Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุญูƒุงู… (ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ - ุช 702 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู ุฌุจุฑูุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุนู†ูŽ ูˆูƒููŠุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ูุณู’ุนูŽุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุจุฑุŒ [ูˆุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุจุฑ] (1)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ูุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุจุฑุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ.
ูˆููŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงุฎุชู„ุงููŒุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุตูุฑู‘ูุญูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ูุธูŽ ู„ู…ุณู„ู…ูุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ุจุนุถู ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณุนุฑ.
* * *

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ู…ูุฑุฏุงุช ุฃู„ูุงุธู‡:
โ€Œโ€Œ[ุงู„ุฃูˆู„ู‰]: ุงู„ุตุงุน: ูŠูุทู’ู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒูŠุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠููƒุงู„ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุง ู‡ู†ุงุŒ ุฑุฃูŠุชู ุงู„ุชู‘ู…ุฑ ูŠูุตุงุนุ› ุฃูŠ: ูŠููƒุงู„ ุจุงู„ุตู‘ูŽุงุนุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุทู…ูŽุฆูู†ู‘ู ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณูŠู‘ูŽุจ ุจู† ุนูŽู„ูŽุณุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู„ุงู… ู…ุนุงู‹ ูˆุขุฎุฑูู‡ ุณููŠู’ู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ [ู…ู† ุงู„ูƒุงู…ู„]:
ู…ูŽุฑูŽุญูŽุชู’ ูŠุฏุงู‡ุง ู„ู„ู†ู‘ูŽุฌุงุกู ูƒุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง โ€ฆ ุชูŽูƒู’ุฑููˆ ุจููƒูŽูู‘ูŽูŠ ู„ุงุนูุจู ููŠ ุตูŽุงุนู
ูŠู‚ุงู„: ูƒุฑูˆุชู ุจุงู„ูƒุฑุฉ ุฃูƒุฑูˆ ุจู‡ุง ูƒูŽุฑู’ูˆุงู‹: ุฅุฐุง ู„ุนุจุชูุŒ ูˆุถุฑุจู’ุชู ุจู‡ุง.
ูˆุงู„ุตู‘ูŽุงุนู ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุทู…ุฆูู†ู‘ู ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฅู† ุฐูƒุฑ ููŠ ุณูŠุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุงุฏุฉุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ุฃู‚ุฑุจูŽ: ุฃู†ู‡ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒ ู„ุฎูุงุกู ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉูุŒ ูˆุนุฏู…ู ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู†ู ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ ุงู„ุตู‘ูŽุงุนู - ุฃูŠุถุงู‹ - ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ [ูŠู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุง ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ูˆ "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ุถุฑูŽุจู‡ ููŠ ุตูŽุงุน ุตูŽุฏู’ุฑู‡ูุŒ ูˆุตุงุนูŒ ุฎูˆุฌููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆุณูŠู‚ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒ] (1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฑูŠุจุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฌุงู…ุนูŒุŒ ุญุงูˆู ู„ู…ุง ุชุญุชู‡ุŒ ูƒุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽุงุนุ› ุฃูŠ: ู„ู…ุง ูŠุญูˆูŠู‡ุŒ ูุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุงุญุชูˆุงุกู ูˆุงู„ุฌู…ุนู.
ูˆุฑุจู…ุง ุนูุฏู‘ูŽ - ุฃูŠุถู‹ุง - ููŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒ (2) ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนูŠ ูŠุตูˆุนู ุฅุจู„ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒูŽู…ููŠู‘ู ูŠุตูˆุนู ุฃูŽู‚ู’ุฑุงู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽูŠุณ ูŠุตูˆุน ุงู„ู…ูŽุนู’ุฒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ [ู…ู† ุงู„ูˆุงูุฑ]:
ูŠูŽุตููˆู’ุนู ุนู†ูˆู‚ูŽู‡ุง ุฃุญูˆู‰ ุฒู†ูŠู…ูŒ โ€ฆ ู„ู‡ ุธูŽุฃูŽุจูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฎูุจูŽ ุงู„ุบูŽุฑููŠู…ู (3)
ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุฒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงุญูŠ.
ูˆู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุงุฏุฉ: ุตูˆู‘ูŽุนูŽ ุงู„ุทุงุฑู‚ู ู…ูˆุถุนู‹ุง ู„ู„ุทู‘ูุฑูˆู‚: ู‡ูŠู‘ูŽุฃู‡ ูˆุณูˆู‘ูŽุงู‡.
ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉู ุงู„ุชุณูˆูŠุฉูŽุ› ูุฅู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽ ูŠุณูˆู‘ููŠ ุงู„ู…ูƒูŠู„ุฉูŽุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ูุน: ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูุฑู‚ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุฐูŠ ุงู„ุฑู‘ูู…ุฉ [ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„]:
ุนูŽุณูู’ุชู ุงุนู’ุชูุณุงูุงู‹ ุฏูˆู†ูŽู‡ุง ูƒู„ู‘ู ู…ูุฐู’ู‡ู„ู โ€ฆ ุชุธู„ู‘ู ุจู‡ุง ุงู„ุขุฌุงู„ู ุนู†ู‘ููŠ ุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุน (4)
ุฃูŠ: ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู†ุตุงุน: ุจู…ุนู†ู‰ ุงู†ูุชู„ูŽ ุฑุงุฌุนุงู‹ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุณุฑุนุงู‹ุŒ ุชู‚ูˆู„: ุตูุนู’ุชู ุงู„ุดูŠุก ูุงู†ุตุงุนูŽุ› ุฃูŠ: ูุฑู‘ูŽู‚ู’ุชูู‡ ูุชูุฑู‘ูŽู‚ูŽุŒ ูููŠ ุฑุฏู‘ู ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) "ุช": "ูˆุฑุจู…ุง ู…ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุฃูŠุถุงู‹".
(3) ุงู„ุจูŠุช ู„ุฃูˆุณ ุจู† ุญุฌุฑุŒ ูƒู…ุง ู†ุณุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ุณูŠุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุญูƒู…" (2/ 301)ุŒ ูˆุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ" (1/ 169)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (1/ 568).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุฏูŠูˆุงู†ู‡" (1/ 352).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตุงุน ุจุงู„ุงุดุชู‚ุงู‚ุŒ ูˆุฌูŽุนู’ู„ูู‡ุง ู…ู† ู…ุงุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจูุนุฏูŒ (1).

โ€Œโ€Œโ€Œโ€Œุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ูŠุฌู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽุงุนู ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู’ูˆูุน - ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ูˆุถู…ู‘ู ุงู„ูˆุงูˆ - ูƒุฃูู’ู„ูุณุŒ ูˆุนู„ูŠ ุตููŠู’ุนูŽุงู†ุŒ ูˆุฃุตูˆุงุน (2).
* * *

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„:
โ€Œโ€Œุงู„ุฃูˆู„ู‰ "ุงู„ุจุงุก" ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุงู„ู…ุฏ ูˆุจุงู„ุตุงุน" ู„ู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุญุฐูู ู…ูุถุงููุ› ุฃูŠ: ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุจู…ู„ุก ู…ูุฏูู‘ุŒ ุฃูˆ ุจู…ู„ุก ุตุงุนู ู…ู† ุงู„ู…ุงุก.

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฅุฐุง ุฌูู…ูุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุนู ุนู„ู‰ ุฃุตู’ูˆูุนูุŒ ุฌุงุฒ ุฃู† ุชูุจู’ุฏูŽู„ูŽ ูˆุงูˆู‡ ู‡ู…ุฒุฉู‹ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุงูˆ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุนูŠู†ุงู‹ ู…ุถู…ูˆู…ุฉุŒ ุฌุงุฒ ุฃู† ุชูู‚ู„ุจูŽ ู‡ู…ุฒุฉ ุจุดุฑุทูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุบูŠุฑ ู…ุถุงุนูŽููŽุฉูุ› ุงุญุชุฑุงุฒุงู‹ ู…ู† ุงู„ุชู‚ูˆู„ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชู‚ู„ุจุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุถุงุนูุฉ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุฃู† ู„ุง ุชูƒูˆู† ู„ู„ุฅู„ุญุงู‚ุ› [ุงุญุชุฑุงุฒุงู‹ ู…ู† ุงู„ุชุณู‡ูŠู„ุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠุชู‡ุŒ ูู„ุง ุชูู‚ู„ุจ ููŠู‡ ุงู„ูˆุงูˆ ู‡ู…ุฒุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู„ุฅู„ุญุงู‚] (3)ุŒ ูู„ูˆ ู‚ู„ุจุชุŒ ุฅู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ู‚ู„ุจุฉ (4)ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุตูŠุบุช ุจุฐุงุชู‡ุง ู„ู„ุฅู„ุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุดุฑุทุงู†--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญูƒู…" ู„ุงุจู† ุณูŠุฏู‡ (2/ 301)ุŒ ูˆ"ุงู„ุตุญุงุญ" ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (3/ 1246)ุŒ ูˆ "ุฃุณุงุณ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ" ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุต: 264).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุฃุณุงุณ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ" ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุต: 364).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(4) ุฌุงุก ููˆู‚ู‡ุง ููŠ "ุช" ุฅุดุงุฑุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ู„ ููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ู…ูˆุฌูˆุฏุงู† ููŠ ุฃุตูˆุนุŒ ูุฌุงุฒ ู‚ูŽู„ู’ูŠุจู ุงู„ูˆุงูˆู ู‡ู…ุฒุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ู: ูˆุฅู†ู’ ุดุฆุชูŽ ุฃุจุฏู„ุชูŽ ู…ู† ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉู ู‡ู…ุฒุฉู‹ (1)ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ููŠ ุฃุตูˆุน.

โ€Œโ€Œุงู„ุฑุงุจุนุฉ: "ุฅู„ู‰" ู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ุบุงูŠุฉู ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุฃู…ุฏุงุฏ" ุงู„ุฃู‚ุฑุจ (2) ุฃู†ู‡ ุงู†ุชู‡ุงุก ู„ุบุงูŠุฉู ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉูุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ูŠูŽุบู’ุชุณู„ ุจุงู„ุตุงุนูุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุฃู…ุฏุงุฏุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุน ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู…ุฏุงุฏ.
* * *

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ููŠ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูˆุงู„ู…ุจุงุญุซุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„:
โ€Œโ€Œุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู‚ุฏ ุซูŠุชูŽ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ: ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจูŽ ู‡ูˆ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูƒุชูู‰ ุจุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ุŒ ูุญูŠุซ ุญุตู„ูŽุŒ ุญุตู„ูŽ ุงู„ุฅุฌุฒุงุกูุŒ ูˆุญูŠุซู ู†ู‚ุตุŒ ู„ู… ูŠุญุตูู„ู ุงู„ุฅุฌุฒุงุกุŒ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒ: ุนุฏู…ู ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ููŠู…ุง ูŠูุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ุจู‡ ูˆูŠุบุชุณู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑูŠู† ุงู„ู…ุนูŠู‘ูŽู†ูŽูŠู’ู†ุŒ ุฃุนู†ูŠ: ุงู„ู…ุฏู‘ูŽ ูˆุงู„ุตุงุนูŽุŒ ูู„ุง ุชุนุงุฑูŽุถ ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑู ููŠ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ู†ู‚ูŽุต ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ุฅู†ู’ ุฃู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญุตูู„ ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ุจู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŽูŠู†.
โ€Œโ€Œุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ูˆุจู„ุบู†ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูˆุถู‘ูŽุฃ ุจุงู„ู…ูุฏู‘ูุŒ ูˆุงุบุชุณู„ ุจุงู„ุตู‘ูŽุงุน"ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูˆู‚ุช ููŠู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒู…ุงู„ู‡ (3).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุตุญุงุญ" ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (3/ 1247).
(2) "ุช": "ุฃุนู†ูŠ" ุจุฏู„ "ุงู„ุฃู‚ุฑุจ".
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 194).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ู‚ู„ุช: ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูˆู‚ุช ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ุธุงู‡ุฑูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุฌุจู ุฃู…ุฑุงู‹ ุฒุงุฆุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑุŒ ู„ู…ุง ุงูƒุชูู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฏู„ุงู„ุชูู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูˆู‚ุชุŒ ููŠู…ุง ุฏูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑู ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ุŒ ูููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู…ุง ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ู…ุทู„ู‚ุงู‹: ู‡ูŠ ุงู„ุธูˆุงู‡ูุฑ ุงู„ุชูŠ ุงู‚ุชุถุช ุชุนู„ูŠู‚ูŽ ุงู„ุญูƒู…ู ุจู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุบุณู„ุŒ ุฃูˆ ุจู…ุณู…ู‰ ุงู„ุฅูุงุถุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุญูƒูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ู…ูุบู’ุชูŽุณูู„ ุฃู† ูŠูŽุนูู…ู‘ูŽ ุฌุณุฏูŽู‡ [ุจุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู† ุตุงุนุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุชูˆุถุฆ ุฃู† ูŠุณุจุบ ุฃุนุถุงุก ูˆุถูˆุฆู‡] (1) ุจุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู† ู…ูุฏูู‘.
ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุงุฑุญูŠู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†: ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู†ุธุฑ: ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ู‡ ุชูˆุถุฃ ุจุซู„ุซูŠ ู…ุฏ".
ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุซู„ุซุง ุงู„ู…ุฏ ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑู‘ูุจูŠู‘ูุนู ุจู†ุชู ู…ุนูˆู‘ูุฐ: "ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชูŠูŽ ุจู…ุงุกู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุซู„ุซูŠ ุงู„ู…ูุฏู‘" (2)ุŒ ูุญู…ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุงุฑุญ ุนู„ู‰ ู…ูุฏู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจู‡ ูŠุชู…ู‘ู ุฑุฏู‘ูู‡--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุจูŠู† ู…ุนูƒูˆูุชูŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ูˆ "ุช"ุŒ ูˆุฃุซุจุชู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (94)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ู…ุง ูŠุฌุฒุฆ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู (74)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุชููŠ ุจู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ู„ู„ูˆุถูˆุกุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุนู…ุงุฑุฉ ู†ุณูŠุจุฉ ุจู†ุช ูƒุนุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฅู† ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุณุจู‚ ู‚ู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ุง ู…ุฑูˆูŠุฉ ู„ูƒู†ู†ูŠ ู„ู… ุฃู‡ุชุฏ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ูˆู†ุธุฑู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฏ ู…ุฏุงู†: ู…ูุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ูุฏู‘ ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŽุฒู’ูŠูŽุฏู ู…ู† ุงู„ู…ูุฏู‘ู ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู‚ูŠู„: ุจุซู„ุซุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู†ุตู (1)ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู†ู‡ุŒ ู„ู… ูŠู†ู‚ูุตู ุงู„ุฐูŠ ุชูˆุถุฃ ุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู…ูุฏู‘ูู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุชุงุฑูŠุฎ ู…ูˆุชู ุงู„ุฑู‘ูุจูŠู‘ูุนูุŒ ูˆู…ุฏุฉ ูˆู„ุงูŠุฉู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู‡ู„ ุฃุฏุฑูƒูŽุชู’ ุฒู…ู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุฃูˆ ู„ุงุŸ
ูุฅู† ูƒุงู† ูŠู…ูƒู† ุงุฌุชู…ุงุนูู‡ู…ุงุŒ ูู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉูŽุŒ ู„ุฌูˆุงุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ุฃุฑุงุฏุช ู…ูุฏู‘ูŽ ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุชูˆู‡ู…ู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูุฃูุชููŠูŽ ุจู…ุงุกู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุซู„ุซูŠ ุงู„ู…ุฏ" ูŠุชุนูŠู† ู„ูุฆูŽู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุจู…ูุฏู‘ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฅุฐุง ุฃุฏุฑูƒุช ู…ุฏ ู‡ุดุงู…ุŒ ุฌุงุฒูŽ ุฃู† ูŠุนูŠู† ู…ุง ูƒุงู† ุฃูˆู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ุจุซู„ุซูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุญุงุถุฑ ุนู†ุฏ ุฅุฎุจุงุฑู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ู ุนู† ุงุจู†ู ุดุนุจุงู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุทูŠ (2)ุŒ ุจุถู… ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู†ุณุจุฉูŒ ุฅู„ู‰ ู‚ูุฑู’ุทุฉ (3)ุŒ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุจุฉ ูˆุฃุณูˆุงู†ุŒ ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ููŠ ุงู„ุบูุณู’ู„ ุฃู‚ู„ู‘ู ู…ู† ุตุงุนูุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ุฃู‚ู„ู‘ ู…ู† ู…ูุฏู‘ูŽ (4).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฃู…" ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠ (2/ 187).
(2) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุดุนุจุงู† ุงู„ุนู…ุงุฑูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ู‚ุฑุทูŠุŒ ู„ู‡ ุชุตุงู†ูŠู ุจุฏูŠุนุฉ ู…ู†ู‡ุง ูƒุชุงุจ: "ุงู„ุฒุงู‡ูŠ" ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูˆ"ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ูˆ"ู…ู†ุงู‚ุจ ู…ุงู„ูƒ"ุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (355 ู‡ู€).
ุงู†ุธุฑ: "ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ" ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (3/ 293)ุŒ ูˆ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (16/ 78).
(3) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" (16/ 78): ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุน ุงู„ู‚ุฑุท.
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู…" ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (2/ 162).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ูˆู‡ุฐุง ุฅู† ูƒุงู† ุฅุฎุจุงุฑุงู‹ ุนู† ุฃู…ุฑ ุดุฑุนูŠูู‘ุŒ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ูˆุฌูˆุฏูŠุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ู„ุง ูŠุญุตู„ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุบูุณู’ู„ ุจุฏูˆู† ู‡ุฐุง: ูู„ุง ูŠุฌุฒุฆ ู…ุง ุฏูˆู† ู‡ุฐุงุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุนูˆุฏู ุฅู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ูƒู„ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุงู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑูŽ ุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ (1): ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ู…ุบุชุณู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุนูู…ู‘ูŽ ุฌุณุฏูŽู‡ ุจุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู† ุตุงุนูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุชูˆุถุฆูŽ ุฃู† ูŠุณุจุบูŽ ุฃุนุถุงุกูŽ ูˆุถูˆุฆู‡ ุจุฃู‚ู„ ู…ู† ู…ูุฏูู‘.
ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฅุฎุจุงุฑุงู‹ ุนู† ุฃู…ุฑู ุดุฑุนูŠุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุดุฑุนูŠู‘ูŽ ูŠู‚ุชุถูŠ ุนุฏู…ูŽ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจู…ุง ุฏูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ู„ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ุดุฑุนูŠุŒ ูŠุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุฅุฌุฒุงุก ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุŸ

โ€Œโ€Œุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ูŠู…ูƒู†ู ุฃู† ูŠุณุชุฏู„ ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงุจู† ุดุนุจุงู†ุŒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„: ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุนู„ ู„ู„ูˆุฌูˆุจุŒ ู…ุน ุถู…ูŠู…ุฉ ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุชุฃุณู‘ููŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุนู„ุŒ ูุฅู† ุฐุงูƒ ูŠู‚ุชุถูŠ ูˆุฌูˆุจูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุจุญุซูŒุ› ูุฅู†ุง ุฅุฐุง ุฌุนู„ู†ุง ุงู„ุญูƒู… ู…ูุฏุงุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุบูุณู’ู„ุŒ ูˆุฃู…ูƒู† ุญุตูˆู„ูู‡ ุจู…ุง ุฏูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑุŒ ูู„ุง ูŠุชู†ุงูู‰ ูˆุตูู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ู…ุน ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ [ุฃู†] (2) ู…ุง ุฌุงุฒ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฅุฐุง ู…ูุฏู‘ูŽุŒ ู‡ู„ ุชุชุตู ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑูƒูˆุน ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู† ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉู ุงู„ูˆุงุฌุจุฉูุŒ [ูˆ] (3) ูƒู…ุง ููŠ ู…ูŽุฏู‘ู ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ุฑุฃุณู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู‚ู„ู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) "ุช": "ู„ู‚ูˆู„ู‡".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ูู…ุฏุนูŠ ุนุฏู… ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฏูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูŠุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูุชุฃู…ู‘ูŽู„ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซุŒ ูˆุชู†ุจู‘ูŽู‡ู’ ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ูŠูุณุชุฏู„ ุจู…ูู‡ูˆู…ู ุญุฏูŠุซู ุฌุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŠูุฌู’ุฒูุฆู ู…ู† ุงู„ุบูุณู’ู„ู ุงู„ุตุงุนูุŒ ูˆู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ู…ูุฏู‘ู" (1).

โ€Œโ€Œุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆูู ุฃู† ุงู„ู…ูุฏู‘ูŽ ูˆุงู„ุตุงุนูŽ ู…ู‚ุฏุงุฑุงู† ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ุงู†ุŒ ู„ุง ูŠุฎุชู„ูุงู† ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ูŽูƒููŠู’ู„ุงุชุŒ ูˆุจุนุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠุฉ ูุฑู‘ูŽู‚ ุจูŠู† ุตุงุนู ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุตุงุนู ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุตุงุนู ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉู ุฃุฑุทุงู„ูุŒ ูˆุงู„ู…ูุฏู‘ู ู…ู†ู‡ ุฑูุทู„ุงู†ุŒ ุจุฎู„ุงู ุตุงุนู ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุตุงุน ุงู„ุฌู†ุงุจุฉู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฃู†ุณุ› ุญูƒุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุญุงุณู† ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠ (2) ุตุงุญุจ ูƒุชุงุจ "ุจุญุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ"ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง (3). ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุญูƒุงู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุนุถู ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†.
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃูุชูู‰ูŽ ู…ุฌุงู‡ุฏูŒ ุจู‚ูŽุฏูŽุญู ุญุฒุฑุชูู‡ู ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุฑุทุงู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ูŠ ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุจู…ุซู„ู ู‡ุฐุง. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ (4).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/ 370)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (117)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (575)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุจู„ูุธ: "ูŠุฌุฒุฆ ู…ู† ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ู…ุฏุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุงู„ุตุงุน".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุจุญุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ" ู„ู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (1/ 211).
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ (226)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุชููŠ ุจู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ู„ู„ุบุณู„. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ููŠ "ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚" (2/ 256): ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ูˆุซู‚ูˆู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุฏุณุฉ: ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ุจุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุตุงุน ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑู‡: ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ: ุฃู†ู‡ ุฎู…ุณุฉู ุฃุฑุทุงู„ ูˆุซู„ุซุŒ ูˆุงู„ู…ุฏ ุฑุทู„ ูˆุซู„ุซุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ.
ูˆู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุน ุซู…ุงู†ูŠุฉู ุฃุฑุทุงู„.
ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุน ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฌุงุฒูุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฌุชู…ุน ุจู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุชู†ุงุธุฑุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูุงุญุชุฌู‘ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ุจุตูŠุนุงู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉุŒ ูˆุฃุญุถูŽุฑู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุจุนุถูŽู‡ุงุŒ ูุฑุฌุนูŽ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณูุŒ ูˆุฃุฎุจุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจุฑุฌูˆุนูู‡ู ุนู†ุฏูŽ ูˆุตูˆู„ู‡ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŽ (1).

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุจุนุฉ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูƒูŠู ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠูุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑ ุจู‡.
โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู…ู†ุฉ: ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญุจู‘ู ุฃู† ู„ุง ูŠู†ู‚ุตูŽ ุนู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑูŠู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุบูุณู’ู„ (2)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒู… ู…ู† ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุดูŠุกู ูƒุฑุงู‡ุฉู ุถุฏู‘ูู‡ุŒ ูู…ูŽู†ู’ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุซุจูุชูŽ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉูŽ ููŠ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑู ุนู„ู‰ ู…ุง ุฏูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฏู„ูŠู„ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทู‘ุจุฑุงู†ูŠู‘ ุญุฏูŠุซูŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูˆุถู‘ูŽุฃ ุจู†ูุตู’ูู ู…ูุฏู‘ุŒ ูˆูŠูุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ (3).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ (1/ 141)ุŒ ูˆ "ุดุฑุญ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" ู„ู„ู…ุคู„ู (1/ 107).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ" ู„ู„ุฑุงูุนูŠ (2/ 189).
(3) ู‚ู„ุช: ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทู‘ุจุฑุงู†ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8071)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

โ€Œโ€Œุงู„ุชุงุณุนุฉ: ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ููŠ ู…ุงุก ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ููƒุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุบุงูŠุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ุฒุงุฏู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุณุชู’ ุฏุงุฎู„ุฉู‹ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ูˆู„ุง ุฎุงุฑุฌุฉู‹ ุนู† ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ.
โ€Œโ€Œุงู„ุนุงุดุฑุฉ: [ุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ุฃุฎุฐูŽ ุงุณุชุญุจุงุจู ุนุฏู…] (1) ุงู„ู†ู‚ุตุงู†ู ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฃูˆ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ู„ู„ู†ู‚ุตุงู† ุนู†ู‡ุŒ ุฅู† ู‚ูŠู„ูŽ ุจู‡ุงุŒ ูุงู„ุฃุฌุณุงู… ุชุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠุญุตู„ ุจู‡ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุบูุณู’ู„ุŒ ูƒุงุฎุชู„ุงูู‡ุง ุจุญุณุจ ุงู„ุนูŽุจูŽุงู„ูŽุฉ (2)ุŒ ูˆุงู„ุถุฎุงู…ุฉ ูˆุถุฏู‡ุงุŒ [ูˆ] (3) ุจุญุณุจ ุงู„ู„ูŠูˆู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ุดุงูุฉ ูˆุงู„ุบู„ุธุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุถุฏ ุฐู„ูƒ.
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงุณุชุญุจุงุจู ุนุฏู…ู ุงู„ู†ู‘ูู‚ุตุงู†ุŒ ูุฌูŠู‘ูุฏุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจุฏู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุงู„ุฏุฑุฌุฉูŽ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉูŽ ู…ู† ุงู„ู„ููŠู’ู†ูุŒ ูƒู…ุง ุดู‡ุฏ ุจู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ: ู…ุง ู…ูŽุณุณุชู ุจูŠุฏูŠ ุฏูŠุจุงุฌุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุญุฑูŠุฑุงู‹ุŒ ุฃู„ูŠู†ูŽ ู…ู† ูƒูู‘ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (4)ุŒ ูุฅุฐุง ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑู--------------------------------------------
= ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก" (4/ 80)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡: ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1/ 196)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตู„ุช ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆุงู„ุตู„ุช ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู…ุชุฑูˆูƒ ู„ุง ูŠูุฑุญ ุจุญุฏูŠุซู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (1/ 219): ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุถุนู‘ูŽูู‡.
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) ุงู„ุนูŽุจูŽุงู„ุฉ: ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุถุฎุงู…ุฉ.
(3) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ (3368)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุจุงุจ: ุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2330)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ุจุงุจ: ุทูŠุจ ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูŠู† ู…ุณู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุจุฑูƒ ุจู…ุณุญู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠูˆู†ุฉุŒ ูู„ุฃูŽู† ูŠุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ููŠู…ุง ู‡ูˆ ุฃุฎุดู†ู ู…ู†ู‡ุง ูˆุฃุบู„ุธู ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒูŽู…ู ู…ู† ุนุฏู…ู ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ ุงู„ุจุฏู† ุงู„ู„ูŠู‘ูู† ุนุฏู…ู ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉู ู„ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฏู† ุงู„ุฎุดู†.

โ€Œโ€Œุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑุฉ: ุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽู ุดูŠุฎู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุตุฑู‘ููุงู‹ ุฃุฎุตู‘ูŽ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูุฌุนู„ ู„ู„ู…ุชูˆุถู‘ูุฆ ูˆุงู„ู…ุบุชุณู„ ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃุญูˆุงู„:
ุฅุญุฏุงู‡ู†ู‘ูŽ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุชุฏู„ูŽ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ุ› ูƒุงุนุชุฏุงู„ ุฎูŽู„ู’ู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠู‚ุชูŽุฏููŠ ุจู‡ ููŠ ุงุฌุชู†ุงุจู ุงู„ุชู†ู‚ูŠุตู ุนู† ุงู„ู…ูุฏู‘ู ูˆุงู„ุตู‘ูŽุงุน.
ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุถุฆูŠู„ุงู‹ ู„ุทูŠููŽ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู’ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุนุงุฏู„ู ุฌุณุฏูู‡ ุจุนุถูŽ ุฌุณุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณุชุนู…ู„ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุงุกู ู…ุง ุชูƒูˆู†ู ู†ุณุจุชูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ ูƒู†ุณุจุฉ ุงู„ู…ุฏ ูˆุงู„ุตุงุน ุฅู„ู‰ ุฌุณุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ูุชูŽููŽุงุญูุดูŽ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ููŠ ุงู„ุทู‘ููˆู„ ูˆุงู„ุนุฑุถุŒ ูˆุนูุธูŽู…ู ุงู„ุจูŽุทู’ู†ุŒ ูˆุชุฎุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฃุนุถุงุกุŒ ููŠุณุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃู† ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุนู† ู…ู‚ุฏุงุฑู ุชูƒูˆู† ู†ุณุจุชูู‡ ุฅู„ู‰ ุจุฏู†ู‡ุŒ ูƒู†ุณุจุฉ ุงู„ู…ุฏ ูˆุงู„ุตุงุน ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒุฐุง ุฐูƒุฑ (1).

โ€Œโ€Œุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑุฉ: ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน - ุฃุนู†ูŠ: ู…ุฑุงุนุงุฉูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ - ูุฑุนูŒ ู…ู† ูุฑูˆุน ู‚ุงุนุฏุฉู ุดุฑุนูŠุฉุ› ูˆู‡ูŠ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ุทุงุนุงุชุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" ู„ู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… (2/ 175).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ุฑุชุจุฉูŒ ุจูŠู† ุฑุชุจุชูŠู†ุŒ ูˆู…ู†ุฒู„ุฉูŒ ุจูŠู† ู…ู†ุฒู„ุชูŠู†:
ูุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง: ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑู ููŠ ุฌู„ุจู ุงู„ู…ุตุงู„ุญูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู…ูˆู….
ูˆุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู‚ูุตูˆู‰: ุงู„ุฅุณุฑุงูู ููŠ ุฌูŽู„ู’ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ุบู„ูˆู‘ู ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆุงู„ุชู†ุทู‘ูุนูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู…ูˆู….
ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ: ุงู„ุชูˆุณู‘ูุท ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ุงู„ุญุณู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุณูŠุฆุชูŠู†ุ› ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุงู„ุชู‚ุตูŠูŽุฑ ุณูŠุฆุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุฅุณุฑุงููŽ ุณูŠุฆุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุฉู ู…ุง ุชูˆุณุท ุจูŠู† ุงู„ุฅุณุฑุงู ูˆุงู„ุชู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆุฎูŠุฑู ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฃูˆุณุงุทู‡ุงุŒ ูˆู‡ุง ู‡ู†ุง ุฃู…ุฑูŒ ุฏู‚ูŠู‚ูŒ ุนูŽุณูุฑูŒ ููŠ ุงู„ุนู„ู…ู ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ู…ูˆุงุถุน: ู…ู†ู‡ุง:
ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูˆูŽุฑูŽุนู ูˆุงู„ูˆูŽุณู’ูˆูŽุงุณูุŒ ูุฅู† ุงู„ูˆุณูˆุงุณูŽ ู…ุฐู…ูˆู…ูŒุŒ ูˆุงู„ูˆุฑุนูŽ ู…ุญู…ูˆุฏูŒ.
ูˆุขุฎุฑู ูƒู„ ู…ุฑุชุจุฉ ุชู„ูŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฃูˆู„ู ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุชู„ูŠ ุขุฎุฑูŽ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุงู„ุดุฌุงุนุฉ ูˆุงู„ุชู‡ูˆู‘ูุฑุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุฌุงุนุฉูŽ ู…ุญู…ูˆุฏุฉูŒุŒ ูุฅุฐุง ุฒุงุฏุช ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑู ุงู„ู…ุทู„ูˆุจูุŒ ุงู†ุชู‡ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‡ูˆู‘ูุฑ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู….
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชุญุฑุฒ ูˆุงู„ุงุญุชูŠุงุท ูˆุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุนูˆุงู‚ุจ ู…ุญู…ูˆุฏูŒุŒ ูุฅุฐุง ุฃูุฑุทุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูุจู’ู†ู ูˆุงู„ุฎูŽูˆูŽุฑู ุงู„ู…ุฐู…ูˆู….
ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุนุณุฑ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุชูˆุณุท ุนู„ู…ุงู‹ ูˆุนู…ู„ุงู‹ุŒ ุญูŠุซ ุชุชู‚ุงุฑุจ ุงู„ู…ุฑุงุชุจุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุชุจุงุนุฏุชุŒ ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„.

ูˆู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุฃู…ุซู„ุฉ:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุงู„ุชูˆุณุท ููŠ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุฑููููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูุฑููˆุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 67].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง: ุงู„ุชูˆุณุท ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุนุฏู… ุชูƒู„ูŠู ุงู„ู†ูุณ ู…ุง ู„ุง ุชุทูŠู‚ู ุงู„ุฏูˆุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุณุขู…ุฉ "ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ู…ุชูŠู†ูŒุŒ ููŽุฃูˆู’ุบูู„ู’ ููŠู‡ ุจูุฑูู’ู‚ูุŒ ูˆู„ุง ุชูุจูŽุบู‘ูุถู’ ุฅู„ู‰ ู†ูุณููƒ ุนุจุงุฏุฉูŽ ุงู„ู„ู‡" (1).
"ุฃู„ุง ู‡ู„ูƒ ุงู„ู…ุชู†ุทู‘ูุนูˆู†" (2).
ูˆู‚ูŠู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูˆู„ุงุกู ุจู†ุชู ุชูˆูŠุชุŒ ู„ุง ุชู†ุงู…ู ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุชู†ุงู… ุงู„ู„ูŠู„! ุงูƒู„ููˆุง ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ู ู…ุง ู„ูƒู… ุจู‡ ุทุงู‚ุฉ" (3).
ูˆุฑูˆู‰ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชุจุชู‘ูู„ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ู†ุงุŒ ู„ุงุฎุชุตูŠู†ุง (4).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3/ 19)ุŒ ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (3886)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ู…ุชูŠู†ุŒ ูุฃูˆุบู„ ููŠู‡ ุจุฑูู‚" ุดุงู‡ุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‡ูˆ ุญุณู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (5/ 479).
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2670)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุจุงุจ: ู‡ู„ูƒ ุงู„ู…ุชู†ุทุนูˆู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4608)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจุงุจ: ููŠ ู„ุฒูˆู… ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (1/ 118) ุจู„ุงุบุงู‹ุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (1/ 191)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ (4786)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ุจุงุจ: ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุชุจุชู„ ูˆุงู„ุฎุตุงุกุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1402)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ุจุงุจ: ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู„ู…ู† ุชุงู‚ุช ู†ูุณู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ูˆุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุชุฒุงู…ูŽู‡ ู‚ูŠุงู…ูŽ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุตูŠุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ูƒุซุฑุฉู ุงู„ุชู„ุงูˆุฉูุŒ ุงู„ุชูŠ ุฑุงู…ูŽู‡ุง (1).
ูˆุซุงู„ุซู‡ุง: ู…ุง ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ู„ุฐุงุช ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŽ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุทู„ุจู ุงู„ุฒู‡ุฏู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ูˆุฐู…ู‘ูŽ ู‚ูˆู…ุงู‹ ุฃุฐู‡ุจูˆุง ุทูŠุจุงุชู‡ูู… ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู… [ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง] (2)ุŒ ูุชูƒู„ู‘ูŽู ู‚ูˆู…ูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑู‘ููŠุงุฏุฉ ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ุดุงู‚ุฉ (3)ุŒ ูˆุงู„ุชุฒู…ูˆุง ุชุฑูƒูŽ ู…ุจุงุญุงุชูุ› ูƒุงู„ุฒูˆุงุฌูุŒ ูˆุฃูƒู„ู ุจุนุถู ุงู„ุทูŠู‘ูุจุงุชูุŒ ูุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ู…ู† ุฑูŽุบูุจูŽ ุนู† ุณูู†ู‘ูŽุชูŠุŒ ูู„ูŠุณูŽ ู…ู†ู‘ููŠ" (4)ุŒ ูˆู‚ุตุฉ ุนุซู…ุงู† ู…ุน ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ู‚ูŠุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃุญุฏ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุงุฏุŒ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.
ูˆุฑุงุจุนู‡ุง: ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุทุงููุญูŽุฉูŒ ุจู…ุฌุงู‡ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูุณุŒ ูˆุฑูŽุฏู’ุนูู‡ุง ุนู† ุดู‡ูˆุงุชู‡ุงุŒ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ูู‡ุง ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉุŒ ูุชูƒู„ู‘ูŽู ุงู„ู…ุชุนุจู‘ูุฏูˆู† ูˆุงู„ู…ุชุตูˆู‘ูููˆู† ุฃูุนุงู„ุงู‹ ุดุงู‚ู‘ูŽุฉุŒ ู‚ุตุฏูˆุง ุจู‡ุง ุงู„ู…ุฌุงู‡ูŽุฏุฉุŒ ูˆุชูˆุบู‘ูŽู„ูˆุง (5) ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ููƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠ ุฌุงู†ุจ ุงู„ูุนู„ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูƒุŒ ู…ู† ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนู† ุงู„ู…ุจุงุญุงุชุŒ ูˆุฃูู†ูƒูุฑ ุจุนุถ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„ (6): ุฅู†ู‡ ุชุตุฑู‘ูู ููŠ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ุงู„ู…ุงู„ูƒุŒ--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ ูˆู…ุณู„ู….
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ุดุงููŠุฉ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ (4776)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1401)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ุจุงุจ: ุงุณุชุญุฌุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู„ู…ู† ุชุงู‚ุช ู†ูุณู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(5) "ุช": "ูุชูˆุบู„ูˆุง".
(6) "ุช": "ูู‚ูŠู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ูุฅู† ุงู„ุฃู†ูุณ ู„ูŠุณุช ู…ูู„ู’ูƒุงู‹ ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ูู„ู’ูƒูŒ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุงู„ุชุตุฑูู ููŠู‡ุง ุจุบูŠุฑ ู…ุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ููŠู‡ ู…ู…ุชู†ุนูŒุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ู‡ ูŠุดู‘ู‡ุฏ ู„ูƒ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุตุนูˆุจุฉ ุงู„ูุฑู‚ ุนู„ู…ุงู‹ ูˆุนู…ู„ุงู‹.
ูˆุฎุงู…ุณู‡ุง: ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ุŒ ูุฅู† ุฅุณุจุงุบูŽ ุงู„ูˆุถูˆุกู ู…ุทู„ูˆุจูŒ: "ูˆูŠู„ูŒ ู„ู„ุฃุนู‚ุงุจู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃุณุจูุบููˆุง ุงู„ูˆุถูˆุก" (1)ุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุณูŽุฑูŽููŒ ู…ู…ู†ูˆุนูŒุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆุณุงุฏุณู‡ุง: ุงู„ู…ูˆุงุนุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุงูุนุฉู ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุคุฏู‘ููŠุฉู ุฅู„ู‰ ุณู„ูˆูƒ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ู…ุทู„ูˆุจุฉูŒ ุดุฑุนู‹ุง: {ุงุฏู’ุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู} [ุงู„ู†ุญู„: 125]ุŒ ูˆุงู„ุฅูƒุซุงุฑู ู…ู†ู‡ุง ูŠูุณู’ู‚ูุท ูˆูŽู‚ุนู‡ุงุŒ ูˆูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุขู…ุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุชุจุทูู„ ูุงุฆุฏุชูู‡ุง ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉุŒ ูุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏู ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ: "ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชุฎูˆู‘ูŽู„ูู†ุง ุจุงู„ู…ูˆุนูุธูŽุฉู ู…ุฎุงูุฉูŽ ุงู„ุณุขู…ูุฉ ุนู„ูŠู†ุง" (2).
ูˆุงู†ุธุฑ (3) ุฅู„ู‰ ุงู„ุญููƒู’ู…ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠุฉ ููŠ ุฌุนู„ู‡ุง ู…ุฑุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฃุณุจูˆุนุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุทูˆู„ูŽ ุชุฑูƒูู‡ุง ูŠูุทู’ุบูŠ ุงู„ู†ูุณูŽุŒ ูˆูŠู‚ูˆู‘ููŠ ุฏูˆุงุนููŠูŽู‡ุง ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉูŽุŒ ูุฑุจู…ุง ุนูŽุณูุฑูŽ ุฑุฏู‘ูู‡ุง ุจุนุฏ ุชู…ูƒู‘ูู†ูู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูุณุŒ ูˆูƒุซุฑุฉู ูุนู„ู‡ุง ููŠู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุฅูŠุทุงู„ ูุงุฆุฏุชู‡ุง ูˆุญูƒู…ู‡ุงุŒ ูุชูˆุณุท ููŠ ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ ูˆู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ (68)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุจุงุจ: ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชุฎูˆู„ู‡ู… ุจุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ูƒูŠ ู„ุง ูŠู†ูุฑูˆุงุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2821)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุตูุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ูˆุนุธุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) "ุช": "ูุงู†ุธุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ูˆุณุงุจุนู‡ุง: ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏู ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุชุŒ ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุนุฒูŠุฑุงุชุŒ ุจุฃู†ู’ ูŠูุนุงู‚ูŽุจ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฉ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุถูŽุนู’ูู‡ ูˆู‚ููˆู‘ูŽุชู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฌู„ุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุฐูู ุฌูŽู„ู’ุฏูŽ ู…ุจุงู„ุบุฉู ุจุญูŠุซ ูŠูุณู’ููŽุญ ุงู„ุฏู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุถู’ุฑุจ ุถุฑุจุงู‹ ู„ุง ุฃุซุฑ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑ ูˆุงู„ุฑุฏุนุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุถูŽุฑู’ุจุงู‹ ุจูŠู† ุถุฑุจูŠู†ุŒ ูˆุณูŽูˆู’ุทุงู‹ ุจูŠู† ุณูˆุทูŠู†ุŒ ูˆุฒูŽู…ุงู†ุงู‹ ุจูŠู† ุฒู…ุงู†ูŠู†ุ› ุฃูŠ: ูŠูุชูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุจู ุฒู…ู†ู ุงู„ุญุฑู‘ู ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฑุฏู ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ [ุฃุนู†ูŠ] (1): ุญูŠู†ูŽ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ููŠ ุงู„ุชุฃุฏูŠุจุงุช ู„ู„ุฑู‚ูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูุจูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูุณูˆุงู†.
ูˆุซุงู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุญุณุงู†ู ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุฅุฐุง ูˆุฌุจุŒ ุฃูˆ ุฌุงุฒุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุฅุฐุง ุฑูุฌูู… ู„ุง ูŠุฑุฌูŽู…ู ุจุญุตูŽูŠูŽุงุชูุŒ ูˆู„ุง ุจุตูŽุฎุฑุงุชูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุฑุฌู… ุจู…ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุนุงุฏุฉ ููŠ ู…ูุซู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุฐูŽุจู’ุญ ุงู„ุญูŠูˆุงู†: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒุชุจูŽ ุงู„ุฅุญุณุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกูุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุชู„ุชู…ุŒ ูุฃุญุณู†ูˆุง ุงู„ู‚ูุชู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆุฅุฐุง ุฐุจุญู’ุชูู…ุŒ ูุฃุญุณู†ูˆุง ุงู„ุฐู‘ูุจู’ุญูŽุฉูŽ" (2).
ูˆุชุงุณุนู‡ุง: ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกุŒ ู‚ูŠู„: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบุงู„ุจูŽ ุนู„ู‰ ุฃุฏุนูŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุงุฎุชุตุงุฑู ุงู„ุฃุฏุนูŠุฉูุŒ ูู†ูู‚ูู„ูŽ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุนูˆุงุชูŒ ุฌุงู…ุนุงุชูŒุŒ ูˆุบูŠุฑู ุฌุงู…ุนุงุชูุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽุฉ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู…ุฑูŽ ุจุงู„ุชุถุฑู‘ูุนุŒ ูˆุงู„ุฎููŠูุฉ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุตู„ (3) ุฐู„ูƒ ุบุงู„ุจู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุชูƒู„ูุŒ ูˆุฅุฐุง--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1955)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุตูŠุฏ ูˆุงู„ุฐุจุงุฆุญุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฅุญุณุงู† ุงู„ุฐุจุญ ูˆุงู„ู‚ุชู„ ูˆุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุดูุฑุฉุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุฏุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆู„ุง ูŠุญุถุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ุทุงู„ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ุนูŽุฒูŽุจูŽ ุงู„ุชุถุฑู‘ูุน ูˆุงู„ุฅุฎู’ูุงุกูุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฃุฏุจู ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุญุจู‘ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏุนุงุกู ุงู„ุชุดู‡ู‘ูุฏู ุฏูˆู† ุงู„ุชุดู‡ู‘ูุฏู (1)ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู…ุงู‹ ูŠุนุชุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุทู‘ูู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ุฏู‘ูุนุงุก (2).
ูˆุนุงุดุฑู‡ุง: ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงููุชู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 110].
ูˆุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฃูƒู„ู ูˆุงู„ุดุฑุจูุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุญุฏู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุจูŽุนู ูˆุงู„ุฑู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุชุตุฑู ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูุถู’ุนููู ูˆูŠูู‚ู’ุนูุฏู ุนู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุชู ูˆุงู„ุชุตุฑูุงุชู: {ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณู’ุฑููููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 31].
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏู ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ูˆุงู„ุนูู…ู’ุฑุฉ.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุง: ุฒูŠุงุฑูุฉ ุงู„ุฅุฎูˆุงู†ู ู…ุทู„ูˆุจุฉูŒ ู…ูุฑูŽุบู‘ูŽุจูŒ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฅูƒุซุงุฑู ู…ู†ู‡ุง ุฏุงุนูŠุฉู ุงู„ู…ู„ุงู„ุฉ: "ุฒูุฑู’ ุบูุจู‹ู‘ุง ุชุฒุฏู’ุฏ ุญูุจู‹ู‘ุง" (3)ุŒ ูˆุงู„ุฅุจุทุงุกู ููŠู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ" ู„ู„ุฑุงูุนูŠ (3/ 517).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (96)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุฅุณุฑุงู ููŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3864)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ุจุงุจ: ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ููŠ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (1/ 144).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทู‘ุจุฑุงู†ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3535)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท" (3052)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ" (296)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (5477)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (8363)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุจูŠุจ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ูู‡ุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" (3/ 248): ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชู†ู‰ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุญูู‘ูŽุงุธ ุจุฌู…ุน ุทุฑู‚ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ูŠูุณู„ูู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูุงุก ูˆุงู„ูˆูŽุญู’ุดุฉ.
ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุง: ู…ุฎุงู„ุทุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูุŒ ูˆุญุณู†ู ุงู„ุนูุดู’ุฑุฉู ู…ุนู‡ู†ุŒ ุฅุฐุง ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู†ู‡ ุบู„ุจุช ุนู„ูŠู‡ ุฃุฎู„ุงู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ ุฌุงุก ุงุณุชุซู‚ุงู„ูู‡ู†ู‘ูŽ ูˆุงุณุชุฌูุงุคู‡ู†ู‘ูŽ.
ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุง: ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุนู„ูˆู… ููŠ ุงู„ูƒุซุฑุฉู ูˆุงู„ู‚ู„ุฉูุ› ูุงู„ุฃูˆู„: ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุขู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูุตูˆุฑ ููŠู‡ุง.
ูˆุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุณุคุงู„ ุนู…ุง ุชุฏุนูˆ ุงู„ุญุงุฌุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑู ู…ู†ู‡ ู…ุฐู…ูˆู…ูŒุŒ ูˆูˆุฑุฏุชู’ ููŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซูุŒ ูˆุชูˆุนู‘ูุฏุงุชุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ูุถูุฑูŒู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุจุนุถูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูุฑู’ู…ุฉ.
ูˆุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ูุจุงุญ ู…ู† ุงู„ู…ูุฒุงุญุŒ ูˆุงู„ุงู†ุจุณุงุทูุŒ ูˆุงู„ู„ุนุจูุŒ ูˆุงู„ุถุญูƒูุ› ูˆุงู„ูƒุซุฑุฉู ู…ู†ู‡ ู…ุฐู…ูˆู…ุฉูŒุŒ ู…ูุฐู’ู‡ูุจุฉ ู„ู„ุฎุดูˆุนุŒ ู…ููˆู’ุฌูุจุฉ ู„ู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุช ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ู ู…ู†ู‡ ุฌุฏุงู‹ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุงู„ุงู†ู‚ุจุงุถ ุงู„ู…ููˆู’ุญูุดู ู„ู„ู…ุฎุงู„ุทูŠู† ูˆุงู„ุฒุงุฆุฑูŠู†ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฃุฏู‘ูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู†ูŽูู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฃู†ูุณ ุนู† ู‚ูˆู…ู ุตุงู„ุญูŠู†.--------------------------------------------
= ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ุจู„ ู„ู‡ ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุญุณู‘ูŽุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุทู‘ุจุฑุงู†ูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (10/ 498): ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ุบุฑุงุฆุจุŒ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ู…ู‚ุงู„. ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุทุฑู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนุชู‡ุง ููŠ ุฌุฒุก ู…ูุฑุฏุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉ" (ุต: 278) ูˆุณู…ุงู‡: "ุงู„ุฅู†ุงุฑุฉ ุจุทุฑู‚ ุบุจ ุฒูŠุงุฑุฉ"ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุจู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง ูŠุชู‚ูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅู† ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

[ู…ู† ุงู„ุณุฑูŠุน]:
ุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุฃู†ู’ ุชูุตู’ุจุญูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุฑูŽู‰ โ€ฆ ู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽุชู‘ูŽุงู…ู ูˆู…ูุบู’ุชูŽุงุจู
ููƒูู†ู’ ุนูŽุจููˆุณู‹ุง ุญูŠู†ูŽ ุชู„ู‚ุงู‡ูู…ู โ€ฆ ุฃูˆ ุฎูŽุงู„ูุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจุฅูุบู’ุฑุงุจู (1)
ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุจุนุถู ุงู„ู…ุชู†ุทู‘ูุนูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุณูˆุกู ุงู„ุนูุดู’ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑุŒ ุจู„ ุฑุจู‘ูŽู…ุง ูŠู†ุชู‡ูŠ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑู ุงุณุชุนู…ุงู„ู ุงู„ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉูุŒ ุงู„ุชูŠ ุงู…ุชู„ุฃุช ู„ุบุฉู ุงู„ุนุฑุจู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ููˆู‘ูŽุชูŽ ุจุนุถูู‡ู… ู…ุตุงู„ุญูŽุŒ ูˆุฃูˆู‚ุนูŽ ู…ูุงุณุฏูŽ ุฃุดุฏู‘ูŽ ู…ู…ู‘ูŽุง ุฑุบุจ ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡.
ูˆุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ูŽุฏู’ุญูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ููŠู‡ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู: "ุงุญุซูˆุง ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุงุญููŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑุงุจูŽ" (2)ุŒ ูˆูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ู ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุฏุญู ููŠู‡ ู…ูุณุฏูŽุฉู ุงู„ุชุฎุทูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠู‡ุŒ ูˆู…ูุณุฏุฉู ูุณุงุฏู ู†ูุณู ุงู„ู…ู…ุฏูˆุญูุŒ ุจู…ุง ูŠุญุฏุซ ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุจู’ุฑูุŒ ูˆุงู„ูุฎุฑูุŒ ูุงู„ูŠุณูŠุฑู (3) ู…ู†ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณูŠุณู ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุชุฑุบูŠุจูŒ ู„ู„ู…ู…ุฏูˆุญ ู…ู…ู‘ูŽุง ู…ูุฏูุญูŽ ุจู‡ุŒ ูˆุชุฐูƒูŠุฑูŒ ู„ู‡ ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู„ูŠุดูƒูุฑูŽู‡ุงุŒ ููŠุชุญุฑู‘ูŽุฒู ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฏุฉุŒ ูˆูŠูุนู„ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉูŽุŒ ุญูŠุซู ุชุคู’ู…ูŽู†ู ุงู„ูุชู†ุฉู ู„ู„ู…ู…ุฏูˆุญู.
ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุนู„ูŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจูŠุชุงู† ู„ุงุจู† ูˆูƒูŠุน ุงู„ุชู†ูŠุณูŠุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุซุนุงู„ุจูŠ ููŠ "ูŠุชูŠู…ุฉ ุงู„ุฏู‡ุฑ" (5/ 40).
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (3002)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ุŒ ุจุงุจ: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุฏุญ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุฅูุฑุงุทุŒ ูˆุฎูŠู ู…ู†ู‡ ูุชู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู…ุฏูˆุญุŒ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ "ุงู„ูŠุณูŠุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ู„ุนุงู‚ู„ ุฃู† ูŠุฎุทุฑูŽ ุจู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฑุญู‡ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ูŠูŽุฌู„ุจู ุตู„ุงุญุงู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠูŽุฏุฑุฃ ูุณุงุฏู‹ุงุŒ ูุฅู† ุณูŽู†ูŽุญูŽ ู„ู‡ ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒุŒ ูู„ูŠุฏุฑุฃู‡ ู…ุง ุงุณุชุทุงุน (1).

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑุฉ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฃุนูŽู…ู‘ู ูˆุงู„ุฃุบู„ุจุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุนู ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ู…ุง ูŠููˆุฌูุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉู ููŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌู ุนู† ุจุนุถ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุณู‘ูุท ููŠ ุฑูุน ุงู„ุตูˆุชุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู…ู…ุฏูˆุญ "ุงุฑุจูŽุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณูƒู…ุŒ ุฅู†ู‘ูŽูƒู… ู„ุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู† ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูŽุŒ ูˆู„ุง ุบูŽุงุฆุจุงู‹" (2).
ุซู… ุฏุนุช ุงู„ุญุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ูˆูŽุนู’ุธู ุฅู„ู‰ ุฑูŽูู’ุน ุงู„ุตูˆุช: ูƒุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงุญู…ุฑู‘ูŽุชู’ ุนูŠู†ุงู‡ุŒ ูˆุนู„ุง ุตูˆุชูู‡ุŒ ูˆุงุดุชุฏู‘ูŽ ุบุถุจูู‡ (3)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฎุทุจุฉ ูŠู‚ุชุถูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉูŽุŒ ู„ุฃุฌู„ู ุฅุญุฏุงุซู ุงู„ุชุฃุซู‘ูุฑ ููŠ ุฃู†ูุณู ุงู„ู…ุณุชู…ุนูŠู†ุŒ ูˆูˆุฌูˆุฏ ู…ุง ูŠุชุฃุซุฑูˆู† ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉูุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ู‘ูŽุง ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุญุงู„ุงุชู ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู†.

โ€Œโ€Œุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ: ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฃู…ูˆุฑ ู…ู‚ุณู‘ูŽู…ุฉูŒ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ูˆุฏู ูˆู…ุฐู…ูˆู…ูุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ููŠ ูƒุซูŠุฑู ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูŽ ุชุญุช ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุฏุฑุฌู ุชุญุช ู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" ู„ู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… (2/ 179).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ (2830)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑุŒ ุจุงุจ: ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุฑูุน ุงู„ุตูˆุช ููŠ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2704)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ุจุงุจ: ุงุณุชุญุจุงุจ ุฎูุถ ุงู„ุตูˆุช ุจุงู„ุฐูƒุฑุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (867)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุจุงุจ: ุชุฎููŠู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)