Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘" ุฃูŽูŠู’ ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฐูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ" ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘" ุจูู†ูŽุตู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุตูŽุฑู’ุชู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู†ูุณูุฎูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุขูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู." ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ" ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฐูŽู†ู’ุจู ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ุญูุฐูููŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ูˆูŽุฃูู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฐูŽู†ู’ุจู ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฏูุนูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุขุชูู†ุง ู…ุง ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูŽู†ุง" [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 194] ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจู ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู." ูˆูŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ูƒูŽุงุฑู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุฑูŽุถูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ุบูุฏู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆุฑูƒุนุชุง ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉู‹. ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู. ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูุณูุฎูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ุจูุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ูˆูŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽุฏูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุดู’ุชูŽุบูู„ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงุณู’ุชูุนู’ุฌูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฌุงุฏูู„ููˆู†ูŽ" ูŠูุฎูŽุงุตูู…ููˆู†ูŽ" ูููŠ ุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุณูู„ู’ุทุงู†ู" ุฃูŽูŠู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉู" ุฃูŽุชุงู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุจู’ุฑูŒ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุจุงู„ูุบููŠู‡ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุจู’ุฑูŒ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุงู„ูุบููŠ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุงู„ูุบููŠ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฐู’ููุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุคู„ุงุก ู‚ุฑุฃูˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูููŽุงุนูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽุตูŽุชู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุชูŽุจูŽุนู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆู†ูŽ ุงู„ูุงุฑู’ุชูููŽุงุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ู‘ูŽู„ููˆู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ููŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุธู‘ูŽู…ููˆุง ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ุณูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุณููŠุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒุจุฑ ู„ุง ูŠุจู„ุบูˆู†ู‡ ยซ1ยป ูู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ููŠู‡ู…. ู‚ุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ยซ2ยป] ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูˆูŽูŠูŽุทูŽุฃู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูŒู‘ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุตูŽุงูู ูˆูŽูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ูŠููˆุณูููŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนูู…ู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุงู„ูุบููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ูŠูŽุตูู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุจู„ุบูˆู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุงุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุดุฑ ุงู„ูƒูุงุฑ. ู‚ูŠู„: ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูู„ููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู." ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู" ู‡ููˆูŽ" ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽุงุตูู„ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู‹ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู" ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุญููŠู†ูŽ ุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู: ู‡ููˆูŽ ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู„ูู…ูŽ ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุนูŽุฌู’ุฒููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง." ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ" ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู" ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠ." ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ุนุงู…ู„ ู„ู„ุตุงู„ุญุงุช" ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกู" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู." ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ" ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุจููŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู.(1). ุฒูŠุงุฏุฉ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุง ุงู„ุณูŠุงู‚.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 89 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ูˆุต 100 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุขุชููŠูŽุฉูŒ" ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽุจููŠู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฒูŽุญู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŠุจูˆูŠู‡. ุชู‚ูˆู„: ุฅู† ุนู…ุฑ ู„ูŽุฎูŽุงุฑูุฌูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุฎู‘ูุฑูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ูŽูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŒ ุญูŽู‚ูŒู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽุฐูŽูู’ุชูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู." ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ุง" ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฑู’ูŠูŽุฉูŽ." ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุจููŠู†ู ููŽุฑู’ู‚ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุทุงุฆุน ูˆุงู„ุนุงุตูŠ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุบุงูุฑ (40): ุงู„ุขูŠุงุช 60 ุงู„ู‰ 65]
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจุงุฏูŽุชููŠ ุณูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฏุงุฎูุฑููŠู†ูŽ (60) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ู„ูุชูŽุณู’ูƒูู†ููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑูŽ ู…ูุจู’ุตูุฑุงู‹ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุฐููˆ ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (61) ุฐู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฎุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ (62) ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูุคู’ููŽูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒุงู†ููˆุง ุจูุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏููˆู†ูŽ (63) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู‚ูŽุฑุงุฑุงู‹ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูŽ ุจูู†ุงุกู‹ ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุตููˆูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฒูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจุงุชู ุฐู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (64)
ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (65)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจุงุฏูŽุชููŠ ุณูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฏุงุฎูุฑููŠู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ. ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽุญู‘ูุฏููˆู†ููŠ ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ููŠ ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ููŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ุดูุณู’ุนูŽ ู†ูŽุนู’ู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ" ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู: ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุนู’ุทููŠูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุจููŠูŒู‘: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู:" ู„ูุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดูู‡ูŽุฏุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 143] ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู:" ูˆูŽู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู" [ุงู„ุญุฌ: 78] ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงุฏู’ุนูู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู:" ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’". ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู„ูŽูŠู’ุซูŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุฃูุนู’ุทููŠูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุทูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฏู’ุนูู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู:" ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’" ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู:" ูˆูŽู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู" [ุงู„ุญุฌ: 78] ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู" ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุฏูุฑู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ุนููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽุฌููŠุจูŒ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง:" ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’" ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฌูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุงุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 25] ููŽู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู" [ูŠูˆู†ุณ: 2]ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ" [ุบุงูุฑ: 14] ูู‡ุง ู‡ู†ุง ุดูŽุฑู’ุทูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’" ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽุฑู’ุทูŒ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุชูŽูู’ุฒูŽุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ1ยป ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู. ุฃูŽูŠู’" ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’" ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽูŠูŽูƒู’ุดููู ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ุดุงุกูŽ" [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 41]. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฌูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู…(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 309 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู ูˆูŽุฑููˆูŽูŠู’ุณูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู" ุณูŽูŠูุฏู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ" ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุฏุงุฎูุฑููŠู†ูŽ" ุตูŽุงุบูุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ู„ูุชูŽุณู’ูƒูู†ููˆุง ูููŠู‡ู"" ุฌูŽุนูŽู„ูŽ" ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจู…ุนู†ู‰ ุฎู„ู‚ ูˆุจูŠู† ุฌุนู„ ุฅุฐ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูุนูŽุฏู‘ููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽุฏู‘ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง" ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ยซ2ยป." ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑูŽ ู…ูุจู’ุตูุฑุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ู…ูุถููŠุฆู‹ุง ู„ูุชูุจู’ุตูุฑููˆุง ูููŠู‡ู ุญูˆุงุฆุฌูƒู… ูˆุชุชุตุฑููˆุง ููŠ ุทู„ุจ ู…ุนุงูŠุดูƒู…." ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุฐููˆ ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ" ููŽุถู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ุนูŽุงู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู." ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุตูŽุฑููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูุฑููู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽ" ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูุคู’ููŽูƒู" ูŠูุตู’ุฑูŽูู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒุงู†ููˆุง ุจูุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏููˆู†ูŽ". ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู‚ูŽุฑุงุฑุงู‹" ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู." ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูŽ ุจูู†ุงุกู‹" ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ3ยป." ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุตููˆูŽุฑูŽูƒูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุตููˆุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฒููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู" ุตููˆูŽุฑูŽูƒูู…ู’" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุฌูŽู…ู’ุนู ุตููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูู†ู’ุดูŽุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูŠูŽุตููู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠูŽ:
ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจู‚ุฑ ุงู„ุฎู„ุตุงุก ุฃุนูŠู†ู‡ุง โ€ฆ ู‡ู† ุฃุญุณู† ู…ู† ุตูŠุฑุงู†ู‡ุง ุตูˆุฑุง(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 111 ูˆุฌ 13 ุต 242 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 386 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 229 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠู‡ ุฃูˆ ุซุงู„ุซู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠุฑูŽุงู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุตููˆูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ยซ1ยป ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุงุญูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุงุฑู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ โ€ฆ - ูˆูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูŽุง ุฅุฐุง ู†ูุฎ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุงุฑู
ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงุฑู ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠู‡ู." ูˆูŽุฑูŽุฒูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจุงุชู ุฐู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ" ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ2ยป " ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู" ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู" ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ" ุฃูŽูŠู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ." ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูŠู ุงุฏู’ุนููˆู‡ู ูˆูŽุงุญู’ู…ูŽุฏููˆู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ุฏุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ3ยป ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูู„ูŠู‚ู„" ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุบุงูุฑ (40): ุงู„ุขูŠุงุช 66 ุงู„ู‰ 68]
ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูู‡ููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุณู’ู„ูู…ูŽ ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (66) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูุฑุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููƒูู…ู’ ุทููู’ู„ุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูุชูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดููŠููˆุฎุงู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู„ูุชูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุฃูŽุฌูŽู„ุงู‹ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (67) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุถู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑุงู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู (68)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูู‡ููŠุชู" ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู" ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุจูุฏูŽ" ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู." ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ" ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูู‡ู" ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุณู’ู„ูู…ูŽ" ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุถูŽุนูŽ" ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ" ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽุฃูู…ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง.(1). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุญ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ู„ุง ูŠุชู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุง ุจู‡ุง.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 223 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡. ูˆุฌ 1 ุต 136 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠู‡ ุฃูˆ ุซุงู„ุซู‡. [ ..... ]
(3). ู…ุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู„ู…ุตู†ู ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุฌ 1 ุต 136 ูู„ูŠุฑุงุฌุน ู‡ู†ุงูƒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆู„ุนู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุชุญุฑูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูุฑุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููƒูู…ู’ ุทููู’ู„ู‹ุง" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ยซ1ยป." ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูุชูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽูƒูู…ู’" ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูยป
] ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู." ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดููŠููˆุฎุงู‹" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู†ูŽุงููุนู ูˆุงุจู† ู…ุญูŠุตู† ูˆุญูุต ูˆู‡ุดุงู… ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุฃุจูˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุนู’ู„ูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: ู‚ูŽู„ู’ุจูŒ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูŒ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูŒ ูˆูŽุฑูุกููˆุณูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ู„ูู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุฎูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽุดู’ูŠูุฎูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ููŽู„ู’ุณู ูˆูŽุฃูŽูู’ู„ูุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูŒ. ูˆู‚ุฑู‰" ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุทููู’ู„ู‹ุง" ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู: ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุดููŠููˆุฎูŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุฎูŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูŽุฉูŒ ูˆูŽุดููŠุฎูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู…ูŽุดู’ูŠูŽุฎูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู ูˆูŽู…ูŽุดู’ูŠููˆุฎูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุดูŠุฎุฉ. ู‚ุงู„ ุนุจูŠุฏ ยซ3ยป:
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŽุฉูŒ ุฑูŽู‚ููˆุจู ยซ4ยป

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุงุฎูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุดููŠุฎู ุดูŽูŠูŽุฎู‹ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎููˆุฎูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒูŽุฉูŒ ููŽุณููƒู‘ูู†ูŽุชู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽุนูŽู„ููˆู„ูŒ. ูˆูŽุดูŽูŠู‘ูŽุฎูŽ ุชูŽุดู’ูŠููŠุฎู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุงุฎูŽ. ูˆูŽุดูŽูŠู‘ูŽุฎู’ุชูู‡ู ยซ5ยป ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุจู’ุฌููŠู„ู. ูˆูŽุชูŽุตู’ุบููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุดููŠูŽูŠู’ุฎูŒ ูˆูŽุดููŠูŽูŠู’ุฎูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ุดููˆูŽูŠู’ุฎูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฅูู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุดูŽุงุนูุฑูŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูุฎูŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹." ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุณูู‚ู’ุทู‹ุง." ูˆูŽู„ูุชูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุง ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูู„ู’ูƒูู„ู‘ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู." ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ" ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุบูŠุฑู‡.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 11 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠุฉ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 134 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠุฉ.
(3). ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุจุฑุต.
(4). ุงู„ุฑู‚ูˆุจ: ุงู„ุชูŠ ุชุฑู‚ุจ ูˆู„ุฏู‡ุง ุฎูˆู ุฃู† ูŠู…ูˆุช. ุงู„ุจูŠุช ููŠ ูˆุตู ูุฑุณู‡ุŒ ูˆุชู…ุงู…ู‡:
ุจุงุชุช ุนู„ู‰ ุฃุฑู… ุนุฐูˆุจุง

(5). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ู„ุบุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู" ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุชูŽุฉู." ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุถู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ููุนู’ู„ูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ" ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู". ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจูŽ" ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู" ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ููŠ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ยซ1ยป] ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุบุงูุฑ (40): ุงู„ุขูŠุงุช 69 ุงู„ู‰ 78]
ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฌุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ (69) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ูˆูŽุจูู…ุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ุจูู‡ู ุฑูุณูู„ูŽู†ุง ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (70) ุฅูุฐู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ุงู„ู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ุงุณูู„ู ูŠูุณู’ุญูŽุจููˆู†ูŽ (71) ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุณู’ุฌูŽุฑููˆู†ูŽ (72) ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (73)
ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ููˆุง ุถูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุฏู’ุนููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ (74) ุฐู„ููƒูู…ู’ ุจูู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุจูู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ (75) ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุฃูŽุจู’ูˆุงุจูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ุง ููŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุซู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽ (76) ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู†ูุฑููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุนูุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ููŽุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ (77) ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ุฑูุณูู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุตู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุตูุตู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุขูŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุถููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฎูŽุณูุฑูŽ ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููˆู†ูŽ (78)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฌุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ูˆูŽุจูู…ุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ุจูู‡ู ุฑูุณูู„ูŽู†ุง". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 87 ุซุงู†ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุจููŠู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูุจู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู" ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูุฐู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ุงู„ู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ุงู‚ูู‡ูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุบูู„ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูุถูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ู„ูŽูˆูŽู‡ูŽุตูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ." ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ู" ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู:" ูŠูุณู’ุญูŽุจููˆู†ูŽ" ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู:" ุฅูุฐู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ุงู„ู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ุงุณูู„ู" ู…ูŽุณู’ุญููˆุจููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุงุกู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู" ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ุงุณูู„ู" ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู" ูŠูุณู’ุญูŽุจููˆู†ูŽ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุญูŽุจููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฌูุฑู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’" ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ู" ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุงู„ ูˆุงู„ุณู„ุงุณู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ู ูŠูุณู’ุญูŽุจููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ" ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ู ูŠูุณู’ุญูŽุจููˆู†ูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุถู’ู…ูุฑูŽ" ูููŠ" ููŽุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ. ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ูุŒ ููŽุชูŽุฎู’ููุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฎูŽุงุตูŽู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุชูŽู†ู’ุตูุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฑูŽูู’ุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงุตูŽู…ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงุตูŽู…ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ุฃู†ุดุฏ ุงู„ูุฑุงุก:
ู‚ุฏ ุณุงู„ู… ุงู„ุญูŠุงุช ู…ู†ู‡ ุงู„ู‚ุฏู…ุงุก โ€ฆ ุงู„ุฃูุนูˆู† ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฌูŽุงุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌู’ุนูŽู…ูŽุง ยซ1ยป
ููŽู†ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃููู’ุนููˆูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุชู’ุจูŽุงุนู ู„ูู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงู„ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู„ูŽู…ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู. ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽููŽุถูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง." ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ู" ู„ุง ู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุญุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุตุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุบู„ูŠ."(1). ุงู„ุดุฌุนู…: ุงู„ุถุฎู… ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุณู’ุฌูŽุฑููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูŠูุทู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ููˆุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณูŽุฌูŽุฑู’ุชู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฑู’ุชูู‡ู ู…ูŽู„ูŽุฃู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู" ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌููˆุฑู" [ุงู„ุทูˆุฑ: 6] ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆุกู. ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูู…ู’ู„ูŽุฃู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ูŠูŽุตููู ูˆูŽุนู’ู„ู‹ุง:
ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุทุงู„ุน ู…ุณุฌูˆุฑุฉ โ€ฆ ูˆุชุฑู‰ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู…ู’ุณูู…ูŽุง
ุฃูŽูŠู’ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆุกูŽุฉู‹." ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุนูŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุจููŠุฎูŒ." ู‚ุงู„ููˆุง ุถูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู†ู‘ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ู…ูู†ู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽูููŠูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุฑููˆุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏูู‡ูู…ู’." ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุฏู’ุนููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‹ุง ู„ูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงุนู’ุชูุฑูŽุงููŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนู„ู‰:" ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุถู’ู„ูŽุงู„ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุจููƒูู„ู‘ู ูƒูŽุงููุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฐู„ููƒูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู" ุจูู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู‹ุง. ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุธู’ู‡ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุฑูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู„ุฑู‘ูุณูู„ู: ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุจู’ุนูŽุซู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุนูŽุฐู‘ูŽุจู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽ:" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู ููŽุฑูุญููˆุง ุจูู…ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู" [ุบุงูุฑ: 83]." ูˆูŽุจูู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจู’ุทูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ" ยซ1ยป ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุญู ุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู’ุจูŽุฐูุฎููŠู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุญูŽุฒููŠู†ู ูˆูŽูŠูุจู’ุบูุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽุญูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูุจู’ุบูุถู ูƒูู„ู‘ูŽ ุญูŽุจู’ุฑู ุณูŽู…ููŠู†ู" ยซ2ยป ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽุญูู…ููŠู†ูŽ: ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ู„ูุญููˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ู: ููŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุจู‘ูุฑู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ. ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ููŠ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 260 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.
(2). ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุจุบุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ู„ุญู…ูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ุงู„ู„ู‘ูŽุญูู…ููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠููƒู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุถูŽุฑูŽุงูˆูŽุฉู‹ ยซ1ยป ูƒูŽุถูŽุฑูŽุงูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู." ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุฃูŽุจู’ูˆุงุจูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽู‡ุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆุงุจู" [ุงู„ุญุฌุฑ: 44]." ููŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุซู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽ" ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู ยซ2ยป. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘" ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุณู’ู„ููŠูŽุฉูŒ ู„ู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ ุฅู†ุง ู„ูŠู†ุชู‚ู… ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู." ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู†ูุฑููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽุจูู†ููŠูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู." ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ" ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ููŽุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ" ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ุฑูุณูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ" ุนูŽุฒู‘ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู." ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุตู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’." ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุตูุตู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุขูŠูŽุฉู" ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ู†ูุณู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู„ูุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ู„ูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูุจูŽุฏู’ุฑู." ู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฎูŽุณูุฑูŽ ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ ูˆุงู„ุดุฑูƒ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุบุงูุฑ (40): ุงู„ุขูŠุงุช 79 ุงู„ู‰ 81]
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ูŽ ู„ูุชูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ (79) ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ุง ู…ูŽู†ุงููุนู ูˆูŽู„ูุชูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุญุงุฌูŽุฉู‹ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุชูุญู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (80) ูˆูŽูŠูุฑููŠูƒูู…ู’ ุขูŠุงุชูู‡ู ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽ ุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (81)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ุงู„ุฃู†ุนุงู… ู‡ุง ู‡ู†ุง ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู." ู„ูุชูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ" ููŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ู†ุน ุฃูƒู„ ุงู„ุฎูŠู„ ูˆุฃุจุงุญ ุฃูƒู„ ุงู„ุฌู…ุงู„ ุจุฃู†(1). ุงู„ุถุฑุงูˆุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุงู„ุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุทู„ุงุจุฉ ู„ุฃูƒู„ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ูˆู‡ู‰ ุญุงู„ ู†ุงุดุฆุฉ ุนู† ุงู„ุงุนุชูŠุงุฏ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 30 ูˆุต 100 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู:" ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู:" ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุบุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฑูŽ ู„ูุชูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู‡ุง" [ุงู„ู†ุญู„: 8] ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู" ยซ1ยป ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ุง ู…ูŽู†ุงููุนู" ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆูู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ." ูˆูŽู„ูุชูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุญุงุฌูŽุฉู‹ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑููƒูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู" ยซ2ยป ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู" ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู" ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู" ุชูุญู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ.- ูŠูุฑููŠูƒูู…ู’ ุขูŠุงุชูู‡ู"
ุฃูŽูŠู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ."ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ
" ู†ุตุจ" ุฃูŠุง" ุจู" ุชูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ"ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู‡ูŽุงุกู‹ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ูููŠ" ุฃูŽูŠู‘ูŽ" ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุจูุฃูŽู„ููู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุณู’ู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽุงุกูŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูู…ูŽ ุชู†ูƒุฑูˆู† ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดุฑ

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุบุงูุฑ (40): ุงู„ุขูŠุงุช 82 ุงู„ู‰ 85]
ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒุงู†ูŽ ุนุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูƒุงู†ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุขุซุงุฑุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู…ุง ุฃูŽุบู’ู†ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ (82) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู ููŽุฑูุญููˆุง ุจูู…ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุญุงู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ุจูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุคูู†ูŽ (83) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุจูŽุฃู’ุณูŽู†ุง ู‚ุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑู’ู†ุง ุจูู…ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ (84) ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุจูŽุฃู’ุณูŽู†ุง ุณูู†ู‘ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุนูุจุงุฏูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุณูุฑูŽ ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ (85)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏููˆุง ุขุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูููŽุฉู" ูƒุงู†ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’" ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง" ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุขุซุงุฑุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู…ุง ุฃูŽุบู’ู†ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ" ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุจู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆู…ุง ุฃุฏู„ูˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฏูŽู„ูŽูˆู’ุชู ุจูููู„ูŽุงู†ู ุฅู„ูŠูƒ ุฃูŠ ุงุณุชุดูุนุช(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 96 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 71 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง" ู…ูŽุง" ู„ูู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏู ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุบู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู…ูŽุง" ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุฃูŠ ุฃูŠ ุดูŠ ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุณู’ุจูู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู’" ูˆูŽุฒู’ู†ู ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุตูŽุฑู’ููู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ูููŠ ุดูุนู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฑู’ููู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽุดูŽุฑูู‘ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ยซ1ยป ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุงุชู." ููŽุฑูุญููˆุง ุจูู…ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู" ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑูุญููˆุง ุจูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ู†ูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ู†ูุจู’ุนูŽุซูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฑูุญูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุจูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ" ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุธุงู‡ูุฑุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง" [ุงู„ุฑูˆู…: 7]. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑูุญููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฌููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽ" ููŽุฑูุญููˆุง ุจูู…ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู" ุจูู†ูŽุฌูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ" ูˆูŽุญุงู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู" ู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ุจูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุคูู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุนูู‚ูŽุงุจู ุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุจูŽุฃู’ุณูŽู†ุง" ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงูŠูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ." ู‚ุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑู’ู†ุง ุจูู…ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู" ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ุงู†ูู‡ูู…ู’" ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุนูŽุงูŠูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุฑุฃูˆุง ุงู„ุจุฃุณ." ุณูู†ู‘ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุณูู†ู‘ู ุณูŽู†ู‹ู‘ุง ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู" ยซ2ยป ูˆูŽ" ูŠููˆู†ูุณูŽ" ยซ3ยป ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู ุงุญู’ุฐูŽุฑููˆุง ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุฅู‡ู„ุงูƒ ุงู„ูƒูุฑุฉ ู" ุณูู†ู‘ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกู." ูˆูŽุฎูŽุณูุฑูŽ ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุณู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒุŒ ุฃูŠ" ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุจูŽุฃู’ุณูŽู†ุง ูˆูŽุฎูŽุณูุฑูŽ ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ" ูƒูŽุณูู†ู‘ูŽุชูู†ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ููŽ" ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ" ู†ูุตูุจูŽ ุจูู†ูŽุฒู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ู… ูƒู„ู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุซู… ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ" ุบุงูุฑ" ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡.(1). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุญุงุณ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 92 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 384 ุทุจุนู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุซุงู†ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

โ€Œโ€Œ[ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช]
ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุณููˆุฑูŽุฉู ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃุฑุจุน ูˆุฎู…ุณูˆู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุซู„ุงุซ ูˆุฎู…ุณูˆู† ุขูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช (41): ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 5]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุญู… (1) ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (2) ูƒูุชุงุจูŒ ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ุขูŠุงุชูู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (3) ุจูŽุดููŠุฑุงู‹ ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ (4)
ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ู‚ูู„ููˆุจูู†ุง ูููŠ ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุขุฐุงู†ูู†ุง ูˆูŽู‚ู’ุฑูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู†ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ุญูุฌุงุจูŒ ููŽุงุนู’ู…ูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู†ุง ุนุงู…ูู„ููˆู†ูŽ (5)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุญู…. ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู:" ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ" ุฑูููุนูŽ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู" ูƒูุชุงุจูŒ ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ุขูŠุงุชูู‡ู" ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูƒูุชูŽุงุจูŒ" ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุญู…" ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู" ุญู…" ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุจุง ุจ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุจู ูƒูŽุฐูŽุง ููŽ" ุญู…" ุฎูŽุจูŽุฑู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ" ุญู…"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ" ู…ุจุชุฏุฃ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡:" ูƒูุชุงุจูŒ" ุฎุจุฑ." ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ุขูŠุงุชูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุจููŠู‘ูู†ูŽุชู’ ูˆูŽููุณู‘ูุฑูŽุชู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุจูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญูŽู„ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ู. ุงู„ุญุณู†: ุจุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ. ุณููŠุงู†: ุจุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ. ูˆู‚ุฑู‰" ููุตู‘ูู„ูŽุชู’" ุฃูŽูŠู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููุตูู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ููุตูู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู." ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง" ูููŠ ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ูˆูุฌููˆู‡ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ููุนู’ู„ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงุฐู’ูƒูุฑู’" ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽุตู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง" ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’" ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ุขูŠุงุชูู‡ู" ูููŠ ุญูŽุงู„ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู" ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุดูุบูู„ูŽ" ููุตู‘ูู„ูŽุชู’" ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุจูŽ." ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹" ู„ููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู." ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุนู’ุฌูุฒููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽุฑูŽุจููŠูู‘ ู„ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ููˆู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุนู‹ุง ูˆูŽุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู‹ุง ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูููŠ ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู." ุจูŽุดููŠุฑุงู‹ ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹" ุญูŽุงู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ูููŠู‡ู" ููุตู‘ูู„ูŽุชู’". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุชูŽุงู†ู ู„ู„ู‚ุฑุขู†" ุจูŽุดููŠุฑุงู‹" ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡" ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹" ู„ุฃุนุฏุงุฆู‡. ูˆู‚ุฑู‰" ุจูŽุดููŠุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑูŒ" ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู. ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู" ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ" ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ" ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุฏู ุงู„ู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽู„ูŽูˆู ุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุขุชูŽุงู†ูŽุง ุจูุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ ุนุชุจุฉ ุงุจู† ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅููŠูŽุชูู‡ู ููŽุญูŽุฏู‘ูุซู’ู‡ู. ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู’ ู‚ูุตูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽุงุจูุŸ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู’ ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŸ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŸ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŸ ููŽุจูู…ูŽ ุชูŽุดู’ุชูู…ู ุขู„ูู‡ูŽุชูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูุถูŽู„ู‘ูู„ู ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูุณูŽูู‘ูู‡ู ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฐูู…ู‘ู ุฏููŠู†ูŽู†ูŽุงุŸ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุณูŽุฉูŽ ุนูŽู‚ูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู„ู’ูˆููŠูŽุชูŽู†ูŽุง ููŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุฆููŠุณูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠุชูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุจูŽู†ูŽุงุชู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุนูŽู‚ูุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ุฑูุฆู’ูŠู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูŽุฐูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุบู’ู„ูŽุจู ูููŠูƒูŽ. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงูƒูุชูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุบู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…. (ู‚ุงู„ ูุงุณู…ุน ู…ู†ู‰) ยซ1ยป ู‚ุงู„ ูŠุง ุจู† ุฃุฎู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ" ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู. ุญู…. ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู. ูƒูุชุงุจูŒ ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ุขูŠุงุชูู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ" ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„:" ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ููŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุตุงุนูู‚ูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตุงุนูู‚ูŽุฉู ุนุงุฏู ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ" [ูุตู„ุช: 13] ููŽูˆูŽุซูŽุจูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุดูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ ู„ูŽูŠูŽุณู’ูƒูุชูŽู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ุฑูŠุด ูุฌุงุกู‡ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ุŒ ูู‚ุงู„:(1). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ุฃูŽุตูŽุจูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŸ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽูƒูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ูุŸ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุตู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู†ููŠ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุดูุนู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุญู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตุงุนูู‚ูŽุฉู ุนุงุฏู ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ" [ูุตู„ุช: 13] ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ุชู ุจููููŠู‡ู ูˆูŽู†ูŽุงุดูŽุฏู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู’ุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎููู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงุนูู‚ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ุญู…. ููุตู‘ูู„ูŽุชู’" ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉู ู…ูุตู’ุบู ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนูุŒ ู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู:" ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ" ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูููŠ ู†ูŽุงุฏููŠู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽูƒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูู„ููˆู‡ูŽุง ุจููŠุŒ ุฎูŽู„ู‘ููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุดูŽุฃู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฒูู„ููˆู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู†ูŽุจูŽุฃูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูƒููููŠุชูู…ููˆู‡ู ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู„ููƒู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒููƒูู…ู’ ูˆูŽุดูŽุฑูŽููŽู‡ู ุดูŽุฑูŽูููƒูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุชูŽ ุณูŽุญูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃู’ูŠููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุตู’ู†ูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ู’. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ู‚ูู„ููˆุจูู†ุง ูููŠ ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู" ุงู„ู’ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูู†ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูุทูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ1ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู." ูˆูŽูููŠ ุขุฐุงู†ูู†ุง ูˆูŽู‚ู’ุฑูŒ" ุฃูŽูŠู’ ุตูŽู…ูŽู…ูŒุŒ ููŽูƒูŽู„ูŽุงู…ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุนูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู." ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู†ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ุญูุฌุงุจูŒ" ุฃูŽูŠู’ ุฎูู„ูŽุงููŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽุชู’ุฑู ู…ูŽุงู†ูุนูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ุญูุฌูŽุงุจูŒ. ุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู. ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู. ูุงู„ุญุฌุงุจ ู‡ู†ุง (!)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 25 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู." ููŽุงุนู’ู…ูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู†ุง ุนุงู…ูู„ููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู ุงุนู’ู…ูŽู„ู’ ูููŠ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽุงู…ูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุงุนู’ู…ูŽู„ู’ ู„ูุฅูู„ูŽู‡ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู„ูุขู„ูู‡ูŽุชูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุฏููŠู†ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽุงู…ูู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุฏููŠู†ูู†ูŽุง. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฎูŽุงู…ูุณู‹ุง ยซ1ยป: ููŽุงุนู’ู…ูŽู„ู’ ู„ูุขุฎูุฑูŽุชููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู„ูุฏูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŽุงุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช (41): ุงู„ุขูŠุงุช 6 ุงู„ู‰ 8]
ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุฅูู„ู‡ููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‡ูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู‡ู ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ (6) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ (7) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู (8)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุณู’ุชู ุจูู…ูŽู„ูŽูƒู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ." ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู" ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุฅูู„ู‡ููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‡ูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ"" ููŽ" ุขู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽ" ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฌู‘ูู‡ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุงุณู’ุชูŽู‚ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููƒูŽุŒ ุฃูŠ ู„ุง ุชุนุฑุฌ ุนู„ู‰ ุดูŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููƒูŽ." ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ูƒููƒูู…ู’." ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูŽ" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ" ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู„ูŽุง ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู. ู‚ูŽุฑู‘ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุดู‘ูุญู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ู†ูŽูู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ููุถูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ูŠุนุฐุจ ุจูƒูุฑ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ุนู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌููŠุฌูŽ ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู." ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ" ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ.(1). ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุฅู„ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ูƒุดุงู:" ูุงุนู…ู„ ููŠ ุฅุจุทุงู„ ุฃู…ุฑู†ุง ุฅู†ู†ุง ุนุงู…ู„ูˆู† ููŠ ุฅุจุทุงู„ ุฃู…ุฑูƒ."

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูู…ูŽ ุฎูุตู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ู‹ุง ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŸ ู‚ู„ุช: ู„ุฃู† ุฃุญุจ ุดูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุฑููˆุญูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฐูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽุจูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ู ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู†ูุตููˆุนู ุทูŽูˆููŠู‘ูŽุชูู‡ู ยซ1ยป ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ูŽู‡ูู…ู ุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุซู’ุจููŠุชุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 265] ุฃูŽูŠู’ ูŠูุซูŽุจู‘ูุชููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ุจูุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูุฏูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู„ูู…ู’ุธูŽุฉู ยซ2ยป ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽูˆููŠูŽุชู’ ุนูุตู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูŽูƒููŠู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ููŽู†ูุตูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูุฑููˆุจู ูˆูŽุฌููˆู‡ูุฏููˆุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุซูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูˆููŠููŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูุฑูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฐููŠ ุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุนู:
ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููƒูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุงุจููŠ ุจูุฐููŠ ุบูŽู„ูŽู‚ู โ€ฆ - ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏููŠู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑููŠ ุจูู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู ยซ3ยป
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ููŽุชูŽุฑูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ โ€ฆ - ุนู ู…ูŽู†ููŠู†ู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ุจูŽุงุกู
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู†ู ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽ. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู: ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุตู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููˆู†ูุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูŠ ู‚ูˆุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ูุทู’ุฑูุจูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู:
ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฌููŠูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุทูŽุงุกู ููŽู„ูŽุง โ€ฆ - ูŠูุนู’ุทููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฒูู‚ูŽุง ยซ4ยป
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู". ูˆู‚ุงู„ ู„ุจูŠุฏ:
ุบุจุณ ูƒูˆุงุณุจ ู„ุง ูŠู…ู† ุทุนุงู…ู‡ุง ยซ5ยป(1). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ.
(2). ุงู„ู„ู…ุธุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ุงู„ู†ูƒุชุฉ ู…ู† ุจูŠุงุถ ุฃูˆ ุณูˆุงุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ู‡ู†ุง ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูŠุณูŠุฑ ู…ู† ุญุทุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุง.
(3). ูˆูŠุฑูˆู‰: ูˆู„ุง ุฒุงุฏูŠ ุจู…ู…ู†ูˆู†.
(4). ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ูŠู…ุฏุญ ุจู‡ุง ู‡ุฑู… ุจู† ุณู†ุงู†.
(5). ุตุฏุฑ ุงู„ุจูŠุช:
ู„ู…ุนูุฑ ู‚ู‡ุฏ ุชู†ุงุฒุน ุดู„ูˆู‡

ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ุบู„ุทุง ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ูุฑุงุฌุน ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† ู…ุงุฏุฉ" ู…ู†."

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ:" ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู" ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ุณููˆุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู" ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ู…ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุนููููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูƒูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูŽุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช (41): ุงู„ุขูŠุงุช 9 ุงู„ู‰ 12]
ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏุงุฏุงู‹ ุฐู„ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (9) ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ุง ุฑูŽูˆุงุณููŠูŽ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ุง ูˆูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ูููŠู‡ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ุง ุฃูŽู‚ู’ูˆุงุชูŽู‡ุง ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุณูŽูˆุงุกู‹ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ (10) ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูุฎุงู†ูŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงุฆู’ุชููŠุง ุทูŽูˆู’ุนุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฑู’ู‡ุงู‹ ู‚ุงู„ูŽุชุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ุง ุทุงุฆูุนููŠู†ูŽ (11) ููŽู‚ูŽุถุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูŽู…ุงูˆุงุชู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญู‰ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู…ุงุกู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ุง ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ุจูู…ูŽุตุงุจููŠุญูŽ ูˆูŽุญููู’ุธุงู‹ ุฐู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (12)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู" ุฃูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’" ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูŠู† ุจูŠู† ูˆ" ุฃูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’" ุจูุฃูŽู„ููู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎู. ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุชูŽูˆู’ุจููŠุฎูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูู…ูŽ ุชูƒูุฑูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŸ! " ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู" ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู." ูˆูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏุงุฏุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุถู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ" ุฐู„ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ."" ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ุง" ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" ุฑูŽูˆุงุณููŠูŽ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ุง" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจูŒ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูŽุงุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุซูŽุจู‘ูุชู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู. ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ูŽุง ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูู„ูุจู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ููŽุซูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽุงู‡ูŽุง" ูˆูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ูููŠู‡ุง" ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูŽุง." ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ุง ุฃูŽู‚ู’ูˆุงุชูŽู‡ุง" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ุง ุฃูŽู‚ู’ูˆุงุชูŽู‡ุง" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู…ูŽุนูŽุงูŠูุดูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ููŠูŽุนููŠุดูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุจูุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ู„ูŽูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุจููˆุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุจูุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู." ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู." ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุฉู ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉู. ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงุชูŽู‡ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู" ุณูŽูˆูŽุงุกู ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ" ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู" ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ" ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูˆูŽ" ุณูŽูˆูŽุงุกู‹" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู ุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู‹. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ู„ูุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู’" ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู" ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุฉู ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู" ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ" ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู" ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ" ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูุฎุงู†ูŒ" ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู…ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ู„ูุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ููŽุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูŽู…ุงูˆุงุชู" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 29] ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ยซ1ยป. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูŽุนูุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูููŽุฉูŒ ุฐูŽุงุชููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ู ุจูุตูููŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽ" ุซูู…ู‘ูŽ" ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุซูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู†ูŽูู‘ูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู†ูŽูู‘ูŽุณูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู] ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู." ููŽู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงุฆู’ุชููŠุง ุทูŽูˆู’ุนุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฑู’ู‡ุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ุฌููŠุฆูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ูููŠูƒูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽุงู‡ูŽุง ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ุณู…ุงุก: ุฃุทู„ุนูŠ ุดู…ุณูƒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 254 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุซุงู„ุซุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)