Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุณูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ุญูŽูู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ูƒูุชูŽุงุจููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงุณูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุณูŽู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ุญูŽูู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ููŽุฃูŽุนู’ุทูู‡ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูŽ - ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ููŽุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุถู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูŠูุดู’ุฑููƒู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุฑูŽุงุกู ุขู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู…ููŠุฑูŽุงุซู ุฃูŽุฎููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงุจู’ู†ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู…ููŠุฑูŽุงุซู ุฃูŽุฎููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ - ูŠูุนู’ุทููŠู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’.
ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูŠูุดู’ุฑููƒู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุณูู…ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฑูุซู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุฃูŽุฎู‹ุง ู„ูุฃูู…ู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ู…ูุนูŽุงุฏูŽู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽุงุกู ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุณูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽุงุณูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุณูŽู…ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูุซู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ููุฑููˆุถู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุณูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูู„ูุซู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุฃูŽุญูŽุธู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐููŠ ููŽุฑู’ุถู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุธู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุณูŽู…ูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽุฎู ุฃูŽูˆู’ ุซูู„ูุซู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุณูุฏูุณู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูุฑูŽุจู‘ูŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู‚ูŽุณู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูŒ ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ูŒุŒ ููŽู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููุŒ ูˆูŽุชูŽุตูุญู‘ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุ› ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุณูุชู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุธูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’:
ู…ูŽุง ููŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูŠููˆูŽุฒู‘ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ู…ูŽูŠู‘ูุชูู‡ูู…ู’ ุจูููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู‚ูุนู
ููŽู„ููˆูŽุงุญูุฏู ุซูู„ูุซู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูŽุซูู„ูุซู โ€ฆ ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ู’ ุจูุญููƒู’ู…ู ุฌูŽุงู…ูุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูˆูŽู„ูุซูŽุงู„ูุซู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽุง ุซูู„ูุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู„ู’ุญูู‚ููˆุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูŠูุตู’ุฑูŽูู ู„ูุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูููŠ ุญูŽุฌู’ุจู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ู„ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงุจู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู ูŠูุฏู’ู„ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุจู’ู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ููŽุชูŽุนู’ุตููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ุชูŽุนู’ุตููŠุจู ุจูู†ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ุตููŠุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุชูŽุนู’ุตููŠุจู ุฃูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูู†ููˆู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุจููˆู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽ ููŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู‚ูุทู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ุจูู†ู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽ ูŠูุนูŽุตู‘ูุจู ุฃูุฎู’ุชูŽู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุชูŽุนู’ุตููŠุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทูŽ ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ู„ููŠ ุจููˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ููŽุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏู’ุชูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุณูŽุจูŽุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุดูŽูƒู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงู‡ู ุฃูŽุจู‹ุง.

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
6739 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฑุจุน ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ููŽู†ูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู…ูู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุนูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญูุทู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู.
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู - ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู - ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุดูŽุฑู’ุญูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ุณูŽู†ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุถูุญูŒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุคูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ: {ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ูŽุง ; ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ {ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูŽ) ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽุง ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุญููู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุจููŠูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชููŠูŽุงุฒู ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนููˆู‘ูุถูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุจูุชูŽูู’ุถููŠู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽ ุญูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูู‡ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

โ€Œโ€Œ11 - ุจูŽุงุจ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
6740 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฌูŽู†ููŠู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู„ูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ุจูุบูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู‡ูŽุง ู„ูุจูŽู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุฅูุฑู’ุซู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุญูุทู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญูุทู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู…ูู†ู.
ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุถูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽุชู’ ุฌูŽู†ููŠู†ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽุชู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฑูุจูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ุจูุบูุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฑูุจูŽุฉู ู„ูุจูŽู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุชู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฑูุจูŽุฉู ู„ูุจูŽู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ู„ูุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽู‚ูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฑูุซูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู„ูŽูˆูŽุฑูุซูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุฏู.

โ€Œโ€Œ12 - ุจูŽุงุจ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŒ
6741 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ูููŠู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู„ูู„ู’ุงุจู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู: ู‚ูŽุถูŽู‰ ูููŠู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

6742 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุฒูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุงู‚ู’ุถููŠูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู„ู’ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุชู"
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู‹) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชูุŒ ููŽูŠูŽุฑูุซู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ููŽุถูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽู„ู‘ููู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู†ู’ุชู‹ุง ูˆูŽุฃูุฎู’ุชู‹ุงุŒ ููŽู„ูู„ู’ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุจูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูุฎู’ุชู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุจูู†ู’ุชู‹ุง ูˆูŽุฃูุฎู’ุชู‹ุง ูˆูŽุจูู†ู’ุชูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽู„ูู„ู’ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููุŒ ูˆูŽู„ูุจูู†ู’ุชู ุงู„ูุงุจู’ู†ู ุชูŽูƒู’ู…ูู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู’ู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูู„ู’ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุจูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽุจูู†ู’ุชู ุงู„ูุงุจู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู„ูู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŒ ุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุชูŒ} ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠ ููŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุงุณูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ู„ูŽุง ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑููŠุซูู‡ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูุฏูู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูุซูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ุขุฎูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูุฑูุทูŽ ูููŠ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ู…ูู†ู’ ุฃูุฎู’ุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูููŠ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชู ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุตููŠุจู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู: ู‚ูŽุถูŽู‰ ูููŠู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ูููŠู†ูŽุง.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุซูŽุงู„ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ูˆูŽุฑูุซูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุญูŽูŠู‘ูŒุŒ ูˆู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ุญููŠู†ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ุฑูŽุญู ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุญู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูƒู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽุ› ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูƒููŠุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุณูŽุฃูŽู‚ู’ุถููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงุถููŠู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง.

โ€Œโ€Œ13 - ุจูŽุงุจ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู
6743 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฑููŠุถูŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจููˆูŽุถููˆุกู ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุถูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุถููˆุฆูู‡ู ููŽุฃูŽููŽู‚ู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูŒุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุจู’ู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽููŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุจูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุฎู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูููŠู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ููŽุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู‹ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ููŽู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูู…ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู: ูŠูุดู’ุฑููƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ูˆุฃุจูŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ู’ูˆ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุบู’ุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ14 - ุจูŽุงุจ {ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุชูŒ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู‹ ุฑูุฌูŽุงู„ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ููŽู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ}
6744 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขุฎูุฑู ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู {ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู„ูŽุฉู}.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุขุฎูุฑูŽ ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: {ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู„ูŽุฉู} ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ูุฏู‹ุง ููŽูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุงุฌูŽุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุฑูŽุงุฌูŽุนู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทูŽุนูŽู†ูŽ ุจูุฃูุตู’ุจูุนูู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽุฃูุฎู’ุชู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชูุŸ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูุซู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุญููŠุทู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูุฑูŽุงุซูŽุฉูŒ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุญูŽุงุทูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽูˆููˆ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู†ูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูˆูŽุฑูุซููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูุซูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุนูุจู‘ูุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠููˆุฑูŽุซู} ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ูŠููˆุฑูŽุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ} ุฃูŽูŠู’: ูŠูุญููŠุทู ุจูู…ููŠุฑูŽุงุซูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู’ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูŠููˆุฑูŽุซู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูุซูŽุชู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุขูŠ ุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŒ ู„ูŽุทููŠููŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ููŽ ูููŠ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ู‚ูŽุฏู ุงุทู‘ูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ููŽูŠููู’ู‡ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ููŽู„ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู} ููŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉูุŒ ููŽู‚ููŠูŽุงุณู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽุฑูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ูŠูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุตููŠุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูุซูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุจู’ู†ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‡ูู†ูŽุง: ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุธู†ู‡ุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

โ€Œโ€Œ15 - ุจูŽุงุจ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽู…ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŒ ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฒูŽูˆู’ุฌูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุฎู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูุตู’ููŽุงู†ู
6745 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุตููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู "ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูƒูŽู„ู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุถูŽูŠูŽุงุนู‹ุง ููŽุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูุŒ ููŽู„ูุฃูุฏู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ู". ุงู„ู’ูƒูŽู„ู‘ู: ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ู

6746 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุจูุณู’ุทูŽุงู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽูˆู’ุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู„ู’ุญูู‚ููˆุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ููŽู„ูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑู"

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽู…ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŒ ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฒูŽูˆู’ุฌูŒ) ุตููˆุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงุจู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุขุฎูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎููˆู‡ู ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุจูู†ู’ุชูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูุฎู’ุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชู ุงู„ูุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุฎู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูุตู’ููŽุงู†ู) ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุฎู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูุŒ ููŽูŠูู‚ู’ุณูŽู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูุตููˆุจูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุตููŠุจู ูˆูŽู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุตููŠุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุบูŽูู‘ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชููŠูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุง ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฎู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽุ› ุฃูŽุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุฎู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุฎู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชููŠูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูููŠ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽู…ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŒ ู„ูุฃูู…ู‘ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽ ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽููŽู‚ููŠู‡ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู - ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุตููŠุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูููŠ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุดูŽู‚ููŠู‚ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู„ูุฃูŽุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุนูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุจูุฃูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ููŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ูุŒ ููŽุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุถู‘ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฎููู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆููŠ} ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู.
ููŽุฅูู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ููŽู„ูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑู ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุตููŠุจู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู„ู’ุญูู‚ููˆุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุนู’ุทููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุถู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ููŽุฑู’ุถูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ููŽุฑู’ุถูŽู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุฑููˆุซู‹ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุตููŠุจูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู: ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุตููŠุจู ุงู„ู’ุจูู†ููˆู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุจููˆู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฏููˆุฏูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ูุงุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุฅูู†ู’ ููุฑูุถูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุจูŽู†ููŠู‡ูู…ู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุณูุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฏููˆุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽุณูุจููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุณู’ู‚ูุทููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽุณูุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุจูŽู†ููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽู†ููŠู‡ูู…ู’; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ุตููŠุจูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฌูุฏููˆุฏูŽุฉูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑู’ุชููŠุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู†ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู†ููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุณูŽุงูˆูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ูˆูŽู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ู„ูุฃูŽุจู ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูููŠ ุจูŽู†ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽู†ููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูƒูŽุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽู…ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŒ ู„ูุฃูู…ู‘ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŒ ู„ูุฃูู…ู‘ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ููŽุฑู’ุถูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ู„ูุฃูŽุจู ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŒ ู„ูุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุตููŠุจู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุดูŽู‚ููŠู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุตููŠุจู
ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุตููŠู†ู - ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ู‡ููˆูŽ ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ู‡ูู†ูŽุง ูˆุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู„ู’ุฃูุฏู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุชูŽู†ู’ู…ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุดู’ุจูŽุงุนู ู„ูู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ููˆู…ู ุจููƒูŽู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุถูŽูŠูŽุงุนูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ู) ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู‘ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุตู’ุนูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ู ููŽุฑู’ุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงุณู: ูƒูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ููŠู„ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุจูŽุนูุซู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุตูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูู„ููˆุบู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู.
ูˆู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุญู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญูŒ ุดูŽูŠู’ุฎู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ูููŠู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู.

โ€Œโ€Œ16 - ุจูŽุงุจ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

6747 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ {ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู‘ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽูˆููŠ ุฑูŽุญูู…ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุขุฎูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู: ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชูุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูุŒ ูˆูŽุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฎูุŒ ูˆูŽุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฎูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ููŽุฑู’ุถู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ูุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ูููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ุณูŽู…ูุนูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณู ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ูููุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽู†ู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ} ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’). ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู‘ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽูˆููŠ ุฑูŽุญูู…ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุขุฎูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎูŽุฉูŽ {ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู {ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ} ู†ูุณูุฎูŽุชู’.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽููŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุนูŽุฒูŽุงู‡ู ู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฒู’ูˆูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ} ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุณู‘ูุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ูŽุง ู…ูุดู’ูƒูู„ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ูŽุง ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุงุฉู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑู ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ} ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ููŽุงุนูู„ู ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉู: ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูุฑูŽุงุซูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ููŽุชูŽุชู‘ูŽุญูุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู€: ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุขุชููˆู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’} ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุทูุฑูู‚ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุฎูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ} ู†ูŽุณูŽุฎูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู: {ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุจูŽุนู’ุถู} ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธูู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽู‚ู’ุตูุฑู ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฎูุตููˆุตู‹ุง ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠู†ู ู„ูู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‚ูŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุซููˆู†ูŽ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉู‹ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู†ูุณูุฎูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู‚ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูููŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ุฅูุฑู’ุซูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุงุจูุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุตูŽุงุฑูŽ ู„ูุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุชูŽุงุจูุนูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ููŽุขุชููˆู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ููŠุฑูŽุงุซูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ููŽู†ูุณูุฎูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑููŠุซู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽุตูŽุจูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ุฑููŠุซูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุจูŽุนู’ุถู} ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซู ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ูุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูููู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุชููˆู‚ู ุฅูุฑู’ุซู‹ุง ู„ูุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ููู‚ูุฏููˆุง ููŽู„ูู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽูˆููŠ ุฑูŽุญูู…ูู‡ู.
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑููŠุซูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุฑูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุถู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุถูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ููู‚ูุฏููˆุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ุง ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุฑูŽุญูู…ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ู ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ุจูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู: ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุญููŠู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุญููŠู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุญูŽูƒูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู.

โ€Œโ€Œ17 - ุจูŽุงุจ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู
6748 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูŽุงุนูŽู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ููŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูุซูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูู‡ู ุจูุฃูู…ู‘ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽููŽุงู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ูููŠ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู: ุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ู ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูŠูŽุฑูุซูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽุงู†ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุชูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู.
ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู ุชูŽุฑูุซูู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุถูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุ› ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู„ู’ุญูู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ู†ูŽุณูŽุจูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุชูŽุญููˆุฒู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซูŽ: ุนูŽุชููŠู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‚ููŠุทูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูŽุงุจูุชู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุณููˆูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฑูุคู’ุจูŽุฉูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู…ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฏู‘ููŠู‚ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ู ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูุฑูู‚ูŒ ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุจููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฏููŠุจูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู„ูŽุงุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฑูุซูŽุชู’ ุณูุฏูุณูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุทู’ุ› ุณูุฏูุณู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฃูู…ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽุณูุฏูุณู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฃูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุชูŽุตู’ูˆููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููู„ูŽูŠู’ุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุซูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูุซูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ููุฑูุถูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูุนูู„ูŽ ู…ูŽุง ููŽุถูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ู„ูุนูŽุตูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุฏููˆู†ูŽ ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฑูุซู’ู‡ู ุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง.

โ€Œโ€Œ18 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ุญูุฑู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู‹

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

6749 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ููŽุงู‚ู’ุจูุถู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ูˆูู„ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ููŽุชูŽุณูŽุงูˆูŽู‚ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ: ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ูˆูู„ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ: ุงุญู’ุชูŽุฌูุจููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุดูŽุจูŽู‡ูู‡ู ุจูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ.

6750 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู" ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู"
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 6750 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 6818]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ุญูุฑู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุฑูŽุดูŽุฉูŽ (ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู‹).
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู: ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุฎููŠ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ - ุฃูŽู†ู’ ุงู‚ู’ุจูุถูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุตู’ุนูŽุจูŒ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู†ูŽุณูŽุจู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ููŽุนููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุงุฆูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู. ูˆูŽุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุญูŽุฑู‘ูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูƒููŠู†ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุดููŠู‘ู: ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูƒููŠู†ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ูุฏู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุถูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ูŽุทูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุถูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุถูุญูŽุงู‡ูŽุง} ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ุฎูŽุจู’ุทูŒ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงู†ู ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูŒ ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู.
ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฃูŽุฎููˆ ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฏูŽู…ู‹ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู: ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูุญูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญููˆู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูŽุงุทูุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽู„ู’ุชูŽุนูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุชูŽุจูุนู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ู‡ูู†ู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุญูŽู…ู’ู†ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูู‚ู’ ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ููŽุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ููŽุงุญู’ุชูŽุถูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุทู’ูู ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุฃูŽุฎููŠ ู„ูุณูŽุนู’ุฏู ู„ูŽุง ู„ูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ูˆูู„ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููŠ ูˆูู„ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูู„ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุจูŽู‡ูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุดูŽุจูŽู‡ู‹ุง ุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ุจูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุฆูุฏูŽ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุจูŽ ููŽูŠูŽูƒู’ุชูŽุณูุจู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ููุฌููˆุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูู„ู’ุญูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฉู ุฅูุฐูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆูุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู„ูู…ู‘ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ู„ูŒ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุญูู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุงุตูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ุจูุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆูุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุจูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูู‡ู ุจูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽุฑููู’ ุจูู‡ู ู„ูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆููู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุตููŠุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽุถูŽุชู’ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ููƒูŽ ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ู ุจูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุจูุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุณูุฑู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฒูู†ู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŽุงู†ูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ู ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุจูŽุบูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงุณู’ุชูู„ู’ุญูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุญูู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู‹ุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุจูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ู‹ุง ุจูุงุณู’ุชูู„ู’ุญูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆููู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุฑูŽุดูŽุฉู‹ ู„ูุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ููŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุฒูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏูŽ ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽููŽุงู‡ู ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณููˆู‚ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ ููŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒูู…ููŠู†ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ููŽุจูู„ููˆุบูู‡ู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจูŽุนููŠุฏูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูุฑูููŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู: ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ู„ูŽูˆู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุชูู„ู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุงุจู’ู†ููŠ ุนูŽุงู‡ูŽุฑู’ุชู ุจูุฃูู…ู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุฐูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู.
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฎู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุญูู‚ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ุญูŽุงุฆูุฒู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ูŽู‡ู ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงู„ูุบู‹ุง ุนูŽุงู‚ูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ููู’ ูˆูŽุงุฑูุซู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉู ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุซู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŒ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽุชู’ู‡ู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู ุงุฏู‘ูŽุนูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุงู„ูุงุณู’ุชูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู’ ูููŠ ุงุณู’ุชูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ูƒูŽุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู.
ูˆูŽุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ุชูŽุฌูุจููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุง ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู…ููˆุตููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุญูู‚ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูˆููŠุจู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉูŽ ุชูŽุตููŠุฑู ููุฑูŽุงุดู‹ุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุจููˆูŽุทู’ุกู ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุทูŽุฑููŠู‚ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุชู’ ุจููˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ุชูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŽ ุชูŽุตููŠุฑู ููุฑูŽุงุดู‹ุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฑูŽุงุฏู ู„ูู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ููŽุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฑูŽุงุฏู ู„ูู…ูŽู†ูŽุงููุนูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุงุดู’ุชูุฑูุทูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู.
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ููุฑูŽุงุดู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูู‡ู ููŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูููŠูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุตููŠุฑู ููุฑูŽุงุดู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽุทู’ุกู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ุนูู„ูู…ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงุทู‘ูู„ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู.
ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุขู…ูุฏููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุจูุฎูุตููˆุตู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู‹ุง ุจูู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุธูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจู ุฎูŽุงุตู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุตููˆุตูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆู‚ุนูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู…ููŠู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงุชูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง.
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู…ูุฌูŽุฑุฏู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ููŽุชูŽุตููŠุฑู ููุฑูŽุงุดู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุทููˆุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุทููˆุกูŽุฉู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุทูุฆู ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุฑูุดูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุตูŽูŠู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุจููˆูŽุทู’ุฆูู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ููุฑูŽุงุดู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูุŒ ููŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ู„ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดู‹ุง. ูˆูŽููŽู‡ูู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุฎูู„ูŽุงููŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุญูุตููˆู„ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุทููˆุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽุŒ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุทููˆุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุทูุฆูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง:
ุจูŽุงุชูŽุชู’ ุชูุนูŽุงู†ูู‚ูู‡ู ูˆูŽุจูŽุงุชูŽ ููุฑูŽุงุดูู‡ูŽุง โ€ฆ ุฎูŽู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจูŽุงุกูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ุซูŽู‚ููŠู„ู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงุดูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฐู’ููุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุทูุฆูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ุชูŽุงุจูุนูŒ ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ูŒ ุจูู‡ู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู†ู‘ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุงุฒูู…ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุชูู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูููŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงุฑูุถู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู’ ู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐู‘ูŒุŒ ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽููŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุง ุดูุฑูุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ููŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ุทูŽุจูู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุตููˆุตู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุชูŽุณูŽุงูˆูŽู‚ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุงุจู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณููˆู‚ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุถูŽุจู’ุทู ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุจูุญูŽุฐู’ูู ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ุชูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ููุฑูŽุงุดู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู„ูู…ู‘ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู: ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุณู’ุชูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฑูุซูŒ ุณููˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจููˆูŽุทู’ุกู ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงุณู’ุชูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุทูŽุฃู ุฃูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูˆูŽุทู’ุคูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุนูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุณูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ูุงู†ู’ููุตูŽุงู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุณูŽุงุจูู‚ูŒุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุถูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ุญูŽุฑู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู„ููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฑูุซูู‡ู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูุซู’ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽุฑูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจู ูŠููˆุณูููŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠููˆุณููู ุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง} ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฏููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุดูŽุฑููŠูƒูŽุฉูŒ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุญู ูููŠู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽุชู’ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุตููŠุญู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‡ูŽุฑู - ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู - ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงุจูŽ: ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุจููููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑู’ุฌูŽู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌู’ู…ูู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณููŠู‚ูŽ ู„ูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูู…ูŽุณูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุชูŽุนูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽูููŠ ููŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽุจููููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู„ูŽุจู ุจูู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุซูŽุงู„ูุซูู‡ู ูˆูŽูŠููƒู’ุณูŽุฑูŽุงู†ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฏูู‚ูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุงุญู’ุชูŽุฌูุจููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูุจููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุง ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุจูู†ู’ุชูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽู‡ู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ู‚ูŽุทู‘ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽู‡ู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุถูู…ู‘ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุงุณู’ุชููููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู…ู’ุชูŽุซูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽู‡ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ู’ุญูู‚ู’ู‡ู ุจูุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุง ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ุจูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŒ ููŽูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู: ุงุญู’ุชูŽุฌูุจููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุง ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒู ุจูุฃูŽุฎูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ูŠูŽุทูŽุคูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุจูุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจููˆูŽู„ูŽุฏู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุจูู‡ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูุจููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุง ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒู ุจูุฃูŽุฎู ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููˆุณููู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุขู„ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูุณูุจูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูู…ูุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณููˆุกู ุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ูŠููˆุณููู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุซูุจููˆุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุณููˆุกู ุญููู’ุธูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠููˆุณูููŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุขู„ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงู†ููŠู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูŽุง ุจูู†ูŽุณูŽุจู ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ู„ูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุฌูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒู ุจูุฃูŽุฎู ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุฎู ุดูŽุจูŽู‡ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒู ุจูุฃูŽุฎู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูˆูŽุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุฅูุฑู’ุซูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุญูŽุงุฒูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู„ู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูู„ู’ุญูู‚ูŽ ุงู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซู ุฏููˆู†ูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒู ุจูุฃูŽุฎู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู ู„ูู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููŠ ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุชูŽุบู’ู„ููŠุธู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽุนูŽู…ู’ูŠูŽุงูˆูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ูŽุง ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณู: ุงุนู’ุชูŽุฏู‘ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ููŽุบูŽู„ู‘ูŽุธูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฒูŽ ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŽุงุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุจูู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุง ุจูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุตูู„ูŽุฉู ุฑูŽุญูู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏูŒุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ุญูุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนูŽ ุดูŽุจูŽู‡ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ููŽูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‹ุง ุจูุนูŽุฏูŽุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽู‡ู ุจูุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽู‡ู ุจูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนูŽ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฑููˆุนููŠูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ู ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูู‡ู ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ู’ุบูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ูˆูŽูŠูุนู’ุชูŽุฑูŽุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู ู…ูุดู’ูƒูู„ู‹ุง; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ู„ูŽุง ู„ููˆูุฌููˆุจู ุญููƒู’ู…ู ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒู ู…ูุจูŽุงุญู ู…ูŽุนูŽ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู„ูŽุง ูŠูุญูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุญููƒูู…ูŽ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒููˆุฑูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎููˆ ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูŠูุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููˆูŽุทู’ุกู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ูˆูŽุทู’ุกู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูููŠ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงู‡ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ู„ููˆูŽุทู’ุกู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฒูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูู†ู’ุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ู: ูˆูŽุงู„ู’ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ูุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฒู’ู†ููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽุฑูŽููŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูู„ู’ุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŒ ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุจูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู†ูŽูˆู’ู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู ู„ูู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ููŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ููŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ููŽูŠูุฌููŠุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ููŽู‚ู’ุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูู†ู‘ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ุนูŽู‚ูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุบูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุชูŽู‚ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฉูŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุชูŽู‚ูŽุชู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุขุฏูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ: ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุจูŽุจูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุ› ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููุชูุญูŽุชู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุงุจู’ู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู„ูŽุจู. ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู„ูŽุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู.
(ุชูŽูƒู’ู…ูู„ูŽุฉูŒ) ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูุถู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ูููŠ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุชูู‡ู ู…ูุนูŽุงุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุญูุฐูŽุงููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ.
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุนูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ููŽุทุจ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽุทุณ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูุŒ ูˆูŽุจุฒ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุต ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุชู… ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุชูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุตู’ุฑูŒ: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุคููƒูŽ ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ.
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽุงููŽุฉูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุจูู†ู’ุชู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู.
ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.

โ€Œโ€Œ19 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ูˆูŽู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุทู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุทู ุญูุฑู‘ูŒ
6751 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุงุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุญูุฑู‘ู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง.

6752 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ูˆูŽู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุทู ุญูุฑู‘ูŒ) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŽุฉูŒ ู„ูู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุทูุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุทูŽ ุญูุฑู‘ูŒ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทูŽู‡ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฑู‘ูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ู.
ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู‹ุง ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุจู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุจููŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูู‚ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ุณูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุทู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽู‚ูุทู;

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู; ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุจููˆุฐู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุญูุฑู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽู…ููŠุฑูŽุงุซูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูู‡ูู„ูŽ ูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทูŽู‡ู.
ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุทูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽูููŠูŽ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููƒู’ุฑู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุทู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฐููƒู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŒ ู„ูุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุทูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู’ ู„ูŽู‡ู ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุญูŽุณูŽุจู ุชูŽุฏู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซู ููŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุทูŽ ุญูุฑู‘ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจูู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ููˆู†ูŽ ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุญูุฑู‘ู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ู’ู‡ู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุขู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ููŽูˆูู„ูุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฏูŽู‡ู’ุฑู ุทูŽูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ุจููŠุฑู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุณูู‚ููˆุทู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู„ูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู‚ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู.

โ€Œโ€Œ20 - ุจูŽุงุจ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู
6753 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุฒูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽูŠู‘ูุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽูŠู‘ูุจููˆู†ูŽ.

6754 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุชู’ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ู„ูุชูุนู’ุชูู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ู„ูุฃูุนู’ุชูู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุชูู‚ููŠู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุชู’ู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฎููŠู‘ูุฑูŽุชู’ ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽูˆู’ ุฃูุนู’ุทููŠุชู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุญูุฑู‘ู‹ุงุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู) ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ููŽุงุนูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู: ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽุงุฆูุจูŽุฉูŒุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ู’ุชููƒูŽ ุณูŽุงุฆูุจูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูุฑู‘ูŒ ุณูŽุงุฆูุจูŽุฉู‹ุŒ ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูŠููู’ุชูŽู‚ูŽุฑู ูููŠ ุนูุชู’ู‚ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูŠูุนู’ุชูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ููŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฐู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ู‡ูุฒูŽูŠู’ู„ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‡ูุฒูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽูŠู‘ูุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽูŠู‘ูุจููˆู†ูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุฒูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ููŠ ุณูŽุงุฆูุจูŽุฉู‹ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ูˆูŽุงุฑูุซู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ู ู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽูƒูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฃูŽุซู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฌู’ุชูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฌู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฑูู†ูŽุง(1) ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุฃูŽุซู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู…ู: ุฎูŽุดููŠุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฌู’ุชูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุณูŽุงุฆูุจูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ููŽูˆูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุฏูููุนูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู…ูŽุงู„ู ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุณูŽุงุฆูุจูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุฑูู‚ูŽุงุจู‹ุง ููŽุชูุนู’ุชูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููุนู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽู„ู‘ููู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ูˆูŽุงุฑูุซู‹ุง ุฏูุนููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชููŠุนูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฑูู‚ูŽุงุจูŒ ููŽุฃูุนู’ุชูู‚ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ูุจูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฑู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ21 - ุจูŽุงุจ ุฅูุซู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู
6755 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุงุชูุŒ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุจุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู…ุญุฑู ู…ู† "ูุขุฐู†ุง"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)