูุฑู’ูู ุฐู„ูƒ ุงู„ุจู„ุฏ ู…ูˆุงูู‚ูŒ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุจู„ุฏ ููŠ ุนูุฑูู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ
ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑูŒ ู…ุชุนูŠู‘ูู†ูŒ ูˆุงุฌุจูŒ ู„ุง ูŠูŽุฎุชู„ู ููŠู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุงุฏุชูŠู†ู ู…ุชู‰ ูƒุงู†ุชุง ููŠ ุจู„ุฏููŠู†ู ู„ูŠุณุชุง ุณูˆุงุกู‹ ุฃู†ู‘ูŽ ุญููƒู…ูŽู‡ู…ุง ู„ูŠุณ ุณูˆุงุกุŒ ุฅูู†ู…ุง ุงุฎุชูŽู„ููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุงู„ุนูุฑูู ูˆุงู„ู„ุบุฉู ู‡ู„ู’ ูŠูู‚ุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุนูุฑูู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆุงู„ุตุญูŠุญู ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู†ุงุณุฎูŒุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณุฎู ู…ู‚ุฏู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ุฅูุฌู…ุงุนู‹ุงุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู‡ุง ู‡ู†ุง.--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ู…ู†ู‚ูˆู„ ููŠ "ุชุจุตุฑุฉ ุงู„ุญูƒุงู…" 2: 64ุŒ 72. ูˆ "ู…ุนูŠู† ุงู„ุญูƒุงู…" ุต 127ุŒ 162. ูˆู„ู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุงู„ูุฑูˆู‚" 1: 46 ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ (ุงู„ูุฑู‚) 2ุŒ ูƒู„ุงู…ูŒ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุง ู„ูŠุณ ู‡ู†ุง ูุงู†ุธุฑู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ู‹ุง "ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†" ู„ู„ุฅูู…ุงู… ุงุจู† ู‚ูŠู‘ูู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ 4: 228 - 229 (ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู†)ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุชู…ู…ุฉ ู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุจูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

โ€Œโ€Œุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู’
ูŠูŽุชุนูŠู‘ูŽู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุชูŠ ุฅูุฐุง ูƒุงู† ูŠูุฌูˆู‘ูุฒ ุงู„ุฅู†ุชู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ููŠ ุขุญุงุฏู ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŒ ุฃู† ูŠูŽุชูุทู‘ูŽู†ูŽ ู„ู…ุง ูŠููุชูŠ ุจู‡ ู‡ู„ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ู…ู†ุชู‚ูŽู„ู ุนู†ู‡ ู…ุง ูŠุงุจุงู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ
ู…ุซุงู„ูู‡: ุฅูุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ูุชูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูŠูุฌูˆู‘ูุฒู ุงู„ุฅู†ุชู‚ุงู„ูŽ ู…ุซู„ู‹ุง ู…ู† ู…ุฐู‡ุจู ู…ุงู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุนู† ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชุฏู„ูŠูƒู ููŠ ุงู„ุบูุณู„ ู„ู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ููŠูŽุชุนูŠู‘ูŽู†ู ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠูุจูŠุญูŽู‡ (1)ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุชุตูŠุฑู ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ู ุจุงุทู„ุฉู‹ ุจุฅูุฌู…ุงุน ุงู„ุฅูู…ุงู…ูŠู†ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงู„ููƒูŠู‘ูŽ ู„ุง ูŠูุจุณู…ูู„ูุŒ ููŠูุจุทู„ูู‡ุง (2) ู…ุงู„ูƒูŒ ู„ุนูŽุฏู…ู ุงู„ุชุฏู„ูŠูƒุŒ ูˆูŠูุจุทู„ูู‡ุง ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ู„ุนุฏู…ู ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ.
ูˆู„ู‚ุฏ ุณูุฆู„ุชู ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนู† ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงู…ููŠุฒู ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฑููˆุฒูŽุฉู (3) ุจุดูŽุนู’ุฑู ุงู„ุฎูู†ุฒูŠุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ุฌู…ู„ุฉู (ููŠูŽุชุนูŠู‘ูŽู†ู ุนู„ูŠู‡) ุฅุถุงูุฉูŒ ู…ู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„. ุฃุฎุฐู‹ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุจูŠู‡: (ูŠุชุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุชูŠ โ€ฆ).
(2) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุตู„ุงุฉ.
(3) ู‡ูƒุฐุง ุฌุงุก ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ: ู†ุณุฎุฉู ู…ูƒุชุจุฉ ุนุงุฑู ุญูƒู…ุชุŒ ูˆุงู„ุณุฑุงู…ูŠุฒ ุฌู…ุน ุณูŽุฑู’ู…ููˆุฒุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ูู‡ุงุจ ุงู„ุฎูุงุฌูŠ ููŠ " ุดูุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„ ููŠู…ุง ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฏุฎูŠู„" ุต 127 "ุณูŽุฑู’ู…ููˆุฒุฉ ู†ูŽุนู’ู„ูŒ ู…ุนุฑูˆูุฉุŒ ูุงุฑุณูŠุฉ. ู…ุนู†ุงู‡ุง: ุฑุฃุณู ุงู„ุฎู. ูˆุงู„ุนุงู…ุฉ ุชู‚ูˆู„: ุณูŽุฑู’ู…ูˆุฌูŽุฉ".
ูˆู‚ุงู„: ุฃุฏู‘ููŠ ุดููŠุฑ ููŠ "ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฑู‘ูŽุจุฉ" ุต 90 "ุงู„ุณู‘ูŽุฑู…ููˆุฌ ู†ูˆุนูŒ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฐูŠุฉ. ุชุนุฑูŠุจ ุณูŽุฑู’ู…ููˆุฒูŽู‡. ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูƒู‘ูŽุจ ู…ู† ุณูŽุฑู’ุŒ ุฃูŠ ููˆู‚. ูˆู…ู† ู…ููˆุฒูŽู‡ุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฎููู‘ูŽ. - ุฃูŠ ู…ุง ูŠูู„ู’ุจูŽุณู ููˆู‚ ุงู„ุฎู - ูˆุงู„ุณู‘ูŽุฑู…ููˆุฌุฉ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ู…ููˆุฒุฉ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ู…ูˆุฒ ู„ุบุงุชูŒ ููŠู‡".
ูˆุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุญู…ุฏูŠุฉ ุจุญู„ุจ ูˆู†ุณุฎุฉ (ุฑ): (ุงู„ุณุฑุงู…ูŠุฌ)ุŒ ูˆู‡ุฐุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ู‡ู„ ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฃุซูŽุฑู ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ุจุงุดูุฑู ู„ู…ูˆุงุถุนู ุงู„ุฎูŽุฑู’ุฒุŸ ูˆูƒุงู† ุงู„ุณุงุฆู„ู ุดุงูุนูŠู‹ู‘ุงุŒ ูู‚ู„ุชู ู„ู‡: ุฃู…ู‘ูŽุง ู…ุฐู‡ุจู ู…ุงู„ูƒ ูุดูŽุนู’ุฑู ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ุทุงู‡ุฑูŒุŒ ุบูŠุฑูŽ ุฃู†ูƒ ุดุงูุนูŠูŒู‘ ุชูŽู…ุณูŽุญู ุจุนุถูŽ ุฑุฃุณูƒุŒ ููŠุชูู‚ ุงู„ุฅูู…ุงู…ุงู†ู ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู†ู ุตู„ุงุชูƒุŒ ู…ุงู„ูƒูŒ ู„ุนุฏู…ู ู…ุณุญู ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ู„ูƒูˆู†ู ุดุนุฑ ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ู†ูŽุฌูุณู‹ุง ุนู†ุฏู‡.
ูˆุฃู…ุซุงู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชูุทู‘ูู†ู ู„ู‡ุงุŒ ูุฅูู†ู‡ุง ูƒุซูŠุฑุฉู ุงู„ูˆู‚ูˆุน (1).--------------------------------------------
= ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู…ุง ุนูู„ูู…ูŽ ู…ู† ุนุจุงุฑุฉ ุฃุฏู‘ููŠ ุดููŠุฑ.
ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ: (ุงู„ุณุฑุงุฆุฌ)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ (ุงู„ุดุฑุงุฆุฌ) ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู…ุง ููŠู‡ู…ุง ู…ุญุฑู‘ูŽููŒ ุนู…ุง ุฃุซุจุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ู ุฌุฑูŠูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงุฆุน ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู† ุงู„ุชู„ููŠู‚ ุจุงุทู„. ูˆู‚ุฏ ุญู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฅูู…ุงู…ู ุงุจู† ุงู„ู‡ูู…ูŽุงู… ููŠ "ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ" ูˆุชู„ู…ูŠุฐูู‡ ุงุจู†ู ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุญุงุฌ ููŠ "ุดุฑุญู‡" 3: 350 - 353 ุฌูˆุงุฒูŽ ุงู„ุชู„ููŠู‚ุŒ ูˆุณุงู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู†ุงุทู‚ุฉ. ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุงููŠ ู‡ุฐุง ูˆุนู†ุงู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ูŠู‘ูŽุฏู‡ู ู…ุชุฃุฎุฑูŒ ุจุฃู† ู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠู…ู†ุนุงู†ูู‡ ูƒู„ุงู‡ู…ุง โ€ฆ ". ูˆุฃุดุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุชุฃุฎุฑ" ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุซุจุช ุงู„ู…ู†ุนู ู…ู†ู‡ ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุฃูู„ู‘ูููŽ ููŠ ุฌูˆุงุฒู‡ ูƒุชุจูŒ ู…ูู† ุฃุญุณู†ู‡ุง "ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุณุฏูŠุฏ ููŠ ุจุนุถ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุฌุชู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ" ู„ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุงุจู† ู…ูู†ู’ู„ุง ููŽุฑู‘ููˆุฎ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุฃุญุฏ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑุŒ ูˆุฃุฌู…ูŽุนูู‡ุง ูˆุฃูˆูุงู‡ุง "ุนูู…ุฏุฉู ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ูˆุงู„ุชู„ููŠู‚" ู„ู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุงู†ูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 1351 - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทุจูˆุน ุจุฏู…ุดู‚ ุณู†ุฉ 1341 ูุงู†ุธุฑู‡.
ูˆุฌุงุก ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุนุงุจุฏูŠู† ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉ ู…ุทู„ุจ ููŠ ุงู„ุฅูุชุงุก ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุถุนูŠูุŒ ู†ู‚ูŽู„ูŽ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏูŽ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ู„ุชูŽุฒู… ุฌุงุฆุฒ ุจุดุฑุท ุนุฏู…ู ุงู„ุชู„ููŠู‚ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุญุณู† ุงู„ุดุฑู†ุจู„ุงู„ูŠ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุจู„ ูˆู…ุน ุงู„ุชู„ููŠู‚ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ู†ู„ุง ุงุจู† ููŽุฑู‘ููˆุฎ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ".
ุซู… ุชุนู‚ุจู‡ ุงุจู† ุนุงุจุฏูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ูุฑูˆุฎ ุฑุฏู‘ูŽู‡ ุณูŠุฏูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ู†ุงุจู„ุณูŠ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุฎุงุตุฉ.
ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ูˆุฅู† ุฌุงุฒ ุจุดุฑุทู‡ ูู‡ูˆ ู„ู„ุนุงู…ู„ ู„ู†ูุณู‡ ู„ุง ู„ู„ู…ูุชูŠ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูุชูŠ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุฑุงุฌุญ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู‡ ู„ู…ุง ู‚ุฏู…ู‡ ุงู„ุดุงุฑุญ ููŠ ุฑุณู… ุงู„ู…ูุชูŠ - ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ - ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุญุงุตู„ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุดูŠุฎ ู‚ุงุณู… ููŠ "ุชุตุญูŠุญู‡" ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ูุชูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ุงู„ู…ูุชูŠ ู…ุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ู…ู„ุฒู… ุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ูุชูŠุง ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฑุฌูˆุญ ุฌู‡ู„ ูˆุฎุฑู‚ ู„ู„ุฅูุฌู…ุงุนุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ู„ูู‚ ุจุงุทู„ ุจุงู„ุฅูุฌู…ุงุนุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฑุฌูˆุน ุนู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงุทู„ ุงุชูุงู‚ู‹ุง โ€ฆ ุ› ูˆู‚ุฏู…ู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ ูุงูู‡ู…" ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆูŠูŽู‚ุตูุฏู ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุนุงุจุฏูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูุงูู‡ู…)ุŒ ุงู„ุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุญู’ุทูŽุงูˆูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุชู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ" 2: 217ุŒ ููŠ (ุจุงุจ ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉ) ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฅุฐ ุงุฑุชุถู‰ ูƒู„ุงู…ูŽ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ููŽุฑู‘ููˆุฎ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุชู„ููŠู‚ ูˆุงุณุชุญุณู†ู‡ุŒ ุชุจุนู‹ุง ู„ุฅุณุชุญุณุงู† ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ูุชูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุณุนูˆุฏ ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุธู‡ุฑู ุงู„ุฃู‚ูˆู‰ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

โ€Œโ€Œุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุงู„ุฎูŽุงู…ูุณู
ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ูุชูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠุฃุฎูุฐูŽ ุจุธุงู‡ุฑู ู„ูุธู ุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ุงู„ุนุงู…ูŠู‘ ุญุชู‰ ูŠูŽุชุจูŠู‘ูŽู† ู…ู‚ุตูˆุฏูŽู‡ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุฑุจู…ุง ุนุจู‘ูŽุฑูˆุง ุจุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ุนู† ุบูŠุฑ ู…ุฏู„ูˆู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู…ุชู‰ ูƒุงู† ุญุงู„ู ุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ู„ุง ุชูŽุตู’ู„ูุญ ู„ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูุฐู„ูƒ ุฑููŠุจุฉูŒ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ูุชูŠ ุงู„ูƒุดูู ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุญุงู„ ูƒูŠู ู‡ูˆุŸ ูˆู„ุง ูŠูŽุนุชู…ุฏู ุนู„ู‰ ู„ูุธู ุงู„ููุชูŠุง ุฃูˆ ู„ูุธู ุงู„ู…ุณุชูุชูŠุŒ ูุฅูุฐุง ุชุญู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ูˆุงู‚ุนูŽ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุง ู‡ูˆุŸ ุฃูุชุงู‡ุŒ ูˆุฅูู„ุง ูู„ุง ูŠููุชูŠู‡ ู…ุน ุงู„ุฑู‘ููŠุจุฉ (1).--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ููŠ ููŽู‡ู’ู…ู ูƒู„ุงู…ู‡. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุจุนุถ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณู„ู ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฅุฐุง ุณุฃู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ุงุณุชุนุงุฏู‡ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ูŠุชุซุจู‘ูŽุชูŽ ู…ู† ุตูˆุงุจู ูู‡ู…ูู‡ู ู„ุณุคุงู„ูู‡ุŒ ูˆู„ู…ูŽุนุงู†ู ุฃูุฎูŽุฑูŽ ุฃูŠุถู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†" 168:2 "ูƒุงู† ุฃูŠูˆุจ - ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชูŠุงู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุนูุจู‘ูŽุงุฏุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 131 - ุฅุฐุง ุณุฃู„ู‡ ุงู„ุณุงุฆู„ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃูŽุนูุฏู’ุŒ ูุฅู† ุฃุนุงุฏ ุงู„ุณุคุงู„ ูƒู…ุง ุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง ุฃุฌุงุจู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠุฌุจู‡.
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ูู‡ู…ูู‡ู ูˆูุทู†ุชูู‡ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ููˆุงุฆุฏ ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุชุฒุฏุงุฏ ูˆุถูˆุญู‹ุง ูˆุจูŠุงู†ู‹ุง ุจุชูู‡ู… ุงู„ุณุคุงู„. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุณุงุฆู„ ู„ุนู„ู‡ ุฃู‡ู…ู„ ููŠู‡ ุฃู…ุฑู‹ุง ูŠุชุบูŠู‘ูŽุฑู ุจู‡ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุนุงุฏู‡ุง ุฑุจู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ู„ู‡. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฐุงู‡ู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุซู… ูŠุญุถูุฑู ุฐู‡ู†ูู‡ ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุฑุจู…ุง ุจุงู† ู„ู‡ ุชุนู†ู‘ูุชู ุงู„ุณุงุฆู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูˆุถุน ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ - ุฃูŠ ุตูŽู†ูŽุนู‡ุง ูˆุงุฎุชูŽู„ูŽู‚ู‡ุง -ุŒ ูุฅุฐุง ุบูŠู‘ูŽุฑ ุงู„ุณุคุงู„ูŽ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ูˆู†ู‚ุต ูุฑุจู…ุง ุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃูุบู„ูˆุทุงุช ุฃูˆ ุบูŠุฑู ุงู„ูˆุงู‚ุนุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฌุจู ุงู„ุฌูˆุงุจู ุนู†ู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุฌูˆุงุจูŽ ุจุงู„ุธู† ุฅู†ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูุฅุฐุง ูˆู‚ุนุช ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุตุงุฑูŽุชู’ ุญุงู„ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู‚ุฑุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…". ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ุงู„ุฅุณุชุนุงุฏุฉ ู„ู„ุณุคุงู„ ู…ุณุชุญุณู†ุฉ ููŠู…ุง ูŠุดูƒู„ ูู‡ู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุชูŠ ูˆู„ูˆ ุจุนุถ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู„ูุธู ู…ุง ู…ุซู„ูู‡ ูŠูŽุณุฃู„ู ุนู†ู‡ (1)ุŒ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุณุชูƒุดูุŒ ูˆู„ุง ูŠููุชูŠูŽ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุธุŒ ูุฅูู†ู‹ู‘ ูˆุฑุงุกู‡ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ู…ูŽุฑู…ู‰ู‹ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูˆู„ูˆ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจู‡ ุงู…ุชู†ูŽุนุชู’ ุงู„ููุชูŠุง.
ูˆู„ู‚ุฏ ุณูุฆู„ุชู ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนู† ุนูŽู‚ุฏู ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู… ู„ุงุŸ ูุงุฑุชุจุชู ูˆู‚ู„ุชู ู„ู‡: ู…ุง ุฃููุชููŠูƒ ุญุชู‰ ุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŠ ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุฃุญุฏู ูŠูŽุนู„ู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ุฌุงุฆุฒุŒ ูู„ู… ุฃุฒู„ ุจู‡ ุญุชู‰ ู‚ุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ูŽุนู‚ูุฏูŽู‡ ุฎุงุฑุฌูŽ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ูู…ูู†ูุนู’ู†ุง ู„ุฃู†ู‡ ุงุณุชุญู„ุงู„ูŒุŒ ูุฌุฆู†ุง ู„ู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ุนู‚ุฏู†ุงู‡ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุง ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ูˆู„ุง ุจุบูŠุฑู‡ุง.--------------------------------------------
= ุงู„ุดูŠุกุŒ ู„ุง ููŠ ูƒู„ ุณุคุงู„ ูˆุงุถุญ ู…ุญุฏูˆุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ "ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†" ุฃูŠุถู‹ุง. 4: 255 (ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ูˆุงู„ุฎู…ุณูˆู†) ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุชูŠ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูุชูˆู‰.
(1) ุฃูŠ ู„ูŠุณ ู…ุซู„ู ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ูŠูŽุณุฃู„ู ุนู†ู‡ุ› ูู„ูุธุฉ (ู…ุง) ู†ุงููŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

โ€Œโ€Œุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู
ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ูุชูŠ ุฅูุฐุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุณุทุฑ ุฎู„ูŽู„ู‹ุง ุฃูˆ ุจูŠุงุถู‹ุง ุฎุงู„ูŠู‹ุง ุฃู†ู’ (1) ูŠูŽุณูุฏู‘ูŽู‡ ุจู…ุง ูŠูŽุตู„ุญูุŒ ูุฅู†ู‡ ุฐูŽุฑููŠุนุฉูŒ ุนุธูŠู…ุฉูŒ ู„ู„ุทุนู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูุชูŠู†ุŒ ูˆุฐูŽุฑููŠุนุฉูŒ ู„ู„ุชูˆุตู‘ูู„ ู„ู„ุจุงุทู„ู ูˆุงู„ุชุชู…ูŠู… (2).
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชููุชููŠ ุจุนุถู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑูŠู† ุนู† ุฑุฌู„ู ู…ุงุช ูˆุชุฑูŽูƒูŽ ุฃูู…ู‹ู‘ุง ูˆุฃุฎู‹ุง--------------------------------------------
(1) ู„ูุธู (ุฃู†ู’) ุฒูŠุงุฏุฉูŒ ู…ู†ูŠ ู„ู… ุชูƒู† ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูƒู„ู‡ุงุŒ ุซู… ูˆู‚ูุชู ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ู†ุณุฎุฉ (ุฑ)ุŒ ูุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.
(2) ุฃูŠ ุชุชู…ูŠู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุงู„ูุชูˆู‰. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงุจู† ูุฑุญูˆู† ููŠ "ุชุจุตุฑุฉ ุงู„ุญูƒุงู…" 1: 187ุŒ 208 - 209: "ูˆูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽุชุญูู‘ูŽุธ ู…ู† ุงู„ุชุฒูˆูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฎุทุŒ ูู‚ุฏ ู‡ู„ูƒ ุจุฐู„ูƒ ุฎู„ู‚ูŒ ุนุธูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุขุฎูุฑู ุงู„ุณุทุฑ ุจูŠุงุถู‹ุง ููŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฒุงุฏ ููŠู‡ ุดูŠุกุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุขุฎุฑ ุงู„ุณุทุฑ ุจูŽูƒู’ุฑูŒ ููŠุฒุงุฏ: ุจูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุนูู…ูŽุฑ ููŠูุฌุนูŽู„: ุนูู…ูŽุฑุงู†.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽุญุฐูŽุฑูŽ ู…ู† ุฃู† ูŠูุชู…ู‘ูŽู… ุฒูŠุงุฏุฉู ุญุฑู ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูู‚ุฏ ุชูุบูŠู‘ูŽุฑู ุงู„ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู† ุฅุฐุง ุฒูŠุฏุชุŒ ู…ุซุงู„ูู‡ ุฃู† ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽ ุฑุฌู„ูŒ ุจุฃู„ู ุฏุฑู‡ู… ู„ุฑุฌู„ุŒ ููŠููƒุชูŽุจูŽ ููŠ ุงู„ูˆุซูŠู‚ุฉ: ุฃูŽู‚ุฑู‘ูŽ ุฃู† ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ ุฃู„ู ุฏุฑู‡ู…ุŒ ููŠู…ูƒู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃู„ููู ูุชุตูŠุฑ: ุฃูŽู„ู’ูุง ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฐุง ูŠูุชุจุนูˆู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจู„ุบ ุจุฐูƒุฑ ู†ุตูู‡ ุฃูˆ ุฑุจุนู‡ ุฏูุนู‹ุง ู„ู„ุชู„ุงุนุจ ุจู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูŽุชูู‚ู‘ูŽุฏ ุญูˆุงุดูŠ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูู‚ุฏ ูŠุจู‚ู‰ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุฒุงุฏ ููŠู‡ ู…ุง ูŠูุบูŠุฑ ุญูƒู…ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจู ูƒู„ู‘ูู‡ ุฃูˆ ุจุนุถูู‡. ูˆุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ูุฑุฌุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠููƒุชุจ ููŠู‡ุง ุดูŠุก ูู„ูŠู…ู„ุฃู‡ุง ุจู„ูุธ ุตูŽุญู‘ูŽ ุตูŽุญู‘ูŽ ูˆู†ุญูˆูู‡ุงุŒ ู…ู…ุง ูŠูŽุดุบู„ ุจู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ููุฑุฌุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ููุฑุฌุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุณุทุฑ ูู„ูŠุณุฏู‡ุง ุจู…ุซู„ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุญุณุจูู†ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠู†ูˆู ุจู‡ุง ุฐูƒุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุนู‡ุง ุจู„ุง ู†ูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ู†ุตู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุงููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฐู„ูƒ".
ูˆุงู†ุธุฑ "ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†" ู„ุฅุจู† ุงู„ู‚ูŠู… 4: 256 (ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุชุงุณุนุฉ ูˆุงู„ุฎู…ุณูˆู†).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

ู„ุฃูู…ู‘ุŒ ูˆุชุฑูŽูƒูŽ ุงู„ูƒุงุชุจู ููŠ ุขุฎุฑู ุงู„ุณุทุฑ ุจูŠุงุถู‹ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงุจู†ูŽ ุนู…ุŒ ููƒุชูŽุจูŽ ุงู„ู…ูุชูŠ: ู„ู„ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุซู„ุซุŒ ูˆู„ู„ุฃุฎ ู„ู„ุฃู…ู‘ู‘ ุงู„ุณุฏุณุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ู„ุฅุจู† ุงู„ุนู…ุŒ ูู„ู…ุง ุฃุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ุงู„ููุชูŠุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠุงุถ: ูˆุฃุจู‹ุงุŒ ุซู… ุฏูŽูˆู‘ูŽุฑ ุงู„ููุชูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ูƒููˆูุฉ ูˆู‚ุงู„: ุงู†ุธุฑูˆุง ูู„ุงู†ู‹ุง ูƒูŠู ุญุฌูŽุจูŽ ุงู„ุฃุจูŽ ุจุงุจู† ุงู„ุนูŽู…ู‘ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ู…ุซู„ูู‡ ู…ุง ูŠูŽุฌู‡ู„ู ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฎูŽุทู‘ูู‡ ุดุงู‡ุฏูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููˆู‚ุนูŽุชู’ ููุชู†ุฉู ุนุธูŠู…ุฉูŒ ุจูŠู† ูุฆุชูŠู† ุนุธูŠู…ุชูŠู† ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก.
ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ูุชูŠ ุฃู† ูŠูŽุญุฐูŽุฑูŽ ู…ูู† ู…ุซู„ู ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃู† ูŠูŽุณูุฏู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุงุถุงุช ูƒู…ุง ูŠูŽูุนู„ ุงู„ูˆุฑู‘ูŽุงู‚ูˆู† ููŠ ูƒูุชุจู ุงู„ุฃุญุจุงุณ ูˆุบูŠุฑูู‡ุง ุญุฐุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชุชู…ูŠู…. ูˆูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฅูุฐุง ูˆุฌูŽุฏูŽ ุณุทุฑู‹ุง ู†ุงู‚ุตู‹ุง ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ููุชูŠุง ุฃู†ู‘ูŽ ูŠููƒู…ู„ูŽู‡ ุจุฎุทู‘ู‡ ุจู…ุง ูŠูƒุชุจู‡ ููŠ ุงู„ููุชูŠุง.
ูˆุฅูุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ู…ู† ู„ูุธูู‡ู: ู‚ูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูŠูŽู†ุถู…ู‘ู ู„ู„ููุชูŠุง ูˆูŠูุบูŠู‘ูุฑู ุงู„ุญููƒู…ูŽุŒ ูŠูŽูƒุชูุจู‡ ุจุฎูŽุทู‘ู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฃุณุทุฑุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณุชูุชูŠ ู…ูู† ู„ูุธูู‡: ูƒุฐุงุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠูุทุนูŽู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูุชูŠุงู‡. ูˆู†ุญูˆู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุญุชุฑุงุฒุงุช ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุบู’ููŽู„ูŽ ุนู†ู‡ุงุŒ ูุงู„ุญุฒู…ู ุณููˆุก ุงู„ุธู†ู‘ุŒ ูˆุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฐุฑุงุฆุน ู…ูู† ุฃุญุณู†ู ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุฏูŽุนู’ ู…ุง ูŠูŽุฑูŠุจููƒ ุฅูู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุฑูŠุจูƒ" (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 153:3. ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" 9: 321 ูˆุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 8: 264 ู‚ุงู„: "ุญูุธุชู ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฏูŽุนู’ ู…ุง ูŠูŽุฑูŠุจูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุฑูŠุจูƒ. ูุฅู† ุงู„ุตุฏู‚ ุทูู…ุฃู†ูŠู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุฐูุจูŽ ุฑูŠุจุฉ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ูˆุงุจูุตุฉ ุจู† ู…ุนุจุฏ ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ู ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ" ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 4: 250 "ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ. ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนูู…ูŽุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" ุต 56ุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆูˆุงุซู„ุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณู‚ุนุŒ ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง".
ูˆุณูƒูˆุชู ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุฑุฏู‡ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุตูุญุชูู‡ ุฃูˆ ุญูุณู†ูู‡ู ุนู†ุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชุฑุงู‡ ู…ุจูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ููŠู…ุง ุนู„ู‘ูŽู‚ุชูู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ูุงุถู„ุฉ ู„ู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ" ู„ู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญูŠ ุงู„ู„ูƒู†ูˆูŠ ุต 125.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)