Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุฑูุจูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุฆูŽุฉู ู„ููˆูุฑููˆุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠู‡ู ูˆูŽูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูููŽุงุฏูŽ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงุฑูุถูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ููŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูŽุงู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุณูŽุงุนูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูุนูู„ูŽ ูˆูุฑููˆุฏูู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ูˆูุฑููˆุฏูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณููŠู‚ูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุตูููŽุงุชูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŒ} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณููŠู‚ูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูููŽุงุชูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ - ูููŠู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู - ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฅูููŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง.
(ุชูŽูƒู’ู…ููŠู„ูŒ): ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุนูŽุงู…ูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŸ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุงู‚ูŽุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู) ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽุงุญูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู‚ูŽูˆู‘ูู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจูŽุจูŒ ูููŠ ุฅููŠุฌูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู. ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุฑููƒู’ู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑู’ุทูŒุŸ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅููŠุฌูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฑููƒู’ู†ูŒุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูู…ูู†ูŽุงูู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ุดูŽุฑู’ุทูŒ. ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชููƒูŽู…ู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽุตูุญู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽุญู’ุตูู„ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎููˆุทูุจููˆุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ู: ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู†ู’ุจูุนูŽุงุซู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ููˆูŽุงููู‚ู‹ุง ู„ูุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู„ู’ุจู ู†ูŽูู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูู’ุนู ุถูุฑู‘ู ุญูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุขู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูุงุจู’ุชูุบูŽุงุกู ุฑูุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุญููƒู’ู…ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ู ู„ููŠูŽุญู’ุณูู†ูŽ ุชูŽุทู’ุจููŠู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุณููŠู…ูู‡ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูู’ุตููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽุง ุฃูุฌู’ู…ูู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูˆูŽุงุชูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุชูŽูููŠูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู†ูŽูู’ูŠู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ; ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ูƒูŽูˆู’ู†ู‹ุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู…ูู†ู ุงุณู’ู…ู ููŽุงุนูู„ู ุฃูŽูˆู’ ููุนู’ู„ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ููŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑููˆูƒู ููŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููุนู’ู„ูŽ ูƒูŽูู‘ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซูŽ. ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑู’ููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู} ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฒูุฎู’ุฑูููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู} ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽู„ู’ุณูู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุงุฑููู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู. ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูุฑูŽุงุฌู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ู ุจูู…ูŽุง ุญูŽุงุตูู„ูู‡ู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนููˆุฑู ููŽู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ููŽู„ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุนูŽู‚ู’ู„ู ูŠูŽุดู’ุนูุฑู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุชูŽูƒูู†ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูุญูŽุงู„ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทููˆุง ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑููˆุง ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑููˆุง ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฑูุฌู‘ูุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู„ูุฒููˆู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ููŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅููŠู‡ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ููŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ูˆูุถููˆุกูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ูููŠ ุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูููŠ ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุงุชู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู.
(ุชูŽูƒู’ู…ููŠู„ูŒ): ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ู…ูุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉูŒ ู„ูู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูู†ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ููŽุฑู’ุถู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูู’ู„ู‹ุงุŒ ุธูู‡ู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุตู’ุฑู‹ุงุŒ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŸ ูููŠู‡ู ุจูŽุญู’ุซูŒ. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู ุจูุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽูƒู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŒ ู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุจูŽู„ู’ ุชููููŠุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ู ุจูุดูŽุฑูŽุงุฆูุทูู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฐูŽุฑู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฎูุตููˆุตู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ููˆู…ู‹ุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุดู’ู…ูŽู„ูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ุธูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู. ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูˆููŠู‘ู ู„ูู…ูุฏู’ุฑูŽูƒู ุขุฎูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุชูุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู†ูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆูู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุดูŽุบู’ู„ู ุงู„ู’ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ู ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ุบูุณู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูุณู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุธููŠูู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูŽ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูˆููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ููŽุงุฆูุชูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุชูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ูŽู‡ูŽุง ุธูู‡ู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุตู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุชูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงู„ููŠู‡ู: ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ุชููููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ููŽุงุนูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠูŽุงุจูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ู…ูุซู’ู„ู ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู: ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุจูุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ุนููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠู‡ู ุนูุฑู’ููŒ ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ููŽู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุตูุฏูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุซูŽูˆูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒู‘ูŽุงู„ููŠู‘ู: ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูุญูŽุตู‘ูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽูƒู‘ูุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงู‚ูุตูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูุถู’ุนู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุคู’ุฌูŽุฑูุŸ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฑูŽุงู…ู.
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู‘ูŽุงู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูŽ ูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู ู…ูุจูŽุงุญู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ู. ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู ุญูุตููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุฎูุตู‘ูู‡ู ูƒูŽุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุญูุตููˆู„ู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูŽ ููุนู’ู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชู‘ูุฑููˆูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุจูุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ููุนู’ู„ูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงุจูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฑูุฏูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุญููˆุซูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑููˆูƒู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ู„ูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎู’ุทูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุจูุจูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุทูŽุฑูŽุชู’ ููŽูƒูŽูู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูŽ ููŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู: ู‚ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูู†ู’ูŠูŽุง) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูุณูŽุฎู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู…ูŽุฎู’ุฑููˆู…ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุดูŽุทู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุบู’ููŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุจูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุชูŽุงู…ู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูˆูŽููู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑููˆู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽุดู’ูŠูŽุฎูŽุชูู‡ู: ู„ูŽุง ุนูุฐู’ุฑูŽ ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ู„ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูู‡ู ุชูŽุงู…ู‘ู‹ุง ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู: ุงู„ู’ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุชูŽุงู…ู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽูู ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุตู’ุจูŽุบูŽ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูŠู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู(1) ูˆูŽุตูŽุญููŠุญู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูู…ูŽ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุตูุŸ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุจู ุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ููƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู ุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุญู ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู„ููŠููุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ููŽุณูŽูŠูŽุฌู’ุฒููŠู‡ู ุจูู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู†ูŽูƒูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ู…ูุฌูŽุงู†ูŽุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง.
ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŽุฉูŽ ุชูุดู’ุนูุฑู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‚ูŽุงุฉูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽู‡ู ูŠูุญูŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ุชูŽุตู’ู†ููŠููู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุนูุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉู ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠุชู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉู ุชูŽูู’ูˆููŠุถู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒููŠ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽู…ู‘ูู†ููˆุง ุงู„ู’ุฎูุทูŽุจูŽ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู‚ููŠู‚ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ูˆูŽุฅููŠุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู…ูŽุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ุจูุงู„ุตู‘ููŠูŽุบู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูู†ู’ูŠูŽุง ูŠูุตููŠุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุฆูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุชูŽุงู…ู‘ู‹ุง ู„ูู…ูŽ ุฎูŽุฑูŽู…ูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ู…ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฌูŽุฒู’ู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ู…ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงุชู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู - ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู - ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุชูŽุงู…ู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑููˆููŠูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ู…ู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฎูŽุฑู’ู…ูู‡ู ุซูŽู…ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅููŠุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุงู…ู‘ู‹ุง ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุชูŽุงู…ู‘ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุฎูŽุฑู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุถูŽุนูู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุฆูู‡ู ููŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุชูŽุงู…ู‘ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุตูู†ูŽุงุนูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ููŠุนูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ูููŠ ู…ูˆุถูˆุนูŠู† ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฏูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ูููŠ ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ุจูุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ุณูŽู†ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุฏูุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู†ููŠูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู ุจูุชูŽุชูŽุจู‘ูุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุญูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู) ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู: ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู: ุชูŽุฑู’ูƒู ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ููุชูุญูŽุชู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุงู‚ููŠู‹ุง.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุชูŽุบูŽุงูŠูุฑู ุจุดุฑุท ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฌูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽุงูŠูุฑูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูŠููู’ู‡ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชููˆุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽุงุจู‹ุง} ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคูŽูˆู‘ูŽู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃู†ุช. ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูŽุฏููŠู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู’. ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽุดูุนู’ุฑููŠ ุดูุนู’ุฑููŠ
ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุคูŽูˆู‘ูŽู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจู ู„ูุงุดู’ุชูู‡ูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูู‡ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฎูŽู„ููŠู„ููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ููŠ ุฏููˆู†ูŽ ุฑูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง โ€ฆ ุฃูŽู„ูŽุงู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ููŽุธูู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠููู’ุนูŽู„ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽู†ููŠ. ุฃูŽูŠู’: ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุจูุฅูู†ู’ุฌูŽุงุญู ู‚ูŽุงุตูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูู†ู’ูŠูŽุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูƒูŽุณู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ููˆู‘ู ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุณูŽุจู’ู‚ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุฏูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูุฏูู†ููˆู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุฒูŽุงุฏู ูููŠู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุฒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุบูŽุงูˆูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฐุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุฐููู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฏูู†ู’ูŠูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุตู’ุฑููˆููุŒ ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฒููˆู…ู ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู. ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุฒููˆู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ู„ูู„ู’ุฃูŽู„ููู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽุงูู ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฏูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ูŽูƒู‘ูŽุฑู‹ุง ูููŠู‡ู ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููุนู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูุนูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฌู’ุฑููŠูŽุชู’ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุตู’ูู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฑูู…ูŽุฉู โ€ฆ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุณูŽุฑูŽุงุฉูŽ ูƒูุฑูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุงุฏู’ุนููŠู†ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู„ููƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุฉู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูุฏููˆุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุฒูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูููŠู†ูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูุตููŠุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุญูŽุตู‘ูู„ูู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ุจูุฌูŽุงู…ูุนู ุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู) ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ู„ูู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุจูู‡ู. ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุฏูู†ู’ูŠูŽุง ู†ูŽูƒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุนูู…ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ููŽุชูŽุนูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู†ููƒู’ุชูŽุฉู ุงู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุฃูู…ู‘ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ุจูู‚ูŽุงูู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณูุฑูŽุงุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ูููŠ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽููŽุงุกูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ู…ูู†ูŽุงูƒูŽุญูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ููŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽููŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูู„ูŽููŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽููŽุงุกูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ููŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŽุฉู ู„ูู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ูุงู„ู’ุชูุฐูŽุงุฐู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุนูุธูŽู…ู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ูŽ ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู‹ุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู‚ูŽุจููŠุญูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ููŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู‚ูุตููˆุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุจูู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽุนู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุจููŠุญูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุจูุฐูŽู…ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุซูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุตูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุซูŽุงุจู ููŽุงุนูู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ููŽุงูู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชููƒูŽ. ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุบูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุจูุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฉูŽุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุฃูŽูˆู’ ุจูุทูŽูˆูŽุงููู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู…ู.
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒู‘ูŽุงู„ููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ู ุฃูุฌูุฑูŽ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุณูŽุงูˆูŽูŠูŽุง ููŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุทูŽู‡ูŽุง ุดูŠุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุบูŽุงูŠูุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุคูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุนู’ุฌูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ุชูŽูููŠู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู†ููŠู‘ูŽุฉู ููุนู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ู„ููŠููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงููู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงุตูุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุง ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุณูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู†ู’ุนูุทูŽุงููู‡ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ูุงู†ู’ุนูุทูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุบูŽูู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูุนูู„ู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽุง ุชูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ู„ูŽู‡ู ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ู„ูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู.
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุถูŽุงูู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽู‡ู ุฌูู†ู’ุณูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุชูŽูƒู’ูููŠุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุธูู‡ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูู†ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ูˆูุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุณูŽุจูŽุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ - ูˆูŽุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง - ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณููŠู‚ูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ู„ูุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ููŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ุน ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ูููŠู‡ู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ู‹ุงุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ุจูุฎูุตููˆุตู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู.

2 - ุจุงุจ
2 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽูŠููู’ุตูŽู…ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุนูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠ ููŽุฃูŽุนููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ููŽูŠูŽูู’ุตูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุจููŠู†ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุชูŽููŽุตู‘ูŽุฏู ุนูŽุฑูŽู‚ู‹ุง.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3215]

ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณููŠู‘ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุชูู†ู‘ููŠุณูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’} ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุจูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู† ุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎููˆ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูู‡ูุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ููุถูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ูˆูŽุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ูููŠ ููุชููˆุญู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณูŽุฃูŽู„ูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ูŒ ุจููˆูŽุตู’ู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุŒ ููŽูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽู…ูุนู’ุฌูŽู…ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูุŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ูุฑูŒ ูููŠู‡ู ุถูŽุนู’ููŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุงุจูุนู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู) ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตูููŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูููŽุฉูŽ ุญูŽุงู…ูู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ููŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุตู’ูู ุญูŽุงู…ูู„ูู‡ู. ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ู„ูƒูŠู ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ููƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู„ูŽุง ู„ูุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู‡ู€.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ููŽูŠููˆูŽุงููู‚ู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูู‡ู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูŽ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุญูุตูŽุงุฑู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฃูŽูˆู’ ุตูููŽุฉู ุญูŽุงู…ูู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽุงุกูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽูŠู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุธููŠุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุตูููŽุฉู ุญูŽุงู…ูู„ูู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู„ูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง) ุฌูŽู…ู’ุนู ุญููŠู†ูุŒ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู‹ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุตูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุงู…ูู„ูู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงู„ูŽุชูŽุงู†ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆูŽูŠู’ู†ู: ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ุจูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽูŠูู„ู’ู‚ููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ูŠูŽู†ู’ููŽู„ูุชู ู…ูู†ู‘ููŠ. ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠุŒ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽู„ูุชู ู…ูู†ู‘ููŠ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุซูู‚ูŽุฉู ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ} ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠ ุตููˆูŽุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽู„ูุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู. ูˆูŽุฃููˆุฑูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู - ุญูŽุงู„ูŽุงุชูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูƒูŽู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ูƒูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุซู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู„ู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠู…ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู. ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูููŽุฉู ุญูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูƒูŽู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฌูŽู†ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูููู‚ูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู…ู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูุบูŽุงูŠูุฑูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ูุตูููŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูู†ูุฏููˆุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุจููˆูŽุญู’ูŠู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจูู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุตูููŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู„ูŽุง ุตูููŽุฉูŽ ุญูŽุงู…ูู„ูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ููู†ููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ููŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุณู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆููŠู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ - ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ูŠูุณู’ู…ูŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุณู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุซู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆู’ุนู ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุณู ู†ูŽููŽุซูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูููŠ ุฑููˆู’ุนูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู„ู’ู‡ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุญูŽุงู…ูู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠู…ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ู„ูŽุง ุชูŽุฑูุฏู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุดู’ุฑููƒูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุณูŽุงุบูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ููŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง - ูˆูŽุบูŽุงู„ูุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุญูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑููˆุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ู†ูŽููŽุซูŽ ูููŠ ุฑููˆุนููŠุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุณู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุณู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉู ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุงู…ูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ: ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุตูŽูˆู’ุชู ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽูˆู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุทูŽู†ููŠู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŒ ู…ูุชูŽุฏูŽุงุฑูŽูƒูŒ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุณู: ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ูููŠ ุฑูุกููˆุณู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุณู ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูุณู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุณู ู†ูŽุงู‚ููˆุณูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุทู’ู„ูŒ ูููŠ ุฏูŽุงุฎูู„ูู‡ู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู†ูุญูŽุงุณู ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ู…ูŽู†ู’ูƒููˆุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุณูŽุฉู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุทู’ู„ูŽ ููŽุญูŽุตูŽู„ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉู ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุทูŽุงุฆูู„ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู†ูุญูŽุงุณู ู…ูุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŒุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ูƒููˆุณู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุถู’ุนูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ู„ูŽู‡ู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูุŒ ุฅูุฐู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ู†ูŽุงู‚ูุตู ุจููƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŒ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ุญูŽุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽู†ู’ููุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŸ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุชูŽุณูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ูˆูŽุตู’ูู ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุตูููŽุฉู ู…ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู„ูููŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููˆู†ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุจู‹ุง ู„ูุฃูŽูู’ู‡ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูู‡ูŽุชูŽุงู†ู: ุฌูู‡ูŽุฉู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌูู‡ูŽุฉู ุทูŽู†ููŠู†ูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽุจู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู„ู‘ูู„ูŽ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุฒู’ู…ูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ. ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽูˆู’ุชูŒ ู…ูุชูŽุฏูŽุงุฑูŽูƒูŒ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ุญูŽูููŠูู ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŒ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุณู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุฏูŽุงุฑููƒูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุจูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุถูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’} ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุณูŽุจูŽุฃู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุถูุญูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽุงุทูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงุชู‘ูุตูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ุจููˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุจูุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงุชู‘ูุตูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุจููˆูŽุตู’ูู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ู: ุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชูŒ ุชูุคู’ุฐูู†ู ุจูุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ู ู„ูู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽุงู„ูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูุนูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ ู„ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุนููŠุฏู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‡ู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู„ูŽุงุจูุณู ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูุฎู ุจูุงู„ุทู‘ููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุขู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุงู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุบูุทู‘ูุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู„ู’ููŽู‰ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูŠูŽูู’ุตูู…ู) ุจููŽุชู’ุญ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ูŠูู‚ู’ู„ูุนู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุตู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ุง ุงู†ู’ููุตูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง} ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ู…ู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูู„ูŽุง ุฅูุจูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูุฅูุจูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุตู’ู…ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุนููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู‚ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุนูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู {ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู} ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุฌููŠุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง) ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุซู‘ูู„ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุชูŽุดูŽูƒู‘ูŽู„ู ุจูุดูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูŒ ุนูู„ู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุทููŠููŽุฉูŒ ุชูŽุชูŽุดูŽูƒู‘ูŽู„ู ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽูƒู’ู„ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฑููˆุญูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู: ุชูŽู…ูŽุซู‘ูู„ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽูู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู. ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู…ููˆุฌูุจู‹ุง ู„ูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุจูู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุจูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู.
ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุงูู ุทููŠููˆุฑู ุฎูุถู’ุฑู ุชูŽุณู’ุฑูŽุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูููŠู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุขุชูŠ ู‡ููˆูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุจูุดูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูู…ูุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽููุดู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุดู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฐูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽุซู‘ูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽู‡ู ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุชูŽุฃู’ู†ููŠุณู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงุทูุจูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู†ูŽู‰ุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆููŠ ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ููŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตู’ุญููŠููŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงููุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุนููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽุงูŠูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุนูŽูŠู’ุชู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ููŽุฃูŽุนููŠ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ูŠูŽ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงู„ูŽู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู„ูŽุจู‘ูŽุณูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฌูุจูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงููุธู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู) ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุชููŠู‚ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูŽูู’ุตููˆู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุตูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽู†ููƒู’ุชูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุทูŽุงุนู ู‡ูู†ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุชู’ ุชูŽุฃู’ูŠููŠุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽูŠูŽุชูŽููŽุตู‘ูŽุฏู) ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ู„ูุฅูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ุฌูŽุจููŠู†ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุตููˆุฏู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ู. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ุฏูู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูุนูŽุงู†ูŽุงุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ู ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจููˆูุฌููˆุฏู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุทูŽุงุฑูุฆู ุฒูŽุงุฆูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽุฑูŽู‚ู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุญูุฒูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠูู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุดููŠููˆุฎูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: ู„ูŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุตู‘ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู: ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุชูŽู‚ูŽุตู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุจูุนู’ุฏูู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠูู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู…ูู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุตูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ุงุจู’ู†ู ู†ูŽุงุตูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงุจูŽุฑูŽู†ููŠ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุทูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู - ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุทู‘ูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุจู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

3 - ุจุงุจ
3 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูุฏูุฆูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ููŽู„ูŽู‚ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุจู‘ูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุจูุบูŽุงุฑู ุญูุฑูŽุงุกู ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽุซู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏู ู„ูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุบูŽุงุฑู ุญูุฑูŽุงุกู ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุงุฑูุฆูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ููŽุบูŽุทู‘ูŽู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุงุฑูุฆูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ููŽุบูŽุทู‘ูŽู†ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุงุฑูุฆูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ููŽุบูŽุทู‘ูŽู†ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ * ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ู * ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู} ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑู’ุฌููู ููุคูŽุงุฏูู‡ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠุŒ ููŽุฒูŽู…ู‘ูŽู„ููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุนู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุดููŠุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุฒููŠูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ ูˆูŽุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุณูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุชูุนููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุชู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ููŽูŠูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุจูุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ููŠูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ู ุงุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŸ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽุฐูŽุนู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽูƒููˆู†ู ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ุฅูุฐู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูˆูŽู…ูุฎู’ุฑูุฌููŠู‘ูŽ ู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนููˆุฏููŠูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุตูุฑู’ูƒูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู‹ุง ู…ูุคูŽุฒู‘ูŽุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุดูŽุจู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆูŽููŽุชูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 6982ุŒ 4957ุŒ 4956ุŒ 4955ุŒ 4953ุŒ 3392]

ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู) ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ู†ุณุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู„ูุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุญููู‘ูŽุงุธู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ููŠู‘ู ููŽู‚ููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ูุŒ ู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ู ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู„ูุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู‡ู’ุทู ุขู…ูู†ูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู) ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุจู’ุนููŠุถููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒู(1) ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุถูุบู’ุซูŒุŒ ูˆูŽุจูุฏูุฆูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุชูŽูˆู’ุทูุฆูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฑูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูˆู’ุกู ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู) ู„ูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠุถูŽุงุญูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉู ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูุซู’ู„ูŽ ููŽู„ูŽู‚ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู) ุจูู†ูŽุตู’ุจู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูุดู’ุจูู‡ูŽุฉู‹ ุถููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุฌููŠุฆู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ููŽู„ูŽู‚ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูููŽู„ูŽู‚ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุถููŠูŽุงุคูู‡ู. ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ู„ูุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูุจู‘ูุจูŽ) ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุนูุซู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ู‡ูŽุงู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽุฑูŽุงุบู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุญูุฑูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญููƒููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‹ุง ู„ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹. ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ู†ูŽู‚ู’ุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุบููŠุฑูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽุซู) ู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽููุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏููŠู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ุชูุจู’ุฏูŽู„ู ุซูŽุงุกู‹ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽูู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู†ู‘ูุซู: ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุชูŽุฃูŽุซู‘ูŽู…ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฌู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูŽู‡ูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู) ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽุซูุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽุชู’ ู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ููุŒ ูˆูŽุฐูŽูˆูŽุงุชู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูููŠู‡ู ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูุนู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฏู ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏู. ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏู ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽุซู.
ูˆูŽุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ุŒ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฌูุฆูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู - ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู - ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุบูŽุชูŽู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉู ุนูŽู‚ูุจูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู. ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ูŠูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุจูุฃูŽุฌู’ูŠูŽุงุฏูุŒ ุตูŽุฑูŽุฎูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูููู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ููŽู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ููŽู‡ูŽุฑูŽุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุญูุฑูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฆูู‡ู: {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุงู‚ููˆุชู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุทูููŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุถูŽุนููŠููŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ - ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠูŽู‡ู ุตููˆุฑูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌู.
ูˆูŽู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุฃูŽุฌู’ูŠูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูู…ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุขู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุตููˆุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽุŒ ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุกู--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุตุงุญุจ (ุงู„ุฌุงู…ุน ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ) ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 412 (ุนู† ุจุบูŠุฉ ุงู„ูˆุนุงุช)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู‚ููŠุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฌููŠุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽ ุจูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุงุฑูุฆู) ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ู…ูŽุง ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู’ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐู‘ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฃูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชููƒูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุญูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฅูุนูŽุงู†ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุบูŽู…ู’ุฒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุชูŽูƒู’ุชูุจู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจูŽ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุงุฑูุฆู - ูŠููููŠุฏู ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ. ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู„ูŽุณู’ุชู ุจูู‚ูŽุงุฑูุฆู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู…ูŽ ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŸ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุดูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุงุฑูุฆู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูุŒ ูˆูŽุซูŽุงู„ูุซู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูููŠ ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŸ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนู†ุฏ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŸ ูˆูŽูููŠ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŸ ูˆูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุบูŽุทู‘ูŽู†ููŠ) ุจูุบูŽูŠู’ู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุทูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุจูุชูŽุงุกู ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุถูŽู…ู‘ูŽู†ููŠ ูˆูŽุนูŽุตูŽุฑูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุทู‘ู: ุญูŽุจู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุณูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽุทู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุบูŽู…ู‘ูŽู†ููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ู‚ู. ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุณูŽู†ู: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุญูŽู„ู’ู‚ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ) ุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุบูŽุทู‘ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูˆูุณู’ุนููŠ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ู’ุฏู ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฒูŽู…ู‘ูŽู„ููˆู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูู‘ููˆู‡ู. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุนู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุดููŠุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ) ุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽุฑู’ุฌููู ููุคูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ููุนูŽุงู„ู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง:
ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง: ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุญู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุทูุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุญูู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุทูู„ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉู.
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจู.
ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ.
ุฎูŽุงู…ูุณูู‡ูŽุง: ุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู.
ุณูŽุงุฏูุณูู‡ูŽุง: ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ู ุฃูŽุนู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู.
ุณูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง: ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจู.
ุซูŽุงู…ูู†ูู‡ูŽุง: ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฐูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู.
ุชูŽุงุณูุนูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู.
ุนูŽุงุดูุฑูู‡ูŽุง: ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุทูŽู†ู.
ุญูŽุงุฏููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูู‡ูŽุง: ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู.
ุซูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูู‡ูŽุง: ุชูŽุนู’ูŠููŠุฑูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฑู’ุชููŠูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŒ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ูƒูŽู„ู‘ูŽุง) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ุนูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽุŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ู. ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠู. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ูŠู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽููŽุชู’ู‡ู ุจูุฃูุตููˆู„ู ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŒ ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽุชู’ู‡ู ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ู„ุงู‡ู} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ูˆูŽุชูŽูƒู’ุณูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ูˆูŽุชููƒู’ุณูุจูุŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฏูู…ู ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฏูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูููŽุงุฏูŽุฉู. ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุบูุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูููŠุฏูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุฑูŽุบูุจู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูููŠุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽุงุฌูุฒู‹ุง ููŽุชูุนูŽุงูˆูู†ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽูƒู’ุณูุจูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏูŽู…ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฌูุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูุตููŠุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุณูุจูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ูŠูŽู…ู’ุฏูŽุญู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุณูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽุญู’ุฑููˆู…ู ูˆูŽุฃูู†ู’ุดูุฏูŽ ูููŠ ูˆูŽุตู’ูู ุฐูุฆู’ุจู:
ูƒุณูˆุจ ูƒุฐุง(1) ุงู„ู…ุนุฏูˆู… ู…ู† ูƒุณุจ ูˆุงุญุฏุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจูู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุณูุจู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง: ุชูุนู’ุทููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽุŒ ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูƒูŽุณูŽุจู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุณูŽุจู’ุชูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุชูŽูƒู’ุณูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽ ูˆูŽุชูุตููŠุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุชูŽู…ูŽุงุฏูŽุญู ุจููƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽุฉู ู…ูŽุญู’ุธููˆุธู‹ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุถูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฅูููŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูŠูŽุฌููˆุฏู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑูู…ูŽุงุชู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ูˆูŽุชูุนููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู: ูˆูŽุชูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุฃู’ู†ููŠุณู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุชูŽูŠู’ุณููŠุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽู‡ู’ูˆููŠู†ูู‡ู ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุงุณู’ุชูุญูุจู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุซูู‚ู ุจูู†ูŽุตููŠุญูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉู ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ู)ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุถูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽุงุญูŽุจูŽุฉู. ูˆูŽูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽูŠููƒู’ุชูŽุจู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ูููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุตูููŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตููŠุฑู ุตูููŽุฉู‹ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุชู’ุจูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ)ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุงุฑูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุฏููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‡ู’ุจูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ู’ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ููŽูŠูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุจูุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู)ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู: ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุตูŽุญููŠุญูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุŒ ู„ูุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ู‡ูู†ูŽุง ุฎูŽุจู’ุทูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑู‘ูŽุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽุชู’ู‡ู ุจููƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุญููู’ุธูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููู’ุธูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุชูŽูŠูŽุณู‘ูุฑู‹ุง ูƒูŽุชูŽูŠูŽุณู‘ูุฑู ุญููู’ุธู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูุตู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูููŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงุฌููŠู„ูู‡ูŽุง ุตูุฏููˆุฑูู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูŠูŽุง ุนูŽู…ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠุฑู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏู’ ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูู‡ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูููŠ ูˆูŽุตู’ูู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฎูŽุงุฑูุฌู ููŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูŠูŽุทู‘ูŽุฑูุฏู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ. ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุนูุฏูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุตูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ูููŠู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุซููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุฅูุฎู’ูˆูŽุชูู‡ู. ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠุฑู ู„ูุณูู†ู‘ูู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ: ุงุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠูƒูŽุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูŽุจูŽ ู„ูุณูŽู…ูŽุงุนู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ู(2).
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŸ) ูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ููŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰). ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจู ู„ูู‚ูุฑู’ุจู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู.--------------------------------------------
(1) ู†. ุฎ: ู„ุฐุง.
(2) ู† ุฎ: ููŠ ุงู„ุชุนุธูŠู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณู: ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุธูŽููŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุณูุฑู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุณููˆุณูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุณูุฑู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูุคู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุฃูŽุญูŽุฏู ููุตูŽุญูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณู ู‡ูู†ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููŠุณูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุนููŠุณูŽู‰. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุนูุซูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุนููŠุณูŽู‰. ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูุจูŽุฏู’ุฑู.
ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ูู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุฒููˆู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุนููŠุณูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽู…ูŽุญู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงู†ููŠู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฑู‘ูŽุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุงู…ููˆุณู ุนููŠุณูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุถูŽุนููŠููŒ. ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูููŠ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูู†ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู†ูŽุงู…ููˆุณู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’. ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู†ูŽุงู…ููˆุณู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹: ู†ูŽุงู…ููˆุณู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ู†ูŽุงู…ููˆุณู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู†ูŽุงู…ููˆุณู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู„ูู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŒ ุตูŽุญููŠุญู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽุฐูŽุนู’) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ: ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽุฐูŽุนู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ู: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุฌูุนูู„ู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽุฐูŽุนู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽุถูŽู…ููŠุฑู ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนู - ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู - ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุดูŽุงุจู‘ู‹ุง ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ู„ูู†ูŽุตู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุณูุฑู‘ู ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูุฐู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููƒูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุฅูุฐู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ูƒูŽุฅูุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽุบูŽููŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู} ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู. ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุบู’ููู„ููˆู‡ู ุจูŽู„ู’ ู…ูŽู†ูŽุนููˆุง ูˆูุฑููˆุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง: ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุถููŠู‘ู ู„ูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ููˆู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู: ุญููŠู†ูŽ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠู‡ู ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ู…ูŽุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠู‡ู ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ู…ูŽุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงุฒูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅููŠู‚ูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุถููŠู‘ู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ููˆูู‚ููˆุนูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูุญู’ุถูŽุงุฑู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏู ูˆูุฑููˆุฏู‹ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ููุนู’ู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ุดูŽุงุจู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ูŒ ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹. ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู‡ู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุกู ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูˆูŽู…ูุฎู’ุฑูุฌููŠู‘ูŽ ู‡ูู…ู’) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุฎู’ุฑูุฌูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽู…ูุฎู’ุฑูุฌููŠู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุณูŽุจูŽุจูŒ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽุŒ ู„ูู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุตู’ููู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูุบูู†ู‘ูŽุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนููˆุฏููŠูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃููˆุฐููŠูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฃู’ู„ููˆููู‡ูู…ู’ ; ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุนูŽุงู†ูŽุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุจูŽ ูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุฌููŠุจู ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูŽ) ุฅูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ูŒ. ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ุญูŽูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูุคูŽุฒู‘ูŽุฑู‹ุง) ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽูˆููŠู‘ู‹ุง ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู…ูุคูŽุฒู‘ูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุดูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุดู’ู…ููŠุฑูู‡ู ูููŠ ู†ูุตู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุทูŽู„ู:
ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุงุฑูŽุจููˆุง ุดูŽุฏู‘ููˆุง ู…ูŽุขุฒูุฑูŽู‡ูู…ู’
ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุดูŽุจู’) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซู’. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู ู„ูุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูุจูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ููŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽุญูŽุธู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽููŽุชูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู. ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ ู„ููˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ุฐููƒู’ุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู.
ูˆูŽููุชููˆุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูู‡ู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ููŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽูˆู‘ููู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
(ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ): ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŒ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’} ูˆูŽ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู} ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ู…ูŽุฌููŠุกู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู‚ูŽุทู’. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุฌูŽุนู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูุฑูู†ูŽ ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถูŽุชู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูุฑูู†ูŽ ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุจูุนูุซูŽ ู„ูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูˆููƒู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆููƒู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู. ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽุญู’ุณูู†ู - ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ - ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽุดู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูŽู†ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุตูŽุญูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽ ูููŠ ู…ููƒู’ุซูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูุตู’ููŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ุญูŽุฐูŽููŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุถูŽุงููŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุฒููŠุฏูŒ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

4 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชู ุจูŽุตูŽุฑููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุจูุญูุฑูŽุงุกู ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฑูุนูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู * ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒูŽ ููŽุงู‡ู’ุฌูุฑู’} ููŽุญูŽู…ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุชูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ: ุจูŽูˆูŽุงุฏูุฑูู‡ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 6214ุŒ 4954ุŒ 4926ุŒ 4925ุŒ 4924ุŒ 4923ุŒ 4922ุŒ 3238]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุนูŽุงุทูููŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽุทูŽูู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู - ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู - ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุจูุญูุฑูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ู†ูุฒููˆู„ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู ุนูŽู†ู ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู} ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุชูŽุฑู’ููŽุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ู ุจูŽุณู’ุทู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฑูุนูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู: ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽุฒูุนู’ุชูุŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุฑููŠุฌู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฏูŽุซู‘ูุฑููˆู†ููŠุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู * ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’} ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุฐู‘ูุฑู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจููƒูŽุŒ {ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑู’} ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุธู‘ูู…ู’ {ูˆูŽุซููŠูŽุงุจูŽูƒูŽ ููŽุทูŽู‡ู‘ูุฑู’} ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑูู‡ูŽุง ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŽุงุฆูุตูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฑูุฌู’ุฒู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจูŽุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุญูŽู…ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉูŒ ู„ูุชูŽุนู’ุจููŠุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ููุชููˆุฑูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ูƒูู„ู‘ููŠู‘ู ููŽูŠููˆุตูŽูู ุจูุงู„ุถู‘ูุฏู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุชูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ) ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุญูŽู…ููŠูŽ: ู‚ูŽูˆููŠูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ: ุชูŽูƒูŽุงุซูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู(1) ูˆุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ู…ูŽุฌููŠุกู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูู„ู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ูู†ูŽุง ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู - ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุฑูŽุถูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู„ูุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุจูุŒ ู„ูŽุง ุตูŽุฎูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตูŽุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุฒููŠุฏูŒ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰. ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุทูŽุงุฆููู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ูƒูŽุงุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ู‹ุง ุจููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ - ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ู - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุงุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฏู‘ูŽุงุฏู) ุจูุฏูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽุงุชู ู„ูู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏู. (ุจูŽูˆูŽุงุฏูุฑูู‡ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู‹ุง ุฑูŽูˆูŽูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽุง ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌููู ููุคูŽุงุฏูู‡ู: ุชูŽุฑู’ุฌููู ุจูŽูˆูŽุงุฏูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏูุฑู ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽุงุฏูุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู ุชูŽุถู’ุทูŽุฑูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ููŽุฒูŽุนู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ููŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽุงู„ู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูู‚ู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ"ุฃูŠ ูˆุฑูˆุงู‡ุง ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุนู„ู… ุฐู„ูƒ ู…ู† ุดุฑุญ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ุงู‡ู€ ู…ุตุญุญู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

4 - ุจุงุจ
5 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุจูู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนูŽุงู„ูุฌู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุจูู‡ู * ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชู’ {ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽู‡ู} ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 7524ุŒ 5044ุŒ 4929ุŒ 4928ุŒ 4927]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจููˆุฐูŽูƒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญููู‘ูŽุงุธู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู. ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนูŽุงู„ูุฌู) ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุฉู: ู…ูุญูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ู†ูŽุงุดูุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููƒูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŒ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽู‚ูุณู’ุทููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูˆูุฑููˆุฏูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุงุŸ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู’ูƒูŽุจู’ุดูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ โ€ฆ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู…ู
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ู. ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฐููููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูู…ูŽุง) ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุฒููˆู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูู„ูุฏูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูู„ูุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ููŠู†ูŽ(1) ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูู„ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ู) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ู„ุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ} ู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู--------------------------------------------
(1) ู†. ุฎ: ุฃูˆ ุฃู‚ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุงู„ุดู‘ูŽููŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูŽ ู„ููˆูุถููˆุญูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุฅูุฐู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ููŽู…ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุงุดูุฆูŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุฑููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ู„ูู‚ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุจูุฑู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุชูู…ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุณูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููู’ุธู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽู„ูุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ููŽุธูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู: ูŠูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูุจู‘ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฑูŽุงุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุตูุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุญู’ูŠูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูุนูุฏูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽููŽู„ู‘ูุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุญู’ูŠูู‡ู} ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุตูŽุฏู’ุฑููƒูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู(1) ูˆููŠู‡ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽู‚ู’ู„ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽู‚ู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ู„ูŽูƒูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ู: ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูˆู’ุถููŠุญูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู (ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’) ุฃูŽูŠู’: ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู (ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุถููŠุญู ู…ูุดู’ูƒูู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

5 - ุจุงุจ
6 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญ. ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููŽูŠูุฏูŽุงุฑูุณูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 6 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 4997ุŒ 3554ุŒ 3220ุŒ 1902]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ููŽุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุขุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง - ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู - ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฌููˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุฏู: ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฏูŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฌููˆุฏูŽุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ููŽู†ูŽุดูŽุฑูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูŽุงุฏูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุฑูŽูู’ุนู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุงุณู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู: ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู. ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู--------------------------------------------
(1) ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุจู’ูˆููŠุจูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุจู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู: ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฌูŽุนู’ู„ู ุงุณู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงู„ููŠู‡ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ูุŒ ุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุฏูŽ ู…ุน ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ูุฌู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูŽ ูˆูุฑููˆุฏูู‡ู ุจูุฏููˆู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูŠูุฏูŽุงุฑูุณูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ) ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฏูŽุงุฑูŽุณูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุชูุฌูŽุฏู‘ูุฏู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุจูู…ูŽุฒููŠุฏู ุบูู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฌููˆุฏู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุฏู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ู ู…ูŽูˆู’ุณูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูููŠู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุคู’ุซูุฑู ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู. ููŽุจูู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒููˆู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุฉู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฌููˆุฏู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุงู„ู’ููŽุงุกู ู„ูู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุฒููŠุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููŠูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽุณูŽู…ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนู ุจูุงู„ู’ุฌููˆุฏู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽูˆูŽุงู…ู ู‡ูุจููˆุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ุจูุฌููˆุฏูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‡ูุจู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู: ู…ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌููˆุฏู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูู„ูŽุญูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒููˆุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณูŽุงูˆููŠู‹ุง ู„ูŽููŽุนูŽู„ูŽุงู‡ู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฏู ุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงุตูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ู ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุฒููˆู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูŠูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู†ูŽุฉู ููŽูŠูุนูŽุงุฑูุถูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง. ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฌูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.

6 - ุจุงุจ
7 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฑูŽูƒู’ุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุชูุฌูŽุงุฑู‹ุง ุจุงู„ุดุงู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅููŠู„ููŠูŽุงุกูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ู ูˆูŽุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุนูุธูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุชูŽุฑู’ุฌูู…ูŽุงู†ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู†ูŽุณูŽุจู‹ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุณูŽุจู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฏู’ู†ููˆู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุชูŽุฑู’ุฌูู…ูŽุงู†ูู‡ู: ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽู†ููŠ ููŽูƒูŽุฐู‘ูุจููˆู‡ู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุซูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ู„ูŽูƒูŽุฐูŽุจู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ูููŠูƒูู…ู’ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ููˆูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฐููˆ ู†ูŽุณูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ููƒูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ุถูุนูŽููŽุงุคูู‡ูู…ู’ุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ ุถูุนูŽููŽุงุคูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตููˆู†ูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุฎู’ุทูŽุฉู‹ ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠู‡ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ููˆู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุบู’ุฏูุฑูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽุงุนูู„ูŒ ูููŠู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูู…ู’ูƒูู†ู‘ููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุฃูุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุณูุฌูŽุงู„ูŒ ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู†ูŽู†ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุชู’ุฑููƒููˆุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽููŽุงูู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูู…ูŽุงู†ู: ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠูƒูู…ู’ ุฐููˆ ู†ูŽุณูŽุจูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุชูุจู’ุนูŽุซู ูููŠ ู†ูŽุณูŽุจู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูู„ู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุฃู’ุชูŽุณููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ููƒูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ููƒู ู‚ูู„ู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ู…ูู„ู’ูƒูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ููˆู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุฑููู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู ุฃูŽู…ู’ ุถูุนูŽููŽุงุคูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูุนูŽููŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุฃูŽูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตููˆู†ูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุฃูŽูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุณูŽุฎู’ุทูŽุฉู‹ ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุญููŠู†ูŽ ุชูุฎูŽุงู„ูุทู ุจูŽุดูŽุงุดูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุบู’ุฏูุฑูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุฏูุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽููŽุงููุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ููŽุณูŽูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู’ู„ูุตู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุชูŽุฌูŽุดู‘ูŽู…ู’ุชู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุบูŽุณูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู…ู ุจูุตู’ุฑูŽู‰ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ู:
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูŽ ุจูุฏูุนูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ ุฃุณู„ู… ูŠูุคู’ุชููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูุซู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑููŠุณููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)