Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฅูุฐุง ุฌุงุคููƒูู…ู’ ู‚ุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง) ุงู„ุขูŠุฉ. ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ." ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ
" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู†ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงูƒู’ููุฑููˆุง ุขุฎูุฑูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุชูŽุฑู‰ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู." ูŠูุณุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆุงู†ู" ุฃูŽูŠู’ ูŠูุณูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู" ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุชูŽ ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ" ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: (ู„ูŽูˆู’ู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‡ุงู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจุงุฑู) (ู„ูŽูˆู’ู„ุง) ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูู„ุง. (ูŠูŽู†ู’ู‡ุงู‡ูู…ู) ูŠูŽุฒู’ุฌูุฑูู‡ูู…ู’. (ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ) ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰. (ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจุงุฑู) ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูููŠู‡ูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุจู‘ูŽุฎูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’ ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ) ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุจู‘ูŽุฎูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุณูŽุงุฑูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ" ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุงุฑููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูƒูŽู…ูุฑู’ุชูŽูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ููŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎูŒ ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ยซ1ยป ูˆ (ูˆุขู„ ุนู…ุฑุงู†) ยซ2ยป. ูˆุฑูˆู‰ ุณููŠุงู† ุงุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุนูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจูู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏู ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ ุจูู‡ู ููŽุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุนู‘ูŽุฑู’ ยซ3ยป ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽุทู‘ู). ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ ุฃูˆ ุดูƒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนูู…ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูู‚ูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู). ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู†ู’ุนู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูŠู‚ุงู„: ุณูŠู ุตู†ูŠุน ุฅุฐุง ุฌูˆุฏ ุนู…ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 64]
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉูŒ ุบูู„ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุนูู†ููˆุง ุจูู…ุง ู‚ุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏุงู‡ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุชุงู†ู ูŠูู†ู’ููู‚ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุทูุบู’ูŠุงู†ุงู‹ ูˆูŽูƒููู’ุฑุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถุงุกูŽ ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏููˆุง ู†ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูŽุทู’ููŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุณุงุฏุงู‹ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ (64)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 365 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 47.
(3). ุชู…ุนุฑ ูˆุฌู‡ู‡: ุชุบูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‚ุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉูŒ). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููู†ู’ุญูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒููˆุฑูŽุงุกูŽ] ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ยซ1ยปุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ู„ ู…ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฎูŠู„ุŒ ูˆุฆุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ููŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุตูŽุงุฑููˆุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ููŽู‚ู’ุฑู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุณูŽู…ูุนููˆุง (ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุฑูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุถุงู‹ ุญูŽุณูŽู†ุงู‹) ยซ2ยป ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽู‚ููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽุฎููŠู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: (ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉูŒ) ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‰ ุนูู†ูู‚ููƒูŽ) ยซ3ยป] ุงู„ุงุณุฑุงุก: 29]. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู: ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงู…ูู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฒู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ู ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจูู‡ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ู…ูŽูู’ุชููˆุญู
ููŽุงุณู’ุชูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุง ุฃูŽู†ูŽุงู…ูู„ูู‡ู โ€ฆ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ุถููˆุญูŒ
ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญูŽุฉู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฎูุฐู’ ุจููŠูŽุฏููƒูŽ ุถูุบู’ุซุงู‹" ยซ4ยป] ุต: 44] ู‡ุฐุง ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ูƒูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู ู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู„ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ุฏูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽู†ุง ุฏุงูˆูุฏูŽ ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏู" ยซ5ยป] ุต: 17]ุŒ ุฃูŠ ุฐุง ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุชูƒูˆู† ูŠุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ ุจููŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู" ยซ6ยป] ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 73]. ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ุง ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ุงู‹" ยซ7ยป] ูŠุณ: 71] ุฃูŠ ู…ู…ุง ุนู…ู„ู†ุง ู†ุญู†. ูˆู‚ุงู„:" ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู" ยซ8ยป] ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 237] ุฃูŽูŠู ุงู„ุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู. ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูŠููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูŽ). ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู„ุงุถุงูุฉ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุจุฑ ุนู†ุฏ ุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑููŠู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูŠูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ" ยซ9ยป] ุต: 75] ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชุจุนูŠุถุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ(1). ู…ู† ุน.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 237ุŒ 04 2.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 249.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 212ุŒ 158ุŒ 55ุŒ 228.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 212ุŒ 158ุŒ 55ุŒ 228.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 11 2.
(7). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 212ุŒ 158ุŒ 55ุŒ 228.
(8). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 237ุŒ 04 2.
(9). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 212ุŒ 158ุŒ 55ุŒ 228.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุทูู„ู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุถููŠู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ยซ1ยป ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุชูŽุง ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุณู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃู†ู‡] ุนุฒ ุงุณู…ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ุงู‡ ูˆุฌุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู [ยซ2ยป ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽุฑูŽุณูŽ ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู] ุจููŠูŽุฏูู‡ู [ยซ3ยป ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุบูู„ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุนูู†ููˆุง ุจูู…ุง ู‚ุงู„ููˆุง) ุญูุฐูููŽุชู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู„ูุซูู‚ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุบูู„ู‘ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูุนูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง" ูˆูŽู„ูุนูู†ููˆุง ุจูู…ุง ู‚ุงู„ููˆุง" ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑุงู…ูŽ ุฅูู†ู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ยซ4ยป] ุงู„ูุชุญ: 27]ุŒ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู„ู‡ุจ ุจู‚ูˆู„ู‡:" ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู" ยซ5ยป] ุงู„ู…ุณุฏ: 1] ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ุฎูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‹ู‘ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู„ูŽุฆููŠู…ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุบู„ูˆู„ุฉ ูˆุบู„ุช ุฃูŠุฏูŠู‡ู…. ูˆุงู„ู„ุนู† ุจุงู„ุงุจุนุงุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏุงู‡ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุชุงู†ู) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู„ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุฉูŒุŒ ููŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏุงู‡ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุชุงู†ู" ููŽู†ูุนูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ุตูŽู‰ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽู„ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุชูŽุงู†ูุŸ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉูŽ ุฌูู†ู’ุณู ู„ูŽุง ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ููู’ุฑูŽุฏูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ยซ6ยป) 6 (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู). ููŽุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูŽูŠู’ู†ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽุง ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุบูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู†ูุนูŽู…ูŽู‡ู ุธุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุจุงุทูู†ูŽุฉู‹" ยซ7ยป] ู„ู‚ู…ุงู†: 20]. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: (ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ุญูŽุณูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูู‚ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ุณูุชูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆู ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ). ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ยซ8ยป ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: (ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ) ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ู…ุง ู„ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงู…ุฑ ูŠุฏ ุฃูˆ ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุฏุงู‡ู) ู‚ููˆู‘ูŽุชูŽุงู‡ู ุจุงู„ุซูˆุงุจ(1). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฅู„ุง ููŠ ุฌุŒ ุฒ: ุชุญู…ู„ุง. ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู„ุชุซู†ูŠุฉ ู‡ู†ุง.
(2). ู…ู† ุฒ. [ ..... ]
(3). ู…ู† ุน.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 289.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 20 ุต 234.
(6). ุงู„ุนุงุฆุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ุบู†ู…ูŠู†: ุฃูŠ ุงู„ู…ุชุฑุฏุฏุฉ ุจูŠู† ู‚ุทูŠุนูŠู†ุŒ ู„ุง ุชุฏุฑู‰ ุฃูŠู‡ู…ุง ุชุชุจุน.
(7). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 73.
(8). ุชู„ูƒ ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ุฃูˆ ุตูˆุงุจู‡ุง ู…ุง ููŠ ุงู„ุฌุตุงุต: ุฅู† ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูƒู‚ูˆู„ูƒ ุฅู„ุฎ. ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 448.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ููู‚ู’ ุฃูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู„ู’ุฃูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุบููŠุถูู‡ูŽุง ุณูŽุญู‘ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ยซ1ยป ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ุฐ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบูุถู’ ู…ูŽุง ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู- ู‚ูŽุงู„ูŽ- ูˆูŽุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ยซ2ยป ูŠุฑูุน ูˆูŠุฎูุถ (. ุงู„ุณุญ ุงู„ุตุจ ุงู„ูƒุซูŠุฑ. ูˆุจุบูŠุถ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู:" ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุตูุทู" ยซ3ยป] ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: [. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู" ุจู„ ูŠุฏุงู‡ ุจุณุทุงู†" ยซ4ยป [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:] ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุฏูŒ ุจูุณู’ุทูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ุจูŽุณูุทูŽุฉูŒ.) ูŠูู†ู’ููู‚ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุดูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุชู‘ูŽุฑูŽ. (ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุณูŽู…ู. (ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. (ุทูุบู’ูŠุงู†ุงู‹ ูˆูŽูƒููู’ุฑุงู‹) ุฃูŠ ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุดูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’. (ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง" ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตุงุฑู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกูŽ"] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 51]. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุงู„:" ุชูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุดูŽุชู‘ูŽู‰" ยซ5ยป] ุงู„ุญุดุฑ: 14] ูู‡ู… ู…ุชุจุงุบุถูˆู† ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. (ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏููˆุง ู†ุงุฑุงู‹ ู„ูู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู) ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ูˆ" ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง" ุธูŽุฑู’ููŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ููˆุง ุดูŽุชู‘ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุณูŽุฏููˆุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡- ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ- ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฎุช ู†ุตุฑุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏููˆุง ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุทู’ุฑูุณูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ููŠู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏููˆุง ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏููˆุง ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽุชู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏููˆุง ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ูŽุงุฌููˆุง ุดูŽุฑู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุฃูŽุทู’ููŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูˆูŽู‚ูŽู‡ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ(1)." ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ" ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‡ูˆ ุจู†ุตุจ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุฑูุนู‡ู…ุงุŒ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑูุŒ ูˆุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„. ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุงู…ุด ู…ุณู„ู…: ู„ูƒู† ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุงุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุงุนู„ ููŠ (ู„ุง ูŠุบูŠุถู‡ุง) ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (ู„ุง ูŠุบูŠุถู‡ุง ุณุญ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ) ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ู„ุจุงู† ุงู„ูุงุนู„ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ" ู„ุง ูŠุบูŠุถู‡ุง ุดูŠ".
(2). ุงู„ููŠุถ: ุถุจุทูˆู‡ (ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ูŠุงุก) ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ูˆ (ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุจุงุก) ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู…ูˆุช.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 237.
(4). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ูˆููŠ ุงู„ุดูˆุงุฐ ู„ุงุจู† ุฎุงู„ูˆูŠู‡: ุจุณุทุชุงู†. ุจุถู… ุงู„ุณูŠู†.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 35.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ุงู„ู…ุฌูˆุณุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุณุงุฏุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู†ูŽุง ู†ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏููˆุง ู†ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽุนููˆุง ุจูุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงุญู’ุชูุฏูŽุงู…ู ู†ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุฃูŽุทู’ููŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถู’ุนููููˆุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจู ู†ูุตู’ุฑูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุงู„ุขูŠุงุช 65 ุงู„ู‰ 66]
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ู„ูŽูƒูŽูู‘ูŽุฑู’ู†ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู (65) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ุงู…ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (66)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู) (ุฃูŽู†ู‘ูŽ) ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง" ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ุงู…ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉูŽ". (ุขู…ูŽู†ููˆุง) ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง. (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ. (ู„ูŽูƒูŽูู‘ูŽุฑู’ู†ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’) ุงู„ู„ุงู… ุฌูˆุงุจ (ู„ูŽูˆู’). ูˆูƒูุฑู†ุง ุบูŽุทู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุญู’ุฑููŠููู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู) ยซ1ยป ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰. (ูˆูŽู…ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูุชูุจู ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’. (ู„ูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุฌูŽุฏู’ุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูˆุณุนู†ุง ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฃุฑุฒุงู‚ู‡ู… ูˆู„ุฃูƒู„ูˆุง ุฃูŽูƒู’ู„ู‹ุง ู…ูุชูŽูˆูŽุงุตูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ูŠููู’ุชูŽุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู" ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌุงู‹ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจู" ยซ2ยป] ุงู„ุทู„ุงู‚: 2] " ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽู‚ุงู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ู„ูŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽูŠู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุกู‹ ุบูŽุฏูŽู‚ุงู‹" ยซ3ยป] ุงู„ุฌู†: 16] " ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‰ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ู„ูŽููŽุชูŽุญู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุฑูŽูƒุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" ยซ4ยป] ุงู„ุฃุนุฑุงู: 96] ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽูƒูŽุฑูŽ ูู‚ุงู„:" ู„ูŽุฆูู†ู’ ุดูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุฃูŽุฒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’" ยซ5ยป] ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 7] ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู‚ุชุตุฏุง- ูˆู‡ู… ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณู„ุงู… ุงู‚ุชุตุฏูˆุง ูู„ู…(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 437 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 159.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 16. [ ..... ]
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 253.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 342.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ูููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ยซ1ยป ุฅู„ุง ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ู…ุง. ูˆู‚ุฏ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ุฐููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฏู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰. (ุณุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฆู’ุณูŽ ุดูŠ ุนูŽู…ูู„ููˆู‡ูุŒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽูููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุงู„ุณู‘ูุญู’ุชูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 67]
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู…ุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณุงู„ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ (67)
ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูุฎู’ูููŠู‡ู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุฑู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’:" ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุญูŽุณู’ุจููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ" ยซ2ยป [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 64] ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุชูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุชูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู…ุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณุงู„ูŽุชูŽู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู] ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง [ยซ3ยป. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุชูŽู…ู’ุชูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู…ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฏููŠุจูŒ ู„ูุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽุฑููŠุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุญู’ูŠูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ุงู„ุช: ู…ู† ุญุฏุซูƒ(1). ูƒุฐุง ููŠ ุฌ ูˆูƒ ูˆุน.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 42.
(3). ู…ู† ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุชูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู…ุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณุงู„ูŽุชูŽู‡ู" ูˆูŽู‚ูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุชูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฃูˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽู…ูู†ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู. ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุฒูู„ู‹ุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ููŽุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ยซ1ยป ุณูŽูŠู’ููŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ููŽุฐูุนูุฑูŽุชู’ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽุซูŽุฑูŽ ุฏูู…ูŽุงุบูู‡ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูˆุฑุซ ุงุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽููŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุฆู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฅูุฐู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุณูุทููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’" ยซ2ยป [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 11] ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู" ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุบุฒูˆู†ุง ู…ุน ูˆุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู‹ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู†ูŽุฌู’ุฏู ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูˆูŽุงุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ยซ3ยป ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุญู’ุชูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุณูŽูŠู’ููŽู‡ู ุจูุบูุตู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ุตูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุธูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู† ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุดู’ุนูุฑู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆุงู„ุณูŠู ู…ุตู„ุชุง ยซ4ยป ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ- ู‚ูŽุงู„ูŽ- ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ- ู‚ูŽุงู„ูŽ- ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุดูŽุงู…ูŽ ยซ5ยป ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ ููŽู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุง ุฌูŽุงู„ูุณูŒ" ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู’ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุถูู‚ู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฐูŽุฑู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠูƒุฐุจู†ูŠ(1). ุงุฎุชุฑุท ุณูŠูู‡: ุงุณุชู„ู‡.
(2). ุฑุงุฌุน ุต 111 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก. ูˆุฌ 5 ุต 372.
(3). ุงู„ุนุถุงู‡: ุดุฌุฑ ุนุธูŠู… ู„ู‡ ุดูˆูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุนุธู… ุงู„ุดุฌุฑ.
(4). ุตู„ุชุง: ุฃูŠ ู…ุฌุฑุฏุง ู…ู† ุบู…ุฏู‡. ูˆููŠ ูƒ: ุตู„ุช.
(5). ุดุงู… ุงู„ุณูŠู. ุฃูŠ ุบู…ุฏู‡ ูˆุฑุฏู‡ ููŠ ุบู…ุฏู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุดุงู… ุงู„ุณูŠู ุฅุฐุง ุณู„ู‡ ูˆุฅุฐุง ุฃุบู…ุฏู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุถุฏุงุฏ. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุฃุบู…ุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ) ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ูุจู ูŠูุฑู’ุณูู„ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูŠูŽุญู’ุฑูุณููˆู†ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ:" ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ูŠูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ยซ1ยป ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู…ูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูุณูู†ููŠ". ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู‡ูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูŠูŽุญู’ุฑูุณูู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุฎูŽุดู’ุฎูŽุดูŽุฉูŽ ยซ2ยป ุณูู„ูŽุงุญูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง"ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูŽ"ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽุญู’ุฑูุณูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงู…ูŽ. ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง"ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูŽุนู’ุฏูŒ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ุฑูุณููƒูŽุŒ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุบูŽุทููŠุทูŽู‡ู ยซ3ยป ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงู†ู’ุตูŽุฑููููˆุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู…ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู:" ุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู:" ุฑูุณุงู„ูŽุชูŽู‡ู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽุงู†ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆู’ุนูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูุฏู‘ููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุชูุญู’ุตููˆู‡ุง" ยซ4ยป [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 34]. (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุดูุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง. ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู" ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ุงุบู" ยซ5ยป] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 99] ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(1). ู…ู† ูƒ ูˆุน ูˆุฌ.
(2). ุฎุดุฎุดุฉ ุณู„ุงุญ: ุฃูŠ ุตูˆุช ุณู„ุงุญ ุตุฏู… ุจุนุถู‡ ุจุนุถุง.
(3). ุงู„ุบุทูŠุท: ู‡ูˆ ุตูˆุช ุงู„ู†ุงุฆู… ุงู„ู…ุฑุชูุน.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 367. [ ..... ]
(5). ุฑุงุฌุน ุต 327 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 68]
ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุทูุบู’ูŠุงู†ุงู‹ ูˆูŽูƒููู’ุฑุงู‹ ููŽู„ุง ุชูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ (68)
ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฌูŽุงุกูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ุชูู‚ูุฑู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:] ุจูŽู„ูŽู‰ [. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ุณุชู… ุนู„ู‰ ุดูŠ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุญุชู‰ ุชุนู…ู„ูˆุง ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุทูุบู’ูŠุงู†ุงู‹ ูˆูŽูƒููู’ุฑุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆู†ูŽ ูƒููู’ุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุบู’ูŠูŽุงู†ู ุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ู ูููŠู‡ู. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุบูŽู‰. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุทู’ุบู‰ " ยซ1ยป] ุงู„ุนู„ู‚: 6] ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู„ุง ุชูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ุฃูŽุณู‰ูŽ ูŠูŽุฃู’ุณูŽู‰ ุฃูŽุณู‹ู‰ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฒูู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽู‰

ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูŽุณู’ู„ููŠูŽุฉูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุณู’ู„ููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูู„ู’ุญูุฒู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุขุฎุฑ (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†) ยซ2ยป ู…ุณุชูˆูู‰.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 20 ุต 122.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 284 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 69]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ุงุฏููˆุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตุงุฑู‰ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตุงู„ูุญุงู‹ ููŽู„ุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ (69)
ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู." ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ุงุฏููˆุง" ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง" ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููˆู†ูŽ" ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ูููŠ" ู‡ุงุฏููˆุง" ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูุญู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆููŽ ุดูŽุฑููŠูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽุงู„ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠ" ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููˆู†ูŽ" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุฅูู†ู‘ูŽ" ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุคูŽุซู‘ูุฑู ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุงุณู… ุฏูˆู† ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆ" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ" ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ููŽุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู ยซ1ยปุŒ ููŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููŠู†ูŽ ุฑูุฌููˆุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูˆูŽุณูŽุจููŠู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ยซ2ยป ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู:
ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ โ€ฆ ุจูุบูŽุงุฉูŒ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู†ูŽุง ูููŠ ุดูู‚ูŽุงู‚ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุถูŽุงุจูุฆู ุงู„ู’ุจูุฑู’ุฌูู…ููŠู‘ู:
ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู ุฃูŽู…ู’ุณูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู โ€ฆ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŒ ยซ3ยป ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุบูŽุฑููŠุจู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽ" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู†ูŽุนูŽู…ู’" ููŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููˆู†ูŽ ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŒ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุญูุฐูููŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆุงู†ู‚ุถุงุก ุงู„ุงุณู… ูˆุงู„ุฎุจุฑ. ูˆู‚ุงู„ ู‚ูŠุณ ุงู„ุฑู‚ูŠุงุช:(1). ููŠ ุน: ูุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุฌุงุฒ ุฑูุน ุงู„ุตุงุจุฆูŠู† ุฅู„ุฎ.
(2). ุงู„ุจูŠุช ู„ุจุดุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…. ูˆุงู„ุจุบุงุฉ: ุฌู…ุน ุจุงุบ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุงุนูŠ ุจุงู„ูุณุงุฏ. ูˆุงู„ุดู‚ุงู‚: ุงู„ุฎู„ุงู.
(3). ู‚ูŠุงุฑ: ู‚ูŠู„ ุงุณู… ุฌู…ู„ ุถุงุจุฆุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงุณู… ูุฑุณู‡. ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจูŠุชู‡ ูˆู…ู†ุฒู„ู‡ุŒ ูู„ุณุช ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ุง ู„ูŠ ุจู‡ุง ู…ู†ุฒู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

ุจูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุฐูู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุง โ€ฆ ุญูŽ ูŠูŽู„ูู…ู’ู†ูŽู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู„ููˆู…ูู‡ูู†ู‘ูŽู‡ู’
ูˆูŽูŠูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูŽุง โ€ฆ ูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุจูุฑู’ุชูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู’) ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ู†ูŽุนูŽู…ู’)ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ (ุงู„ู‡ุงุก) ุฃุฏุฎู„ุช ู„ู„ุณูƒุช.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 70]
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ุง ู…ููŠุซุงู‚ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ุงู‹ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุจูู…ุง ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ูˆู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽุฑููŠู‚ุงู‹ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ุงู‹ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ (70)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ุง ู…ููŠุซุงู‚ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ู‹ุง). ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู) ยซ1ยป ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู [ยซ2ยป ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุฐูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ููŽู†ูŽู‚ูŽุถููˆุง ุงู„ู’ุนูู‡ููˆุฏูŽ. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงูู’ุชูุชูุญูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู"] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 1]. (ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ (ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุจูู…ุง ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ูˆู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’) ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ูู…ู’ (ููŽุฑููŠู‚ุงู‹ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ุงู‹ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ููŽุฑููŠู‚ู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ" ู„ูู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุงุŒ ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽุฃู’ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูƒุฐุจูˆุง ู„ู… ูŠู‚ุชู„ูˆู‡ู…ุŒ ูˆูุฑูŠู‚ุง ู‚ุชู„ูˆู‡ู… ููƒุฐุจูˆุง. ูˆ" ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ" ู†ุนุช ู„ูุฑูŠู‚. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 71]
ูˆูŽุญูŽุณูุจููˆุง ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ููŽุนูŽู…ููˆุง ูˆูŽุตูŽู…ู‘ููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ููˆุง ูˆูŽุตูŽู…ู‘ููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูู…ุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (71)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุญูŽุณูุจููˆุง ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ) ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุธูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุฎูุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงุจู’ุชูู„ูŽุงุกูŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฏูŽุงุฆูุฏูุŒ ุงุบู’ุชูุฑูŽุงุฑู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุบู’ุชูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุทููˆู„ู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ู‡ูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ" ุชูƒูˆู†" ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูˆู†ุตุจ)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 246 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(2). ู…ู† ุฌ ูˆุน ูˆูƒ ูˆู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุณูุจูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูู…ูŽ ูˆูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽ. ูˆูŽ" ุฃูŽู†ู’" ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ู" ู„ูŽุง" ุนููˆูŽุถูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูˆูŽุญูุฐูููŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽููŽุตูŽู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง (ุจูู„ูŽุง). ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุตูŽุจูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ" ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ู†ูŽุงุตูุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุญูŽุณูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ุญูŽุณูุจู’ุชู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุณูุจู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู†ูŽุตูŽุจู’ุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุณูุจูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ยซ1ยป:
ุฃูŽู„ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุจูŽุณู’ุจูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ููŠ โ€ฆ ูƒูŽุจูุฑู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ููŠ
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽุŒ ู„ุงู† ุญุณุจ ูˆุฃุฎูˆุงุชู‡ุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุนู„ู… ู„ุฃู†ู‡ ยซ2ยป ุดูŠ ุซูŽุงุจูุชูŒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุนูŽู…ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰. (ูˆูŽุตูŽู…ู‘ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู. (ุซูู…ู‘ูŽ ุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃููˆู‚ูุนูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ููŽุชูŽุงุจููˆุง ููŽุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจููƒูŽุดู’ูู ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฎู’ุจูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุชููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุขู…ูŽู†ููˆุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู" ุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู. (ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ููˆุง ูˆูŽุตูŽู…ู‘ููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู…ููŠูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตูŽู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ" ูƒูŽุซููŠุฑูŒ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ุณูŽุนููŠุฏูŒ: ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ุซูู„ูุซูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูู…ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู…ู‘ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู…ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู…ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ. ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ุฑูŽุงุจูุนูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽูƒูŽู„ููˆู†ููŠ ุงู„ุจุฑุงุบูŠุซ) ูˆุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ ยซ3ยป:
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฏููŠูŽุงูููŠูŒู‘ ุฃูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู โ€ฆ ุจูุญูŽูˆู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุตูุฑู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠุทูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูŽู‰ ยซ4ยป ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง"] ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 3]. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู (ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ุนุชุง ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆู.(1). ุงู„ุจูŠุช ู„ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ ูˆูŠุฑูˆู‰ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ (ุฃู„ุง ูŠุญุณู† ุงู„ู„ู‡ูˆ). ูˆุจุณุจุงุณุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฃุณุฏ.
(2). ููŠ ุฌ ูˆุน: ููŠ ุฃู†ู‡.
(3). ุงู„ุจูŠุช ู„ู„ูุฑุฒุฏู‚ ูŠู‡ุฌูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูุฑุงุก. ูˆุฏูŠุงู ู‚ุฑูŠุฉ ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ู†ุจุท ุงู„ุดุงู…. ูˆุงู„ุณู„ูŠุท: ุงู„ุฒูŠุช.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 268.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 72]
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุตุงุฑู (72)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจููŠู‘ูŽุฉู ูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูˆูŽูŠูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูŽุงุŸ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽุงู„ูŒ. (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ูŠู„: ูˆู‡ูˆ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนููŠุณูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงูƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ููˆุฌูุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ (ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ) ยซ1ยป ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู. (ูˆูŽู…ุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุตุงุฑู).

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุงู„ุขูŠุงุช 73 ุงู„ู‰ 74]
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุซุงู„ูุซู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ูˆูŽู…ุง ู…ูู†ู’ ุฅูู„ู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅูู„ู‡ูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ (73) ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽุชููˆุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (74)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุซุงู„ูุซู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู). ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฑูŽุงุจูุนู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุซูŽุงู„ูุซู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ยซ2ยป ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููุฑูŽู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ยซ3ยป ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู‘ูุทููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽุจูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŒ ูˆูŽุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุขู„ูู‡ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูƒุฐุง ุตุญ ุฃู†(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 88 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(2). ููŠ ุน: ุซุงู„ุซ ุงุซู†ูŠู† ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู†. [ ..... ]
(3). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุชู‚ุฏู… ุฃู†ู‡ู… ุงู„ู…ู„ูƒุงุฆูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

ูŠูุญู’ูƒูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุจู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุฑููˆุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ยซ1ยป ููŽุฃูŽูƒู’ููŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ [ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซ2ยป]: (ูˆูŽู…ุง ู…ูู†ู’ ุฅูู„ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุขู„ูู‡ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูู’ุธู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ููŠ (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ยซ3ยป ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏ. ูˆ (ู…ูู†ู’) ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู (ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูƒููู‘ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซู ู„ูŽูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. (ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽุชููˆุจููˆู†ูŽ) ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุจููŠุฎูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุชููˆุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู‡ู ุณูŽุชู’ุฑูŽ ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจุฐู„ูƒ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 75]
ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุตูุฏู‘ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุขูŠุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ (75)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏูŒู‘ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุตูุฏู‘ููŠู‚ูŽุฉูŒ" ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒ" ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูŒ ู…ูŽุฑู’ุจููˆุจูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุจููˆุจู ู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฑูŽุจู‹ู‘ุงุŸ! ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ยซ4ยป ุจูู†ูŽุงุณููˆุชูู‡ู ู„ูŽุง ุจูู„ูŽุงู‡ููˆุชูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุตููŠุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซู ู„ูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุนููŠุณูŽู‰ ู„ูŽุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชู ู…ูุฎูŽุงู„ูุทูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ" ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู. ูˆูŽูููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ุงู„ุฉ(1). ุฑุงุฌุน ุต 23 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2). ู…ู† ุฌุŒ ูƒุŒ ุนุŒ ู‡ู€.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 190.
(4). ููŠ ุน: ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุทุนุงู…. ุฅู„ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุตูุฏู‘ููŠู‚ูŽุฉูŒ". ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูุฏู‘ููŠู‚ูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ" ยซ1ยป ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูุฏู‘ููŠู‚ูŽุฉูŒ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ูŽุง ุจูุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุขูŠุงุชู) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชู. (ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุตู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽููŽูƒูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ูููƒูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุฑูŽููŽู‡ู. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 76]
ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูู’ุนุงู‹ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (76)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูู’ุนุงู‹) ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุญูุฌู‘ูŽุฉู] ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ [ยซ2ยปุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู†ููŠู†ู‹ุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุงุŸ. (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุณูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนูŽ. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุชูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 77]
ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ู„ููˆุง ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฃูŽู‡ู’ูˆุงุกูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู (77)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 82 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง
(2). ู…ู† ุน ูˆูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ู„ููˆุง ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูููŽุฑู‘ูุทููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุฑูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุบูู„ููˆู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุฑูุดู’ุฏูŽุฉู ยซ1ยปุŒ ูˆูŽุบูู„ููˆู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ู ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ยซ2ยป ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฃูŽู‡ู’ูˆุงุกูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู) ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‡ูŽูˆู‹ู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู) ยซ3ยป
. ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽูˆู‹ู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู." ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ. (ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. (ูˆูŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑููŠุฑู ุถูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽู†ู‘ููˆุง ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 78]
ู„ูุนูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู„ูุณุงู†ู ุฏุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุจูู…ุง ุนูŽุตูŽูˆู’ุง ูˆูŽูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ (78)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูุนูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู„ูุณุงู†ู ุฏุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ) ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู„ูŽุนู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู. ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุนูŽู„ู‰ ู„ูุณุงู†ู ุฏุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู„ูุนูู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑูŽ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณูŽุฎูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุงู„ููƒู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูุนูู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูุณูุฎููˆุง ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู‹. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูุนูู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ู…ูุณูุฎููˆุง ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูุนูู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูุนูู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุนูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงูู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุจู’ุนููˆุซูŒ ููŽู„ูŽุนูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู ุจูู‡ู.(1). ูˆู„ุฏ ุฑุดุฏุฉ (ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆู‚ุฏ ุชูุชุญ): ุฃูŠ ูˆู„ุฏ ู†ูƒุงุญ.
(2). ุฑุงุฌุน ุต 21 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 24 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฐู„ููƒูŽ ุจูู…ุง ุนูŽุตูŽูˆู’ุง). ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู ุจูู…ูŽุง ุนูŽุตูŽูˆู’ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุนูุตู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุฃูŽูŠู’ ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจู‡ู… ู„ุนุตูŠุงู†ู‡ู… ูˆุงุนุชุฏุงุฆู‡ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 79]
ูƒุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ุงู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ูƒูŽุฑู ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (79)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูƒุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ุงู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ูƒูŽุฑู ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู). ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูƒุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ุงู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง:" ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ" ุฐูŽู…ูŒู‘ ู„ูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฐูŽู…ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ููุนู’ู„ูŽู‡ูู…ู’. ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฏูŽุนู’ ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒููŠู„ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑููŠุจูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนููŠุฏูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูุนูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู„ูุณุงู†ู ุฏุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุจูู…ุง ุนูŽุตูŽูˆู’ุง ูˆูŽูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ" ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูุงุณูู‚ููˆู†ูŽ" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:] ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู„ูŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽูˆูู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽู„ูŽุชูŽุฃู’ุทูุฑูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ู’ุตูุฑูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูŽุตู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูู„ููˆุจู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู„ูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ [ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุชูŽุฃู’ุทูุฑูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽุฑูุฏู‘ูู†ู‘ูŽู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ุนูŽู‚ูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ููŽุฑู’ุถูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุงููŽ ููŽูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฌูุฑู ุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูุทูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‡ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ: ููุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุนุงุทูˆู† ุงู„ูƒุฆูˆุณ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู:" ูƒุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ุงู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ูƒูŽุฑู ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู" ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‡ููŠ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุงู†ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู:" ุชูŽุฑู‰ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง" ูˆูŽ" ู…ูŽุง" ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง" ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู. ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ูˆู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 80]
ุชูŽุฑู‰ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุณูŽุฎูุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู ู‡ูู…ู’ ุฎุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (80)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุชูŽุฑู‰ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ (ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’. (ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุฏูู‡ูู…ู’. (ุฃูŽู†ู’ ุณูŽุฎูุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) " ุฃูŽู†ู’" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุจุฆุณ ุฑุฌู„ุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’" ู…ูŽุง" ูููŠ] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [ยซ1ยป " ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ" ู…ูŽุง" ู†ูŽูƒูุฑูŽุฉูŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฑูŽูู’ุนู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ุงู† ุณูŽุฎูุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’:" ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู ู‡ูู…ู’ ุฎุงู„ูุฏููˆู†ูŽ" ุงุจุชุฏุงุก ูˆุฎุจุฑ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 81]
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ููˆุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกูŽ ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูุงุณูู‚ููˆู†ูŽ (81)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ููˆุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกูŽ) ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุถููŠูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽู‡ู. (ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูุงุณูู‚ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงุฑูุฌููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูุชูŽุญู’ุฑููŠููู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู†ูุงู‚ู‡ู….(1). ู…ู† ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠุฉ 82]
ู„ูŽุชูŽุฌูุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฏุงูˆูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ูˆูŽู„ูŽุชูŽุฌูุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุตุงุฑู‰ ุฐู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูุณู‘ููŠุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจุงู†ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ (82)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ู„ูŽุชูŽุฌูุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฏุงูˆูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ" ุงู„ู„ุงู… ู„ุงู… ู‚ุณู… ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฑู’ู‚ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู." ุนูŽุฏุงูˆูŽุฉู‹" ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง" ูˆูŽู„ูŽุชูŽุฌูุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุตุงุฑู‰ " ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ุญูŽุณูŽุจูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ูููŠ ุณููŠุฑูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู- ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽููุชู’ู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฐูŽูˆููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุตูŽู†ูŽุงุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุซูŽุฃู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ููŽุงู‡ู’ุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ุนูŽุซููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆููŠ ุฑูŽุฃู’ูŠููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุงุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‡ุจุงู† ูˆุงู„ู‚ุณูŠุณูŠู† ูุฌู…ุนู‡ู…. ุซู… ุฃู…ุฑ ุฌุนูุฑ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ) ููŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุชูŽูููŠุถู ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนูุŒ ููŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’" ูˆูŽู„ูŽุชูŽุฌูุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุตุงุฑู‰ " ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽู‰" ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ" ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุญุฑุซ ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ยซ1ยป ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู‡ู ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ุฏููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุงุŒ ุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุชูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู ููŽุงุถูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽูููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆุตูŽูู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูููŠ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฎูŽูŠู‘ูŽุจูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽูƒู’ุจู! ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ุชูŽุฑู’ุชูŽุงุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ยซ2ยป ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุชููƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุงุฑูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฑูŽูƒู’ุจู‹ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’- ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’- ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ู†ูุฌูŽุงู‡ูู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง. ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ" ยซ3ยป] ุงู„ู‚ุตุต: 52] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡:" ู„ุง ู†ูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุงู„ู’ุฌุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ"] ุงู„ู‚ุตุต: 55] ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซููŠูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููˆููุŒ ูููŠู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญุจุดุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…] ูˆู‡ู… [ยซ4ยป ุจุญูŠุฑุงุก ยซ5ยป ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู ูˆูŽุฅูุฏู’ุฑููŠุณู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฑูŽู‡ูŽุฉู ูˆูŽุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูุซูŽู…ูŒ ูˆูŽุฏูุฑูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ยซ6ยปุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณููˆุฑูŽุฉูŽ" ูŠุณ" ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูŽูƒูŽูˆู’ุง ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููŠุณูŽู‰ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ู’" ู„ูŽุชูŽุฌูุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฏุงูˆูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ูˆูŽู„ูŽุชูŽุฌูุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุตุงุฑู‰ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽูู’ุฏูŽ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุตูˆุงู…ุน. ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ"] ุงู„ู‚ุตุต: 52] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡" ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ูŠูุคู’ุชูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู"] ุงู„ู‚ุตุต: 54] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ุญุฑุซ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ูˆุณุชูˆู† ู…ู†(1). ููŠ ุฌุŒ ูƒุŒ ู‡ู€ุŒ ุน: ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ.
(2). ููŠ ุน. ุชุทู„.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 296. [ ..... ]
(4). ุนู† (ุงู„ุจุญุฑ) (ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ).
(5). ุจุญูŠุฑุงุก ุงู„ุฑุงู‡ุจ: ูƒุฃู…ูŠุฑ ู…ู…ุฏูˆุฏุง ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ุฃู„ู ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ.
(6). ุงู„ุฃุตูˆู„ ู…ุญุฑูุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุตูˆุจุช ุนู† (ุงู„ุจุญุฑ) ูˆ (ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ). ููŠ ุฌุŒ ูƒุŒ ุน: ุชู…ุงู…: ู†ุดูŠู… ุจุฏู„ ุฃุจุฑู‡ุฉ ูˆู‚ุซู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)