Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงุชูู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุญูŽู‚ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูุตูŽุงุตูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏููŠูŽุฉูŒ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู„ููู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ุฅูู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ููู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽู†ูู‘ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุญู’ู„ููู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุชูุจู’ุฑูุฆููƒูู…ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุจูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจู’ุฑูŽุฃู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุจูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูุฎูŽู„ู‘ูุตููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ููููˆุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽูููˆุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุตู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏู„ูŠู„ ู„ุตุญุฉ ูŠู…ูŠู† ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ูุงุณู‚ ูˆูŠู‡ูˆุฏ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ู ู„ู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ููŽูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฏููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽูˆูŽุฏูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฏูŽุงู‡ู ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽููŽุนูŽ ุฏููŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุทูู„ูŽ ุฏูŽู…ูŽู‡ู ููŽูˆูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฏูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ูˆูŽุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู‹ุง ู„ูุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ููููˆุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ู„ููููˆุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑููˆู†ูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุจู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุจูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ุจุฏูุน ุฏูŠุชู‡ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŽูˆูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุตู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุตูŽุงุฏูŽููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูุตู’ุฑูŽูู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑูููŽ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุตูŽุฑู’ููู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุชูŽุจูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุชูŠู„ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุฃู†ู‡ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุตูŽุฑู’ูู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชุฃูˆู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ุฃู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู‚ุชูŠู„ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุญุชุงุฌูŠู† ู…ู…ู† ุชูุจูŽุงุญู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ููŽุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ุญุงู…ู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฏููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุงุณู’ุชูุฆู’ู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุตูŽุฑู’ููู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุงููุฑู ููŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุจูุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจููŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู’ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูู‚ู’ุณูู…ู ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ููู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู„ููู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ูŠูŽุญู’ู„ููู ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุฐููƒููˆุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ู„ููู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู„ููู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ููŽุชูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููˆู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูููŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูŽ ู„ูู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุงุฑุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูู‚ู’ุณูู…ู ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุฏู’ููŽุนู ุจูุฑูู…ู‘ูŽุชูู‡ู) ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑู’ุจูŽุทู ูููŠ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ููŠูุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠุญู„ู ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ุดุงุก ูˆุฃูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ูˆุง ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏุง ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงุฏุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฌู…ุงุนุฉ ุญู„ููˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุซุจุชุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽู„ูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูุฑู’ุจูŽุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุฑูŽูƒูŽุถูŽุชู’ู†ููŠ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฑูŽูƒู’ุถูŽุฉู‹ ุจูุฑูุฌู’ู„ูู‡ูŽุง) ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุจูŽุฏู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุชูุญู’ุจูŽุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฑูŽูƒูŽุถูŽุชู’ู†ููŠ ุฑูŽููŽุณูŽุชู’ู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุจูŽุทูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ูˆูŽุญูŽููุธูŽู‡ู ุญููู’ุธู‹ุง ุจูŽู„ููŠุบู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠ ุดูŽุฑูŽุจูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽูˆู’ุถูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุดูŽุฑูŽุจูŒ ูƒูŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุฑูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูƒูŽุถูŽุชู’ู†ููŠ ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูููˆุนูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูู…ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ูุทูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุทูู„ูŽ ุฏูŽู…ูŽู‡ู ููŽูˆูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูู‚ูŽูŠู’ุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณูŽู…ูŽุงุนู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ู…ุนุธู… ุงู„ู†ุณุฎ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุชู ุขุฎูุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุทูุฑูุญูŽ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ููŽู‚ููŠุฑู) ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉู ุงู„ู’ููŽู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏููˆุง ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ููˆุง ุจูุญูŽุฑู’ุจู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุชููƒูู…ู’ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏููˆุง ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฏููŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู†ูŽุง ููŽูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุตููŠุฑููˆู†ูŽ ุญูŽุฑู’ุจู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
(

[1671]

โ€Œโ€ŒูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฎูŽู…ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽู‚ูู…ูŽุชู’ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ููŽุตูŽุญู‘ููˆุง ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠูŽ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุณูŽุงู‚ููˆุง ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ุฏูŽ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุชู‘ูŽู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽุจููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุชูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ู’ููŽูˆู’ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ููŽูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽุชู‘ูŽู…ู ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูˆูŽุตูู„ูุจููˆุง ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ู‚ูุทูุนูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงูู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุงูููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุทูู„ูุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนูŽุฒู‘ูŽุฑููˆุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูŽุฑูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู‚ููˆุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽุชูŽุซู’ุจูุชู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุซู’ุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุชูŽุซู’ุจูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ู‚ูุตูŽุงุตู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ูˆุฑูˆุงู‡ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆู…ูˆุณู‰)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‚ู’ูŠูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ููŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง ููŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŽุงู†ู ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุณูŽู‚ู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽู‡ู ู„ูู…ูุฑู’ุชูŽุฏูู‘ ูŠูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู ูˆูŽูŠูŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐู…ูŠุง ุฃูˆ ูŠู‡ูŠู…ุฉ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุณูŽู‚ู’ูŠูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุจูู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ) ู‡ููŠูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ู†ููˆู†ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุกูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุงุฌู’ุชูŽูˆูŽูˆู’ู‡ูŽุง) ู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ููŽูˆู’ู‚ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฎูŽู…ููˆู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุชููˆูŽุงููู‚ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ููˆู‡ูŽุง ู„ูุณูŽู‚ูŽู…ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุกูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ูู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ููŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽุตูŽุญู‘ููˆุง) ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู‚ูŽุงุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู„ูู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุซูŽู‡ู ุทูŽุงู‡ูุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูุฑู’ุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุฑูŽุงุชู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูุฑู’ุจู ู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฑูŽุงุนู ูˆูŽุฑูุนูŽุงุฉูŒ ูƒูŽู‚ูŽุงุถู ูˆูŽู‚ูุถูŽุงุฉูŒ ูˆูŽุฑูŽุงุนู ูˆูŽุฑูุนูŽุงุกูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ูˆูŽุตูุญูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุณูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุณูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุณูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉูŒ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู†ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูƒูŽุญู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุณูŽุงู…ููŠุฑูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู„ูู‚ูŽุงุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ู‡ููŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ูู‚ู’ุญูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุฐูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูู…ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ูˆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูƒูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ุจุงู„ู†ุงุฑ ู„ูŠู†ู‚ุทุน ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ุณูŽุงู…ู) ุงู„ู’ู…ููˆู…ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฑู’ุณูŽุงู…ู ููŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ูˆูŽูˆูŽุฑูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุจูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุณูุฑู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆููู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตู‘ู ุฃูŽุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆููู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง
()

[1672]

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‹ู‘ุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุงุญู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ููŽุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‚ูŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽูƒู ููู„ูŽุงู†ูŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญุฌุฑูŠู†)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู„ููŠูู‘ ู„ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ููŠุจู ูˆูŽุฑูŽุถูŽุฎูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ููŽุฑูุฌูู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ูˆูุฌูุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฑูุถู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู‡ุฐุง ุจูƒ ูู„ุงู† ููู„ูŽุงู†ูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽ ููŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุชู’ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ููŽุฃูุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุถู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุถูŽุงุญู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุทูŽุนู ููุถู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‚ูŒ) ู‡ููˆูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฑูŽุถูŽุฎูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฑูŽุถู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุฑูู…ููŠูŽ ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูุฌูู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูุถู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูุถูุฎูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถู’ุฎู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ููŠุจู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู‚ูุตูŽุงุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ูุฅู† ู‚ุชู„ ุจูุณูŽูŠู’ูู ู‚ูุชูู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุดูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽ ุฑูŽุถูŽุฎูŽู‡ูŽุง ููŽุฑูุถูุฎูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูุซู’ู‚ูŽู„ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุงุชู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽุง ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฌูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุดูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฌูŽู†ููŠู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูŽุจู‘ููˆุณู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุจู’ู‡ูŽ ุนูŽู…ู’ุฏู ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ููŽุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุทู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูู†ู’ุฏูู‚ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุญู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑูŽุญูŽูƒูŽ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู ู„ููŠูุทูŽุงู„ูŽุจูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู‚ุณุงู…ุฉ ูˆุฃู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญู ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ู…ุณู„ู… ููŠ ุฃุญุฏ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูุงุนู’ุชูุฑูŽุงููู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ุตุงุฆู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆ ุนุถูˆู‡ ุฅุฐุง ุฏูุนู‡ ุงู„ู…ุตูˆู„ ุนู„ูŠู‡ (ูุงุชู„ู ู†ูุณู‡ ุฃูˆ ุนุถูˆู‡ ู„ุง ุถู…ุงู† ุนู„ูŠู‡)

[1673] ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุงุชู„ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุจู† ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุนูŽุถู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠุนุถ ุฃุญุฏูƒู… ูƒู…ุง ูŠุนุถ ุงู„ูุญู„ ู„ุงุฏูŠุฉ ู„ูŽู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู

[1674] ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌููŠุฑู‹ุง ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุถู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฐูุฑูŽุงุนูŽู‡ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ูŠูŽุฉู ููŽุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุงุกูŒ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูŒ ุชูŽุญู’ุชู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุถููˆุถู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุถููˆุถูŽ ู‡ูˆ ุฃูŽุฌููŠุฑู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌููŠุฑู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุฌูŽุฑูŽุชูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูุฃูŽุฌููŠุฑูู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนูŽุถู‘ู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุถู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุถููˆุถู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุถู‘ู ุฃูŽูˆู’ ููŽูƒู‘ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ุถูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽู‚ู’ุถูŽู…ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถูŽู…ู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุตููŠุญูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุนูŽุถู‘ูู‡ูŽุง ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถู’ู…ู ุจูุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู

[1673] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู†ููŠ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ูููŠูƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุถูŽู…ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถูŽู…ู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู ุงุฏู’ููŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนูŽุถู‘ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽุฒูุนู’ู‡ูŽุง) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ุจูุฏูŽูู’ุนู ูŠูŽุฏูู‡ู ู„ููŠูŽุนูŽุถู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุนู ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ูููŠ ูููŠู‡ู ูŠูŽุนูŽุถู‘ูู‡ูŽุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูู†ู’ูƒูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุฒูุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูููŠูƒูŽ ูˆูŽุชูุทูŽุงู„ูุจูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฌูŽู†ูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽุฐู’ุจูู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุจู† ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุจู† ูŠุนู„ู‰ ุซู… ุญุฏูŠุซ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ุนุทุงุก ุนู† ุจู† ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูุฏูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŠุถุง ุญุฏูŠุซ ู‚ุฑูŠุด ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุจู† ุนูˆู† ุนู† ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุนู…ุฑุงู† ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู†ูˆุนุง ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ู…ู† ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุทูŽุงุกู ุถุนู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ุง ู…ู† ูƒูˆู† ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุถูŽุนู’ูู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุถูŽุนู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุจูุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุงุชู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‚ุตุงุต ููŠ ุงู„ุฃุณู†ุงู† ูˆู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง

[1675] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุฎู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ุฃูู…ู‘ูŽ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุฌูŽุฑูŽุญูŽุชู’ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠูู‚ู’ุชูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจูู„ููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู† ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃู† ุนู…ุชู‡ ุงู„ุฑุจูŠุน ูƒุณุฑุช ุซู†ูŠุฉ ุญุงุฑุซุฉ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชููƒู’ุณูŽุฑู ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุง ุชููƒู’ุณูŽุฑู ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุนูŽููŽูˆู’ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุฃูุฎู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูููŽ ู„ูŽุง ุชููƒู’ุณูŽุฑู ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ูƒูุชูุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ุงู„ุฌุงุฑุญุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุฎุช ุงู„ุฌุงุฑุญุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽู‡ููŠูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูููŽุฉู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ (ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูŽ) ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู) ุฃูŽูŠู’ ุญููƒู’ู…ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ุณู† ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุณู† ุจุงู„ุณู† ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ูˆุฅู†ู…ุง ุญู„ู ุซู‚ุฉ ุจู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠุญู†ุซูˆู‡ ุฃูˆ ุซู‚ุฉ ุจูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุทูู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠูุญู’ู†ูุซูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูู„ู’ู‡ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ู†ูุซูู‡ู ู„ููƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง 1 ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุญูŽู„ููู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู 2 ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู 3 ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู 4 ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ู ุนู„ูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

5 - ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุฑูŽูู ุจูŽู„ู’ ุชูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ุจุงู„ุฃู†ุซู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู†ูุณ ุจุงู„ู†ูุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ู„ูู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ุดูŽุฑู’ุนูู†ูŽุง ุจูุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุดูŽุฑู’ุนูู†ูŽุง ุจูุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ููŽูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ูƒูŽุณู’ุฑู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุจูŽุงุญู ุจูู‡ู ุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู

[1676] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฏูŽู…ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒู ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูู‚ู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ู‚ูุฑูุฆูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู…ุชุนุงู„ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ุฑูŽุฌู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅููŠุถูŽุงุญูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุดูุฑููˆุทูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุจูุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู ูˆูŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒู ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูู‚ู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฑู’ุชูŽุฏูู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุฑูุฏู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽูŠูŽุฌูุจู ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูˆ ุจุบูŠ ุฃูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูŠูุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ููŽูŠูุจูŽุงุญู ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูู‚ู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุจุจุงู† ุฅุซู… ู…ู† ุณู† ุงู„ู‚ุชู„

[1677] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุชูŽู„ู ู†ูุณ ุธู„ู…ุง ุฅู„ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุจู† ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒููู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ) ุงู„ู’ูƒููู’ู„ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูุนู’ูู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ูˆูุฒู’ุฑู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ู† ุงุจุชุฏุน ุดูŠุฃ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ููŽุงุนูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุนู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุนู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)