Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€) (เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 388 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ) (ุงู„ุฎุทุงุจูŠ - ุช 388 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€) (เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 388 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ูˆุงู‚ุนูŽุฉูŒ ููŠ ุงู„ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ุฃูˆุฌูŽุจู†ุง ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุฎุฑูˆุฌูŽ ุฅู„ู‰ ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ุญู„ู‘ู ู„ู„ุฅุญุฑุงู…ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูŠุตูŠุฑ ู‚ุงุตูุฏุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุชูุŒ ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠูŽูƒู† ู„ู„ุญูŽุงุฌู‘ูŽ ุจุฏ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎุฑูˆุฌู ุฅู„ู‰ ุนูŽุฑูŽูุฉุŒ ู„ู„ูˆู‚ูˆูู ุจู‡ุงุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ู…ู†ุตูŽุฑููู‡ ู…ู†ู‡ุง ูŠุตูŠุฑู ู‚ุงุตูุฏุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุชู ู„ู… ู†ูˆุฌูุจู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฎูุฑูˆุฌูŽ ุฅู„ู‰ ุทุฑูู ุงู„ุญูู„.
ูˆููŠ ุงู„ุฎูŽุจุฑู: ุฏูŽู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุงููุฑ ุฅุฐุง ุฏูŽุฎู„ูŽ ู…ูƒุฉูŽ ูุฃุณู„ูŽู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุบูู„ุงู…ูŽ ุฅุฐ ุฏุฎู„ู‡ุง ูุงุญุชูŽู„ู…ูŽ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุงู„ุนุจุฏู ูŠุฏุฎูู„ู‡ุง ููŠูุนุชู‚ ุจู…ูƒุฉูŽุŒ ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ุญูŽุฌ ูุฃุญุฑูŽู…ูˆุง ู…ู† ุฌูŽูˆูู ู…ูƒู‘ุฉูŽ ุฃู†ู‘ู‡ ูŠุฌุฒูŠู‡ู…ู’ุŒ ูˆู„ุง ุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูŽูˆู„ู ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุฑุฃูŠูุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูŠู„ุฒูŽู…ูู‡ู… ุฏูŽู…ูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู‘ู‚ ุงู„ู‚ูŽูˆู„ู ููŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 836)

โ€Œโ€Œ(16) (ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุงู„ุนูŽู‚ูŠู‚ู ูˆูŽุงุฏู ู…ูุจุงุฑูƒูŒ ")
340/ 1534 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡: ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุงู„ุญูู…ูŠุฏูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏูุŒ ูˆุจุดุฑู ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุชูŽู†ูŠุณูŠุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูƒุฑูู…ุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ุนูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูŽุจุงุณูุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจููˆุงุฏูŠ ุงู„ุนูŽู‚ูŠู‚ู ูŠู‚ูˆู„: " ุฃุชุงู†ูŠุŒ ุขุชู ู…ู†ู’ ุฑุจูŠูุŒ ูู‚ุงู„: ุตูŽู„ู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฏู ุงู„ู…ุจุงุฑููƒูุŒ ูˆู‚ูู„: ุนูู…ุฑูŽุฉูŒ ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉ ".

ู‚ู„ุช: ุงู„ุนูŽู‚ูŠู‚ู: ู…ููŠู‚ุงุชูŒ ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนุฑุงู‚ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงุจู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 837)

ุนุจุงุณู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ูŽุดุฑู‚ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ูŽุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠ / ูŠุณุชูŽุญุจู‘ู ุฃู† ูŠูุญุฑู…ูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนุฑุงู‚ู ู…ู† ุงู„ุนูŽู‚ูŠู‚ูุŒ ูุฅู†ู’ ุฃุญุฑูŽู…ูˆุง ู…ูู† ุฐุงุชู ุนูุฑู‚ู ุฃูŽุฌุฒุฃูŽู‡ู….

ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: " ูˆู‚ูู„ ุนูู…ุฑุฉูŒ ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู " ุชูุถููŠู„ูŒ ู„ู„ู‚ุฑุขู†ูุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ " ููŠ " ุจู…ุนู†ู‰ " ู…ุน " ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ " ุนูู…ุฑุฉูŒ ู…ูŽุนู‡ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŒ.
ูˆูŠูŽุญุชู…ู„ู ุงู† ูŠูŽูƒูˆู†ูŽ ุฃุฑุงุฏูŽ ุนู…ุฑุฉู‹ ู…ูุฏุฑุฌุฉู‹ ููŠ ุญูุฌู‘ูŽุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ู…ูŽู† ุฑุฃู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู…ุฑุฉ ู…ูุถู…ู‘ู†ูŒ ููŠ ุนู…ูŽู„ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูŠุฌุฒูŠู‡ ู„ู‡ู…ุง ุทูŽูˆุงููŒ ูˆุงุญุฏูŒุŒ ูˆุณูŽุนูŠูŒ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุชู„ูŽ ุตูŠุฏุงู‹ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฌุฒุงุกูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 838)

โ€Œโ€Œ(17) (ุจุงุจู ุบูŽุณู„ู ุงู„ุฎูŽู„ูˆู‚ู ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠุงุจู)
341/ 1536 - ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ู: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุทูŽุงุกู‹ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุตูŽููˆุงู†ูŽ ุจูŽู† ูŠูŽุนู„ูŽู‰ ุจู†ู ุฃู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃุฎุจูŽุฑูŽู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ูŠูŽุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู†ุจูŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุงู„ุฌุนุฑูŽุงู†ูŽุฉู _ ูˆู…ูŽุนู‡ู ู†ูŽูุฑูŒ ู…ู† ุฃุตุญูŽุงุจูู‡ _ ุฌุงุกู‡ู ุฑูŽุฌู„ูŒุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูƒูŠู ุชูŽุฑู‰ ููŠ ุฑูŽุฌู„ู ุฃุญุฑูŽู…ูŽ ุจูุนูู…ุฑุฉูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุชูŽุถู…ู‘ุฎ ุจูุทูŠุจูุŸ ููŽุณูŽูƒุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณุงุนุฉุŒ ููŽุฌุงุกูŽู‡ู ุงู„ูˆุญูŠุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณุฑู‰ ุนู†ู‡ู ูู‚ุงู„: " ุงุบุณูู„ู ุงู„ุทู‘ูŠุจูŽ ุงู„ุฐูŠ ุจูƒูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ุฑุงุชูุŒ ูˆุงู†ุฒูŽุน ุงู„ุฌูุจู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆุงุตู†ุนู’ ููŠ ุนูู…ุฑูŽุชููƒูŽ ู…ุง ุชุตู†ูŽุนู ููŠ ุญูŽุฌู‘ููƒูŽ".

ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฌูŽุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุบูŽูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 839)

ูƒุงู† ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูุฎุงู‹ ุจูŽุฎูŽู„ูˆู‚ูุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฌุงู„ู ู…ู…ู†ูˆุนูˆู†ูŽ ู…ูู† ุงุณุชูุนู…ุงู„ู ุงู„ุฒูŽุนูุฑุงู†ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจู†ู ุณู…ู‘ุงูƒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุณูŽู‡ู„ู ุงู„ูˆูŽุดู‘ูŽุงุกูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู†ู ุตู‡ูŠุจูุŒ ุนู† ุฃู†ุณู ู‚ุงู„: " ู†ูŽู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ูŠุชูŽุฒูŽุนูุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 840)

ูˆู‚ุฏ ุซูŽุจุชูŽ ุนู† ุนุงุฆุดูŽุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ุทูŽูŠู‘ูŽุจุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุญูŽุฑู…ูู‡ู ุญูŠู†ูŽ ุฃุญุฑูŽู…ูŽุŒ ูˆู„ุญูู„ู‘ูู‡ู ุญูŠู†ู‘ ุญูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆู‚ุงู„ุช: ูƒุฃู†ูŠ ุฃู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ูˆุจูŠุตู ุงู„ุทูŠุจ ููŠ ู…ูŽูุฑู‚ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุญุฑูู…ูŒุŒุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ู ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจูุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุจูŽู‚ุงุก ุฃุซูŽุฑู ุงู„ุทูŠุจู ุจุนุฏูŽ ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ู ู„ุง ูŠูˆุฌูุจู ุนู„ูŠู‡ู ุฏูŽู…ุงู‹.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ูุŒ " ูˆุงู†ุฒุนู ุงู„ุฌูุจู‘ูŽุฉูŽ /ุŒ ุจูŠุงู†ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง (ูŠู„ุจุณ) ุงู„ุซู‘ููŠุงุจ ุงู„ู…ุฎููŠุทุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ูŽุฒูŽุนู‡ุง ู…ู† ุฑุฃุณูู‡ู ู„ู… ูŠู„ุฒูŽู…ู‡ู ุฏูŽู…ูŒ ู„ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู„ุง ุฌุจุฑุงู†.

ูˆู‚ูŽูˆู„ู‡ู: " ูˆุงุตู†ุนู’ ููŠ ุนูู…ุฑูŽุชููƒูŽ ู…ุง ุชุตู†ูŽุนู ููŠ ุญูŽุฌู‘ููƒูŽ " ูŠุฑูŠุฏู: ุงุฌุชูู†ุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุกุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุทู‘ููŠุจุŒ ูˆุงู„ู„ุจุงุณูุŒ ูƒู…ุง ูŠุฌุชูŽู†ูุจูู‡ุง ุงู„ุญุงุฌุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู„ ุงู„ุนูู…ุฑูŽุฉ ู‡ูˆูŽ ุนู…ู„ู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุฎู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ูˆู‚ูˆููŽ ุจุนูŽุฑูุฉูŽ ู…ุน ุชูŽูˆุงุจูุนู‡ู.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃูŠุถุงู‹: ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณูŠ ู„ุฅุญุฑุงู…ูู‡ู ุฅุฐุง ู„ูŽุจุณูŽ ุงู„ุซูŠุงุจูŽ ุงู„ู…ุฎูŠุทุฉู ู„ู… ูŠูŽูƒู† ุนูŽู„ูŠู‡ู ุดูŠุกูŒุŒ ุฅุฐ ู‡ููˆ ุจุนูู„ุฉู ุงู„ุฌูŽุงู‡ู„ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ูƒุงู† ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุนู‡ุฏู ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฌุงู‡ู„ุงู‹ ู„ุฃุญูƒุงู…ู‡ูุŒ ููŽุนูŽุฐุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูู„ุฒูู…ู‡ ุฏู…ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 841)

โ€Œโ€Œ(21) (ุจุงุจู ู…ุง ู„ูŽุง ูŠู„ุจูŽุณู ุงู„ู…ูุญุฑูู…ู ู…ู† ุงู„ุซูŠูŽุงุจู)
342/ 1542 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู†ู ูŠูˆุณููุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ู†ุงูุนูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌู„ุงู‹ ู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู…ุง ูŠูŽู„ุจุณู ุงู„ู…ูุญุฑู… ู…ู† ุงู„ุซู‘ููŠุงุจุŸ ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ " ู„ุง ุชูŽู„ุจุณูˆุง ุงู„ู‚ูู…ุตูŽุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุนูŽู…ุงุฆูู…ูŽุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑุงูˆูŠู„ุงุชูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุจูŽุฑุงู†ูุณูŽุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฎููุงููŽ ุฅู„ุง ุฃุญูŽุฏูŒ ู„ุง ูŠุฌูุฏู ู†ุนู„ูŠู†ู’ ูู„ูŠูŽู„ุจุณ ุฎููู‘ูŽูŠู†ู ูˆู„ูŠู‚ุทูŽุนู‡ูู…ุง ุฃุณูู„ูŽ ู…ู† ุงู„ูƒูŽุนุจูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽู„ุจุณููˆุง ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจู ุดูŠุฆุงู‹ ู…ุณู‘ูŽู‡ ุฒูŽุนูุฑุงู†ูŒุŒ ุฃูˆ ูˆุฑุณูŒ.
ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุญุฑู… ุฃู† ูŠู„ุจุณูŽ ุงู„ุนูŽู…ุงู…ุฉูŽ ูˆุงู„ุจุฑู†ูุณูŽุŒ ูุฏูŽุฎู„ูŽ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ู…ุง ูƒูู„ู‘ู ู…ุง ูŠุบูŽุทู‘ููŠ ุงู„ุฑุฃุณูŽ ู…ู† ู‚ู„ู†ุณููˆุฉู ูˆูŽุนูุตุงุจุฉู ูŠุนุตุจู ุจูู‡ุง ุฑุฃุณู‡ู ูˆูƒูŽุงุฑุฉู ูŠูŽุญู…ูู„ู‡ุง ููˆู‚ูŽ ุฑุฃุณูู‡ู ููŽูŠูŽุนูู…ู‡ ุจู‡ุง ููŠ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก.
ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ู†ูŽุนู„ูŠู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฎููู‘ุถุงู†ุŒ ู‚ุทูŽุนู‡ู…ุง ุฃุณูู„ ู…ู† ุงู„ูƒูŽุนุจูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุดูŠุกูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒูŽุนู…ูŽ ุจุนุถูู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 842)

ู‚ูŽุทุนู‡ูู…ุง ุบูŠุฑู ุฌูŽุงุฆุฒุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ ุชุถูŠูŠุน ุงู„ู…ุงู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุธูˆุฑูŒุŒ ู…ู†ู‡ูŠู‘ู ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุฃู…ูˆุฑูŒ ุจู‡ู. ูˆู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจู‡ ุงู„ุดูŽุฑูŠุนุฉู ูู‡ูˆ ู…ูุณุชุซู†ู‰ุŒ ุฎูŽุงุฑุฌูŒ ุนู† ุฌู…ู„ุฉู ู…ุง ู†ู‡ุชู’ ุนู†ู‡ู.
ูˆููŠู‡ ุจูŠุงู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุญุฑู… ู…ูŽู†ู‡ูŠูŒู‘ ุนู†ู‡ ุงู„ุชุทูŠุจู ููŠ ุซููŠุงุจู‡ูุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ููŠ ุจุฏู†ู‡ูุŒ ูˆููŠ ู…ุนู†ุงู‡ู…ุง ุงู„ุทูŠุจู ููŠ ุทูŽุนุงู…ูู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ูƒุงู„ุทูŠุจู ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุงูƒุชูุญุงู„ู ุจุงู„ูƒูุญู„ู ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุทูŠุจูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 843)

โ€Œโ€Œ(23) (ุจุงุจ ู…ุง ูŠูŽู„ุจูŽุณู ุงู„ู…ูุญุฑู…ู ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจู ูˆุงู„ุฃุฑุฏููŠุฉู ูˆุงู„ุฃุฒูุฑู)
343/ 1545 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ูˆุฐููƒุฑูŽ ุนูŽู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุงู„ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ููุถูŠู„ู ุจู†ู ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุนู‚ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูƒูุฑูŠุจูŒุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู‚ุงู„: ุงู†ุทูŽู„ู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุจูŽุนุฏูŽู…ุง ุชูŽุฑุฌู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆุงุฏู‘ูŽู‡ู†ูŽ ูˆู„ุจูุณูŽ ุฅุฒูŽุงุฑูŽู‡ุŒ ูˆุฑูุฏุงุกูŽู‡ู ู‡ูˆ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ูู„ูŽู… ูŠู†ู‡ูŽ ุนู† ุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ุฃุฑุฏูŽูŠุฉูุŒ ูˆุงู„ุฃูุฒูุฑูุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู…ูุฒูŽุนูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ุชูŽุฑุฏุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ุฏู.
ู‚ูˆู„ู‡ู: ุชูŽุฑุฏุนูุŒ ุฃูŠ: ุชูŽู„ู’ุทูŽุฎู ุงู„ุฌูู„ุฏูŽุŒ ูˆุฑูŽุฏุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุนูุฑุงู†ู: ุฃุซู‘ูŽุฑ ู„ูˆู†ูู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ูŽู‚ู ุจุงู„ุจุฏูŽู†ูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุจูุŒ ูˆู†ูŽุญูˆู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 844)

โ€Œโ€Œ(26) (ุจุงุจู ุงู„ุชูŽู„ุจููŠุฉู)
344/ 1549 - ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠูˆุณูููŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ู†ุงูุนูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุชู„ุจูŠุฉูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุจูŠูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ูŽุจู‘ูŠูƒุŒ ู„ูŽุจู‘ูŠูƒ ู„ุง ุดูŽุฑูŠูƒูŽ ู„ูƒู’ ู„ูŽุจูŠูƒุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญู…ุฏูŽ ูˆุงู„ู†ู‘ุนู…ุฉูŽ ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ูู„ูƒูŽ ู„ุง ุดูŽุฑูŠูƒูŽ ู„ูƒ ".

ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ " ุฅู†ู‘ูŽ " ุงู„ูƒูŽุณุฑูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃูŽุนู…ู‘ู ูˆุฃูˆุณูŽุนู.
ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ (ุนูู…ูŽุฑ)ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ู† ู‚ุงู„ " ุฅู†ู‘ูŽ " ููŽู‚ูŽุฏ ุนูŽู…ู‘ูŽุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุจุงู„ูุชุญ ูู‚ู‘ุฏ ุฎู‘ุตู‘ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 845)

โ€Œโ€Œ(27) (ุจุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญู…ูŠุฏู ูˆุงู„ุชูŽุณุจูŠุญู ูˆุงู„ุชู‘ูŽูƒุจูŠุฑ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจุฉ)
345/ 1551 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆู‡ูŠุจูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŠูˆุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจูŽุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฐูŽุจุญ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูƒูŽุจุดูŠู†ู’ ุฃู…ู„ุญูŽูŠู†.
ุงู„ุฃู…ู„ุญู: ู‡ูˆูŽ ุงู„ู‘ุฐูŠ ููŠู‡ ุจูŽูŠุงุถูŒุŒ ูˆูŽุณูŽูˆุงุฏูŒุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุจูŽูŠุงุถู ููŠู‡ู ุฃูƒุซุฑูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 846)

โ€Œโ€Œ(31) (ุจุงุจู ูƒูŽูŠููŽ ุชูู‡ู„ู‘ู ุงู„ุญุงุฆุถู ูˆุงู„ู†ูุณุงุกู)
346/ 1556 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ู…ูŽุณู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฎูŽุฑูŽุฌู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ (ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฏุงุน)ุŒ ูุฃู‡ู„ูŽู„ู†ุง ุจูุนูู…ุฑุฉูุŒ ุซู… ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ: " ู…ู† ูƒูŽุงู† ู…ุนุถู‡ู ู‡ูŽุฏูŠูŒ ููŽู„ูŠูู‡ู„ู‘ูŽ ุจุงู„ุญูŽุฌู‘ู ู…ูŽุน ุงู„ุนูู…ุฑุฉูุŒ ุซู… ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ู†ู‡ูู…ุง ุฌูŽู…ูŠุนุงู‹ "ุŒ ูู‚ุฏู…ุชู ู…ูƒุฉูŽุŒ ูˆุฃู†ุง ุญุงุฆุถูŒุŒ ูˆู„ู… ุฃูŽุทูู ุจุงู„ุจูŠุชูุŒ ูˆู„ุง ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ูŽุฑูˆุฉูุŒ ูุดูƒูˆุชู ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: " " ุงู†ู‚ูุถููŠ ุฑุฃุณูŽูƒูุŒ ูˆุฃู…ุชูŽุดุทููŠุŒ ูˆุฃู‡ูู„ู‘ููŠ ุจุงู„ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุฏุนูŠ ุงู„ุนูู…ูŽุฑุฉูŽ "ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŠู†ุง ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฃุฑุณูŽู„ู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ุจูŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุน ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูŽู†ุนูŠู…ุŒ ูุงุนุชูŽู…ุฑุชูุŒ ู‚ุงู„: " ู‡ุฐู‡ ู…ูƒุงู† ุนูู…ุฑูŽุชููƒู " ู‚ุงู„ุช: ููŽุทุงููŽ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‡ูŽู„ู‘ููˆุง ุจุงู„ุนูู…ุฑุฉู ุจุงู„ุจูŠุชู (ูˆ) ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ุซู… ุญู„ู‘ููˆุงุŒ ุซู… ุทุงููˆุง ุทูŽูˆุงูุงู‹ ูˆุงุญูุฏุงู‹ ุจุนุฏูŽ ุฃู†ู’ ุฑูŽุฌุนูˆุง ู…ู† ู…ู†ู‰ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠู† ุฌูŽู…ูŽุนูˆุง ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆุงู„ุนูู…ุฑุฉูŽ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุทู‘ุงููˆุง ุทู‘ูˆุงูุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 847)

ู‚ู„ุชู: ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู†ู‚ูุถูŠ ุฑุฃุณูŽูƒูุŒ ูˆุงู…ุชูŽุดูุทูŠ ูˆุฃูŽู‡ู„ู‘ููŠ ุจุงู„ุญูŽุฌุŒ ูˆุฏูŽุนูŠ ุงู„ุนูู…ุฑุฉูŽ " ู…ุนู†ุงู‡ู ู…ูุดูƒู„ ุฌูุฏู‘ูŽุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูŠุชุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู…ุฑูŽู‡ุง ุจุฃู† ุชุฏูŽุนูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุนูู…ุฑุฉูุŒ ูˆุชุฏุฎูู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ูุชูƒูˆู†ูŽ ู‚ุงุฑู†ุฉู‹ุŒ ู„ุง ุฃู†ู’ ุชูŽุฏูŽุน ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ู†ูŽูุณู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ู: " ุงู†ู‚ุถูŠ ุฑุฃุณูŽูƒู ูˆุงู…ุชุดูŽุทูŠ "ุŒ ู„ุง ูŠูุดุงูƒู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆู‰ ุจุนุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ู ุจุฅุณู†ุงุฏู ู„ู‡ ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุฐู‡ูŽุจูู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ู…ูƒุฉ ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠุณุชุจูŠุญูŽ ู…ุง ูŠุณุชูŽุจูŠุญูู‡ู ุงู„ู…ูุญุฑู…ู ุฅุฐุง ุฑูŽู…ู‰ ุฌู…ุฑุฉูŽ ุงู„ุนูŽู‚ุจุฉูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดูŠุกูŒ ู„ู… ูŠูุญูƒูŽ ุนู† ุฃุญูŽุฏู ุณูˆุงู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุงุฏู ูŠูุนู„ู…ู ูˆุฌู‡ูู‡ูุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ุฑุญู…ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠุชุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู†ูŽ ุนูู…ุฑุชูŽู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชู†ุนูŠู… ุบูŠุฑู ูˆุงุฌุจุฉูุŒ ู„ุฏุฎูˆู„ู‡ูŽุง ููŠ ุนู‚ุฏู ุงู„ุฅุญุฑุงู…ู ุจุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชูŽุทูŠูŠุจูŽ ู†ูุณู‡ูŽุง ุจุฐู„ูƒุŒ ุญูŠู† ู‚ุงู„ุช ู„ู‡: " ู…ุง ุจูŽุงู„ ู†ูุณุงุฆูƒ ูŠู†ุตูŽุฑูู†ูŽุŒ ุจุนูู…ุฑุฉูุŒ ูˆุฃู†ุตูŽุฑูู ุจู„ุง ุนูู…ุฑุฉู "ุŒ ูˆุธูŽุงู‡ุฑู ู‚ูˆู„ูู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฏุนูŠ ุนูู…ุฑุชูŽูƒูุŒ ูˆุงู†ู‚ุถูŠ ุฑุฃุณูŽูƒูุŒ ูˆุงู…ุชุดุทูŠ: ุซู… ู‚ูˆู„ูู‡ ู„ู‡ุง: " ู‡ุฐู‡ ู…ูƒุงู†ูŽ ุนูู…ุฑุชูƒู " ูŠูˆู‡ูู†ู ู…ุง ุชุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‡ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ูุดูƒู„ูŒ ุฌุฏุงู‹ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุชุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ู…ูุชุฃูˆู‘ูู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฎูŠุตู ููŠ ูุณุฎู ุงู„ุนูู…ุฑุฉูุŒ ูƒู…ุง ุฃุฐู†ูŽ ู„ุฃุตุญูŽุงุจู‡ู ููŠ ูุณุฎู ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 848)

โ€Œโ€Œ(32) (ุจุงุจู ู…ู†ู’ ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ููŠ ุฒู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ
ูƒุฅู‡ู„ุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
347/ 1557 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูƒูŠู‘ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌูุŒ ู‚ุงู„ ุนุทุงุกูŒุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุฌุงุจุฑูŒุŒ ุฃู…ุฑูŽ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู„ูŠู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูู‚ูŠู…ูŽ ุนู„ู‰ ุฅุญุฑูŽุงู…ู‡.
348/ 1558 - ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุฒุงุฏูŽ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจูƒุฑู ุนู†ู ุงุจู†ู ุฌุฑูŠุฌูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ูŽ: " ูุฃู‡ุฏู ูˆุงู…ูƒูุซ ุญูŽุฑุงู…ุง ูƒู…ุง ุฃู†ุชูŽ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 849)

ู‚ู„ุชู: ููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุงุฑู†ุงู‹ ู„ุฃู† ุงู„ู‡ูŽุฏูŠูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุฌุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูู†ูุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ูุชูŽู…ุชุน ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ู…ูู’ุฑูุฏุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ุนู„ูŠ ู…ูุชูŽู…ูŽุชุนุงู‹ ู„ุญู„ู‘ ู…ู† ุฅุญู’ุฑุงู…ูู‡ู ู„ู„ุนู…ุฑุฉูุŒ ุซู‘ูู…ูŽ ุงุณุชุฃู†ููŽ ู„ู„ุญุฌู‘ู ุฅุญุฑุงู…ุงู‹ ุฌุฏูŠุฏูŽุงู‹ุŒ ููŽู„ู…ู‘ุง ุฃู…ุฑู‡ู ุจุฃู†ู’ ูŠู…ูƒูุซูŽ ุนู„ู‰ ุฅุญุฑุงู…ูู‡ู ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงุฑู†ูŒ.
ูˆู‚ูŽูˆู„ู‡ู: ุฃู‡ู„ู„ุชู ุจู…ุง ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุฅุฑุณุงู„ู ุงู„ู†ูŠู‘ูŽุฉู ููŠู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ู†ูˆุนู ุงู„ุฐูŠ ุชูุฑูŠุฏูู‡ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญุฌูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู‡ู ุชุนูŠูŠู†ู‡ู ุจุนุฏุŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุดุฑูŽุนูŽ ููŠ ุดูŠุกู ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชูŽู…ู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุนู„ูŠ ู‚ุฏ ุจูŽู„ุบูŽู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒุงู† ู‚ุงุฑู†ุงู‹ ูู†ูˆู‰ ุงู„ู‚ูุฑุงู†ูŽ ูˆู‚ุชูŽ ุนูŽู‚ุฏู ุงู„ุฅุญุฑุงู…ูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุณุฃู„ูŽู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ู: " ุฃู‡ู„ู„ุชู ุจู…ุง ุฃู‡ู„ู„ุชูŽ ุจูู‡ู ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 850)

โ€Œโ€Œ(32) (ุงู„ุจุงุจ ู†ูุณู‡)
349/ 1559 - ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ูŠูˆุณูู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ุŒ ุนู†ู’ ู‚ูŠุณู ุจู†ู ู…ุณู„ู…ูุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ู ุจู†ู ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู†ู’ ุงุจูŠ ู…ููˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุจุนูŽุซู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู„ู‰ ู‚ูŽูˆู…ูŠ ุจุงู„ูŠูŽู…ู†ุŒ ููŽุฌุฆุชู ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุจุทุญุงุกู ูู‚ุงู„ูŽ: " ุจู…ุง ุฃู‡ู„ูŽู„ุชูŽุŸ ู‚ู„ุชู: ุฃู‡ู„ู„ุชู ูƒุฅู‡ู„ุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ูŽ:ุŒ " ู…ูŽุนูƒูŽ ู…ู† ู‡ูŽุฏูŠูุŸ " ู‚ู„ุชู: ู„ุง. ูุฃู…ุฑู†ูŠุŒ ููŽุทููุชู ุจุงู„ุจูŠุชู ูˆุจุงู„ุตู‘ูŽูุง ูˆุงู„ู…ูŽุฑูˆุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู…ุฑู†ูŠ ูุฃุญู„ู„ุชูุŒ ูุฃุชูŠุชู ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู…ู† ู‚ูŽูˆู…ูŠุŒ ูู…ูŽุดูŽุทุชู†ูŠ ูˆุบูŽุณู„ุชู’ ุฑุฃุณูŠุŒ ูู‚ุฏูู…ูŽ ุนูู…ุฑู ูู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ู†ุฃุฎู‘ูุฐ ุจููƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฃู…ูุฑู†ูŽุง ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ุงู…ู. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: " ูˆุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 851)

ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆุงู„ุนูู…ุฑุฉูŽ ู„ู„ู‡ู "ุŒ ูˆุฅู† ู†ุฃุฎุฐ ุจุณู†ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽุญู„ู‘ูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ุญุฑ ุงู„ู‡ูŽุฏูŠูŽ.
ู‚ู„ุชู: ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฎูู„ุงูู ู…ุฐู‡ูŽุจ ุงู„ุญูŽุฏูŠุซู ุงู„ุฃูˆู„ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูŽูƒู‘ุฑู‘ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ูƒุฅู‡ู„ุงู„ู ุงู„ู†ุจูŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฅุญุฑุงู…ู‡ูุŒ ููŽู‡ูู…ุง ููŠ ุงู„ุธูŽุงู‡ุฑู ู…ุฎุชู„ูุงู†ูุŒ ูˆูŠูุดุจู‡ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฃุฑุงุฏูŽ ุจูู‚ูˆู„ู‡ู: ุฃู‡ู„ู„ุชู ูƒุฅู‡ู„ุงู„ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŠ ูƒูŽู…ุง ูŠุณู‘ูู†ู‡ู ู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ูุŒ ูˆูŠูุนูŠู‘ู†ู‡ู ู…ู† ุฃู†ูˆุงุนู ู…ุง ูŠูุญุฑู…ู / ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงูู ูˆุฌููˆู‡ู‡ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽุนูŽู‡ ู‡ุฏูŠูŒุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ู ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ูŠุชู‘ูŽุณุนู ู„ุซูŽู…ู† ุงู„ู‡ูŽุฏูŠ ููŠ ูˆู‚ุชูู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃู…ุฑูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุจูุนูŽู…ู„ ุนูู…ุฑุฉูุŒุŒ ุฅุฐ ูƒูŽุงู† ุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ู ุจู‡ุง ู…ุถุงูุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ ููŠู…ุง ุดูŽุฑุนู‡ูุŒ ูˆุณู†ู‘ู‡ ู„ุฃู…ุชูู‡ูุŒ ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนูŽ ุนู„ูŠ ู‡ูŽุฏูŠูŒุŒ ูุฃู…ูŽุฑู‡ู ุจุงู„ู…ููƒุซู ุนู„ู‰ ุฅุญุฑุงู…ู‡ู ู„ูŠูƒูˆู†ูŽ ุญู„ุงู‚ ุงู„ุดุนุฑู ุนู†ุฏูŽ ุจู„ูˆุบู ุงู„ู‡ุฏูŠ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆู‡ูˆ ุฅุฐุง ุฑูŽู…ู‰ ุฌูŽู…ุฑุฉูŽ ุงู„ุนูŽู‚ุจุฉู.

ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽูŠู†ู ู…ุนุงู‹! ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุฑุณุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ู ุฌุงุฆุฒูŒ ู…ู† ุบูŠุฑู ุชุนูŠูŠู† ู„ูู…ุง ูŠุญุฑู…ู ุจู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุตุฑูู ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽุนุฒูู…ู ุนู„ูŠู‡ ุจูŽุนุฏู ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู ู…ุง ูŠูุญุฑู…ู ุจู‡ู ู…ู† ู†ุณูƒู. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฎูŽุฑุฌูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูŠู†ุชุธุฑู ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ุฃูŠ: ุบูŠุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 852)

ุจูŽุงุชู ู„ู„ู†ูŠู‘ุฉู ููŠ ู†ูˆุนู ู…ุง ุงุญุฑู…ูŽ ุจู‡ูุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ูŠุคูƒู‘ูุฏู ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡ู ุฌูˆุงุฑู ู…ู† ุฅุฑุณุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠุฉู (ูˆู‚ุชูŽ) ุนู‚ุฏู ุงู„ุฅุญุฑุงู…ู ู…ู† ุบูŠุฑู ุชุนูŠูŠู†ู ููŠู‡ู.
ูˆููŠู‡ู: ูˆุฌู‡ูŒ ุขุฎุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุดุจู‡ูุŒ ุฐู„ูƒูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูŽุฏ ููŽุณูŽุฎ ุนูŽู„ูŠู‡ู ุงู„ุญุฌู‘ูŽุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุฃู‡ู„ู‘ูŽ ุจู‡ูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ูุณุฎูู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ู ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนูŽู‡ูู… ู‡ุฏู‰ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 853)

โ€Œโ€Œ(35) (ุจุงุจู ู…ู† ู„ุจู‘ูŽู‰ ุจุงู„ุญูŽุฌู‘ู ูˆุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู)
350/ 1570 - ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ููŠ ู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุฌุงุจุฑูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏุฏูŒุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏู ุจู†ู ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ู…ูุฌุงู‡ุฏุงู‹ุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ู: ู‚ูŽุฏู…ู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ู‚ูˆู„ู: ู„ุจู‘ูŠูƒ ุจุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูุฃู…ูŽุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฌูŽุนูŽู„ู†ุงู‡ุง ุนูู…ุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 854)

โ€Œโ€Œ(34) (ุจุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ุชูุน ูˆุงู„ู‚ูุฑุงู†ู ูˆุงู„ุฅูุฑูŽุงุฏู ุจุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูุณุฎู ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ู„ูู…ู† ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽุฏูŠูŒ)
351/ 1568 - ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡: ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ู†ูŽุนูŠู…: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆุดู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุนุทุงุกูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‘ู‡ ุญุฌู‘ูŽ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูˆู…ูŽ ุณุงู‚ูŽ ุงู„ุจูุฏู†ูŽ ู…ูŽุนู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูŽู‡ู„ู‘ููˆุง ุจุงู„ุญูŽุฌู‘ู ู…ูุฑุฏุงู‹. ูู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…: " ุฃูุญู„ู‘ููˆุง ู…ู† ุฅุญุฑุงู…ูƒู…ู’ ุจูุทูŽูˆุงูู ุงู„ุจูŠุชู ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉูุŒ ูˆู‚ูŽุตู‘ูุฑูˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู‚ูŠู…ูˆุง ุญู„ุงู„ุงู‹ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูˆู…ู ุงู„ุชู‘ุฑูˆูŠุฉู ูุฃู‡ู„ูˆุง ุจุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆุงุฌู„ุนูˆุง (ุงู„ุชูŠ)ุŒ ู‚ูŽุฏูู…ุชู… ุจูู‡ุง ู…ูุชุนูŽุฉู‹ ". ูู‚ุงู„ูˆุง: ูƒูŽูŠููŽ ู†ูŽุฌุนู„ูู‡ุง ู…ุชุนุฉูŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ู‘ูŽูŠู†ุง ุงู„ุญุฌู‘ูŽุŸ ูู‚ุงู„: " ุงูู’ุนูŽู„ูˆุง ู…ุง ุขู…ูุฑูƒูู…ุŒ ูู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‘ูŠ ุณูู‚ุชู ุงู„ู‡ุฏูŠ ู„ููŽุนู„ุชู ู…ูุซู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ /ุฃู…ุฑุชููƒู… ุจู‡ู. ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠูŽุญู„ู‘ู ู…ู†ูŠ ุญูŽุฑุงู…ูŒ ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ู‡ูŽุฏูŠ ู…ูŽุญูู„ู‡ ูููŽุนู„ูˆุง "

ู‚ู„ุชู: ูููŠ ู‡ุฐุง ุจูŽูŠุงู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ููŽุณูŽุฎ ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุนู„ูŠู‡ูู…ูุŒ ุฅุฐ ุฌูŽุนู„ูŽู‡ู ุนู…ุฑุฉูŒุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุณูŽู…ู‘ูŽูˆู‡ู ุญุฌู‘ูŽุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุงู†ู‘ู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูุนู„ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 855)