Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆจเฆฌเง€เฆนเงเฆฐ เฆฐเฆพเฆœเงเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพ เฆคเฆพเฆฎเฆ“เงŸเฆฟเฆนเฆฟเฆฒ เฆœเฆพเฆฆเฆพเฆฒเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุนู„ู‰ ุชู…ูˆูŠู‡ ุงู„ุฌุฏู„ ุงู„ุจุงุทู„ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆจเฆฌเง€เฆนเงเฆฐ เฆฐเฆพเฆœเงเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพ เฆคเฆพเฆฎเฆ“เงŸเฆฟเฆนเฆฟเฆฒ เฆœเฆพเฆฆเฆพเฆฒเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ู„ุธู†ู‘ู ุฑุฌุญุงู†ูŒ ุจูŠู‘ูู†ุŒ ุฎุตูˆุตู‹ุง ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูุฅู† ุนู‚ูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุนู„ูˆู…ู‡ู… ู€ู€ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑูŠู† ู€ู€ ู…ู† ุฃูˆูุฑ ุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ูˆู…ุŒ ูุฅุฐุง ุชู„ุฏู‘ูŽุฏูˆุง ูˆุชุจู„ู‘ูŽุฏูˆุง(1) ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุทุฑูŠู‚ุฉูŒ ูˆุงุถุญุฉ. ูุฅุฐุง ูˆูุฌูุฏ ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก(2) ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุงู† ุงู„ุธู†ู‘ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุฌู†ุจู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ุธู†ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุงูู‚ ุฑุฃูŠูŽู‡ ุฃุณุฏู‘ ุงู„ุขุฑุงุก.
ูˆู…ู† ูƒุงู† ุฅู†ู…ุง ู…ุทู„ูˆุจู‡ ููŠ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ุธู†ูŒู‘ ุฑุงุฌุญ ูˆู„ูˆ ุงุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุตุญุงุจู ุฃูˆ ู‚ูŠุงุณู ุฏู„ุงู„ุฉู ุฃูˆ ุดูŽุจูŽู‡ูุŒ ุฃูˆ ุนู…ูˆู…ู ู…ุฎุตูˆุตู ูˆุงุฑุฏู ุนู„ู‰ ุณุจุจุŒ ูู„ุง ูŠูุดูƒู‘ ุฃู† ุงู„ุธู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ู„ู†ุง ุจู‚ูˆู„ ุตุญุงุจูŠูู‘ ู„ู… ูŠูุฎุงู„ูŽู ุฃุฑุฌุญ ู…ู† ุงู„ุธู†ูˆู† ุงู„ู…ุณุชู†ุฏุฉ(3) ุฅู„ู‰ ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุญุตูˆู„ ุงู„ุธู†ู‘ู ุงู„ุบุงู„ุจ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุถุฑูˆุฑูŠ ู„ุญุตูˆู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุชุฃู…ู‘ูŽู„ ูˆุงุฌุชู‡ุฏ ูˆุนุฑู ุทุฑู‚ูŽ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ= ูˆุฌุฏูŽ ุธู†ู‹ู‘ุง ุถุฑูˆุฑูŠู‹ู‘ุง ุจู‚ูˆุฉ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุฎุงู„ูู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ: ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูŽ ุฅุฐุง ุฃูุชู‰ ุจููุชู’ูŠุงุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„ ู‚ูˆู„ู‹ุง ุฃูˆ ุญูƒู… ุญูƒู…ู‹ุง ูู„ู‡ ู…ุฏุงุฑูƒ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ุนู†ุงุŒ ูˆู„ู‡ ู…ุฏุงุฑูƒ ู†ุดุงุฑูƒู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูุฃู…ุง ู…ุง ูŠุฎุชุต ุจู‡ ููŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุง ุงู†ูุฑุฏูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุนู†ู‘ูŽุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠูุญุงุท [ุจู‡].--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุงู„ุฅุนู„ุงู…ยป: ยซุชู„ุฏุฏูˆุง ูˆุชูˆู‚ููˆุงยป ูˆุงู„ุชู„ุฏู‘ุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆู‚ู ูˆุงู„ุชุญูŠู‘ูุฑ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ูˆุดู…ุงู„ู‹ุง.
(2) ูƒุฐุง.
(3) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซูู„ุง ูŠุณูƒู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุธู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ู„ู†ุง ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ู„ู… ูŠุฎุงู„ู ุฃุฑุฌุญ ู…ู† ุงู„ุธู†ูˆู† ุฅู„ุง ู…ุณุชู†ุฏยป! ูˆู‡ูŠ ู…ุถุทุฑุจุฉุŒ ูˆุตุญุญู†ุง ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุชุญุฑูŠู ู…ู† ยซุงู„ุฅุนู„ุงู…ยป: (6/ 18).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 552)

ูˆู„ุง ุชุธู†ู† [ู‚ 302] ุฃู† ูƒู„ู‹ู‘ุง ู…ู†ู‡ู… ุฑูˆู‰ ู…ุง ุณู…ุน ูƒู„ู‘ูŽู‡ ูˆู„ุง ุงู„ุนูุดู’ุฑุŒ ูู‡ุฐุง ุตุฏู‘ููŠู‚ ุงู„ุฃูู…ุฉ ู„ู… ูŠูุฑู’ูˆ ุนู†ู‡ ู…ุงุฆุฉู ุญุฏูŠุซ(1)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠุบุจ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ู…ุดุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุฌูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุช ุฑูˆุงูŠุชู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ูƒูŽุซูุฑุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุตูŽุญูุจูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูˆ ุฃุฑุจุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุณู…ุงุน ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฐูƒุฑู‡= ู‚ูˆู„ูŒ ู…ู† ู„ู… ูŠุนุฑู ุฃุญูˆุงู„ูŽู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‡ุงุจูˆู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูŠุนุธู‘ูู…ูˆู†ู‡ุง ูˆูŠูู‚ูู„ู‘ููˆู†ู‡ุงุ› ุฎูˆููŽ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุŒ ูˆูŠุญุฏู‘ูุซูˆู† ุจุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุณู…ุนูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุงุฑู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนุŒ ูˆุชุตุฑูŠุญู‡ู… ุจุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุน ุชุงุฑุฉู‹ ูƒุชุตุฑูŠุญู‡ู… ุจุงู„ุฑุฃูŠ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญูˆุง ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ุจุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุชู„ูƒ ุงู„ููุชู’ูŠุง ุฃูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู…ุง ุงุฌุชู…ุน ุนู„ูŠู‡ ู…ูŽู„ูŽุคู‡ู… ููŠ ุญุงุฏุซุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ูู‡ู…ู‡ุง ู…ู† ุขูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ู„ุบุฉ ูˆุฏู„ุงู„ุฉู ุงู„ู„ูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ [ุงู„ุฐูŠ] ุงู†ูุฑุฏูˆุง ุจู‡ ุนู†ู‘ูŽุง. ุฃูˆ ู„ู‚ุฑุงุฆู† ุญุงู„ูŠุฉ ุงู‚ุชุฑู†ุช ุจุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฃูˆ ู„ู…ุฌู…ูˆุน ุฃู…ูˆุฑ ูู‡ู…ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุทูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ู† ุฑุคูŠุฉ(2) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุนุฑูุฉ ุณูŠุฑุชู‡ ูˆุณู…ุงุน ูƒู„ุงู…ูู‡ ูˆุชุจูŠู‘ูู†(3) ู…ู‚ุงุตุฏู‡ุŒ ูˆุดู‡ูˆุฏ ุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆุฑุคูŠุฉ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุชูƒุดู ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ูƒุดูู‹ุง ุชุฒูˆู„ ู…ุนู‡ ูƒู„ู‘ู ุดุจู‡ุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป ูˆุงุญุฏู‹ุง ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุง ุจุงู„ู…ูƒุฑุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุจู‚ูŠู‘ู ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป ู…ุฆุฉ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุซู†ูŠู† ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู…ุณู†ุฏู‡ ุถู…ู† ูƒุชุงุจ ยซุจู‚ูŠ ุจู† ู…ุฎู„ุฏยป (ุต 82).
(2) ุงู„ุฃุตู„: ยซุฑูˆุงูŠุฉยป.
(3) ุชุญุชู…ู„: ยซุชุจูŠูŠู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 553)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ ุงู„ุชูŠ ุดูŽุฑููƒู’ู†ุงู‡ู… ููŠู‡ุง ู…ู† ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุงู„ุฃูŽู‚ู’ูŠูุณุฉุŒ ูู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽ ู‚ู„ูˆุจู‹ุงุŒ ูˆุฃุนู…ู‚ ุนู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃู‚ู„ู‘ูŽ ุชูƒู„ู‘ููู‹ุงุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‚ูˆุงุ› ู„ู…ุง ุฎุตู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุชูˆู‚ู‘ูุฏ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู†ุŒ ูˆูุตุงุญุฉ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆุณูŽุนูŽุฉ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุชู‚ูˆู‰ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆุญูุณู’ู† ุงู„ู‚ุตุฏุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุฌุจ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ู„ู„ุญู‚. ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงู…ุชุงุฒ ุนู†ู‘ูŽุง ุจุทุฑู‚ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆููุถู‘ูู„ ุนู„ูŠู†ุง ููŠู…ุง ุดูŽุฑููƒูŽู†ุง ู…ู† ุงู„ุทุฑู‚= ุนูู„ูู…ูŽ ุนู„ู…ู‹ุง ุถุฑูˆุฑูŠู‹ู‘ุง ุฃู† ุงู„ุธู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ู„ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ูˆุฃุฑุฌุญ ู…ู† ุงู„ุธู†ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ุจูุชุฃูˆูŠู„ุงุชู†ุง ูˆู…ู‚ุงูŠูŠุณู†ุงุŒ ูˆู…ู† ุดูƒู‘ูŽ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ุฃูˆ ู‚ุงุณู‡ู… ุจุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฃูุนู’ุฌูุจ ุจุฑุฃูŠ ู†ูุณูู‡ ููŽู„ู’ูŠูุนูŽุฒู‘ู(1) ู†ูุณูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุฏูŠู†.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุชุฒุงู„ู ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู† ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุธุงู‡ุฑูŠู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ูยป(2).
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซู„ู† ุชุฎู„ูˆูŽ ุงู„ุฃุฑุถู ู…ู† ู‚ุงุฆู…ู ู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู†: ยซูู„ูŠุนุฒู„ยป.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (1920) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุซูˆุจุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 554)

ุจุญูุฌู‘ูŽุฉ ู„ูƒูŠู„ุง ุชุจุทู„ ุญูุฌูŽุฌ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู†ุงุชู‡ยป(1). ูู„ูˆ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูุฎุทุฆ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ููŠ ุญูƒู… ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ู†ุงุทู‚ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ู‚ุงุฆู… ุจุงู„ุญู‚ู‘ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุจูŠู† ุณุงูƒุช ุฃูˆ ู…ุฎุทุฆุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุงุฆู…ูŒ ู„ู„ู‡ ุจุญุฌู‘ูŽุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ูŠุฃู…ุฑ ููŠู‡ ุจู…ุนุฑูˆู ุฃูˆ ูŠู†ู‡ู‰ ููŠู‡ ุนู† ู…ู†ูƒุฑุŒ ุญุชู‰ ู†ุจุบุช ุงู„ู†ุงุจุบุฉุŒ ูู‚ุงู…ุช ุจุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃู…ูŽุฑูŽุช ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู†ูŽู‡ูŽุชู’ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู†ุฉู ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนู.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ: ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง ู‚ูˆู„ู‹ุง ุฃูˆ ุจุนุถูู‡ู…ุŒ ุซู… ุฎุงู„ูู‡ู… [ู‚ 303] ู…ุฎุงู„ู ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ูƒุงู† ู…ูุจุชุฏุฆู‹ุง ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู…ุจุชุฏุนู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุนู„ูŠูƒู… ุจุณู†ู‘ูŽุชูŠ ูˆุณู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฎู„ูุงุกู ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠู‘ููŠู† ู…ู† ุจุนุฏูŠุŒ ุชู…ุณู‘ูŽูƒูˆุง ุจู‡ุง ูˆุนูŽุถู‘ููˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู†ูˆุงุฌุฐุŒ ูˆุฅูŠู‘ูŽุงูƒู… ูˆู…ูุญุฏุซุงุชู ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉยป(2)ุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุชู‘ูุจุงุนูู‡.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุญุชู…ู„ ุจูŽุณู’ุทู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถูŽุนู‡.
ูุฅู† ู‚ูŠู„(3): ุจุนุถู ู…ุง ุฐูƒุฑุชูู… ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู‘ูŽ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆู„ู… ูŠุฎุงู„ูู‡ ุตุญุงุจูŠู‘ู ูˆู„ุง ุชุงุจุนูŠูŒู‘ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุตูˆุงุจู‹ุง ูŠุฌุจู ุงุชุจุงุนูู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠู†ุถุจุทุŒ ูุฅู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูƒุซูŠุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ ููŠ ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู‡ู… ูƒุงู†ุช ู…ู†ุชุดุฑุฉุŒ ูู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ุนุฏู… ุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ููุฑูุถูŽ ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุงุฎู’ุชูู„ูู ููŠู‡ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฌุจู ุงุชู‘ูุจุงุนูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ูŠูุฑู‘ูู‚ูˆู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†--------------------------------------------
(1) ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ูˆุตูŠุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูƒูู…ูŽูŠู’ู„ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป: (1/ 79 - 80)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ุฑูˆุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฌู„ูŠุณ ุงู„ุตุงู„ุญยป: (3/ 331) ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุนยป ู€ู€ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑู‡ุง ุจุฏูˆู† ุฅุณู†ุงุฏ ู€ู€: ยซูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ุดู‡ุฑุชู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ยป.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ: (28/ 367 ุฑู‚ู… 17142)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (4607)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (2676)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (42)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ยซุงู„ุฅุญุณุงู†ยป ุฑู‚ู… (45)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…: (1/ 95 - 96) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุฑุจุงุถ ุจู† ุณุงุฑูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญยป. ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
(3) ู‚ุงุฑู† ุจู€ ยซุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†ยป: (6/ 38).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 555)

ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู.
ูˆู„ูˆ ุฎุงู„ู ู‚ูˆู„ูู‡ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ูŠูุญู’ู…ูŽู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุชูˆู‚ูŠูู‹ุง(1)ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุจู…ู†ุฒู„ูุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ ุงู„ุฐูŠ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจู‡ ู…ูุฑู’ุณูู„ูู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุนูŽ ุจุณุทู ุฐู„ูƒ.
ูˆููŠู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุฌูˆุงุจูŒ ุนู…ุง ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ ุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ุฅู„ุง ู‚ูˆู„ู‡ู…: ยซูŠูุนุชูŽุฏู‘ูุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุฅุฐุง ุฃุฏุฑูƒ ุนุตุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉยปุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ุญุฌุฉุŒ ูˆู…ู† ุณูŽู„ู‘ูŽู… ุฐู„ูƒ ูู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ูˆู„ู ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุญุฌุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุฎูŽุงู„ูŽู ููŠ ุนุตุฑู‡ ู„ุง ู…ู† ุตุญุงุจูŠูู‘ ูˆู„ุง ู…ู† ุชุงุจุนูŠูู‘ุŒ ูˆุจุนุถู ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฎุตูˆุตูู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู(2): (ูˆุงู„ุชู…ุณู‘ููƒ ุจู‡ ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ูŠูุญูŽุตู‘ูู„ ุบูŽู„ูŽุจุฉ ุงู„ุธู† ุจุซุจูˆุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ูŠู‘ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„(3)).
ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุงุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠู†ุถู…ู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ูŠูุญูŽุตู‘ูู„ ู…ู† ุบู„ุจุฉู ุงู„ุธู†ู‘ู ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ ุจู‚ูˆู„ ุบูŠุฑู‡ ู€ู€ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุชู‚ุฑูŠุฑู‡(4) ู€ู€ ูˆุงู„ุนู„ู…ู ุจุฐู„ูƒ ุญุงุตู„ุŒ ูˆุงุชุจุงุน ุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู† ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…(5) ูˆุงุฌุจ ู„ู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ุนู…ูˆู… ูˆุงู„ู…ุทู„ู‚ ูˆุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: ยซุชูˆููŠู‚ู‹ุงยป!
(2) ยซุงู„ูุตูˆู„ยป: (ู‚/10 ุจ).
(3) ยซุงู„ูุตูˆู„ยป: ยซู…ู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ยป.
(4) (ุต 552 - 554).
(5) ุงู„ุฃุตู„: ยซุงู„ุฃุญูƒุงู… ููŠ ุงู„ุธู†ยป!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 556)

ูุฅู† ู‚ู„ุชูŽ: ู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฑุงุฏูŽ ู…ูุทู„ู‚ ุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฃุตู„ู‡ ุฌูˆุงุฒ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฃุนู„ู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุนุงู„ู… ุนุงู„ู…ู‹ุง ู…ุซู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุตูู„ ู„ู‡ ุบู„ุจุฉู ุธู†ูู‘ ุจุชู‚ู„ูŠุฏู‡.
ู‚ู„ุชู: ู„ุง ูŠุตุญู‘ ุฅุฑุงุฏุชู‡ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุบุฑุถูŽู‡ ู…ุง ูŠุญุชุฌู‘ู ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฅู† ุฌูˆู‘ูŽุฒ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุฃุนู„ู… ููŠุฌูˆู‘ูุฒ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุจุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ู† ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒ ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ุงุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู„ุฒู…ุฉู‹ ู„ู„ู…ุฎุงู„ูุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌุงุฒ ู„ู‡ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูุฅู†ู‡ ู…ุฎูŠู‘ูŽุฑ ุจูŠู† ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆุจูŠู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุญุฌุฉู‹ ู…ู„ุฒู…ุฉ.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ููƒูŠู ุตุงุฑ ุชู‚ู„ูŠุฏู ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ุญุฌุฉู‹ ู…ู„ุฒู…ุฉุŸ
[ู‚ 304] ู‚ูŠู„: ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงุณู… ู„ู‚ุจูˆู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุบูŠุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุนุฑู ุญู‚ูŠู‚ุฉูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุณู…ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ู† ู‚ุงู…ุช ุงู„ุฃุฏู„ุฉู ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูƒุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู€ู€ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู€ู€ ููŠู…ุง ูŠูุฎุจุฑูˆู† ุจู‡ ูˆูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจู‡(1)ุŒ ูˆุชู‚ู„ูŠุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽุฉุŒ ูˆุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูู‡ุฐุง ุชู‚ู„ูŠุฏูŒ ูˆุงุฌุจูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุนุงู…ู‘ููŠุŒ ูˆู‡ูˆ(2) ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซุฃูู‚ูŽู„ู‘ูุฏ ุงู„ุฎุจุฑูŽยป(3)ุŒ ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„. ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ: ยซูˆู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑู‰ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุนุŒ ุฃูˆ ุถุงู„ยป(4)ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: ยซูŠุฎุจุฑูˆู†ู‡ ูˆูŠุฃู…ุฑูˆู†ยป ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช.
(2) ุงู„ุฃุตู„: ูˆู‡ูŠ.
(3) ู„ุนู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฑุงุฏ ู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุฃุญุฏู ุณูˆู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ยปุŒ ุงู†ุธุฑ: ยซู‚ูˆุงุทุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉยป: (5/ 98)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุทยป: (6/ 271) ู„ู„ุฒุฑูƒุดูŠ.
(4) ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู†ู‡ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ููŠ ุงุชุจุงุน ุงู„ุฎุจุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู…ุณูˆู‘ุฏุฉยป (ุต 462)ุŒ ูˆ ยซุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจยป: (4/ 533).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 557)

ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…= ุฃุฑุงุฏูˆุง ุจู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ู†ุน ููŠู…ุง ุตุญู‘ูŽ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซูŒ ุจู‚ุจูˆู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุชู‰ ูŠุนุฑู ุจู†ุธุฑู‡ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ูˆุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู† โ€ฆ(1) ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุฅู„ุง ู…ุง ุนุฑูู‡ ุจุนู‚ู„ู‡ุ› ูู‚ุฏ ุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู…ุง ูˆุฌุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจูˆู„ูู‡. ูู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ูˆุงุฌุจูŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุนูŽ ุฃุฑุงุฏูŽ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ุจูˆู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุบูŠุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุฌุฉ ู…ู„ุฒู…ุฉุŒ ุฃูˆ ุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ู… ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ ุนู†ุฏ ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆููŠ ุฌูˆุงุฒู‡ ู„ู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฎู„ุงููŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ.
ู‚ูˆู„ูู‡(2): (ูˆู„ุฃู†ู‡(3) ุธู†ู‘ูŽ ุจุชุญู‚ู‘ูู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก ููŠุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซุธู†ู‘ู ุงู„ู…ุคู…ู†ู ู„ุง ูŠูุฎุทุฆยป(4)).
ูˆู‡ุฐุง ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุซุงู†ู ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชู…ุณู‘ููƒ ุจุงู„ุฃุซุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูŠุนู…ู‘ู ุฌู…ูŠุนูŽ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ูˆุงุฌูุจูู‡ุง ูˆุฌุงุฆุฒูู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูŽ ุชุญู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุกุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชุญู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ู„ู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ูŽ ููŠ ุบุงูŠุฉู ุงู„ูุณุงุฏุ› ู„ูˆุฌูˆู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู’ุฑูŽู ููŠ ุดูŠุกู ู…ู†--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ ู„ู… ุชุชุจูŠู†.
(2) ยซุงู„ูุตูˆู„ยป: (ู‚/10 ุจ).
(3) ยซุงู„ูุตูˆู„ยป: ยซุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ยป.
(4) ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุญุตูˆู„ยป: (6/ 244)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ยซุงู„ุญู„ู…ยป ุฑู‚ู… (88) ุจู„ูุธู: ยซุธู†ู‘ู ุงู„ุญูƒูŠู… ูƒู‡ุงู†ุฉยป. ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 558)

ุฏูˆุงูˆูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุฃู‚ู„ู‘ู ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ู ุจุญุฏูŠุซู ููŠ ุดุฑูŠุนุฉู ุงู„ุฌุฏู„ู ุฃู† ูŠูุณู’ู†ูุฏูŽู‡ ุฃูˆ ูŠุนุฒูˆู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจู ุบูŠุฑู ู…ุดู‡ูˆุฑู ุจุงู„ุณู‘ูู‚ู’ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู† ุฃู†ู‡ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ุจุงู„ุตุญุฉ. ูุฅู† ุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจู ูู‚ู‡ู ู„ู… ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ ุนู†ุฏ ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฌุฏู„ูŠู‘ููŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตู†ู‘ูููู‡ ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูููŠ ู‚ุจูˆู„ูู‡ู ุฎู„ุงููŒ ุจูŠู† ุงู„ุฌุฏู„ูŠู‘ููŠู†ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุชุงุจ ู„ุนุงู„ู…ู ุจุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูุจูู„ ุนู†ุฏู‡ู…(1).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณูŽ ู…ูŽุนู’ุฒููˆู‹ู‘ุง(2) ุนุฒูˆู‹ุง ูŠุตุญู‘ู ุงู„ุชู…ุณู‘ููƒ [ุจู‡]ุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ู„ู‡ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูู„ุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„.
ู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุงุชู‚ูˆุง ููุฑูŽุงุณูŽุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠู†ุธุฑู ุจู†ูˆุฑู ุงู„ู„ู‡ยป(3)ุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 75].
ูˆููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญยป(4) ุนู†ู‡ ููŠู…ุง ูŠูŽุฑู’ูˆูŠ ุนู† ุฑุจู‡: ยซูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ู ุนุจุฏูŠ ูŠุชู‚ุฑู‘ูŽุจู ุฅู„ูŠู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… (ุต 504 - 505).
(2) ุงู„ุฃุตู„: ยซู…ุนุฒูˆุฒู‹ุงยป!
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (3127)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ ยซุงู„ุถุนูุงุกยป: (2/ 129) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ุนู‚ุจู‡: ยซุบุฑูŠุจยป.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจูŠุฑยป ุฑู‚ู… (7497)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป: (6/ 118)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ: (4/ 207)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎู‡ยป: (5/ 99) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆุฑููˆูŠ ู€ู€ ุฃูŠุถู‹ุง ู€ู€ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุซูˆุจุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉยป (ุต 19): ยซูˆูƒู„ู‡ุง ุถุนูŠูุฉยปุŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุชยป: (3/ 388)ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู„ู…ูŠ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ยซุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉยป (ุต 244 - 245)ุŒ ูˆุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุถุนูŠูุฉยป ุฑู‚ู… (1821).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (6502)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 559)

ุจุงู„ู†ูˆุงููู„ู ุญุชู‰ ุฃูุญูุจู‘ูŽู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุญุจุจูŽุจู’ุชูู‡ ูƒู†ุชู ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจู‡ ูˆุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุจู’ุตูุฑู ุจู‡ุŒ ูˆูŠูŽุฏูŽู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠูŽุจู’ุทูุดู ุจู‡ุงุŒ ูˆุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจู‡ุงุŒ ุจูŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนุŒ ูˆุจูŠ ูŠูุจู’ุตูุฑุŒ ูˆุจูŠ ูŠูŽุจู’ุทูุดุŒ ูˆุจูŠ ูŠูŽู…ู’ุดูŠยป.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌุง ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ยป(1) ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฅูŠู‘ูŽุงูƒูู… ูˆุงู„ุธู†ู‘ูŽ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู†ู‘ูŽ ุฃูƒุฐุจู ุงู„ุญุฏูŠุซยปุŒ ูˆุดุงู‡ุฏู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡: {ุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง [ู‚ 305] ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฅูุซู’ู…ูŒ} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 12] ููƒูŠู ูŠู‚ูˆู„: ยซุธู† ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ุง ูŠุฎุทุฆยปุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุธู†ู‘ู ูˆูŠูุฎู’ุจูุฑ ุฃู†ู‡ ุฃูƒุฐุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ!
ุงู„ุซุงู„ุซ: ู„ูˆ ูุฑูŽุถู’ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู‚ุฏ ู‚ุงู„ู‡ ุจุนุถู ุงู„ู…ุนุชุจุฑูŠู†ุŒ ููŠุฌุจู ุฃู† ูŠูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุฎุทุฆ ู…ุง ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงุชุจุงุนูู‡ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุธู†ู‘ูŽ ุธู†ู‹ู‘ุง ุจุนุฏ ุงู„ุจุญุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูุŒ ูู‚ุฏ ูƒูู„ู‘ูู ุงู„ุนู…ู„ูŽ ุจู‡ุŒ ูู‡ูˆ(2) ู„ู… ูŠุฎุทุฆ ููŠ ุทูŽู„ูŽุจู(3) ู…ุง ูƒูู„ู‘ูู ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ูŠุฎุทุฆ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุฃูู…ูุฑ ุจุทู„ุจู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูู„ุง ุญุฌู‘ูŽุฉูŽ ููŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุฌุชู‡ุฏ ู…ุตูŠุจ ููŠ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุฎุทุฃ ุงู„ุญูƒู…ูŽ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุญูƒู…ู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃูู…ูุฑ ุจุทู„ุจู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ู… ู…ุน ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ู„ุง ูŠูƒูˆู†ูˆู† ู…ุฎุทุฆูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ูู‡ู… ุญุฌุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชู…ุณู‘ููƒ ุจู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (5143)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (2563) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุนุจุงุฑุฉ: ยซุจูŠ ูŠุณู…ุนุŒ ูˆุจูŠ ูŠุจุตุฑุŒ ูˆุจูŠ ูŠุจุทุดุŒ ูˆุจูŠ ูŠู…ุดูŠยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุญูƒูŠู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ยซู†ูˆุงุฏุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ยป: (1/ 265ุŒ 382)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฒุงู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ูƒุชุจู‡ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุฃุฎุฑู‰ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุงู†ุธุฑ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป: (2/ 390 ูˆ 13/ 69).
(2) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซุญุฑุงู…ยป ุซู… ุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ุง.
(3) ุงู„ุฃุตู„: ยซุทู„ุจู‡ ูˆุฅุฐุงยป ูˆู„ุนู„ ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 560)

ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ ุธู†ู‘ู ุงู„ู…ุคู…ู† ุญุงู„ูŽ ุชุญู‚ู‘ูู‚ูู‡ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุบู„ุจุฉู ุฐูƒุฑู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ูŠุณู…ุนู ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ููŠูƒูˆู† ุธู†ู‘ูู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„ ู…ุตูŠุจู‹ุงุ› ู„ุฃู† ู…ุง ูŠูู‚ู’ุฐูŽูู ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ู‡ุงู…ูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชู…ุณู‘ููƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุธู†ู‘ูŽู‡ ุญูŽุตูŽู„ ููŠ ุญุงู„ ูƒู…ุงู„(1) ุฐููƒู’ุฑู‡ ุงู„ู„ู‘ู‡ูŽ ูˆุบูŽู„ูŽุจุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡.
ูˆูŠุฌูˆุฒู ุฃู† ูŠุฑุงุฏูŽ ุจู‡ ุธู†ู‘ู ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠู…ุง ูŠุชูุฑู‘ูŽุณู ููŠู‡ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃูู…ูŽู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒู… ู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุซูˆู†ุŒ ูุฅู† ูŠูƒู† ููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุฃุญุฏูŒ ูู‡ูˆ ุนูู…ุฑยป(2)ุŒ ูˆุชู„ูƒ ู„ูŠุณุช ุฃุญูƒุงู…ู‹ุง ุดุฑุนูŠุฉ.
ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ ุธู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏู ุนู„ู‰ ุธู†ู‘ูู‡ ุญุชู‰ ูŠุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ูƒุชุงุจูŒ ุฃูˆ ุณู†ุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุงุณุชูู†ู’ุจูุท ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ู†ููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููˆุฑู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 35]ุŒ ุฃูŠ: ู†ูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู†ูˆุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†(3)ุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุคู…ู†ู ูŠู†ุทู‚ู ุจุงู„ุญู‚ู‘ู ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ููŠู‡ ุจุฃุซุฑุŒ ูุฅุฐุง ุณู…ุน ุจู‡ ูู‡ูˆ ู†ูˆุฑ ุนู„ู‰ ู†ูˆุฑ. ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูƒุงู† ุฃุตูˆุจูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุธู†ู‹ู‘ุงุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุนู…ู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุธู†ู‘ูู‡ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุจู…ูˆุงูู‚ุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠุนู…ู„ู ู‡ูˆ ุจุธู†ู‘ู ู†ูุณูู‡ ุญุชู‰ ูŠุชุฃู…ู„ ุฏู„ุงู„ุงุชู ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ุฉ.
ูˆูŠุฌูˆุฒู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ููŠ ุฃู…ูˆุฑู ู…ุฎุตูˆุตุฉุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุฉู ุตูˆุงุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ู ูˆู‚ูู„ู‘ูŽุฉ ุฎุทุฆู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: ยซูƒู…ุงยป ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุซุจุช ุงู„ุตูˆุงุจ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (3689) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (2398) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(3) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑยป: (5/ 90).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

ูˆุงู„ู‚ุงุทุนู ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุฌุจ ุตุฑููŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู…ุง ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู: ุฃู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ู†ุนู‚ุฏูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุคู…ู†ู ุณูˆู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุฃุญุฏู ูŠุคุฎูŽุฐู ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ูˆูŠูุชู’ุฑูŽูƒ ุฅู„ุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู…ูŽู†ู’ ุจุนุฏูŽู‡ู… ู‡ู… ุณุงุฏุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃูˆุง ููŠ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูุฅู† ุงุญุชุฌู‘ูŽ ู…ุญุชุฌูŒู‘ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุฌุชู‡ุฏู ู…ุตูŠุจูŒ [ู‚ 306] ู„ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠุญุณู† ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฎุตู…ูŽ ูŠู‚ูˆู„ ุญู†ูŠุฆุฐู: ู‚ูˆู„ูŠ ุตูˆุงุจูŒุŒ ูˆู‚ูˆู„ูƒ ุตูˆุงุจูŒุŒ ูู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุฏุนูˆุงูƒ: ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจูŽ ู…ุนูƒูŽ ุฏูˆู†ูŠุŒ ุฃูˆ ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ู ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ูƒ.
ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ุนุงุฑูŽุถูŒ ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ูู„ุงู† ุฎู„ุงููŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ููŠูƒูˆู†ู ู‚ูˆู„ูู‡ ุญุฌุฉู‹ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุธู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ู ู„ุง ูŠุฎุทุฆุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุชุฃุชู‘ูŽู‰ ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ุณุฃู„ุฉู ุฎู„ุงููŠู‘ูŽุฉู.
ู‚ูˆู„ู‡(1): (ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃุตุญุงุจูŠ ูƒุงู„ู†ุฌูˆู… ุจุฃูŠู‘ูู‡ู… ุงู‚ุชุฏูŠุชู… ุงู‡ุชุฏูŠุชู…ยป(2)
ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ููŠ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก. ูˆู…ุง--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ูุตูˆู„ยป: (ู‚/10 ุจ).
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุก ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู†ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ุณุŒ ูˆุฌุงุจุฑ.
ูˆุทุฑู‚ู‡ ูƒู„ู‡ุง ุถุนูŠูุฉุŒ ุถุนู‘ูŽูู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ยซุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌยป: (8/ 336).
ูุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ยซุงู„ูƒูุงูŠุฉยป (ุต 48)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฏุฎู„ยป ุฑู‚ู… (152). ูˆุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ ยซุงู„ุฅุจุงู†ุฉยป ุฑู‚ู… (700)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ยซุงู„ูƒูุงูŠุฉยป (ุต 48)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฏุฎู„ยป ุฑู‚ู… (151). ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ ู€ู€ ุงู„ู…ู†ุชุฎุจยป ุฑู‚ู… (783)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ: (2/ 376).

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุทุจู‚ ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠูู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุทุฑู‚ู‡ ูˆุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ ููŠ ยซุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุดุงูยป: (2/ 231) ู„ู„ุฒูŠู„ุนูŠุŒ ูˆ ยซุงู„ู…ุนุชุจุฑยป (ุต 81 - 83) ู„ู„ุฒุฑูƒุดูŠุŒ ูˆ ยซู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ุฎูุจุฑ ุงู„ุฎูŽุจุฑยป: (1/ 147) ู„ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆ ยซุฅุฌู…ุงู„ ุงู„ุฅุตุงุจุฉยป (ุต 58 - 60) ู„ู„ุนู„ุงุฆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 562)

ู‡ูˆ(1) ุจู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุฎุจุงุฑุงุช ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฎู’ุจูŽุฑ ุนู†ู‡ ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ูƒุงู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกู ุจู‡ู… ุถู„ุงู„ู‹ุง ู„ุง ุงู‡ุชุฏุงุกู‹).
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู‡ุชุฏุงุก(2)ุŒ ููŠูƒูˆู†ู ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูƒุงู† ู†ู‚ูŠุถูู‡ ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒูˆู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ู… ุถู„ุงู„ู‹ุง ู„ุง ุงู‡ุชุฏุงุกู‹. ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู. ูˆุนู„ูŠู‡ ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ู‚ูˆู„ูู‡: ยซูˆู…ุง ู‡ูˆ ุจู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุฎุจุงุฑุงุชยป.
ูุฅู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุฎุจุงุฑู‹ุง ุจู…ุซู„ [ู…ุง] ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ูˆู„ูู‡: ยซูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฎุจูŽุฑู ุนู†ู‡ [ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ู‹ุง](3)ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ูƒุงู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ู… ุถู„ุงู„ู‹ุงยป.
ู„ูŠุณ ุจุฌูŠู‘ูุฏุŒ ูุฅู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุงู„ู…ุฎุจูŽุฑู ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ู…ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุชุญู‚ู‘ูู‚ ู…ุฎุจูŽุฑูู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุฏู„ูŠู„ู ู…ู†ูุตู„.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุฅู„ุง ู„ูƒุงู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกู ุจู‡ู… ุถู„ุงู„ู‹ุงยป.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ูุตูˆู„ยป: ยซูˆู‡ูˆยป.
(2) ุงู„ุฃุตู„: ยซุงู‡ุชุฏูŠยป.
(3) ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 563)

ูˆู‡ุฐุง ุงุณุชุฏู„ุงู„ูŒ ุนู„ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฎุจูŽุฑู ุนู†ู‡ ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุจูŽุฑู ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ู… ุงู‡ุชุฏุงุกุŒ ููŠูƒูˆู† ุชุฑูƒูŠุจู ุงู„ุฏู„ูŠู„ู: ุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ุจูƒูˆู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกู ุจู‡ู… ุงู‡ุชุฏุงุก ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูƒุงู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกู ุจู‡ู… ุถู„ุงู„ู‹ุงุŒ ู„ุง ุงู‡ุชุฏุงุกู‹. ูˆู‡ุฐุง ุงุณุชุฏู„ุงู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุจู†ููŠ ู†ู‚ูŠู’ุถูู‡ ุจุบูŠุฑ ุฏู„ูŠู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ู…ู† ูƒูˆู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุงู‡ุชุฏุงุกู‹ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุถู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŠู„ุฒู… ู…ู† ุนุฏู… ูƒูˆู†ูู‡ ุถู„ุงู„ุงู‹ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู‡ุชุฏุงุกุŒ ูู„ูŠุณ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุงู„ุขุฎุฑ ุจุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนูƒุณ.
ุงู„ุฑุงุจุน: ูŠู‚ุงู„: ูˆู„ู… ู‚ู„ุชูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกูŽ ุจู‡ู… ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุถู„ุงู„ู‹ุงุŸ
ูุฅู† ู‚ุงู„: ู„ู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุงู‡ุชุฏุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูˆุณูŠุท(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุชู„ุงุฒู…ุŒ ูุฃูŠู‘ู ูุงุฆุฏุฉู ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุดูŠุกู ุจู†ููŠ ู„ุงุฒู…ู ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู†ููŠู‡ ุฅู„ุง ุจุนุฏูŽ ุฅุซุจุงุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑุฉูุŒ ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒุฉ.
ุงู„ุฎุงู…ุณ: ู„ุง ู†ุณู„ู‘ูู… ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกู ุงู‡ุชุฏุงุกู‹ ูŠูƒูˆู† ุถู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุจูŠู† ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ู…ุฑุชุจุฉูŒ ุซุงู„ุซุฉูŒุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุฏู… ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจุงู„ูƒู„ู‘ููŠุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูู‡ุชุฏูŠ ู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ ุงู„ุญู‚ู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ุถุงู„ู‘ู(2) ู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ู† ู„ู… ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู… ููŠ ุงู„ุญุงุฏุซุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุชู‚ุฏ ููŠู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง [ู‚ 307] ูู„ูŠุณ ุจู…ู‡ุชุฏู ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุถุงู„ูู‘.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ูŠูุญุชุฌู‘ู ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ุญุฌุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ ุงู‡ุชุฏุงุกุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุญุชุฌู‘ู ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชู‚ู„ูŠุฏู ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ููˆุงุ› ู„ุนู…ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ ู…ู† ู‚ุงู„: ูƒู„ู‘ู ู…ุฌุชู‡ุฏู ู…ูุตูŠุจ. ูˆู„ู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŽุณู’ูˆูู„ุฉ:--------------------------------------------
(1) ุชุญุชู…ู„: ยซุชูˆุณู‘ูุทยป.
(2) ุงู„ุฃุตู„: ยซุงู„ุถู„ุงู„ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจู‚ ู‚ู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 564)

ุฃุญุฏู‡ุง: ุงู„ู‚ุฏุญู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡(1).
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุชุตุฏูŠู‚ูŽ ูƒู„ูู‘ ู…ู†ู‡ู… ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑูŽ ุจู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกูŽ ุจูƒู„ูู‘ ู…ู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู‡ุชุฏุงุก ููŠ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ู ุฅู„ุง ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑูˆุง ุจู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุฃูˆูŠู„ู ุงู„ู…ุฒู†ูŠ.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจูŽ ู„ู„ุนุงู…ุฉ ุฏูˆู†ูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ. ูˆู‡ูˆ ุจุนูŠุฏุŒ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุฎุตูŠุต.
ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจูƒู„ูู‘ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฌู…ู„ุฉู ุฃูู…ูˆุฑู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู…ุชูู‚ูˆู† ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงูู ู…ุบู…ูˆุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆูุงู‚ุŒ ูู…ู† ุงู‚ุชุฏู‰ ุจูƒู„ูู‘ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู…ูˆุฑูู‡ ูƒุงู† ู…ู‡ุชุฏูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุตุฑุงุทู ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ุบุงูŠุฉู ู…ุง ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฑุจู…ุง ูŠุฎุทุฆ ููŠ ู‚ู„ูŠู„ู ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูุฑูˆุนุŒ ูˆู„ู„ู…ุฎุทุฆ ููŠู‡ุง ุฃุฌุฑุŒ ูˆุฎุทุคู‡ ู…ุบููˆุฑูŒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‡ุชุฏูŠู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู‡ุชุฏู ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ู‚ู„ูŠู„ู ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฎุทุฃ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ูŽ ุงู„ู…ุบููˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุซุงุจู ู…ุนู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุงุฌุชู‡ุงุฏู ู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‡ุชุฏูŠู‹ุง.
ูˆู‡ุฐุง ู€ู€ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู€ู€ ูˆุฌู‡ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุดูŽุจู‘ูŽู‡ู‡ู… ุจุงู„ู†ุฌูˆู… ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูุฅู†ู‡ุง ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ุฃุฏู„ุฉ ูˆุฃุนู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ู…ู† ูŠู‚ุตุฏ ู…ูƒุฉูŽ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูุจุฃูŠู‘ู ู†ุฌู…ู ุงู‡ุชุฏู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูŠ ุฏู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุจูุบู’ูŠูŽุชูู‡ ูˆู…ู‚ุตุฏู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุตุญุงุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃูŠู‘ูู‡ู… ุงู‚ุชุฏู‰ ุงู„ู…ู‚ุชุฏูŠ ุฃูˆู’ุตูŽู„ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุตุฑุงุทู ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูˆุฏู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฏุนุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ู.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู--------------------------------------------
(1) ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุทุฑู ู…ู†ู‡ (ุต 562)ุŒ ู‡ุงู…ุด (2).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 565)

ุญูุฌู‘ูŽุฉ ู…ูู„ู’ุฒูู…ุฉุŒ ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงุชู‘ูุจุงุนูู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ ู‚ุฏูˆุฉู‹ ูˆุฅู…ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุงุชู‘ูŽุจุนู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ู‚ุฏูˆุฉู‹ ูˆุฅู…ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกู ุจู‡ ุงู‡ุชุฏุงุกูŒ ุจู†ุตู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู‡ุชุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ุงู‡ุชุฏุงุกู ูˆุงุฌุจู ุงู„ุงุชู‘ูุจุงุน ุจุงู„ุงุชูุงู‚ุ› ูˆู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠุฌุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุกุ› ู„ูƒุงู† ุฅู…ุง [ุฃู†] ุชูุนูŽุทู‘ูŽู„ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ุนู† ู‚ูˆู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ ู„ู…ุณูŠุณู ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุชูˆู‰ ูˆุงู„ุญูƒู…ุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ุง(1) ุจุฎู„ุงู ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุกุŒ ูˆุฎู„ุงูู ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ุถู„ุงู„ูŒุŒ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ู ุญุฑุงู…ุ› ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ู„ุง ูŠุฌุนู„ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู… ุญูุฌุฉู‹ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒ ุฃู† ูŠุฎุงู„ููˆุง(2)ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฌูˆุฒู ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ู„ู…ู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจูŽ ููŠ ู‚ูˆู„ู ุบูŠุฑู ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูุŒ ููŠูƒูˆู†ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ุฎุทุฃู‹ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุฃ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ุฏู‹ู‰ุ› ูˆู„ุฃู† ู‚ูˆู„ูŽู‡ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกู ุจู‡ ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ุงู‡ุชุฏุงุกู: ุฅุตุงุจุฉู ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ูƒ: ู‡ุฏูŠุชูู‡ ุฃู‡ุฏูŠ ู‡ุฏู‹ู‰ุŒ ุฅุฐุง ุฏู„ู„ุชูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ู ูˆุจูŠู‘ูŽู†ู’ุชูŽู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุดุฏู’ุชูŽู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุงู„ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ู‡ูˆ ุงู„ู…ูŽุฏู’ู„ูˆู„ ุนู„ู‰ [ู‚ 308] ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ูุฑู’ุดูŽุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูŽุจูู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูู‡ูˆ ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘(3)ุŒ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃู† ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุกูŽ ู†ูุณู ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ูุนูู„ูู… ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡ ุตูˆุงุจูŒุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู†ูŠ ุจูƒูˆู†ู‡ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ูˆุถูŒ ุจู…ุง ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ููˆุงุŒ ุฃูˆ ุฎุงู„ู ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู†ุตู‹ู‘ุง.
ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ู… ุญุงู„ ุนุฏู… ุงู„ุชุนุงุฑุถุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุดุจู‘ูŽู‡ู‡ู… ุจุงู„ู†ุฌูˆู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุฌู…ู ุฅุฐุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉู ุงู„ู‚ุตุฏ ุนูู…ูู„ ุจุฏู„ุงู„ุชู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ุชูุนุงุฑุถู‡ ุฏู„ุงู„ุฉู ู†ุฌู…ู ุขุฎุฑุŒ ูˆุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู„ู…ุนุงุฑุถู ู„ุง ูŠู…ู†ุน ูƒูˆู†ู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูƒุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ุฃูŽู‚ู’ูŠูุณูŽุฉ ูˆุงู„ุนู…ูˆู…ุงุช ูˆุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ.--------------------------------------------
(1) ุชูƒุฑุฑุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„.
(2) ุงู„ุฃุตู„: ยซูŠุฎุงู„ููˆู†ยป.
(3) ุชุญุชู…ู„: ยซู…ู‡ุชุฏูŠยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 566)

ูˆู…ุง ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุจู…ุซุงุจุฉ ุฑูŽูƒู’ุจู ู…ุนู‡ู… ู‡ุงุฏู ุฎูุฑู‘ููŠู’ุช ูŠูุนูŽุฑู‘ููู‡ู… ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุชู‘ูŽุจุนูˆู†ู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฎุงู„ูู‡ ู‡ุงุฏู ุขุฎุฑู ุฎูุฑู‘ููŠุช ู…ู† ุฌู†ุณู‡ุŒ ููŠุญุชุงุฌูˆู†(1) ุญู†ูŠุฆุฐู ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ู„ู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฏุงูŠุชูŽู‡ู… ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ุญู‚ู‘ู ูƒู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฃูŽุฏู„ู‘ูŽุงุกู ุนู„ู‰ ุทูุฑูู‚ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ู†ู‡ู… ู‡ุงุฏู ุจุทุฑูŠู‚ู ุงู„ุญู‚ู‘ู ุจุตูŠุฑูŒ ุจู‡ุŒ ูู…ู† ุงู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ ุงู‡ุชุฏู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฑุท ุงู„ู‡ุงุฏูŠ(2) ุงู„ุฎูุฑู‘ููŠุช ุฃู† ู„ุง ูŠูุฎุทุฆ ู‚ุทุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ูƒู„ู‘ู ุนุงู„ู…ู ุนุซุฑุฉ ูˆุฒู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนุงุฑูุถู’ู‡ ู…ุนุงุฑูุถูŒ ู…ู† ุฌู†ุณู‡ ุณูŽู„ูู…ูŽุชู’ ุฏู„ุงู„ุชูู‡ ุนู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉุŒ ููˆุฌุจูŽ ุงุชู‘ูุจุงุนูู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูˆุฌูˆุฏ ู‚ูˆู„ูู‡ ูƒุนุฏู…ูู‡ ููŠ ูˆุฌูˆุจู ุงุชู‘ูุจุงุนู‡ ูˆูƒูˆู†ู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฌุฑุฏู ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกู ุจู‡ ุงู‡ุชุฏุงุกู‹.
ูˆุญูŽู…ู’ู„ู ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูุงุณุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŠู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุจูŠู† ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฏูˆู„ ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฎุจุฑุ› ูˆู„ุฃู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุงู„ุดุฎุต ุงุชุฎุงุฐูู‡ ุฅู…ุงู…ู‹ุง ูˆู‚ุฏูˆุฉู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ูƒุงู† ุฃูƒุงุจุฑู ุงู„ุตุญุงุจุฉู ู…ู‚ุชุฏูŠู† ุจุฃุตุงุบุฑู‡ู… ุฅุฐุง ู‚ุจู„ูˆุง ุฃุฎุจุงุฑูŽู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ุญููƒู‘ูŽุงู… ู…ู‚ุชุฏูŠู† ุจุงู„ุดู‘ูู‡ูˆุฏ ุฅุฐุง ู‚ุจู„ูˆุง ุดู‡ุงุฏูŽุงุชู‡ู…ุ› ูˆู„ุฃู†ู‡ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ู‡ุง ุจุงู„ู†ุฌูˆู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุฌูˆู…ู ุฃุฏู„ุฉูŒ ู‡ุงุฏูŠุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูุนูู„ูู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃุฏู„ุฉ ู‡ุงุฏูˆู† ูŠูุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ู ุจู‡ู… ูƒู…ุง ูŠูุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ู ุจุงู„ู†ุฌู…ุ› ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกูŽ ุฃุนู…ู‘ู ู…ู† ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูƒุฑุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุดุฑุทุ› ู„ุฃู† ุงู„ูุนู„ ู†ูƒุฑุฉุ› ููŠุนู… ุฃู†ูˆุงุนูŽ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑูู‡: ุจุฃูŠู‘ู ูˆุงุญุฏู ุญูŽุตูŽู„ูŽุช ู„ูƒู… ู‚ุฏูˆุฉูŒ ุจู‡ ุงู‡ุชุฏูŠุชู…ุ› ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ุฅู…ุงู… ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนุŒ ูˆุงุชู‘ูุจุงุนูู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู…ุฎุงู„ูุชูู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ุฅุฎุฑุงุฌูŒ ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑูŒ ู„ุง ุฎูุงุกูŽ ุจู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุตู„: ยซู…ุญุชุงุฌูˆู†ยป.
(2) ุงู„ุฃุตู„: ยซุงู„ู‡ุงุฏูยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 567)

โ€Œโ€Œ(ูุตู„ูŒ ููŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุฑูƒู‘ูŽุจ)(1)
ุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุฑูƒู‘ูŽุจุฉ ู†ูˆุนุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ูŠุณ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู ู…ุฑูƒู‘ูŽุจุŒ ุฃูˆ ุจูˆุตูู ู…ุฑูƒุจุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู ู…ุฑูƒุจุ› ูุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ุชููŽู‚ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนูู„ู‘ูŽุชู‡ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูู‡ุฐุง ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ู ุซุงุจุชู‹ุง ุจู†ุตูู‘ ุฃูˆ ุจุฅุฌู…ุงุน ุบูŠุฑู ู…ูŽุจู’ู†ูŠูู‘ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฃุฎุฐุŒ ูู„ุง ุฑูŠุจูŽ ุฃู†ู‡ ุญูุฌู‘ูŽุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุชุจุนู‹ุง ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฃุฎูŽุฐุŒ ูู‡ู†ุง ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููŽ ููŠู‡ ุงู„ู†ุงุณู ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ูุชูŠู† ู„ุง ูŠุญุชุฌูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฌุฏู„ูŠู‘ููŠู† ูŠุญุชุฌู‘ููˆู† ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุณู‘ูŽู…ู‡ ุจุนุถูู‡ู… [ู‚ 309] ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃู‚ุณุงู…:
ู‚ุณู…: ู„ุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ูุชูˆู‰ ูˆุงู„ุญูƒู…ู ุฅู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุณู…: ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ ูˆุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ.
ูˆู‚ุณู…: ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุฏูˆู† ุงู„ูุชูˆู‰.
ูุงู„ุฃูˆู„: ู…ุง ู„ุง ูŠูุดู’ุนูุฑ ุจูู‚ู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆู„ุง ุจู…ุฃู’ุฎูŽุฐูู‡ุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ูˆู„ุง ุจู…ู†ุงู‚ุถุฉ ุงู„ุฎุตู….
ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ูˆู„ูŠู‘: ุฃู†ุซู‰ ูู„ุง ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌ ู†ูุณูŽู‡ุง ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุจู†ุฉ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู… ุฃู† ุงุจู†ุฉ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ู„ุง ุชุฒูˆู‘ูุฌ ู†ูุณูŽู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ู„ุฃู†ู‡ุง ุตุบูŠุฑุฉ ุนู†ุฏู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ุชุญุชู„ู… ูˆู„ู… ุชูŽุญูุถู’ ุฅู„ู‰ ุซู…ุงู† ุนุดุฑุฉุŒ--------------------------------------------
(1) "ุงู„ูุตูˆู„": (ู‚/11 ุฃ). ูˆุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุคู„ู": (ู‚/100 ุจ- 102 ุฃ)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ": (ู‚/78 ุฃ- 78 ุจ)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฒู…ูŠ": (ู‚/92 ุจ- 93 ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 568)

ูˆุนู†ุฏ ู…ุฎุงู„ููŠู‡ ู‡ูŠ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ุชุฒูˆู‘ูุฌ ู†ูุณูŽู‡ุง ู„ูˆุตู ุงู„ุฃู†ูˆุซุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ูŠุงุณู ุนู„ูŠู‡ุง ุนู†ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุฃุฌูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ูˆุตููŽ ุงู„ุตู‘ูุบุฑ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุณุชู‚ู„ูŒู‘(1) ุจุงู„ุญูƒู…ูุŒ ูˆุถู… ุงู„ุฃู†ูˆุซุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุบูŠุฑ ู…ุคุซู‘ูุฑุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู‚ุจูŽู„ู’ู‡ ุนุงู…ุฉู ุงู„ู…ุฑูƒู‘ูุจููŠู†ุŒ ูˆู‡ู†ุง ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ ุจุนุถูู‡ู….
ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุตู…: ุงู„ุนู„ุฉู ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุฃู†ู‡ุง ุตุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃูุนูŽุฏู‘ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ู…ุซู„ ู…ู†ุนู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุตุฑู‘ููุŒ ูˆุงู„ุญูŽุฌู’ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุงู„.
ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ู: ู„ูŠุณุช ุตุบูŠุฑุฉ ุจุฏู„ูŠู„ ุฐูŽูƒูŽุฑูู‡ุŒ ูƒุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ(2) ู…ุซู„ู‹ุง.
ุซู… ุงุฎุชู„ู ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ู ุนู† ุงู„ูุฑูˆุน ุงู„ุชูŠ ุนูŽุฏู‘ูŽู‰(3) ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุนุชุฑุถุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‚ุทุนู‹ุง ุจุชุฑูƒ ุงู„ุชุฒุงู… ุชู„ูƒ ุงู„ูุฑูˆุนุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃู‚ุงู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูุณุงุฏู‡ุงุ› ู„ูƒุงู† ุงู†ุชู‚ุงู„ู‹ุง ู…ู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุชุฎููู‘ู ู…ุคู†ุฉ ุงู„ู…ุฑูƒู‘ูŽุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู„ู… ูŠุฌุนู„ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนู‹ุง.
ูˆู‡ู†ุง ู„ู‡ู… ุฎูŽุจู’ุทูŒ ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุตุงูู ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ู† ุฃุตู„ู‡ุง ูุงุณุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูˆ ุงู„ุฌุฏู„ูŠู‘ููŠู†ุŒ ูˆุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒูˆู† ุงุจู†ุฉ ุฎู…ุณูŽ ุนุดุฑุฉ ุตุบูŠุฑุฉู‹ ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ุง ุฅุดุนุงุฑ ู„ู‡ ุจููู‚ู’ู‡ู ู…ุณุฃู„ุฉู ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุญุงุตูู„ูู‡ ูŠุคูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุบู„ุท ุงู„ุฎุตู… ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉู ุฅู„ู‰ ุตูˆุงุจูƒ ุฃู†ุชูŽ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉู ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูŽูƒูˆุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชู†ุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ ูˆุงู„ุญูƒู….--------------------------------------------
(1) ุฑุณู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ู†ุชู‚ู„".
(2) ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู„ู…ุง ุงุณุชุตุบุฑ ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (4097)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฑุถู‡ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ูู„ู… ูŠูุฌูุฒู’ู‡ุŒ ูˆุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ูุฃุฌุงุฒู‡".
(3) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ู† ุงู„ูุฑูˆุน ุงู„ุชูŠ ุนุฏุง" ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 569)

ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ุญูู„ูŠู‘(1) ูู„ุง ุชุฌุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠู‡ ูƒุญูู„ูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃูˆ ูŠูู‚ุงู„: ู…ุงู„ู ุบูŠุฑู ู…ูƒู„ู‘ูŽููุŒ ูู„ุง ุชุฌุจู ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠู‡ ูƒุญูู„ูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽุฉ.
ูˆุฃู‚ุจุญู ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠู‚ูŠุณ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ู‚ู‡ู‚ู‡ุชู‡ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุชูุจุทู„ ูˆุถูˆุกู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽู‡ ูˆู…ุณู‘ูŽ ุฐูƒุฑูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุณู‘ูŽ ุฐูƒุฑูŽู‡ ูุงู†ุชู‚ุถ ูˆุถูˆุกูู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ู‡ู‚ู‡ ูˆู…ุณู‘ูŽ.
ูุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰(2) ู‚ุงุณูŽ ุนู„ู‰ ุญุงุฏุซุฉู ูˆุงุญุฏุฉ ุงุฌุชู…ุน ููŠู‡ุง ุงู„ูˆุตูุงู†ุŒ ูˆู‡ู†ุง ู‚ุงุณ ุนู„ู‰ ุญุงุฏุซุชูŠู†.

ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ(3):โ€Œโ€Œ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ ููุชูŠุง(4) ูˆุฌุฏู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุดุนุฑ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุจู…ุฃุฎุฐ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู…ุซู„ ู‚ูŠุงุณ ุฒูƒุงุฉ ู…ุงู„ ุงู„ุตุจูŠ ูˆุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ุนู„ู‰ ุนูุดู’ุฑ ุฃุฑุถู‡ุŒ ูˆู‚ูŠุงุณ ุฃูŽุฎู’ุฐ ุงู„ุฃุทุฑุงู ุจุงู„ุทุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ูุณ ุจุงู„ู†ูุณุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุจูŠู† ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ูุฑู’ุน ู‡ู†ุง ู…ู†ุงุณุจุฉ ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฃุฎุฐูŽ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ: ุฃู† ุงู„ุนูุดู’ุฑ ุญู‚ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ุฎุฑุงุฌุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุทุฑุงู ุชุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูุชุนุชุจุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ. ูู‡ู†ุง ู„ู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ู ุฃู† ูŠุจูŠู‘ูู† ุตุญู‘ูŽุฉูŽ ุนูู„ู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŠูุนูŽุฏู‘ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ูุฑูˆุนู‡ุงุŒ ุซู… ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง [ู‚ 310] ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูู‡ูˆ ุญุฌุฉ ููŠ ู†ูุณู ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุชู†ุงุธุฑูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ุญุฌุฉ ุฅู„ุฒุงู…ูŠุฉุŒ ู„ุง ุญุฌุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ.
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ ุฌุฏู„ู‹ุง ู„ุง ููุชูŠุง(5)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃุดุนุฑ ุจู…ู†ุงู‚ุถุฉ--------------------------------------------
(1) ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ.
(2) ุบูŠุฑ ุจูŠู‘ูู†ุฉ ูˆู‡ูƒุฐุง ุงุณุชุธู‡ุฑุชู‡ุง.
(3) ุงู„ุฃูˆู„ ุชู‚ุฏู… (ุต 568).
(4) ุงู„ุฃุตู„: "ูŠู‚ูŠู†ุง" ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช.
(5) ุงู„ุฃุตู„: "ูŠู‚ูŠู†ุง" ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตุญูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 570)

ุงู„ู…ุฎุงู„ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูุดู’ุนูุฑ ุจู…ุฃุฎูŽุฐู ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู‘ูŽุนููŠู‡ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ู.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชุฑูƒูŠุจู ููŠ ุงู„ูˆุตูุŒ ูู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ: ู„ุง ูŠูู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ [ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ] ู…ู† ู„ุง ูŠูู‚ุชู„ ุจู‡ ุฅุฐุง ู‚ุชู„ู‡ ุจุงู„ู…ุซู‚ู„ ู„ุง ูŠู‚ุชู„ ุจู‡ ุฅุฐุง ู‚ุชู„ู‡ ุจุงู„ู…ุญุฏู‘ูŽุฏ(1)ุŒ ูƒุงู„ุฃุจ ู…ุน ุงุจู†ู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ุงู„ุฃูˆู„.
ูุญุงุตู„ู‡: ุฃู† ูŠูุณู’ุชูŽุฏู„ ุจุนุฏู… ูˆุฌูˆุจู ุงู„ู‚ุตุงุต ุจุงู„ู…ุซู‚ู‘ูŽู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ูˆุฌูˆุจูู‡ ุจุงู„ู…ุญุฏู‘ูŽุฏุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจุงู„ู…ุซู‚ู‘ูŽู„ ุนู†ุฏู‡ ู„ุนุฏู…ู ุงู„ู…ูƒุงูุฃุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ูุฎุงู„ูููู‡ ู„ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ุดุจู‡ุฉ.
ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ู‚ูŽุตูŽุฏ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู„ุจุณุทู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‚ุตุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ููŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน.
ูˆู‡ูˆ: ุชุฑูƒูŠุจู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุณุฃู„ุชูŠู†ุŒ ุจุฃู† ุชู‚ูˆู„ ุทุงุฆูุฉูŒ ุจุงู„ู†ููŠ ููŠู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุฅุซุจุงุช ููŠู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ู†ููŠ ููŠ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ู ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจุนูƒุณ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุชูŠู†ุŒ ูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒู ู„ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉุŸ
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‚ุถ ุจุงู„ู…ุฑูƒุจ(2)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู…ุง ุญุงุตู„ู‡: ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุฅู† ุตุฑู‘ูŽุญูˆุง ุจุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ู„ู… ูŠูŽุฌูุฒ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุชูŠู† ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุทุงุฆูุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุชูŠู†ุŒ ุจุฃู† ูŠูˆุงูู‚ูŽ ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ.
ูˆุฐู‡ุจ ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุฃู’ุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุญูƒู…ู ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุญุฏู‹ุง ู„ู… ูŠูŽุฌูุฒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆููŠู‡ุง ุงุถุทุฑุงุจ.
(2) (ุต 328 - ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 571)