Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุญูƒุงู… (ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ - ุช 702 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‡ุฐู‡ ุฌู„ุงู„ุฉูŒ ู„ุง ุฎูุงุกูŽ ุจู‡ุง (1).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ [ูˆ] (2) ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† (3):

ุฃุญุฏู‡ู…ุง ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุญุงู„ุฉ ู†ูุณูู‡ู:
ูˆุงู„ุซู†ุงุกู ุนู„ูŠู‡ ูƒุซูŠุฑุ› ุฑูˆูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฑุฃูŠุชู ู‚ูุฑุดูŠู‹ุง ุฃูƒู…ู„ูŽ ู…ู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ (4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ": ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณูŒุŒ ุฑูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆูŠุญูŠูŽู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู’ู†ุจูŽูŠ: ุฃุฎุฑุฌ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŠุจ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉูŒ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ุฑูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉู ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชููƒู„ู‘ูู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุญุชูŽุฌู‘ูŽ ุจู‡ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุญูุงุธู‡ุŒ ูˆุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠุญูŠูŽู‰ุŒ ูˆุงุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….--------------------------------------------
(1) * ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ:
"ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ (6/ 342)ุŒ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (6/ 238)ุŒ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (46/ 75)ุŒ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (2/ 344)ุŒ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ู„ู„ู…ุฒูŠ (22/ 64)ุŒ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (5/ 165).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) "ุช": "ุทุฑููŠู†".
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (46/ 84).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุฐูƒุฑ ุนุจุงุณ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŠู‘ู ุนู† ุงุจู† ู…ูŽุนูŠู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุฃุจูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุซู‚ุฉูŒ.
ุซู… ู‚ุงู„: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ููŠู‚ูˆู„: ุฃุจูŠ ุนู† ุฌุฏูŠุŒ ูู…ู† ู‡ุงู‡ูู†ุง ุฌุงุก ุถุนููู‡ูุŒ ูุฅุฐุง ุญุฏู‘ูŽุซูŽ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุฃูˆ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุฃูˆ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ูู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุนู† ู‡ุคู„ุงุกุ› ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู‚ุงู„ู‡ ูŠุญูŠูŽู‰ (1).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุณูุฆูู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉูŽ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ูู‚ุงู„: ู…ูƒูŠูŒู‘ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ููŠ ู†ูุณู‡ ุซู‚ุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ุชููƒูู„ู‘ูู… ููŠู‡ ุจุณุจุจ ูƒุชุงุจู ุนู†ุฏูŽู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุณุฆู„ ุฃุจูŠ: ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠูƒุŒ ุฃูˆ ุจูŽู‡ู’ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุ› ูู‚ุงู„: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ [ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡] (2) ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠ (3).
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŽู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุญุฏูŠุซูŽ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนุทููŠ ุงู„ุนูŽุทููŠุฉูŽ ุซู… ูŠุฑุฌุนู ููŠู‡ุงุ› ูƒุงู„ูƒู„ุจู ุฃูƒูŽู„ูŽุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ [ุฅุฐุง] (4) ุดูŽุจุนูŽ ู‚ูŽุงุกูŽุŒ ุซู… ุนูŽุงุฏูŽ ูุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŠ ู‚ูŽูŠุฆูู‡ู".--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุชุงุฑูŠุฎ ุงุจู† ู…ุนูŠู† - ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ" (4/ 462).
(2) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (6/ 238).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ (1).
ุซู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠ: ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู„ู…ู† ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู‡ูุจุฉู‹ ุฃู†ู’ ูŠุฑุฌุนูŽ ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ูˆุงู„ุฏุ› ูุฅู†ู‡ ูŠุฑุฌุนู [ููŠู…ุง] (2) ุฃุนุทูŽู‰ ู„ูˆู„ุฏู‡ุŒ ูˆุงุญุชูŽุฌู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ุ› ุฃุนู†ูŠ: ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ูˆุญูƒูŽู‰ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงุญุชูŽุฌู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุงุนุชู…ุงุฏูŒ (3) ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุณุฆู„ ูŠุญูŠูŽู‰ ุจู† ู…ูŽุนูŠู† ุนู†ู‡ุŒ ูุบุถุจุ› ูู‚ุงู„: ู…ุง ุดุฃู†ู‡ุŸ ุฑูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉู (4). ูˆุฑูˆูŽู‰ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู†ู‡.
ูˆุนู† ูŠุญูŠูŽู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู† ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุซู‚ุฉูŒ ูŠูุญุชุฌู‘ู ุจู‡ (5).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ูŠู‘ู: ู‡ูˆ ุซู‚ุฉูŒุŒ ุฑูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ู†ุธุฑููˆุง ููŠ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฑุฌุงู„ุ› ูƒุฃูŠูˆุจูŽุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ูˆุงู„ุญูƒู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงุญุชูŽุฌู‘ูŽ ุฃุตุญุงุจูู†ุง ุจุญุฏูŠุซู‡ (6).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2131)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ู‡ุจุฉุŒ ุจุงุจ: ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุฑุฌูˆุน ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉ. ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3539)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุฑุฌูˆุน ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2377)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ู‡ุจุงุชุŒ ุจุงุจ: ู…ู† ุฃุนุทู‰ ูˆู„ุฏู‡ ุซู… ุฑุฌุน ููŠู‡.
(2) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(3) ุฌุงุก ููˆู‚ู‡ุง ููŠ "ุช": ูƒุฐุง.
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (6/ 238).
(5) ุงู†ุธุฑ: "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (2/ 345).
(6) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ุงู„ู…ูˆุถุน ู†ูุณู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ูˆุฃู…ุง [ุจุนุฏ] (1) ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ู† ุชุตุญูŠุญ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ุ› ูู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ูŠุญูŠู‰ูŽ ุงู„ู‚ุธุงู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2).
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠูŠูŽ: ุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู†ุฏู†ุง ูˆุงู‡ู (3).
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ูŽ ุจู† ู…ูŽุนูŠู†: ุณุฆู„ ูŠุญูŠูŽู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ุนู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณูŽ ุจุฐุงูƒ (4).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุณุฆู„ ุฃุจูŠ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŠุจ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจู‚ูˆูŠูู‘ุŒ ูŠููƒุชูŽุจู ุญุฏูŠุซูู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฑูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ [ุงู„ุซู‚ุงุชู] (5) ููŠูุฐุงูƒูŽุฑู ุจู‡ (6).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู…ูˆู†ูŠ: ุณู…ุนุชู ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูŠู‚ูˆู„: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ู„ู‡ ุฃุดูŠุงุกู ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠููƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ู„ูŠูุนุชุจูŽุฑูŽ ุจู‡ุŒ ูุฃู…ุง ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุญุฌุฉูŽ ูู„ุง (7).--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุง ุงู„ุณูŠุงู‚.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (46/ 94).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (3/ 273)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก" (5/ 114).
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (6/ 238).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(6) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (6/ 238).
(7) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (3/ 273)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (46/ 91).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุฃุซุฑู…: ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุณูุฆูู„ูŽ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ูƒุชุจู ุญุฏูŠุซูŽู‡ูุŒ ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ุงุญุชุฌุฌู†ุง ุจู‡ุŒ ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ูˆูŽุฌูŽุณ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฑุฌู„ูุŒ ุนู†ู‡ (1).
ุงู„ุทุฑู ุงู„ุซุงู†ูŠ: ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููŽุชู’ ุทุฑู‚ู ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฐู„ูƒุ› ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠูŽุญุชุฌู‘ู ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู…ุง ุญูƒูŽู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจุฑุงูˆูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆุฃุนู„ูŽู‰ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฑุงู‡ูŽูˆูŽูŠู‡ู: ุฃุฆู‡ู ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุนู…ุฑููˆ ุซู‚ุฉู‹ ูู‡ูˆ ูƒู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุจุนุถูู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ูู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูŽูˆูŽูŠู‡ู: ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูƒุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ (2).
ูˆู‚ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ู…ู† ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจุฑุงูˆูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดู‘ููŠุฑุงุฒูŠ ููŠ "ู…ูู‡ุฐู‘ูŽุจู‡" (3).
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฃุจูŽู‰ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุงุŒ ูุนู† ุฌุฑูŠุฑ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ุบูŠุฑุฉ (4) ู„ุง ูŠุนุจุฃู ุจุตุญูŠูุฉู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ (5).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (6/ 238)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡: ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (46/ 91).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 186)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (46/ 86).
(3) ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ูƒุชุงุจู‡.
(4) "ุช": "ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ".
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (6/ 238).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

[ูˆุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉ: ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ] (1) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ุดูŠุกูŒ (2).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŽุฏูŠ: ุฑูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ ุฃุฆู…ุฉู ุงู„ู†ุงุณ ูˆุซู‚ุงุชูู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซูŽู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ู…ุน ุงุญุชู…ุงู„ู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ (3).
ูˆุงุณุชู…ุฑู‘ูŽ ุนู…ู„ู ุงุจู† ุญุฒู… ุนู„ูŽู‰ ุนุฏู… ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญูŠูุฉ (4).
ูˆุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ู‘ูŽูƒุฑูˆุง ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุง ููŠ ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ุทุฑูŠู‚ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฅู†ูƒุงุฑู ุณู…ุงุน ุดูุนูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆ [ุฃู†ู‡] (5) ุฅู†ู…ุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃุจูŽุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูุชูƒูˆู† ุฑูˆุงูŠุฉู ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…[ุนู„ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุฑุณู„ุฉู‹] (6).--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (6/ 238).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก" ู„ุงุจู† ุนุฏูŠ (5/ 115).
(4) ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† "ุงู„ู…ุญู„ู‰" ูุฐูƒุฑ ู…ุฑุฉ (5/ 232): ุฃู†ู‡ุง ุตุญูŠูุฉ ู„ุง ุชุตุญุŒ ูˆู…ุฑุฉ (6/ 71): ุตุญูŠูุฉ ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ูˆู…ุฑุฉ (9/ 131): ุตุญูŠูุฉ ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
(5) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(6) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู‚ุทุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุญู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ุง ู…ูˆุถุน ู„ู‡ุง ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ุง ุตุญูŠูุฉูŒุŒ ู„ุง ุณู…ุงุนูŒุŒ ูุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ: ุฑูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ู’ูƒุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูƒุซุฑุฉูŽ ุฑูˆุงูŠุชูู‡ู ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ (1)ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ุน ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุตุญูŠูุฉ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู‡ุŒ ูุฑูŽูˆุงู‡ุง (2).
ูุฃู…ุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ูุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุณู…ุงุนูŽ ุดูุนูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
[ูˆุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ูุทู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุซุจุช ุณู…ุงุนูŽ ุดุนูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡] (3) (4).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠุณุงุจููˆุฑูŠ: ุตุญู‘ูŽ ุณู…ุงุนู ุดูุนูŠุจ ู…ู† ุฌุฏู‘ูู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ (5).
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒูˆู†ู‡ ุตุญูŠูุฉู‹ุŒ ููŠุทุฑู‚ูู‡ู ู…ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ููŠ ูƒุชุงุจ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ู…ู†: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑูŽ ุงู„ู…ุฃุฎูˆุฐุฉูŽ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุตู„ู ู…ู…ุง ูŠูŽุนุชู†ูŠ ุจู‡ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠู† ูŠูู†ุณุจูˆู† ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ู…ูุงุฎุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุนุงุฏุฉู ุชุฏุงูˆู„ู‡ู… ู„ู‡ุŒ ูุชูƒูˆู† ุจู…ุซุงุจุฉ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูŠูŽูƒุชุจุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ู‘ูŽู‰ ุตุญูŠูุชูŽู‡ู:--------------------------------------------
(1) ู‡ู†ุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุญู…ุช ููŠู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (6/ 238).
(3) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ" (3/ 50).
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/ 50)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡: ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 54).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

"ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ"ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ [ุฃู‡ู„ูŽ] (1) ุจูŠุชูู‡ู ูŠุชุฏุงูˆู„ูˆู† ู†ู‚ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŠุญุชูุธูˆู† (2) ุจู‡ุง.
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู‚ูˆู„ูู‡ู: ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูŠูุญุชู…ูŽู„ู ุฃู†ู’ ูŠูุฑุงุฏูŽ ุจู‡ ุฌุฏู‘ูู‡ ุงู„ุฃุนู„ูŽู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุณู†ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู’ ูŠูุฑุงุฏูŽ ุฌุฏู‡ ุงู„ุฃุฏู†ูŽู‰ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ูุฑุณู„ู‹ุง (3)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุชุงุจุนูŠุŒ ูู‚ุณู…ูˆุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจูŠู† ุฃู†ู’ ูŠูู‚ุงู„: [ุนู†] (4) ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุจูŠู† ุฃู† ูŠูŽู‚ุชุตุฑูŽ ุนู„ูŽู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ูุฅู†ู’ ุฐูƒุฑูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงุญุชูุฌู‘ูŽ [ุจู‡] (5)ุ› ู„ุณู„ุงู…ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุณุงู„ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠุฐูƒุฑู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ุ› ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฅุฑุณุงู„.
ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูŠูุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจู (6) ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญูŠูุฉูุŒ ูุชุงุฑุฉู‹ ูŠูŽุญุชุฌู‘ู ุจู‡ุง ุจุนุถูู‡ู… ุฅุฐุง ูˆุงูู‚ูŽ ุฑุฃูŠูŽู‡ูุŒ ูˆูŠุชุฑูƒู‡ุง ุฅุฐุง ู„ูŽู…ู’ ุชูˆุงูู‚ู’ุ› ุฅู…ุง ุจุงู„ุฅู‡ู…ุงู„ู ู„ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุทุนู†ู ููŠู‡ุง ุนู„ูŽู‰ ู…ุฐู‡ุจ ู…ูŽู† ูŠุฑูŽู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุตุฑููŒ ุฑุฏูŠุกูŒ ุดูŽู†ู‘ูŽุนูŽ ุจู‡ ุงุจู†ู ุญุฒู… ุนู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู„ู ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุณุชุญูŠู„ู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุดูŠุกู ุญุฌุฉู‹ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠุญูุธูˆู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ "ุฅูŠุถุงุญ ุงู„ุฅุดูƒุงู„" (ุต: 30 - 31) ุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠุชุซุนู„ุจ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ู…ูˆุถุนุŒ ุบูŠุฑูŽ ุญุฌุฉ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑุ› ู‡ุฐุงุŒ ุฃูˆ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡ (1)ุ› ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฐูˆุฑูŒ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุชุดู†ูŠุน.
ูˆู‚ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ู‡ุฐู‘ูŽุจ" ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู„ู…ุน ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„": ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุ› ู„ุงุญุชู…ุงู„ [ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ] (2) ุฌุฏู‘ูู‡ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏุ› ููŠูƒูˆู† ู…ุฑุณู„ู‹ุง (3).
ูˆู†ูู‚ูู„ูŽ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉู ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูู†ู’ูƒูุฑูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุดูŠุฎู ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‚ู„ุจ (4).
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุจุนุถู ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุตุญูŠุญูŽ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑูŽ ุตุญุฉู ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†ุŒ ูุงุฎุชุงุฑูŽ ููŠ "ุงู„ู…ู‡ุฐู‘ูŽุจ" ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ (5)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (6/ 79) ููŠ ุชุดู†ูŠุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ููŠ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุŒ ูˆุนุฏู… ุงุญุชุฌุงุฌู‡ู… ุจุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ููŠ ุงู„ุจุงุจุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠูˆู† ูŠุญุชุฌูˆู† ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฅุฐุง ูˆุงูู‚ ุฃู‡ูˆุงุกู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ู‡ุงู‡ู†ุง ุญุฌุฉ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู„ู…ุน ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡" ู„ู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ (ุต: 75).
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุชุซุนู„ุจ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(5) ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (2/ 346).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† ู„ุง ูŠุณุชู…ุฑู‘ูุ› ูุฅู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ูˆู„ุง ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆู…ูู‚ุชุถูŽู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุญุฌุฉู‹ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุจู‡ุŒ ููŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‚ู„ุจ (1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฌูŠุจูˆู† ุนู† ู‡ุฐุง (2) ุจุทุฑูŠู‚ ุฌุฏู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุชุฑูƒู ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ููŠ ุจุนุถู ุงู„ู…ูˆุงุถุน ู„ู‚ูŠุงู… ู…ูุนุงุฑูุถู ู…ู†ุนูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู…ู ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ู„ู…ูุนุงุฑูุถ ุชุฑูƒู ุงู„ุนู…ู„ ู„ุง ู„ู…ูุนุงุฑุถู.
ูˆู‚ุฏ ูŠุฌูŠุจูˆู† ุงุจู†ูŽ ุญุฒู… ุนู† ูƒู„ุงู…ู‡ ุจู‡ุฐุง ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุฃู…ุฑูŒ ุฌุฏู„ูŠุŒ ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ูŠุนุณุฑ ุฅุซุจุงุชู ุงู„ู…ุนุงุฑุถ ููŠู…ุง ูŠุฏู‘ูŽุนูˆู†ู‡ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ุจุนุถ ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูˆูŠุงุช ู†ุตูŒู‘ ุนู„ูŽู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู„ุง ูŠูŽุญุชู…ูู„ู ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ูŽุŒ ุฃูˆ ูŠูุณุชูƒุฑูŽู‡ู ุฌุฏู‹ุง ุชุฃูˆูŠู„ูู‡ (3) ุจุญูŠุซ ูŠู…ุชู†ุนู ุงู„ู…ุตูŠุฑู ุฅู„ูŠู‡.
ูˆููŠู‡ ูˆุฌู‡ูŒ ุขุฎุฑู ุฌุฏู„ูŠูŒู‘ ู‚ุฏ ูŠูุนุชูŽุฐูŽุฑู ุจู‡ ุนู† ุงู„ุชู‚ู„ุจ (4)ุŒ ุชูุฑููƒูŽ ุฐูƒุฑูู‡ู ู„ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠูุชู†ุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจู‡ ุนู„ูŽู‰ ุฅุจุทุงู„ู ุญู‚ูู‘ุŒ ุฃูˆ ุฅุซุจุงุชู ุจุงุทู„ุŒ ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ู„ู‘ูุจูŽ (5) ู‚ุฏ ุฐููƒูุฑูŽ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุงุŒ ูุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุนุฏูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„: ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ุดุงุคูˆุง ุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุจุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุชุซุนู„ุจ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจู‡ุฐุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) "ุช": "ูŠุนุณูุฑ ุชุฃูˆูŠู„ูู‡ ุฌุฏู‹ู‘ุง".
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุชุซุนู„ุจ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ู…ุชุซุนู„ุจ"ุ› ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ุดุงุคูˆุง ุชุฑูƒูˆู‡ (1).
ู‚ู„ุช: ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุฑุงุฌุนู‹ุง ุฅู„ูŽู‰ ู…ุดูŠุฆุฉ ุฃุญุฏุ› ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุฑุฌูŽุนู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชูˆุซูŠู‚ู ูˆ (2) ุงู„ุชุถุนูŠูุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ุฌุงุก ุงู„ุงุถุทุฑุงุจูุŒ ูˆุชุทุฑู‘ูŽู‚ุช ุงู„ู‚ุงู„ุฉู (3) ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู„ (4) (5).
* * *

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ููŠ ุชุตุญูŠุญู‡:
ู‚ุฏ ุฃุดุจุนู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ู…ู† ุฌู‡ุฉู ุญุงู„ูู‡ู ูˆุตุญูŠูุชูู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุณู†ุงุฏูŽู‡ ุตุญูŠุญูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุนู…ุฑูˆุŒ ูู…ู†ู’ ูŠุญุชุฌู‘ู ุจู†ุณุฎุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุธุงู‡ุฑู ูˆุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ (6) ูŠู‚ูˆู…ู ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ุฎุงุตู‘ู ุนู†ุฏูŽ ู…ู† ูŠุญุชุฌ ุจุงู„ู†ุณุฎุฉู ู…ุงู†ุนูŒ ูŠู…ู†ุนูู‡ู ู…ู† ุงู„ุญูƒู… (7)--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก" (5/ 114).
(2) "ุช": "ุฃูˆ".
(3) "ุช": "ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ".
(4) ุฌุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด "ุช": "ุจูŠุงุถ ู†ุญูˆ ุตูุญุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„".
(5) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" (5/ 168): ู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูŠุชุฑุฏุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ู… ูŠูุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุดู‡ูŠ.
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู‚ุฏ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(7) "ุช": "ุจุงู„ุญูƒู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ุจุงู„ุชุตุญูŠุญู ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ุฎุงุตุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุจุงุนุชุจุงุฑู ุฃู…ุฑู ุฒุงุฆุฏ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจุงู„ู†ุณุฎุฉุŒ ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ู…ุงู†ุน ู„ูˆ ูƒุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุงู†ุนู ู„ุง ุชู„ุฒู…ู [ุฅู„ุง] (1) ุงู„ุชุนุฑุถู ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุงุช.
* * *

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ู…ูุฑุฏุงุชู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„:
โ€Œโ€Œุงู„ุฃูˆู„ูŽู‰: (ุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑ)ุ› ุจุถู… ุงู„ุทุงุก: [ุงู„ููุนู„] (2)ุŒ ูˆุจุงู„ูุชุญ: ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู‡ุฐุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณู‘ููŠู’ุฏ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ ููŠู…ุง ุธู†ู†ุชู‡ ุนู†ู‡: ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูˆุฑ ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ุณูˆุงุกู‹ ุฃุฑุฏุชูŽ ุจู‡ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŽ ุฃูˆ ุงู„ู…ุงุกูŽ.
ูˆูƒุงู† ู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆู ุงู„ูุนู„ูุŒ ูˆุจูุชุญู‡ุง ุงู„ู…ุงุกู.
ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ูŒ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ุนู† ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู ูู‚ุงู„ูˆุง ุจุงู„ูุชุญู ููŠ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆุงู„ู…ุงุก ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑูˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑูŽ ุญููƒู…ูู‡ูŽุง ุฃู† ุชุฌูŠุกูŽ ุนู„ูŽู‰ ููุนูˆูู„ - ุจุถู… ุงู„ูุงุก -ุ› ูƒุงู„ู‚ูุนููˆุฏูุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ุจุงู„ูุชุญูุŒ ุฅู„ุง ุฃุดูŠุงุก ุดุฐู‘ูŽุช ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑู ูˆู‡ูŠ ุงู„ูˆูŽุถูˆุกุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽู‡ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ูˆูŽู„ูˆุนุŒ ูˆุงู„ูˆูŽู‚ูˆุฏุŒ ูˆุงู„ูˆูŽุฒูˆุน (3)ุŒ ูƒู…ุง ุดุฐู‘ูŽุช ุฃุดูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุกู ูุฌุงุกุช ุจุงู„ุถู…ู‘ูุ› ูƒุงู„ุณู‘ูุฏูˆุณ (4)ุŒ ูˆุงู„ูƒูุนูˆุจ.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช"ุŒ ูˆุฌุงุก ููˆู‚ู‡ุง: "ูƒุฐุง". ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุบู…ูˆุถ ูŠูƒุชู†ู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู….
(2) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุฒุฑูˆุน"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) "ุช": "ุงู„ุณู‘ูุฏูˆุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ: ุงู„ูˆูุถูˆุก - ุจุงู„ุถู…ู‘ู - ู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูŠุงุณ ู‚ุงุณูŽู‡ู ุงู„ู†ุญูˆูŠูˆู†.
ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุทู‡ูˆุฑู ุฌุฑู‰ ููŠู‡ ุนู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑูŽู‡ู ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก.

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ูุณูŽุจู‘ูุญูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุนู‘ูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู: ุงู„ุฅุตุจุน ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠ ุงู„ุฅุจู‡ุงู…ุŒ ุณูู…ู‘ููŠุช ู…ูุณูŽุจู‘ูุญูŽุฉู‹ุ› ู„ุฑูุนู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุณุจูŠุญูุŒ ูˆุจุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจุฉู ู„ู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจู‡ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุณุจูˆุจ (1) (2).
โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู† ุณููŠุฏูŽู‡: ุงู„ุธู„ู…: ูˆุถุนู ุงู„ุดูŠุกู ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนูู‡ู (3).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ: ู‚ุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ุบุฉุ› ุงู„ุฃุตู…ุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูุจูŽูŠุฏุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง: ุงู„ุธุงู„ู…ู ู…ุนู†ุงู‡ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู… (4) ุงู„ุฐูŠ ูŠุถุนู ุงู„ุฃุดูŠุงุกูŽ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุงุถุนู‡ุง.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุงู„ุธู„ู…ู ู‚ูˆู„ู‡ู…: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ููŽู…ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ูŽ)ุ› ู…ุนู†ุงู‡: ูู…ุง ูˆุถุนูŽ ุงู„ุดุจูŠู‡ูŽ (5) ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนู‡.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุธู„ู…ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ุณูู‚ูŽุงุกูŽู‡ู: ุฅุฐุง ุณู‚ุงู‡ ู‚ุจู„ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฎุฑุฌูŽ ุฒูุจู’ุฏูู‡ู.
ูˆูŠู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุธู„ู…ูŽ ุงู„ู…ุทุฑู ุฃุฑุถูŽ ุจู†ูŠ ูู„ุงู†: ุฅุฐุง ุฃุตุงุจู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ--------------------------------------------
(1) "ุช": "ู„ู„ู…ุณุจูˆุจ".
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญูƒู…" ู„ุงุจู† ุณูŠุฏู‡ (2/ 325)ุŒ (ู…ุงุฏุฉ: ุฏ ุน ูˆ).
(3) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ (10/ 23)ุŒ (ู…ุงุฏุฉ: ุธู„ู…).
(4) "ุช": "ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ".
(5) "ุช": "ุงู„ุชุดุจู‘ูู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ูˆู‚ุชู‡.
ูˆูŠู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุธู„ู…ูŽ ุงู„ู…ุงุกู ุฃุฑุถูŽ ุจู†ูŠ ูู„ุงู†: ุฅุฐุง ุจู„ุบ ู…ู†ู‡ุง ู…ูŽูˆุถุนู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูƒู†ู’ ูŠุจู„ุบูู‡ู.
ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุธู„ู… ุงู„ู†ู‚ุตุงู†ุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ููˆู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 57]ุ› ู…ุง ู†ู‚ุตูˆู†ุง ู…ู† ู…ู„ูƒู†ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู†ู…ุง ู†ู‚ุตูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ - ุฌู„ ุฐูƒุฑู‡ -: {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุธู’ู„ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 33].
[ู‚ุงู„:] (1) ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุธู„ู… ุงู„ุดุฑูƒ: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 82]ุ› ู…ุนู†ุงู‡: ุจุดุฑูƒ (2).
ูˆุงู„ุฃุตู„ู ููŠ ุงู„ุธู„ู…ู ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ุบุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุงู„ุฅุณุงุกูŽุฉู: ุถุฏู‘ู ุงู„ุงุญุณุงู†ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆู‡ูŽุฑููŠู‘ู: [ูˆ] (3) ุฃุณุงุกูŽ ุฅู„ูŠู‡: ู†ู‚ูŠุถู ุฃุญุณู†ูŽ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ููˆู’ุฃูŽู‰ ู†ู‚ูŠุถู ุงู„ุญูุณู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณูŽุงุกููˆุง ุงู„ุณู‘ููˆุฃูŽู‰} [ุงู„ุฑูˆู…: 10]ุ› ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู†ุงุฑ (4)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุนุฑุจูŠุฉูุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„:
ุงู„ุฃูˆู„ูŽู‰: ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ุจุงุญุซู ุชุชุนู„ู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง (5) ุงู„ูˆูุถููˆุกู"ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฒุงู‡ุฑ ููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู†ุงุณ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ (1/ 216 - 217).
(3) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุตุญุงุญ" ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (1/ 56)ุŒ (ู…ุงุฏุฉ: ุณ ูˆุฃ).
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ "ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ูƒุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุก"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

[ูˆ] (1) ุชุฑุฌุนู ุฅู„ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…ุ› ุฃุนู†ูŠ: ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ.
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃูŽ ูˆุงู„ุฎุจุฑูŽ ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุนูŽ ุงู„ุชุนุฑูŠูู ูˆุงู„ุชู†ูƒูŠุฑุŒ ูุงู„ู…ุจุชุฏุฃู ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูุฉูุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑู ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒุฑุฉูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุฌุงุฑูŒู‘ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ (2) [ููŠู‡] (3)ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฎุจุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุงููŽ ุงู„ุฌุงุฑุฉูŽ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุงุณู…ู‹ุง ุจู…ุนู†ู‰: ู…ุซู„ุŒ ูˆู„ุง ุชุชุนูŠู‘ูŽู†ู ู„ู„ุญุฑููŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงุณู…ูŠู‘ูŽุชูู‡ุง ุจุฃู…ูˆุฑู ู…ุณู…ูˆุนุฉู [ูƒู‚ูˆู„ูู‡ู] (4):
ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุฏู (5)
ูุฅู†ู‡ุง ุนููŠู‘ูู†ุช ู„ู„ุงุณู…ูŠุฉู ู„ุฏุฎูˆู„ ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู…ุซู„ู‡ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) "ุช": "ูˆุฌุฏู†ุง ุฌุงุฑู‹ู‘ุง ูˆู…ุฌุฑูˆุฑู‹ุง".
(3) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(5) ู„ุฑุคุจุฉ ุจู† ุงู„ุนุฌุงุฌุ› ุงู†ุธุฑ: "ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู…ู†ุทู‚" ู„ุงุจู† ุงู„ุณูƒูŠุช (ุต: 255)ุŒ ูˆ "ุงู„ู…ุญูƒู…" ู„ุงุจู† ุณูŠุฏู‡ (4/ 111)ุŒ ูˆ "ุงู„ู…ูุตู„" ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุต: 385)ุŒ ูˆ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" ู„ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ (12/ 619). ูˆุชู…ุงู…ู‡ุŒ ู…ุน ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุฎุฒุงู†ุฉ ุงู„ุฃุฏุจ" ู„ู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (10/ 168).
ูˆู„ุง ุชู„ู…ู†ูŠ ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ูŠุง ุงุจู† ุนู…ู‘ููŠ โ€ฆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู‡ุจุงุก ุฃู‚ุตู‰ ู‡ู…ู‘ููŠ
ุจููŠุถูŒ ุซู„ุงุซูŒ ูƒู†ุนุงุฌู ุญูู…ู‘ู โ€ฆ ูŠุถุญูƒู’ู†ูŽ ุนู† ูƒุงู„ูŽุจูŽุฑุฏ ุงู„ู…ู†ู‡ู…ู‘ู
ุชุญุช ุนุฑุงู†ูŠู†ู ุฃู†ูˆูู ุดูู…ู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุจููƒูŽุงู„ู„ูู‚ู’ูˆุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุบู’ูˆุงุกู ุฌูŽู„ู‘ูŽุชู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ โ€ฆ ู„ุฃููˆู’ู„ูŽุนูŽ ุฅู„ุง ุจูุงู„ูƒูŽู…ููŠู‘ู ุงู„ู…ูู‚ูŽู†ู‘ูŽุนู (1)
ูู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุญุฑูู ุงู„ุฌุฑ ุนู„ูŠู‡ุง (2).
[ูˆ] (3) ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ ูŠุตูู ุณูŽุญุงุจู‹ุง ุฐุง ุจูŽุฑู’ู‚ู [ู…ู† ุงู„ุฎููŠู]:
ูˆูŽุณู’ุทูŽู‡ู ูƒุงู„ูŠูŽุฑุงุนู ุฃูŽูˆู’ ุณูุฑูุฌู ุงู„ู…ูŽุฌู’ โ€ฆ ู€ุฏูŽู„ู ุทูŽูˆู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุจููˆ ูˆุทูŽูˆู’ุฑู‹ุง ูŠูู†ููŠุฑู (4)
ููŠู…ู† ุฑูˆูŽู‰ (ูˆุณุทูŽู‡) ุจุงู„ู†ุตุจู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ ูˆุงู„ุฎุจุฑูŠุฉุŒ ูุชูƒูˆู† (5) ุงู„ูƒุงูู ุงุณู…ู‹ุง ููŠ ู…ูˆุถุน ุฑูุน ุจุงู„ุงุจุชุฏุงุก (6).
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุนุดูŽู‰ [ู…ู† ุงู„ุจุณูŠุท]:--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจูŠุช ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ ููŠ "ุงู„ุฌู†ู‰ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ููŠ ุญุฑูˆู ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" (ุต: 82) ูˆู„ู… ูŠู†ุณุจู‡.
ูˆุงู„ู„ู‘ูู‚ูˆุฉ - ุจุงู„ูƒุณุฑ -: ุงู„ุนูู‚ุงุจุ› ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุณุนุฉ ุฃุดุฏุงู‚ู‡ุงุŒ ูˆุชุณู…ู‰: ุงู„ุดุบูˆุงุก: ู„ุงุนูˆุฌุงุฌ ู…ู†ู‚ุงุฑู‡ุง. ุงู†ุธุฑ: "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" ู„ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ (4/ 93) ูˆ (14/ 436).
(2) "ุช": "ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(4) ุงู„ุจูŠุช ู„ุนุฏูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ู†ุณุจู‡ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†" (7/ 426).
(5) "ุช": "ูˆุชูƒูˆู†".
(6) "ุช": "ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุฃุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ ูˆู„ู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุฐูŽูˆูŠ ุดูŽุทูŽุทู โ€ฆ ูƒุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ูŠูŽุฐู’ู‡ุจู ููŠู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชู ูˆุงู„ููุชูู„ู (1)
ูˆู‚ูˆู„ ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
ูˆุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุฎูŽุฑู’ ุนู„ูŠูƒูŽ ูƒููŽุงุฎูุฑู โ€ฆ ุถูŽุนููŠูู ูˆู„ู… ูŠุบู’ู„ูุจูƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูุบูŽู„ู‘ูŽุจู (2)
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
[ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง] (3) ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุธู„ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง โ€ฆ ูƒูŽุบูุฑู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุงุถุญุงุชู ุงู„ู…ูŽู„ุงุบูู…ู (4) (5)
ุงู„ูƒุงู ููŠ (ูƒูุงุฎุฑ) ูุงุนู„ ูŠูุฎุฑุŒ ูˆููŠ (ูƒุบุฑ) ูุงุนู„ ุธู„ (6).
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ [ู…ู† ุงู„ุฎููŠู]:
ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุก ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูุฑูŽุงู‡ูŽุง โ€ฆ ุญูŠู†ูŽ ูŠูŽุทู’ูˆููŠ ุงู„ู…ูŽุณูŽุงู…ูุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุฑู (7)
ูุฅู†ู‡ ุญููƒูู…ูŽ ู‡ุง ู‡ูู†ุง ุจูˆู‚ูˆุนู‡ุง ู…ุจุชุฏุฃู‹.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฃุนุดู‰" (ุต: 63).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุฏูŠูˆุงู†" (ุต: 44).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุจู„ุงุบู…"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(5) ุงู„ุจูŠุช ู„ุฃุจูŠ ุญูŠุฉ ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ" ู„ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงู„ูŠ (2/ 281)ุŒ ูˆ "ุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ู„ู…ุจุฑุฏ (1/ 99 - 100).
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุงู„ูƒุงู ููŠ ุฐู„ูƒ ูุงุนู„ ูŠูุฎุฑุŒ ูˆููŠ ูƒุบุฑ ูุงุนู„ ุธู„"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(7) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ ููŠ "ุงู„ุฌู†ู‰ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ููŠ ุญุฑูˆู ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" (ุต: 83) ุฏูˆู† ู†ุณุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ูู‡ุฐู‡ ู…ูˆุงุถุนู ุนููŠู‘ูู†ุช ุงู„ูƒุงูู ููŠู‡ุง ู„ู„ุงุณู…ูŠุฉ (1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนููŠู‘ูู†ุช ู„ู„ุญุฑููŠุฉ ููŠ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ูƒ: ุฌุงุกู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒุฒูŠุฏุŒ ูˆุนูู„ู‘ูู„ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽูƒ ู„ูˆ ุฌุนู„ุชู‡ุง ุงุณู…ู‹ุง ู„ูˆุตู„ุช (ุงู„ุฐูŠ) ุจุงู„ู…ูุฑุฏู.
ูˆูˆุฑุฏุชู’ (2) ุจูŠู† ุงู„ุญุฑููŠุฉ ูˆุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ูƒ: ุฒูŠุฏูŒ ูƒุนู…ุฑููˆ (3).
ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุฑู‘ู ุฅู„ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ูˆูุถููˆุก"ุŒ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ููŠ (ู…ุซู„) ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุชุนุฑู‘ูŽูู ุจุงู„ุฅุถุงูุฉูุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ (ู…ุซู„) ุฅุฐุง ุฃูุถูŠููŽ ุฅู„ูŽู‰ ู…ุนุฑูุฉู ุฏูˆู†ูŽ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุชูุดุนุฑู ุจู…ู…ุงุซู„ุฉู ุฎุงุตู‘ูŽุฉ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุถุงูุฉูŽ ู„ุง ุชุนุฑู‘ูููู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุฒูŠู„ู ุฅุจู‡ุงู…ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฅู† ุฃูุถูŠููŽ ุฅู„ูŽู‰ ู…ุนุฑูุฉูุŒ ูˆู‚ุงุฑู†ู‡ ู…ุง ูŠูุดุนุฑู ุจู…ู…ุงุซู„ุฉู ุฎุงุตู‘ูŽุฉ ุชุนุฑู‘ูŽููŽ.
* * *

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ููŠ ุดูŠ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„:
โ€Œโ€Œุงู„ุฃูˆู„ูŽู‰: ู„ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุงุณู…ู ู‡ุฐู‡ (4) ุงู„ุฅุตู’ุจูŽุนู: ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูุณูŽุจู‘ูุญูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุนู‘ูŽุงุกูŽุฉุŒ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู ุงู„ุณุจู‘ูŽุงุญุฉู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงุฎุชูŠุงุฑูŒ ู„ุฃุญุณู†--------------------------------------------
(1) "ุช": "ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุฑุฏุฏุช"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฌู†ู‰ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ููŠ ุญุฑูˆู ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" ู„ู„ู…ุฑุงุฏูŠ (ุต: 78) ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูููŠู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู†ุง.
(4) "ุช": "ู‡ุฐุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ุงู„ู„ูุธูŠู† ููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑูุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ู…ุญ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠู‘ู ู‡ุฐุง ูู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’} [ู†ูˆุญ: 7]: ูˆุฅู†ู…ุง ุชูˆุถุนู ููŠ ุงู„ุฃุฐู†ู ุงู„ุณุจู‘ูŽุงุจุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุฅุตุจุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณู…ู ุงู„ุนุงู…ู‘ู ุฃุฏุจู‹ุงุ› ู„ุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณุจู‘ูุŒ ุฃู„ุง ุชุฑุงู‡ู… ูƒูŽู†ู‘ููˆุง ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ู…ุณุญุจู‘ูุฉู ูˆุงู„ุฏุนู‘ูŽุงุกุฉ ูˆุงู„ุณุจู‘ูŽุงุญุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ูŽู…ู’ ุชุฐูƒุฑู ุงู„ู…ูุณุจุญุฉู ูˆุงู„ุฏุนู‘ูŽุงุกุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃู„ูุงุธูŒ ู…ูุณุชุญุฏูŽุซุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูƒู†ู’ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู‡ุฏ (1).
ู‚ู„ุช: ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู†ู’ ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุฅุตุจุน ู‡ุงู‡ู†ุง ุฌุงู…ุนูŒ ู„ุฃู…ุฑูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู ุนู† ุงู„ู„ูุธู ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญุทู‘ู ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ุนู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑู ุจุงู„ู„ูุธู ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ.
ูˆุงู„ุฃุนู…ู‘ู ูŠูููŠุฏู ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏูŠู† ู…ุนู‹ุงุŒ ูุฃูุชูŠูŽ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูุธู ุงู„ุฅุตุจุนุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูŠูŽุชุจูŠู†ู ุญุณู†ู ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ุณุจู‘ูŽุงุญุชูŠู†ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูุ› ู„ู†ุณุจุชูู‡ูู…ุง ุฅู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุคุชู ุจุงู„ุฃุฏู†ู‰ูŽุ› ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ (2) ุงู„ุณุจู‘ูŽุงุจุฉูุŒ ูˆู„ุง ุจุงู„ุฅุตุจุนู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŽู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ููˆุฌุจ ุงุฎุชูŠุงุฑู ุงู„ุณุจู‘ูŽุงุญุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุญุตุฑุŒ ูˆูŠู…ุซู‘ูู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ู…: ุงู„ุนุงู„ู…ู ุฒูŠุฏูŒุŒ ุฃูˆ (3) ุฒูŠุฏูŒ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจู‡ ูŠุญุตูุฑูˆู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃูŽ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑูุŒ ูˆู…ุซุงู„ูู‡ู… ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู: ุตุฏูŠู‚ูŠ ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุตุฏูŠู‚ูŠุ› ูู€ (ุตุฏูŠู‚ูŠ ุฒูŠุฏ) ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุญุตุฑูŽ ุนู†ุฏูŽ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูˆ ู„ูŽู…ู’ ูŠู‚ุชุถู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูƒุดุงู" ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (1/ 117).
(2) "ุช": "ู‡ูŠ" ุจุฏู„ู‹ุง "ู‡ูˆ".
(3) "ุช": "ูˆ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ุงู„ุญุตุฑูŽ ู„ุฒู…ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃู ุฃุนู…ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุฎุจุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒู (1).
ุจูŠุงู†ู‡: ุฃู†ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุนุงู„ู… ุฒูŠุฏุŒ ูุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ูŠุณุช ู„ู„ุฌู†ุณ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู„ู„ุนู‡ุฏ [ู„ุนุฏู…ู‡] (2)ุŒ ูุชุนูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ู„ู…ุงู‡ูŠุฉู ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูุชู„ูƒ ุงู„ู…ุงู‡ูŠุฉูุ› ุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉู‹ ููŠ ุบูŠุฑ ุฒูŠุฏุŒ ุฃูˆ ู„ุงุŒ ูุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูƒู†ู’ุŒ ุงู†ุญุตุฑุช ุงู„ุนุงู„ูู…ููŠู‘ูŽุฉู ููŠ ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒูŽุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏุฉู‹ ููŠ ุบูŠุฑู‡ ูุชูƒูˆู† ุฃุนู…ู‘ูŽ ู…ู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฒูŠุฏูŒ ุฃุฎุตู‘ู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑูŽ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู„ุฒู… ุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ุจุงู„ุฃุนู…ู‘ู ุนู† ุงู„ุฃุฎุตู‘ูุ› ูƒู…ุง ุงุฏุนูŠู†ุง.
ูˆุงุนุชุฑุถูŽ ุจุนุถู ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุจุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ูŽ ุฅู†ู…ุง ูŠุชู…ู‘ู ุจุฌุนู„ (ุงู„ุนุงู„ูู…) ู…ูุฎุจุฑู‹ุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆ (ุฒูŠุฏ) ู…ุฎุจุฑู‹ุง ุจู‡ุŒ ุฃู…ุง ู„ูˆ ุฌุนู„ (ุงู„ุนุงู„ู…) ุฎุจุฑู‹ุง ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ู‹ุง ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุฎุจุฑู ุนู†ู‡ุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐ ู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุจูŠู† (ุงู„ุนุงู„ู… ุฒูŠุฏ) ูˆ (ุฒูŠุฏ ุงู„ุนุงู„ู…)ุŒ ูู…ู† ูŠู‚ูˆู„: (ุงู„ุนุงู„ู… ุฒูŠุฏ) ูŠููŠุฏ ุงู„ุญุตุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ูˆู„ูˆ ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ุฃู„ูู ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ู ู„ู…ุนู‡ูˆุฏู ุฐู‡ู†ูŠ ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ูƒุงู…ู„ (3) ูˆุงู„ู…ูู†ุชู‡ูŽู‰ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉูุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐู ุชููŠุฏู ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉูŽุŒ ูˆู„ุง ุชููŠุฏู ุงู„ุญุตุฑูŽุŒ ุงู†ุชู‡ูŽู‰ (4).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุณุชุตูู‰" ู„ู„ุบุฒุงู„ูŠ (ุต: 271)ุŒ ูˆ "ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡" ู„ู„ุฌูˆูŠู†ูŠ (1/ 317)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฅุญูƒุงู…" ู„ู„ุขู…ุฏูŠ (3/ 108).
(2) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(3) "ุช": "ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒุงู…ู„".
(4) ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท" (5/ 185) ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู†ู‡: "ูˆุงู„ู…ุดุชู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)