Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุณููŠุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุชูŽุฎู’ุณููŠุฑู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ู„ููŠ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽู†ููŠ ุจูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุจูุฏููŠู†ู ุขุจูŽุงุฆููƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู ุจูุฎูŽุณูŽุงุฑูŽุชููƒูู…ู’ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูŠุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‡ุฐูู‡ู ู†ุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒ. (ู„ูŽูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุฉู‹) ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ูููŠ" ู‡ูŽุฐูู‡ู 11. ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ูŠู„: ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ู- ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจููˆุง- ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ุตูŽู…ู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงุซูุจูŽุฉู ยซ1ยปุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู- ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจููˆุง- ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ [ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ2ยป] ุตูŽุงู„ูุญูŒ:" ู‡ุฐูู‡ู ู†ุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุฉู‹". (ููŽุฐูŽุฑููˆู‡ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’) " ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูู†ู’" ููŽุฐูŽุฑููˆู‡ุง". ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูˆูŽุฐูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุฐูุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽุงุฐู‹ู‘ุง. ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูุŒ ู‚ุงู„ ุณูŠุจูˆูŠู‡: ุงุณุชุบู†ูˆุง ุนู†ู‡ ุจุชุฑูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููุนู’ู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูˆูŽุงูˆูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู„ู’ุบูŽูˆู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฑูŽูู’ุนู" ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู. (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ุง) ุฌูŽุฒู’ู…ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู. (ุจูุณููˆุกู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุจูุนูŽู‚ู’ุฑู. (ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽูƒูู…ู’) ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู. (ุนูŽุฐุงุจูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู‚ู’ุฑูู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุนูŽู‚ูŽุฑููˆู‡ุง ููŽู‚ุงู„ูŽ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆุง ูููŠ ุฏุงุฑููƒูู…ู’ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู) ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุนูŽู‚ูŽุฑููˆู‡ุง) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู‚ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูุถููŠููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฑูุถูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุนูŽู‚ู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู" ยซ3ยป. ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. (ููŽู‚ุงู„ูŽ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูุนูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู. (ูููŠ ุฏุงุฑููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฏููˆุฑููƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูŠูุฎู’ุฑูุฌููƒูู…ู’ ุทููู’ู„ู‹ุง" ยซ4ยป ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ุทููู’ู„ู‹ุง. ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุฐู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนู ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽุนูู‚ูุฑูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุตููŠู„ูŽ ุฑูŽุบูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู" ููŽุงุตู’ููŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุซู… ุงุณูˆุฏุช ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ุฃุนุฑุงู".(1). ูƒุฐุง ููŠ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูˆูู‰ ุชุงุฌ: ูƒุชุงุจุฉ: ูƒุฑู…ุงู†ุฉ. ูˆูู‰ ูƒ: ุงู„ูƒุงุซูŠุฉ.
(2). ู…ู† ุน.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 240 ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 11 ูˆุต 330 ุฌ 15.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ- ุงุณุชุฏู„ ุนู„ู…ุงุคู†ุง ุจุฅุฑุฌุงุก ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุตูŽุงู„ูุญู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ู…ูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ู‚ูŽุตูŽุฑูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู" ยซ1ยป ู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฐู„ููƒูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจู) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุฐูุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจู ูููŠู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูู†ูŽุง. (ู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ุง ุตุงู„ูุญุงู‹ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู‘ูŽุง) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. (ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูุฒู’ูŠู ูŠูŽูˆู’ู…ูุฆูุฐู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูุฒู’ูŠู ูŠูŽูˆู’ู…ูุฆูุฐูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถููŠุญูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฐูู„ู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูุฒู’ูŠู ูŠูŽูˆู’ู…ูุฆูุฐู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู…ุน" ู„ู…ุง"" ูˆุญุชู‰" ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู" ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู" ูŠูŽูˆู’ู…ู" ุฅูู„ูŽู‰" ุฅูุฐู’". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃุจู‰ ุนู…ุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูุฒู’ูŠู ูŠูŽูˆู’ู…ูุฆูุฐู" ุฃูŽุฏู’ุบูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู…ูŽ ูููŠ" ูŠูŽูˆู’ู…ูุฆูุฐู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููˆู†ูŽ- ู…ูุซู’ู„ู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง- ุงู„ู’ุฅูุฎู’ููŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุบูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ููŠ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุญูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุตููŠุญูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽุงุชููˆุงุŒ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุญูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ู‚ููŠู„ูŽ: ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชู ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุงุนูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆุตูˆุช ูƒู„ ุดูŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุงุชููˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุง:" ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุญูŽุฉู" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู"" ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ููŽุฉู" ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ยซ2ยป ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ุŸ! ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽุง ู†ูŽุตู’ู†ูŽุนูุŸ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุณููŠููˆููŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู…ูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูุฏูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูุŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฌูŽุงุฌูุŒ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ูŠูู„ูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃู† ูŠุนุฐุจู‡ู… ุจุญุฑู‡ุงุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 357.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 242.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ูุฃุฏู†ุงู‡ุง ู…ู† ุฑุคูˆุณู‡ู… ููŽุงุดู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู. ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽุชูŽููŽูˆู‘ูŽุฑู ยซ1ยป ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนููŠููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽู„ูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุนู„ู‰ ุดูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽุฑู‘ูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนู’ุฐููŠุจู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุตููŠุญูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูู‡ู’ู„ููƒููˆุง. (ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ูููŠ ุฏููŠุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฌุงุซูู…ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงู‚ูุทููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุตูู‚ููˆุง ุจุงู„ุชุฑุงุจ ูƒุงู„ุทูŠุฑ ุฅุฐ ุฌูŽุซูŽู…ูŽุชู’. (ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ุง ุจูุนู’ุฏุงู‹ ู„ูุซูŽู…ููˆุฏูŽ) ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ุงู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ (11): ุงู„ุขูŠุงุช 69 ุงู„ู‰ 71]
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽุชู’ ุฑูุณูู„ูู†ุง ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุดู’ุฑู‰ ู‚ุงู„ููˆุง ุณูŽู„ุงู…ุงู‹ ู‚ุงู„ูŽ ุณูŽู„ุงู…ูŒ ููŽู…ุง ู„ูŽุจูุซูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ ุจูุนูุฌู’ู„ู ุญูŽู†ููŠุฐู (69) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃู‰ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽูƒูุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฎููŠููŽุฉู‹ ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽูู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ู†ุง ุฅูู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู (70) ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู‚ุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽุชู’ ููŽุจูŽุดู‘ูŽุฑู’ู†ุงู‡ุง ุจูุฅูุณู’ุญุงู‚ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑุงุกู ุฅูุณู’ุญุงู‚ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ (71)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽุชู’ ุฑูุณูู„ูู†ุง ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุดู’ุฑู‰) ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู„ููˆุทู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุญู‹ู‘ุง ยซ2ยปุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ู„ูˆุท ุจู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ู‰ ู… ุจูุจูู„ูŽุงุฏู ููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ู‚ูˆู… ู„ูˆุท ูˆู…ุฑูˆุง ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูŠูุญู’ุณูู†ู ู‚ูุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูุธู†ู‡ู… ุฃุถูŠุงูุง. ูˆู‡ู… ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ูˆุฅุณุฑุงููŠู„ ุนู„ูŠู… ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹. ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุญุณุงู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ุฐูˆูˆ ูˆูŽุถูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุจูŽุงุฑูุนู." ุจูุงู„ู’ุจูุดู’ุฑู‰ " ู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽุดู‘ูŽุฑููˆู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. (ู‚ุงู„ููˆุง ุณูŽู„ุงู…ุงู‹) ู†ูุตูุจูŽ ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ" ยซ3ยป ููŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงุณู’ู…ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ [ู‚ูŽูˆู’ู„ู] ยซ4ยป ู…ู‚ูˆู„. ูˆู„ูˆ ุฑูุนุง ุฌู…ูŠุนุง(1). ููŠ ุน: ูŠููˆุฑ.
(2). ุฃูŠ ู„ุงุฒู‚ ุงู„ู†ุณุจ ุจู‡.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 382.
(4). ู…ู† ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตูุจูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง" ู‚ุงู„ููˆุง ุณูŽู„ุงู…ุงู‹ ู‚ุงู„ูŽ ุณูŽู„ุงู…ูŒ" ุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู‚ุงู„ููˆุง ุณูŽู„ุงู…ุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ููŽุงุชูŽุญููˆู‡ู ุจูุตูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฅูุฐุง ุฎุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌุงู‡ูู„ููˆู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุณูŽู„ุงู…ุงู‹ ยซ1ยป " ุฃูŠ ุตูˆ ุฃุจุงุŒ ููŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฎู’ุจูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู:" ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ุง ุตูŽุจูŽุฑู’ุชูู…ู’ ยซ2ยป "" ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุทูุจู’ุชูู…ู’ ยซ3ยป ". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง. (ู‚ุงู„ูŽ ุณูŽู„ุงู…ูŒ) ูููŠ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูุถู’ู…ูุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู. ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูƒููŠุฑู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุญูุฐูููŽ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ุงู… ูƒู…ุง ุญุฐูุช ู…ู† ู„ุง ู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ู…. ูˆู‚ุฑู‰" ุณูู„ู’ู…ูŒ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุงู„ุณู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู…ุง ู„ูŽุจูุซูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ ุจูุนูุฌู’ู„ู ุญูŽู†ููŠุฐู) ูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู‹ ยซ4ยป: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู…ุง ู„ูŽุจูุซูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ) " ุฃูŽู†ู’" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูƒูุจูŽุฑูŽุงุกู ยซ5ยป ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู. ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ููŽู…ูŽุง ู„ูŽุจูุซูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุฃูŽู†ู’" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจูุณูู‚ููˆุทู ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ููŽู…ูŽุง ู„ูŽุจูุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ุจูุนูุฌู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุฐูููŽ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุจูŽู‚ููŠูŽ" ุฃูŽู†ู’" ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู. ูˆูŽูููŠ" ู„ูŽุจูุซูŽ" ุถู…ูŠุฑ ุงุณู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆ" ุณูŽู„ุงู…ุงู‹" ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ููŽู…ูŽุง ู„ูŽุจูุซูŽ ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽู…ููŠุฑูŽ ูููŠ" ู„ูŽุจูุซูŽ" ูˆูŽ" ุณูŽู„ุงู…ุงู‹" ู†ุงููŠุฉุŒ ูˆูŠุตุญ ุฃู† ุชูƒูˆู†" ุณูŽู„ุงู…ุงู‹" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠุŒ ูˆูŽูููŠ" ู„ูŽุจูุซูŽ" ุถูŽู…ููŠุฑู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽ" ุฃูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ" ุฎุจุฑ" ุณูŽู„ุงู…ุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุจูุซูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ุจูุนูุฌู’ู„ู ุญูŽู†ููŠุฐู. ูˆูŽ (ุญูŽู†ููŠุฐู) ู…ูŽุดู’ูˆููŠูู‘. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูˆููŠู‘ู ุจูุญูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูŠู‚ุงู„ ุญู†ุฐุช ุงู„ุดุงุฉ ุฃุญู†ุฐู‡ุง ุญู†ุฐุง ุฃูŠ ุงุดูˆูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูุญู’ู…ูŽุงุฉู‹ ู„ูุชูู†ู’ุถูุฌูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุญูŽู†ููŠุฐูŒ. ูˆูŽุญูŽู†ูŽุฐู’ุชู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽ ุฃูŽุญู’ู†ูุฐูู‡ู ุญูŽู†ู’ุฐู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ุถูุฑูŽู‡ู ุดูŽูˆู’ุทู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูˆู’ุทูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุธูŽุงู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู„ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู„ููŠูŽุนู’ุฑูŽู‚ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู†ููˆุฐูŒ ูˆูŽุญูŽู†ููŠุฐูŒ. ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูŽู‚ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุจูŽุง. ูˆูŽุญูŽู†ูŽุฐูŒ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 67. [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุต 312 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 284 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(4). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู‡ูŠ ููŠ ุขูŠู‡ 70 ูˆ71 ุฃูŠุถุง ู„ุฃููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูุญุณุจ.
(5). ููŠ ุน: ุฃูƒุซุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ยซ1ยป. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠุฐู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุทู. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุญูŽู†ููŠุฐูŒ ู†ูŽุถููŠุฌูŒ. ูˆูŽุญูŽู†ููŠุฐูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ู†ููˆุฐูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุนูุฌู’ู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ูŽ ู‚ูุฑูŽุงู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽ ุงู„ู’ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุชู’ุจูุนูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูู ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขุฏูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูู„ูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ2ยป ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจููˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽุงุฆูุฒูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ". ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุถูŽูŠู’ููŽู‡ู". ูˆูŽุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ููŽุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู ุญูŽู‚ูŒู‘" ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู. ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูู‚ู ู„ูู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆุจูŽ ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู:" ููŽุงุณู’ุชูŽุถูŽูู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ููููˆู†ูŽุง ููŽู„ูุฏูุบูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู" ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู„ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆู’ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงุทูุจู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ุถููŠูŽุงููŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุญู’ู†ููˆู†ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ููŽุงู„ู’ููู†ู’ุฏูู‚ู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู [ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู ยซ3ยป ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู]. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุจูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุฑู". ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุตุญุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ุฃุฎู‰(1). ูˆุญู†ูŠุฐ ู…ูˆุถุน ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฃูŠุถุง.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 98.
(3). ู…ู† ูˆุŒ ูู„ูŠุชุฃู…ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุถู’ุนูู‡ูุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ููŽุฑู’ุถูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฃู’ูˆูŽู‰ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุถูุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง ููŽู‡ููŠูŽ ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุถููŠูŽุงููŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู‹ ููŽุดูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุจููŠุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจููŠุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู…ูŒ ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃุจู† ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒุŸ! ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ุŒ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ู ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูุฌู’ู„ูŒ ู„ูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ููŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู„ููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŸ! ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ููˆู‡ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ู„ูู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงุฏูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจูŽุถููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽูƒูุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏููˆู†ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุชููˆู†ูŽ ุจูู‚ูุฏูŽุงุญู ยซ1ยป ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุตูู„ู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. (ู†ูŽูƒูุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฎููŠููŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุถู’ู…ูŽุฑูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุญูŽุณู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุฌููˆุณู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุฏู ุจูู‚ูุฑู’ุทูŽุงุณู ูŠูŽุฎูุจู‘ู ุจูู‡ู โ€ฆ ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑู’ุทูŽุงุณูู‡ู ุฌูŽุฒูŽุนู‹ุง
" ุฎููŠููŽุฉู‹" ุฎูŽูˆู’ูู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽุฒูŽุนู‹ุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุธูŽู†ู‘ููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽุฑู‹ู‘ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู (ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽูู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ู†ุง ุฅูู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู). ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูููŠ ุถูŽูŠู’ููู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุชูŽู„ูŽูู‘ูุชู ูˆูŽู…ูุณูŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ยซ2ยป ู„ูŽุง ุจูุชูŽุญู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู. ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง ุฃูƒู„ ู…ุน(1). ู‚ุฏุงุญ (ุฌู…ุน ู‚ุฏุญ ุจุงู„ูƒุณุฑ) ุงู„ุณู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ุตู„ ูˆูŠุฑุงุด.
(2). ููŠ ุน: ุฃูˆ ู…ุณุงุฑู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูููŠ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฒูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุชููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุชูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุชููŠุŸ! ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุนูŽูƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ูˆูŽู„ูŽู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ [ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู] ยซ1ยป ุจูŽุงุฎูู„ู โ€ฆ ูŠูู„ูŽุงุญูุธู ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฏู
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃู‰ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽูƒูุฑูŽู‡ูู…ู’) ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽูƒูุฑู’ุชููƒูŽ [ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชููƒูŽ] ยซ2ยป ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏู’ุชูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ยซ3ยป:
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูƒูุฑูŽุชู’ โ€ฆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุนูŽุง
ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽูƒูุฑู’ุชู ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุจูู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู‚ุงุฆูู…ูŽุฉูŒ) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ. ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชุฎุฏู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงุณุญู‚: ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ. ูˆูŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู" ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ". ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุถูŽุญููƒูŽุชู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ุญูŽุงุถูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุขูŠูุณูŽุฉูŒุŒ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ูู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ููˆู†ูŽ:
ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุขุชููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู‡ููˆุฑูู‡ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฌูุฑูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒู ุถูŽุงุญููƒูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ูˆูŽุถูุญู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงู†ูุจู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง โ€ฆ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ู ุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ูู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุง
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุถูŽุญููƒูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุงุถูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุถูŽุญููƒูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽุงูููˆุฑูŽุฉู- ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุดู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ุนูŽุฉู- ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุถูŽุญููƒูŽุชู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุงุถูŽุชู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุถูŽุญููƒู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐุคูŠุจ:(1). ูƒุฐุง ููŠ ุน ูˆู‰ ูˆูู‰ ุงู„ูุฑูŠุฏุŒ ูˆูู‰ ูƒ: ุถูŠุงูุฉ.
(2). ู…ู† ุงูˆุน ูˆูƒ ูˆูˆ.
(3). ุงู„ุจูŠุช ู„ู„ุฃุนุดู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ูุฌุงุก ุจู…ุฒุฌ ู„ู… ูŠุฑู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู โ€ฆ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู’ูƒู ยซ1ยป ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุถูŽุญููƒูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุฑูุนู’ุฏูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูููŠ ุญูŽุดูŽู…ูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูŠูŽู‚ููˆู…ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุจูู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽุชู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽุชู’ ุณูŽุงุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุจูŽุดู‘ูŽุฑููˆู‡ูŽุง ุจูุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุฑูู…ูŽ ุฃูŽุถู’ูŠูŽุงููŽู‡ู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุณูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุชูŽุฎู’ุฏูู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู‚ุงุฆูู…ูŽุฉูŒ" ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู:" ู‚ุงุฆูู…ูŽุฉูŒ" ู„ูุฑูŽูˆู’ุนู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ" ููŽุถูŽุญููƒูŽุชู’" ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’:" ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽูู’" ุณูุฑููˆุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ููŽุจูŽุดู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽุถูŽุญููƒูŽุชู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุถูŽุญููƒูŽุชู’ ุณูุฑููˆุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽุฑูู…ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ: ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูู‡ูŽุง- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุงููŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽูู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ู [ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ2ยป [ุŒ ููŽุฑูุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุณูุฑููˆุฑู‹ุง ุจูููŽุฑูŽุญูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ููŽุถูŽู…ู‘ูŽ ู„ููˆุทู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ู ุณูุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ููŽุถูŽุญููƒูŽุชู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญููƒู ุงู†ู’ูƒูุดูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒู ุฅูุดู’ุฑูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุถูŽุงุญููƒู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุดู’ุฑูู‚ู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู ุชูŽุถู’ุญูŽูƒูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุดู’ุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ยซ3ยป ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽ ููŽูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒู". ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู†ู’ุฌูู„ูŽุงุกูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ู ุถูŽุญููƒู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŒ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ." ุถุญูƒุช" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽููŽุชู’ุญู" ุงู„ู’ุญูŽุงุกู" ู…ูู†ู’" ููŽุถูŽุญููƒูŽุชู’" ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู. ูˆูŽุถูŽุญููƒูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุถูŽุญู’ูƒู‹ุง ูˆูŽุถูุญู’ูƒู‹ุง ูˆูŽุถูุญููƒู‹ุง [ูˆูŽุถูŽุญููƒู‹ุง] ยซ4ยป ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู„ูุบูŽุงุชู. ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู’ูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูุซูŽูŠู‘ูุฑู:
ุบูŽู„ูู‚ูŽุชู’ ู„ูุถูŽุญู’ูƒูŽุชูู‡ู ุฑูู‚ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ยซ5ยป

ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ:(1). ูˆูุณุฑ ุงู„ุถุญูƒ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุนุณู„ ุฃูˆ ุงู„ุดู‡ุฏ. ุฑุงุฌุน ุงู„ู„ุณุงู† ู…ุงุฏุฉ (ุถุญูƒ).
(2). ู…ู† ุน. [ ..... ]
(3). ู…ู† ุน.
(4). ู…ู† ุน.
(5). ุตุฏุฑ ุงู„ุจูŠุช:
ุบู…ุฑ ุงู„ุฑุฏุงุก ุฅุฐุง ุชุจุณู… ุถุงุญูƒุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู- ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุนูุฑู’ุณูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฎุงุฏู…ู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ: ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑู ยซ1ยปุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุณูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู" ุจูŽุงุจู ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูˆูŽุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠ ุนูุฑู’ุณูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงู„ูุญู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฏูู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ยซ2ยป ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุซูŽู…ูŽู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’:" ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ู…ูŽุฏููˆู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุจูุญูŽู‚ูู‘ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุดูŽูƒู‘ูŽู„ููˆุง ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ู ุฌูŽุณูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠููŠูŽุณู‘ูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉูŽ [ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูููŽ ูˆูŽุฎูŽุงููŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑูŽู‰ ููŽุฌู’ุฃูŽุฉู‹ ยซ3ยป] ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ุณูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ููŽุงุฎู’ุฑูุฌู’ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุฏูŽู‰ ุนูู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูŽุฎูู„ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู„ูู‚ู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ููŽุฒูุนู‹ุง ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ุฌูุนู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุฎู’ุจูุฑูŽู†ููŠ ู„ูู…ูŽ ุชูŽุฑูุฏู‘ูู†ููŠ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŸ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจูŒู‘ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒุŒ ุขู…ู†ุชุŒ ูˆุฏุฎู„ ูˆุณู…ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงูƒู„ ู…ุคู…ู†ุง ยซ4ยป(1). ุงู„ุชูˆุฑ: ุฅู†ุงุก ุชุดุฑุจ ููŠู‡ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆูŠุชูˆุถุฃ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุตู†ุน ู…ู† ุตูุฑุง ูˆุญุฌุงุฑุฉ.
(2). ููŠ ุน: ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ุง.
(3). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ.
(4). ููŠ ุน: ู…ุชู…ุชุนุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุจูŽุดู‘ูŽุฑู’ู†ุงู‡ุง ุจูุฅูุณู’ุญุงู‚ูŽ) ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุณูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูุณูŽุชู’ ู„ููƒูุจูŽุฑู ุณูู†ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูุดู‘ูุฑูŽุชู’ ุจููˆูŽู„ูŽุฏู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูŠูŽู„ูุฏู ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑุงุกู ุฅูุณู’ุญุงู‚ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ) ู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนูŽุงู…ูุฑู" ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ" ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู. ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽูŠูุญู’ุฏูุซู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ" ู…ูู†ู’" ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุดู‘ูŽุฑููˆู‡ูŽุง ุจูุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฌูŽุฑูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽุจูŽุดู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠุนู‚ูˆุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ยซ1ยป ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง [ุฎูŽุจููŠุซู‹ุง] ยซ2ยปุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุดุฑูƒู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูƒู…ุง ุชูุฑู‚ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠููู’ุตูŽู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ (11): ุขูŠุฉ 72]
ู‚ุงู„ูŽุชู’ ูŠุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽุชู‰ ุฃูŽุฃูŽู„ูุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุฌููˆุฒูŒ ูˆูŽู‡ุฐุง ุจูŽุนู’ู„ููŠ ุดูŽูŠู’ุฎุงู‹ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽุฌููŠุจูŒ (72)
ููŠู‡ ู…ุณุฃู„ุชุงู†: ุงู„ุฃูˆู„ู‰- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูŠุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽุชู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽุชููŠุŒ ููŽุฃูุจู’ุฏูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽู„ูููŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฑูุฏู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุชูŽุฎููู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ุทูŽุฑูŽุฃูŽ ุนู„ูŠู‡ู† ู…ุง ูŠุนุฌู† ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฌูุจูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง [ูˆูŽู…ูู†ู’] ยซ3ยป ูƒูŽูˆู’ู†ู ุจูŽุนู’ู„ูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ุฑูŽุจูŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŒ. ูˆูŽ (ุฃูŽุฃูŽู„ูุฏู) " ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู. (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุฌููˆุฒูŒ) " ุฃูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุฎูŽุฉูŒ. ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽุชู’ ุชูŽุนู’ุฌูุฒู ุนูŽุฌู’ุฒู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฌู‘ูŽุฒูŽุชู’ ุชูŽุนู’ุฌููŠุฒู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุนูŽู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุณู†.(1). ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุนู†ุฏู‡ (ูˆุฃู…ุณ ุจุนู…ุฑูˆ).
(2). ูƒุฐุง ููŠ ุงูˆูƒ ุน ูˆูˆูˆู‰.
(3). ู…ู† ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽุฌููˆุฒูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽุนูŽุฌูุฒูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ุนูŽุธูู…ูŽุชู’ ุนูŽุฌููŠุฒูŽุชูู‡ูŽุง ุนูุฌู’ุฒู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฌูŽุฒู‹ุง ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู†ู’ุชูŽ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู†ู’ุชูŽ ุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ [ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ยซ1ยป]. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‡ุฐุง ุจูŽุนู’ู„ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ. (ุดูŽูŠู’ุฎุงู‹) ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู." ูˆูŽู‡ุฐุง ุจูŽุนู’ู„ููŠ" ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ูˆูŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุจู‰" ูˆูŽู‡ุฐุง ุจูŽุนู’ู„ููŠ ุดูŽูŠู’ุฎุงู‹" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ููŽุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ู‡ูŽุฐูŽุง" ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ" ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ" ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŒ ุญูŽุงู…ูุถูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽุชู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง:" ูˆูŽู‡ุฐุง ุจูŽุนู’ู„ููŠ ุดูŽูŠู’ุฎุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุบูุดู’ูŠูŽุงู†ูู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‡ูŽุงุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู†ุงุฎูˆุฑ ุจู’ู†ู ุดูŽุงุฑููˆุนูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุบููˆ ุจู’ู†ู ููŽุงู„ูุบูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจู†ุช ุนู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽุฌููŠุจูŒ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุดู‘ูŽุฑู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุจูู‡ู ู„ูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽุฌููŠุจูŒ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ (11): ุขูŠุฉ 73]
ู‚ุงู„ููˆุง ุฃูŽุชูŽุนู’ุฌูŽุจููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ููŠุฏูŒ ู…ูŽุฌููŠุฏูŒ (73)
ูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ุงู„ููˆุง ุฃูŽุชูŽุนู’ุฌูŽุจููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’:" ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุฌููˆุฒูŒ ูˆูŽู‡ุฐุง ุจูŽุนู’ู„ููŠ ุดูŽูŠู’ุฎุงู‹" ูˆูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจูŽุชู’ุŒ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุนูŽุฌูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูŽูƒูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู. ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจููŠุญูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณูŽู†ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุดู‘ูุฑูŽุชู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽุนููŠุดู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆู„ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ" ุงู„ุตุงูุงุช" ยซ2ยป ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.(1). ู…ู† ุน.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 98 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒุงุชูู‡ู) ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู (ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’). ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู" ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู„ูู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูŽ. ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูุนูŽุงุกูŒุŸ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽููุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุญูุตููˆู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽูˆู’ุตูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู. ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฏูุนูŽุงุกู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽู‰ ูˆู„ู… ูŠุญุตู„ ุจุนุฏ. ูˆู†ุตุจ (ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูุนู’ุทููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’:" ูˆูŽูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑุงู‹" ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ยซ1ยป. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู" ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒุงุชูู‡ู" ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตุงู„ุญูŠ ุนุจุงุฏู‡" ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู". ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูู…ููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู- ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู- ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุบู’ุดูŽุงูƒูŽุŒ ููŽุนูŽุฑู‘ูŽูููˆู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุนูุตู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ู„ููŠ ูˆูŽุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ู„ููŠ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ". ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ู„ููŠ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ. (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ููŠุฏูŒ ู…ูŽุฌููŠุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ู…ูŽุงุฌูุฏูŒ. ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุงู‡ู…ุง ููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ ".(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 178.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ (11): ุงู„ุขูŠุงุช 74 ุงู„ู‰ 76]
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุนู ูˆูŽุฌุงุกูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑู‰ ูŠูุฌุงุฏูู„ูู†ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู (74) ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูŽุญูŽู„ููŠู…ูŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŒ ู…ูู†ููŠุจูŒ (75) ูŠุง ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุขุชููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู (76)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุนู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงุฑู’ุชูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงููŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู:
ููŽุงุฑู’ุชูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽูˆู’ุชู ูƒูŽู„ู‘ูŽุงุจู ยซ1ยป ููŽุจูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู โ€ฆ ุทูŽูˆู’ุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู…ูุชู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุตูŽุฑูŽุฏู
(ูˆูŽุฌุงุกูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑู‰) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุจูŽุดู‘ูŽุฑููˆู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู. (ูŠูุฌุงุฏูู„ูู†ุง) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ู ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽุฉู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง:" ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูู‡ู’ู„ููƒููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ยซ2ยป " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุชูู‡ู’ู„ููƒููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ- ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ุดูŽูƒู‘ูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ- ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽุชูู‡ู’ู„ููƒููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ุง ู„ููˆุทุงู‹ ู‚ุงู„ููˆุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ุง ู„ูŽู†ูู†ูŽุฌู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบุงุจูุฑููŠู†ูŽ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู. ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุฃูŽู„ู’ูู. ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’" ูŠูุฌุงุฏูู„ูู†ุง" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู" ุฌุงุฏู„ู†ุง". ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุญุงุณ: ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฌูˆุงุจ" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง" ูŠูŽุฌูุจู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ููŽุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ุขุฎูŽุฑู- ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ูŠูุฌุงุฏูู„ูู†ุง" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูŽุญูŽู„ููŠู…ูŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŒ ู…ูู†ููŠุจูŒ)(1). ุงู„ูƒู„ุงุจ: ุตุงุญุจ ุงู„ูƒู„ุงุจ. ูŠุตู ุงู„ุดุงุนุฑ ุซูˆุฑุง ูˆุญุดูŠุง ุจุฃู†ู‡ ุจุงุช ู…ู† ุงู„ุฎูˆู ุงู„ุฐูŠ ุฃุฏุฑูƒู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุฑุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจู‡ ู…ุจูŠุช ุณูˆุกุŒ ูˆู…ุจูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ูŠุณุฑ ุฃุนุฏุงุกู‡. [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 341 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ" ยซ1ยป ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู„ูŽุฃูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŒ ุญูŽู„ููŠู…ูŒ". ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ููŠุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุนูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู†ูŽุงุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ. ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงุฌูุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู‡ู ุฃูŽุณูŽูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ููˆุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุนู’ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู. (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’. (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุขุชููŠู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุงุฒูู„ูŒ ุจูู‡ูู…ู’. (ุนูŽุฐุงุจูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุตู’ุฑููˆูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆู„ุง ู…ุฏููˆุน.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ (11): ุงู„ุขูŠุงุช 77 ุงู„ู‰ 83]
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽุชู’ ุฑูุณูู„ูู†ุง ู„ููˆุทุงู‹ ุณููŠุกูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุถุงู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุฑู’ุนุงู‹ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽุตููŠุจูŒ (77) ูˆูŽุฌุงุกูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูู‡ู’ุฑูŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆุงุชู ู‚ุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‡ุคูู„ุงุกู ุจูŽู†ุงุชููŠ ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุฑู ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุฎู’ุฒููˆู†ู ูููŠ ุถูŽูŠู’ูููŠ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุดููŠุฏูŒ (78) ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู†ุง ูููŠ ุจูŽู†ุงุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ูู‘ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ู†ูุฑููŠุฏู (79) ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุจููƒูู…ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุขูˆููŠ ุฅูู„ู‰ ุฑููƒู’ู†ู ุดูŽุฏููŠุฏู (80) ู‚ุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู„ููˆุทู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฑูุณูู„ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุตูู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฃูŽุณู’ุฑู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุจูู‚ูุทู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตููŠุจูู‡ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุตุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุนูุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุจูู‚ูŽุฑููŠุจู (81)
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุนุงู„ููŠูŽู‡ุง ุณุงููู„ูŽู‡ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุทูŽุฑู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุญูุฌุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุณูุฌู‘ููŠู„ู ู…ูŽู†ู’ุถููˆุฏู (82) ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู…ุง ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุจูŽุนููŠุฏู (83)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽุชู’ ุฑูุณูู„ูู†ุง ู„ููˆุทุงู‹ ุณููŠุกูŽ ุจูู‡ูู…ู’) ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู„ููˆุทู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ููŽุฑูŽุงุณูุฎูŽ ุจุตุฑุช ุจู†ุชุง ู„ูˆุท- ูˆู‡ู…ุง ุชุณุชู‚ูŠุงู†- ุจุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 274.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ูˆูŽุฑูŽุฃูŽุชูŽุง ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽุง: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูู…ู’ุŸ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูƒูŽุฐูŽุง ู†ูุฑููŠุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ููู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’! ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู„ููˆุทูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู„ููˆุทูŒ ู‡ูŠุฆุชู‡ู… ุฎุงู ู‚ูˆู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…. (ุณููŠุกูŽ ุจูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณูŽุงุกูŽ ูŠูŽุณููˆุกู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูŒุŒ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽู‡ู ูŠูŽุณููˆุกูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุถูŽู…ูŽู…ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ููŠู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุณููˆูุฆูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกูุŒ ู‚ูู„ูุจูŽุชู’ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ูŠูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููู‘ูููŽุชู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃู„ู‚ูŠุช ุญุฑูƒุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุงุก ูู‚ู„ุช:" ุณูŠ ุจูู‡ูู…ู’" ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุบูŽุฉูŒ ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู. (ูˆูŽุถุงู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุฑู’ุนุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุถูŽุงู‚ูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุจูู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุถูŽุงู‚ูŽ ูˆูุณู’ุนูู‡ู ูˆูŽุทูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ุฑูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุณูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฐูŽุฑู’ุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุณูุนูŽุฉู ุฎุทูˆู‡ุŒ ูุฅุฐ ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽูˆู’ู‚ูู‡ู ุถูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุถูŽุนูููŽ ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽุถููŠู‚ู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุถููŠู‚ู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุนู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูŠู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุถูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุถูŽุงู‚ูŽ ุฐูŽุฑู’ุนูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ููุณู’ู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู. (ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽุตููŠุจูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูุฑู’ุถู ุจูŽูƒู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ูˆูŽุงุฆูู„ู โ€ฆ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุนูŽุตููŠุจูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽุตููŠุจูŒ ูŠูŽุนู’ุตูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุทูŽุงู„ูŽุง โ€ฆ ุนูŽุตู’ุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ุทู‘ููˆูŽุงู„ูŽุง
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽุตููŠุจูŒ ูˆูŽุนูŽุตูŽุจู’ุตูŽุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’. ุนูŽุตูŽุจูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุตูŽุจูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุนูุตูŽุงุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŠู„: ุนุตุจุฉ ูˆุนุตุงุจุฉ ุฃูŠ ู…ุฌุชู…ุนูˆุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุนูุตู’ุจูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุตู‘ูŽุจู’ุชู ู„ูููู„ูŽุงู†ู ุตูุฑู’ุชู ูƒูŽุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู ู…ูŽุนู’ุตููˆุจู ยซ1ยปุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู. (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰:) ูˆูŽุฌุงุกูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูู‡ู’ุฑูŽุนููˆู†ูŽ) ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู." ูŠูู‡ู’ุฑูŽุนููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูŠูุณู’ุฑูุนููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูู‡ู’ุฑูŽุงุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูุนู’ุฏูŽุฉูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู‡ู’ุฑูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู‡ู’ุฑูŽุงุนู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุฑูุนู’ุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุถูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ุญูู…ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู‡ุฑุนุŒ ู‚ุงู„ ู…ู‡ู„ู‡ู„:(1). ููŠ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ุฑุงุบุจ: ูˆู…ุนุตูˆุจ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฃูŠ ู…ุฏู„ุฌ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉ (.)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ููŽุฌูŽุงุกููˆุง ูŠูู‡ู’ุฑูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ โ€ฆ ู†ูŽู‚ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุบู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูู†ููˆูู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู„ูŽุงุชู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู…ูŽู‡ูŽุงุฑูุนูŽ

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ู: ุฃููˆู„ูุนูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูุฑู’ุนูุฏูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ. ูˆูŽุฒูู‡ููŠูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุชูŽุฌููŠุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูู‡ู’ุฑูุนูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ู’ุฑูŽุนูŽู‡ู ุญูุฑู’ุตูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง" ูŠูู‡ู’ุฑูŽุนููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุซู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูู‡ู’ุฑูุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ููˆุทููŠู‘ูŽุฉู: ู‡ูุฑูุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู‡ูŽุฑูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูู‡ู’ุฑูุนูŽ: ุณููŠู‚ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ุฌูู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูุฑูุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุฃูู‡ู’ุฑูุนูŽ ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูุญูุซู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู:" ูŠูู‡ู’ุฑูŽุนููˆู†ูŽ" ูŠูู‡ูŽุฑู’ูˆูู„ููˆู†ูŽ. ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ. ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฏู’ููŽุนููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูู…ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ูŠูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ูˆูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุฒูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู…ูŽุดู’ูŠูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุดู’ูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽ ู„ููˆุทู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ูŠูŽุงููŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุชู’ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููˆุทู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ููุชู’ูŠูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ุฑูุฆููŠูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฌูŽุงุกููˆุง ูŠูู‡ู’ุฑูŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู ู„ููˆุทู ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ู„ููˆุทู‹ุง ูููŠ ุญูŽุฑู’ุซู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠ ู…ูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ู’ุฑู ุณูŽุฏููˆู…ูŽุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ูููู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽุชู’ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฎูŽุงููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู…ูŽูƒูŽุงู†ููƒูู…ู’! ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูุถูŽูŠู‘ูููŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูˆู…ุฃ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุดูŽุฑู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู- ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ุชูุนูŽุฐู‘ูุจููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ู„ููˆุทูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู- ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููˆุทูŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู„ููˆุทูŒ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู…ูŽุฌููŠุกู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ููˆุทู. (ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆุงุชู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูˆุท ูˆู‚ุตุฏูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ุฃุถูŠุงูู‡ ู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ู… ู„ูˆุท ู…ุฏุงูุนุงุŒ ูˆู‚ุงู„: (ู‡ุคูู„ุงุกู ุจูŽู†ุงุชููŠ) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู‡ุคูู„ุงุกู ุจูŽู†ุงุชููŠ" ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุจูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุตูู„ู’ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูู†ู’ุชูŽุงู†ูุŒ ุฒูŽูŠู’ุชูŽุง ยซ1ยป ูˆูŽุฒูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุงู†ู ู…ูุทูŽุงุนูŽุงู†ู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุฏูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽุŒ ููŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ู’ุชู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ- ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู- ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุจูŽู†ุงุชููŠ" ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุจูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู." ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆู‡ูˆ ุฃุจ ู„ู‡ู… [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 6]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูุฏูŽุงููŽุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฅูู…ู’ุถูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู: ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ุฃูŽุญูŽู„ู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽู†ูŽุงุชู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ููŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููููˆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุฑู ู„ูŽูƒูู…ู’) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูุฒูŽูˆู‘ูุฌููƒูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุฑู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุคูŽุณูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุทูŽุจููˆุง ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุฏููŠูŽ ุฃูŽุถู’ูŠูŽุงููŽู‡ู ุจูุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽู„ููู" ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุฑู" ู„ูู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญู [ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ยซ2ยป] ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ู… ูŠูƒู† ุชูุถูŠู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุดูŽุงุฆูุนูŒ ยซ3ยป ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู: ุงุนู’ู„ู ู‡ูุจูŽู„ู ยซ4ยป ุงุนู’ู„ู ู‡ูุจูŽู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ:" ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู". ูˆูŽู‡ูุจูŽู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุทู‘ู ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽู„ููŠู„ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ" ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุฑูŽ" ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ูˆูŽ" ู‡ูู†ู‘ูŽ" ุนูู…ูŽุงุฏู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุฒู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ู‡ูู†ู‘ูŽ" ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุนูู…ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู…ูŽุงุฏู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽุŒ ู„ูุชูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุฎ ู„ูŠุณ ุจู†ุนุช.(1). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ุขู„ูˆุณู‰ุŒ ูˆูู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠ: ุฑุซูŠุง.
(2). ููŠ ุงู„ุฃุตู„ (ุงู„ู†ุณุงุก) ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(3). ููŠ ุน: ุณุงุฆุบ.
(4). ุฃูŠ ุฃุธู‡ุฑ ุฏูŠู†ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุฎู’ุฒููˆู†ู ูููŠ ุถูŽูŠู’ูููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูู‡ููŠู†ููˆู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฐูู„ู‘ููˆู†ููŠ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ:
ููŽุฃูŽุฎู’ุฒูŽุงูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูŠูŽุง ุนูุชูŽูŠู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงูƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุนูู‚ู
ู…ูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง โ€ฆ ูˆูŽุฏูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ููŽุงู‡ู ู‚ูุทู‘ูุนูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฑูู‚ู
ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฎุฒุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูŠุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฌูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐููˆ ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุฉู:
ุฎูŽุฒูŽุงูŠูŽุฉูŒ ยซ1ยป ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฌูŽูˆู’ู„ูŽุชูู‡ู โ€ฆ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆุทู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจููŠุถู ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฒูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฃูŽู„ู’ุตูŽู‚ูŽุชู’ โ€ฆ ุจูู‡ูŽุง ู…ูุฑู’ุทูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุงูŠูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูŠู ุฌููŠุฏูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽุถูŽูŠู’ููŒ ูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฏูŽู…ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุดูููŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฒูุฑู โ€ฆ ู„ูู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฒูŽุงุฆูุฑู
ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุตูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽููุทู’ุฑูŒ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฑูŒ. ูˆูŽุฎูŽุฒููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎูŽุฒูŽุงูŠูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽุฎูŽุฒููŠูŽ ุฎูุฒู’ูŠู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽุถูŽุญูŽุŒ ูŠูŽุฎู’ุฒูŽู‰ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุจู‘ูŽุฎูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" (ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุดููŠุฏูŒ) " ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุฑูŽุดููŠุฏูŒ" ุฃูŽูŠู’ ุฐููˆ ุฑูุดู’ุฏู. ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฑูŽุงุดูุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑู’ุดูุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุตู’ู„ูุญูŒ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ. ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุงู„ููƒู: ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุดููŠุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุดูŽุงุฏู ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃูŠ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุดูุฏูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูู…ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู†ุง ูููŠ ุจูŽู†ุงุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ูู‘) ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ููˆุทู ุฎูŽุทูŽุจููˆุง ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑุฏ ููŠ ุฎุทุจุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ู„ู… ุชุญู„ ุฃุจุฏุงุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:(1). (ุฎุฒุงูŠุฉ) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุฎุฒุงูŠุฉ. ูˆุงู„ุญุจู„ ู‡ูˆ ุญุจู„ ุงู„ุฑู…ู„. ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ูˆุตู ุซูˆุฑ ูˆุญุดูŠ ุชุทุงุฑุฏู‡ ุงู„ูƒู„ุงุจ. ูˆู‚ุจู„ู‡:
ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฏูˆู…ุช ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฑุงุฌุนุฉ โ€ฆ ูƒุจุฑ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ู†ุฌู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ู‡ุฑุจ
ูŠุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุซูˆุฑ ุฃู†ู ู…ู† ุงู„ู‡ุฑุจ ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

" ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู†ุง ูููŠ ุจูŽู†ุงุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ูู‘" ูˆูŽุจูŽุนูุฏูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู. ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุŒ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชููƒูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู†ูŽุทู’ู„ูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ. (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ู†ูุฑููŠุฏู) ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ูŠูŽุงูู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุจููƒูู…ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹) ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุถูŽุนูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽูู’ุนูู‡ูู…ู’ุŒ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽูˆู’ู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฌู‘ูุนู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููƒูŽุงู†ูŽุฉู.:" ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุจููƒูู…ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ. ูˆูŽ" ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ุจูููุนู’ู„ู ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ู„ูŽูˆู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุทู‘ูŽุฑูุฏู ูููŠ" ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ู„ู" ู„ูŽูˆู’". ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจู" ู„ูŽูˆู’" ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุญูู„ู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ. (ุฃูŽูˆู’ ุขูˆููŠ ุฅูู„ู‰ ุฑููƒู’ู†ู ุดูŽุฏููŠุฏู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุถูŽูˆููŠ. ูˆู‚ุฑู‰" ุฃูŽูˆู’ ุขูˆููŠูŽ" ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰" ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹" ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุจููƒูู…ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹" ุฃูŽูˆู’ ุฅููŠูˆูŽุงุกู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ู†ู ุดูŽุฏููŠุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุขูˆููŠูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู" ุฃูŽู†ู’". ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏู ู„ููˆุทู ุจูุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุนูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจููŠุญู ููุนู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑููƒู’ู†ูŽูƒูŽ ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„:" ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููˆุทู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ู†ู ุดูŽุฏููŠุฏู" ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ1ยป. ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ" ู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุซูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุนูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููˆุทู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ููˆุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู: ุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงู†ู’ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุจูุฌูŽู†ูŽุงุญูู‡ู ููŽุทูŽู…ูŽุณูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู…ููˆุง ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุกูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑุงูˆูŽุฏููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ ุถูŽูŠู’ููู‡ู ููŽุทูŽู…ูŽุณู’ู†ุง ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’" ยซ2ยป [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 37]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ู„ููˆุทูŒ ุจูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู†ูŽุงุธูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู†ูŽุงุดูุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุนูŽุงู„ูุฌููˆู†ูŽ ุชูŽุณูŽูˆู‘ูุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู„ููˆุทู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑููƒู’ู†ูŽูƒูŽ ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุขุชููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุบูŠุฑ ู…ุฑุฏูˆุฏุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 298.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 143.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฑูุณูู„ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ููŽุงูู’ุชูŽุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฏูŽุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุจูุฌูŽู†ูŽุงุญูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ููŽุฃูŽุฐู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูุฏูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ููŽุทูŽู…ูŽุณูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆุง ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุกูŽ! ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู„ููˆุทู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ุญูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุญูŽุฑููˆู†ูŽุง ููŽุฃูŽุนู’ู…ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู†ูŽุง. ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ู„ููˆุทู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุตู’ุจูุญูŽ ููŽุณูŽุชูŽุฑูŽู‰ุŒ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุนู‘ูŽุฏููˆู†ูŽู‡ู. (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:) ู‚ุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู„ููˆุทู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฑูุณูู„ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุญูุฒู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุฏูŽุงููŽุนูŽุชูŽู‡ู ุนูŽุฑู‘ูŽูููˆู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูŒ ู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽู…ููˆุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽูู‘ูŽุชู’. (ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุตูู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู (ููŽุฃูŽุณู’ุฑู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ) ู‚ูุฑูุฆูŽ" ููŽุฃูŽุณู’ุฑู" ุจููˆูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ููŽุตููŠุญูŽุชูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐุง ูŠูŽุณู’ุฑู" ยซ1ยป [ุงู„ูุฌุฑ: 4] ูˆู‚ุงู„:" ุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ุฑู‰ " ยซ2ยป [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 1] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู: ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุณู’ุฑูŽุชู’ ยซ3ยป ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุงุกู ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ โ€ฆ ุชูุฒู’ุฌููŠ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู ุนู„ูŠู‡ ุฌุงู…ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑู โ€ฆ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุณู’ุฑููŠ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ:" ููŽุฃูŽุณู’ุฑู" ุจุงู„ู‚ุทุน ุฅุฐุง ุณุงุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆูŽุณูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุงุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุจููŠูŽุฏูŒ:
ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู โ€ฆ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูŽุง ุนูŽุงุดูŽ ุนูŽุงู…ูู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ:
ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุงุญู ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูุฑูŽู‰ โ€ฆ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฌูŽู„ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠูŽุงุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽู‰
(ุจูู‚ูุทู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุจูุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุจูุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุถููŠู‘ู ุตูŽุฏู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฌูู†ู’ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ุจูุณูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฏู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ุฒูŠุน(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 20 ุต 42.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 204.
(3). ูˆูŠุฑูˆู‰ (ุณุฑุช). ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุณุญุงุจุฉ ุณุฑุช ููŠ ุงู„ุฌูˆุฒุงุก: ูู„ุฐู„ูƒ ุดุจู‡ู‡ุง ุจุงู„ุฌูˆุฒุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)