Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ ุจุดุฑุญ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุง ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑู‰ (ุช 1353 ู‡ู€)
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ - ุจูŠุฑูˆุช
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 10
ุชู†ุจูŠู‡: ุชุฑู‚ูŠู… ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑุญ ุจูŠู† [ู…ุนู‚ูˆููŠู†] ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู†ูŽุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูู‡ู ูˆูŽู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆุฑู ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุงุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ู…ูุถูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงูŽู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุถู‘ูŽุนููŠููุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌููŠ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุขู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุบู’ุชู ุจูุนูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑูโ€Œโ€Œ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฅููŠู’ุฑูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุดูŽุฑู’ุญููŠ ู„ูุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุนู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญูุŒ ูˆูŽูู‘ูŽู‚ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽู…ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู " ุชูุญู’ููŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฐููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู " ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠูุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ููŽุนู’ ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑููˆู…ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏููŠ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ููŠุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุงุชู.
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฒูŽุงุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุดูุฑู‘ูŽุงุญู ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฏูŽุกููˆุง ุดูุฑููˆุญูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุตูŽู†ู‘ููููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ " ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ " ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููุถูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูุชูุจูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุฃูŽ ุดูŽุฑู’ุญููŠ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุฌูŽุงู…ูุนูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู†ูŽุฐููŠุฑ ุญูุณูŽูŠู’ู†ุŒ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูููŠ ุฏูู‡ู’ู„ููŠุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู†ููŠ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุตููˆุฑูุชูู‡ูŽุง.
ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููุŒ ุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู†ูŽุฐููŠุฑ ุญูุณูŽูŠู’ู†ุŒ ุนูŽุงููŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒููŠู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูƒุฏู‡ูŠ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู’ูููˆุฑููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุตูŽุญููŠุญูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญููŠุญูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฌูŽุงู…ูุนูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุณูู†ูŽู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูุŒ ูˆูŽุจูู„ููˆุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ู†ูุฎู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ูููƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ูŽ ุจูุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠุณูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุนู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุขููŽุงู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู„ูŽูˆููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ู…ูุณู’ู†ูุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู„ูŽูˆููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุธู‘ูŽู…ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู„ูŽูˆููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃููˆุตููŠู‡ู ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุดูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ูู ู„ูŽูˆู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽุงุฆูู…ู ุญูุฑู‘ูุฑูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1306 ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุทูŽุฑูŽูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุฏููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูุณูŽุงุฆูุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญููŠู‘ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุทููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุบููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุทูŽุจู’ุฑูŽุฒู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููˆุฎููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌููŠู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู†ููŠ ู„ูุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุญูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุชู’ุญูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽููŽุงุชูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุตููˆุฑูŽุชูู‡ูŽุง:
ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุฑู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู…ู’ุชูู†ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽุฏู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุณูŽู„ู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูุจูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุตูุฑููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูู‡ู.
ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูููŠ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ุขุฑูŽู‡ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽูˆููŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุทู‘ูู†ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู’ุจููˆุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆูŽุงุจูุนู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูƒูŽุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู’ู„ู ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ู…ูุคูŽู„ู‘ููููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌูู„ู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ุนูŽูู’ุชูู‡ู ุจูู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูู‡ูุŒ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ูุธูŽู†ู‘ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุบููˆุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎููˆุถู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุดูŽุจู‘ูู‡ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตููˆุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ โ€ฆ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุจู‘ูู‡ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุฒููˆุง
ู„ูู„ุณู‘ูŽุงู„ููƒููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌู‹ุง โ€ฆ ุณูŽุจูŽู‚ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูุฑูŽูู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงู†ู ููŽููŽุงุฒููˆุง
ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุคูŽู„ู‘ููููŠู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุซูŽุจูŽุชู ุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ " ุจูุฅูุชู’ุญูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽููŽุงุชูุฑู " ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูƒูู„ู‘ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุคูŽู„ู‘ูููู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุญูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุชู’ุญูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู†ููŠ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูŽุงูŠูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงุตูุฑู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุคูŽู„ู‘ูููู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃููˆุตููŠู‡ู ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุฏูŽุนูŽูˆูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎููŠ ูˆูŽูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููŠุŒ ูˆูŽูู‘ูŽู‚ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูู†ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุขุฎูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ. ู…ูุคูŽุฑู‘ูุฎูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ู„ูุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุดูู‡ููˆุฑู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุดูŽุฑู‘ูููู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู. ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุฒู ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠุฑู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠุŒ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌููŠู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ุซูŽุจูŽุชู ุดูŽูŠู’ุฎู ุดููŠููˆุฎู ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุฅูุชู’ุญูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู‚ูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูุŒ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุทู‘ู ุชูู„ู’ู…ููŠุฐู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุทูุจูุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽุดูŽุงุนูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุชู ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽุฑู’ูˆููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู„ูŽุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงุฎููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุฌููŠู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนู’ู†ูŽ ุฒูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุฑูุณู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุจู’ุฑูŽุฒู’ุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููˆุฎููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุบููŠู‘ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ููƒู’ุฑูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุบููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุชู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ุจูŽุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฎูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฎููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุญููˆู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู…ูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ูŠููˆุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูŠูŽุงุชููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุจู’ุฑูŽุฒู’ุฏูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู.
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ุฒู’ุฌูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนู’ู†ูŽ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุฏููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุจู’ุฑูŽุฒู’ุฏูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุฅูุชู’ุญูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุชู: ู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู’ุชู ูููŠ ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุชู’ุญูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ู„ูุชูŽู‚ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงุฎููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู: ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุดู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ุฃูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูุŒ ุนู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุจูŽุทู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูุŒ ุนู’ู†ูŽ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุทู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุทูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ุฏูŽูŠู’ุจูŽุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุฌููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูููŠุณู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงุฎููŠู‘ู ุฅู„ุฎ.
ูˆูŽู‡ูŽุงุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูุŒ ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณู’ุจูู‰ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููุŒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู’ูููˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ - ุฃู’ุนูŽู†ููŠ ุฌูŽุงู…ูุนูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู - ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู†ูŽุฐููŠุฑู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู„ูŽูˆููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุนู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุขููŽุงู‚ูุŒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ู…ูุณู’ู†ูุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุธู‘ูŽู…ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุทูŽุฑูŽูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุทููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุบููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุทูŽุจู’ุฑูŽุฒู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฅู„ุฎ. .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู) ุงูู’ุชูุชูุญูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูููŽุงุกู‹ ุจููƒูุชูุจู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูููŠ ุจูŽุฏูŽุงุกูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฐููŠ ุจูŽุงู„ู ุจูุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ยซูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฐููŠ ุจูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูยป ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุตูŽุงู†ููŠููู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฐููŠ ุจูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฏูŽุฃู ูููŠู‡ู ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูยป ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซูƒูู„ู‘ู ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ููŽู‡ููŠ ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุฐู’ู…ูŽุงุกูยป ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŠูุซูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒุŒ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุญููŠูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูุฏูŽ ูˆูŽุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ู†ูุทู’ู‚ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธู " ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู " ููŽูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฐููŠ ุจูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠููู’ุชูŽุชูŽุญู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจู’ุชูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูยป ููŽุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุงุฌู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ููŽุฌูŽุงุฆูุฒูŽุงู†ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฎูุตููˆุตูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุฎูุตููˆุตูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุถู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุจูู‚ูŽูŠู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงูููŠูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูุตููˆุตูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูุชูŽู†ูŽุงูููŠูŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽุงุกูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุจููˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽูƒู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุฉู (ูˆ) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุงู„ูุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ููู’ุชูŽุชูŽุญูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ููู’ุชูŽุชูŽุญูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูู…ูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูุตููˆุตู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุฑู‘ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุงูู’ุชูุชูŽุงุญูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฌู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ุชูŽุฃู’ูŠููŠุฏู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู: ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ุงู„ุนู„ู‚: 1] ููŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุณู‘ููŠ ุจูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงุญู ุจูุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูู‚ููˆุนู ูƒูุชูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงูŠูŽุง ู…ููู’ุชูŽุชูŽุญูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุญูŽู…ู’ุฏูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูููŠ ุตูู„ู’ุญู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู - ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู - ุจูุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑู ู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุฒูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุณูŽุงุชูุฐูŽุชููŠ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุฃูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููููŠู†ูŽ ูููŠ ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูุถููŠู†ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู…ูŽุนู’ุฒูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽุณูŽู†ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ูููŠ ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽุฏูŽุชูู‡ู ุฅู„ุฎ ุงุฏู‘ูุนูŽุงุกูŒ ู…ูŽุญู’ุถูŒ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุฃูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุชูŽุตูŽุงู†ููŠููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุดููŠููˆุฎู ุดููŠููˆุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽุตู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฏูŽุฃูŽุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุชูŽุตูŽุงู†ููŠููู‡ูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุฃูŽุจูู‡ูู…ู’ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽุงุชู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูุฒู’ุกู ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ุฏูŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ููŽุญูŽุฐูŽููŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุชูŽุตูŽุงู†ููŠููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุดููŠููˆุฎู ุดููŠููˆุฎูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽุตู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽูู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู’ ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุชูŽุตู’ู†ููŠููู‡ู ุฎูุทู’ุจูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุฐูŽูููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ููŠุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽู…ูŽุฏููˆุง ู„ูŽูู’ุธู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽู„ูŽูู‘ูŽุธู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‹ู‘ุง ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุจู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุญูŽู…ูุฏูŽ ูˆูŽุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู.
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑูŒ: ู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ููŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุถูŽุนู‘ูŽูููˆู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุญูŽุณู‘ูŽู†ููˆู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญููˆู‡ู ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจูŽ ุทูุฑูู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽู‡ู ุชูŽุงุฌู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุฏูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงูŽู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูุจููˆุชู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนูู‡ู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุงู„ูุบู ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุจูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ู…ูุญูŽุชูŽุฌู‹ู‘ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŽู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุณููˆูŽู‰ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ู„ูŽู‡ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุดูุนู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุถูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ุญูŽุณูŽู†ูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุจููŠุญูู‡ู ู‚ูŽุจููŠุญูŒุŒ ููŽูŠูุตูŽุงู†ู ุฅููŠู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌูŽูˆููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุงุฆูุญู ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู (ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุทูŽุจู’ุฑูŽุฒู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ุชูู„ู’ู…ููŠุฐู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู. (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู‡ู’ู„ู) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู (ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู) ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽุงุฉู ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ุจูุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ู„ูู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุทูŽุงู‡ูุฑ ุตูŽุงุญูุจู ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑู.
(ุงู„ู’ูƒูุฑููˆุฎููŠู‘ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑููˆุฎู ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏู ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ูƒูŽุฑููˆุฎู ูƒูŽุตูŽุจููˆุฑู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุจูู‡ูŽุฑูŽุงุฉูŽ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุชูู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุณูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ูุงู†ู’ุชูุณูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ูุงู†ู’ุชูุณูŽุงุจู ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุชู’ู‚ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ " ุซูู…ู‘ูŽ "ุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูุตู’ุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง " ููู„ูŽุงู†ูŒ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู " ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ููŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
(ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู) ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุทูŽุจู’ุฑูŽุฒู’ุฏูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽุงู…ูุนู‹ุง.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููˆุฎููŠู‘ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุฃูŽู†ูŽุง " ุฑูŽู…ู’ุฒู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฌูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ุฒู ูููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง " ุซูŽู†ูŽุง " ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ูููุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุญูุฐูููŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง " ุฃูŽู†ูŽุง " ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูŽุง. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽู†ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู: ูˆูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ุจูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฆูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู‹ุง. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู: ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูููŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุตูŽุงุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุนูุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุตู’ุทูŽู„ูŽุงุญูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุชูŽูู’ุตููŠู„ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง.
(ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู) ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏู: ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ (ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽุงุฑูุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽูˆู’ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฏู’ุฑููŠุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ " ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุณูŽุนู’ูŠู‹ุง " ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ู…ูุดูŽุงููŽู‡ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉู ูููŠู‡ู ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูŒ: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุตู’ุงุฏูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูŽ ููŽุงุนูู„ูŽ ุญูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูŽู‡ู ู†ูŽุนู’ุชู‹ุงุŒ ูููŠ " ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ " ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุณูู…ูุนูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ู†ูุทู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุงุชู ู„ูููุนู’ู„ู ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงุณู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุชูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู ุงู„ุตู‘ููŠู’ุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุชูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุถู’ู…ูŽุฑู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ููŠุณูŒุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ุณู‘ููŠุฑูŽุงูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู " ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ู‚ูุนููˆุฏู‹ุง " ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู‹ุง ู…ู’ุนูŽู†ูŽูˆููŠู‹ู‘ุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู.
(ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู‚ููŠู‘ู) ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู‚ู: ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฑูŽุงุฉูŽ (ุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุฑูŽุฌููŠู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ: ุจูู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุจูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุฌููŠู…ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููˆุฎููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุฑู: ุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ู‡ูŽุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูˆู’ุฑูŽุฌููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
(ู‚ูŽุงู„ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุฑูŽุฌููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููˆุฎููŠู‘ู.
(ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญููŠู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ: ุจูู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽุฉู ุฑูŽุงุกู ูˆูŽุจูุญูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
(ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู) ู…ู’ู†ูŽุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูˆูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุจูŽู„ูŽุฏูŒ ุจูููŽุงุฑูุณูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุฑูŽูˆููŠูŒู‘ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠูŒู‘. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูˆู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฒูŽุงูŠู ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑู: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ุจูุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
(ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฒูุจูŽุงู†ููŠู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ: ุจูู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุฑูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุฒูŽุงูŠู ูˆูŽุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุจูู†ููˆู†ูุŒ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ุฒูŽุจูŽุงู†ูŽ: ุฌูŽุฏู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฒูุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู†ูŽุนู’ุชู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฒูŽุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽุฉู ุฑูุฆูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑู’ุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฒูุจูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุฌ ู…ูŽุฑูŽุงุฒูุจูŽุฉู.
(ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู)ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุจููˆุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธู (ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ุจูุญูŽุฐู’ูู ู„ูŽูู’ุธู ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ููˆุนู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูุŒ ูƒูŽุซูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุฒู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู†ูŽูˆูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู‚ูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุนูŽุชููŠู‚ูŽุฉู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ุจูุญูŽุฐู’ูู ู„ูŽูู’ุธู ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุฎูŽุฏูŽุง ุจุฎุด ุฎูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธูŠูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุงุฏููŠ.
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ: ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูˆูŽุงุถูุญูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุงุถูุญูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุจููˆุนูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ " ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู " ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุจูุบูŽู„ูŽุทู ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒุŒ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุชูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุตู’ุบููŠู‹ุง ููŽุงู‡ูู…ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ูƒูุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ุฅู„ุฎ ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู. ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ููŽุตูŽุญู‘ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฑูุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅู„ุฎ.
ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ุชูŽุฏู’ุฑููŠุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ููŠูŽุชู‘ูŽุถูุญูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุฑููŠุจู: ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู: ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุนูŽุฑู’ุถู‹ุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุทู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู„ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู: ูƒูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูƒูŽู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูุตู’ุบู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงู‡ูู…ูŒ ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู‚ูุฑูู‘ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู‡ู ุงูƒู’ุชูููŽุงุกู‹ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ู†ูุทู’ู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุจูุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ููู†ููˆู†ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุทูŽ ุจูŽุนู’ุถู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู†ูุทู’ู‚ูŽู‡ู ุจูู‡ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุญูŽุฐู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ููุธูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู: ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู: ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽุฐููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุซูŽุจูŽุชู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุจูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ูŽ ู†ูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุตูุฏููˆุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ู ุจููƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูู„ู’ู…ููŠุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ู ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูุชูŽูˆู’ุซููŠู‚ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฏู’ูˆููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุนูู…ูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุขุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽุตู’ุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุจูŽุนูู‡ูู…ู’ ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู. ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุนูู…ูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ูˆููŠู†ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽุจู’ูˆููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูู„ู’ู…ููŠุฐูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐูŽ ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐูู‡ู - ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูŽ ุชูู„ู’ู…ููŠุฐูŽูƒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฎููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููู’ู‡ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุถูู…ู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽููŽุงุนูู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ูƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐูŽ ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐูู‡ู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฏู‘ูุนูŽุงุกูŒ ู…ูŽุญู’ุถูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุฏููˆู†ูŽู‡ู ุฎูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู‚ูŽุชูŽุงุฏู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ููŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุณูุคูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุชูู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฎููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ.
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู (ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฐููŠู‘ู) ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงุฆูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญููŠู‘ู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุกููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุฑูŽุกููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุณูŽุงูƒูุชู‹ุง ู…ูุตู’ุบููŠู‹ุง ู„ูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูŽุงูƒูุชููŠู†ูŽ ู…ูุตู’ุบููŠู†ูŽ ู„ูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุกููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ููŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุงู’ู„ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฐููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฎูŽุจู‘ูŽุทูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูุฑูู‚ู ุฌูŽูŠู’ุญููˆู†ูŽ: ู†ูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽู„ู’ุฎูŽุŒ (ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนููŠูŽุณู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

โ€Œโ€Œ1 - ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู)
ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุณู‘ููŠู‹ู‘ุง ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ู„ูุนูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงุณูุจูŽุฉู
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุนูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ููŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงูุนู’ุชูุจูุฑูŽุชู’ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุดูŽู…ูู„ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุดู’ู…ูŽู„ู’ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูˆู’ุนู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฏูŽุฑูุฌูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ููุตููˆู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูููŠ ููุฑููˆู‚ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู
ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ู„ูู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ู„ูู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู†ู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ู„ูู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู†ู’ูู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูŽ ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุจูุนูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู
ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูุธู‡ ูุงุฆุฏุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŠ ุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุงุชูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุงุชูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุทูŽุจูŽู‚ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฎู’ู„ูุทููˆู†ูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ูƒู…ุง ูŠูุตุญ ุนู†ู‡ ู…ุคุทุง ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุง ููŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุงููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฒูŽุงู‡ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽูŠู’ุจู ุญูุณู‘ููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠูู‘ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูู†ูŽุงุณูŒ ูŠูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ููู’ุชูŽุงุญูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุนูู…ูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงููู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุงุชูู‡ูู…ู’

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู โ€Œโ€Œ((ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุทูู‡ููˆุฑู)
) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง
[1] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู (ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู) ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ูˆูู„ูุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 149 ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ูˆุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆุดุฑูŠูƒ ูˆุทุจู‚ุชู‡ู… ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุณูˆู‰ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฑูุญู’ู„ูŽุงุชู ูˆูƒุงู† ุบู†ูŠุง ู…ุชู…ูˆู„ุง ู‚ุงู„ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 240 ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู (ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ) ุงูุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุฑูˆู‰ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุชูŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 176 ุณูุชูู‘ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู
ูุงุฆุฏุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุญูŽุฐู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุฎุท ูˆูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃู† ูŠู„ูุธ ุจู‡ุง ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ู„ุช ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ู„ูŽูู’ุธู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ
(ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… (ุจู† ุญูŽุฑู’ุจู) ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูƒู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุจูุขุฎูุฑูู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ุฃุญุฏุงู„ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ูˆุฒุงุฆุฏุฉ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุฎู„ู‚ ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ูุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ู‚ูู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ 123 ุซู„ุงุซ ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ุงู†ุชู‡ู‰ ุงูุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูƒูŽุชูŽุจููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงุกูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูˆู‘ูู„ู ู„ูุชูŽุญูŽูˆู‘ูู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฅู„ู‰ ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฑูŠุก ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุญููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฌูŽุฒูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ูŠูŽู„ู’ููุธู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽู…ู’ุฒูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฅูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆู†ุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏูŒ ูˆู‡ูˆ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ูˆูŽุทูŽุจูŽู‚ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ู ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู…ุง ุฑุฃูŠุช ูˆูƒูŠุนุง ูŠุนุธู… ุฃุญุฏุง ุชุนุธูŠู…ู‡ ู‡ู†ุงุฏ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 243 ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู‚ูŽุทู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณูŽุฑู‘ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุงู‡ูุจู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธ
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽุฐููŠู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ููŽุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูู’ู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุฌู„ูŠ ุนู†ุฏ ู…ู† ุทุงู„ุน ูƒุชุจ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆูููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽู…ููŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ุทููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุนูˆููŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูู‡ุคู„ุงุก ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู…ูˆุตููˆู† ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู
ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุจูู„ูŽุง ู…ูุฑู’ูŠูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูƒู’ู†ูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุธูŽูู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุต 213 ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ุฌูุฏู‹ู‘ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุบูŽู†ู’ุฏููŠู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ุชู†ุจูŠู‡ ุขุฎุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณูŽ ุณูŽุงู‚ูุทู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุดููŠููˆุฎูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽุฏู ููŽู…ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูŽููุธู’ุชู‡ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽููŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุชูŽุนู’ุฑููŠูู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุณู ุจูู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉูŒ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู‹ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ
ููŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑู’ (ู†ุง ูˆูƒูŠุน) ู‡ูˆ ุจู† ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ุจู’ู†ู ู…ูŽู„ููŠุญู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุณููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูˆูู„ูุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู…ูุนูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŽ ุจู† ุนุฑูˆุฉ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุจู† ุนูˆู† ูˆุจู† ุฌุฑูŠุญ ูˆุณููŠุงู† ูˆุฎู„ุงุฆู‚ ูˆุนู†ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู…ุน ุชู‚ุฏู…ู‡ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูู…ูŽู…ูŒ ุณููˆูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุดููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽู„ู‘ููŠูŽ ูˆูŽูƒููŠุนู‹ุง ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 197 ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุญูŽุงููุธูŒ
ุชู†ุจูŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููู’ุชููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู†ูŽูููŠู‹ู‘ุง ูŠููู’ุชููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูู‡ู
ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู†ูŽูููŠู‹ู‘ุง ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูุฏู’ู†ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูˆูŽูƒููŠุนู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽูƒููŠุนู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูƒููŠุนู‹ุง ุบูŽุถูุจูŽ ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ุจูŽุณูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุฒูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽูƒููŠุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู†ูุฏูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุจูุนู‹ุง ู„ูู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูุฑู‹ุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููู’ุชููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููู’ุชููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุจูŽู„ู’ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููู’ุชููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฅููู’ุชูŽุงุคูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญู†ููŠุฉ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงูุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููู’ุชููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽูƒููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠููู’ุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุดูุฑู’ุจู ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูุฑู’ุจูู‡ู ู„ูู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู†ุชู‡ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

(ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‡ูˆ ุจู’ู†ู) ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุซูŽุจู’ุชูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุชููƒูู„ู‘ูู…ูŽ ูููŠู‡ู ุจูู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุทู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 301 ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู (ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูู„ูุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู…ุจุนุซ ุจูŠุณูŠุฑ ูˆุงุณุชุตุบุฑ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุจู† ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉูˆู‡ูˆ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุซูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจูŽุงุฏูู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงูุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 37 ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠูŽู‡ูŽุง
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุทูู‡ููˆุฑู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุถููˆุกู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ู‡ูƒุฐุง ู†ู‚ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุณู‘ูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠู‡ูู…ูŽุง
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏููู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูุฌู’ุฒูุฆูŽุฉู‹ ุฑูŽุงููุนูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูุดูุฑููˆุทูู‡ูŽุง ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽุฑู‘ูŽุงูู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ
ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ู„ูู…ูŽุงู†ูุนู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู„ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุตูŒู‘ ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุชูุฑูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑููƒููˆุนูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุฌููˆุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆููŠู‡ุง ุชูƒุจูŠุฑ ูˆุชุณู„ูŠู… ูˆูƒุงู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุทูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู†ู‚ู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ุดูŽุงุฐูŒู‘
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)