Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูููŠ ุญูุฐู’ู‚ูู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุตูู†ูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงู…ูู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ู†ูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุชููŠุฑูŽุฉูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูŒ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูŽุงุฉูŒ ุชูุฐู’ุจูŽุญู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฑูŽุฌูŽุจูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ู’ุชูุฐู’ูƒูŽุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฏูุจูŽุฉู ููŽูููŠู‡ูŽุง ุชูŽูู’ุตููŠู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตููŠู†ูŽ ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŽุฑูŽู‰ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽููŽู„ูŽู‰ ุจูุฌููŠู…ู ูˆูŽููŽุงุกู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุชูŽุงุฉู ู†ูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู’ุฌูŽููŽู„ูŽู‰ โ€ฆ ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฏูุจูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุฑู
ูˆูŽุตูŽููŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู†ูŽุนููˆุง ู…ูŽุฃู’ุฏูุจูŽุฉู‹ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ู„ูŽุง ุฎูุตููˆุตู‹ุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฏูุจู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฏูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุฑู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŽุฑูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุฐูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู. ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูููŠ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ููŽูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ู„ููˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุฑู’ุถู ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽ ู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ููŽุฑู’ุถู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ููŽุฑู’ุถู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ู…ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฎูุตู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูŽ ุชูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู.
ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ูˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู‹ุง ุญูุฑู‘ู‹ุง ุฑูŽุดููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฏู‘ูุฏู ู„ูุดูŽุฎู’ุตู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู„ูุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฑูŽุญูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฌููˆูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูŠูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุจูุญูุถููˆุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุฐู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุฎู‘ูŽุตู ุจูู‡ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูููŠ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ููŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู…ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฏูŽุนูŽุง ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุงุ› ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŒ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽุนูู…ููˆุง ุฏูŽุนูŽุง ุฃูุจูŽูŠู‘ูŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูู‡ู ู„ูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽู‚ู‘ูุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ู’ุชู‹ุง ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุฃูุฎูุฐูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ุตูŽุญูŽ ุจูู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู‚ููŠูู ูƒูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ูŠูุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงุณู’ู…ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฑููŠูŽุงุกูŒ ูˆูŽุณูู…ู’ุนูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูุฌูุจู’. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู…ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุ› ููŽุฏูŽุนูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุ› ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนู’ุถูŽู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุณูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุถู’ุนููŠููู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฑูŽุญู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูŽุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูู†ูŽูŠู’ุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ูู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุทูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ูˆูŽุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุทูŽุนูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุณูู…ู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูููŠู‡ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุนู ุฒููŠูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุทูŽุนูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽุถู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽุทูŽุนูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฑููŠูŽุงุกูŒ ูˆูŽุณูู…ู’ุนูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุถูŽุนููŠููุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู ููŽู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูุนููŠูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุฏูุนููŠูŽ ุซูŽุงู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุฏูุนููŠูŽ ุซูŽุงู„ูุซูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฑููŠูŽุงุกู ูˆูŽุณูู…ู’ุนูŽุฉู.
ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ูƒูŽุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฌููŠุฒู ูููŠ ูˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู: ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ู„ููˆูŽุตู’ููู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู‹ุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู„ูŽูู’ุธู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽุญู’ุซูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŠูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูŽุนููŠุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฑููŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽุณูู…ู’ุนูŽุฉู‹ ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูู†ูุนูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู‡ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฏูŽุนูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุจูŽุงู‡ูŽุงุฉูŒ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูุณู’ุจููˆุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู…ูŽุญูู„ู‘ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽุฑู‘ูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุจููŠู‡ูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŠูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฑููŠูŽุงุกูŒ ูˆูŽุณูู…ู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูุจูŽุงู‡ูŽุงุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุญูŽู…ู’ู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ.
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูŽุง) ูˆุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู‹ุง.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌููŠุจููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌููŠุจููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุนูŽุงู…ู‘ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู: ุชูŽุฌูุจู ูููŠ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุชูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุ› ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุงู‡ู€. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ู‹ุง ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุทูŽุนูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ููŽู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ.
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู (ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง - ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู - ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ)ุŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกูŽ ุณูŽู„ููŠู…ูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฑูุจููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู: ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ูููŠ ุฅููู’ุดูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุ› ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ููŠู…ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุ› ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุฅููู’ุดูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู†ููƒู’ุชูŽุฉู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู.
ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽู‡ู’ูˆูŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ููŽุชูŽุตูŽุญู‘ูŽููŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุงุจู’ู†ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู.

โ€Œโ€Œ72 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู
5177 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉูุŒ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุนู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฑูŽูู’ุนูŽู‡ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฑูŽุฃู’ูŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู„ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงุฉู ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญููˆุง ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุนู’ู†ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูŽุงู„ููƒู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู. ูˆูŽู„ูุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุขุฎูŽุฑู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠู‡ู ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฒููŠูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽุชู’ ุญูู…ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุฆูู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฅูุฐูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุชูุฑููƒูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูุฌููŠุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ููŽุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุดูŽุฑู‘ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ูุ› ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููŠู‘ูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆุง ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽุฎู’ ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงููŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ ุญูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฏูุนูŽุงุคูู‡ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ู ุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽุจููŠุจู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูุŒ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูˆูŽุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกูŽ ูˆูŽุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูŠูู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุจูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู„ูุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉูุ› ููŽู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุนูŽุงู…ู‘ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุจู’ุนูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูุญู’ุจูŽุณู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุนูŽุงู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูุนููŠูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฏูุนููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูŽุงุ› ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ73 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุฑูŽุงุนู
5178 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฏูุนููŠุชู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุฑูŽุงุนู ู„ูŽุฃูŽุฌูŽุจู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูุฑูŽุงุนูŒ ู„ูŽู‚ูŽุจูู„ู’ุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุฑูŽุงุนู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฏูŽู‚ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุณู’ุบู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุธููŠูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงุนู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู: ูƒูุฑูŽุงุนู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุทูŽุฑูŽููู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏูŽุงู†ู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุฒู‘ูŽุฉูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูุฑูŽุงุนูŒ ู„ูŽู‚ูŽุจูู„ู’ุชู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฐูุฑูŽุงุนูŒ ูˆูŽูƒูุฑูŽุงุนูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูƒูุฑูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงุนู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจููƒูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุบูŽู…ููŠู…ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุญูŽู‚ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงุนู ู‡ูู†ูŽุง ูƒูุฑูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููุฑู’ุณูŽู†ูŽ ุดูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฏูุนููŠุชู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุบูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ู„ูŽูˆู’ ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูุฑูŽุงุนูŒ ู„ูŽู‚ูŽุจูู„ู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฏูุนููŠุชู ู„ูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุฃูŽุฌูŽุจู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽุงุฏูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู! ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุณู’ู†ู ุฎูู„ูู‚ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุจู’ุฑูู‡ู ู„ูู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู: ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูุฑููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุจูุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุจู‘ูุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุคูŽุงูƒูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ุงู„ุฐู‘ูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุถู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุถู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุตูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุงุจู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุขู„ูููุŒ ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œ74 - ุจูŽุงุจ ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
5179 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู:ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุฌููŠุจููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููŠุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฌููŠุจููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽู‡ูู…ูŽู‡ู ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุชู’ู‚ูู†ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู)ุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

ุนูุฑู’ุณู ููŽู„ู’ูŠูุฌูุจู’. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ููŽู„ู’ูŠูุฌูุจู’ ุนูุฑู’ุณู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู…ูŽู†ู’ ุฏูุนููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุฑู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูุฌูุจู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ููŽู‡ูู…ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุนูุฑู’ุณู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุจูุดูŽุฑู’ุทูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽูƒู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ูุงู†ู’ููุตูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู„ูŽูˆู’ ุฏูุนููˆุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ุงุนู’ููู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุนูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุดู’ุบููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ููู†ููŠ ุฌูุฆู’ุชูู‡ู.
ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุนู’ุฑูŽูู ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฏูุนููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูุฑูŽุฎู‘ูุตู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ู„ูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุตู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ููŠ ูููŠ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูุฌููŠุจู ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽู…ููู’ุทูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู: ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููู’ุทูุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฑูŽุงูˆููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ููŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุถู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุทูŽุนูŽุงู…ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููŠูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููู’ุทูุฑู‹ุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽู…ู‘ูู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุฅูุดูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู†ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู†ูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุชูŽูู’ูˆููŠุชู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ูˆููŠุดูุŒ ูˆูŽุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูุตููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุทูุฑูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŠูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูุจูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูุจูŽ.
ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูุฐู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุจูุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ู ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุนูุฐู’ุฑูŽู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุฐู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ููŽู„ู’ูŠูุฌูุจู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุทูŽุนูู…ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽุŒ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุทูุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู ูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูู‡ู: ูˆูŽูˆูุฌููˆุจู ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ููู’ุทูุฑู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููู’ุทูุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽุชูุญู’ู…ูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู…ูŽู†ู’ ุฏูุนููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ููŽู„ู’ูŠูุฌูุจู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุทูŽุนูู…ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู†ูŽูู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ูู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูู’ุทูุฑู’ ูˆูŽุตูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฑูŽุงูˆู ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุชููˆุจูุนูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ75 - ุจูŽุงุจ ุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู
5180 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽุตูุจู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู…ูู‚ู’ุจูู„ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ู‘ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดููŠู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ู‘ู‹ุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููŠู…ูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ููˆู†ูŒ ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู„ูููŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽูˆููŠู‘ู‹ุงุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ุฑูุนู‹ุง ู…ูุดู’ุชูŽุฏู‘ู‹ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฑูุญู‹ุง ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูุฑูŽุงุฌู: ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู ุงู…ู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูู…ู’ุชูŽู†ู‘ู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุชูŽููŽุถู‘ูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุชููŠู†ู‹ุง ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠู‹ุง ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุจู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูู„ูŽูู’ุธู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูู…ู’ุซูู„ู‹ุง ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชููู’ุชูŽุญูุŒ ูˆูŽุถูุจูุทูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุจู‹ุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ู…ูŽุซูู„ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูŠูŽู…ู’ุซูู„ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ู…ูุซููˆู„ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงุซูู„ูŒ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุจูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูู…ูŽุซู‘ูู„ู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ ู…ููƒูŽู„ู‘ููู‹ุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‡ู€. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุซููŠู„ู‹ุง ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุนููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุงุซูู„ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุตูŽุจููŠู‘ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูˆู…ูู†ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู.

โ€Œโ€Œ76 - ุจูŽุงุจ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูุŸ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุณูุชู’ุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุบูŽู„ูŽุจูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ.
5181 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุชู’ ู†ูู…ู’ุฑูู‚ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุตูŽุงูˆููŠุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ุŒ ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชููˆุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุจู’ุชูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูู…ู’ุฑูู‚ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ูŠููˆุง ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจูุชู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏููˆุณูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุตููˆุฑูŽุฉูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชููƒู’ุณูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ. ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุณูุชู’ุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุบูŽู„ูŽุจูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง. ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ)ุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู ูˆูŽู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุฑูŽุณู’ุชู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽุจููŠุŒ ููŽุขุฐูŽู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุชูŽุฑููˆุง ุจูŽูŠู’ุชููŠ ุจูุจูุฌูŽุงุฏู ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ููŽุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ููŽุฑูŽุขู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽุณู’ุชูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฏูุฑูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽุง: ุบูŽู„ูŽุจูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ู„ูุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽู†ู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฒูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ููŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุฑู’ุณูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูุชูุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุฑููˆุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู†ูŽููŽุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ู„ููŠูŽู‡ู’ุชููƒู’ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฏูุนููŠูŽ ู„ูุนูุฑู’ุณู ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูุชูุฑูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ููŽุณูุฆูู„ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ููŽุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูุชูุฑูŽุชู’ ุฌูุฏูุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุนูŽุฏููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ููุนู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูƒูŽุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฑูููุนูŽ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูููŠู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุถูุฑู ูˆูŽูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุจูุญูŽุณูŽุจู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุถูุฑูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู. ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุนูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏู‹ู‰ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงูˆูุฒูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฎูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ูููŠู‡ู ู„ูŽู‡ู’ูˆูŒ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูŠูุฏูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ูููŠู‡ู ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุณูุชู’ุฑู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฏู’ุฑูŽุงู†ู ููŽูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒู’ุณููˆูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุฐูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุชูŽูƒูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุณูŽุชู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุซูุจููˆุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุชู’ูƒูู‡ู. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ุณูุชู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูุฏูุฑู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูุฑููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฏูุฑูŽ ุจูุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุณูŽุชู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุญู’ู…ููˆู…ูŒ ุจูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‡ู’ุชูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู’ู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูˆูŽุจูŽูƒูŽู‰ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุจููƒูŽู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุชูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจููŠููˆุชูŽูƒูู…ู’ุŸ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.

โ€Œโ€Œ77 - ุจูŽุงุจ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูˆูŽุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู
5182 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽุณูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูุŒ ุจูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽู…ูŽุงุซูŽุชู’ู‡ู ู„ูŽู‡ู ููŽุณูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุชูุชู’ุญูููู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูˆูŽุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู) ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูุฑู’ุณู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ูƒูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ูููŠ ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู) ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽุณูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุฑูŽุณูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ุนูŽุฑู‘ูŽุณูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู) ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู: ุฏูŽุนูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุนูุฑู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽุชู’ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ูŽุง ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู) ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุงู…ู ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุนูŽุชู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุถูŽุจูŽุทู’ุชูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ู ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ูููŠู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุนูŽุชู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑู) ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุฅูู†ูŽุงุกูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูุญูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู…ูŽุงุซูŽุชู’ู‡ู) ุจูู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฑูุจูŽุงุนููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽู‡ู ุซูู„ูŽุงุซููŠู‘ู‹ุง ู…ูŽุงุซูŽุชู’ู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑูŽุณูŽุชู’ู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุงุซูŽู‡ู ูŠูŽู…ููˆุซูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ููŠุซูู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: ู…ูุซู’ุชู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูŽูŠู’ุซู‹ุง ุฃูŽุฐูŽุจู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ู…ูŽุงุซูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู‡ู€ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุงุซูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงุซูŽู‡ู ุซูู„ูŽุงุซููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽุฑูุจูŽุงุนููŠู‘ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุชูุญู’ููŽุฉูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู ุชูุญู’ููŽุฉูŒ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ู„ูู‚ู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุชูŽุฎูุตู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽุชู’ุญูŽููŽุชู’ู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ุชูุชู’ุญูููู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ู†ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุณู’ุชูุฎู’ุฏูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุดูุฑู’ุจู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุณู’ูƒูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅููŠุซูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุจููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ78 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ูƒูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู
5183 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูุฑู’ุณูู‡ูุ› ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฎูŽุงุฏูู…ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ูƒูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ูƒูุฑู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุนู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุนูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู…ู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู…ู‘ูŽุฑู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ูƒูุฑู’.

โ€Œโ€Œ79 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงุฑูŽุงุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุถู‘ูู„ูŽุนู
5184 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุถู‘ูู„ูŽุนู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุณูŽุฑู’ุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุนููˆูŽุฌูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงุฑูŽุงุฉู) ู‡ููˆูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงููŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู‹ุง ู‡ูู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุถู‘ูู„ูŽุนู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุถู‘ูู„ูŽุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃููˆูŽูŠู’ุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃููˆูŽูŠู’ุณููŠู‘ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃููˆูŽูŠู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุถูู„ูŽุนูุŒ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู„ูŽูู’ุธู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŠูŽ ูƒูŽุงู„ุถู‘ูู„ูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงุฑูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุถูู„ูŽุนูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูู‚ูู…ู’ู‡ูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุฑู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุชูŽุนูุดู’ ุจูู‡ูŽุง. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุนููˆูŽุฌูŒ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฌููŠู…ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุงู„ู’ุนููˆูŽุฌู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุจู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ูˆูŽุงู„ู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูุณูŽุงุทู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽุงุดู ุฃูŽูˆู’ ุฏููŠู†ู. ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูุฑู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฑู’ุฆููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู.

โ€Œโ€Œ80 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู
5185 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5185 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 6018ุŒ 6136ุŒ 6138ุŒ 6475]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

5186 - " โ€ฆ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูู„ูู‚ู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูู„ูŽุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูู„ูŽุนู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽ ุชูู‚ููŠู…ูู‡ู ูƒูŽุณูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌูŽุ› ููŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง.

5187 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุจูุณูŽุงุทูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุงู†ู’ุจูŽุณูŽุทู’ู†ูŽุง"

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒุ› ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูุตูŽุงูŠูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุฒู‘ูŽุฉูŽ ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงูŠู ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุณู’ูƒูุชู’. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจูŽ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠูุญู’ุณูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ุถูŽูŠู’ููู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูู„ูู‚ู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูู„ูŽุนู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุณูŽูƒู‘ูŽู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃู† ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุถูู„ู’ุนู ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ููŽุนูŽุฒูŽุงู‡ู ู„ูู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุฎูู„ูู‚ู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุฎูู„ูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุนู’ูˆูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูู„ู’ุนูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ููƒู’ุชูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽูˆู’ุฌูŽุงุกู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูู„ูŽุนู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ุถู‘ูู„ู’ุนู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนููŠููˆุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ุตู‘ูููŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงุฐู‘ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงู„ู’ุชูุจูŽุงุณู ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฅูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽ ุชูู‚ููŠู…ูู‡ู ูƒูŽุณูŽุฑู’ุชูŽู‡ู) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ุถู‘ูู„ู’ุนู ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูู„ู’ุนูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุณูŽุฑู’ุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูู„ุถู‘ูู„ู’ุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽูŠูุคูŽู†ู‘ูŽุซูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽ ุชูู‚ููŠู…ูู‡ูŽุง ูƒูŽุณูŽุฑู’ุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ูู…ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตููˆุง ุฃูŽูŠู’ ุฃููˆุตููŠูƒูู…ู’ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽุงู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุตูŽุงุกูŽ ุงุณู’ุชููู’ุนูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูŽุงุชูŒ ุฃูุฎูŽุฑู ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง) ูƒูŽุฃู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽู…ู’ุฒู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู ุจูุฑููู’ู‚ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ูุบู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽูƒู’ุณูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒูู‡ู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููˆูŽุฌูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุจูุงุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู: ุจูŽุงุจู {ู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง}ุŒ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู’ูˆูุฌูŽุงุฌู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุทูุจูุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุงุทููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุนู’ูˆูุฌูŽุงุฌูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงุฑูŽุงุฉู ู„ูุงุณู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ููู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุณููŠูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููˆูŽุฌูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุบูู†ูŽู‰ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงุดูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู(1)) ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุชูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ูู†ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู‹ุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ81 - ุจูŽุงุจ {ู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง}
5188 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุฑูŽุงุนู ูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒุ› ููŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฑูŽุงุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฑูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฑูŽุงุนููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ููŽูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุฑูŽุงุนู ูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู {ู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง} ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุฑูŽุงุนู ูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุชูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูู…ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูุตูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‡ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ82 - ุจูŽุงุจ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู
5189 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ููŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏู’ู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู‚ูŽุฏู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ู„ูŽุญู’ู…ู ุฌูŽู…ูŽู„ู ุบูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ู„ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ู ููŽูŠูุฑู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู…ููŠู†ู ููŽูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุจูุซู‘ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฐูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูุฌูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฌูŽุฑูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽู†ู‘ูŽู‚ูุŒ ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุทูู‚ู’ ุฃูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ูƒูุชู’ ุฃูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ูƒูŽู„ูŽูŠู’ู„ู ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุขู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŽู‡ูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุณูุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุจูŠุงุต ููŠ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ุฅูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู„ูŽูู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงุดู’ุชูŽูู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ุชูŽูู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆู„ูุฌู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽ ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุซู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ุบูŽูŠูŽุงูŠูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽูŠูŽุงูŠูŽุงุกู ุทูŽุจูŽุงู‚ูŽุงุกูุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุงุกูŒุŒ ุดูŽุฌู‘ูŽูƒู ุฃูŽูˆู’ ููŽู„ู‘ูŽูƒู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู„ูŽูƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู ู…ูŽุณู‘ู ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฑููŠุญู ุฒูŽุฑู’ู†ูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ุฑูŽูููŠุนู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏูุŒ ุทูŽูˆููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูุฌูŽุงุฏูุŒ ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŸ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูุŒ ู„ูŽู‡ู ุฅูุจูู„ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุจูŽุงุฑููƒู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฑูุญูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽุฑู’ุนู ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽุฑู’ุนูุŸ ุฃูŽู†ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุญูู„ููŠู‘ู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุญู’ู…ู ุนูŽุถูุฏูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุฌู‘ูŽุญูŽู†ููŠ ููŽุจูŽุฌูุญูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู†ููŠ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุบูู†ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ุจูุดูู‚ู‘ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุตูŽู‡ููŠู„ู ูˆูŽุฃูŽุทููŠุทูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุฆูุณู ูˆูŽู…ูู†ูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ููŽู„ูŽุง ุฃูู‚ูŽุจู‘ูŽุญู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ู‚ูุฏู ููŽุฃูŽุชูŽุตูŽุจู‘ูŽุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽุจู ููŽุฃูŽุชูŽู‚ูŽู†ู‘ูŽุญู. ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ููŽู…ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนูุŸ ุนููƒููˆู…ูู‡ูŽุง ุฑูŽุฏูŽุงุญูŒุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุณูŽุงุญูŒุŒ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ููŽู…ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนูุŸ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุณูŽู„ู‘ู ุดูŽุทู’ุจูŽุฉู ูˆูŽูŠูุดู’ุจูุนูู‡ู ุฐูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽูู’ุฑูŽุฉูุŒ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ููŽู…ูŽุง ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ุทูŽูˆู’ุนู ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽูˆู’ุนู ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุกู ูƒูุณูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุธู ุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ููŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนูุŸ ู„ูŽุง ุชูŽุจูุซู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŽู†ูŽุง ุชูŽุจู’ุซููŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ูŽู‚ู‘ูุซู ู…ููŠุฑูŽุงุซู†ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ููŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุจูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ุชูŽุนู’ุดููŠุดู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงุจู ุชูู…ู’ุฎูŽุถูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ููŽู‡ู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฎูŽุตู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูุฑูู…ู‘ูŽุงู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู†ููŠ ูˆูŽู†ูŽูƒูŽุญูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽูƒูŽุญู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฑููŠู‘ู‹ุงุŒ ุฑูŽูƒูุจูŽ ุดูŽุฑููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฎูŽุทู‘ููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ุซูŽุฑููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ููŠ ุฃูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุฑู’ุนู ูˆูŽู…ููŠุฑููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ุขู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽูƒู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ู„ูุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ ู‡ูุดูŽุงู…ู: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนูŽุดู‘ูุดู ุจูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ุชูŽุนู’ุดููŠุดู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ููŽุฃูŽุชูŽู‚ูŽู…ู‘ูŽุญู ุจูุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู.

5190 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุญูุฑูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ููŽุณูŽุชูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ููŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ููŽุงู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽ"
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅููŠุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนู - ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฎูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ูููŠู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูŽู‡ู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฌูุฒู’ุกู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฏููŠุฒููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุนูŽุฏูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุชูŽุฃู’ู„ููŠูู ู…ููู’ุฑูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุญูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงุตูุญู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐููŠู‘ู ูููŠ ุฌูุฒู’ุกู ู…ููู’ุฑูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุฆูู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณูŽุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุฎู‘ูŽุตู’ุชู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงุจู’ู†ู ุจูู†ู’ุชู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู (ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู) ุจูุถูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู‹ุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุจู ุจูุฌููŠู…ู ูˆูŽู†ููˆู†ู ุฎูŽูููŠููŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽุงุฏูุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุถูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุจููˆูŽุณูŽุงุทูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุนููŠูŽุงุถูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุจูุทููˆู„ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจูุŒ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุณุงู… ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุชุนู„ูŠู‚ุง ูˆุฃุฐูƒุฑ ู…ู† ูˆุตู„ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ูุฑุงุบ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูุ› ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุทู‘ูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ
ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุฏู’ูููˆุนู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ ุงู‡ู€.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽูููŠุฏูู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ู’ุชูŽุตูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุณููŠูŽุงู‚ูŽู‡ู ุจูุทููˆู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ูŠูุญูŽุฏู‘ูŽุซูู†ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุจูู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุขูŽุฌูุฑู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽุณู’ุฆูู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูŽู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู: ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽูƒู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุจูุณููŠูŽุงู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽูƒู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ู„ูุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ุจูุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽุฑู’ุนูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŒ. .
ููŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ู…ูุตู’ุนูŽุจู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูŽู…ู’ุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ุฐููƒู’ุฑูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุธูุงู‡ูุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽูƒู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ู„ูุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽุงุนูู„ู ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุนูŽูƒู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽูƒู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ู„ูุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู.
ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฑูŽูู’ุนูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุซููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู„ูŽูู‘ูŽุธูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุญููƒู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽูƒูŽุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู†ูŽุณูŽุจูŽ ู‚ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู‡ูู…ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู} ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุฌูŽู„ูŽุณูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฌูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽูƒูŽู„ููˆู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุบููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุนูŽู…ููˆุง ูˆูŽุตูŽู…ู‘ููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽ} ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุชูŽุนูŽุงู‚ูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุจูุญูŽูˆู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุตูุฑู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠุทูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ูŠูู„ููˆู…ููˆู†ูŽู†ููŠ ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎููŠ โ€ฆ ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ููŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฐูู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉู ุฑูŽุฏู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽุงุชู ูููŠ ุบูŽุงู„ูุจูู‡ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูุจููˆุชูู‡ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ุญูุฐูููŽ ุงูƒู’ุชูููŽุงุกู‹ ุจูู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ู‚ูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฐูŽูู’ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู…ููˆุงุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆูŽุฌู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ุญูŽุฑู’ููŒ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู†ู‘ูŽุŸ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุฃูŽุนู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุงู‡ู€. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู‹ุง ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูŠูŽุทููˆู„ู ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุจูŽุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฎูŽุฑูŽุชู ุจูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุจููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู - ูˆูŽูููŠู‡ู -ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุณู’ูƒูุชููŠ ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽูƒู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ู„ูุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนู.
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽุจูŒ ุขุฎูŽุฑู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ู„ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงููุฑููŠู‘ูุŒ(1) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชู ุจูู…ูู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽุฉู ูŠูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฑูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ูŽุชููŠุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ููŠ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽูƒู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฎูู„ููˆูู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุฐูุจู’ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฒูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽ ุจููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽุฑู’ุนู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฎูุตู‘ูู†ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ู„ูุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูุทููˆู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽู„ู’ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุจูุนููˆู„ูŽุชูŽู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุฐูุจู’ุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฌูู‡ูŽุฉู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุจูู„ูŽุงุฏูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูŽูŠู’ู…ูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŽุงุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงุชู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุดูŽุงุญู ุฃูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุฑู’ุนู ุนูŽุงุชููƒูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุณููŠูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุญูุจู‘ูŽู‰ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ุจูู†ู’ุชู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽุฏู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูŽุฒููˆู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ู‡ูู†ู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุญูุจู‘ูŽู‰ ุจูู†ู’ุชู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู(2)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ู ุงู‡ู€ุŒ ูˆู’ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽุฑู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูŠููˆู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ู‡ู†ุงุŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ูููŠู‡ูุŒ ุฅูุฐ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ. ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ุฐูŽู…ูŽู…ู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ู…ูŽุฏูŽุญู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูŠูŽุดููƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ููŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ู…ูู†ู’--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุณู†ุฏ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚.
(2) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุฃุฎุฑู‰: ุนุจุฏ ูˆุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุจูุซู‘ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู ู…ูŽุณู‘ู ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽุฎู’ ููŽู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุซููŠู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏู’ู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู‚ูŽุฏู’ู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุฏู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ูŽุงุฆูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู‚ู’ุฏู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู’ู†ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุงุฏูŽู‚ู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุชู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽุตู’ุฏูู‚ู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽุชูŽุจูŽุงูŠูุนู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ู„ูŽุญู’ู…ู ุฌูŽู…ูŽู„ู ุบูŽุซู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุตูููŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุตูููŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ูŽุงุตูุฑู: ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฑููŠุฒููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุซู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฒููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณู’ุชูŽุบูŽุซู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูุฒูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุณู’ุชูŽุชู’ุฑูŽูƒู ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุบูŽุซู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุญู ุบุซู‘ู‹ุง ูˆูŽุบูŽุซููŠุซู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุญู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบูŽุซู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุบูŽุซู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽุซู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูููŠ ุฎูู„ูู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ูุ› ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทู: ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุซู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฌูŽุจูŽู„ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽุงุฑู ูˆูŽุนู’ุซู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ููŽู‚ู ู„ูู„ุณู‘ูŽุฌู’ุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุฌูŽุฑู ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุบู„ุธุฉ ูŠูŽุตู’ุนูุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ููŠู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุซู ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุชููˆุญูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุตู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŠูŽุดูู‚ู‘ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุนู’ุซูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ูŽู…ุง ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู…ููŠู†ูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูููŽุฉู ุฌูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽู„ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ู…ูู†ู’ูˆู†ู‹ุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู…ููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุนูŽุชู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ุจูุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู: ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽุซู‘ู ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุชู’ ุณููˆุกูŽ ุฎูู„ูู‚ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุนูุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูŽุชู’ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุงุฑู’ุชูู‚ูŽุงุคูู‡ู ู„ูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฒููŠู„ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒู’ู‡ููˆุฏูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุฅูุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุตูŽุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุณูŽู…ููŠู†ูŒ ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูŠูุฑู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ููŽูŠูุตู’ุนูŽุฏู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุตู’ููŒ ู„ูู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ููŽูŠูุฑู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู…ููŠู†ู ููŽูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจููŠุฏู ููŽูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‡ูุฒูŽุงู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠู‡ู ููŽูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูู‚ู’ูŠูŒ ูŠูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูุฎู‘ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽู‚ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ูŽ ูˆูŽู†ูŽู‚ู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูŽ ู…ูุฎู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุกู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูู‚ู’ูŠูŒ ููŽูŠู’ุทูู„ูŽุจู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ูŠูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู†ูู‚ู’ูŠูŒ ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ุงุณู’ุชูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ู…ูุฎู‘ู ุนูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุตูู„ู ูˆูŽู…ูุฎู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽููุฏูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ูููŠู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุตูŽููŽุชู’ู‡ู ุจูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุจูุนู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุชู’ู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุบูุฑูŽุชู’ ุนูุธูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ูŠู ูˆูŽุฎูŽุจูุซู ุทูŽุนู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฑููŠุญูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูููŠ ู…ูุฑู’ุชูŽู‚ู‹ู‰ ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ู ู„ููŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽูˆูŽูู‘ูุฑู ุฏูŽูˆูŽุงุนููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุฐููˆู„ู ู…ูŽุฌู‘ูŽุงู†ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูƒูŽู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฒููˆู„ูŒ ุฑูŽุฏููŠุกูŒุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุญููˆู…ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุบูŽุซูŽุงุซูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฎูุจู’ุซูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู ูˆูŽุฎูุจู’ุซูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุนู’ุจู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ู„ูŽุง ูŠููˆุตูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุนูุฑู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุณููˆุกู ุฎูู„ูู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชุฑู’ููุนู ูˆูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽุณู’ู…ููˆ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ูŽ ูˆูŽุณููˆุกูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุชู’ ูˆูุนููˆุฑูŽุฉูŽ ุฎูู„ูู‚ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ูˆูŽุจูุนู’ุฏูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุจูุนู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑูู‡ู ุจูุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู ูููŠ ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฒููŠู„ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽูู‘ูŽุชู’ู‡ู ู‚ูุณู’ุทูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุจูุซู‘ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฃูŽู†ูุซู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูุธู’ู‡ูุฑู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ููŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุซู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ูู…ู‘ู ุจูู†ููˆู†ู ูˆูŽู…ููŠู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฐูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุชู’ุฑููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุทููˆู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู†ู’ ุจูŽุฏูŽุฃู’ุชูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู…ููŠู„ูู‡ูุŒ ููŽุงูƒู’ุชูŽููŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงูŠูุจูู‡ู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู’ุจู ุจูุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฐูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณููˆุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฐูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุนูุฌูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฌูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏู ุถูŽู…ููŠุฑู ุนูุฌูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฌูŽุฑูŽู‡ู ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุดููŠูŽุชู’ ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู‡ู ููŽูŠูููŽุงุฑูู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู„ูุนูŽู„ูŽุงู‚ูŽุชููŠ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฐูŽุฑูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูููŽุงุฑูู‚ูู‡ู ููŽุงูƒู’ุชูŽููŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽุงูŠูุจูŽ ูˆูŽููŽุงุกู‹ ุจูู…ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจูุซู‘ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูุฌูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฌูŽุฑูŽู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽููŽุชูŽุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูุฌู’ุฑูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุณููƒููˆู†ูุŒ ููŽุงู„ู’ุนูุฌู’ุฑูŽ ุชูŽุนู’ู‚ูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุตููŠุฑูŽ ู†ูŽุงุชูุฆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฌูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ูˆุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุนูุฌู’ุฑูŽุฉู ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฌู’ุฑูŽุฉู ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู: ุงู„ู’ุนูุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุนููŠููˆุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูุฌูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฌู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉู. ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูู…ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู: ุฃูŽุดู’ูƒููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุฌูŽุฑููŠ ูˆูŽุจูุฌูŽุฑููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู: ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงูŠูุจูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชู: ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽูŠูุฎู’ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุนููŠููˆุจูŽู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู†ู’ุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฑูŽุฏููŠุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑู: ุนูŽู†ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงูŠูุจู ู…ูุชูŽุนูŽู‚ู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ุงู„ู’ุนูุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุฏู ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฌู’ุฑู ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู: ุฃูŽูู’ุถูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุนูุฌูŽุฑููŠ ูˆูŽุจูุฌูŽุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ูƒูู„ู‘ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽู†ู‘ูŽู‚ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู‚ูŽุงููŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠุฏู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนูŽุงู„ูุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู: ุงู„ุตู‘ูŽู‚ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุกู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูุตูุญู‘ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏูุŒ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูุณู ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆู ุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุทููˆู„ูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูู’ุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููˆู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฐูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ููˆู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ููˆู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽููŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู„ู‘ูู„ูŽ ุจูุจูุนู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุบู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู. ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฏูŽุญูŽุชู’ู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ููˆู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุชูŽุชูŽู…ูŽุฏู‘ูŽุญู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ุณูŠุงู‚ู‡ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ุง ุฐู…ุชู‡. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ู…ูŽุฏู’ุญูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู…ู‘ูŽ ุฎูู„ูู‚ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑูŒ ุจูู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑู: ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽู†ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญูŽูƒู‘ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ุชูŽู‡ูŽุงุจูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุทูู‚ูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุณู’ูƒูุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽุถู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู„ููŠุบูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุจููˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ุชูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุฌู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุญูุฏู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุทูู‚ู’ ุฃูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ูƒูุชู’ ุฃูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุนููŠููˆุจูŽู‡ู ููŽูŠูŽุจู’ู„ูุบูู‡ู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽูƒูŽุชู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุฐูŽุงุชู ุฒูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุชูŽุฐูŽุฑููˆู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู} ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฐูŽุงุชู ุจูŽุนู’ู„ู ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุบู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููู’ู„ู ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู ุจูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุชู’ ู„ููŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุณู’ุชูŽุฑููŠุญู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ูˆูŽุตู’ููŽ ุณููˆุกู ุญูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุณููˆุกู ุฎูู„ูู‚ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽูƒูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุชูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูุคู’ุซูุฑู ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุณูŽูƒูŽุชูŽุชู’ ุตูŽุงุจูุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุฐูŽุงุชู ุฒูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŒุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ุฃูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุจู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ู†ูŽุทูŽู‚ู’ุชู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู†ููŠ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽูƒูŽุชู‘ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุฃููˆุซูุฑู ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽู‡ู ู„ููŠ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุณู’ูƒูุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽุชู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽู„ู‘ูŽู‚ู ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ูƒูุชู’ ุฃูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุทูู‚ู’ ุฃูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุ› ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุญูŽุงุฏูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽุงู†ู ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ูƒูŽู„ูŽูŠู’ู„ู ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุขู…ูŽุฉูŽ) ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู: ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดู’ุจูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŒุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠุฑูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽููŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู: {ููŽู„ุง ุฑูŽููŽุซูŽ ูˆูŽู„ุง ููุณููˆู‚ูŽ ูˆูŽู„ุง ุฌูุฏูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู} ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฑู’ุฏูŒ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูŒุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุชูŽุตููู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุฎูŽูููŠูู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุตูููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู ุบูŽูŠู’ุซู ุบูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุดูŽุฑู‘ูŽ ูููŠู‡ู ูŠูุฎูŽุงููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ู„ูุชูŽุญูŽุตู‘ูู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุฌูุจูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ูˆูŽุตู’ููŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงู…ููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ูŽุงุฑู ู…ูŽุงู†ูุนูŒ ู„ูุฏูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุตูŽููŽุชู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌููˆุฏู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ู ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู„ูŽุงุฏูŒ ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑููŠูŽุงุญูŒ ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ุณูŽุงูƒูู†ู‹ุง ููŽูŠูŽุทููŠุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‰ ุญูŽุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽูˆูŽุตูŽููŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุจูุฌูŽู…ููŠู„ู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูุ› ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ุฃูŽุฐูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุขู…ูู†ู’ุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู„ูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุนูุดู’ุฑูŽุชููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุณูŽูŠู‘ูุฆู ุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ู ููŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุนูุดู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽุฐููŠุฐูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู: ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŽู‡ูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุณูุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ููŽู‡ูŽุฏ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุตูŽููŽุชู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู: ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุชู’ู‡ู ูููŠ ู„ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุบูŽูู’ู„ูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽู‡ู’ุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุตูŽูู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุณูุฏูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ุฃูŽูŠู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)