Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑููˆุง ูƒูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽู…ูŽุฉู ยซ1ยป ุฃูุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ููŠู‘ููˆู†ูŽ" ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู" ยซ2ยป ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠู‚ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฒูŽูููŠุฑูŒ ูˆูŽุดูŽู‡ููŠู‚ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู’. ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู:" ุฎุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ุง ู…ูŽุง ุฏุงู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชููู’ู†ููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฌูŽุฏู‘ูุฏู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฎูŽุงุตูŒู‘ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฌู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู- ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุฅูู„ู‘ูŽุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุณููˆูŽู‰" ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู: ู…ูŽุง ู…ูŽุนููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุง ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ยซ3ยป. ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏุงู…ุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุณููˆูŽู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุกูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู‚ููŠู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ุขุฎูŽุฑูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู:" ุฎุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ุง ู…ูŽุง ุฏุงู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ู…ูŽูˆู’ู‚ูููู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุญูŽุงุณูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ููƒู’ุซูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ู„ูู„ู’ุญูุณูŽุงุจู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู- ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู:" ุฎุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ุง ู…ูŽุง ุฏุงู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ู…ูู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ยซ4ยป ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ููŠู‡ุง ู…ู‚ุฏุงุฑ ุฏูˆุงู… ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุงู†ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู:" ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" ยซ5ยป [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 48] ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุงู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃู†ูุณู‡ู…(1). ุงู„ุญู…ู…: ุงู„ุฑู…ุงุฏ ูˆุงู„ูุญู… ูˆูƒู„ ู…ุง ุงุญุชุฑู‚ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุญู…ุฉ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 332.
(3). ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุจุญุฑ: ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒ ุฃู„ูุง ุฏุฑู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุฃู„ู ุงู„ุชูŠ ูƒู†ุช ุฃุณู„ูุชูƒ ุจุนู†ูŠ ุณูˆู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู„ู.
(4). ูŠู„ุงุญุธ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ุณุงุจุน ูˆู„ุนู„ู‡ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง.
(5). ุฑุงุฌุน ุต 382 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ูŠุฎู„ุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ุฏูˆุงู… ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุชูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูู„ููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูููŠ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ู„ุงุนูุจููŠู†ูŽ. ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงู‡ูู…ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ยซ1ยป [ุงู„ุฏุฎุงู†: 39] ููŽูŠูŽุฎู’ู„ูุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุฏูŽูˆูŽุงู…ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏูŽ ูููŠ ูƒูู„ู’ุชูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏู‹ุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ู…ูุดู’ุฑููƒู‹ุง ุจูุฃูŽุญูŽุฏููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ู…ูู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุนู’ุฌูŽุฒู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฏูŽุงู…ูŽ ุฎูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ" ุฅูู„ู‘ูŽุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ุธุฑ ูˆู‡ูˆุงู„ุซุงู…ู†- ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุฏุฉ ุฏูˆุงู… ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง" ยซ2ยป [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 150] ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ยซ3ยป:
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฎู ู…ูููŽุงุฑูู‚ูู‡ู ุฃูŽุฎููˆู‡ู โ€ฆ ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏูŽุงู†ู
ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ" ุฅูู„ู‘ูŽุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ4ยป ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ู†ูŽูƒูŽุญูŽ ุขุจุงุคููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽููŽ" ยซ5ยป [ุงู„ู†ุณุงุก: 22] ุฃูŠ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุณู„ูุŒ ูˆู‡ูˆุงู„ุชุงุณุนุŒ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู- ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฏูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑุงู…ูŽ ุฅูู†ู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ" ยซ6ยป [ุงู„ูุชุญ: 27] ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ูููŠ ูˆูŽุงุฌูุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠููˆุตูŽูู ุจูู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุนูŽุทุงุกู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ุฐููˆุฐู" ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฎู„ูˆุฏ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 147 ูˆุต 289.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 128.
(3). ุงู„ุจูŠุช ู„ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ู…ุนุฏู‰ ูƒุฑุจ. ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ู„ุญุถุฑู…ูŠ ุจู† ุนุงู…ุฑ. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู†" ุฅูู„ู‘ูŽุง" ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุณูŠุจูˆูŠู‡: ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูˆูƒู„ ุฃุฎ ุบูŠุฑ ุงู„ูุฑู‚ุฏูŠู† ู…ูุงุฑู‚ู‡ ุฃุฎูˆู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู†ุนุช" ูƒู„ุง" ุจู‡ุง.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 128.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 103.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 147 ูˆุต 289.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑุงู…ูŽ ุฅูู†ู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ" [ุงู„ูุชุญ: 27 [ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ู ุญูŽุชู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุฎููŠูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ: ุญูŽุงุฏููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ- ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‚ููŠูŽุงุกูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูุนูŽุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุนูŽุฏูŽุงุกู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‚ููŠูŽุงุกู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ู…ูŽุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู…ูŽู†ู’" ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุดูŽู‚ููˆุง ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ุฒูŽูููŠุฑูŒ ูˆูŽุดูŽู‡ููŠู‚ูŒ ุฎุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ุง ู…ูŽุง ุฏุงู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุฎูŽู„ู‘ูุฏูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุดูŽููŽุงุนูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ุจูุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‚ููŠูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุจูุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุนูŽุฏูŽุงุกูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุนูุฏููˆุง ุดูŽู‚ููˆุง ุจูุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุนูุฏููˆุง ุจูุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูุนูุฏููˆุง" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุนูุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุดูŽู‚ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูุดู’ู‚ููˆุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ุณูุนูุฏููˆุง" ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู! ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุญู’ู†ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณูŽุนูุฏูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุถูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูŒ ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ุฐูŽูู ูููŠู‡ู ูˆูŠุณู…ู‰ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’" ุณูุนูุฏููˆุง" ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐูŒู‘ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณูŽุนูุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู:" ุณูุนูุฏููˆุง" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ ุฑูุฒูู‚ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณูŽุนูุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ" ุณูุนูุฏููˆุง" ุจูููŽุชู’ุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰" ุดูŽู‚ููˆุง" ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูŽุนูุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุณูŽู„ูู…ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽู„ููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽุณูŽุนูุฏูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู: ู…ูุณู’ุนูŽุฏูŒุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุตู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุณูŽุนูุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุนูŽุฏูŒุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุณูŽุนูุฏูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุดูŽู‚ููŠูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰. (ุนูŽุทุงุกู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ุฐููˆุฐู) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูุŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฐู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุฐู‘ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู:
ุชูŽุฌูุฐู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู‚ููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุนูŽููŽ ู†ูŽุณู’ุฌูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุชููˆู‚ูุฏู ุจูุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุงุญู ู†ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุญูุจู ยซ1ยป
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู„ุง ุชูŽูƒู) ุฌูŽุฒู’ู…ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู. (ูููŠ ู…ูุฑู’ูŠูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุดูŽูƒูู‘. (ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ู‡ุคูู„ุงุกู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ. ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู„ู’ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ูƒู„ ู…ู† ุดูƒ" ููŽู„ุง ุชูŽูƒู ูููŠ ู…ูุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ู‡ุคูู„ุงุกู" ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุจูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’. (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ููˆูŽูู‘ููˆู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุตู) ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง- ู†ูŽุตููŠุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ. ุงู„ุซุงู†ูŠ- ู†ุตูŠุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู- ู…ูŽุง ูˆูุนูุฏููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ (11): ุขูŠุฉ 110]
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ููŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุฑููŠุจู (110)
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุซููŠุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ูˆูŽูŠูุนูŽุงู‚ูุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ. ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู [ุจูู‡ู ยซ2ยป] ูˆูŽู…ููƒูŽุฐู‘ูุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽ ูููŠูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจูุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูุŒ ูˆู„ูƒู†(1). ุงู„ุจูŠุช ู„ู„ู†ุงุจุบุฉ ุงู„ุฐุจูŠุงู†ูŠ ูŠุตู ููŠู‡ ุงู„ุณูŠูˆู. ูˆูŠุฑูˆู‰ (ุชู‚ุฏ- ูˆูŠูˆู‚ุฏู†). ูˆุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠ: ุงู„ุฏุฑุน ุงู„ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุณู„ูˆู‚ุŒ ู‚ุฑูŠุฉ ุจุงู„ูŠู…ู†. ูˆุงู„ู…ุถุงุนู: ุงู„ุฐูŠ ู†ุณุฌ ุญู„ู‚ุชูŠู†. ูˆุงู„ุตูุงุญ: ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ุนุฑุงุถ. ูˆุงู„ุญุจุงุญุจ: ุฐุจุงุจ ู„ู‡ ุดุนุงุน ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู†ุงุฑ ุงู„ุญุจุงุญุจ ู…ุง ุงู‚ุชุฏุญ ู…ู† ุดุฑุฑ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุจุชุตุงุฏู… ุญุฌุฑูŠู†.
(2). ู…ู† ุงูˆูˆูˆู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ุณุจู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุนู‚ุงุจ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุฑููŠุจู) ุฅูู†ู’ ุญูู…ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ููˆุณูŽู‰ ูู‡ู… ููŠ ุดูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ (11): ุขูŠุฉ 111]
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ุงู‹ู‘ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ู…ุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ (111)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ู…ุงู„ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง" ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู- ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’-" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง" ุฅูู†ู’" ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ู…ูุนู’ู…ูŽู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซูู‚ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ู„ูŽู…ูู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ยซ1ยป:
ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ุธูŽุจู’ูŠูŽุฉู‹ ุชูŽุนู’ุทููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู’

ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุธูŽุจู’ูŠูŽุฉูŒ ููŽุฎูŽูู‘ูŽููŽ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆู†ูŽ ุชูŽุฎู’ูููŠููŽ" ุฅูู†ู‘ูŽ" ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฅูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃุฏุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุดูŠ ู‚ูุฑูุฆูŽ" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‹ู‘ุง"! ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุตูŽุจูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง" ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูู‘ูŽููŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู„ูŽูŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽูŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽุจููŠุฑู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ู„ูŽุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽู†ู‘ูŽู‡ู ยซ2ยป. ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ" ุฅูู†ู‘ูŽ" ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจููˆุง ุจูู‡ูŽุง" ูƒูู„ู‹ู‘ุง" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู" ู„ูŽู…ู‘ูŽุง" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู. ูˆูŽุฎูŽูู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู„ูŽูŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง" ู…ูŽุง" ุตูู„ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ู„ูุชูŽูู’ุตูู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŒ ููŽููุตูู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจู" ู…ูŽุง". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ู„ูŽุงู…ู" ู„ูŽู…ู‘ูŽุง" ู„ูŽุงู…ู" ุฅูู†ู‘ูŽ" ูˆูŽ" ู…ูŽุง" ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู…ูุคูŽูƒู‘ูุฏูŽุฉูŒุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŠุฏุง ู„ู…ู†ุทู„ู‚ุŒ ูุฅู†(1). ู‡ูˆ: ุงุจู† ุตุฑูŠู… ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุตุฏุฑ ุงู„ุจูŠุช: ูˆูŠูˆู…ุง ุชูˆุงููŠู†ุง ุจูˆุฌู‡ ู…ู‚ุณู… ูŠุฌูˆุฒ ู†ุตุจ ุงู„ุธุจูŠุฉ ุจูƒุงู† ุชุดุจูŠู‡ุง ุจุงู„ูุนู„ ุฅุฐุง ุญุฐู ูˆุนู…ู„ุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู…ุญุฐูˆู ู„ุนู„ู… ุงู„ุณุงู…ุน. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฌุฑ ุงู„ุธุจูŠุฉ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูƒุธุจูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ุฒุงุฆุฏุฉ ู…ุคูƒุฏุฉ.
(2). ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ: ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ู„ุง ุชู†ุตุจ ุจูุนู„ ุจุนุฏ ู„ุงู… ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงุณู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ู„ูŽุงู…ูŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุฐููƒู’ุฑู‰ ยซ1ยป ". ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ" ู„ูŽูŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’" ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽุงู†ู ููุตูู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจู" ู…ูŽุง" ูˆูŽ" ู…ูŽุง" ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู…ูุคูŽูƒู‘ูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู:" ู…ูŽุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู…ู†" ูƒู‚ูˆู„ู‡:" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠูุจูŽุทู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽ" [ุงู„ู†ุณุงุก: 72] ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ" ู„ูŽูŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’" ู„ูู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ู…ูŽุง" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุงุณู’ู…ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู…ูŽู†ู’". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู" ุฅูู†ู‘ูŽ" ูˆูŽ" ู„ูŽูŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’" ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ูŽูŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู…ูŽุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู…ูŽู†ู’" ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ยซ2ยป ู…ุง ุทุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู" [ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 3] ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ" ู„ูŽู…ู‘ูŽุง" ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูููŠู‡ูู…ูŽุง- ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู- ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุญู’ู†ูŒุŒ ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู: ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุง" ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุง" ููŽู‚ูู„ูุจูŽุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ููŠู…ูŽุงุชู ููŽุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’" ู„ูŽู…ู‘ูŽุง" ูˆูŽ" ู…ูŽุง" ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู…ูŽู†ู’" ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู„ูู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’:
ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุตู’ุฏูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ู…ูŽุตูŽุงุฏูุฑูู‡ู
ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽููŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูŽู†ู’" ุงุณู’ู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ููŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุญูŽุฐู’ููู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ. ู„ูŽู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุŒ ููŽุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู„ูŽูŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู„ูŽู…ู‘ูŽุง" ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู" ู„ูŽู…ู‘ูŽ" ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุญูŽู…ู’ู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑุงุซูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู‹ู‘ุง" ยซ3ยป [ุงู„ูุฌุฑ: 19] ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงู…ูุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ูุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู„ูŽูŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูˆู’ูููŠูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽุฃูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู" ู„ูŽู…ู‹ู‘ุง" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰. ุงู„ุซุงู„ุซ-(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 245.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 225 ูˆุต 12.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 20 ุต 52.)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ู„ูŽู…ู‘ูŽุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุฅูู„ู‘ูŽุง" ุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุญุงููุธูŒ" ยซ1ยป [ุงู„ุทุงุฑู‚: 4] ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽููŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ูŠูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง" ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ" ุฅูู„ู‘ูŽุง" ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ูŽุง ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู" ู„ูŽู…ู‘ูŽุง" ุซูู…ู‘ูŽ ุซูู‚ู‘ูู„ูŽุชู’ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซ2ยป:
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃู† ุฃุฑู‰ ุฌุฏุจุง โ€ฆ ููŠ ุนุงู…ู†ุง ุฐุง ุจุนุฏ ู…ุง ุฃูŽุฎู’ุตูŽุจู‘ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู„ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽู„ูู…ู‘ูู‡ู ู„ูŽู…ู‹ู‘ุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูู†ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูุนู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฆ" ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ุฑูุณูู„ูŽู†ุง ุชูŽุชู’ุฑุง" ยซ3ยป [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 44] ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽุจูุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู. ููŽุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซูุŒ ูˆุชู…ุงู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุฃุตุญุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู…ูŽุง" ู…ูุซู’ู„ู:" ุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุญุงููุธูŒ" [ุงู„ุทุงุฑู‚: 4] ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูุดูŽุฏู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู…ูŽุง" ูˆูŽ" ู„ูŽู…ู‘ูŽุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุฅูู„ู‘ูŽุง" ุญูŽูƒูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ" ู„ูŽู…ู‘ูŽุง" ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุฅูู„ู‘ูŽุง" ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู [ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ยซ4ยป] ุงุฑู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุถู’ุนููŠูู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ยซ5ยป " ุฅูู†ู’" ูููŠู‡ู ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ููŽุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุง ยซ6ยป ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญุงุชู…: ูˆููŠ ุญุฑู ุฃุจูŠ:" ูˆุฅู† ูƒู„ุง ุฅู„ุง ู„ูŠูˆููŠู†ู‡ู…" ยซ7ยป [ู‡ูˆุฏ: 111] ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู„ูŒู‘ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง" ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู" ุฅูู†ู’" ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู" ูƒูู„ูŒู‘" ูˆูŽุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู" ู„ูŽู…ู‘ูŽุง". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉู ู„ูู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูŽุง" ุฅูู†ู’" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู…ูŽุง" ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุจูู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู. (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ) ุชู‡ุฏูŠุฏ ูˆูˆุนูŠุฏ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 20 ุต 3. [ ..... ]
(2). ุงู„ุจูŠุช ู„ุฑุคุจุฉ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 124.
(4). ู…ู† ูˆูˆู‰.
(5). ู…ู† ุงูˆุฌ ูˆูˆ.
(6). ูˆุฑุฏุช ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฅุญุฏู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ุชุตูˆูŠุจุง ู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ูˆู…ุฐูŠู„ุฉ ุจูƒู„ู…ุฉ. (ุญุงุดูŠุฉ): (ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู„ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„" ุฅู†" ููŠู‡ ู†ุงููŠู‡ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…" ุฅู†" ููŠู‡ ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ ูุงูุชุฑู‚ุง).
(7). ููŠ ู‰: ูˆุฅู† ูƒู„ุง ุฅู„ุง ู„ูŠูˆููŠู†ู‡ู…. ูˆููŠ ุงู„ุดูˆุงุฐ: ูˆุฅู† ูƒู„ ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู… ู„ู…ุง.)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ (11): ุขูŠุฉ 112]
ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูู…ู’ ูƒูŽู…ุง ุฃูู…ูุฑู’ุชูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชุงุจูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุทู’ุบูŽูˆู’ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ (112)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูู…ู’ ูƒูŽู…ุง ุฃูู…ูุฑู’ุชูŽ) ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุงุณู’ุชูŽู‚ูู…ู’" ุงุทู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุณููŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุบููู’ุฑูŽุงู†ูŽ [ู…ูู†ู’ู‡ู] ยซ1ยป. ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุฐู ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ูู…ู’". ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุงุถูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽูˆู’ุตูู†ููŠ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’! ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุชูŽุฏูุนู’. (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชุงุจูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽู‚ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขูŠูŽุฉูŒ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุดูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุดูŽูŠู‘ูŽุจูŽุชู’ู†ููŠ ู‡ููˆุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูู‡ูŽุง". ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽ ยซ2ยป ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ:" ุดูŽูŠู‘ูŽุจูŽุชู’ู†ููŠ ู‡ููˆุฏูŒ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู†ูŽุนูŽู…ู’" ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽูŠู‘ูŽุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุตูŽุตู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูู…ู’ ูƒูŽู…ุง ุฃูู…ูุฑู’ุชูŽ" ยซ3ยป. (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุทู’ุบูŽูˆู’ุง) ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูุบู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุบู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู" ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽุบูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุงุกู". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฌูŽุจู‘ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ (11): ุขูŠุฉ 113]
ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฑู’ูƒูŽู†ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ููŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ุชูู†ู’ุตูŽุฑููˆู†ูŽ (113)(1). ู…ู† ุง.
(2). ููŠ ุงู„ุฃุตู„ (ุงู„ุดุชูˆูŠ) ูˆุตูˆุจ ุนู† (ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ).
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 262.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฑู’ูƒูŽู†ููˆุง) ุงู„ุฑู‘ููƒููˆู†ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุฅูู„ูŽู‰ุŒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽูˆูŽุฏู‘ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุทููŠุนููˆู‡ูู…ู’. ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ู„ูŽุง ุชูŽู…ููŠู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ุฑู‘ููƒููˆู†ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฏู’ู‡ูŽุงู†ู ยซ1ยป ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒููู’ุฑูŽู‡ูู…ู’. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู:" ุชูŽุฑู’ูƒูŽู†ููˆุง" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง: ุชูŽุฑู’ูƒูู†ููˆุง" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ุชูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณู. ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฑูŽูƒูŽู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽู†ู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ยซ2ยป. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง) ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎููˆุถููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŠุงุชูู†ุง" ยซ3ยป [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 68] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุงู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูุญู’ุจูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูƒููู’ุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŒุŒ ุฅูุฐู ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ยซ4ยป:
ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ูˆูŽุณูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠู†ูู‡ู โ€ฆ ููŽูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฑููŠู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูู†ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠ
ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ" ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ" ยซ5ยป ูˆูŽ" ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู" ยซ6ยป. ูˆูŽุตูุญู’ุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽุงุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุจูุญูŽุงู„ู ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุชูุญู’ุฑูู‚ูŽูƒูู…ู’. ุจูู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุตูŽุงุญูŽุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู…ูŽุงู„ูŽุฃูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถูู‡ูู…ู’ ยซ7ยป ูˆู…ูˆุงูู‚ุชู‡ู… ููŠ ุฃู…ูˆุฑู‡ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ (11): ุขูŠุฉ 114]
ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ูˆูŽุฒูู„ูŽูุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ุงุชู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆุงุชู ุฐู„ููƒูŽ ุฐููƒู’ุฑู‰ ู„ูู„ุฐู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ (114)(1). ุงู„ุฃุฏู‡ุงู†: ุงู„ู…ุตุงู†ุนุฉ.
(2). ูˆุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุจุงุจ ุชุนุจ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 12 ูˆุฌ 5 ุต 417ุŒ ูˆุต 217.
(4). ู‡ูˆ ุทุฑูุฉ ุจู† ุงู„ุนุจุฏ.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 57. [ ..... ]
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 12 ูˆุฌ 5 ุต 417ุŒ ูˆุต 217.
(7). ููŠ ู‰: ุฃุบุฑุงุถู‡ู… ูˆู…ุฑุงูู‚ู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ูููŠู‡ู ุณูุชู‘ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠููู’ุฒูŽุนู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฒูŽุจูŽู‡ู ยซ1ยป ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ููŽุฒูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงุณู’ุชูุบู’ุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุฑู’ุถู‹ุง ูˆูŽู†ูŽูู’ู„ู‹ุง ยซ2ยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุบู‘ูŽุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ูŠูุณู’ุชูŽุฑู’ุณูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุจูŽุดูŽุฑู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽูู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽุงู†ู ุงู„ุตุจุญ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽูู ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุนุตุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽุงู†ู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู„ูŽูู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ุฑูŽุงุนูŽู‰ ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุฑูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู! ููŽู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณูŽ ุฑููƒู’ูˆูŽุฉู‹ ยซ3ยปุŒ ูˆูŽุญูŽุงุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฑู’ุฌูŽุงุณู ยซ4ยป ุบูŽู„ู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ู…ูุนู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุญุฏ.(1). (ุญุฒุจู‡): ู†ุฒู„ ุจู‡ ู…ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุฃุตุงุจู‡ ุบู….
(2). ูƒุฐุง ููŠ ุน ูˆูˆ. ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ: ู„ู… ูŠุชู†ุงูˆู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูˆุงุฌุจุง ูุฅู†ู‡ุง ุฎู…ุณ ุตู„ูˆุงุช ูˆู„ุง ู†ูู„ุง.
(3). ู„ูุธ ุงู„ู…ุซู„ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ ูˆุบูŠุฑู‡ (ุตุงุฑุช ุงู„ู‚ูˆุณ ุฑูƒูˆุฉ) ูˆูŠุถุฑุจ ููŠ ุงู„ุฅุฏุจุงุฑ ูˆุงู†ู‚ู„ุงุจ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.
(4). ุงู„ุจุฑุฌุงุณ (ุจุงู„ุถู…): ุบุฑุถ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุฑู…ุญ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ ู…ูˆู„ุฏ. ูˆุงู„ุบู„ูˆุฉ: ู‚ุฏุฑ ุฑู…ูŠุฉ ุณู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุญูŽุงู…ูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ู…ูุนู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู- ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฐู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงู…ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ููุทู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ูˆูŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฒูู„ูŽูุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฒูู„ูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู„ูŽูู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุจูู‚ูุฑู’ุจู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง" ูˆูŽุฒูู„ููู‹ุง" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฒูŽู„ููŠููุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจูุฒูŽู„ููŠููุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ู" ุฒูู„ู’ููŽุฉู‹" ู„ูุบูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุจูุณู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูุณูุฑูุŒ ูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุถูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู" ูˆูŽุฒูู„ู’ูู‹ุง" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฒูู„ู’ููŽุฉูŒ ุชูุฌู’ู…ูŽุนู ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตูŒ ูƒูŽุฏูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฏูุฑูู‘ ูˆูŽุจูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุฑูู‘. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง" ุฒูู„ู’ููŽู‰" ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ" ูˆูŽุฒูู„ูŽูุงู‹" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูƒูŽุบูุฑู’ููŽุฉู ูˆูŽุบูุฑูŽูู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ุฒู‘ูู„ูŽูู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุฒูู„ู’ููŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุงู„ุฒู‘ูู„ู’ููŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุบููŠุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฒูู„ูŽูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ู’. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ุงุชู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆุงุชู) ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ยซ1ยป] ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ุฎูŽุงุตูŒู‘ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูู†ูุจูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู". ู‚ูู„ู’ุชู: ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ูŠูุนูŽุถู‘ูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุฎูŽู„ูŽุง ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุฐูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ูุฑุฌ. ุฑูˆู‰(1). ู…ู† ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:: ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุงู„ูŽุฌู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู‚ู’ุถู ูููŠู‘ูŽ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ู„ูŽูˆู’ ุณูŽุชูŽุฑู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูุฏุนุงู‡ุŒ ูุชู„ุง ุนู„ูŠู‡:" ุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ูˆูŽุฒูู„ูŽูุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ุงุชู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆุงุชู ุฐู„ููƒูŽ ุฐููƒู’ุฑู‰ ู„ูู„ุฐู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ" ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" [ู„ูŽุง] ยซ1ยป ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ. ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ูƒูุงุฑุชู‡ุง ูู†ุฒู„ุช:" ุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ูˆูŽุฒูู„ูŽูุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ุงุชู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆุงุชู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุฃูŽู„ููŠูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุชู’ู†ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูŽุจู’ุชูŽุงุนู ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูŽุนููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ูˆูŽุชูุจู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุตู’ุจูุฑู’ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ูˆูŽุชูุจู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุตู’ุจูุฑู’ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽุฎูŽู„ูŽูู’ุชูŽ ุบูŽุงุฒููŠู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง"ุŸ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุทู’ุฑูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡" ุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ูˆูŽุฒูู„ูŽูุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ุงุชู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆุงุชู ุฐู„ููƒูŽ ุฐููƒู’ุฑู‰ ู„ูู„ุฐู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑู: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฃูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ยซ2ยปุŒ ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู:" ุฃุดู‡ุฏุช ู…ุนู†ุง(1). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.
(2). ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ุตุญูŠุญ) ุจุฏู„ (ุบุฑูŠุจ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ"ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ". ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู:" ู‚ูู…ู’ ููŽุตูŽู„ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู". ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ูููŠ" ู†ูŽูˆูŽุงุฏูุฑู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู" ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉู ู„ูุฐูŽู†ู’ุจู ู‚ูŽุฏููŠู…ูุŒ" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ุงุชู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆุงุชู ุฐู„ููƒูŽ ุฐููƒู’ุฑู‰ ู„ูู„ุฐู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ". ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽุง ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฐููƒูุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุดููŠุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุดูŠุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู" ยซ1ยป ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูุฑููƒููˆุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ู„ูุฏูู„ููˆูƒู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู" ยซ2ยป [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 78] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ููŽุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุชูู…ู’ุณููˆู†ูŽ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุชูุตู’ุจูุญููˆู†ูŽ. ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุชูุธู’ู‡ูุฑููˆู†ูŽ" ยซ3ยป [ุงู„ุฑูˆู…: 18 - 17]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุบูุฑููˆุจูู‡ุง" ยซ4ยป [ุทู‡: 130]. ูˆู‚ุงู„:" ุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ูˆูŽุงุณู’ุฌูุฏููˆุง" [ุงู„ุญุฌ: 77]. ูˆู‚ุงู„:" ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู†ูุชููŠู†ูŽ" ยซ5ยป [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 238]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง" ยซ6ยป [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 204] ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจูุตูŽู„ุงุชููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุฎุงููุชู’ ุจูู‡ุง" ยซ7ยป [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 110] ุฃูŽูŠู’ ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŒ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ู:" ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’" ยซ8ยป [ุงู„ู†ุญู„: 44] ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฌูŽุฏูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุตูููŽุฉูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ููŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูู†ูŽู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู [ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู] ยซ9ยป ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู:" ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ". ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ูƒุงูุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆู„ู…(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 161 ูˆุต 98.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 303 ูˆุต 343 ูˆุต 108.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 14.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 260.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 213. [ ..... ]
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 353.
(7). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 303 ูˆุต 343 ูˆุต 108.
(8). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 303 ูˆุต 343 ูˆุต 108.
(9). ู…ู† ุงูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ูŠูŽู…ูุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ูŽ ุฏููŠู†ุงู‹" ยซ1ยป [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3]. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฐู„ููƒูŽ ุฐููƒู’ุฑู‰ ู„ูู„ุฐู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุนูŽุธูŽ ูˆูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽููุนููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุจุฃู„ู ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ (11): ุงู„ุขูŠุงุช 115 ุงู„ู‰ 116]
ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ (115) ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ุฃููˆู„ููˆุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุณุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูุชู’ุฑููููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒุงู†ููˆุง ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ (116)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑู’) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุงุตู’ุทูŽุจูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง" ยซ2ยป [ุทู‡: 132]. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰. (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰" (ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ูƒุงู†ูŽ) " ุฃูŽูŠู’ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ. (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ูƒู…. (ุฃููˆู„ููˆุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุทูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฏููŠู†ู ูˆูŽุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑู. (ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ) ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’. (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุณุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชูˆุจูŠุฎ ู„ู„ูƒูุงุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ูˆู„ูˆู„ุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡:" ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’" ยซ3ยป [ูŠูˆู†ุณ: 98] ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’. (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง) ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง. (ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ู†ูŽู‡ูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽ". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. (ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ูˆูŽุนูŽุตูŽูˆู’ุง. (ู…ูŽุง ุฃูุชู’ุฑููููˆุง ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅููŠุซูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ. (ูˆูŽูƒุงู†ููˆุง ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ). (ู‡ุงู…ุด(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 61.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 263.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 383.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ (11): ุงู„ุขูŠุงุช 117 ุงู„ู‰ 119]
ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ููŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‰ ุจูุธูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ุง ู…ูุตู’ู„ูุญููˆู†ูŽ (117) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฒุงู„ููˆู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽ (118) ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู„ูุฐู„ููƒูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (119)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ููŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‰) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰. (ุจูุธูู„ู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุดูุฑู’ูƒู ูˆูŽูƒููู’ุฑู. (ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ุง ู…ูุตู’ู„ูุญููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽุนูŽุงุทููŠ ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจูุจูŽุฎู’ุณู ุงู„ู’ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ููˆุทู ุจูุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุทูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุตูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุนูŽุจูŽ. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ุดูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนูู…ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูู‚ูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู". ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูƒูŽ ู„ููŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุจูุธูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุตู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุนู’ุฐูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒู ู„ููŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŒ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹" ยซ2ยป [ูŠูˆู†ุณ: 44]. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุตู’ู„ูุญููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฎู’ู„ูุตููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู. ููŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆุงุญูุฏูŽุฉู‹) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฏููŠู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูุฏู‹ู‰. (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฒุงู„ููˆู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู ุดูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู. (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุฎุชู„ููŠู† ููŠ ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูู‡ุฐุง(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 342 ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 346.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุบูŽู†ููŠูŒู‘ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ููŠุฑูŒ." ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. (ูˆูŽู„ูุฐู„ููƒูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ [ูˆูŽูŠูŽู…ูŽุงู†ูŒ ยซ1ยป]: ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ูˆูŽู„ูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู„ูุฐู„ููƒูŽ" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูˆูŽู„ูุชูู„ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠูู‘ุŒ ููŽุญูู…ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ. ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠุดุงุฑ ุจ" ู„ูุฐู„ููƒูŽ" ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽุง ูุงุฑูุถูŒ ูˆูŽู„ุง ุจููƒู’ุฑูŒ ุนูŽูˆุงู†ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ" ยซ2ยป [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 68] ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูŠู’ู†ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุฑููููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูุฑููˆุง ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆุงู…ุงู‹" ยซ3ยป [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 67] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจูุตูŽู„ุงุชููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุฎุงููุชู’ ุจูู‡ุง ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง" ยซ4ยป [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 110] ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู‚ูู„ู’ ุจูููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ููŽุจูุฐู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูู’ุฑูŽุญููˆุง" ยซ5ยป [ูŠูˆู†ุณ: 58] ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนูู…ู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ู ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ. ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุฐู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŒ" [ู‡ูˆุฏ: 103] ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽู„ูุดูู‡ููˆุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡:" ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‚ููŠูŒู‘ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏูŒ" [ู‡ูˆุฏ: 105] ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุชูŽู…ู‘ูŽุชู’" ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽุฒูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ู. (ู„ูŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ) " ู…ูŽู†ู’" ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู." ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ" ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ู†ูŽุงุฑูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู [ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ6ยป ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ] ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ู…ูู„ู’ุคูู‡ูŽุง". ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….(1). ู…ู† ุนุŒ ุงุŒ ูˆุŒ ู‰.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 448.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 72.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 343.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 353. [ ..... ]
(6). ู…ู† ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ (11): ุขูŠุฉ 120]
ูˆูŽูƒูู„ุงู‹ู‘ ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู…ูŽุง ู†ูุซูŽุจู‘ูุชู ุจูู‡ู ููุคุงุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽุฌุงุกูŽูƒูŽ ูููŠ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉูŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (120)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูƒูู„ู‹ู‘ุง ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) " ูƒูู„ู‹ู‘ุง" ู†ูุตูุจูŽ ุจู" ู†ูŽู‚ูุตู‘ู" ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู:" ูƒูู„ู‹ู‘ุง" ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ูƒูู„ู‹ู‘ุง ุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ. (ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตูŽุจู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฐูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’. (ู…ูŽุง ู†ูุซูŽุจู‘ูุชู ุจูู‡ู ููุคุงุฏูŽูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ููƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุฒููŠุฏููƒูŽ ุจูู‡ู ุชูŽุซู’ุจููŠุชู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุง ู†ูŽุดูุฏู‘ู ุจูู‡ู ู‚ูŽู„ู’ุจูŽูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ู†ูุตูŽุจู‘ูุฑู ุจูู‡ู ู‚ูŽู„ู’ุจูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฒูŽุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ: ู†ูุทูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒ. ูˆูŽ" ู…ูŽุง" ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’" ูƒูู„ู‹ู‘ุง" ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู…ูŽุง ู†ูุซูŽุจู‘ูุชู ุจูู‡ู ููุคูŽุงุฏูŽูƒูŽ. (ูˆูŽุฌุงุกูŽูƒูŽ ูููŠ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ. (ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉูŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุชู‘ูŽุนูŽุธู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุดู’ุฑููŠููŒ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ยซ1ยป ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู." ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ููŽูŠูŽุชููˆุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู…ุชุนุธูˆู† ุฅุฐุง ุณู…ุนูˆุง ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ (11): ุงู„ุขูŠุงุช 121 ุงู„ู‰ 123]
ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽูƒุงู†ูŽุชููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุนุงู…ูู„ููˆู†ูŽ (121) ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ (122) ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุบุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (123)(1). ููŠ ุน: ุงู„ู…ูˆุงุนุธ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽูƒุงู†ูŽุชููƒูู…ู’) ุชูŽู‡ู’ุฏููŠุฏูŒ ูˆูŽูˆูŽุนููŠุฏูŒ. (ุฅูู†ู‘ูŽุง ุนุงู…ูู„ููˆู†ูŽ. ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ) ุชูŽู‡ู’ุฏููŠุฏูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุญูุฐูููŽ ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณ: ุฎุฒุงุฆู† ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠู‡ู…ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†: ุบูŠุจ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุทูู„ููˆุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู:" ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุชูŽูˆูŽุณู‘ูุนู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฐูŽููŽ ุญูŽุฑู’ููŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุบูุจู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุบูุจู’ุชู ุจูุจูŽู„ูŽุฏู ูƒูŽุฐูŽุง. (ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ" ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฑูŽุฏู‘ู. (ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฌูŽุฃู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุซูู‚ู’ ุจูู‡ู. (ูˆูŽู…ุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุบุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฌูŽุงุฒููŠ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจููŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ุณูŽุนููŠุฏูŒ:" ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ" ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’" ูˆูŽู…ุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุบุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ุฃุญุจุงุฑ: ุฎุงุชู…ุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฎุงุชู…ุฉ" ู‡ูˆุฏ" ู…ู† ู‚ูˆู„:" ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู. ุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุณููˆุฑูŽุฉู" ู‡ููˆุฏู" ูˆูŽูŠูŽุชู’ู„ููˆู‡ูŽุง ุณููˆุฑูŽุฉู" ูŠููˆุณูููŽ" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุณููˆุฑูŽุฉู ูŠููˆุณูููŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูŠููˆุณูููŽ ูู†ุฒู„ุช ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุณุนุฏ ุงุจู† ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู: ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูŽู„ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุตูŽุตู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ:" ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ" [ูŠูˆุณู: 3] ููŽุชูŽู„ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู" ยซ1ยป [ุงู„ุฒู…ุฑ: 23]. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ูŽุงุตููŠุตูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูุŒ ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽุฑู‘ูุฑู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุŒ ูˆุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ู„ู…ู† ุชุฃู…ู„.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู (12): ุขูŠุฉ 1]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุงู„ุฑ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขูŠุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู (1)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุงู„ุฑ) ยซ2ยป ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู‡ูู†ูŽุง: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุงู„ุฑ" ุงุณู’ู…ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงุฉู" ุงู„ุฑ" (ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขูŠุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ [ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ยซ3ยป ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู] ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูุฏููˆุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูุฏูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูˆุนุฏูˆู† ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู (12): ุขูŠุฉ 2]
ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (2)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง) ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุงุŒ ู†ูŽุตูŽุจูŽ" ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู‹ุง. ูˆูŽ" ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง" ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹". ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽูˆู’ุทูุฆูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุงุŒ ูˆ" ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง" ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 248.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 154 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(3). ู…ู† ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูู„ูุบูŽุชููƒูู…ู’ ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ุฃูŽุนู’ุฑูŽุจูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุชูุนู’ุฑูุจู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง. (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ููƒูŽูŠู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู. ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽ" ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ" ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุจูุนูŽุณูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ" ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ" ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ยซ1ยป:
ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุณูŽุงูƒูŽุง

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฏูŽุจู‘ูุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุนููˆุฏู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ูŠููˆุณูููŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูŽู„ููˆู‡ู ู„ูู…ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ุขู„ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุฑูŽุŸ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ูŠููˆุณูููŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง [ู‚ูŽุทู‘ู] ยซ2ยป ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูƒูุชูŽุงุจู- ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู (12): ุขูŠุฉ 3]
ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ุจูู…ุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบุงููู„ููŠู†ูŽ (3)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู. (ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู) ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู‚ูŽุตูŽุตู’ู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ุชูŽุชูŽุจู‘ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูุฃูุฎู’ุชูู‡ู ู‚ูุตู‘ููŠู‡ู" ยซ3ยป [ุงู„ู‚ุตุต: 11] ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุตู‘ู ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูŽ ููŽูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุตู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽุงุคูู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู‘ูู†ูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู. (ุจูู…ุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ุฃูŠ ุจูˆุญูŠู†ุง ู" ุจูู…ุง" ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู. (ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ) ู†ูุตูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุทู’ูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุจุฏู„ ู…ู†" ู…ุง".(1). ุงู„ุฑุฌุฒ ู„ู„ุนุฌุงุฌุŒ ูˆุตุฏุฑ ุงู„ุจูŠุช:
ุชู‚ูˆู„ ุจู†ุชูŠ ู‚ุฏ ุฃู†ู‰ ุฃู†ุงูƒุง

(2). ู…ู† ุน.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 254.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)