Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ. ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ! ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" (ูˆูŽุฃูุฎูŽุฑู ู…ูุชูŽุดุงุจูู‡ุงุชูŒ) " ู„ูŽู…ู’ ุชูุตู’ุฑูŽูู’" ุฃูุฎูŽุฑู" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูุฏูู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูููŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูุฏูู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ูุนูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ููŽ. ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุฑููููˆู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูƒูุฑูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽ ุบูุถูŽุงุจูŒ ูˆูŽุนูุทูŽุงุดูŒ. ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑููู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูููŽุฉูŒ. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุญูุทูŽู…ู‹ุง ุตูููŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูููŽุงู†ู. ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูุฎูŽุฑู ู…ูŽุนู’ุฏููˆู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนู’ุฏููˆู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุญูŽุฑูŽ ยซ1ยป ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนู’ุฏููˆู„ูŽุฉู‹ [ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู]ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุนู’ุฏููˆู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูุฎูŽุฑู ู…ูŽุนู’ุฏููˆู„ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูƒูุฑูŽุฉู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฑูููุนูŽ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู" ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู". ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฒูŽุงุบูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุบูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฒูŽุงุบูŽ ูŠูŽุฒููŠุบู ุฒูŽูŠู’ุบู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒุงุบููˆุง ุฃูŽุฒุงุบูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’" ยซ2ยป. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุนูู…ู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุฒูู†ู’ุฏููŠู‚ู ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูู„ู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ": ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ยซ3ยป ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽุณู’ุจููƒูŽ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููˆ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŠุฌู…ุนูˆู‡ ุทู„ุจุง ู„ู„ุชุดูƒูŠูƒ(1). ุฃูŠ ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุจู‡ ุณุญุฑ ู„ูŠู„ุชูƒ. ูุฅู† ู†ูƒุฑุชู‡ ุตุฑูุชู‡.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 82. [ ..... ]
(3). ุฑุงุฌุน ุงู„ู‡ุงู…ุดุฉ 2 ุฌ 2 ุต 251

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฅูุถู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงู…ูุทูŽุฉู ยซ1ยป ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุณู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูุณู’ู…ูŒ ู…ูุฌูŽุณู‘ูŽู…ูŒ ูˆุตูˆุฑุฉ ู…ุตูˆุฑุฉ ุฐุงุช ูˆุฌู‡ ูˆุนูŠู† ูˆุฆุฏ ูˆูŽุฌูŽู†ู’ุจู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ู ูˆูŽุฃูุตู’ุจูุนูุŒ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฏูŽุงุกู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅููŠุถูŽุงุญู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุตูŽุจููŠุบูŒ ยซ2ยป ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู- ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ูƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ุชูุชูŽุงุจูŽุฉู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ-[ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู] ยซ3ยป ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุชูŽูƒู’ูููŠุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุจู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุชูŽุงุจููˆู†ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจูู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู- ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒ ุจู†ุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูู…ู’ ุจูุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ูุฑููˆู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฏูŽุงุกู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู- ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽู„ููŠุบูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจูุตูŽุจููŠุบู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูŠูุนูŽุงู‚ูุจููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูู„ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุบููŠ ุจูุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ุชูŽุฎู’ู„ููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุฅูุซูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูƒููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตูุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชู’ุจูŽ ุจูู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽุฑูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฏูŽ ู„ูู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุฏููŠู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏููˆุง ุถูŽุนูŽููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ูƒููŠูƒู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุถู’ู„ููŠู„ู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠูู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงู‡ูุฌู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ูˆูŽุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู. ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠุณุงุฑ ุฃู† ุตุจูŠุบ ุจู† ุนุณู„(1). ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ: ูุฑู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ ุงู„ู…ู„ุงุญุฏุฉ ุฃุชุจุงุน ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ู…ู† ุงู„ูุฑุณ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ู†ุจูˆุฉ ุฒุฑุงุฏุดุช ูˆู…ุฒุฏูƒ ูˆู…ุงู†ูŠุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุจูŠุญูˆู† ุงู„ู…ุญุชุฑู…ุงุช. ((ุฑุงุฌุน ุนู‚ุฏ ุงู„ุฌู…ุงู† ู„ู„ุนูŠู†ูŠุŸ ููŠ ุญูˆุงุฏุซ ุณู†
(2). (278) ุตุจูŠุบ (ูˆุฒุงู† ุฃู…ูŠุฑ) ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู‚ุทู† ุจู† ู‚ุดุน ุจู† ุนุณู„ (ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู†) ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุฑุจูˆุน ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ููŠู‚ุงู„: ุตุจูŠุบ ุจู† ุนู…ู„. ุฑุงุฌุน ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ูˆุดุฑุญุฉ ู…ุงุฏุฉ" ุตุจุบ ูˆุนุณู„".
(3). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู†ุณุฎ: ุจุŒ ุฒุŒ ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ููŽุฃูŽุญู’ุถูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฑูŽุงุฌููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽุงุฌููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุจููŠุบูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุจูุนูุฑู’ุฌููˆู†ู ููŽุดูŽุฌู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูŽ ุฏูŽู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณู’ุจููƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ" ุงู„ุฐู‘ูŽุงุฑููŠูŽุงุชู". ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฐูŽููŽู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ููŽุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽุชู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู" ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููู’ุณูุฏููˆุง ุฐูŽุงุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุบูู‡ูู…ู’. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ู…ุนู†ู‰" ุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู" ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุจูŽุนู’ุซูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุญู’ูŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู- ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู- ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุณููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู- ุฃูŠ ุชุฑูƒูˆู‡- ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽุชู’ ุฑูุณูู„ู ุฑูŽุจู‘ูู†ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ยซ1ยป ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽุชู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡. ุงู„ุณุงุจุนุฉ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญููŠูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ" ุงู„ู…"ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู„ู’ูƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููŽ ูููŠ ุญูุณูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ" ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ุง ูŠุคูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุขู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒุฐุง ูŠุคูˆู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุฑูŽ. ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุตูŽูŠู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ููˆูŽ ุฅูุจู’ุฏูŽุงุกู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฎูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ููŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูŠู‚ุงู„: ูุณุฑุช(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 217.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ (ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง) ุฃูŽูู’ุณูุฑูู‡ู (ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู) ููŽุณู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฐูŽุงุชูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒู‘ู. ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุฃูŽุจู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„:" ูŠุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ". ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ" ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู" ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู. ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู [ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’] ยซ1ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽู‡ููŠูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุตูู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽุฉูŒ. ูˆูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’" ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ุง". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู. ูˆูŽ" ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑู" ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุขูŠูŽุงุชู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู: ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฒู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ู:" ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุขูŠุงุชูŒ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ุงุชูŒ ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ูˆูŽุฃูุฎูŽุฑู ู…ูุชูŽุดุงุจูู‡ุงุชูŒ" โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ุง" ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููˆุง ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู". ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุณูŽู‚ูŽ" ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ู. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ" ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ" ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุนูุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽุง ุชูุถู’ู…ูุฑู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽ ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ุญูŽุงู„ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ููุนู’ู„ูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฐู„ูƒ ู„ุฌุงุฒ(1). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู†ุณุฎุฉ: ุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุงุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ููƒุงู†" ูŠุตู„ุญ" ุญุงู„ุง ู„ู‡ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ุฃูŽู†ูŽุดูŽุฏูŽู†ููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŒ:
ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุทูู…ู‹ุง ู„ููƒูŽุงู„ููƒูŽุง ยซ1ยป โ€ฆ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฑู ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูˆูŽูŠูŽุทููˆู„ู ุจูŽุงุฑููƒูŽุง
ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฑู ู…ูŽุงุดููŠู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽูŠูุซู’ุจูุชูู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŒ. ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ยซ2ยป ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู:" ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽู„ู‘ููŠู‡ุง ู„ููˆูŽู‚ู’ุชูู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ยซ3ยป " ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู:" ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู" ยซ4ยปุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒูู‡ู ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ" ยซ5ยป ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽู‚ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ุง" ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฎูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽ" ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุชูŽุจู’ูƒููŠ ุดูŽุฌู’ูˆูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ู ูŠูŽู„ู’ู…ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู’
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ู" ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู" ูŠูŽู„ู’ู…ูŽุนู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูˆูŽ" ูŠูŽู„ู’ู…ูŽุนู" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุงู…ูุนู‹ุง. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุฏุญู‡ู…(1). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„:" ุฃุฑุณู„ุช ููŠู‡ุง ุฑุฌู„ุง" ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ุนู† ุงู„ู„ุณุงู† ูˆุดุฑุญ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ. ูˆุงู„ู‚ุทู…: ุงู„ุบุถุจุงู†ุŒ ูˆูุญู„ ู‚ุทู… ูˆู‚ุทู… ูˆู‚ุทูŠู…: ุตุฆูˆู„. ูˆุงู„ู‚ุทู… ุฃูŠุถุง: ุงู„ู…ุดุชู‡ู‰ ุงู„ู„ุญู… ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆุงู„ู„ูƒุงู„ูƒ (ุจุถู… ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุงูˆู„ู‰ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ุงู„ุฌู…ู„ ุงู„ุถุฎู… ุงู„ู…ุฑู…ูŠ ุจุงู„ู„ุญู…. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุฑุณูŠ:" ูŠู‚ุตุฑ ุฅุฐุง ู…ุดู‰ ู„ุงู†ุฎูุงุถ ุจุทู†ู‡ ูˆุถุฎู…ุฉ ูˆุชู‚ุงุฑุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุฅุฐุง ุจุฑูƒ ุฑุฃูŠุชู‡ ุทูˆูŠู„ุง ู„ุงุฑุชูุงุน ุณู†ุงู…ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุจุงุฑูƒุง ุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡ ู‚ุงุฆู…ุง". (ุงู„ู„ุณุงู† ู…ุงุฏุฉ ู„ูƒูƒ).
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 225.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 335.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 322.
(5). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„:" ูˆุงู„ุฑุงุณุฎูˆู† ู…ุนุง ู„ู„ู†ุณู‚".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุจูุงู„ุฑู‘ูุณููˆุฎู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู…ู’ุฏูŽุญูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ูŒ! ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ. ู‚ูู„ู’ุชู- ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู†ูŽุตูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูุทู’ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽููŽุงูŠูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ููŽุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุดู’ูƒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ุบูุณู’ู„ููŠู†ู) ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุงุณูุฎู ููŽูŠูŽุฌูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู. ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงุจู’ู†ู ูููˆุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู†ูŽุจูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู:" ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ููŽู‚ู‘ูู‡ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ" ู…ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ ูƒูุชูŽุงุจููƒูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‡ู… ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ. ูˆูู‰ ุฃูŠ ุดูŠ ู‡ููˆูŽ ุฑูุณููˆุฎูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู. ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽ ูŠูŽุชูŽู†ูŽูˆู‘ูŽุนูุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏุงู‚ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงุญู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽูŠูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูุŒ ูˆูŽูŠูุฒูŽุงู„ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุนููŠุณูŽู‰:" ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู" ยซ1ยป ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฑูŽุงุณูุฎู‹ุง ุฅู„ุง ุจุฃู† ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ูˆุน ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 21

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณููˆุฎู: ุงู„ุซู‘ูุจููˆุชู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุซูŽุงุจูุชู ุฑูŽุงุณูุฎูŒ. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุณูŽุฎูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุณูŽุฎูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ู…ูู†ู‘ููŠ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŒ โ€ฆ ู„ูู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุชู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุง
ูˆูŽุฑูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจู ููู„ูŽุงู†ู ูŠูŽุฑู’ุณูŽุฎู ุฑูุณููˆุฎู‹ุง. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฑูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏููŠุฑู: ู†ูŽุถูŽุจูŽ ู…ูŽุงุคูู‡ูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุฏูŽุงุฏู. ูˆูŽุฑูŽุณูŽุฎูŽ ูˆุฑุถุฎ ูˆุฑุตู† ูˆุฑุณุจ ูƒู„ู‡ ุซุจุช ููŠู‡. ูˆุณูŠู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฑู‘ูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู". ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’" ยซ1ยป ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุถูุญู‹ุงุŸ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ- ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู- ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุงุถูุญู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ููŽุถู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู. ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู†ู‘ููู ุชูŽุตู’ู†ููŠูู‹ุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ูˆูŽุงุถูุญู‹ุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ู…ูุดู’ูƒูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒู ู„ูู„ู’ุฌูุซู’ูˆูŽุฉู ยซ2ยป ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุงู†ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽู‡ูŽุงุคูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ุง) ูููŠู‡ู ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง. ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู" ูƒูู„ูู‘" ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŒ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃููˆู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจุงุจู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููู ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽู‚ูŽููŽ ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐููˆ ู„ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู‚ู„. ูˆู„ุจ ูƒู„ ุดูŠ ุฎุงู„ุตู‡ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ูŠู„ ู„ู„ุนู‚ู„ ู„ุจ. ูˆ" ุฃููˆู„ููˆุง" ุฌู…ุน ุฐูˆ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3): ุขูŠุฉ 8]
ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ู„ูŽุง ุชูุฒูุบู’ ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽู†ุง ูˆูŽู‡ูŽุจู’ ู„ูŽู†ุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ูƒูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู (8)
ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ู„ูŽุง ุชูุฒูุบู’ ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ุง) ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูุฒูŽุงุบูŽุฉู ุงู„ู‚ู„ุจ ูุณุงุฏ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 108.
(2). ูƒุฐุง ูˆุฑุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆูู‰ ุจุนุถู‡ุง ูˆุฑุฏุช ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฑุณู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุนุฌุงู…ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง: ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ูˆูŽู…ูŽูŠู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุฃูŽููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุŸ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุซู’ู‚ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูŽุนู’ุฌูุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ" ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู ุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููŠุงุฑููƒูู…ู’ ยซ1ยป ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุบููˆุง ููŽูŠูุฒููŠุบูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒุงุบููˆุง ุฃูŽุฒุงุบูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’" ยซ2ยป ุฃูŽูŠู’ ุซูŽุจู‘ูุชู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุชููƒูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒููŠุบูŽ ููŽู†ูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฒููŠุบูŽ ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ุฐู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ูˆู‡ู‰ ูˆุงู‡ู„ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ููŽุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุซููŠูŽุงุจููŠ ู„ูŽุชูŽูƒูŽุงุฏู ุชูŽู…ูŽุณู‘ู ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู" ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ู„ูŽุง ุชูุฒูุบู’ ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ุง" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุชู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุชู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู‡ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ูŠููู’ุฒูุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฏูุนูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู" ูŠูŽุง ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุซูŽุจู‘ูุชู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽ". ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุซูŽุจู‘ูุชู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒู! ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุขุฏูŽู…ููŠูŒู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฒูŽุงุบูŽ". ููŽุชูŽู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ยซ3ยป " ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ู„ูŽุง ุชูุฒูุบู’ ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽู†ุง". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ยซ4ยป. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุบูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ู ู„ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ูููŠ ุฏูŽูู’ุนู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููุนู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงู‚ูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู" ู„ูŽุง ุชูุฒูุบู’ ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ุง" ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ูููŠู‡ูŽุง ูุชุฒูŠุบ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 270.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 82.
(3). ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฑุฌุงู„ ุณู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(4). ูŠุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฅู† ุงู„ุนุจุงุฏ ู‡ู… ุงู„ุฎุงู„ู‚ูˆู† ู„ุฃูุนุงู„ู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู‡ูŽุจู’ ู„ูŽู†ุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ูƒูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ููƒูŽ ุชูŽููŽุถู‘ูู„ู‹ุง ู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽุจู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ู. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุณู’ู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุทูŽุงุฑูุญูŒ. ูˆูŽูููŠ" ู„ูŽุฏูู†ู’" ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู„ูุบูŽุงุชู: ู„ูŽุฏูู†ู’ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ูˆูŽุฌูŽุฒู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูู’ุตูŽุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ูˆูŽุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูŽุจูุถูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽุฒู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽูˆู‘ูููŽุฉู ูˆูŽุฒูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุดูŽุจู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุณู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู‚ู ุญูุฌูŽุงุจูŒ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ู‡ูŽุจู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุนููŠู…ู‹ุง ุตูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูููŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู. ูŠูŽูˆู’ู‡ูุจู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู‡ูŽุจู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ุฐูŽูู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ุฐูŽูู’ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ุฌูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ููˆูู‚ููˆุนูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ููุชูุญูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฑู’ูู‹ุง ู…ู† ุญุฑูˆู ุงู„ุญู„ู‚.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3): ุขูŠุฉ 9]
ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฌุงู…ูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ู„ููู ุงู„ู’ู…ููŠุนุงุฏูŽ (9)
ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงุนูุซูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุญู’ูŠููŠู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆู‡ู. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ุจู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽุญูŽุงู…ูู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ1ยป. ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุนูŽุงุฏู ู…ููู’ุนูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3): ุขูŠุฉ 10]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู†ู’ ุชูุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (10)
ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ยซ2ยป " ู„ูŽู†ู’ ูŠูุบู’ู†ููŠูŽ" ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู„ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู" ูŠูุบู’ู†ููŠ" ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 159.
(2). ุงู„ุณู„ู…ู‰ (ุจุถู… ุงู„ุณูŠู†) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุตูˆููŠ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ. (ุนู† ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ูˆุฃู†ุณุงุจ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฃู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงูููŠ โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุณูู‚ู’ู…ูู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุทูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงูููŠ
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูƒูŽุงูููŠู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูŽ. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู:
ูƒุงู† ุฃูŠุฏูŠู‡ู† ุจุงู„ู‚ุงุน ุงู„ูุฑู‚ โ€ฆ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฑู ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู’
ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ยซ1ยป ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนู. ูˆูŽ" ู…ูู†ู’" ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุจู…ุนู†ู‰ ุนู†ุฏุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ. (ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุฏู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุทูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ2ยป. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู" ูˆูู‚ููˆุฏู" ุจูุถูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ู…ูุถูŽุงูู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุญูŽุทูŽุจู ูˆูู‚ููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุถูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูู‚ููˆุฏู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูู‚ู‘ูุชูŽุชู’. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุฏู ุจูุถูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูˆูู‚ูุฏูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุชูŽู‚ูุฏู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุนูŽู„ูŽุชู’. ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒูŽ ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุฎูŽุงุถูŽ ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุกููˆู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู‘ูŽุงุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู"ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู’ ูˆู‚ูˆุฏ ุงู„ู†ุงุฑ".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3): ุขูŠุฉ 11]
ูƒูŽุฏูŽุฃู’ุจู ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠุงุชูู†ุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ุงุจู (11)
ุงู„ุฏู‘ูŽุฃู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู. ูˆูŽุฏูŽุฃูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูŠุฏุฃุจ ุฏุฃุจุง ูˆุฏุกูˆุจุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฃูŽุจู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฃูŽุจูŽ ุจูŽุนููŠุฑูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูุจูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู" ูƒูŽุฏูŽุฃูŽุจู" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูู„ูŽูŠู‘ูู…ูŒ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŠ ุดูŠ ูŠูŽุฌููˆุฒู" ูƒูŽุฏูŽุฃูŽุจู"ุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุฆูุจูŽ ูŠูŽุฏู’ุฃูŽุจู ุฏูŽุฃูŽุจู‹ุง. ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุบูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู:" ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ู„ุง ูŠู‚ุงู„(1). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ุนุฌู…ุงุช ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู†ู‡ ุงู„ู‚ุฑู‚ (ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก) ูˆุงู„ู‚ุฑู‚ (ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุฑุงุก) ูˆุงู„ู‚ุฑู‚ (ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก). ูˆุงู„ู‚ุงุน ุงู„ู‚ุฑู‚: ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุญุฌุงุฑุฉ ููŠู‡.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 235

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุงู„ุจุชุฉ ุฏุฆุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุฏุฃุจ ูŠุฏุฃุจ ุฏุกูˆุจุง ูˆ [ุฏุฃุจุง] ยซ1ยปุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุฏูุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูุคู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู:
ูƒูŽุฏูŽุฃู’ุจููƒู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุจู ุจูู…ูŽุฃู’ุณูŽู„ู ยซ2ยป
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฃูŽุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุดูŽุนู’ุฑูŒ ูˆูŽุดูŽุนูŽุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฑู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’" ุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู". ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุฏูŽุฃู’ุจูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฏูŽุฃู’ุจู ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุตูŽู†ููŠุนู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูƒูŽุตูŽู†ููŠุนู ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ููˆุณูŽู‰. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูƒูŽููŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูƒูŽูƒููู’ุฑู ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู‹ ุจููƒูŽููŽุฑููˆุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŠ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจ" ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ุฃูŠ ุฃุฎุฐู‡ู… ุฃุฎุฐุง ูƒู…ุง ุฃุฎุฐุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ู„ูŽู†ู’ ุชูุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูู‡ูู…ู’ โ€ฆ " ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุบู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุบู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุบูŽู„ูŽุชู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููˆู†ูŽุง. ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ููุนู’ู„ูŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ููˆุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงู‚ู. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰". ูˆูŽุญุงู‚ูŽ ุจูุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุณููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู. ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุบูุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู" ยซ3ยป. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ:" ูƒูŽุฏูŽุฃู’ุจู ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ. ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุนู’ุชูŽุงุฏูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ู†ูŽุงุชูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุงุฏูŽ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุนู’ู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู) " ูƒูŽุฏูŽุฃู’ุจู ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ" ยซ4ยป ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌููˆุฒููŠูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌููˆุฒููŠูŽ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽุฑูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุจูุขูŠุงุชูู†ุง) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู„ููˆู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉูŽ ู„ูู„ุฏู‘ูู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู. (ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ุงุจู).(1). ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุญุงุณ.
(2). ุฃู… ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ: ู‡ูŠ" ู‡ุฑ" ุฃู… ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุญุตูŠู† ุงุจู† ุถู…ุถู… ุงู„ูƒู„ุงุจูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุงู…ุฑุค ุงู„ู‚ูŠุณ ูŠุดุจุจ ุจู‡ุง ููŠ ุฃุดุนุงุฑู‡. ูˆุงู… ุงู„ุฑุจุงุจ ู…ู† ูƒู„ุจ ุฃูŠุถุง. ูˆู…ุฃุณู„: ู…ูˆุถุน. ูŠู‚ูˆู„: ู„ู‚ูŠุช ู…ู† ูˆู‚ูˆููƒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ูˆุชุฐูƒุฑูƒ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูƒู…ุง ู„ู‚ูŠุช ู…ู† ุฃู… ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ ูˆุฌุงุฑุชู‡ุง. (ุนู† ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนู„ู‚ุงุช).
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 318.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 29.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3): ุขูŠุฉ 12]
ู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุณูŽุชูุบู’ู„ูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ุงุฏู (12)
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุงุญู’ุฐูŽุฑููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุจููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽุบู’ู…ูŽุงุฑู‹ุง ยซ1ยป ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ููุฑู’ุตูŽุฉูŽ! ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชูŽู†ูŽุง ู„ูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุณูŽุชูุบู’ู„ูŽุจููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุชูู‡ู’ุฒูŽู…ููˆู†ูŽ" ูˆูŽุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ" ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูุญููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’. ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง" ุณูŽูŠูุบู’ู„ูŽุจููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุงุŒ" ูˆูŽูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู†ูŽุงููุนู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ุงุฏู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏููˆุง ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุจูุฆู’ุณูŽ ููุนู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู‡ู†ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3): ุขูŠุฉ 13]
ู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุฉูŒ ูููŠ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุชุง ููุฆูŽุฉูŒ ุชูู‚ุงุชูู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑู‰ ูƒุงููุฑูŽุฉูŒ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุจูู†ูŽุตู’ุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑู (13)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ" ูƒุงู†ูŽ" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’" ูƒูŽุงู†ูŽุชู’" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุขูŠูŽุฉู‹" ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠูู‘. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ุงู„ู‚ูŠุณ:(1). ุงู„ุฃุบู…ุงุฑ: ุฌู…ุน ุบู…ุฑ (ุจุถู…) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุงู„ุบุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุฌุฑุจ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ุจุฑู‡ุฑู‡ุฉ ุฑูˆุฏุฉ ุฑูŽุฎู’ุตูŽุฉูŒ ูƒูŽุฎูุฑู’ุนููˆุจูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุทูุฑู’ ยซ1ยป ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุทูุฑูŽุฉูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู" ยซ2ยป. (ูููŠ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุชุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู (ููุฆูŽุฉูŒ) ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู (ููุฆูŽุฉูŒ) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููุฆูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ" ููุฆูŽุฉู" ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู" ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑู‰ ูƒุงููุฑูŽุฉูŒ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูููŠู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุชูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุงููุฑูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ. ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููุฆูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูููŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ููŽุฃูŽูˆู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู- ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู- ุฅูุฐูŽุง ููŽู„ูŽู‚ู’ุชูู‡ู ยซ3ยป. ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจููƒูู„ู‘ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ. ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุชูŽุซู’ุจููŠุชู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฌููŠุนูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุจูู†ูŽุตู’ุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘: ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู: ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู". ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ" ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ยซ4ยป." ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’" ู†ูุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠ" ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’". ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูŽ ุจูุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู„ู„ูƒูุงุฑ. ูˆุฃู†ูƒุฑ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ(1). ุงู„ุจุฑู‡ุฑู‡ุฉ: ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุงู„ู…ู„ุณุงุก ุงู„ู…ุชุฑุฌุฑุฌุฉ. ูˆุงู„ุฑุคุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุกูˆุฏุฉ: ุงู„ุดุงุจุฉ ุงู„ุญุณู†ุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุดุจุงุจ ู…ุน ุญุณู† ุบุฐุง .. ูˆุงู„ุฑุฎุตุฉ: ุงู„ู„ูŠู†ุฉ ุงู„ุฎู„ู‚. ูˆุงู„ุฎุฑุนูˆุจุฉ: ุงู„ู‚ุถูŠุจ ุงู„ุบุถู‰ ุงู„ู„ุฏู†. ูˆุงู„ุจุงู†ุฉ: ูˆุงุญุฏ ุดุฌุฑ ุงู„ุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ูุทุฑ: ุงู„ู…ุชุดู‚ู‚. ูŠู‚ุงู„ ู‚ุฏ ุงู†ูุทุฑ ุงู„ุนูˆุฏ ุฅุฐุง ุงู†ุดู‚ ูˆุฃุฎุฑุฌ ูˆุฑู‚ู‡. (ุนู† ุดุฑุญ ุงู„ุฏูŠูˆุงู†). [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 257ุŒ ูˆุต 268.
(3). ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู†ุณุฎ: ุงูˆุจ ูˆุฌ: ู‚ู„ุนุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฌู….
(4). ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ:" ุชุฑูˆุชู‡ู… ุจุชุงุก ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ูˆู†ุงูุน ูˆุณู‡ู„ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุงู„ูŠุงุก".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

" ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู" ูˆูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘:" ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูููŠ" ู„ูŽูƒูู…ู’" ููŽูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงููุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ูˆูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’" ยซ1ยปุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ุง ุขุชูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฒูŽูƒุงุฉู" ยซ2ยป ููŽุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ููŽุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุถู’ุนููููˆู†ูŽ" ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู. ููŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠ" ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’" ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽุซู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุงุณูุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูุนู’ู„ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุบู’ู„ูุจู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฃุนูŠู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ูŠุฌุชุฑุกูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู†ู’ููุฐู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ" ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’" ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ ุนูŽุฏูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู„ูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูุฐู’ ูŠูุฑููŠูƒูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ุงู…ููƒูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง" ยซ3ยป ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูุฑููŠูƒูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ููƒูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง" ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจููŠ: ุฃูŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุซู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุนููŠููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุถูุนู’ููŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุชู. ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู" ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ" ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 324.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 35.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 22

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทูุŒ ูููŠู‡ู ุบูŽู„ูŽุทูŒ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงูŠููŠุณูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู‚ูู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูุณูŽุงูˆููŠู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุนู’ู‚ูู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ: ุฃูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนููŠุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขูŠูŽุฉูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑู ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ยซ1ยป ุจูŽุฏู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ: ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠ" ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’" ุนูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰" ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑู‰ ูƒุงููุฑูŽุฉูŒ" ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠ" ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’" ุนูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰" ููุฆูŽุฉูŒ ุชูู‚ุงุชูู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุจูู†ูŽุตู’ุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู". ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘: ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูููŠ" ู„ูŽูƒูู…ู’" ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู" ุชูุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’" ุจูุถูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู. (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุจูู†ูŽุตู’ุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3): ุขูŠุฉ 14]
ุฒููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุจู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู†ุงุทููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ุฐู„ููƒูŽ ู…ูŽุชุงุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุขุจู (14)(1). ููŠ ุต 190 ูู…ุง ุจุนุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ูููŠู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู‹: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฒููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฒููŠู‘ูู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูŠููŠู†ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูŠู‘ูู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู:" ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฒููŠู†ูŽุฉู‹ ยซ1ยป ู„ูŽู‡ุง"ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุญููŠู†ูŽ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชูŽู‡ูŽุง ู„ู†ุง! ู†ุฒู„ุช:" ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒูู…ู’" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ: ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูŠู‘ูู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ูŽุงุŸ ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู…ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูŽุง. ููŽุชูŽุฒู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ูŠูุฆูŽุฉู ู„ูู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ูˆูŽุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูุจูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู. ูˆูŽุชูŽุฒู’ูŠููŠู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจุงู„ูˆุณูˆุณุฉ ูˆุงู„ุฎุฏ ูŠุนู‡ ูˆูŽุชูŽุญู’ุณููŠู†ู ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุนู’ุธู ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูููŠ ุถูู…ู’ู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎูŒ ู„ูู…ูุนูŽุงุตูุฑููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู" ุฒููŠู‘ูู†ูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู" ุญูุจูู‘". ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ" ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู" ุญูุจูู‘" ูˆูŽุญูุฑู‘ููƒูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ" ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู" ููŽุฑู’ู‚ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ุฌูŽู…ู’ุนู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ูˆู‡ู‰ ู…ุนุฑูˆูุฉ. ูˆุฑุฌู„ ุดู‡ูˆุงู† ยซ2ยป ู„ู„ุดูŠุกุŒ ูˆุดุฆ ุดูŽู‡ููŠูŒู‘ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุดู’ุชูŽู‡ู‹ู‰. ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ู…ูุฑู’ุฏู ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽุฉูŒ. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: (ุญููู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุญููู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู" ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ู…ูŽููŽุงูˆูุฒู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุฌูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽููุทูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽุฒู’ู†ูŒ ยซ3ยป ุจูุฑูŽุจู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ุจูุณูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู"ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุญููู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุญููู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู". ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุตูŽุนู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒู ูููŠู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุจููŠุŒ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ู„ูŽุง ุบูู„ูŽุธูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูุนููˆุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ุจุณู‡ูˆุฉ" ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 353.
(2). ู‡ุฐู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุตุญุงุญ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ูƒุซูŠุฑุง. ูˆูู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„:" ุงู„ุดู‡ูˆุงู† ู„ู„ุดูŠุก".
(3). ุงู„ุญุฒู† (ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†): ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุบู„ูŠุธ ุงู„ุฎุดู†. ูˆุงู„ุฑุจูˆุฉ (ุจุงู„ุถู… ูˆุงู„ูุชุญ): ู…ุง ุงุฑุชูุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู‡ูˆุฉ: ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู„ูŠู†ุฉ ุงู„ุชุฑุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู) ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุชูŽุดูŽูˆู‘ููู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏููŠ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู" ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ููŽููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููุชู’ู†ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุทู’ุนูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูŠูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุจูุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู…ุงู„ ู…ู† ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู†ููˆู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุจูุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ุชูุณู’ูƒูู†ููˆุง ู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุบูุฑูŽููŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ". ุญูŽุฐู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ1ยป ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽููŽ ุชูŽุทูŽู„ู‘ูุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุญู’ุตููŠู†ูŒ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุชู’ุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุดู’ุฑููู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ููŽุชูŽุญู’ุฏูุซู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูู„ูู‚ู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽู‡ูู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎูู„ูู‚ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽุชู’ ุณูŽูƒูŽู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู. ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฃูŽุนู’ุฑููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู„ูŽ". ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุจูุฑู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุญูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู„ููŠูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุชูŽุฑูุจูŽุชู’ ยซ2ยป ูŠูŽุฏูŽุงูƒูŽ" ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆูู‰ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุฃู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ู„ูุญูุณู’ู†ูู‡ูู†ู‘ูŽุŸ ููŽุนูŽุณูŽู‰ ุญูุณู’ู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุฏููŠูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุทู’ุบููŠูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ุฎูŽุฑู’ู…ูŽุงุกู ยซ3ยป ุฐูŽุงุชู ุฏููŠู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู". ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ) ุนูุทูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุฎู’ุจูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู†ููˆุญู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ยซ4ยป ". ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู" ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ" ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู:" ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’(1). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฏ:.
(2). ุชุฑุจ ุงู„ุฑุฌู„: ุงูุชู‚ุฑุŒ ุขูŠ ู„ุตู‚ ุจุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆุฃุชุฑุจ ุฅุฐุง ุงุณุชุบู†ู‰. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุฌุงุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงุทุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ุญุซ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠุถ.
(3). ุฎุฑู…ุงุก: ู…ู‚ุทูˆุนุฉ ุจุนุถ ุงู„ุฃู†ู ูˆู…ุซู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุงุฐู†.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 45. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ูˆูŽู„ูŽุฏู"ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุจูู‡ู ุฌูŽูู’ู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุฃูุทู’ุนูู…ูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูุŸ ุจุฐู„ูƒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูŽุฌู’ุจูŽู†ูŽุฉูŒ ยซ1ยป ู…ูŽุจู’ุฎูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽุญู’ุฒูŽู†ูŽุฉูŒ". ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู†ุงุทููŠุฑู.) ุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุทููŠุฑู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูุญู’ุฏุงู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูู†ู’ุทุงุฑุงู‹" ยซ2ยป ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ูŠูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฒูŽู†ู ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจู’ุนู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุฒูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฅูุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ู„ูุฅูุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽุฉู:
ูƒูŽู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ููŠู‘ู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง โ€ฆ ู„ูŽุชููƒู’ุชูŽู†ูŽููŽู†ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุดูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽุฑู’ู…ูŽุฏู ยซ3ยป
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑูŽ ุนูŽู‚ู’ุฏู ู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุญูŽุฏู‘ูู‡ู ูƒูŽู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุนูŽุฏููŠุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู ุฃูŽู„ู’ูู ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ:" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุณู’ุชููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุขูŠูŽุงุชู ูƒูุชูุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุขูŠูŽุฉู ูƒูุชูุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุขูŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ" ู‚ูŠู„:(1). ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ุฃุจู†ุงุก ูŠุฌุนู„ูˆู† ุขุจุงุกู‡ู… ูŠุฌุจู†ูˆู† ุฎูˆูุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ููŠุตูŠุจ ุฃุจู†ุงุกู‡ู… ุงู„ูŠุชู… ูˆุขู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ู… ูŠุจุฎู„ูˆู† ูู„ุง ูŠุชูู‚ูˆู† ููŠู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู†ูู‚ ููŠู‡ ุฅูŠุซุงุฑุง ู„ู‡ู… ุจุงู„ู…ุงู„ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ู… ูŠุญุฒู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู† ุฃุตุงุจู‡ู… ู…ุฑุถ ูˆู†ุญูˆู‡.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 99.
(3). ุงู„ู‚ุฑู…ุฏ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุญุฌุงุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูู„ู’ุกู ู…ูŽุณู’ูƒู ุซูŽูˆู’ุฑู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง". ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฏูŽู‡ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูู„ูุบูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูŽู„ู’ููŒ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽู„ู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง. ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูุทู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงู„ููŠู‘ู ยซ1ยป: ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู ุจูุฅููู’ุฑููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุณู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ููุถู‘ูŽุฉู. ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู. ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฏูŽู‡ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ู‚ู†ุทุงุฑ ุจุฑุจุฑ ุฃู„ู ู…ุซู‚ุงู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงุจู† ุฃูŽู†ูŽุณู: ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูุญู’ุฏุงู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูู†ู’ุทุงุฑุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุนู‘ูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุทููŠุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนูŒ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุทููŠุฑู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูุณู’ุนูŽ ู‚ูŽู†ูŽุงุทููŠุฑูŽ. ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ. ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘: ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูุฏูŽุฑูŒู‘ ู…ูุจูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุขู„ูŽุงููŒ ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉูŽ ู„ูุชูŽูƒูŽุงุซููู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู. ุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูุณู’ุนู ู‚ูŽู†ูŽุงุทููŠุฑูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽุชููŠุฏู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุณู’ุชููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุขูŠูŽุงุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุชูŽุจู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุขูŠูŽุฉู ูƒูุชูุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุฃูŽู„ู’ูู ุขูŠูŽุฉู ูƒูุชูุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ู‚ู†ุทุฑูŠู†.(1). ุงู„ุซู…ุงู„ูŠ (ุจุถู… ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… ูˆู„ุงู…): ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุซู…ุงู„ุฉ ุจุทู† ู…ู† ุงู„ุฃุฒุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู) ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ ยซ1ยปุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุงุจูŒ ยซ2ยป ูˆูŽุฐูู‡ููˆุจูŒ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุง ุฐู‡ุงุจ. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู: ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู. ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฐูŽู‡ูุจูŒ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฏูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ููŽุฏูŽู‡ูุดูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ููุถูŽุถูŒ. ููŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉูŒ ู…ูู†ู ุงู†ู’ููŽุถู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุถูŽุถู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุงู†ู’ููŽุถู‘ููˆุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ู’ุชูู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฒูŽูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุซูุจููˆุชูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’:
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุขุฎูุฑู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู†ูŽุทูŽู‚ู’ุชูŽ ุจูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ู ุขุฎูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุนู โ€ฆ ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู) ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ: ุญูุฏู‘ูุซู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุฎูŽุงุฆูู„ูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุทูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุทูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุถูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽุถูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงู„ู ูููŠ ู…ูŽุดู’ูŠูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆุงุญุฏ ููŽุฑูŽุณูŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุทููŠุฑู ุจูู„ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุงุญู". ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฌูŽู†ููˆุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจูŒ: ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ู„ููŠู„ูŽุฉูŒ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ููŽูŠูุฌููŠุจูู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽูˆูŽุตู’ููู‡ูŽุง ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู" ยซ3ยป ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชูŽ ุนูุฒู‘ูŽูƒูŽุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู. ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุฎูŽูŠู’ู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุณููˆู…ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุฒู‘ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูƒูุจูŽู‡ู ุงุนู’ุชูŽุฒู‘ูŽ ุจูู†ูุญู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุงู„ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุณู…ูŠ ูุฑุณุง(1). ู‡ุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุดุงุฑุฎ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ (ููŠ ู…ุงุฏุฉ ุฐู‡ุจ). ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูŠุฐูƒุฑ ูˆูŠุคู†ุซ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุนุฌู…ุงุช ุงู„ู„ุบุฉ.
(2). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ุงุช ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฅุฐู‡ุงุจ ูˆุฐู‡ูˆุจ ูˆุฐู‡ุจุงู† (ุจูƒุณุฑ ุฃูˆู„ู‡) ูƒุจุฑู‚ ูˆุจุฑู‚ุงู† ูˆุฐู‡ุจุงู† (ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡) ูƒุญู…ู„ ูˆุญู…ู„ุงู†. ูู„ุนู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู…ุญุฑู ุนู†" ุฐู‡ุจุงู†".
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 35.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)