Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆจเฆฌเง€เฆนเงเฆฐ เฆฐเฆพเฆœเงเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพ เฆคเฆพเฆฎเฆ“เงŸเฆฟเฆนเฆฟเฆฒ เฆœเฆพเฆฆเฆพเฆฒเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุนู„ู‰ ุชู…ูˆูŠู‡ ุงู„ุฌุฏู„ ุงู„ุจุงุทู„ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆจเฆฌเง€เฆนเงเฆฐ เฆฐเฆพเฆœเงเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพ เฆคเฆพเฆฎเฆ“เงŸเฆฟเฆนเฆฟเฆฒ เฆœเฆพเฆฆเฆพเฆฒเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุชูุฑูŠู‚ูุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠู†ุจู†ูŠ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ูŒ ู‚ูˆูŠูŒู‘ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงุถุน.
ูˆุฃู…ุง ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฃุฎูŽุฐู ู…ุฎุชู„ูู‹ุงุŒ ูุฌูˆุงุฒู ุงู„ุชูุฑูŠู‚ู ู‚ูˆู„ู ุนูˆุงู…ู‘ู ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุฅู„ุง ุดูุฑูŽูŠู’ุฐูู…ูŽุฉูŒ ู…ู† ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑูŠ ุงู„ุฌุฏู„ููŠู‘ููŠู†ุŒ ูˆูƒู„ุงู…ู ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุถูุฑูŽุจุงุฆู‡ ู…ู† ุงู„ุฌุฏู„ูŠู‘ููŠู† ูŠู‚ุชุถูŠ ุณู„ูˆูƒูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงุณ.
ู‚ูˆู„ูู‡(1): (ูˆู‡ูˆ ุงุชูุงู‚ ุงู„ุทุฑููŠู† ุจุนู„ุชูŠู† ู…ุฎุชู„ูุชูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ู„ูˆ ุฌุงุฒ ู†ูƒุงุญ ุงู„ุซูŠู‘ูุจ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ู„ู…ุง ุฌุงุฒ ู†ูƒุงุญ ุงู„ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู„ุบุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ู†ุนู‚ุฏูŒ ุนู„ู‰ ุงู†ุชูุงุกู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ู‡ู†ุงุŒ ู…ุน ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุซู…ุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุงุชูุงู‚ูŒ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ู‚ูˆู„ู ุซุงู„ุซุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุธุงุฆุฑ).
ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ุงุชูุงู‚ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†ุ› ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ูุŒ ูˆุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ู„ูƒู† ุจุนู„ุชูŠู† ู…ุฎุชู„ูุชูŠู†ุŒ ูƒุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุถุฑุจู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ูŽู‡ ู€ู€ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ู€ู€ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ุฅุฌุจุงุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุตุบุฑุŒ ูุชูุฌู’ุจูŽุฑ ุงู„ุซูŠู‘ูุจ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูุฌู’ุจูŽุฑ ุงู„ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงุฒูŠูˆู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ุฅุฌุจุงุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุจูƒุงุฑุฉุŒ ูุชูุฌู’ุจูŽุฑ ุงู„ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูุฌู’ุจูŽุฑ ุงู„ุซูŠู‘ูุจ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ(2)ุŒ ูุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‚ุงุฆู„ุงู†ุ› ู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ุฌูˆุงุฒ ู‡ู†ุง ุฏูˆู† ุงู„ุฌูˆุงุฒ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ุนูƒุณ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ููŽุฑูŽุถู‡ุง ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุฎุตู…ูŠู† ูู‚ุท [ู‚ 311] ูู‡ูŠ ุชุตู„ุญ ู„ู„ุฌุฏู„ ุงู„ุฅู„ุฒุงู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ [ุบูŠุฑ] ุงู„ุฌุฏู„ ุงู„ุนู„ู…ูŠุŒ ู„ุฃู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ูŽู†--------------------------------------------
(1) "ุงู„ูุตูˆู„": (ู‚/11 ุฃ).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ": (9/ 407)ุŒ ูˆ"ุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุน": (2/ 242).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 572)

ูŠู‚ูˆู„: ูƒู„ูŒู‘ ู…ู† ุงู„ุตุบุฑ ูˆุงู„ุจูƒุงุฑุฉ ู…ูˆุฌูุจูŒ ู„ู„ุฅุฌุจุงุฑุŒ ูุชูุฌู’ุจูŽุฑ ุงู„ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู„ุบุฉ ู„ู„ุจูƒุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุซูŠู‘ูุจ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ู„ู„ุตุบุฑุŒ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏ.
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ุฅุฌุจุงุฑ ู…ุฌู…ูˆุนู ุงู„ูˆุตููŠู†ุŒ ูู„ุง ุชูุฌุจุฑ ุฅู„ุง ุงู„ุจูƒุฑ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุซูŠู‘ูุจ ุฃูˆ ุงู„ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู„ุบุฉ ูู„ุง ุชูุฌู’ุจูŽุฑุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑุงุจุนุฉ ู…ู†ุตูˆุตุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏ(1).
ูˆููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุฌูˆุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุงุช ุงู„ู…ุฑูƒู‘ูŽุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฌุฉ ุนู†ุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ูŠุณ ุจุฅุฌู…ุงุนุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู†ุธุฑ ู†ุงุธุฑูŒ ูุฑุฃู‰ ุตุญุฉูŽ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุชูŠู† ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุจุงู„ุฌูˆุงุฒ ููŠู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุตุญู‘ูŽุฉ ู…ุฌู…ูˆุนู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุชูŠู† ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุจุงู„ู†ููŠ ููŠู‡ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ู…ุญุงู„ู‹ุง(2).
ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ: ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ุฃู† ุนู„ุฉ ุงู„ุฑู‘ูุจุง ู‡ูŠ ุงู„ุชู…ุงุซู„ ุฃูˆ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ุŒ ูู„ูˆ ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุญุงู„ู‹ุง. ูˆู„ูˆ ูุฑุถู†ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู… ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุจูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุนู„ู„ุ› ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฃุฎุฐู ุจุฐู„ูƒ ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูู…ู†(3) ุฃู†ุนู… ุงู„ู†ุธุฑ ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉ ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุคุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุตู…ุฉ ู…ุถู…ูˆู†ุฉ ู„ู„ุฃู…ุฉ ููŠู…ุง ุงุชู‘ูŽูู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ู… ุงุชูู‚ูˆุง ููŠ ูƒู„ู‘ู ุตูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ูู ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุฐูŽูŠู’ู†ููƒ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู†ุญุตุงุฑ ุงู„ู…ุฃุฎูŽุฐ ููŠ ูƒุฐุง ุฃูˆ ูƒุฐุงุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุตูˆุฑุชูŠู†. ูˆููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆู„ู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ุง ู…ุฌุงู„ูŒ ุฑูŽุญู’ุจ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃุญู…ุฏ: "ุงู„ุฅู†ุตุงู": (8/ 56).
(2) ุบูŠุฑ ุจูŠู‘ูู†ุฉู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุงุณุชุธู‡ุฑุชู‡ุงุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(3) ูƒุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 573)

ูˆุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ู† ูŠุญุชุฌู‘ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุฑูƒู‘ูŽุจุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ู…ู†ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุงู†ุชูุงุก ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูุนูŽูŠู’ู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‚ุงุฆู„ุงู†: ู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ุฌูˆุงุฒ ู‡ู†ุง(1)ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุฌูˆุงุฒ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆู‚ุงุฆู„ ุจุนูƒุณ ุฐู„ูƒ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูุงู„ุฌูˆุงุฒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุฃูˆ ุนุฏู…ู‡ ููŠู‡ู…ุง ู…ู†ุชูู ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน.
ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงุถู ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู… ุฃู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ู†ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุงู†ุชูุงุกู ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน: ุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู„ู‘ู ูˆุงู„ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุญุงุฏุซุฉุŒ ูˆู‡ู… ู„ู… ูŠุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู…ุชู†ุงุน ุงุฌุชู…ุงุน ู‡ุฐูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ู„ุงุฒู…ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุชูุงู‚ ุนุงุฑุถ ู„ุฅุฌู…ุงุนู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุฃุญุฏูู‡ู… ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุจุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุนุฏูŠู…ุฉ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑุŒ ูุฅู† ุฃุญุฏู‡ู… ู‚ุงู„: ุชูุฌู’ุจูŽุฑ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูุฌู’ุจูŽุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู‚ุงู„ูŽ: ุชูุฌู’ุจูŽุฑ ุงู„ุจูƒุฑุŒ ูˆู„ุง ุชูุฌู’ุจูŽุฑ ุงู„ุซูŠู‘ูุจุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„: ุชูุฌู’ุจูŽุฑ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุจูƒุฑุŒ ุฃูˆ ู„ุง ุชูุฌู’ุจูŽุฑ ุฅู„ุง ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ุจูƒุฑ= ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠู†ุทู‚ูˆุง ุจุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ู‚ูˆู„ ุซุงู„ุซุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุธุงุฆุฑ".
ุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู† ูƒุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆุงู„ุชุญู„ูŠู„ุŒ ู„ู… ูŠูŽุฌูุฒ ุฅุญุฏุงุซ ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุฃูˆ ุงู„ู†ุฏุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ [ู‚ 312] ู„ูˆ ู‚ุงู„ูˆุง ุจุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ูˆุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ู„ู… ูŠูŽุฌูุฒ ุฅุญุฏุงุซ ู‚ูˆู„ ุซุงู„ุซ ุจุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฃูˆ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ุฃูˆ ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุทุฑููŠู†.
ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฅู„ุง ุดุฑุฐู…ุฉ ู„ุง ุฎูŽู„ุงู‚ูŽ ู„ู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: "ู‡ู†ุงูƒ" ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ (ุต 572).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 574)

ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู…ูŠู†ุŒ ุฒุนู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฅุญุฏุงุซู ู‚ูˆู„ู ุซุงู„ุซุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฅุฌู…ุงุน ู…ุน ุงู„ุงุฎุชู„ุงู. ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู‡ ุฃุฏู†ู‰ ุจุตุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ูŒ ูุงุณุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุถุญูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ู…: ู‡ูŠ ูˆุงุฌุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ูŠ ู…ุณุชุญุจุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ูˆูุชุฑ= ูู…ู† ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: ุงู„ุฃูุถุญูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ูˆุชุฑ ู…ูƒุฑูˆู‡ูŒุŒ ุฃูˆ ู…ุจุงุญ ู…ุณุชูˆูŠ ุงู„ุทุฑููŠู†ุ› ู„ุฒู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ูุฌู’ู…ูุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุฃุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุซุงู„ุซูŽ ุฅู† ูƒุงู† ุตูˆุงุจู‹ุง ูˆู‚ุฏ ุฃูุชู‰ ูƒู„ูŒู‘ ุจุฎู„ุงูู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃูุชู‰ ูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ู… ุจุถุฏู‘ู ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุถุฏู‘ู ุงู„ุตูˆุงุจ ุฎุทุฃุŒ ููƒู„ูŒู‘ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ุนูŠู†(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ูุฌู’ู…ูุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุฃ ุฅู„ุง ู‡ุฐุงุŒ ูุนูู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‡ ุฎุทุฃุŒ ูˆุฃู† ูƒู„ู‹ู‘ุง ู…ู†ู‡ู… ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุฎุทุฃุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑูŒ ู„ุง ุฎูุงุกูŽ ุจู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุบูู†ุงุก ุงู„ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ูู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ุฅู†ู‡ ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆู‚ุงุฆู„: ุฅู†ู‡ ู…ูƒุฑูˆู‡. ูˆู‚ุงุฆู„: ุฅู†ู‡ ู…ุจุงุญุŒ ูู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู…ูุณู’ุชุญุจู‘ ุฃูˆ ูˆุงุฌุจ ูู‚ุฏ ุฎุฑู‚ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฉ.
ู„ูƒู† ุงุญุชุฌุงุฌู‡ ุจู‡ุฐุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ูŠุณ ุจู…ุณุชู‚ูŠู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู† ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ู‚ูˆู„ู ุซุงู„ุซุŒ ูˆู…ูˆุงูู‚ุฉู ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุกู ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุตูˆุฑ ู„ูŠุณ ู‚ูˆู„ู‹ุง ุซุงู„ุซู‹ุงุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ูŒ ู…ุฑูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ู† ูƒุงู† ู…ุนู‡ ูƒููŠุณุงู† ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆูŽุฑูู‚ูŒุŒ ูุฃุฎุฐ ุจุนุถูŽ ู‡ุฐุง ูˆุจุนุถูŽ ู‡ุฐุง ูุฌุนู„ู‡ ููŠ ูƒูŠุณู ุซุงู„ุซูุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒูŠุณ ุฎุงุฑุฌู‹ุง ุนู…ุง ููŠ ุงู„ูƒูŠุณูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู‡ู…ุง. ุจุฎู„ุงู ู…ุง ู„ูˆ ูˆุถุน ููŠู‡ ูู„ูˆุณู‹ุง.
ู‚ูˆู„ู‡(2): (ูˆู„ุฆู† ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุถุฑูˆุฑุฉูŽ ุชุญู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ุฌูˆุงุฒู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: "ุบูŠุฑ" ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช.
(2) "ุงู„ูุตูˆู„": (ู‚/11 ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 575)

ุนู†ุฏูƒู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุนู†ุฏู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ู…ุง ุฐูƒุฑุชู… ู…ูุนุงุฑูŽุถ ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุ› ู„ุฃู†ุง ู†ุชู…ุณู‘ูŽูƒู ุจู‚ูˆู„ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุงู†ุชูุงุก ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน).
ุญุงุตู„ู‡: ุฃู† ุงู„ู…ุนุชุฑุถ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฌุงุฒูŠู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„ ุจุงู„ุฌูˆุงุฒ ููŠ ุงู„ุจููƒู’ุฑ ุงู„ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู ุจุงู„ุฌูˆุงุฒ ููŠ ุงู„ุซูŠุจ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†.
ูˆู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู…ูŒ ูุงุณุฏุ› ู„ุฃู† ุชุญู‚ู‘ูู‚ ุงู„ุดูŠุกู ุงู„ู…ุฑูƒู‘ูŽุจ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุฅู†ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ูŠุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ูƒู„ู‘ู ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุฆู‡ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูุฃู…ุง ุชุญู‚ู‘ูู‚ ุจุนุถู ุฃุฌุฒุงุฆู‡ ุจู‚ูˆู„ ู…ุฌุชู‡ุฏุŒ ูˆุชุญู‚ู‘ูู‚ ุงู„ุฌุฒุกู ุงู„ุขุฎุฑ ุจู‚ูˆู„ ู…ุฌุชู‡ุฏู ุขุฎุฑุŒ ูู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุชุญู‚ู‘ูู‚ู‹ุง ู„ู‡ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชุญู‚ู‘ูู‚ูŒ ู„ูƒู„ู‘ู ุฌุฒุกู ู…ู† ุฃุฌุฒุงุฆู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุจุงู„ุฌูˆุงุฒ ู‡ู†ุง ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุจุงู„ุฌูˆุงุฒ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุขุฎุฑุŒ ูุตุงุฑ ู‡ุฐุง ู‚ุงุฆู„ู‹ุง ุจุงู„ุฌูˆุงุฒ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุฐุงูƒ ู‚ุงุฆู„ูŒ ุจุงู„ุฌูˆุงุฒ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูู„ู… ูŠูุฌู’ู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ู„ุง ู‡ู†ุง ูˆู„ุง ู‡ู†ุงูƒ. [ู‚ 313] ูˆู„ู‡ุฐุง ุนุงุฑูŽุถูŽู‡ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ู ุจู…ุซู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนู ู…ู†ุชูู ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญุฌุงุฒูŠู‘ูŽ(1) ูŠู‚ูˆู„ ุจุงู„ู†ููŠ ููŠ ุงู„ุซูŠุจ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„ ุจุงู„ู†ููŠ ููŠ ุงู„ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู„ุบุฉุŒ ูุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ูƒู„ู‘ู ุทุงุฆูุฉ ููŠ ุตููˆูŽุฑ ูŠุตุญู‘ู ุงุฏุนุงุคู‡ ููŠ ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฌุฉ ู„ุง ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู†ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุฑูƒู‘ูŽุจุŒ ูุฅู† ูƒู„ู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ู†ููŠ ููŠ ุตูˆุฑุฉู ูˆุงู„ุฅุซุจุงุช ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูู…ู† ุงุฏุนู‰ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุŒ ุฃูˆ ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ู†ููŠ ุงู„ุฅุซุจุงุชูŽ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฐูŽ ุจู‚ูˆู„ู ูƒู„ู‘ู ู…ุฌุชู‡ุฏุ› ู„ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุญุฌุงุฒูŠูˆู†"ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 576)

ูƒู„ู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŽูŠู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน(1) ุบูŠุฑ ุซุงุจุช.
ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงุถู ุนู„ูŠู‡ ู€ู€ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู€ู€ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ู ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† "ุฅู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุบูŠุฑ ุซุงุจุช" ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฌูˆุงุฒูŽูŠู’ู† ุบูŠุฑ ุซุงุจูุชูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงุจุช: ุฌูˆุงุฒ ุฅุฌุจุงุฑ ุงู„ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู„ุบุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุ› ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู ูƒู„ูู‘ ู…ู†ู‡ู… ุซุจูˆุชูŽ ุฃุญุฏู ุงู„ุฌูˆุงุฒูŽูŠู’ู† ูˆุงู†ุชูุงุก ุงู„ุขุฎุฑุŒ ููƒุงู† ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง ุงุชูุงู‚ูŠู‹ู‘ุง. ูุฅุฐุง ูˆุงูู‚ูŽ ู‡ุคู„ุงุกู ููŠ ุซุจูˆุช ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู† ููŠ ุซุจูˆุช ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูู‚ุฏ ุฒุงู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุงุชูุงู‚ูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠู‘ู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุฅุฌู…ุงุน" ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 577)

โ€Œโ€Œ(ูุตู„ูŒ ููŠ ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ)(1)
ุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ุญุงู„ ุงุณู…ูŒ ุนุงู…ูŒู‘ ุฌุงู…ุน ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุฃู†ูˆุงุน ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู†ูˆุนุงู†:

ุฃุญุฏู‡ู…ุง:โ€Œโ€Œ ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ ููŠ ุฃุนูŠุงู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุฃุดุฎุงุตู‡ุง ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ุงุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฎุชู„ู ุฅู„ุง ุจุงู„ุนุฏุฏุŒ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุดูƒูˆูƒ ููŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฃู…ุฑู‹ุง ุดุฎุตูŠู‹ู‘ุง ู„ุง ูŠูุณู’ุชูŽุฏู„ ุนู„ู‰ ุซุจูˆุชู‡ ูˆุงู†ุชูุงุฆู‡ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุชูŠู‚ู‘ูŽู† ุทู‡ุงุฑุฉูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุซูˆุจ ุฃูˆ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ุฃูˆ ุชูŠู‚ู‘ูŽู† ู†ุฌุงุณุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุชูŠู‚ู‘ูŽู† ุงู„ุญุฏุซ ูˆุดูƒู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุซุจุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุฒูŠุฏู ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู† ุนู„ู‰ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุฅุจู‚ุงุกู ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู…ุง ุฃุฌู…ุนูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ุจู„ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ูƒู„ู‘ูู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู†ู…ุง ุชุชู…ู‘ู ุจุงู„ุชู…ุณู‘ููƒ ุจุงู„ุงุณุชุตุญุงุจุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุจุนุซ ู…ุงู„ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุทุฑู‚ุงุชุŒ ูˆูŠูŽุฑู’ูƒุจ ุงู„ุจุญุงุฑุŒ ูˆูŠูุฑู’ุณูู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุก ุงู„ุบุงุฆุจูŠู†ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุงู„ุชู…ุณู‘ููƒ ุจุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ ู„ู…ุง ุฌุงุฒ ููุนู’ู„ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุบูŠุฑ ู…ู…ูƒู†(2)ุŒ ู†ุนู… ูู‚ุฏ ุชุธู‡ุฑ ุฃู…ุงุฑุฉ ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุชุบูŠู‘ูุฑ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจูŽ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู‡ู„ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุงู„ุฃุตู„ ุฃูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŸ ู„ุฃู† ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู…ุตุงุฏุฑู‡ุง ุงู†ู‚ุณู…ุช ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†(3) ูƒุงู† ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู‚ุฑุจ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ูˆุงุถุน. ูˆุงู„ุถุงุจูุทู ุนู†ุฏู†ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ู…ุถุจูˆุทุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ูƒุงู„ุจูŠู‘ูู†ูŽุฉ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู‚ูุฏู‘ูู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุฑุงุกุฉ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ูุตูˆู„": (ู‚/11 ุฃ). ูˆุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุคู„ู": (ู‚/102 ุฃ- 104 ุจ). ูˆ"ุดุฑุญ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ": (ู‚/78 ุจ- 79 ุจ)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฒู…ูŠ": (ู‚/93 ุจ- 95 ุจ).
(2) ุชุญุชู…ู„: "ูŠู…ูƒู†". ูˆููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ุดูŠุกูŒ. ูˆู„ุนู„ ุตูˆุงุจู‡: "ู„ุฃู† ุญุตูˆู„ ุงู„ุชุบูŠู‘ุฑ ู…ู…ูƒู†".
(3) ุงู„ุฃุตู„: "ูุฅู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 578)

ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู‡ู„ ูŠูุนู’ู…ูŽู„ ููŠู‡ุง ุจุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูŠุชุถู…ู† ูŠู‚ูŠู†ู‹ุง ุขุฎุฑุŒ ูƒุฐู‡ุงุจ ู…ุงู„ูƒู ุฅู„ู‰ [ุฃู†ู‘ูŽ] ู…ู† ุชูŠู‚ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุดูƒู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏุซ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุทู‡ุงุฑุฉู ู…ุดูƒูˆูƒุฉุŒ ูˆูƒุฐู‡ุงุจู‡ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุฅู„ู‰ ุฃุดูŠุงุก ุชูุฎุงู„ู ุงู„ุจู†ุงุกูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ ุงุญุชูŠุงุทู‹ุง ู„ู„ุฃุจู’ุถุงุน. ูˆุฑุจู…ุง ุชุนุงุฑุถ ุงุณุชุตุญุงุจุงู†(1)ุŒ ููŠุชุฑุฏู‘ูŽุฏู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก [ู‚ 314] ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุนู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ุทู„ุงู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู ุนุฏู…ูŠูู‘ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ู„ู… ุฃูุนู„ ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ูƒุฐุง ูู‡ูŠ ุทุงู„ู‚ูŒุŒ ูˆูŠู…ุถูŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆูŠุดูƒ ููŠ ูุนู„ู‡ุŒ ูุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุนุฏู… ุฐู„ูƒ ุงู„ูุนู„ ูŠู‚ุน ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุจู‚ุงุก ุงู„ู†ูƒุงุญ ู„ุง ูŠุฒูˆู„ ุจุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ู‚ูŽุฏู‘ูŽ(2) ู…ู„ููˆูู‹ุง ููŠ ูƒุณุงุกุŒ ุฃูˆ ู‚ูŽู„ูŽุน ุนูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุฌุงู†ูŠ ูˆูˆู„ูŠ ุงู„ู…ุฌู†ูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฃูˆ ุงู„ุตุญุฉุŒ ูุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐู…ุฉ ุจุฑูŠุฆุฉ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฌุงู†ูŠุŒ ูˆุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุตุญุฉ ูŠูู‚ุฏู‘ูŽู… ู‚ูˆู„ ูˆู„ูŠู‘ู ุงู„ุฌู†ุงูŠุฉ.
ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน: ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุทุงุฑุฆุŒ ููŠูู‚ุฏู‘ูŽู… ู‚ูˆู„ ูˆู„ูŠู‘ู ุงู„ุฌู†ุงูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุจุฑุงุกุฉูŽ ุงู„ุฐู…ุฉ ุฒุงู„ูŽ ุญูƒู…ูู‡ ุจุญุฏูˆุซ ุงู„ุฌู†ุงูŠุฉุŒ ูˆุจู‚ุงุกู ุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุจุนุฏู‡(3) ุฃุตู„ ูŠุบูŠู‘ุฑู‡.
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉุ› ูุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฎุชู„ู ุขุญุงุฏูู‡ุง ุฅู„ุง ุจุงู„ุดุฎุต ูˆุงู„ุนุฏุฏ ูˆุธูŠูุฉู ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ุฃุนูŠุงู†ู‡ุง ูˆุฃุดุฎุงุตู‡ุง ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุนุฏู‘ูุฏูŽ ููŠู‡ุง ูˆุธูŠูุฉู ุงู„ู…ูุชูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู…. ูˆุงู„ุนู…ู„ู ุจุงุณุชุตุญุงุจู ุงู„ุญุงู„ู ููŠ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุฃุนูŠุงู†ู‡ุง ู…ุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: "ุงุณุชุตุญุงุจ" ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู‘.
(2) ุฃูŠ: ุดูŽู‚ู‘ูŽู‡.
(3) ุบูŠุฑ ุจูŠู‘ูู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุฑุฃุชู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 579)

ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ุญุงู„ ููŠ ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅูŠุฌุงุฏู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุน ุงู„ุชูŠ ูŠุซุจุช ุจู‡ุง ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ุฃูˆ ู†ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุฃูˆ ู†ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู…ูŽ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุดุฑุนูŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ุจู‚ุงุก ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฒูˆุงู„ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุฃู‚ุณุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณุชุตุญุงุจู‹ุง ู„ู…ุฏู„ูˆู„ู ุฏู„ูŠู„ู ุดุฑุนูŠูู‘ุŒ ุฃูˆ ุงุณุชุตุญุงุจู‹ุง ู„ู…ุฏู„ูˆู„(1) ุฏู„ูŠู„ู ุนู‚ู„ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุดุฑุนูŠู‘ู ุฅู…ุง ุงู„ู†ุตู‘ู ุฃูˆ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน.

ุงู„ุฃูˆู„: ุงุณุชุตุญุงุจ ุญูƒู… ุงู„ุฎุทุงุจ ุญุชู‰ ูŠูŽุฑูุฏ ู…ุง ูŠุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ุซู„ ุงุณุชุตุญุงุจ ุญูƒู… ุงู„ุฃู…ุฑ ุญุชู‰ ูŠูŽุฑูุฏ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ(2)ุŒ ูˆุงุณุชุตุญุงุจ ุญููƒู… ุงู„ุนู…ูˆู…ู ุญุชู‰ ูŠูŽุฑูุฏ ุงู„ู…ุฎุตู‘ูุตุŒ ูˆุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ุญููƒู… ุญุชู‰ ูŠูŽุฑูุฏ ู…ุง ูŠู†ุณุฎู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ุนู…ูˆู„ูŒ ุจู‡ ุนู†ุฏ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆุนุงู…ู‘ูŽุชูู‡ูู… ู„ุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ูˆู†ูŽู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฏุฎู„ู‡ ุจุนุถูู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุฅุฏุฎุงู„ู‡ ู†ุธุฑ.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงุณุชุตุญุงุจ ุญุงู„ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุดุฑู’ุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ุดุฑุนูŒ ู„ู†ุง ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุฑูุฏ ููŠ ุดุฑุนู†ุง ู…ุง ูŠู†ุณุฎูู‡. ุซู… ุงุฎุชู„ู ู‡ุคู„ุงุกุ› ูู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุตู’ุญูุจ ุญููƒู’ู… ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุฑูุฏ ููŠ ุดูŽุฑู’ุนูู†ุง ู…ุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุณู’ุชูŽุตู’ุญูŽุจ ุญููƒู’ู… ุดุฑุนู†ุง ุญุชู‰ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ุงู„ู†ุงุณุฎู.
ูˆู‚ูŠู„: ู„ูŠุณ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจุ› ู„ุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฅู†ู…ุง ู„ุฒู…ู†ุง ุงุชุจุงุนู‡ุง ุจุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ู„ู†ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑู†ุง ุจุงุชุจุงุนู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุดุฑุนู‡ุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ูƒุงููŠู‹ุง ููŠ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู†ุง ุจู‡ุง ุฅู„ุง ุจุฃู…ุฑู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจุงุณุชุตุญุงุจู ุญุงู„ู‡ุงุŒ ุจู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: "ุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„"!
(2) ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ" ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 580)

ู‡ูˆ ุชู…ุณู‘ููƒูŒ ุจุดุฑุนู†ุง(1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃุตุญ.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงุณุชุตุญุงุจู ุญุงู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน.
ู…ุซุงู„ู‡: ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุชูŠู…ู… ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุฃุฌู’ู…ูŽุนู’ู†ุง ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉ ุตู„ุงุชูู‡ ู‚ุจู„ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ู ุจู‚ุงุกู ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†.
ูู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุงุฎุชู„ููŽ ููŠู‡ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูุฐู‡ุจ ุฎู„ุงุฆู‚ู ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุญุชุฌู‘ู ุจู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ุฏ ุฒุงู„ุชุŒ ูˆุงู„ุชู…ุณู‘ููƒ ุจุงุณุชุตุญุงุจ ุญุงู„ู ุฏู„ูŠู„ู ู…ุน ุนูู„ู…ูู†ุง ุจุฒูˆุงู„ู‡ ุบูŠุฑู ุฌุงุฆุฒุŒ ูƒู…ู† ูŠุณุชุตุญูุจู ุญุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุจุนุฏ [ู‚ 315] ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ.
ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฏู„ู‘ูŽ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุบูŠุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ู†ุตูู‘ ุฃูˆ ูุนู„ู ุนู„ู‰ ุญูƒู…ู ููŠ ุตูˆุฑุฉ ู„ู… ูŠุฌุจ ุงุณุชุตุญุงุจ ุญุงู„ู ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ุจุนุฏ ุชุบูŠู‘ูุฑ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุงู„ู†ุตุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠู…ู†ุนูˆู† ู…ู† ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจู ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ูˆุถุน ุนูู„ูู…ูŽ ุฃู† ุฏู„ูŠู„ูŽ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุฎุชุตู‘ู ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุดู…ู„ ุงู„ุญุงู„ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ูˆุฐู‡ุจูŽ ุทูˆุงุฆู ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ุญูƒูŠู‹ู‘ุง ุนู† ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูƒู… ุฅุฐุง ุซุจุชูŽ ููŠ ู…ุญู„ูู‘ ูุงู„ุฃุตู„ู ุจู‚ุงุคู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ุณูˆุงุกูŒ ููุฑูุถ ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฏู„ูŠู„ู ู„ู‡ ุฃูˆ ุนุฏู… ุชู†ุงูˆู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ุจู‚ุงุกู‡ ู„ุง ูŠุณุชุฏุนูŠ ุฅู„ุง ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุจู‚ุงุกุŒ ุฃู…ุง ุฒูˆุงู„ู‡ ููŠุณุชุฏุนูŠ ุฒูˆุงู„ูŽ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุญุฏูˆุซ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชุถุงุฏู‘ู‡ุงุŒ ูˆุจู‚ุงุก ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ูŠุชูˆู‚ู‘ูŽู ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซ ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุงุช ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุฌูˆุญู‹ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุชูˆู‚ู‘ูŽู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู‘ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู„ุฃู† ุธู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุบูŠู‘ูุฑ ุณูŠูุนุงุฑูŽุถ ุจุธู†ู‘ู ุงู„ุชู‚ุฑู‘ูุฑุŒ ููŠุจู‚ู‰ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ--------------------------------------------
(1) ุชุญุชู…ู„: "ุจุดุฑุนุชู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 581)

ุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณุงู„ู…ู‹ุง.
ู†ุนู…ุŒ ุฒุนู… ุจุนุถู ุงู„ู†ุงุณู ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุชู…ุณู‘ููƒูŒ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุบู„ุทุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุชู…ุณู‘ููƒูŽ ุจุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ ู‡ูˆ ุชู…ุณู‘ููƒูŒ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฏุงู„ู ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูู‡ูˆ ุบุงู„ุทุ› ุฅุฐ ู„ูˆ ุนู„ู…ู†ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ุณุงูˆูŽุชู’(1) ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ุซุจูˆุชุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠูุณู’ุชูŽุบู†ู‰ ุนู† ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ.
ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุนุชุจุฑูŠู† ุฃู†ู‡ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ููŽุญู’ุต ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ู ุนู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ู†ุงู‚ูู„ ุงู„ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑุŒ ุซู… ู‚ูˆู‘ูŽุชูู‡ ูˆุถุนููู‡ ุจุญุณุจ ู‚ูˆู‘ูŽุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจุนุฏู… ุงู„ู†ุงู‚ู„ู ูˆุถุนููู‡ุŒ ูุฅู† ููุฑูุถ ุงู„ู‚ุทุนู ุจุนุฏู…ู ุงู„ู†ุงู‚ู„ุŒ ูˆุฌุจูŽ ุงู„ู‚ุทุนู ุจู…ุถู…ูˆู† ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ.
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุนุชุจุฑูŠู† ุฃู† ุงู„ู‚ูŠุงุณูŽ ุงู„ุตุญูŠุญูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนู„ู‰ ุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนู…ูˆู… ูˆุงู„ุฃู…ุฑ.
ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠู‚ุฏู‘ูู…ูˆู† ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆู…ูŽูู’ุฒูŽุนูู‡ู… ููŠ ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ู…ุง ูŠู†ููˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจูุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ู…ูŽูู’ุฒูŽุน ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงุณูŠู‘ููŠู† ุงู„ุทุฑู’ุฏููŠู‘ูŽุงุช ูˆุงู„ุดู‘ูุจูู‡ุงุช.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฑุงุจุน: ุงุณุชุตุญุงุจู ุญุงู„ู ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุฑุจุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุดุฑุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงุณุชุตุญุงุจ ุญูƒู…ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุจุนุฏ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ูŠุณุชุตุญุจูˆู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุงุนุชู‚ุฏูŽ ูˆุฌูˆุจูŽ ุฃุดูŠุงุกูŽ ุจุงู„ุนู‚ู„ูุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุณุชุตุญุจูˆู† ุฅูŠุฌุงุจูŽู‡ุง ุญุชู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: "ู„ุชู†ุงูˆุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 582)

ูŠุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุดุฑุนู ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุชุฃุชู‘ูŽู‰(1) ุนู†ุฏู‡ู….
ุงู„ุถุฑุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงุณุชุตุญุงุจู ุญุงู„ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ ููŠ ุจุฑุงุกุฉ ุงู„ุฐู…ู… ู…ู† ุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ุฅู…ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชู‚ู„ู‘ู ุจุงู„ุฅูŠุฌุงุจุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุตู‘ูŽุฑ ุนู† ุฏูŽุฑู’ูƒ ุฅูŠุฌุงุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ู†ูŽูู’ูŠ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ูˆุชุฑ ูˆุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ุฐุง ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุนู†ุฏ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ุญุชู‰ ุญูƒุงู‡ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏู ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
ูˆุฐู‡ุจูŽ ุจุนุถู ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุจุนุถู ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ [ู‚ 316] ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูˆ ุชู…ุณู‘ููƒูŒ ุจุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ูˆ ุญุฌุฉ ููŠู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุนุจุฏ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณู ุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชุตุญุจุฉ ู…ู† ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฃุญูƒุงู…ู‹ุง ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูˆุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฃุญูƒุงู…ู‹ุง ุดุฑุนูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุดุฑุน ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑ ู…ุง ุนูู„ูู… ุจุงู„ุนู‚ู„ ููŠู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ูŠูุณู’ุชูŽุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ุฃูˆ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ุจุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑุŒ ุจุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุฃูˆ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุญููƒู’ู… ุดุฑุนูŠูŒู‘ ุซุจูˆุชูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุซุจูˆุชูŠุฉ ู„ุง ุชุซุจุช ุฅู„ุง ุจุฏู„ูŠู„ ุดุฑุนูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ ุดุฑุนูŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู…ู†ุญุตุฑุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุชูˆุงุจุน ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ู†ุชูู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุทุฑูŠู‚ุฉูŒ ุตุญูŠุญุฉุŒ ู„ูƒู† ู…ุฏุงุฑู ุงู„ุฃู…ุฑู ููŠ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ุชูŠู† ุนู„ู‰ ุฅู…ูƒุงู† ู†ููŠ ุงู„ู†ุงู‚ู„ ุงู„ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ูˆุฌูุจ ูˆุงู„ู…ุญุฑู‘ูู…ุŒ ูุฅู† ู‚ุทูŽุนูŽ ุจุนุฏู…ูู‡ูุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุทุน--------------------------------------------
(1) ุชุญุชู…ู„: "ูŠุฃุชูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 583)

ุจุนุฏู… ู…ุง ูŠูˆุฌุจู ุดู‡ุฑู‹ุง ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุตู„ุงุฉู‹ ุณุงุฏุณุฉ ุชูุณุงูˆูŠ ุงู„ุฎู…ุณูŽุŒ ูˆู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉุŒ ุฃูˆ ุญุฌู‘ ุจูŠุชู ุขุฎุฑ= ู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ุง ุจุนุฏู…ู ุงู„ูˆุฌูˆุจ. ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ูŽุฏู’ุฑูŽูƒ ุงู„ู†ููŠ ุธู†ู‘ููŠู‹ู‘ุง ูƒุงู† ุงู„ุธู†ู‘ู ุจุญุณุจ ู…ูŽุฏู’ุฑูƒู‡.
ูˆูŠูุจู’ู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ุชูŠู†: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงููŠ ู„ู„ุญูƒู… ู‡ู„ ุนู„ูŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ู„ูุธูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ูƒุงู„ู…ุซู’ุจูุชุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุชู…ุณู‘ููƒ ุจุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฃูˆ ุจุนุฏู… ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ.
ูˆู‚ูŠู„: ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ ุนุฏู…ู ู…ุง ูŠูุซุจุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููŠ ู„ูŠุณ ุจุฏู„ูŠู„.
ูˆู‚ูŠู„: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ููŠ ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ูŽุงุช ุฏูˆู† ุงู„ุดุฑุนูŠู‘ูŽุงุชุ› ู„ุฃู† ุงู„ุดุฑุนูŠู‘ูŽุงุช ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุซุจูˆุชู‡ุง ุฅู„ุง ุจุฏู„ูŠู„ุ› ู„ุฃู† ุฅุซุจุงุชู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏู„ูŠู„ ุชูƒู„ูŠููŒ ู„ู…ุง ู„ุง ูŠูุทุงู‚ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ูŽุงุชุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุซุจูˆุชู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุฏู„ูŠู„ ุถุฑุฑูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽุง ู„ุณู†ุง ู…ูƒู„ู‘ูŽููŠู† ุจู†ููŠ ูƒู„ู‘ ู…ุง ู„ุง ู†ุนู„ู… ุซุจูˆุชูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ุชูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆุฌูŠู‡(1) ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎู„ุงู ู„ูุธูŠูŒู‘.
ูˆู…ู…ุง ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุจุฐู„ูƒ: ุฌูˆุงุฒู ู†ููŠ ุงู„ุดูŠุก ู„ุงู†ุชูุงุก ุฏู„ูŠู„ ุซุจูˆุชู‡ุŒ ูุฒุนู… ู…ู† ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ: ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุฏู„ูŠู„ุ› ู„ุฃู† ู…ุจู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุนู„ู….
ูˆุฐู‡ุจูŽ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู…ูŠู† ุฃู† ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู… ุนู„ูŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูŠุฌุจู ู†ููŠูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูƒู„ูŠููŽ ุจุฏูˆู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ูุญุงู„ุŒ ููŽุนูŽุฏูŽู…ู ุฏู„ูŠู„ู ุซุจูˆุชูู‡ ุฏู„ูŠู„ู ุนุฏู…ู ุซุจูˆุชูู‡.
ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ุญู‚ู‘ูู‚ูŠู†: ุฃู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู…ุซู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุชูˆุฌู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 584)

ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุฃูˆ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูŠุฌุจู ู†ููŠู‡ุง ู„ุงู†ุชูุงุก ุฏู„ูŠู„ ุซุจูˆุชู‡ุงุ› ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ุชูŠ ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจุŒ ูˆุงู…ุชู†ุงุน ุซุจูˆุช ุงู„ุญูƒู… ุจุฏูˆู† ุฏู„ูŠู„.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠู‘ูŽุฉ(1) ู…ุซู„ ุตูุงุช ุงู„ุจุงุฑูŠ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู†ููŠ ุดูŠุกู ู…ู†ู‡ุงุŒ ู„ุนุฏู… ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุซุจูˆุชู‡ุŒ ู„ุฌูˆุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุซุงุจุชู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏู„ูŠู„ ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุซุจูˆุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู„ู… ู†ูƒู† ู…ูƒู„ู‘ูŽููŠู† ุจุงุนุชู‚ุงุฏ ุซุจูˆุชู‡ ุฃูˆ ู†ููŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃุตู„ู ุนุฏู…ูŽู‡ ุญุชู‰ ูŠูุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒ ููŠู‡ ุจุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู†ุงููŠุŒ ุฅุฐ ู…ุง ูˆุฌุจูŽ ู‚ูุฏูŽู…ูู‡ ุงู…ุชู†ุน ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ุชู…ุณู‘ููƒ ุจุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุช ู„ูŠุณ ุจุฌุงุฆุฒ.
ูˆู…ู…ุง ูŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ุงุณุชุตุญุงุจุŒ ุฃู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู…ุง ุนู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุนุฏูˆู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ุŒ ูู‡ู†ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุจู‚ุงุก ุนุฏู…ู‡ ุจุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ุญุงู„.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุง ู„ู… ูŠูุนู’ู„ูŽู… [ู‚ 317] ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุนุฏูˆู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ุŒ ูู‡ู†ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุชู…ุณู‘ููƒ(2) ุจุงู„ุฃุตู„ู ุงู„ู†ุงููŠ ูˆุงุณุชุตุญุงุจูู‡ุ› ู„ุฃู† ู…ุง ู„ุง ูŠูุนู’ู„ูŽู… ุนุฏู…ูู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุนุฏูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุฑูุฌุญุงู† ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุทุฑููŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ. ูˆุจุนุถู ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ูŠุชู…ุณู‘ูŽูƒ ุจุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู†ุงููŠ ููŠ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจู ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏู†ุง ุซุจูˆุชูŽู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุบุฑุถ ูŠุญุตู„ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‡ู†ุง ูŠูู‚ุงู„: ุงู„ุฃุตู„ู ุนุฏู… ุนู„ู…ู†ุง ุจูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู… ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ููŠุฌุจ ุงุณุชุตุญุงุจ ุญุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏู….
ุฅุฐุง ุนุฑูุช ุงุณุชุตุญุงุจูŽ ุงู„ุญุงู„ุ› ูุนุจุงุฑุฉู ุงู„ู…ู†ุงุธุฑ ุชุฎุชู„ู ููŠ ุตูŽูˆู’ุบู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ูˆู„ุนู„ู‡ุง: "ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ"ุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุขุชูŠ ุนู„ูŠู‡ุง.
(2) ุจุนุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู‡ู†ุง"ุŒ ูˆู„ุง ู…ูƒุงู† ู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 585)

ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุนุฏู… ุงู„ู…ููˆุฌูุจ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ู…ููˆู’ุฌูŽุจ ูŠูู„ู‚ู‘ูŽุจู ุจู€"ุญูŽุตุฑู ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ ูˆู†ูŽูู’ูŠูู‡ุง"(1)ุŒ ูˆูŠุฎุต ุงู„ุขุฎุฑ ุจุงู„ุงุณุชุตุญุงุจุŒ ูˆู…ู‚ุตูˆุฏู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡: ุฃู† ุงู„ุดูŠุก ู…ุชู‰ ุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุญุงู„ุŒ ูƒุงู† ุธู†ู‘ู ุจู‚ุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ุฑุงุฌุญู‹ุง ุนู„ู‰ ุธู†ู‘ู ุฒูˆุงู„ู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ู‚ุทูŽุนู’ู†ุง ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ุงู„ุนู„ู…ู ุจู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุจู‚ุงุก ูˆู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ู„ุงุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃู…ุฑู‹ุง ุนุฏู…ูŠู‹ู‘ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุจู‚ุงุกูŽ ุนุฏู…ู‡ ู„ุง ูŠูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ุฃู…ุง ุฒูˆุงู„ ุนุฏู…ู‡ ุจุถุฏูู‘ ูˆุฌูˆุฏูŠูู‘ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ุฅุฒุงู„ุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฏู… ุจุฅูŠุฌุงุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูŠู‘ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุจู‚ุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูŠุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู† ู…ุง ู„ุง ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ุฑ ุชุญู‚ู‘ูู‚ูู‡ ุฅู„ู‰ ุดูŠุกุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุชุญู‚ู‘ูู‚ูŽู‡ ุฑุงุฌุญ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูุชู‚ุฑ ุชุญู‚ู‘ูู‚ูู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุจู ุฃูˆ ุณุจุจูŠู†.
ู‚ูˆู„ู‡(2): (ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ูƒุงู†ุŒ ููŠุณุชู…ุฑู‘. ู…ุซุงู„ูู‡ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ: ุนุฏู…ู ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูƒูุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ู…ู…ุง ูŠูˆุฌุจู ุงู„ุนุฏูŽู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฒู…ุงู†. ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุนุฏู… ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠู†ุŒ ููˆุฌุจูŽ ุฃู† ูŠุชุญู‚ู‚ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ุฃูˆ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฒู…ุงู†ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ูˆุฌุจูŽ(3) ููŠ ุฒู…ุงู† ู„ู… [ูŠุฌุจ] ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู† ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถ [ุงู„ู‚ุทุนูŠ](4)).
ุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ุญุงู„ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠู‚ู… ุณุจุจ ุงู„ูˆุฌูˆุจ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ู‚ุงุนุฏุฉ ููŠ ุดู…ูˆู„ ุงู„ู†ุตูˆุต ู„ู„ุฃุญูƒุงู…" ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุถู…ู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† "ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงุฆู„" (ุต 284).
(2) "ุงู„ูุตูˆู„": (ู‚/11).
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุจ" ูˆุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ู† "ุงู„ูุตูˆู„".
(4) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆูุงุช ู…ู† "ุงู„ูุตูˆู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 586)

ุฏู„ูŠู„ูŒ ุญุณู†ุŒ ูƒุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูˆุชุฑ ูˆุงู„ุฃูุถุญูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุณุฃู„ุฉ ู†ู‚ุถ ุงู„ูˆุถูˆุก ุจู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽู‡ูŽุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุบูุณู’ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑ ุฅุฐุง ุฃุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู…ู„ ูˆุงู„ู…ุฑุถุนุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ูŠูู†ู’ููŽู‰ ููŠู‡ุง ูˆุฌูˆุจู ุฃู…ุฑู ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠูุนู’ู„ูŽู… ู‚ูŠุงู…ู ุณุจุจ ุงู„ูˆุฌูˆุจ [ู„ู‡ุง].
ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ู [ููŠู‡] ู‚ูŠุงู…ูŽ ุณุจุจู ุงู„ูˆุฌูˆุจุ› ูู‡ูˆ ู‚ุจูŠุญุŒ ูƒุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ [ุจู‡] ููŠ ู†ููŠ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุญูู„ููŠู‘ุŒ ุฃูˆ ู†ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู†ููŠ ุงู„ูƒูุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ุจุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‡ู„ุงู„. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุงู„ุงุชูุงู‚ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ุงุนูŽ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ูˆุฌุจูŒ ู„ู„ูƒูุงุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‡ุจูŽ ูˆุงู„ูุถุฉูŽ ุชุฌุจู ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ.
ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุงููŠ ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุฃู† ุญุตูˆู„ูŽ ุดูุจู‡ุฉู ุงู„ุงู†ูุฑุงุฏ ู…ุงู†ุนุฉูŒ ู…ู† ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุตูŽุฑู’ููŽ ุงู„ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ ู…ูุจุงุญู ู…ุงู†ุนูŒ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ [ู‚ 318] ูู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุงุณุชุฏู„ุงู„ูู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุงุณุชุตุญุงุจุ› ู„ุฃู† ุญูƒู…ูŽ ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ ู‚ุฏ ุจูŽุทูŽู„ ุจู‚ูŠุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ู ูŠุณุชุฏุนูŠ ู‚ูŠุงู…ูŽ ุฃู…ุฑู ูˆุฌูˆุฏูŠูู‘ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุซุจูˆุชูŽ ุญููƒู’ู… ุงู„ุณุจุจุ› ูุนู„ูŠู‡ ุจูŠุงู†ูู‡ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠุฌุจ ุงู„ู‚ูˆู„(1) ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ุณุฃู„ุฉู ููŠู‡ุง ู†ููŠ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ: ุฅู† ูƒุงู† ุงู†ุชูุงุคู‡ ู„ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุณุจุจุŒ ูู‚ุฏ ุตู„ุญ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู†ุชูุงุคู‡ ู„ูˆุฌูˆุฏ ู…ุงู†ุนู ูŠู…ู†ุน ุงู„ุณุจุจ ุฃูˆ ูŠู…ู†ุน ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ุฅุซุจุงุช ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงู†ุน ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุณุชู†ุฏู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู„ุงู†ุชูุงุก ู…ู† ุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ุญุงู„. ูˆุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉู ุฅุธู‡ุงุฑ ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ู„ู‡ ู„ู… ูŠูŽุฌูุฒ ุฃู† ูŠู„ุฒู…ูŽ ุงู„ู…ุนุชุฑุถ ุงุชุจุงุนูู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: "ูŠุฌูŠุก ุงู„ู‚ุจูˆู„" ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 587)

ูˆุฃูŠุถู‹ุง: ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ ุงู„ู†ุงููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ ู‚ุฏ ุงู†ูุณุฎ ุจู‚ูŠุงู… ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู† ู…ุง(1) ูŠูŽูุณุฎ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุŒ ุฃูˆ ูŠูŽู…ู†ุน ุงู‚ุชุถุงุกูŽู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ูƒุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุฃูˆ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุจุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู†ุงููŠ ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู… ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุฃูˆ ุงู„ุชุญุฑูŠู….
ุฅุฐุง ุชุจูŠู‘ูŽู† ู„ูƒ ู‡ุฐุง ุชุจูŠู‘ูŽู† ุถุนูู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏุ› ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู‚ุฏ ูŠุชู‘ูŽููู‚ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉุ› ู„ูƒูˆู† ุงู„ู…ุณุชุฏู„ ู„ุง ูŠุนุชุฑู ุจู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุจุจ.
ูˆู†ุญู† ู†ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ู†ุตู:
ู‚ุงู„: "ุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† ู…ู…ุง ูŠูˆุฌุจู ุงู„ุนุฏู…ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู†".
ูˆุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆุนุฏู…ู ุงู„ูˆุฌูˆุจ(2) ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ูŒ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ููŠุชุญู‚ู‘ูŽู‚ู ู…ูˆุฌูŽุจู‡ุ› ู„ุฃู† ุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูƒุงู† ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ู‚ุจู„ูŽ ุฌูู…ุงุนูู‡ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ู‚ุจู„ ู…ุจุนุซ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุชุญู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนุฏู…ูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุจู ุฅู† ุฃูˆุฌุจูŽ ุงู„ุนุฏู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู† ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŽู‰ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูˆุฌูุจู’ู‡ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠูˆุฌุจู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฒู…ุงู†ุŒ ู„ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ู‚ุงู„: "ุฃูˆ ูŠูู‚ุงู„: ุงู„ุนุฏู…ู ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ ููŠ ุฃุญุฏู ุงู„ุฒู…ุงู†ูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูˆุฌุจู ุชุญู‚ู‘ูู‚ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฒู…ุงู†".
ู„ุฃู†ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูˆุฌุจู ุชุญู‚ู‘ูู‚ูŽู‡ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: "ู„ู…" ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ุนู„ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุณู‚ุทู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 588)

ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูุฐู„ูƒ ูŠูˆุฌุจ ุชุญู‚ู‘ูู‚ูŽู‡ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฒู…ุงู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ุขุฎุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠุชุญู‚ู‘ูŽู‚ู’ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฒู…ุงู† ู„ุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ู†ู‚ูŠุถูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ููŠ ุฒู…ุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุฒู…ุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู† ุจุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู†ุงููŠ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุณุงู„ู… ุนู† ู…ุนุงุฑูŽุถุฉ ุงู„ู‚ุทุนูŠู‘ู.
ูˆุงุนู’ู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุฑ ู…ุณุชุฏุฑูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู‚ุฏู…ุฉูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฅุซุจุงุชูู‡ุง ุฅู„ุง ุจู…ุง ูŠุซุจุช ุงู„ุญูƒู…ูŽ ูƒุงู† ุฐูƒุฑู‡ุง ุถุงุฆุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ู†ููŠ ูˆุฌูˆุจูู‡ ููŠ ุฒู…ู†ู ู…ู† ุงู„ุฃุฒู…ุงู† ุฅู„ุง ุจุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู†ุงููŠุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ู ุงู„ู†ุงููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจูŽ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูƒู…ุง ูŠู†ููŠู‡ ููŠ ุฒู…ู†ู ู…ู† ุงู„ุฃุฒู…ุงู†.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง: ูู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูˆุฌุจู ุงู„ุนุฏู…ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุณุงุฆุฑ [ู‚ 319] ุงู„ุฃุฒู…ุงู†ุŒ ุฃูˆ ูŠูˆุฌุจ ุฃู† ูŠุชุญู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฒู…ุงู†". ุฅู† ุฃูุฑููŠู’ุฏ ุชุบูŠูŠุฑ(1) ุงู„ุนุจุงุฑุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ู ุฃูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ูุธูŠู† ุดุงุกุŒ ูู‚ุฑูŠุจ. ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุงู„ุชุฑุฏูŠุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุดูŠุฆูŠู† ูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠุณุชู„ุฒู…ู ุงู„ุขุฎุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุฑุฏูŠุฏ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฎูู„ููˆุŒ ุฃูˆ ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ุฌู…ุนุŒ ุฃูˆ ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ุฎูู„ููˆู‘. ูˆุนุฏู…ู ุงู„ูˆุฌูˆุจู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฒู…ุงู† ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ูŠู…ุชู†ุนู ุงุฌุชู…ุงุนูู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู† ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู…ุง ู…ู…ูƒู†ุŒ ุจู„ ูˆุงู‚ุน.
ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ูŠู…ุชู†ุน ุฎูู„ููˆู‘ู ุงู„ุญุงู„ู ุนู†ู‡ู…ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุดูŠุฆูŠู† ูŠุฌูˆุฒ ูˆุฌูˆุฏู ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆุนุฏู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ููŠู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู† ู‡ุฐุง ุฃูˆ ู‡ุฐุงุŒ ูุฃูŠู‡ู…ุง ููุฑูุถ ุนุฏู…ูู‡ ู„ุฒู… ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ุขุฎุฑูุŒ ูˆู‡ู†ุง ุงู„ุนุฏู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฒู…ุงู† ู…ุชู„ุงุฒู…ุงู†ุŒ ูˆุฃูŠู‡ู…ุง ุชุญู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุชุญู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ู…ุนู‡ ุงู„ุขุฎุฑ. ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ู„ูƒู† ุนูุฏูู… ู‡ุฐุง ููˆูุฌูุฏูŽ ู‡ุฐุงุŒ ุฃูˆ ุนูุฏูู… ู‡ุฐุง ููˆูุฌูุฏูŽ ู‡ุฐุง.--------------------------------------------
(1) ุชุญุชู…ู„: "ุชุบูŠุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 589)

ู‚ูˆู„ูู‡(1): (ูˆุงู„ู…ุณุทูˆุฑ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุงู„ูŽ ูŠุตู„ุญ ุญุฌุฉ ู„ู„ุฏูุนุŒ ูˆุฅุจู‚ุงุก ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุฏูˆู† ุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูˆุงู„ุซุงุจุชู ู‡ุฐุง).
ู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุญูƒู…ู‹ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูˆุตูู‹ุง ุญุงุฏุซู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุชุบูŠูŠุฑ ูˆู„ูŠุณ ุจุชู‚ุฑูŠุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ุญุงู„ ุงุณุชูุนุงู„ูŒ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจุฉุŒ ูˆุงู„ุงุณุชูุนูŽุงู„ู ุทู„ุจ ุงู„ูุนู„ุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุทู„ุจูŽ ุฃู† ุชุตุญุจู‡ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุชุจู‚ู‰ ู…ุนู‡ ูˆุชุฏูˆู…ุŒ ูุงู„ุงุณุชุตุญุงุจู ูˆุงู„ุงุณุชุจู‚ุงุกู ูˆุงู„ุงุณุชุฏุงู…ุฉู ุดูŠุกูŒ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠูุณู’ุชุฏู„ู‘ู ุจู‡ุง ููŠ ุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ู†ููŠ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุนู‚ู„ุŒ ุฃูˆ ููŠ ู†ููŠ ู…ุง ู„ุง ูŠุซุจุช ุฅู„ุง ุจุงู„ุดุฑุนุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุง ููŠ ู†ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅุซุจุงุชุ› ูุฅู† ุนู†ู‰ ุจู‡ ุฅุซุจุงุชู‹ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉูŽ ู„ู„ุงุณุชุตุญุงุจู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ูˆุฅู† ุนูŽู†ูŽู‰ ุจู‡ ุฅุซุจุงุชู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽุฏูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณู ููŠู‡ุŒ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ ูƒุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุจู‚ุงุก ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุซุจูˆุชูŠุฉ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุจู†ุตูู‘ ุฃูˆ ุฅุฌู…ุงุนุŸ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃู† ุงู„ุฃูˆู’ุฌูŽู‡ ุฅู…ูƒุงู†ู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุจุนุถู ุงู„ู†ุงุณู ูŠู‚ูˆู„: ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆุงู„ุซุงุจุชู ู‡ุฐุง".
ูƒุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุซุงุจุช ุงู„ู…ุนู…ูˆู„ู ุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุนูŽ ุงุณุชู‚ุตุงุกู ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡(2): (ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ูˆุงู‚ุน ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ูƒุงู†ุŒ ููŠุจู‚ู‰ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) "ุงู„ูุตูˆู„": (ู‚/11 ุฃ).
(2) "ุงู„ูุตูˆู„": (ู‚/11 ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 590)

ุงู„ุชู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุฌุงุฆุฒุฉ).
ุงุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงุตุทู„ุงุญูŒ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุฏู„ุŒ ูŠูู‚ูŽุณู‘ูู…ูˆู† ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ ุฅู„ู‰:
ุงุณุชุตุญุงุจ ุญุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุฏุงู…ุฉ ู…ุง ุชุญู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ูˆุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุตุญุงุจู ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงู‚ุน ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุชู‚ุฏูŠุฑ ู„ุง ูŠู†ุงููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุชู‚ุฏูŠุฑู ุฌุงุฆุฒ. ูˆุฅู†ู…ุง ูุชุญูˆุง ู‡ุฐุง [ุงู„ุจุงุจ] ู„ูƒุซุฑุฉ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู†ุดุฃ [ู‚ 320] ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุบุงู„ุทุงุช.
ูˆููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุ› ูู‡ูŠ ู‚ุงุนุฏุฉ ุตุญูŠุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงู‚ุน ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูุฅู†ู‡ ูˆุงู‚ุน ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุชู‚ุฏูŠุฑ ู„ุง ูŠู†ุงููŠู‡ุŒ ูู‡ูŠ ู‚ุงุนุฏุฉ ุจุฑู‡ุงู†ูŠุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู†ุง: ุงู„ุฃุตู„ู ููŠ ูƒู„ู‘ู ุซุงุจุชู ุจู‚ุงุคู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุง ู„ู… ูŠูุบูŠู‘ูุฑู‡ ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดูŠุก(1) ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุงู‚ุนู‹ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุซุงุจุชู‹ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ู…ู†ุชููŠู‹ุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุซุงุจุชู‹ุงุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุงุฌุจูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ุฃูˆ ู…ู…ูƒู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูˆุงุฌุจูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูƒุงู† ูุฑุถู ุนุฏู…ูู‡ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู ู„ุง ูŠู†ุงููŠู‡ ู…ุญุงู„ู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŽ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ุงููŠู‡ ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุนุฏู…ู‡ุŒ ูˆูˆุฌูˆุจู ูˆุฌูˆุฏูู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ูˆุฌูˆุฏูŽู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ู„ูˆุฌูˆุฏ ุซุงุจุชู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุนุฏู…ู‡= ูˆุฌุจูŽ ูˆุฌูˆุฏูู‡ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ.
ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู…ูƒู†ูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ูˆุฌุจูŽ ุณุจุจู ูˆุฌูˆุฏูู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ู„ุง ูŠุตูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ุฅู„ุง ุจู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ูˆุฌูˆุฏูู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุงุŒ ููƒู„ู‘ู ุชู‚ุฏูŠุฑู ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงู†ุน ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: "ู„ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ุดูŠุก"ุŒ ุซู… ุถุฑุจูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ: "ุญูƒู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 591)