Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŠู‚ูˆู„ ุฑุจ ู„ูˆู„ุง ุฃุฎุฑุชู†ูŠ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชูŽู†ููŠ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ููŠ ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู‚ุฑูŠุจ ูุฃุตุฏู‚ ุฃูŽูŠู’ ููŽุฃูุฒูŽูƒู‘ููŠูŽ ู…ูŽุงู„ููŠ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ููŽุฃูุจู’ุฏูู„ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูƒูู†ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ููŽุฃูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ูˆูŽุฃูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูุฑูุฆูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูˆู„ู† ูŠุคุฎุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณุง ุนู† ุงู„ู…ูˆุช ุฅุฐ ุฌุงุก ุฃุฌู„ู‡ุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชุนู…ู„ูˆู† ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ูˆุฑุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู (ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูˆ ุจุงู„ู‚ูˆู‰) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุถุญุงูƒ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูŒ
4 - ุจูŽุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽุงุจูู†ู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ [3317] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ) ุงู„ุถุจูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ู‡ูˆ ุจู† ูŠููˆู†ูุณูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ู (ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ูˆุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ุนุฏูˆุง ู„ูƒู… ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุทููŠุนููˆู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฅุทุงุนุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ (ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนููˆู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู‡ูู…ู’ (ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู (ู‡ูŽู…ู‘ููˆุง) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ุญุงุถุฑุฉ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ููŽู‡ูŽู…ู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽูŠู’ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงู‚ูุจููˆู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจููˆุง ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‹ุง ูŠูุนูŽุงุฏููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุบูŽู„ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฎูŽุงุตูู…ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ุฏูุฎููˆู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุทููŠุนููˆู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู (ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ) ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนู’ูููˆุง ูˆูŽุชูŽุตู’ููŽุญููˆุง ูˆูŽุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‡ูŽุงุฌูุฑู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ููŽู‚ูู‡ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงู‚ูุจูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุซูŽุจู‘ูŽุทููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนููˆู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ
5 - ุจุงุจ ูˆู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุง ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ [3318] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุญูŽุฑููŠุตู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ู…ูƒุซุช ุณู†ุฉุฃุฑูŠุฏ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุขูŠูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ุชูŽุชููˆุจูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูุทูŽุงุจู‹ุง ู„ูุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ูุงู„ู’ุชูููŽุงุชู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ู…ูุนูŽุงุชูŽุจูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽุชููˆุจูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฐูˆู ู‚ูˆู„ู‡ ูู‚ุฏ ุตุบุช ู‚ู„ูˆุจูƒู…ุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูููŠ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽุตูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุญูุจู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ู ูˆูŽูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุญูŽุงุฌู‹ู‘ุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุญูŽุงุฌู‹ู‘ุง ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒู ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ู„ูŽู‡ู (ูˆูŽุงุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู
ู‚ุงู„ ุจู† ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ููุนู’ู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู‡ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽูŠู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ุฌููŠุกูŽ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู‹ุง ูˆูŽุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงุนูŽุฌูŽุจููŠ ููŽุฃูุจู’ุฏูู„ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ููŽุชู’ุญูŽุฉู‹ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽู„ููู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽุณูŽููŽุง ูˆูŽูŠูŽุง ุญูŽุณู’ุฑูŽุชูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุง ูููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู‹ู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุชุนุฌุจ ุนู…ุฑ ู…ู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽ ุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽุธูŽู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆู…ุน ู…ุง ูƒุงู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู’ุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู…ูุฏูŽุงุฎูŽู„ูŽุฉู ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฑู’ุตูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ููŽู†ููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุญุชู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุจู‡ู… (ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆูƒุฑู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู’ู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ู…ูŽุง ููŽู‡ูู…ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุนู’ุฏูŽ ูููŠู‡ู (ู‡ููŠูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฑูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑู (ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุจูŽุจูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง (ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู) ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู (ู†ูŽุบู’ู„ูุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุญู’ูƒูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ููŽุทูŽููู‚ูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชููู’ุชูŽุญู ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ (ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุจู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุณููŠุฑูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ (ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูุฑูŽุงุฌูุนูู†ููŠ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ุฃูŽูŠู’ ุชูุฑูŽุงุฏูุฏูู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุชูู†ูŽุงุธูุฑูู†ููŠ ูููŠู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽู„ูู…ูŽ ุชูู†ู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฑูŽุงุฌูุนูŽูƒูŽ (ูˆูŽุชูŽู‡ู’ุฌูุฑูู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู (ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงุจูŽุชู’) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุณู’ุฑูŽุงู†ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠ ุจูุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ) ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑู‹ู‰ ุจูู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณู (ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู ุจูุงุณู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุง (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุฌูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู) ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุฎูŽูˆู’ู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุงู„ุญุฑุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุนูุชู’ุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑุงุฌุญ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุงุณุชู†ุจุทู‡ ุจู† ุจูŽุดู’ูƒููˆูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฎูŽุงุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู…ู‚ุฏู… ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ (ูƒู†ุง ู†ุชู†ุงูˆุจ ุงู„ู†ุฒู„) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุฃูŽูŠู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ู†ูŽูˆู’ุจู‹ุง (ููŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู (ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุนูู…ูŽุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูู‡ู (ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุญูŽุฏู‘ูุซู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŽ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ููƒูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽู…ูุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู (ุชูู†ู’ุนูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุนูŽุงู„ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูุนูู„ู’ุชู ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุจูุณู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุนูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงุณู’ุชูุนู’ุฏูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑู (ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงุฑููŠ (ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู) ุฃูŽูŠู’ ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽู‡ู (ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ู) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ู…ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู„ูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุงู„ูุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ู ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูŽ (ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุธูู†ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงุฆูู†ู‹ุง) ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู (ุดูŽุฏูŽุฏู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู (ุซููŠูŽุงุจููŠ) ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽู…ู‘ูู„ู ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ู„ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู ุงุญู’ุชูุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ (ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุบูุฑู’ููŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ (ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุนูŽุฌูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงุณู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุจูŽุงุญูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุณูู…ูŽุงูƒูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽู„ูŽุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุดูุบู’ู„ู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽุถูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูุดููŠุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ (ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูู…ู’ู„ู ุญูŽุตููŠุฑู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูู…ูŽุงู„ู ุญูŽุตููŠุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุถูŽู…ู‘ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู…ู’ู„ู ุญูŽุตููŠุฑู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฌู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽู…ูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุตููŠุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ู…ูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุณูŽุฌู’ุชูู‡ู ูˆูŽุญูŽุตููŠุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ู…ููˆู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฌูŒ
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุฑููŠุฑูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูุฑู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุตููŠุฑู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูู…ูŽุงู„ู ุณูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู…ูŽุงูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุตููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตููŠุฑู ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู
ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุตููŠุฑู‹ุง ุชูŽุบู’ู„ููŠุจู‹ุง (ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ุงุดูŠุก ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุฌูŽุงุฒูู…ู‹ุง ุจูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูู’ุณูŽุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุงู…ูุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู (ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ (ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ) ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู (ู†ูŽุนูŽู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุชุฑุงุฌุนู‡ (ู„ูŽุง ุชูุฑูŽุงุฌูุนููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุฑูŽุงุฏูุฏููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูุฏู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุณูŽู„ููŠู†ููŠ ู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽูƒู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒู (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒู) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู (ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู (ุตูŽุงุญูุจูŽุชููƒู) ุฃูŽูŠู’ ุถูŽุฑู‘ูŽุชููƒู (ุฃูŽูˆู’ุณูŽู…ูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูŽ
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ุถูŽุฃูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู (ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุชูŽุฑู‘ููŠ ุจููƒูŽูˆู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐูู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูุฌูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ูŽุง ูู„ุง ุชุบุชุฑูŠ ุฃู†ุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง (ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจูŽุณู‘ูู…ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณู) ุจูุญูŽุฐู’ูู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุณูุทู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู†ู’ุชูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฎูŽุดููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุชูŽุจูŽุฉู ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุจูุถู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ูููŠู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูู‡ูุจูŽุฉู‹ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุฅูู‡ูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ุฅูู‡ูŽุงุจูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุบู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠุง ุจู† ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุนู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ููŽุงุฑูุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุนูุฌู‘ูู„ูŽุชู’ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฌููŠู„ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ููŽุนูŽุงุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฐู„ูƒ ูุฌุนู„ ู„ู‡ ูƒูุงุฑุฉ ุจุงู„ูŠู…ูŠู†) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ููŽุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽูู’ุดูŽุชู’ู‡ู ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฏูŽุงุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ู…ูŽูˆู’ุฌูุฏูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุนูŽุงุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุทูŽููŽู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฅููู’ุดูŽุงุกู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽู„ูŽุง ุจูู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ุทููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนููŠ ุฏููˆู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุนูŽุณูŽู„ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฌูŽุญู’ุดู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฃูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู„ู’ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูŽุบูŽุงูููŠุฑูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฑููŠุญูŽ ู…ูŽุบูŽุงูููŠุฑูŽ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูˆู„ูƒู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃูŽุดู’ุฑูŽุจู ุนูŽุณูŽู„ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฌูŽุญู’ุดู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุฃูŽุนููˆุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ูŽูู’ุชู ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง
ููŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุนููˆุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ุญูŽู„ูููู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ู„ูŽุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ุชู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุตูŽุญููŠุญู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุถุญุงูƒ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุจูŽุดู‘ูุฑูŽูƒู ุจูุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงูƒู ูŠูŽู„ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุชู‘ู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ูŽ ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ููŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุนูŽุงุชูŽุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงุชูุจู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู
ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽุฑู‘ูŽููŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนู† ุจุนุถ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ูˆูŽูููŠ ุนูุดู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุถูŽุนู’ููŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุงุนู’ุชูุฒูŽุงู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ู ุจูู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุณูŽุนูŽุฉู ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุตูŽูู’ุญูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู…ููˆุฌูุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ููŽุฃูุดููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง
ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุดูู…ููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽู„ููู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ู„ูŽุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุจูุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุนูŽุงุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุญุชู‰ ุนุงุชุจู‡ ุฅู†ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุนูŽุงุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ุชุจุชุบูŠ ู…ุฑุถุงุช ุฃุฒูˆุงุฌูƒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถูŽุชู’ ุชูุณู’ุนูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ (ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูุนูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽุงุกูŽุฉู ุจูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฐูŽุงูƒูุฑูŒ ู„ูŽูƒู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููŠ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ูƒู ุฅูู„ูŽุฎู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู’ู†ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ู…ุนู†ุชุง) ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุชูŽุนูŽู†ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุฒูŽู„ู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุชูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู’ู†ููŠ ู…ูุนูŽู†ู‘ูุชู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู†ู‘ูุชู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ู…ููŠูŽุณู‘ูุฑู‹ุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
6 - ุจูŽุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ู†ูˆู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ [3319] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ) ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ุน ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุทุฑู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆููŠู‡ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุจู† ูƒุซูŠุฑ
7 - ุจุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฃูŽูˆู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ [3320] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู) ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ููŠุฑูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ูƒููˆูููŠูŒู‘ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู†ูŽูู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุนูŽุงู„ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู†ูŽูู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู) ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุญู’ุฑู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุตูŽุฎู’ุฑูŒ ู…ูุฎูŽุถู’ุฑูŽู…ูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู) ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ู ุนูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจุนุฏู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุจู† ุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฒูŽุนูŽู…ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ู…ูŽุณููŠู„ูŒ ูˆูŽุงุณูุนูŒ ูููŠู‡ู ุฏูู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽู‰ (ูููŠ ุนูุตูŽุงุจูŽุฉู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ูˆูŽู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽู…ู’ุฒูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุจูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฒู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ู ู…ูุฒู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒู’ู†ู) ุฃูŽูŠู ุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ู…ูุฒู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงู†ู ูƒูŽุณูŽุญูŽุงุจู ุฒูู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุนูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุนูŽู†ูŽุงู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ูˆูŽุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนู’ุชูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ุจูุนู’ุฏู ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŠู„ ูˆุฅู…ุง ูˆุฃูˆ ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุนู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฏูŽุจููŠู„ููŠู‘ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุฎู…ุณ ู…ุงุฆุฉ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ููŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ูˆูŽุถูŽุนู’ููู‡ู ูˆูŽุฎููู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุซูู‚ูŽู„ูู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุณูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุจูุณูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจุงู„ุณุจุนูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู ู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏู ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณู…ุงุก ูˆุณู…ุงุก ู…ุณูŠุฑุฉ ุฎู…ุณ ู…ุงุฆุฉ ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุนูŽุงู„ู ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุนู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุฒู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุชูŽูŠู’ุณู ุดูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุนูŽุงู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู„ูŽุงููู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุธูู„ู’ูู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุจู’ูŠู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงููุฑู ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎููู‘ู ู„ูู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุฑููƒูŽุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฑููƒู’ุจูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู…ู† ูƒุดุฑุฉ ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ุจูุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูƒูŽุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ูููŠ ููŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุจูู„ูŽุง ูƒูŽูŠู’ูู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชูŒ ู‚ูŽุจููŠุญูŽุฉูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ูุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุทูŽุงู„ูุนูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ู„ูู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููˆู‚ู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู„ูŽุง) ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุถููŠุถู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณู’ู…ูŽุนูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณู’ู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุณูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุทูุฑูู‚ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุชูŽุงู†ู (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ู†ุญูˆู‡ ูˆุฑูุนู‡) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ู…ุงุฌุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽุงุชู ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ููŽููŽุงุณูุฏูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณ ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆุฑูˆุงู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุฐูŽู†ู’ุจู ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูุจูุฎูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงุทููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูุจูุฎูŽุงุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฒูู…ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุดู’ุชูŽูƒููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูุจูุฎูŽุงุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุดู’ุชูŽูƒููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง) ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฒูู…ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุจูุฎูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุฎูŽุฒูู‘ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุณูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฒูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุงุฒู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุฃู…ูŠุฑ ุฎุฑุณุงู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฒูู…ู ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูˆู„ูŠ ุฅู…ุฑุฉ ุฎุฑุณุงู† ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฏุดุชูƒูŠ ู‚ุงู„ ุฑุฃูŠุช ุฑุฌู„ุง ุจุฎุฑุณุงู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุณูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ููŠ (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู) ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุฎูŽุฒูู‘ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู (ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุณูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ู„ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ู„ุจุณ ุงู„ุฎู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุณูŽุงู‡ู ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูุจู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุณูŽุงู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุณููŠูŽุฑูŽุงุกูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽุดูŽู‚ูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุฆููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู„ู‘ูุจู’ุณู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูู„ู‘ูŽุฉู ุณููŠูŽุฑูŽุงุกูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุณูŽูˆู’ุชูŽู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูููŠ ุญูู„ู‘ูŽุฉู ุนูุทูŽุงุฑูุฏู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุณููƒูŽู‡ูŽุง ู„ูุชูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ูŽุง
ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู„ูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุณูŽุงู†ููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู„ู‘ูุจู’ุณู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู„ุง ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ู‚ู„ุช ู„ุนู„ู‡ ุฃูˆุฑุฏู‡ ู‡ุง ู‡ู†ุง ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
8 - ุจูŽุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑูุฌู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ [3322] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุตูููŽุฉู ุดูŽุฑูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

69 - ุจุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ [3323] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ) ุงู„ู’ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŽุฉูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูู…ู’) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุญูŽุฐูŽููŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ูุธุฉ ุนู…ุฏุง ู„ุฃู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนุจุงุณ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุฏูŽุงุนููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุชูŽุงู†ู ููŽุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุฃุชูˆุง ูุณู…ุนูˆุง ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ู„ ุฃูˆุญูŠ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุจููˆูŽุญู’ูŠู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุดู’ุชูู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (ุนูŽุงู…ูุฏููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงุตูุฏููŠู†ูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ู ุนููƒูŽุงุธู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุธูŽุงุกูŒ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุณูู…ูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูŽูˆูŽุงุณูู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŒ ูููŠ ูˆูุฏู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุจู‡ ุดูˆุงู„ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽููŽุงุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ู„ูŽูƒูู†ู ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฑุฌุน ู„ุงูุงู‡ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ููŽุฑูŽุงููŽู‚ููˆู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญููŠู„ูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ ุญูุฌูุฒูŽ ูˆูŽู…ูู†ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ูˆุฃุฑุณู„ุช ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุดู‘ูู‡ูุจู) ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุดูู‡ูŽุงุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ู„ููˆู„ูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ูˆูŽุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูุจู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุถูŽุงููŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุชูŽุบูŽุงูŠูุฑูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฌููŠุกูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู„ูุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ุจูุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽูƒู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ู‡ูŽู„ู ุงูู’ุชูุฑูุถูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ููŽูŠูุตู’ุจูุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุบูุฑููˆุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู‚ุจู„ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ูˆู‚ุจู„ ุบุฑูˆุจู‡ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูŽุถูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽู‡ูŽุง) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง (ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ูˆู‚ูŠู„ ู…ู† ุชู‡ู… ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุชุบูŠู† ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ู‡ูŽูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูƒู’ุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ู ุฐูŽุงุชู ุนูุฑู’ู‚ู
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฌู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฌููŠู…ูŒ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู…ููŠู„ู‹ุง (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูƒู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ู„ู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ (ุงุณุชู…ุนูˆุง ู„ู‡) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ุบูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุญุฏุซ ุงู„ุฐูŠ (ูู‡ู†ุงู„ูƒ) ุธุฑู ู…ูƒุงู† ูˆุงู„ุนู…ู„ ููŠู‡ ุฑุฌุนูˆุง ู…ู‚ุฏุงุฑุง ูŠูุณุฑู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅู†ุง ุณู…ุนู†ุง ู‚ุฑุขู† ุนุฌุจุง ุฃูŽูŠู’ ูŠูุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ููŽุตูŽุงุญูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ุนุงู†ูŠุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ ููŠู‡ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ูˆุนุฌุจุง ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูˆูŽูˆูุตูููŽ ุจูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽุง ุนูŽุฌูŽุจู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูุขู…ู†ุง ุจู‡ ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุดูุฑููˆุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ููŽูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุดู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ู†ุดุฑูƒ ุฃูŠ ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู… ู‚ู„ ูŠุงู…ุญู…ุฏ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุจููˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุนู’ุฑููููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽุจู’ุนููˆุซูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽู„ูุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุฑูŽูููˆุง ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุชู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃู†ู‡ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ุดุฃู† ุงุณุชู…ุน ุฃูŠ ู„ู‚ุฑุงุกุฆูŠ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅู†ุง ุณู…ุนู†ุง ุงู„ุฎ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู’ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูุฐู’ ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑููˆู‡ู ู‚ุงู„ูˆุง ุฃู†ุตุชูˆุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฐููƒู’ุฑู ุงุฌุชู…ุงุนู‡ ุจู‡ู… ุญูŠู† ุงุณุชู…ุนูˆุง ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงุฌุชู…ุน ุจู‡ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ูƒูŽุงุฏููˆุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ุจุฏุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ูุจู’ุฏูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุณููƒููˆู†ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุจู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุจูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุจู‘ูŽุฏู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุงูƒูู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูˆุจู‡ ุณู…ูŠ ุงู„ู„ุจุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฑุด ู„ุชุฑุงูƒู… ุตุฑูู‡ (ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ (ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูˆูŽุงุนููŠูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู„ู…ุง ู‚ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูŽุงุฏููˆุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุจูŽุฏู‹ุง ุฃูŠ ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ุนู„ูŠู‡
ูˆุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูŽุงุฏููˆุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู’ุตู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุฏูŽู†ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูู‚ู’ุฑูุฆูู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌู† ูŠุณุชู…ุนูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู†
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู
[3324] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ) ุงู„ุถุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฒูŽุงุฏููˆุง ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽุฉู (ุชูุณู’ุนู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุชูุณู’ุนูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู ู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏู ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู‹ุง (ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽุฉู (ู…ูู†ูุนููˆุง) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ู’ุฌูู†ู‘ู (ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽู‡ูู…ู’) ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู ุงุณู’ู…ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจูุดูู‡ูŽุงุจู ูŠูŽุญู’ุฑูู‚ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆุงู„ุดุฏุฉ
ู‚ุงู„ ุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฑูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑูู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุนูุซูŽ ู…ูู†ูุนููˆุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง
ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูู‡ูุจู ู‚ูŽุจู’ู„ู ู…ูŽุฑู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุฌู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ูˆูŽุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู (ุฃูุฑูŽุงู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ุฑูŽุงุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌุจู„ูŠ ู†ุฎู„ุฉ (ูู„ู‚ูˆู‡) ุฃูŠ ู„ู‚ูŠุช ุฌู†ูˆุฏ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ู„ูุฌูู†ููˆุฏูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ) ุฃูŠ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ
0 - ุจุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุขูŠุฉ [3325] ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ู‡ูˆ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงุญู’ุชูุจูŽุงุณู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุนู† ุงู„ู†ุฒูˆู„ ูุฅุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุจูุญูุฑูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุจู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู‚ุฑุฃ ุจุฅุณู… ุฑุจูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุชู’ุฑูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠูู‘ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุจูุญูุฑูŽุงุกู ุตูููŽุชูู‡ู ููŽุฌูุซูุซู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูุฌุซุซุช ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽุฒูุนู’ุชู ูˆูŽุฑูุนูุจู’ุชู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฌูุฆูุซูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅุฐุง ูุฒุน ูู‡ูˆ ู…ุฌุซูˆุซ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ุฌุซุช ูˆุฌุซุซ ูู‡ูˆ ู…ุฌุซูˆุซ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุซููˆุซูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฐู’ุนููˆุฑูŒ ููŽุฒูุนูŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ ู„ููู‘ููˆู†ููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽูู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฏูŽุซู‘ูุฑููˆู†ููŠ ูˆูŽุตูุจู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ู…ุงุกุง ุจูŽุงุฑูุฏู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุซู‘ูุฑู ุทูŽู„ูŽุจู ุญูุตููˆู„ู ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุฒูุนูŽุงุฌู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุฏูŽุฉูŽ ุชูŽุนู’ู‚ูุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ู ู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏู ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู…ุฏุซุฑ ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฏูŽุซู‘ูุฑู ุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽูู‘ููู ุจูุซููŠูŽุงุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุซุฑูˆู†ูŠ ู‚ู… ูุฃู†ุฐุฑ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽูˆู‘ููู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุญูŽุฐู‘ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนููƒูŽ ูˆูŽุฏูุซูŽุงุฑููƒูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูู…ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุนูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุบูู„ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ุงู„ุฐูŠ ุชุญู…ู„ุชู‡ ูˆุจุนุฏู‡ ูˆุฑุจูƒ ููƒุจุฑ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุธู‘ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุนูŽุจูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ูˆุซูŠุงุจูƒ ูุทู‡ุฑ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฐูŽุฑูŽุงุชู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฑูุฒููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฃูู…ูุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุตูŽูˆู’ู†ู ุซููŠูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฎู„ุงูุง ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุฌูˆุฏ ุฃุฎุฑู‰ ูˆุงู„ุฑุฌุฒ ูุงู‡ุฌุฑ ุฃูŠ ุงุชุฑูƒ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ูˆู„ุง ุชู‚ุฑุจู‡ุง
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงุชู’ุฑููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุขุซูู…ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุชู’ุฑููƒู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุชูŽู„ูŽุจู‘ูุณูู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุทูุนู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุฑูŽุถูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู‹ุง ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุฑูŽุถูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

[3326] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุนููˆุฏู ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽุฎู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุตูููŽุฉู ู‚ูŽุนู’ุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ
[3327] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู) ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุบูู„ูุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุฑููˆุง ู…ูŽุบู’ู„ููˆุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุบูู„ูุจููˆุง ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุบูู„ูุจููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽููŽุบูู„ูุจูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุจูุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณุฃู„ูˆุง ู†ุจูŠู‡ู… ุฌู‡ุฑุฉ ูŠ ุนููŠูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุจูุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู ุงุฆู’ุชูู†ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฏู’ุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ู…ูŽูƒู ูƒูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ ูˆุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ู†ุงุนู… (ูู„ู…ุง ุฌุงุคูˆุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู (ููŽุณูŽูƒูŽุชููˆุง ู‡ูู†ูŽูŠู’ู‡ูŽุฉู‹) ุจูุถูŽู…ู‘ู ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ู†ููˆู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุชูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ู‡ูŽุงุกู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง (ุฎูŽุจู’ุฒูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู‡ููŠูŽ ุฎูŽุจู’ุฒูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุชุณุนุฉ ุนุดุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูู…ู’ุฑูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

[3328] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽุงุจู) ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุนูƒู„ูŠ
ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ู…ุนุงุตูŠู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจุทุงุนุชู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ููŽุฑูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูุจููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุฉู ููŽูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุฐูู†ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ (ููŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽุงู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงููŽู†ููŠ (ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽุงู†ููŠ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ูŠ ูˆุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุจู† ุนู…ุฑ ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู
1 - ุจูŽุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ [3329] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ู‡ูˆ ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ (ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽุงุจูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ู (ูŠูุฑููŠุฏู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ุชุญุฑูƒ ุจู‡ ุจู„ุณุงู†ูƒ ู„ุชุนุฌู„ ุจู‡ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู„ูุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽู„ู‘ูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุญู’ูŠูู‡ู ุงู„ุงูŠุฉ
ูˆุจุนุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ุฅู† ุนู„ูŠู†ุง ุฌู…ุนู‡ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ูููŠ ู„ูุณูŽุงู†ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุตุฏุฑุงู† ูุฅุฐุง ู‚ุฑุฃู†ุงู‡ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุฌูŽุจู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุจูŠู†ุงู‡ ูุฃุชุจุน ู‚ุฑุขู†ู‡ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุณูŽุฎูŽ ูููŠ ุฐูู‡ู’ู†ููƒูŽ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุชุณูƒู† ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููƒูŽ ู…ูู‚ูŽุงุฑูู†ูŽุฉู‹ ู„ูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฌูŽุจู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูŽู„ู ุงุณู’ูƒูุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุจู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ู…ูŽุง ูŠููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ููŽุฎูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ูˆุญูŠ ุซู… ุฅู† ุนู„ูŠู†ุง ุจูŠุงู†ู‡ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุจูู‡ู ุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ูู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑุฃูŠุช ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ูู…ูŽุง ููŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู’ ุจูุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
[3330] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฎ ู…ุถู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุนูŽุจูŽุณูŽ ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฃูŽูˆู
ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ [3331] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจูŽุณูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)