Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ูˆุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู†ุจูŠู‡ุŒ ุฅุฐุง ู‚ุฑุฃ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุดุบู„ ู‚ู„ุจู‡ ูˆุจุตุฑู‡ ูˆุณู…ุนู‡ ูˆุชููƒุฑ ููŠ ุฃู…ุซุงู„ู‡ุŒ ูˆุนุฑู ุญู„ุงู„ู‡ ู…ู† ุญุฑุงู…ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠุจ ุญุงุชู… ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุขูŠุฉ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุจุตุฑู‡ ูˆู†ูุงุฐู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณู‡ู„ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ุงู„ูู‚ูŠู‡: ุฏุฎู„ุช ุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆุฑุฃูŠุช ุนู„ู…ุงุกู‡ุงุŒ ููƒู„ู…ุง ุฌุฑู‰ ุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูุถู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณู‡ู„ ุฃูŠุถุง: ุณู…ุนุช ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู„ุงุซูŠู† ุนุงู„ู…ุง ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ู…ุตุฑ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุญุงุฌุชู†ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฌุฒุฑุฉ: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุง ุฃูู‡ู… ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: ูƒุงู† ุฃุญูุธู‡ู… ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒู†ุช ุฃุณุชู…ู„ูŠ ู„ู‡ ุจุจุบุฏุงุฏุŒ ูุจู„ุบ ู…ู† ุญุถุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุนุดุฑูŠู† ุฃู„ูุงุŒ ูˆุณุฆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจูุถู„ูƒ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุฃูŠู…ุง ุฃุญูุธ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฃูˆ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŸ ูู‚ุงู„: ู„ู… ุฃูƒู† ุงู„ุชู‚ูŠุช ู…ุน ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูุงุณุชู‚ุจู„ู†ูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุญู„ูˆุงู† ูˆุจุบุฏุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ูุฑุฌุนุช ู…ุนู‡ ู…ุฑุญู„ุฉุŒ ูˆุฌุจุฏุช ูƒู„ ุงู„ุฌู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ุขุชูŠ ุจุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ุŒ ูู…ุง ุฃู…ูƒู†ู†ูŠุŒ ูˆู‡ุง ุฃู†ุง ุฐุง ุฃุบุฑุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุนุฏุฏ ุดุนุฑ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏุบูˆู„ูŠ: ูƒุชุจ ุฃู‡ู„ ุจุบุฏุงุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒุชุงุจุง ููŠู‡:
ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจุฎูŠุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠุช ู„ู‡ู… โ€ฆ ูˆู„ูŠุณ ุจุนุฏูƒ ุฎูŠุฑ ุญูŠู† ุชูุชู‚ุฏ
ูˆู‚ุงู„ ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ู…ุง ุชุญุช ุฃุฏูŠู… ุงู„ุณู…ุงุก ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู„ู… ุฃุฑ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุนู„ู„ ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุซู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุงุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุฑ: ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฌุงู„ุณ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฑุญู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ู‡ุฑ ููŠู‡ ูˆุฃุจุตุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุญุณู† ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุญุณู† ุงู„ุญูุธ ูˆูƒุงู† ูŠุชูู‚ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุฏูŠ: ูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงุนุฏ ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุงู„: ุฐุงูƒ ุงู„ูƒุจุด ุงู„ู†ุทุงุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฎูุงู: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุชู‚ูŠ ุงู„ู†ู‚ูŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ุฃุฑ ู…ุซู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ู‚ุงู„ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุจุนุดุฑูŠู† ุฏุฑุฌุฉุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุดูŠุฆุง ูุนู„ูŠู‡ ู…ู†ูŠ ุฃู„ู ู„ุนู†ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: ู„ูˆ ุฏุฎู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูˆุฃู†ุง ุฃุญุฏุซ ู„ู…ู„ุฆุช ู…ู†ู‡ ุฑุนุจุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู…ุงุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ: ู„ูˆุฏุฏุช ุฃู†ูŠ ูƒู†ุช ุดุนุฑุฉ ููŠ ุฌุณุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณู„ูŠู… ุงุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ู†ุฐ ุณุชูŠู† ุณู†ุฉ ุฃุญุฏุง ุฃูู‚ู‡ ูˆู„ุง ุฃูˆุฑุน ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุญู…ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุนู†ุฏูŠ: ู„ูˆ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุตูŠุจูˆุง ุขุฎุฑ ู…ุซู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู„ู…ุง ู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ: ุณู…ุนุช ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจู…ุตุฑ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุซู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ุง ุฃู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู‚ุฏุฉ: ู„ูˆ ุฃู† ุฑุฌู„ุง ูƒุชุจ ุซู„ุงุซูŠู† ุฃู„ู ุญุฏูŠุซ ู„ู…ุง ุงุณุชุบู†ู‰ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ูƒู†ู‰: ูƒุงู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฌู…ุนู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ู„ุช: ุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃุฑ ุชุตู†ูŠู ุฃุญุฏ ูŠุดุจู‡ ุชุตู†ูŠูู‡ ููŠ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ู„ูุนู„ุชุŒ ูˆู„ูˆ ูุชุญุช ุจุงุจ ุซู†ุงุก ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ ู…ู…ู† ุชุฃุฎุฑ ุนู† ุนุตุฑู‡ ู„ูู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุงุณุŒ ูˆู†ูุฏุช ุงู„ุฃู†ูุงุณุŒ ูุฐุงูƒ ุจุญุฑ ู„ุง ุณุงุญู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑุช ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนู‚ุฏุฉ ูˆุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุนู†ูˆุงู†ุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจุนุฏ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุซู†ุงุก ูƒุจุงุฑ ู…ุดุงูŠุฎู‡ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ู…ู† ุชุฃุฎุฑุ› ู„ุฃู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฅู†ู…ุง ุฃุซู†ูˆุง ุจู…ุง ุดุงู‡ุฏูˆุงุŒ ูˆูˆุตููˆุง ู…ุง ุนู„ู…ูˆุง ุจุฎู„ุงู ู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุซู†ุงุกู‡ู… ูˆูˆุตูู‡ู… ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ู‚ู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ู‚ุงู…ูŠู† ูุฑู‚ ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุนูŠุงู† ูƒุงู„ุฎุจุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ
ุฌู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุดุงู‡ุฏุฉ ู„ุณุนุฉ ุญูุธู‡ ูˆุณูŠู„ุงู† ุฐู‡ู†ู‡ุŒ ูˆุงุทู„ุงุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู„ ุณูˆู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู…
ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู…ุฒูŠุŒ ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ูุชุญ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ู‚ุฒุงุฒุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุญุงูุธุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุณุงุญู„ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุฏูŠ ุงู„ุญุงูุธ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุนุฏุฉ ู…ู† ู…ุดุงูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุฏู… ุจุบุฏุงุฏุŒ ูุณู…ุน ุจู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุงุฌุชู…ุนูˆุง ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู…ุชุญุงู† ุญูุธู‡ุŒ ูุนู…ุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุงุฆุฉ ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ู„ุจูˆุง ู…ุชูˆู†ู‡ุง ูˆุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุงุŒ ูˆุฌุนู„ูˆุง ู…ุชู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชู† ู„ู…ุชู† ุขุฎุฑุŒ ูˆุฏูุนูˆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุนุดุฑุฉ ุฃู†ูุณ ู„ูƒู„ ุฑุฌู„ ุนุดุฑุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุฃู…ุฑูˆู‡ู… ุฅุฐุง ุญุถุฑูˆุง ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุฃู† ูŠู„ู‚ูˆุง ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฃุฎุฐูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ู„ู„ู…ุฌู„ุณุŒ ูุญุถุฑูˆุง ูˆุญุถุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุบุฑุจุงุก ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฎุฑุงุณุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠูŠู†ุŒ ูู„ู…ุง ุงุทู…ุฃู† ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุจุฃู‡ู„ู‡ ุงู†ุชุฏุจ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ูุณุฃู„ู‡ ุนู† ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูู…ุง ุฒุงู„ ูŠู„ู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุญุฏุง ุจุนุฏ ูˆุงุญุฏ ุญุชู‰ ูุฑุบุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู…ู† ุญุถุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ูŠู„ุชูุช ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ูู‡ู… ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู„ู… ูŠุฏุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ ูŠู‚ุถูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุงู„ุนุฌุฒ ูˆุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ุญูุธุŒ ุซู… ุงู†ุชุฏุจ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ุฃูŠุถุง ูุณุฃู„ู‡ ุนู† ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูุณุฃู„ู‡ ุนู† ุขุฎุฑุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ูŠู„ู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุญุฏุง ูˆุงุญุฏุง ุญุชู‰ ูุฑุบ ู…ู† ุนุดุฑุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ุŒ ุซู… ุงู†ุชุฏุจ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุฅู„ู‰ ุชู…ุงู… ุงู„ุนุดุฑุฉ ุญุชู‰ ูุฑุบูˆุง ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุฅู„ู‚ุงุก ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ุง ูŠุฒูŠุฏู‡ู… ุนู„ู‰: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูุฑุบูˆุง ุงู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซูƒ ุงู„ุฃูˆู„ ูู‚ู„ุช ูƒุฐุงุŒ ูˆุตูˆุงุจู‡ ูƒุฐุงุŒ ูˆุญุฏูŠุซูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูƒุฐุง ูˆุตูˆุงุจู‡ ูƒุฐุงุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุงุกุŒ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุชู…ุงู… ุงู„ุนุดุฑุฉุŒ ูุฑุฏ ูƒู„ ู…ุชู† ุฅู„ู‰ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุชู†ู‡ุŒ ูˆูุนู„ ุจุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃู‚ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู‡ ุจุงู„ุญูุธ ูˆุฃุฐุนู†ูˆุง ู„ู‡ ุจุงู„ูุถู„ุŒ ู‚ู„ุช: ู‡ู†ุง ูŠุฎุถุน ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูู…ุง ุงู„ุนุฌุจ ู…ู† ุฑุฏู‡ ุงู„ุฎุทุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุญุงูุธุงุ› ุจู„ ุงู„ุนุฌุจ ู…ู† ุญูุธู‡ ู„ู„ุฎุทุฃ ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจ ู…ุง ุฃู„ู‚ูˆู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ูƒู„ูˆุฐุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ุซู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ููŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡
ุงุทู„ุงุนุฉ ููŠุญูุธ ุนุงู…ุฉ ุฃุทุฑุงู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุญุงุดุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููŠ ุฃูŠุงู… ุทู„ุจู‡ู… ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ู…ุนู‡ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุญูุธ ู…ุง ูŠุณู…ุน ูˆู„ุง ูŠูƒุชุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ: ูƒุงู† ุจุณู…ุฑู‚ู†ุฏ ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ู…ุญุฏุซุŒ ูุชุฌู…ุนูˆุง ูˆุฃุญุจูˆุง ุฃู† ูŠุบุงู„ุทูˆุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูุฃุฏุฎู„ูˆุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุนุฑุงู‚ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฑู… ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูู…ุง ุงุณุชุทุงุนูˆุง ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุชุนู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุณู‚ุทุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบู†ุฌุงุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู… ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ูŠูˆุณู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูŠู‚ูˆู„: ูƒู†ุช ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ุง ุฅุฐ ุณู…ุนุช ู…ู†ุงุฏูŠุง ูŠู†ุงุฏูŠ: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู„ู‚ุฏ ู‚ุฏู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูู‚ุงู…ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒู†ุช ู…ุนู‡ู… ูุฑุฃูŠู†ุง ุฑุฌู„ุง ุดุงุจุง ู„ูŠุณ ููŠ ู„ุญูŠุชู‡ ุจูŠุงุถุŒ ูุตู„ู‰ ุฎู„ู ุงู„ุฃุณุทูˆุงู†ุฉ ูู„ู…ุง ูุฑุบ ุฃุญุฏู‚ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุณุฃู„ูˆู‡ ุฃู† ูŠุนู‚ุฏ ู„ู‡ู… ู…ุฌู„ุณุง ู„ู„ุฅู…ู„ุงุกุŒ ูุฃุฌุงุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู… ุงู„ู…ู†ุงุฏูŠ ุซุงู†ูŠุง ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุจุตุฑุฉ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู„ู‚ุฏ ู‚ุฏู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูุณุฃู„ู†ุงู‡ ุฃู† ูŠุนู‚ุฏ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฅู…ู„ุงุก ูุฃุฌุงุจ ุจุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

ูŠุฌู„ุณ ุบุฏุง ููŠ ู…ูˆุถุน ูƒุฐุงุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุบุฏ ุญุถุฑ ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ูˆุงู„ุญูุงุธ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู†ุธุงุฑุฉุŒ ุญุชู‰ ุงุฌุชู…ุน ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ูƒุฐุง ูƒุฐุง ุฃู„ู ู†ูุณ ูุฌู„ุณ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฅู…ู„ุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ููŠ ุงู„ุฅู…ู„ุงุก: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ุฃู†ุง ุดุงุจ ูˆู‚ุฏ ุณุฃู„ุชู…ูˆู†ูŠ ุฃู† ุฃุญุฏุซูƒู… ูˆุณุฃุญุฏุซูƒู… ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏูƒู… ุชุณุชููŠุฏูˆู†ู‡ุงุ› ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณุช ุนู†ุฏูƒู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุชุนุฌุจ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูุฃุฎุฐ ููŠ ุงู„ุฅู…ู„ุงุกุŒ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฌุจู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุนุชูƒูŠ ุจุจู„ุฏูƒู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃู† ุฃุนุฑุงุจูŠุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุญุจ ุงู„ู‚ูˆู…. . .
ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุนู†ุฏูƒู… ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏูƒู… ุนู† ุบูŠุฑ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ู‚ุงู„ ูŠูˆุณู ุจู† ู…ูˆุณู‰: ูุฃู…ู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุฌู„ุณุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุณู‚ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ: ุฑูˆู‰ ูู„ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏูƒู… ูƒุฐุงุŒ ูุฅู…ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูู„ุงู†ุ› ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุณูˆู‚ู‡ุง ูู„ูŠุณุช ุนู†ุฏูƒู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุญู…ุฏูˆูŠู‡ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุฏู…ุชู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุชู„ู‚ุงู‡ ู…ู† ุชู„ู‚ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงุฒุฏุญู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุจุงู„ุบูˆุง ููŠ ุจุฑู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ูƒูŠู ู„ูˆ ุฑุฃูŠุชู… ูŠูˆู… ุฏุฎูˆู„ู†ุง ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุฏุฎูˆู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ูŠูˆุณู ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฃู†ุจุฆุช ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุตุฑ ุจู† ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃู† ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุฃุฎุจุฑู‡ู…ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฎู„ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญ ูˆู‚ุฑุฃุชู‡ ุนุงู„ูŠุง ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ูุฑุถูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุธูุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู†ุงุตุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูุถู„ ุงู„ู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‚ุงู„ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฎู„ูุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุฅุฌุงุฒุฉ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ุณูˆูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุญุณุงู† ู…ู‡ูŠุจ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุงุนุชู„ู„ุช ุจู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ุนู„ุฉ ุฎููŠูุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูุนุงุฏู†ูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ ู†ูุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุฃูุทุฑุช ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ู†ุนู… ูู‚ุงู„ุ› ูŠุนู†ูŠ ุชุนุฌู„ุช ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฑุฎุตุฉุŒ ูู‚ู„ุช: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุนุทุงุก: ู…ู† ุฃูŠ ุงู„ู…ุฑุถ ุฃูุทุฑุŸ ู‚ุงู„ ู…ู† ุฃูŠ ู…ุฑุถ ูƒุงู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง} ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ูˆุฑุงู‚: ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆ ู†ุดุฑ ุจุนุถ ุฃุณุชุงุฑูŠ(1) ู‡ุคู„ุงุก ู„ู… ูŠูู‡ู…ูˆุง ูƒูŠู ุตู†ูุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู„ุง ุนุฑููˆู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุตู†ูุชู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ูˆุงู„ูŠ ุจุฎุงุฑู‰ุŒ ู‚ุงู„ ู„ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠูˆู…ุง: ุฑุจ ุญุฏูŠุซ ุณู…ุนุชู‡ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ูƒุชุจุชู‡ ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฑุจ ุญุฏูŠุซ ุณู…ุนุชู‡ ุจุงู„ุดุงู… ูƒุชุจุชู‡ ุจู…ุตุฑุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ุŒ ูุณูƒุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณู„ูŠู… ุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู„ุง ุฃุฌูŠุก ุจุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฅู„ุง ุนุฑูุช ู…ูˆู„ุฏ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ูˆูˆูุงุชู‡ู… ูˆู…ุณุงูƒู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุณุช ุฃุฑูˆูŠ ุญุฏูŠุซุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุ› ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุงุช ุฅู„ุง ูˆู„ู‡ ุฃุตู„ ุฃุญูุธ ุฐู„ูƒ ุนู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†
ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠ ู‚ุฏู… ุนู„ูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง: ุณู…ุนุช ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุฃู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุณุจุนูŠู† ุฃู„ู ุญุฏูŠุซ ู…ู† ูƒุชุงุจูŠุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ุฃูˆุชุนุฌุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„! ู„ุนู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู† ู…ู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุงุฆุชูŠ ุฃู„ู ุฃู„ู ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนู†ูŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ุฏูˆูŠู‡: ุณู…ุนุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุญูุธ ู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุญูุธ ู…ุงุฆุชูŠ ุฃู„ู ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ู‚ุงู„ ูˆุฑุงู‚ู‡: ุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ู†ู…ุช ุงู„ุจุงุฑุญุฉ ุญุชู‰ ุนุฏุฏุช ูƒู… ุฃุฏุฎู„ุช ููŠ ุชุตุงู†ูŠููŠ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅุฐุง ู†ุญูˆ ู…ุงุฆุชูŠ ุฃู„ู ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: ู„ูˆ ู‚ูŠู„ ู„ูŠ ุชู…ู† ู„ู…ุง ู‚ู…ุช ุญุชู‰ ุฃุฑูˆูŠ ุนุดุฑุฉ ุขู„ุงู ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: ู‚ู„ุช ู„ู‡: ุชุญูุธ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃุฏุฎู„ุช ููŠ ู…ุตู†ูุงุชูƒุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุตู†ูุช ุฌู…ูŠุน ูƒุชุจูŠ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุŒ ู‚ุงู„: ูˆุจู„ุบู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุดุฑุจ ุงู„ุจู„ุงุฐุฑุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡ ู…ุฑุฉ ููŠ ุฎู„ูˆุฉ: ู‡ู„ ู…ู† ุฏูˆุงุก ู„ู„ุญูุธุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนู„ู…ุŒ ุซู… ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุดูŠุฆุง ุฃู†ูุน ู„ู„ุญูุธ--------------------------------------------
(1) ูˆู„ุนู„ู‡ ุฃุณุชุงุฐูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

ู…ู† ู†ู‡ู…ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุงู„ู†ุธุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃู‚ู…ุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุญุฌุฌุช ุณู†ุฉ ุญุฑุฏุง ุฃูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃู‚ู…ุช ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ุฎู…ุณ ุณู†ูŠู†ุŒ ู…ุนูŠ ูƒุชุจูŠ ุฃุตู†ู ูˆุฃุญุฌ ูˆุฃุฑุฌุน ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃู†ุง ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตู†ูุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุชุฐูƒุฑุช ูŠูˆู…ุง ุฃุตุญุงุจ ุฃู†ุณ ูุญุถุฑู†ูŠ ููŠ ุณุงุนุฉ ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ู†ูุณุŒ ูˆู…ุง ู‚ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุดูŠุฎ ุฅู„ุง ูƒุงู† ุงู†ุชูุงุนู‡ ุจูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู†ุชูุงุนูŠ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูˆุฑุงู‚ู‡: ุนู…ู„ ูƒุชุงุจุง ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉ ููŠู‡ ู†ุญูˆ ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ููŠ ูƒุชุงุจ ูˆูƒูŠุน ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซุงู† ู…ุณู†ุฏุงู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: ู…ุง ุฌู„ุณุช ู„ู„ุชุญุฏูŠุซ ุญุชู‰ ุนุฑูุช ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุงู„ุณู‚ูŠู…ุŒ ูˆุญุชู‰ ู†ุธุฑุช ููŠ ูƒุชุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆู…ุง ุชุฑูƒุช ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ุญุฏูŠุซุง ุฅู„ุง ูƒุชุจุชู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุดูŠุฆุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ูŠู…ูƒู† ู…ุนุฑูุฉ ุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู….
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ุฏูˆู† ุงู„ุญุงูุธ: ุฑุฃูŠุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฌู†ุงุฒุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ูŠุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุนู„ู„ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠู…ุฑ ููŠู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุณู‡ู…ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ุฑุฃ: ู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆู‚ุฑุฃุช ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู†ุนู…ุฉ ุดูุงู‡ุงุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ู…ูƒุงุชุจุฉ ุฃู† ุงู„ุณู„ููŠ ุฃุฎุจุฑู‡ู…ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฎู„ุฏูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุฃุนู…ุด ุงู„ุญุงูุธุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ูŠูˆู…ุง ุนู†ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจู†ูŠุณุงุจูˆุฑุŒ ูุฌุงุก ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ูุณุฃู„ู‡ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ู‚ุงู„: ุจุนุซู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุณุฑูŠุฉ ูˆู…ุนู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุฎูŠุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุชู…ุงู…ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุฅู†ุณุงู† ุญุฏูŠุซ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุงุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุณุจุญุงู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ูˆุจุญู…ุฏูƒ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ุช ุฃุณุชุบูุฑูƒ ูˆุฃุชูˆุจ ุฅู„ูŠูƒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุฃุญุณู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุชุนุฑู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญุฏูŠุซุงุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู„ ูู‚ุงู„ ู…ุณู„ู…: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุฑุชุนุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจู‡ ูู‚ุงู„: ุงุณุชุฑ ู…ุง ุณุชุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุฌู„ูŠู„ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูุฃู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุจู„ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆูƒุงุฏ ุฃู† ูŠุจูƒูŠ ูู‚ุงู„: ุงูƒุชุจ ุฅู† ูƒุงู† ูˆู„ุง ุจุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูˆู‡ูŠุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุนูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฌู„ุณุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…: ู„ุง ูŠุจุบุถูƒ ุฅู„ุง ุญุงุณุฏุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุซู„ูƒุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฎู„ุฏูŠุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุŒ ุนู† ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠุงู‚ ุขุฎุฑุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู†ุตุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูˆุฑุงู‚ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุตุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุฃุนู…ุด ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฌุงุก ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูู‚ุจู„ ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฏุนู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃู‚ุจู„ ุฑุฌู„ูŠูƒ ูŠุง ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ุฃุณุชุงุฐูŠู†ุŒ ูˆุณูŠุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุทุจูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุนู„ู„ู‡ ุญุฏุซูƒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ู…ู† ู…ุฌู„ุณู‡: ุณุจุญุงู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฑุจู†ุง ูˆุจุญู…ุฏูƒุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุณู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ู…ู† ู…ุฌู„ุณู‡: ุณุจุญุงู†ูƒ ุฑุจู†ุง ูˆุจุญู…ุฏูƒุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู„ูŠุญุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญุฏูŠุซุง ุบูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู„.
ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูˆู‡ูŠุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุนูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ู„ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ู…ุณู†ุฏุง ุนู† ุณู‡ูŠู„ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃุฎุตุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)

ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡ุง ูƒู„ุงู…ุง ู…ูˆู‡ูˆู…ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุฅู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนู„ู… ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ูˆู‚ูˆุน ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ู…ุน ู…ุนุฑูุชู‡ ุจู…ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ
ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ุณูˆู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ูุตูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ุง
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุณู…ุนุช ุงู„ูุฑุจุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ูˆุถุนุช ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ุญุฏูŠุซุง ุฅู„ุง ุงุบุชุณู„ุช ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูˆุตู„ูŠุช ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุงู„: ุตู†ูุช ุงู„ุฌุงู…ุน ู…ู† ุณุชู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ุญุฏูŠุซ ููŠ ุณุช ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆุฌุนู„ุชู‡ ุญุฌุฉ ููŠู…ุง ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฅุฏุฑูŠุณูŠ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠุŒ ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‡ุงุดู… ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุฌูŠุฑ ุงู„ุจุฌูŠุฑูŠ: ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠู‚ูˆู„: ุตู†ูุช ูƒุชุงุจูŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู…ุง ุฃุฏุฎู„ุช ููŠู‡ ุญุฏูŠุซุง ุญุชู‰ ุงุณุชุฎุฑุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุตู„ูŠุช ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูˆุชูŠู‚ู†ุช ุตุญุชู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุฐุง ูˆุจูŠู† ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุตู†ูู‡ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุฃู†ู‡ ุงุจุชุฏุฃ ุชุตู†ูŠูู‡ ูˆุชุฑุชูŠุจู‡ ูˆุฃุจูˆุงุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ุซู… ูƒุงู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุจู„ุฏู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‡ ุฃู‚ุงู… ููŠู‡ ุณุช ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุงูˆุฑ ุจู…ูƒุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุฉ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนุฏูŠุŒ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุญูˆู„ ุชุฑุงุฌู… ุฌุงู…ุนู‡ ุจูŠู† ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู†ุจุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ู„ูƒู„ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆู„ุง ูŠู†ุงููŠ ู‡ุฐุง ุฃูŠุถุง ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุชุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉุŒ ูˆู‡ู†ุง ุญูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุจูŠุถุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุจุฑูŠ: ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู… ูˆุฑุงู‚ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฑุฃูŠุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ุฎู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู…ุดูŠุŒ ููƒู„ู…ุง ุฑูุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏู…ู‡ ูˆุถุน ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏู…ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุถุน.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนุฏ ุงู„ู…ุงู„ูŠู†ูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุฏูŠุŒ ุณู…ุนุช ุงู„ูุฑุจุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ู†ุฌู… ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ุฎุฑุฌ ู…ู† ู‚ุจุฑู‡ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠู…ุดูŠ ุฎู„ูู‡ุŒ ููƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฎุทุง ุฎุทูˆุฉ ูŠุฎุทูˆ ู…ุญู…ุฏ ูˆูŠุถุน ู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฎุทูˆุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ูˆูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ู…ู† ุฃุตุจู‡ุงู† ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูƒูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุงู„ูุฑุจุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุฃูŠู† ุชุฑูŠุฏุŸ ูู‚ู„ุช: ุฃุฑูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู‚ุฑุฆู‡ ู…ู†ูŠ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠู…ุง ู‚ุฑุฃู†ุง ุนู„ู‰ ูุงุทู…ุฉ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุชูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏูŠุŒ ุฃู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฃุฎุจุฑู‡ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ูˆู‚ุช ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุนู†ู‡ ุณู…ุงุนุงุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠุŒ ุณู…ุนุช ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุณู‡ู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูŠู‚ูˆู„: ูƒู†ุช ู†ุงุฆู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑูƒู† ูˆุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ูŠุง ุฃุจุง ุฒูŠุฏุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุชู‰ ุชุฏุฑุณ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู„ุง ุชุฏุฑุณ ูƒุชุงุจูŠุŸ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒุชุงุจูƒุŸ ู‚ุงู„: ุฌุงู…ุน ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุตูˆุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณุฆู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ูˆุณู‡ูŠู„ ูู‚ุงู„: ู‡ู…ุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ูู„ูŠุญุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ูƒู„ู‡ุง ุฃุฌูˆุฏ ู…ู† ูƒุชุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ู„ู…ุง ุตู†ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนุฑุถู‡ ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูุงุณุชุญุณู†ูˆู‡ุŒ ูˆุดู‡ุฏูˆุง ู„ู‡ ุจุงู„ุตุญุฉ ุฅู„ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู‡ูŠ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ: ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ูุฅู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ู ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆุจูŠู† ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุนู…ู„ ุจุนุฏู‡ ูุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 489)

ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูƒู…ุณู„ู… ูุฑู‚ ุฃูƒุซุฑ ูƒุชุงุจู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุชุฌู„ุฏ ููŠู‡ ุญู‚ ุงู„ุฌู„ุงุฏุฉ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠู†ุณุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ูˆู„ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู…ุง ุฑุงุญ ู…ุณู„ู… ูˆู„ุง ุฌุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฐ ู…ุณู„ู… ูƒุชุงุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูุนู…ู„ ููŠู‡
ู…ุณุชุฎุฑุฌุงุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ.

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ
ู…ุง ูˆู‚ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู…ุง ุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจุฑุงุกุชู‡ ู…ู…ุง ู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡: ู‚ุฏู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ูุฃู‚ุงู… ุจู‡ุง ู…ุฏุฉ ูŠุญุฏุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงู…ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุงู„ู… ูุงุณู…ุนูˆุง ู…ู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฐู‡ุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฃู‚ุจู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู†ู‡ ุญุชู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฎู„ู„ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุญุงุชู… ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ูˆุฏ: ุณู…ุนุช ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠู‚ูˆู„: ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ูˆุงู„ูŠุง ูˆู„ุง ุนุงู„ู…ุง ูุนู„ ุจู‡ ุฃู‡ู„ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ู…ุง ูุนู„ูˆุง ุจู‡ุ› ุงุณุชู‚ุจู„ูˆู‡ ู…ู† ู…ุฑุญู„ุชูŠู† ู…ู† ุงู„ุจู„ุฏ ุฃูˆ ุซู„ุงุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ููŠ ู…ุฌู„ุณู‡: ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุบุฏุง ูู„ูŠุณุชู‚ุจู„ู‡ุŒ ูุฅู†ูŠ ุฃุณุชู‚ุจู„ู‡ุŒ ูุงุณุชู‚ุจู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุนุงู…ุฉ ุนู„ู…ุงุก ู†ูŠุณุงุจูˆุฑุŒ ูุฏุฎู„ ุงู„ุจู„ุฏุŒ ูู†ุฒู„ ุฏุงุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰: ู„ุง ุชุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅู† ุฃุฌุงุจ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ู†ุญู† ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุน ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ู‡ุŒ ูˆุดู…ุช ุจู†ุง ูƒู„ ู†ุงุตุจูŠ ูˆุฑุงูุถูŠ ูˆุฌู‡ู…ูŠ ูˆู…ุฑุฌุฆ ุจุฎุฑุงุณุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ูุงุฒุฏุญู… ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุญุชู‰ ุงู…ุชู„ุฃุช ุงู„ุฏุงุฑ ูˆุงู„ุณุทูˆุญุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ูŠูˆู… ู‚ุฏูˆู…ู‡ ู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฌู„ุŒ ูุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ู„ูุธ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูุนุงู„ู†ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ูˆุฃู„ูุงุธู†ุง ู…ู† ุฃูุนุงู„ู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ููˆู‚ุน ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‚ุงู„ ู„ูุธูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ู… ูŠู‚ู„ ููˆู‚ุน ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงุฎุชู„ุงู ุญุชู‰ ู‚ุงู… ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถุŒ ู‚ุงู„: ูุงุฌุชู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏุงุฑ ูุฃุฎุฑุฌูˆู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุฏูŠ: ุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑุŒ ูˆุงุฌุชู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ุฏู‡ ุญุณุฏู‡ ุจุนุถ ุดูŠูˆุฎ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠู‚ูˆู„ ู„ูุธูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู„ู…ุง ุญุถุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†: ู…ุฎู„ูˆู‚ ู‡ูˆ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŸ ูุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู„ู… ูŠุฌุจู‡ ุซู„ุงุซุงุŒ ูุฃู„ุญ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุจุฏุนุฉ ูุดุบุจ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู„ูุธูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูุฑุจุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠ ุจู† ุญุฑุงุดุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุตู†ุน ูƒู„ ุตุงู†ุน ูˆุตู†ุนุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆุณู…ุนุช ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ - ูŠุนู†ูŠ ุฃุจุง ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ - ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฒู„ุช ุฃุณู…ุน ุฃุตุญุงุจู†ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ุญุฑูƒุงุชู‡ู… ูˆุฃุตูˆุงุชู‡ู… ูˆุฃูƒุณุงุจู‡ู… ูˆูƒุชุงุจุชู‡ู… ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุจูŠู† ุงู„ู…ุซุจุช ููŠ ุงู„ู…ุตุงุญู ุงู„ู…ูˆุนู‰ ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุขูŠูŽุงุชูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชูŒ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ} ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡: ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ ูู…ู† ูŠุดูƒ ุฃู†ู‡ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŸ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุจู† ุงู„ุดุฑู‚ูŠ: ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู…ู† ุฒุนู… ู„ูุธูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

ู…ุจุชุฏุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุงู„ุณุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฐู‡ุจ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูุงุชู‡ู…ูˆู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุถุฑ ู…ุฌู„ุณู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ูˆู„ู…ุง ูˆู‚ุน ุจูŠู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู„ูุธ ุงู†ู‚ุทุน ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ุง ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ: ุฃู„ุง ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ู„ูุธ ูู„ุง ูŠุญู„ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ู…ุฌู„ุณู†ุงุŒ ูุฃุฎุฐ ู…ุณู„ู… ุฑุฏุงุกู‡ ููˆู‚ ุนู…ุงู…ุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุกูˆุณ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุจุนุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูƒุงู† ูƒุชุจู‡ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุฌู…ุงู„ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุฃู†ุตู ู…ุณู„ู… ูู„ู… ูŠุญุฏุซ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุนู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ุนู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ู‡ุงู†ุฆ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ู‡ุฐุง ุฑุฌู„ ู…ู‚ุจูˆู„ ุจุฎุฑุงุณุงู†ุŒ ุฎุตูˆุตุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุฌ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ู…ู†ุง ุฃู† ูŠูƒู„ู…ู‡ ููŠู‡ ูู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ู„ุญูŠุชู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุฃููˆุถ ุฃู…ุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุจุตูŠุฑ ุจุงู„ุนุจุงุฏุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูƒ ุชุนู„ู… ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃุฑุฏ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุจู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ุฃุดุฑุง ูˆู„ุง ุจุทุฑุง ูˆู„ุง ุทู„ุจุง ู„ู„ุฑูŠุงุณุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุจุช ุนู„ูŠ ู†ูุณูŠ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุทู†ุ› ู„ุบู„ุจุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุตุฏู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุญุณุฏุง ู„ู…ุง ุขุชุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุบูŠุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ูŠุง ุฃุญู…ุฏุŒ ุฅู†ูŠ ุฎุงุฑุฌ ุบุฏุง ู„ุชุฎู„ุตูˆุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ู„ุฃุฌู„ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃูŠุถุง ุนู† ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฎุฑู…ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู‚ุงู… ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู…ู† ู…ุฌู„ุณ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจุณุจุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ: ู„ุง ูŠุณุงูƒู†ู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุจู„ุฏุŒ ูุฎุดูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุณุงูุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบู†ุฌุงุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุฎุงุฑู‰: ุญุฏุซู†ุง ุฎู„ู ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนู…ุฑูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุงู„ุฎูุงู ุจู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ูŠู‚ูˆู„: ูƒู†ุง ูŠูˆู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ูˆู…ุนู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูุฌุฑู‰ ุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ูŠ ู‚ู„ุช: ู„ูุธูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู‡ูˆ ูƒุฐุงุจุŒ ูุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃู‚ู„ู‡ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฎุงุถ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู‡ุฐุง ูุฃูƒุซุฑูˆุงุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ: ูุฃุชูŠุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูุฐุงูƒุฑุชู‡ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุชู‰ ุทุงุจุช ู†ูุณู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ู† ูŠุญูƒูŠ ุนู†ูƒ ุฃู†ูƒ ุชู‚ูˆู„ ู„ูุธูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุจุง ุนู…ุฑูˆุŒ ุงุญูุธ ุนู†ูŠุŒ ู…ู† ุฒุนู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑุŒ ูˆุณู…ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุฏุงู† ุจู„ุงุฏุง ูƒุซูŠุฑุฉ ุฃู†ู†ูŠ ู‚ู„ุช ู„ูุธูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู‡ูˆ ูƒุฐุงุจุ› ูุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃู‚ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ูŠ ู‚ู„ุช: ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุญุณุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุนูŠู… ูŠู‚ูˆู„: ุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู„ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุดุฃู†ู‡ ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ ูˆูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุตุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฃูุถู„ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุซู… ุนู…ุฑุŒ ุซู… ุนุซู…ุงู†ุŒ ุซู… ุนู„ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุญูŠูŠุชุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃู…ูˆุชุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃุจุนุซ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ
ุชุตุงู†ูŠูู‡ ูˆุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡
ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ูุฑุจุฑูŠ ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡ ุชุณุนูˆู† ุฃู„ูุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู† ูŠุฑูˆูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ ุฐู„ูƒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฃุฎุฑ ุจุนุฏู‡ ุจุชุณุน ุณู†ูŠู† ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู‚ุฑูŠุจุฉ ุงู„ุจุฒุฏูˆูŠุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูˆูุงุชู‡ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉุŒ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุจูˆ ู†ุตุฑ ุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุฌุงู…ุน ุฃูŠุถุง ู…ู…ู† ุงุชุตู„ุช ู„ู†ุง ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุนู‚ู„ ุงู„ู†ุณููŠุŒ ูˆูุงุชู‡ ู…ู†ู‡ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุขุฎุฑู‡ ุฑูˆุงู‡ุง ุจุงู„ุฅุฌุงุฒุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุดุงูƒุฑ ุงู„ู†ุณูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุชุตู„ุช ุจุงู„ุณู…ุงุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนุตุงุฑ ูˆู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 491)

ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุทุฑ ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ูุฑุจุฑูŠุŒ ูˆู…ู† ุชุตุงู†ูŠูู‡ ุฃูŠุถุง ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏุŒ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุจุงู„ุฌูŠู… ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูŠุฑูˆูŠู‡ู…ุง ุนู†ู‡ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุจุจุฎุงุฑู‰ุŒ ูˆุจุฑ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฏู„ูˆูŠู‡ ุงู„ูˆุฑุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูุงุฑุณุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ู†ุณูˆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฎูุงูุŒ ูˆุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู„ุจุงุฏุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ ูŠูˆุณู ุจู† ุฑูŠุญุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูˆุงู„ูุฑุจุฑูŠ ุฃูŠุถุงุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ุถุนูุงุก ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ุงุฏ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุดูŠุฎ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุขุฏู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎูˆุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุตุงู†ูŠู ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ุฑูˆูŠุฉ ู„ู†ุง ุจุงู„ุณู…ุงุน ุฃูˆ ุจุงู„ุฅุฌุงุฒุฉุŒ ูˆู…ู† ุชุตุงู†ูŠูู‡ ุฃูŠุถุง ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุทุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ูุฑุจุฑูŠุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุคุชู„ู ูˆุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ูƒูŠุณุฉุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ู‡ุจุฉ ุฐูƒุฑู‡ ูˆุฑุงู‚ู‡ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุฃุณุงู…ูŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูุงุฑุณ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ู…ู†ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุฃูŠุถุง ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุญุฏุงู† ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุจุณูˆุท ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฎู„ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏุŒ ูˆุฃู† ู…ู‡ูŠุจ ุจู† ุณู„ูŠู… ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู„ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ู†ุฏู‡ ุฃูŠุถุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู…ุฏูˆู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฑู‚ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ูƒู†ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ูˆู†ู‚ู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ู…ู† ุฌุงู…ุนู‡ุŒ ูˆู…ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ู† ู…ุดุงูŠุฎู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ู†ูŠุฑุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณุฑู…ุงุฑูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ู ุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠุงู†ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฌู…ุงู„ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุทูŠู†ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฑูƒ ุงู„ูุงุฑุณูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฃุนูŠู†.
ูˆู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฑ ุงู„ุขุฎุฐูŠู† ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุฌุฒุฑุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŠุถุง ุนู† ุฑุฌู„ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุชู„ู…ุฐ ู„ู‡ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุญูŠุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ุจุงู†ูŠุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ุงู„ุฃุฎุฑู… ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุงุฌูŠุฉุŒ ูˆุณู‡ู„ ุจู† ุดุงุฐูˆูŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุงุตู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ู…ุทุฑุฒุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ุฑูŠุด ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌู…ุนู‡ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุจุงุบู†ุฏูŠุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฌูˆูŠุฑูŠุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุฃุนู…ุดูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุตูˆุงูุŒ ูˆุญุงุดุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฌู†ูŠุฏุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู†ู‡ุฑุชูŠุฑูŠุŒ ูˆุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงุนุฏุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุจุจุบุฏุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 492)

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ
ุฑุฌูˆุนู‡ ุฅู„ู‰ ุจุฎุงุฑู‰ ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฃู…ูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุงุชุตู„ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ูˆูุงุชู‡
ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ: ู„ู…ุง ุฑุฌุน ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุจุฎุงุฑู‰ ู†ุตุจุช ู„ู‡ ุงู„ู‚ุจุงุจ ุนู„ู‰ ูุฑุณุฎ ู…ู† ุงู„ุจู„ุฏุŒ ูˆุงุณุชู‚ุจู„ู‡ ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุฏ ุญุชู‰ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู†ุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ูˆุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑุŒ ูุจู‚ูŠ ู…ุฏุฉุŒ ุซู… ูˆู‚ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูŠุฑุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุจุฎุงุฑู‰ุŒ ูุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุจูŠูƒู†ุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุบู†ุฌุงุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡: ุณู…ุนุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุจูƒุฑ ุจู† ู…ู†ูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุจุนุซ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ูˆุงู„ูŠ ุจุฎุงุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุฃู† ุฃุญู…ู„ ุฅู„ูŠู‘ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌุงู…ุน ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู„ุฃุณู…ุน ู…ู†ูƒ. ูู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู„ุฑุณูˆู„ู‡: ู‚ู„ ู„ู‡: ุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุฐู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆู„ุง ุฃุญู…ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุณู„ุงุทูŠู†ุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ ูู„ูŠุญุถุฑู†ูŠ ููŠ ู…ุณุฌุฏูŠ ุฃูˆ ููŠ ุฏุงุฑูŠุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุนุฌุจูƒ ู‡ุฐุง ูุฃู†ุช ุณู„ุทุงู†ุŒ ูุงู…ู†ุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฌู„ุณุ› ู„ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ุนุฐุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃู†ูŠ ู„ุง ุฃูƒุชู… ุงู„ุนู„ู…. ู‚ุงู„: ููƒุงู† ุณุจุจ ุงู„ูˆุญุดุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุถุจูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุณุจุจ ู…ูุงุฑู‚ุฉ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ุจู„ุฏ ุฃู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุฎู„ูŠูุฉ ุจู† ุทุงู‡ุฑ ุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ู…ู†ุฒู„ู‡ุŒ ููŠู‚ุฑุฃ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุงู…ุน ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุณุนู†ูŠ ุฃู† ุฃุฎุต ุจุงู„ุณู…ุงุน ู‚ูˆู…ุง ุฏูˆู† ู‚ูˆู… ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูุงุณุชุนุงู† ุฎุงู„ุฏ ุจุญุฑูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฑู‚ุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจุฎุงุฑู‰ ุญุชู‰ ุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูู†ูุงู‡ ุนู† ุงู„ุจู„ุฏ ู‚ุงู„: ูุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ู… ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฃุฑู‡ู… ู…ุง ู‚ุตุฏูˆู†ูŠ ุจู‡ ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ูˆุฃู‡ุงู„ูŠู‡ู….
ู‚ุงู„: ูุฃู…ุง ุฎุงู„ุฏุŒ ูู„ู… ูŠุฃุช ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุฃู‚ู„ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุญุชู‰ ูˆุฑุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ุจุฃู† ูŠู†ุงุฏู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู†ูˆุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุฃุชุงู† ูˆุฃุดุฎุต ุนู„ู‰ ุฃูƒุงูุŒ ุซู… ุตุงุฑ ุนุงู‚ุจุฉ ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุญุจุณ.
ูˆุฃู…ุง ุญุฑูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฑู‚ุงุก ูุฅู†ู‡ ุงุจุชู„ูŠ ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูุฑุฃู‰ ููŠู‡ุง ู…ุง ูŠุฌู„ ุนู† ุงู„ูˆุตู.
ูˆุฃู…ุง ูู„ุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ุงุจุชู„ูŠ ููŠ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ุŒ ูุฃุฑุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู… ุงู„ุจู„ุงูŠุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุฎูŽุฑู’ุชู†ูƒ ู‚ุฑูŠุฉ ู…ู† ู‚ุฑู‰ ุณู…ุฑู‚ู†ุฏุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุจู‡ุง ุฃู‚ุฑุจุงุกุŒ ูู†ุฒู„ ุนู†ุฏู‡ู…. ู‚ุงู„: ูุณู…ุนุชู‡ ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ูˆู‚ุฏ ูุฑุบ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฏุนุงุฆู‡: ุงู„ู„ู‡ู… ู‚ุฏ ุถุงู‚ุช ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุฃุฑุถ ุจู…ุง ุฑุญุจุชุŒ ูุงู‚ุจุถู†ูŠ ุฅู„ูŠูƒ. ู‚ุงู„: ูู…ุง ุชู… ุงู„ุดู‡ุฑ ุญุชู‰ ู‚ุจุถู‡ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ูˆุฑุงู‚: ุณู…ุนุช ุบุงู„ุจ ุจู† ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฎุฑุชู†ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ุฃู‚ุงู… ุฃูŠุงู…ุงุŒ ูู…ุฑุถ ุญุชู‰ ูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุณู…ุฑู‚ู†ุฏ ูŠู„ุชู…ุณูˆู† ู…ู†ู‡ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฃุฌุงุจุŒ ูˆุชู‡ูŠุฃ ู„ู„ุฑูƒูˆุจุŒ ูˆู„ุจุณ ุฎููŠู‡ ูˆุชุนู…ู…ุŒ ูู„ู…ุง ู…ุดู‰ ู‚ุฏุฑ ุนุดุฑูŠู† ุฎุทูˆุฉุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงุจุฉ ู„ูŠุฑูƒุจู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ุง ุขุฎุฐ ุจุนุถุฏู‡ ู‚ุงู„: ุฃุฑุณู„ูˆู†ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุถุนูุชุŒ ูุฃุฑุณู„ู†ุงู‡ ูุฏุนุง ุจุฏุนูˆุงุช ุซู… ุงุถุทุฌุน ูู‚ุถู‰. ุซู… ุณุงู„ ู…ู†ู‡ ุนุฑู‚ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู„ู†ุง: ูƒูู†ูˆู†ูŠ ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุซูˆุงุจ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู‚ู…ูŠุต ูˆู„ุง ุนู…ุงู…ุฉ. ู‚ุงู„: ููุนู„ู†ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฃุฏุฑุฌู†ุงู‡ ููŠ ุฃูƒูุงู†ู‡ ูˆุตู„ูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูˆุถุนู†ุงู‡ ููŠ ุญูุฑุชู‡ุŒ ูุงุญ ู…ู† ุชุฑุงุจ ู‚ุจุฑู‡ ุฑุงุฆุญุฉ ุทูŠุจุฉ ูƒุงู„ู…ุณูƒุŒ ูˆุฏุงู…ุช ุฃูŠุงู…ุงุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฎุชู„ููˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑ ุฃูŠุงู…ู‹ุงุŒ ูŠุฃุฎุฐูˆู† ู…ู† ุชุฑุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฌุนู„ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุฎุดุจู‹ุง ู…ุดุจูƒู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงู…ุฏ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูƒูŠุŒ ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุทูˆุงูˆูŠุณูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูˆู…ุนู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‚ู ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูุณู„ู…ุช ุนู„ูŠู‡ ูุฑุฏ ุนู„ูŠ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ุง ูˆู‚ูˆููƒ ู‡ู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฃู†ุชุธุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„. ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ุฃูŠุงู… ุจู„ุบู†ูŠ ู…ูˆุชู‡ุŒ ูู†ุธุฑุช ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ู‚ุฏ ู…ุงุช ููŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑุฃูŠุช ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ู…ู‡ูŠุจ ุจู† ุณู„ูŠู…: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุณุจุช ู„ูŠู„ุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ูุทุฑ ุณู†ุฉ ุณุช ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ูˆูุงุชู‡ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฃุฑุฎู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู‚ุงู†ุนุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ู…ู†ุงุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฒุจุฑ ูˆุขุฎุฑูˆู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ูˆูƒุงู†ุช ู…ุฏุฉ ุนู…ุฑู‡ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉ ุฅู„ุง ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ุงุŒ ุชุบู…ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุญู…ุชู‡ ุขู…ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 493)

ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ (773 - 852 ู‡ู€)
ุฑู‚ู… ูƒุชุจู‡ ูˆุฃุจูˆุงุจู‡ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡: ู…ุญู…ุฏ ูุคุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ [ุช 1388 ู‡ู€]
ู‚ุงู… ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ูˆุชุตุญูŠุญ ุชุฌุงุฑุจู‡: ู…ุญุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฎุทูŠุจ [ุช 1389 ู‡ู€]
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุณู„ููŠุฉ - ู…ุตุฑ
ุงู„ุทุจุนุฉ: ยซุงู„ุณู„ููŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ยปุŒ 1380 - 1390 ู‡ู€
ุซู… ุตูˆุฑุชู‡ุง: ุนุฏุฉ ุฏูˆุฑ ู…ุซู„ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 13 (ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ู„ู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู‡ุฏูŠ ุงู„ุณุงุฑูŠ ููŠ ุฌุฒุก ู…ู†ูุตู„ ูŠูƒู…ู‘ู„ 14)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡
ุฃู…ุง ุจุนุฏ ูุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ู„ุช ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ู† ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงุชุจ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ูˆุนุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุชุญุตูŠู„ู‡ุŒ ุฑุบุจ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฌู… ุบููŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุก ุฃู† ุฃุชูˆุณุท ููŠ ุทุจุนู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ู†ูู‚ุฉ ุงู„ุฑุงุบุจูŠู† ููŠ ุทุจุนู‡ ู„ูŠุณู‡ู„ ุชู†ุงูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนู… ุงู„ู†ูุน ุจู‡.
ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฑููŠุนุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู„ู…ุง ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฅูŠุถุงุญ ู…ุง ุฃุดูƒู„ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชุฎุฑูŠุฌ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุนู„ู‚ุฉุŒ ูˆุจูŠุงู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃูˆู‡ุงู… ุจุนุถ ุดุฑุงุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ูุฑุงุฆุฏ ุงู„ู†ุงุฏุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุญ ุงู„ุนุธูŠู…. ูุจุงุฏุฑุช ุฅู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุบุจุฉ ูˆุงู„ู…ุณุงู‡ู…ุฉ ููŠ ุฅุจุฑุงุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุดุฃู† ุฅู„ู‰ ู…ุชู†ุงูˆู„ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุŒ ูˆุฃุนู„ู†ุช ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุตุญู ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ูˆุณุงู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฌู… ุบููŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู‚ุฑุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู….

ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุบูŠุฑ ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุทุงุกุŒ ุฑุฃูŠุช ู…ู† ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุฃู† ุฃุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉุŒ ูˆุฃู† ุฃุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ุชู…ุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจุนุฉ ุฃูƒุซุฑ ุฅุชู‚ุงู†ุง ูˆุฃูƒู…ู„ ูุงุฆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ูˆุฃุฎุจุฑุช ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุฎูŠู†ุง ู…ุญุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนุฒู… ูˆุทู„ุจุช ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุทุจุน ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ู…ุทุจุนุชู‡ ุงู„ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุณู„ููŠุฉุŒ ูุญุจุฐ ุงู„ููƒุฑุฉ ูˆู„ุจู‰ ุงู„ุทู„ุจ ูˆูˆุนุฏ ุจุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ุฅุจุฑุงุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุงู„ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุดุฌุน ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ ูˆุชุตุญูŠุญู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุทุจุนุŒ ูู‚ุจู„ุช ู…ุดูˆุฑุชู‡ุŒ ูˆุงุฌุชู‡ุฏุช ููŠ ุงู„ุชู…ุงุณ ู†ุณุฎุฉ ุฎุทูŠุฉ ู„ู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ูˆุชุตุญูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ู…ุน ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃู…ูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุจุจูˆู„ุงู‚ ุณู†ุฉ 1300 ู‡ู€ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุฃุตุญ ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ูˆุจุนุฏ ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ุชู†ู‚ูŠุจ ุนู† ู†ุณุฎ ุฎุทูŠุฉ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุขู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุจุฃู† ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุฃุจูŠู‡ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุณู† ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู‚ุทุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฎุทูŠุฉ ู…ู† ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠุŒ ูุงุณุชุนุฑุชู‡ุง ู…ู† ูุถูŠู„ุชู‡ุŒ ูุชูุถู„ ุจุฐู„ูƒ ุถุงุนู ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุฃุจูŠู‡ ุงู„ู…ุซูˆุจุฉุŒ ูุฃู„ููŠุช ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู† ุถุฎู…ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠุจุชุฏุฆ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุจุชุฏุฆ ู…ู† ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ูˆูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุจุงุจ ุงู„ุตุฑุงุท ุฌุณุฑ ุฌู‡ู†ู… ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงุถุญ ู„ูˆู‚ุช ูƒุชุงุจุชู‡ู…ุง ูˆู„ูƒู† ุฐููƒุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุง ู†ุตู‡: ุจู„ุบ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุงู„ุทุงู‚ุฉ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุดู‡ุฑ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ุณู†ุฉ 1234 ู‡ู€ ูƒุชุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ. ูˆุฐููƒุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ุง ู†ุตู‡: ูˆู‚ู ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠุตู„ ุจู† ุชุฑูƒูŠ. ูˆุงู„ู†ุงุธุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุณู†ุŒ ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุณูŠู† ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‚ุฑู†ุŒ ูˆูƒุชุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุจุฑ ุณู†ุฉ 1250 ู‡ู€ ุงู†ุชู‡ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ูˆู‚ุฏ ุจุฐู„ุชู ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ูˆุณุน ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ูุชุญ ุนู„ู‰ ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃู…ูŠุฑูŠุฉุŒ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุชูŠู† ุงุชุถุญ ุฃู† ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃู…ูŠุฑูŠุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุทุงุก ูˆู„ูƒู†ู†ุง ุงู†ุชูุนู†ุง ุจู‡ุง ูƒุซูŠุฑุง ููŠ ุชุตุญูŠุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ

ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุชุตุญูŠุญ ุนุธูŠู…ุง ูˆูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุฌู‡ูˆุฏ ูƒุจูŠุฑ ุงุณุชุนู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู†ุฎุจุฉ ุทูŠุจุฉ ู…ุชุจุฑุนุฉ ู…ู† ุทู„ุจุฉ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ูˆู…ุฑุงุฌุนุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุจุฐู„ุช ุงู„ูˆุณุน ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุฑุตุง ุนู„ู‰ ุชู…ุงู… ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ู„ู„ู‚ุฑุงุกุŒ ูˆุฅุจุฑุงุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ู…ุง ูŠุฑุงู…. ูˆุญูŠุซ ุงุชูู‚ุช ุงู„ู†ุณุฎุชุงู† ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูŠุฑูŠุฉ ุงุนุชู…ุฏู†ุง ู…ุง ููŠู‡ู…ุงุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุชุถุญ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุฎู„ุงู ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูุฅู† ุงุชุถุญ ุฐู„ูƒ ุงุนุชู…ุฏู†ุง ู…ุง ุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ู„ูŠู„ ุฌุฏุง. ูˆู…ุชู‰ ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู†ุณุฎุชุงู† ุงุนุชู…ุฏู†ุง ู…ุง ุฏู„ุช ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุญูŠุซ ุงุดุชุจู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃูˆุถุญู†ุง ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ูˆุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุญุฑููŠู† ยซู†. ุฎยป. ูˆู…ุชู‰ ุงุดุชุจู‡ ุดูŠุก ู…ู…ุง ุงุชูู‚ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุจู‚ูŠู†ุงู‡ ุจุญุงู„ู‡ ูˆูƒุชุจู†ุง ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ู…ุง ู†ุฑุฌูˆ ุฃู†ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ ุจู„ูุธ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆู„ุนู„ู‡ ูƒุฐุง.

ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุฏู†ุง ู„ู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุทุงุก ู„ุง ูŠุญุณู† ุงู„ุณูƒูˆุช ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ููƒุชุจู†ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุชุนู„ูŠู‚ุง ูŠุชุถู…ู† ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ
ูˆุจุนุฏ ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู† ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุชุตุญูŠุญู‡ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ ูŠุณุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ุณุฎุฉ ุฎุทูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ููŠ ุจุนุถ ู…ูƒุงุชุจ ุฌูŠุฒุงู†ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุญูŠู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู„ู… ุชุตู„ ูˆุณู†ู‚ุงุจู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุน ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุชูŠู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุฅุฐุง ูŠุณุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃุตูˆู„ุง ุฎุทูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠู…ุง ุจุนุฏ ูุณู†ุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฅุฎุฑุงุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจุนุฉ ูƒู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ููŠุณ

ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุนู…ู„ู†ุง ู‡ุฐุง ู…ูˆุงูู‚ุง ู„ู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฃู† ูŠุถุงุนู ู„ู†ุง ูˆู„ู…ู† ุณุงุนุฏู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุฌุฒูŠู„ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆุฃู† ูŠุนูŠู† ุนู„ู‰ ุฅุชู…ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ู…ุง ูŠุฑุงู… ุฅู†ู‡ ุฌูˆุงุฏ ูƒุฑูŠู…. ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุฑู… ู…ุณุคูˆู„

ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู…

ุญุฑุฑ ููŠ 21 ู…ู† ุดุนุจุงู† ุณู†ุฉ 1379 ู‡ู€
ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุงุฒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุญ ุตุฏูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆู†ูƒุช ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุทุบูŠุงู† ูู„ุง ุชุนูŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุฃุจุฏุงู‹.
ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ุฅู„ู‡ุงู‹ ุฃุญุฏุงู‹ุŒ ูุฑุฏุงู‹ ุตู…ุฏุงู‹.
ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุง ุฃูƒุฑู…ู‡ ุนุจุฏุงู‹ ูˆุณูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃุนุธู…ู‡ ุฃุตู„ุงู‹ ูˆู…ุญุชุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃุทู‡ุฑู‡ ู…ุถุฌุนุงู‹ ูˆู…ูˆู„ุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃุจู‡ุฑู‡ ุตุฏุฑุงู‹ ูˆู…ูˆุฑุฏุงู‹.
ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุบูŠูˆุซ ุงู„ู†ุฏู‰ุŒ ูˆู„ูŠูˆุซ ุงู„ุนุฏุงุŒ ุตู„ุงุฉ ูˆุณู„ุงู…ุงู‹ ุฏุงุฆู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุจุนุซ ุงู„ู†ุงุณ ุบุฏุง.
ุฃู…ุง ุจุนุฏ ูู‚ุฏ ุขู† ุงู„ุดุฑูˆุน ููŠู…ุง ู‚ุตุฏุช ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุนุฏุช ุจู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ(1)ุŒ ูˆูƒู†ุช ุนุฒู…ุช ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุณูˆู‚ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุจู„ูุธู‡ ู‚ุจู„ ุดุฑุญู‡ุŒ ุซู… ุฑุฃูŠุช ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุทูˆู„ ุจู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฌุฏุงู‹(2) ูุณู„ูƒุช ุงู„ุขู† ููŠู‡ ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ูˆุณุทู‰ ุฃุฑุฌูˆุง ู†ูุนู‡ุงุŒ ูƒุงูู„ุฉ ุจู…ุง ุงุทู„ุนุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠูƒู„ู ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณุงู‹ ุฅู„ุง ูˆุณุนู‡ุง.
ูˆุฑุจู…ุง ุฃุนุฏุช ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ(1) ู„ู…ุนู†ู‰ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุŒ ุฅู…ุง ู„ุจุนุฏ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจู‡ ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุนุชู…ุงุฏูŠ ุบุงู„ุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุณู…ูŠุชู‡:
ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠุŒ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ

ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฃู† ุฃุจุฏุฃ ุงู„ุดุฑุญ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ุจุงู„ุณู…ุงุน ุฃูˆ ุจุงู„ุฅุฌุงุฒุฉุŒ ูˆุฃู† ุฃุณูˆู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ู†ู…ุท ู…ุฎุชุฑุนุŒ ูุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุจุนุถ ุงู„ูุถู„ุงุก ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุฃู†ุณุงุจ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูุฃุญุจุจุช ุฃู† ุฃุณูˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ู…ุณุงู‚ ุงู„ุฃู†ุณุงุจ ูุฃู‚ูˆู„ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚:
ุงุชุตู„ุช ู„ู†ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู†ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุทุฑ ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ูุฑุจุฑูŠุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูˆูุงุชู‡ ููŠ ุณู†ุฉ ุนุดุฑูŠู† ูˆุซู„ุซู…ุงุฆุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุณู…ุงุนู‡ ู„ู„ุตุญูŠุญ ู…ุฑุชูŠู†: ู…ุฑุฉ ุจูุฑุจุฑ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูˆู…ุฑุฉ ุจุจุฎุงุฑู‰ ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู†.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู†ุณููŠุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ูˆู„ู‡ ุชุตุงู†ูŠูุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูˆูุงุชู‡ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุชุณุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ูุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฌุงู…ุน ุฃูˆุฑุงู‚ ุฑูˆุงู‡ุง ุจุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠ ููŠ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุดุงูƒุฑ ุงู„ู†ุณูˆูŠุŒ ูˆุฃุธู†ู‡ ู…ุงุช ููŠ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุชุณุนูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ ููŠู‡ ููˆุช ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุจู‚ุงู ูˆู†ูˆู† ุจูˆุฒู† ูŠุณูŠุฑุฉ ุงู„ุจุฒุฏูˆูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฒุงูŠุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูˆูุงุชู‡ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆุซู„ุซู…ุงุฆุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุฏ ุนุงุด ุจุนุฏู‡ ู…ู…ู† ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠ ุจุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ู…ุฌุงู„ุณ ุฃู…ู„ุงู‡ุง ุจุจุบุฏุงุฏ ููŠ ุขุฎุฑ ู‚ุฏู…ุฉ ู‚ุฏู…ู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุบู„ุท ู…ู† ุฑูˆู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุบู„ุทุงู‹ ูุงุญุดุงู‹.
ูุตู„: ูุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูุฑุจุฑูŠุŒ ูุงุชุตู„ุช ุฅู„ูŠู†ุง ุนู†ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุณูƒู†ุŒ ูˆ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠุŒ ูˆ ุฃุจูŠ ู†ุตุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุฎุณูŠูƒุชูŠุŒ ูˆุงู„ูู‚ูŠู‡ ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจูˆูŠู‡ุŒ ูˆ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠุŒ ูˆ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠุŒ ูˆ ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูƒูŠ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุฌุจ ุงู„ูƒุดุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏุซ--------------------------------------------
(1) ูŠุนู†ูŠ ูƒุชุงุจู‡ (ู‡ุฏูŠ ุงู„ุณุงุฑูŠุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ)
(2) ูˆู†ุญู† ู‚ุฏ ุญู‚ู‚ู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจุนุฉุŒ ูุณู‚ู†ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุจู„ูุธู‡ ู‚ุจู„ ุดุฑุญู‡ ู„ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฃุนูˆู† ุนู„ู‰ ูู‡ู… ุงู„ุดุฑุญ ูˆุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจู…ุฑุงู…ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุดุฑู†ุง ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… ุฅู„ู‰ ุฃุทุฑุงู ูƒู„ ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุฌุฒุงุคู‡ ุงู„ู…ุชูุฑู‚ุฉ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ุจุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ูุฑุจุฑูŠ.
ูุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุณูƒู†ุŒ ูุฑูˆุงู‡ุง ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ุง: ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุณูŠูƒุชูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ุง ุนู†ู‡: ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุตูุงุฑ ุงู„ุฒุงู‡ุฏ.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏุŒ ูุฑูˆุงู‡ุง ุนู†ู‡: ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠุŒ ูˆ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ุงุจุณูŠ.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุดุจูˆูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ุง ุนู†ู‡: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตูŠุฑููŠ ุงู„ุนูŠุงุฑุŒ ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ุง ุนู†ู‡: ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูˆ ุงู„ู‚ุงุจุณูŠ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ: ูุฑูˆุงู‡ุง ุนู†ู‡: ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆ ุงุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุธูุฑ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ุง ุนู†ู‡: ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆ ุฃุจูˆ ุณู‡ู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญูุตูŠุŒ ูˆ ูƒุฑูŠู…ุฉ ุจู†ุช ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุฑุงูˆูŠุฉ ุงู„ูƒุดุงู†ูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ุง ุนู†ู‡: ุงุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠ.

ูุตู„
ูุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุณูƒู†ุŒ ูุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ุง ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู…ุดุงูู‡ุฉุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุขุฎุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏูŠุจุงุฌูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุญุฐุงุก ุจู‚ุฑุงุกุชูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ูŠูˆุณู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุฅุฌุงุฒุฉ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุถุงุจุทุงู‹ ุจุณู†ุฏู‡.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุนู† ุดูŠูˆุฎู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูู‚ุฑุฆ ุนู„ู‰ ุงุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ูƒูŠ ุจู‡ุง ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุน ูˆุฃุฌุงุฒ ู„ูŠ ู…ุง ูุงุชู†ูŠ ู…ู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฑู…ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ ุณู…ุงุนุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุจุฌู…ูŠุนู‡ ุณูˆู‰ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ุจุงุจ {ูˆุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู† ุฃุฎุงู‡ู… ุดุนูŠุจุง} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุจุงุจ ู…ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅุฌุงุฒุฉุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุงู„ุทุฑุงุจู„ุณูŠ ุฃุจู†ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูƒุชูˆู… ุนูŠุณู‰ ุจู† ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูŠ.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ุนู† ุดูŠุฎู‡ุŒ ูุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ุง ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌูŠุงู† ุงุจู† ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุจูŠ ุญูŠุงู† ุฅุฐู†ุงู‹ ู…ุดุงูู‡ุฉ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุญูŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุจู‚ูŠ(1)ุŒ ุนู† ุดุฑูŠุญ ุจู† ุนู„ูŠ(2) ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูุจู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญูŠุงู†ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุทุญุงู„ูŠุŒ ูˆ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŠุญุงู†ุฉ ุงู„ู…ุงู„ู‚ูŠ ุฅุฌุงุฒุฉ ู…ู†ู‡ู…ุง ูƒู„ุงู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…(3)ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†(4) ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ูุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ุง ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ู…ุดุงูู‡ุฉ ุนู† ุณู„ู…ุงู†(5) ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฏู…ู„ูŠ(6)ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุญุฏุงุฏ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู….
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆ ุงู„ู‚ุงุจุณูŠุŒ ูุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุดุงูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ(7) ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆ ุญุงุชู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุทุฑุงุจู„ุณูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุจุณูŠ.
ูˆุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฅู„ู‰ ุฌุนูุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุฎู„ู ุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุนู† ุญุงุชู….
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนูŠุงุฑุŒ ูุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ู…ุดุงูู‡ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ุงู„ู‡ุชุงู†(8)ุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑุฒูˆุฑูŠุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุนู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุณู…ุงุนุงู‹ุŒ ูˆุฌุฏ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ู…ุดุงูู‡ุฉุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุณุนูŠุฏ.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠุŒ ูู‡ูŠ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู„ู†ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุนุฏุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ุง ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ: ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุญู…ูˆูŠุŒ ูˆ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฌูŠุฒูŠุŒ ูˆ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุชุนู„ูŠ(9)ุŒ ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุจู†--------------------------------------------
(1) ู†. ุฎ: ุงุจู† ุชู‚ูŠ
(2) ู†. ุฎ: ุดุฑูŠุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฎ
(3) ู†. ุฎ: ุจู† ุงู„ูŠุชูŠู…
(4) ู†. ุฎ: ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฎ
(5) ู†. ุฎ: ุณู„ูŠู…ุงู†
(6) ู†. ุฎ: ุงู„ู…ุฏู†ูŠ
(7) ู†. ุฎ: ุจู† ู…ูˆู‡ุจ
(8) ู†. ุฎ: ุจู† ุงู„ู…ู‡ุชุงุฑ
(9) ู†. ุฎ: ุงู„ุจุนู„ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌูˆุฒูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ุงู†: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุนู… ู†ุนู…ุฉ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุจู† ุจูŠุงู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠุŒ ูˆุณุช ุงู„ูˆุฒุฑุงุกุŒ ูˆุฒูŠุฑุฉ ุจู†ุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุณุนุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฌุง ุงู„ุชู†ูˆุฎูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจู† ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ: ู‚ุฑุฆ ุนู„ู‰ ุณุช ุงู„ูˆุฒุฑุงุก ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุนุŒ ูˆูƒุชุจ ุฅู„ูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุนุงู„ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฏุงุฆู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ: ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ุณู…ุงุนุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุณูˆู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู‚ุทูŠุนูŠุŒ ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑูˆุฒุจู‡ ุงู„ู‚ู„ุงู†ุณูŠุŒ ุฒุงุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ ุดุนุฑุงู†ุฉ(1) ูˆุซุงุจุช ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุฌู†ุฏู†ูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงุจูˆ ุงู„ูˆู‚ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุดุนูŠุจ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญูุตูŠุŒ ูุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุงู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุฌูŠู‡ ุจู† ุทุงู‡ุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุดุงู‡ ุงู„ุดุงุฐูŠุงุฎูŠุŒ ุณู…ุงุนุงู‹ ูˆุฌุฏ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุตุงุนุฏูŠ ุฅุฌุงุฒุฉุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงู„ุญูุตูŠ.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ุง: ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠุŒ ุณู…ุงุนุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ู„ุจุนุถู‡ุŒ ูˆุฅุฌุงุฒุฉ ู„ุณุงุฆุฑู‡ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงู„ู…ุนูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุจู† ุนุฒูˆู† ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฑุดูŠู‚ ุณู…ุงุนุงู‹ุŒ ุณูˆู‰ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุจู‡ ุงู„ุณูŠุฑ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌ ูˆู…ู† ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุท ููŠ ุงู„ู…ูƒุงุชุจุŒ ุฅู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุดุฑูˆุท ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูˆู…ู† ุจุงุจ ุบุฒูˆ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ุฅู„ู‰ ุจุงุจ ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅุฌุงุฒุฉ ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ู† ุงู„ุญุงูุธ ุฑุดูŠุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณูŠู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุนุทุงุฑ ู„ุฌู…ูŠุนู‡ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุฑูƒุงุช ุงู„ู†ุญูˆูŠ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุนู†ู‡ุง.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠุŒ ูุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุนู†ู‡.

ูุตู„
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุนู‚ู„ ูุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ุณู…ุงุนุงู‹ ู„ุจุนุถู‡ุŒ ูˆุฅุฌุงุฒุฉ ู„ุจุงู‚ูŠู‡ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุฎู„ู ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู†ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุดุงูƒุฑุŒ ูุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู‡ุฑ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงุจู† ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ุนู„ูˆูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุญุงูุธุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฎู„ูุŒ ุนู† ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑู…ูŠุญ ุงู„ู†ุณูˆูŠ ุนู†ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุจุฒุฏูˆูŠุŒ ูุจุงู„ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุบุฑุถ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุฏุชู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุชูˆุตู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏุชู‡ุŒ ูู„ูŠู‚ุน ุงู„ุดุฑูˆุน ููŠ ุงู„ุดุฑุญ ูˆุงู„ุฅู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃุชู‚ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูˆู‡ูŠ: ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ู…ุดุงูŠุฎู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ู„ุถุจุทู‡ ู„ู‡ุง ูˆุชู…ูŠูŠุฒู‡ ู„ุงุฎุชู„ุงู ุณูŠุงู‚ู‡ุงุŒ ู…ุน ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูˆุคู„ ุฃู† ูŠุนูŠู†ู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุฑ ููŠ ุฃู‚ูˆู… ุทุฑูŠู‚.--------------------------------------------
(1) ู†. ุฎ: ุดุนูˆุงู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ1 - ูƒูุชูŽุงุจ ุจุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆุญู’ูŠู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุขู…ููŠู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู -:
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุงุจู ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุญูŽูƒูŽู‰ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏูŽุงุฏู ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุชูุญู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุชูู†ู’ุจูุฆู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ู ู…ููู’ุชูŽุชูŽุญูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฐููŠ ุจูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฏูŽุฃู ูููŠู‡ู ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุฐู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุชู‘ูŽู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุณููŠูŽุงู‚ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงุญู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุฏูŽุงุฆูุฑูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชู ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุณูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุญูุณู’ู†ู ุนูŽู…ูŽู„ููŠ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ุŒ ููŽุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุชูŽุฑูŽุงุฌูู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุกู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ. ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุญููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูุฏูŽ ูˆูŽุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ู†ูุทู’ู‚ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ููŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุณู‘ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงุญู ุจูุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูู‡ู. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูู‚ููˆุนู ูƒูุชูุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงูŠูŽุง ู…ููู’ุชูŽุชูŽุญูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุญูŽู…ู’ุฏูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูููŠ ุตูู„ู’ุญู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุจู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงุฆูู‚ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุชูุญู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ููŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ุฃูุฎูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽู„ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽูˆู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุฏู‘ูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽู„ูŽุฉู ููŽุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู. ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ุนูŽุงุทููู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงูู’ุชูŽุชูŽุญููˆุง ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุชูŽู„ูŽูˆู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽููŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุงุนูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽุงู†ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‹ุง ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ุฏูŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽุญูŽุฐูŽููŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุชูŽุตูŽุงู†ููŠููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุดููŠููˆุฎู ุดููŠููˆุฎูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽุตู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู’ ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุชูŽุตู’ู†ููŠููู‡ู ุฎูุทู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุฐูŽูููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ูƒูŽู„ู‘ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ููŠุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽู…ูุฏููˆุง ู„ูŽูู’ุธู‹ุง. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽู„ูŽูู‘ูŽุธู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุจู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ; ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุญูŽู…ูุฏูŽ ูˆูŽุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูู’ุชูุชูŽุงุญู ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ูƒูุชูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุดูุนู’ุฑู‹ุง ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ุนู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุถูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ู…ูŽุนูŽ ุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒู ู…ูŽุนูŽ ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽุถู’ุจููˆุทู‹ุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูƒูŽุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ูˆูŽุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู.
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู„ูุบูŽุฉู‹: ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุฎูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู„ู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ู‡ููŠู…ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽู„ู’ุชูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุญู’ูŠูŒ. ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู‹ุง: ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ููˆุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ู„ูŽุง ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุญูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ูƒูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุจูŽุงุจู. ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุจูŽุงุจู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุจูŽุงุจู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููƒูŽูŠู‘ูŽููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฑูŽูู’ุนู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ) ู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ู†ููˆุญู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุนููˆู‚ูุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุณู’ุทู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุถูุญูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูููŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชููˆูŽุงููู‚ู ุตูููŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุจูุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุตูŽุงุญูุจู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‡ู’ุฏูŽุฃูŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุจูŽุนู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉู.
1 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูู†ู’ูŠูŽุง ูŠูุตููŠุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ููŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 1 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 54ุŒ 2529ุŒ 3898ุŒ 5070ุŒ 6689ุŒ 6953]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‚ูุตูŽูŠู‘ู ุฑูŽู‡ู’ุทู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูุตูŽูŠู‘ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŒุŒ ุฑูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุทูŽุจูŽู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุญูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุงู…ู’ุชูŽุซูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ููŽุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ูŽ ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŒ ูƒูŽุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุงู„ููŠูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู„ูุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎูู‡ู ูˆูŽุนูŽุงุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู. ุงุณู’ู…ู ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุทู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽุณูŽู‚ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ู…ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŒุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุบู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒู ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุตู’ูˆูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ุตูŽู†ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุดููŠุฏู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ุณููˆูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญูุณู’ู†ู ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู„ููŠููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชููƒูู„ู‘ูููŽุชู’ ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุชูู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ูŒ ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุจูู…ูŽุญู’ุถูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽุญูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุตูŽู„ูŽุญูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฅููŠุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงูู’ุชูุชูุญูŽ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ูุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู - ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ - ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุญููŠูŽู„ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏ ู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุฃูู…ู‘ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ู„ููŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ูˆูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽุงุกูŽุฉูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุฃูู…ู‘ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ููŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุฃูู…ู‘ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ููŽุฃูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽ ููŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽ ุฃูู…ู‘ู ู‚ูŽูŠู’ุณู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุณููŠู‚ูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชูŽู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุทู’ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุชูŽูŠูŽู…ู‘ูู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฑู’ุบููŠุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูˆููŠุจู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ู†ููˆุญู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุตู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุฏู’ุกูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุทูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุจูŽุบู‘ูŽุถูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุตูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏู ุจูุบูŽุงุฑู ุญูุฑูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู ู…ูŽุง ู…ูุญูŽุตู‘ูู„ูู‡ู: ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ุดูŽุฆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุบู‘ูŽุถูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุญูŽุจู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ูุฒููˆู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูุญู’ุฏูŽุฉู ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู†ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ููˆุกูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุชูุญู ุนูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุชูู…ู. ูˆูŽู„ูŽุฎู‘ูŽุตูŽู‡ู ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฌูู…ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุบูŽุงุฑู ุญูุฑูŽุงุกูŽ ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงุญูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุฏููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฌููŠุฒูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู‹ุง ู„ูุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุตูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุตูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุงุชู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจููˆูŽูŠู’ุทููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูู„ูุซู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูุจูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุจูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู.
ูˆูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุซูู„ูุซูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุณู’ุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ: ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุซูู„ูุซูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ู…ูุบู’ุชูŽุฑู‘ู‹ุง ุจูุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู‹ุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ููŽุฑู’ุฏู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูู‚ูŽูŠู’ุฏูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง: ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ูููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑูุจู‘ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุฒูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู‚ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุณู‘ูŽุฑู ุญูŽุตู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูุฑูููŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุบูŽู„ูŽุทู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ู ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู. ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู: ููŽุญูŽูƒูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ูุงุฆูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ููŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู‡ู ู…ูุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุจู’ุนูุฏู ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู’ุชู ุทูุฑูู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ุฐู ุทูŽู„ูŽุจู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู…ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู’ุชู ุทูุฑูู‚ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุฒูŽุงุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูุซูŽุงู„ูŒ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุบูุณู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุญููŠูŽู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู) ูƒูŽุฐูŽุง ุฃููˆุฑูุฏูŽ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฎูˆูŠูŠ(1) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุชูŽู†ูŽูˆู‘ูŽุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุชูŽู†ูŽูˆู‘ูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ูุงุชู‘ูู‚ูŽุงุกูŽ ู„ููˆูŽุนููŠุฏูู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุจูุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŒ ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง. ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูŒ ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽู‡ูŽุง ; ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู‚ูุถูŽุงุนููŠู‘ู(2) ูˆูˆุตู„ู‡ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŒ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู ุจูุชูŽุฎู’ูููŠููู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฅูููŽุงุฏูŽุชูู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ู…ูุญูŽู„ู‘ู‹ู‰ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ููููŠุฏูŒ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุบู’ุฑูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฅูููŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชููููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูุฑู’ููุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชููููŠุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูุŸ
ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชููููŠุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ู ูˆูŽุถู’ุนู‹ุง ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุขู…ูุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ู„ูŽู…ูŽุง ุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ู„ูŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ูƒูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ุงุบู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ุง ุงู„ู’ุจูŽู„ุงุบู} ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰:
ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุตู‹ู‰ โ€ฆ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูƒูŽุงุซูุฑู
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุซูŽุจูุชูŽุชู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุญูŽุตู‹ู‰. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุจูŽุณููŠุทูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูŒุŒ ููŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃููˆุฑูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏูŽุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽููŽุงุฏูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ู„ูู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูู…ุชุนู‚ุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุฆูŽุฉู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู‡ู ูููŠ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชููููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูŽ. ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูู„ู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ู„ุนู„ู‡: ุงู„ุญุฑุจูŠ
(2) ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู…ุฉ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญูƒู…ูˆู† ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 454

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)