Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
27 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑู)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุถู) ุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุบูŽู„ูุทูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
[1580] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ู„ููŠูŽู‚ู’ุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู) ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูˆูŽููŽุงุกูŒ ู„ูŽุง ุบูŽุฏู’ุฑูŒ) ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุญูŽุฐู’ููŒ ู„ูุถููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽููŽุงุกูŒ ู„ูŽุง ุบูŽุฏู’ุฑูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู„ูู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุนูŽุงุฏู ุตูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุฌููŠุญู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงุจูุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูุฏูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽุงุฏูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ููŠู…ูŒ ูููŠ ูˆูŽุทูŽู†ูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽุณููŠุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุฒููˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅููŠู‚ูŽุงุนูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ููŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุบูŽุฏู’ุฑู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽุถูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู†ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ (ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู (ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏู (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดูุฏู‘ูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุบูŠุฑู† ุนู‡ุฏุง ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุถู‡ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ู’ุถููŠูŽ ุฃูŽู…ูŽุฏูู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠูŽ ุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ู (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุจูุฐูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ูŽุถูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู ู…ูุณูŽุงูˆููŠู‹ุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ูƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงููŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ููŽุงู†ู’ุจูุฐู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนู„ู‰ ุณูˆุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุญูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนู’ู„ูู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฒููˆูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ

8 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู)
[1581] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุตูŽุฎู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ) ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุงููุนู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ููŽุชููƒูู„ู‘ูู…ูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฏูุฑูŽ) ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑู ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู†ู ู„ูุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู (ู„ููˆูŽุงุกูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุชูŽุดู’ู‡ููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุบุฏุฑ ูˆุชูุถูŠุญุง ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุงุฏู (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉู ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู) ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ุนู„ูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

9 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู)
ุฃูŽูŠู’ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ
[1582] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฑูู…ููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู (ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู) ู†ูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู (ููŽู‚ูŽุทูŽุนููˆุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู (ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ู ุนูุฑู’ู‚ูŒ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนู ูŠูƒุซุฑ ูุตุฏู‡ (ุฃูˆ) ู„ู„ุดูƒ (ุฃุจุญู„ุฉ) ุงู„ุฃุจุญู„ ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุนูุฑู’ู‚ูŒ ูููŠ ุจูŽุงุทูู†ู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนู (ููŽุญูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู (ููŽู†ูŽุฒูŽููŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูŽู…ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุถูŽุนูููŽ (ููŽุญูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูุฌู’ ู†ูŽูู’ุณููŠ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู‚ูุฑู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูู…ููŠุชูู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ (ููŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุคูู‡ูู…ู’) ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูู…ู ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุณู’ุจูŽู‰ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูู‡ูู…ู’ (ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุชูู‚ูŽุณู‘ูŽู…ู ู†ูุณูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฏูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ (ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู) ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูุนู†ุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูุชู‘ูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ู…ุนุงุฐ ูˆุนู†ุฏ ุจู† ุนูŽุงุฆูุฐู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูŽุจู’ุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ููŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูƒู‰ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุชูุณู’ุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู (ุงูู†ู’ููŽุชูŽู‚ูŽ ุนูุฑู’ู‚ูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ููŽุชูŽุญูŽ
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฑู’ู‚ูŽุงู‚ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฌูŽู„ูŽุณููˆุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูุนูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนู†ุฏ ุจู† ุนูŽุงุฆูุฐู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูุนูู„ููˆุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽ ููŽุถูุฑูุจูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‡ูŽู…ูŽ ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆู‚ุนุช ููŠู‡ ุงู„ุณู‡ู…ุงู† ู„ู‡ุง ูˆุนู†ุฏ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฏููˆุฑููƒูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ
[1583] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงูู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุดููŠููˆุฎูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุงุกูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ (ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠููˆุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุจู’ู‚ููˆุง (ุดูŽุฑู’ุฎูŽู‡ูู…ู’) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงู‡ูู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู„ูู…ูŽ ููŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุฎู ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุจูุชููˆุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุจูŽุงุชู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูุชู’ ุดูŽุนู’ุฑู ุนูŽุงู†ูŽุชูู‡ูู…ู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
[1584] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุธูŽุงุกูŒ ู…ูุดูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑูุถู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุณูŽุจู’ูŠู ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ุนูุฑูุถู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽุฎู’ (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ (ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽ (ู‚ูุชูู„ูŽ) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉู (ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุจูŽุงุชูŽ ุจูู„ููˆุบู‹ุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูู†ู‘ูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุจูŽุงุชู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ุณูุฆูู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบู ุณูู†ู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ุฅูุฐู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ู ุจูู„ููˆุบู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู

0 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูู)
ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุงุกู
[1585] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽูˆู’ูููˆุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู (ุจูุญูู„ู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูู‡ููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆููˆุง ุจุงู„ุนู‚ูˆุฏ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงูˆูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุงูˆูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู† (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ (ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุญูู„ู’ูู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุฎูŽุงู„ููู ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ุดุฏุฉ ุชูˆุซู‚ ููŠู„ุฒู…ูƒู… ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูู ููŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูู„ู’ูู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุถูุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงุนูุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุญูู„ู’ููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุญูู„ู’ูู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุญู’ุฏูุซููˆุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุชูŽุฏูุนููˆุง (ุญูู„ู’ูู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆููŠู‘ู ู„ูŽุง ุชูุญู’ุฏูุซููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูุญูŽุงู„ูŽููŽุฉู‹ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุซูŽ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุนุจุฑุฉ ุจู‡ ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงูู ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงูˆูู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูƒููŠุฑู ูููŠู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุญู’ุฏูุซููˆุง ุญูู„ู’ูู‹ุง ู…ูŽุง ูˆุงู„ุงุฎุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู†ูˆุน ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุญูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุนููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฑูุซูŽ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ูุถููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุญู’ุฏูุซููˆุง ู…ูุญูŽุงู„ูŽููŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุซูŽ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู„ูŽุง ุญูู„ู’ููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุญูู„ู’ูู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฌูˆุณูŠ)
ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒู‘ูŽุฃู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูู‡ู‘ูู„ูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’ ุจูุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆูŽุงุถูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุฏูŽู…ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠุฏ ูˆู‡ู… ุตุงุบุฑูˆู† ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููŠู„ููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ููŠ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑููƒูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุซูŽุจูŽุชูŽุชู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽุงุฏู’ุนูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูููุนูŽ
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู
[1586] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฌูŽุงู„ูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู (ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ) ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุฏู‘ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุช ูƒูŽุงุชูุจู‹ุง ู„ูุฌูŽุฒู’ุกู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุชูŽู…ููŠู…ููŠูŒู‘ ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฒู (ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุฐูุฑูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงุณู’ู…ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู (ุงูู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุฌููˆุณูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽูƒูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู (ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌููˆุณู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุฌููŠู…ู ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุงุณู’ู…ู ุจูŽู„ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู†ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ู‡ูŽุฌูŽุฑู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุฉูŒ ุจูŽู„ูŽุฏูŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุซู’ุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŒ ู…ูŽุตู’ุฑููˆููŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ูˆูŽูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ูˆูŽุงุณู’ู…ูŒ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุชูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽุชู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู
ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูŠูŽุฏู’ุฑูุณููˆู†ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ููŽุฑูููุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฌูˆุณ ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจ ูŠู‚ุฑุฃูˆู†ู‡ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽุฏู’ุฑูุณููˆู†ูŽู‡ู ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุฎู’ุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู…ูŽุนู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ู’ูƒูุญู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ููŽุฃูŽุทูŽุงุนููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ููŽุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณูŽ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู
ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌููˆุณู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุฌููˆุณู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุดุงู… ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุงููุฑู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฌูŽู…ููŠู‹ู‘ุง ูƒูุชูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูƒูุชูŽุงุจููŠูู‘
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽู…ูŽุฌููˆุณูู‡ูู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนูŽุงุฌูู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซู ุณูู†ู‘ููˆุง ุจูู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง) ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุทูุฑูู‚ูŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŒ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุทููˆู„ูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู

2 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู)
[1589] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู) ุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุฒูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ููŽู‚ููŠู‡ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ูู„ุงู‡ู… ูŠูุถูŽูŠู‘ููููˆู†ู‘ูŽุง) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูŠูุถูŽูŠู‘ููููˆู†ูŽู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู (ุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽูˆู’ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุกู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุจู’ุฑู‹ุง (ููŽุฎูุฐููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุงู„ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุณูŽุงุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุชูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุถูŽูŠู’ููŽู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆุงู„ุฌุงุฆุฒุฉ ุชูุถู„ ู„ุง ูˆุงุฌุจ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูˆููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุจูุฒูŽู…ูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠู‚ู… ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุคู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุดูุฑู’ุนูŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุถููŠูู ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽุงุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฒูู„ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุจูุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฅูู‡ู’ู…ูŽุงู„ู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุชูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุจูุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุนููŠููŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุถููŠูŽุงููŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุคู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุณูŽุงุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุดููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู†ูุณูุฎูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฏุนุงู‡ ุงู„ู…ุคูˆู„ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุดูุฑูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุถููŠูŽุงููŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑู ู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง ู„ูู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ููŽุญูŽู…ู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

33 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู)
[1590] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ุฃูŽูŠู’ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ููŽุฑู’ุถู‹ุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู„ููŠูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‰ ุฐูŽูˆููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุธูŽุงู„ูู…ููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠู…ูŽ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุณุนุฉ ูุชู‡ุงุฌุฑูˆุง ููŠู‡ุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ุดุฑูƒ ุนู…ู„ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽูŠูููŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ
ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูู‚ููŠู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุทูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูู†ู’ููุฑู’ุชูู…ู’ ููŽุงู†ู’ููุฑููˆุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ููŽุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽุจูŽุดููŠูู‘) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู
(ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญุณู† ุตุญูŠุญ) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู„ุง ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

4 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
[1591] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูุฐู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู†ูŽูƒ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงุฌูุฒููˆุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณูุฑูˆุง (ุชุญุช ุงู„ุดุฌุฑุฉ) ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉู‹ (ุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽููุฑู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุจูŽุงูŠูุนู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู)
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุขุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽููุฑู‘ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู (ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌุงุจุฑ ูˆุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

35 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ูููŠ ู†ูŽูƒู’ุซู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู)
ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูƒู’ุซู ู†ูŽู‚ู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู
[1595] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูŽู„ู’ ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุทู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ุฑูุถู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ูŠูŽุณูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูุถู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุทู’ููู‡ู ุจูู‡ูู…ู’
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุซู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงูŠูุนูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฏูู†ู’ูŠูŽุง (ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ูˆูŽูู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ูˆูŽูู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฑูŽุถููŠูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุฎูุทูŽ
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฒูƒู‡ู… ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽุงุกู ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ูŠู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงูŠูุนูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฏูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ูˆูŽููŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูˆุฅู„ุง ู„ู… ูŠู ู„ู‡ ูˆุฑุฌู„ ุจุงูŠุน ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูุณูู„ู’ุนูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽุญูŽู„ูŽููŽ ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทู ุจูู‡ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

6 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู)
[1596] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูุฌุงุก ุณูŠุฏู‡ ูŠุฑูŠุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุจูุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽูŠู’ู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจููƒูŽุงููุฑู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุซูุจููˆุชู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจููŠุนูŽ ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุจูุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุจูุจูŽุนููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ููŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏู) ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนูŽุจู’ุฏูŒ ู‡ููˆูŽ) ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ู„ููŠูุจูŽุงูŠูุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูุฑูŒู‘ ููŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฑู‹ู‘ุง ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ (ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง

7 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูู…ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ (ุจูู†ู’ุชูŽ ุฑูู‚ูŽูŠู’ู‚ูŽุฉูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽุฌูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูู…ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฑูู‚ูŽูŠู’ู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ูŽุฉูŒ
[1597] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุทูŽู‚ู’ุชูู†ู‘ูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุทูŽุงู‚ูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุตูŽุงููŽุญู’ู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ุฃูู…ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุจูู‡ู ุตูŽุงููŽุญู’ู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู ุตูŽุงููŽุญู’ู†ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ ุฅูู„ูŽุฎู’) ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ุชูุจูŽุงูŠูุนู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ุณูุทู’ ูŠูŽุฏูŽูƒ ู†ูุตูŽุงููุญู’ูƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุตูŽุงููุญู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽุขุฎูุฐู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู†ู‘ูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุตููŠู†ูŽูƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุทูŽู‚ู’ุชูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ูŠูŽุฏูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‚ูŽุทู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุจูŽุงูŠูุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชููƒู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุทู’ ู„ูŽุง ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽุฎู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนุทูŠุฉ ูุนู†ุฏ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฎูู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุจูŽุถูŽุชู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูŠูŽุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽ ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ู†ูŽู‡ู ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู ุชูŽู‚ูŽุนู ุจูุญูŽุงุฆูู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุจูุฑู’ุฏู ู‚ูŽุทูŽุฑููŠูู‘ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูุตูŽุงููุญู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุจูŽูƒููŠุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุบู’ู…ูุณู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุบู’ู…ูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูŠูŽุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู†ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ุซูŽูˆู’ุจู
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู„ูุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุบู’ู…ูุณู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ููŽูŠูŽุบู’ู…ูุณู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุงุจู’ุณูุทู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูŽูƒูŽ ููŽู„ู’ุฃูุจูŽุงูŠูุนูŽูƒูŽ ูุจุณุท ูŠู…ูŠู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู ุงูู’ุชูŽุญู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูŽูƒูŽ ูˆู…ุฏู‡ุง ู„ุฃุถุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‚ุงุก ุฃูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠุนุฉ ูู„ู… ุชูŽุซู’ุจูุชู’ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุตูŽุญููŠุญู ุตูŽุฑููŠุญู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุณูู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู

8 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุจูŽุฏู’ุฑู)
ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูู„ู’ุญูู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’
[1598] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃุตุญุงุจ ุทุงู„ูˆุช) ู‡ูˆ ุจู† ู‚ูŽูŠู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุจูู†ู’ูŠูŽุงู…ููŠู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ูŠููˆุณูููŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู‚ู‘ูŽุงุกู‹ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุจู‘ูŽุงุบู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุทูŽุงู„ููˆุชูŽ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงูˆุฒุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุทูŽุงู„ููˆุชูŽ ูˆูŽุฌูŽุงู„ููˆุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ู†ูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฏูู†ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงู„ููˆุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุงู„ููˆุชูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฌูŽุงู„ููˆุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุณูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุฏูŽุงูˆูุฏู ููŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุทูŽุงู„ููˆุชู ูˆูŽุนูŽุธูู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุทูŽุงู„ููˆุชูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู„ูุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุฎูŽู„ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู
ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽู‡ู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ (ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนุดุฑ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูุฑูŽุงุฌูุนู’ู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู ุขู†ููู‹ุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู

9 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู)
ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎู…ุณู‡ ูˆู„ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ุชูู‚ูŽุณู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ููŽูŠูุนู’ุฒูŽู„ู ุฎูู…ูุณูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูุตู’ุฑูŽูู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูู…ูุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตู’ุฑูŽูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุณู‘ูŽู…ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุงุณู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุจูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
[1599] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงุณู’ู…ูู‡ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุชูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

40 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูู‡ู’ุจูŽุฉู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูˆูŽุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููˆุจู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุงูŠูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฎูŽูููŠููŽุฉูŒ (ุจู’ู†ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุจู† ุฎูŽุฏููŠุฌู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
[1600] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุณูŽุฑูŽุนูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุณูŽุฑูŽุนูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุฑูŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ูˆูŽูŠูู‚ู’ุจูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุณูุฑู’ุนูŽุฉู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู (ููŽุงุทู‘ูŽุจูŽุฎููˆุง) ู‡ููˆูŽ ุงูู’ุชูŽุนูŽู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุฎู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุจูุฎู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุทู‘ูุจูŽุงุฎู ุฎูŽุงุตูŒู‘ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู (ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ (ููŽุฃููƒู’ููุฆูŽุชู’ ุจูุตููŠุบูŽุฉู) ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู„ูุจูŽุชู’ ูˆูŽุฃูุฑููŠู‚ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽุจูŽุญููˆุง ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูุชู’ู„ูููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ููˆุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃู† ุณุจุจ ุฐู„ูƒ ูƒูˆู†ู‡ู… ุงู†ุชู‡ุจูˆู‡ุง ูˆู„ู… ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ุฏูŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุง ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุจููˆู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฏููˆุฑูŽู†ูŽุง ู„ูŽุชูŽุบู’ู„ููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณูู‡ู ููŽุฃูŽูƒู’ููŽุฃ ู‚ูุฏููˆุฑูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ุณูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุฑู’ู…ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‡ู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุณู’ุชูุนู’ุฌูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู†ูŽู‚ููŠุถู ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุนููˆู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ุจูู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุฑูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูุชู’ู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽู‚ู ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชู’ู„ููููˆู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูู…ูุนูŽ ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฅูุชู’ู„ูŽุงููู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุทูŽุจู’ุฎูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ุจูุฎู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฎูู…ูุณู
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ููˆู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุชู’ู„ูŽูููˆู‡ู ููŽูŠูŽุฌูุจู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุชู’ุฑููŠุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุฅูุชู’ู„ูŽุงููู‡ู ู„ูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุชูŽุฏูŽุงุฑููƒูู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ูŽ ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุตูŽุฏูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑู ุฒูŽุฌู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎูุตู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฒู’ุฑูŒ ูŠูŽุณููŠุฑูŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅููู’ุณูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ
(ููŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุดููŠูŽุงู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูููŠุณูŽุฉู‹
ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฒููŠู„ูŽุฉู‹ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุดููŠูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู
ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุนู ุดููŠูŽุงู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูููŠ ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ู„ูู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽููŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุดู’ุชูŽุฑููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูƒูู„ู‘ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ูˆุงู„ุจู‚ุฑุฉ
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ููŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุถู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู
ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ุจูุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽุงุฑูุถูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽููŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู) ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุฅูู„ูŽุฎู’)
ู„ููŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

[1601] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุจูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ู‚ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุฌูŽู‡ู’ุฑู‹ุง (ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทููŠุนููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฑูุถูŽุงู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชูู†ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู)
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู

1 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒุชุงุจ)
[1602] ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุง ุชุจุฏุฃูˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฐูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู (ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฅูุนู’ุฒูŽุงุฒูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุนู’ุฒูŽุงุฒูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽูˆูŽุงุฏูุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุญูŽุงุจูุจูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูŠููˆูŽุงุฏู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑููˆู†ูŽ ุจูุฅูุฐู’ู„ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู‡ู… ุตุงุบุฑูˆู†)
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู (ููŽุงุถู’ุทูŽุฑู‘ููˆู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ุฌูุฆููˆู‡ู (ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุถู’ูŠูŽู‚ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุถู’ูŠูŽู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฌูุฏูŽุงุฑูŒ ูŠูŽู„ู’ุชูŽุตูู‚ู ุจูุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ู„ููŠูŽุนู’ุฏูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ููŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆูู‡ูู…ู’
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ููŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุนูุฐู’ุฑู ูˆูŽุฎูŽูˆู’ูู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู‡ู ููŽุจูŽุงู†ูŽ ุฐูู…ู‘ููŠู‹ู‘ุง ุงุณู’ุชูุญูุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฑู’ุฌูŽุนู’ุชู ุณูŽู„ูŽุงู…ููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู„ูู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุจูŽู„ู’ ูŠูุถู’ุทูŽุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุถู’ูŠูŽู‚ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ูŠููŠู‚ูŽ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ูˆูŽู‡ู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)