Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
72 - ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽู„ูŽุญูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุจูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ุฃุนุฑุถ (ููŠ ุจู† ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู) ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ุฃู…ู‡ (ุฃุชู‰) ุฃูŠ ุจู† ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู (ุฃูŽุฑู’ุดูุฏู’ู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ููŠ (ูŠูุนู’ุฑูุถู ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŠ ุนู† ุจู† ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู (ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู ุฃูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุถูŽุฑูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฏูู…ู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุญุจุงู† ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ูŠ ูˆุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑู (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽุจูŽุณูŽ ูˆุชูˆู„ู‰ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู
[3332] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู) ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู ุจูุนูŽุงุฑูู…ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ู (ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู) ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ ุญูููŽุงุฉู‹ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ุจูู„ูŽุง ุฎูููู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ู ุนูุฑูŽุงุฉู‹ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุณูุชู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุบูุฑู’ู„ู‹ุง ุจุถู… (ุงู„ุบูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุบู’ุฑูŽู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽูู ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฎู’ุชููˆู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠูุจู’ุตูุฑู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ุฑุฆ ู…ู†ู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ุดุฃู† ูŠุบู†ูŠู‡ ุฃูŽูŠู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุญูŽุงู„ูŒ ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุตู’ุฑูููู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู
3 - ุจูŽุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูƒููˆู‘ูุฑูŽุชู’ ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูˆููŠุฑู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูุณู’ุนูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ [3333] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู) ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตู‘ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุนูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุฑู’ุฃู‹ู‰ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุญูุฐูŽุงุกูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽูƒูŽ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุฅุฐุง ุงู„ุดู…ุณ ูƒูˆุฑุช ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ูƒูŽุซููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุจู† ุนุจุงุณ ุฅุฐุง ุงู„ุดู…ุณ ูƒูˆุฑุช ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ุงุถู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฐู‡ุจ ุถูˆุคู‡ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูƒููˆู‘ูุฑูŽุชู’ ุบููˆู‘ูุฑูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ู ูƒููˆู‘ูุฑูŽุชู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูู…ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ูƒููˆู‘ูุฑูŽุชู’ ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽุชู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู†ููƒู‘ูุณูŽุชู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุชูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ุฃุฑุถ
ู‚ุงู„ ุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูˆููŠุฑูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽูƒู’ูˆููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒููˆู‘ูุฑูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููู‘ูŽุชู’ ููŽุฑูู…ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆุฅุฐุง ูุนู„ ุจู‡ุง ุฐู„ูƒ ุฐู‡ุจ ุถูˆุคู‡ุง
ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฅุฐุง ุงู„ุณู…ุงุก ุงู†ูุทุฑุช ุฃูŠ ุงู†ุดู‚ุช ูˆุฅุฐุง ุงู„ุณู…ุงุก ุงู†ุดู‚ุช ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุตูŽุฏูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆุตุญุญู‡ ูˆุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡
4 - ุจุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุทูŽูู‘ููููŠู†ูŽ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุขูŠูŽุงุชู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณูุชูŒู‘ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ [3334] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุจูŽ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง ู†ููƒูุชูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถู’ุฑูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู‚ูŽุถููŠุจู ููŽูŠูุคูŽุซู‘ูุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู†ููƒู’ุชูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฌูุนูู„ูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู†ููƒู’ุชูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุทูŽุฉู ุดูŽุจูŽู‡ู ุงู„ูˆุณุฎ ููŠ ุงู„ู…ุฑุขุฉ ูˆุงู„ุณูŠู ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉู ู…ูุฏูŽุงุฏู ุชูŽู‚ู’ุทูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูŽุงุณู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ููŠู„ูŽ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุจูุซูŽูˆู’ุจู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ููŽุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ุณูู‚ูู„ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุตูู‚ูู„ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู‚ูŽู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุตูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽุธู‘ูŽููŽ ูˆูŽุตูŽูู‘ูŽู‰ ู…ูุฑู’ุขุฉูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตู’ู‚ูŽู„ูŽุฉู ุชูŽู…ู’ุญููˆ ูˆูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุฏูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู ุฒููŠุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ููˆูŽ ุฃูŽูŠู ู„ูู„ู†ู‘ูŽูƒู’ุชู ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุชูุทู’ููุฆูŽ ู†ููˆุฑูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ููŽุชูุนู’ู…ููŠูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู…ุณุชูู†ุญ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููุนู’ู„ูŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู‚ูŽุตู’ุฏู ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุฅูุฌู’ุฑูŽุงุฆูู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูƒูŽู„ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ุจูŽู„ู’ ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽุญู’ูŠูู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฌูŽุจูŽ ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููŠ ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู…ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุบูุดูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ุตู‘ูŽู‚ููŠู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงุณู’ูˆูุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจุฅุฒุฏูŠุงุฏ ุงู„ุฐู†ุจ
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฎู’ูˆููŠูู‹ุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒูŠ ูŠุญุชุฑุฒูˆุง ุนู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฐู†ุจ ูƒูŠู„ุง ุชูŽุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุจูŽุฑููŠุฏู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู
[3335] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุดูŽุญู ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุตูุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ
[3336] ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุฏุซู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ) ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู†ู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุจูŽุงู†ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงูู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ุฑูŽู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุนูŽุฑูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽูŠูู„ูŽุฌู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุขุฐูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’
5 - ุจูŽุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ู…ูƒูŠุฉ ูˆู‡ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ [3337] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰) ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุณููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู ู†ููˆู‚ูุดูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู) ุถูุจูุทูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ูŽุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ู’ุฌูŽู„ู‘ูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูƒููˆูููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุจู…ูŠู… ูˆู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ู…ู†ู‡ ู…ุฑุงู† ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ููˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุดู’ุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽู…ูŽุฐูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ููŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุฑูŽู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู) ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุฐู’ู†ููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู†ููˆู†ูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุจูู…ูŽุฑู’ูˆูŽ ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุจูุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู) ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฐููŠู‘ู
[3338] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุญููˆุณูุจูŽ ุนูุฐู‘ูุจูŽ ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุญููˆุณูุจูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุดูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู (ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃูˆุฑุฏ ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูŽู†ู’ ุญููˆุณูุจูŽ ุนูุฐู‘ูุจูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ุฑูŽุจูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
6 - ุจุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฌู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ [3339] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ) ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู) ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ู ูˆูŠุนุฑู ุจุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ู„ูŠู†ู‡ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ู† ุดุฑ
ู‚ูˆู„ู‡ (ู‡ุฐุงุญุฏูŠุซ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ
[3340] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู) ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽู…ูŽุณูŽ) ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฎูŽูููŠูู‘ (ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจุนุถู‡ู… ูŠุญุฑูƒ ุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู) ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูุนู’ุฌูุจูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุจู ุจูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูุนู’ุฌูุจูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุนูŽุฌูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู‘ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุฃูุนูŽุงู‚ูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑููˆุง ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑู’ุญูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‡ู…ุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽุง ุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑูู†ูŽุง ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽููŽุทูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ููŠ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุนูŽู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุฌูู†ููˆุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุงููุฆู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุณูŽู„ู‘ูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌููˆุนูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฎูุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ููŽุฒูุนููˆุง ููŽุฒูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง
ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌููˆุนู ููŽู„ูŽุง
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽุณูู„ู‘ูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ููŽู‡ูŽู…ู’ุณููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจููƒูŽ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ู ูˆูŽุจููƒูŽ ุฃูุตูŽุงูˆูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุฑูŽุงู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู
ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ููŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู ุดูŽููŽุชูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽุชู’ู‡ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑููˆู…ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู‘ูุฑู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุณูŽู„ู‘ูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจููŠุญูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌููˆุนูŽ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ููŽุดูŽุงูˆูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ููŽู„ูŽุง ุทูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌููˆุนู ููŽู„ูŽุง ุตูŽุจู’ุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุฑูŽุฃูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจููƒูŽ ุฃูุญูŽุงูˆูู„ู ูˆูŽุจููƒูŽ ุฃูุตูŽุงูˆูู„ู ูˆูŽุจููƒูŽ ุฃู‚ุงุชู„ (ู‚ุงู„ ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ุญุฏุซ ุจู‡ุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฎ) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุตูŽุฑูŽุงุญูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูุทููˆู„ูู‡ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽููŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู„ููƒูŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุญูุฑูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’ (ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ููŽู‡ูู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุฑููŠุนูŽ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู (ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุทูู†ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุงุฐูู‚ู‹ุง (ู„ูŽู‚ูู†ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽู‚ู‘ูู†ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ูƒูŽุชููู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู (ููŽู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ู (ููŽุฃูŽู…ูŽุฑููˆู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑููˆู‡ู (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุฑูŽุงู‡ูุจูŒ ูููŠ ุตูŽูˆู’ู…ูŽุนูŽุฉู) ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูŽุนูŽุฉู ูƒูŽุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุชูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ูููŠู‡ู ุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุฃูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงู…ูุนู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ) ูƒู…ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููŠูŽุงู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฌูŽุฑู‹ุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู
ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุญูŽุฌูŽุฑู‹ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุชูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽุชู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูŠูุจู’ุฑูุฆู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽ ูˆูŽูŠูุฏูŽุงูˆููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกู ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽู„ููŠุณูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ููŠูŽ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจู‡ุฏุงูŠุง ูƒุซูŠุฑุฉ (ู„ุฃู‚ุชู„ู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ู‚ุชู„ุฉ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู (ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู) ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูุชู’ู„ูŽุฉู‹ (ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุขู„ูŽุฉูŒ ุฐูŽุงุชู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ูŠูู†ู’ุดูŽุฑู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุฑูŽู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง) ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑูŽู‚ู ูƒูŽู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู ูˆูŽู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููู’ุฑูŽู‚ู ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู (ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูู‚ูุชู’ู„ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฌููŠุกูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ููƒูŽ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑู ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽูู’ุฑูŽู‚ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุดูู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌููŠุกูŽ ุจูุฌูŽู„ููŠุณู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ููƒูŽ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽูู’ุฑูŽู‚ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุดูู‚ู‘ูŽุงู‡ู ููŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูุฎูŽุงู„ููู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู‹ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑู’ ูˆูŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ (ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽุชูŽู‡ูŽุงููŽุชููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุณูŽุงู‚ูŽุทููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู (ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ููŠ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทููˆู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุตูŽุนูุฏููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงูƒู’ููู†ููŠู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽููŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽุณูŽู‚ูŽุทููˆุง (ููŽุงู†ู’ุทูู„ูู‚ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽุบูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฌูŽุงู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงูƒูู†ูŠู‡ู… ุจู… ุดูุฆู’ุชูŽ ููŽุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ููŽุบูŽุฑูู‚ููˆุง ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุตู’ู„ูุจูŽู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฐู’ุนู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุตูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ูƒูŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ููˆุจู‹ุง ูƒูŽุตูŽู„ู‘ูŽุจูŽู‡ู (ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ุบูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฑูู…ููŠูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุซู… ุฑู…ุงู‡ ููˆุถุน ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุตูุฏู’ุบูู‡ู ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุตูุฏู’ุบูู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ (ุฃูŽุฌูŽุฒูุนู’ุชูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุนู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽู‚ููŠุถู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู (ุฃูŽู†ู’ ุฎุงู„ููƒ ุซู„ุงุซุฉ) ุฃูŠ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ูˆุงู„ุฑุงู‡ุจ ูˆุงู„ุบู„ุงู… (ูุฎุฐ) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽู‚ู‘ูŽ (ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู‹ุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฃูŽุฎูŽุงุฏููŠุฏู (ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุนูู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฌูˆุงุจู‡ ุฅู† ุจุทุด ุฑุจูƒ ู„ุดุฏูŠุฏ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ุฐุงุช ุงู„ูˆู‚ูˆุฏ ูˆูŽุตู’ููŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุทูŽุจู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆุจุนุฏู‡ ุฅุฐ ุธุฑู ู„ู‚ุชู„ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุนูู†ููˆุง ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงุนูุฏููŠู†ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู ู‚ูุนููˆุฏูŒ ุฃูŽูŠู’ ุฌูู„ููˆุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงุณููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ูŠูุนู„ูˆู† ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุดูู‡ููˆุฏูŒ ุฃูŽูŠู’ ุญูุถููˆุฑูŒ
ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูู‚ูŽุจู’ุถู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู…ููˆุง ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุคู…ู†ูˆุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุนูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููŠููˆููŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ููู„ููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุงุฆูุจู
ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุญู…ูŠุฏ) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ุนูู‚ูŽุงุจูู‡ู ุญูŽู…ููŠุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ุนูู…ู‹ุง ูŠูŽุฌูุจู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุญูŽููŽุฑูŽ ุฎูุฑู’ุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฎูุฑูŽุจู ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ููŽูˆูุฌูุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ูุฑู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฏูŽูู’ู†ู ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูู…ู’ุณููƒู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฏูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ุฑูุฏู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽุชู’ ุฏูŽู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุฎูŽุงุชูŽู…ูŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ูููŠู‡ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูุฎู’ุจูุฑูู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูุฑู‘ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู
7 - ุจุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุงุดููŠูŽุฉู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณูุชูŒู‘ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ [3341] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุช ู…ุฐูƒุฑ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุธู ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู…ุตูŠุทุฑ ูˆูŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุทู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชููƒู’ุฑูู‡ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุงุนูุธูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู…ูุฑูŽ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู’ุทูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุทู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู
8 - ุจูŽุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุชูุณู’ุนูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ [3342] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘) ุงู„ู’ููŽู„ู‘ูŽุงุณู (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู) ุจู† ูŠุญูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฐููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูุตูŽุงู…ู) ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉู‹
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุดูŽูู’ุนูŒ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู†ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูˆูŽุชู’ุฑูŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุชู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุฌู‘ูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุดูุน ูˆุงู„ูˆุชุฑ ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุดูŽูู’ุนู ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูˆูŽุชู’ุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุดูŽูู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ูˆูŽูˆูŽุชู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽุดู’ุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู‹ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŒ ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุฏู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจู ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุบูŽุงู„ูุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุทู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ููƒูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆููู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูˆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุงู†ู ูˆูŽุงุถูุญูŽุงู†ู ููŽุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฏูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูู’ุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุชู’ุฑูŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุงู†ูุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุญุฏุงู†ูŠ ุฃูŠุถุง ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุฑูˆุงู‡ ุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูุตูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู
ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูุฏู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ูŠุบุฑุจ ู…ู† ุงู„ุณุงุจุนุฉ
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุนู…ุฑุงู† ูู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆูŠ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ูƒุซูŠุฑ
9 - ุจุงุจ ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุถูุญูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ [3343] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ) ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุนูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ูˆุณู‚ูŠุงู‡ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุตูŽุงู„ูุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู‚ูŽุฑูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู‚ูŽุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู…ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ููู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูุญูŽูŠู’ู…ูุฑู ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽุนูŽุงุทูŽู‰ ูุนู‚ุฑ ูˆุฐูƒุฑ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุนูŽู‚ู’ุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุญููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงู„ูุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽู†ู‘ูŽุชููˆุง ูููŠ ูˆูŽุตู’ููู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉู ููŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŒ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุชูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุชู’ ูˆูŽุชูŽุฑูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุบูŽุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุงู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงู†ู’ุชูุฏูุจูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุฑูŽู‡ู’ุทู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุงุฑูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ููŽุจูŽุงุดูŽุฑูŽ ุนูŽู‚ู’ุฑูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุณูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฑูุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู„ูุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุถูŽุนู’ููŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ูุชุญ ุฅุฐ ุงู†ุจุนุซ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ููู ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูุนูŽู‚ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุจูุฑูุถูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽุงุฑูู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุนู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑููˆู…ูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ู‚ูŽูˆููŠูŒู‘ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽู†ููŠุนูŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽูˆููŠูŒู‘ ุฐููˆ ู…ูŽู†ูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽู‡ู’ุทู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุฑูŽู‡ู’ุทูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุนูุฒู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽุชูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฌูŽุฏู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู…ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ูˆุงู„ุนูˆุงู… ุจู† ุฎูˆูŠู„ุฏ ุจู† ุฃุณุฏ ูู†ุฒู„ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ููŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู…ู‹ู‘ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ู ุจูุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู (ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุทู’ุฑูŽุงุฏู‹ุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูุฏู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ููŽูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ููŽูŠูŽุถู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฌูŽู„ูŽุฏู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุฑูŽุจู’ุชูู‡ู ุฌูŽู„ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูู…ูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ู„ูุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ูŠูˆู… ุฃู† ูŠุถุงุฌุนู‡ุง ุฃูŠ ูŠุฌุงู…ุนู‡ุง ูˆูŠุทุคู‡ุง ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ููŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุทูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูู…ูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
0 - ุจูŽุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

[3344] (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ) ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุนููˆุฏูŒ ูŠูŽู†ู’ูƒูุชู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒู’ุชู (ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุทูŽุฑูŽููู‡ู ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽูƒู‘ูุฑู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู‡ูู…ูู‘ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽู†ู’ูููˆุณูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูŽููŽุณูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽููุณูŽุชู’ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ูููˆุณูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ูููŽุณูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูุชูุจูŽ ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃุนุทู‰ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฐูŽู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุฃูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูŽุจูŽ ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจุงู„ุญุณู†ู‰ ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽูŠูŽุฎู’ู„ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุนูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุซููŠุจูŽู‡ู ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู†ูู‡ูŽูŠู‘ูุฆูู‡ู ู„ูู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ู ุฑุจู‡ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุจุฎู„ ุฃูŽูŠู’ ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠุฑุบุจ ููŠู‡ ูˆูƒุฐุจ ุจุงู„ุญุณู†ู‰ ุฃูŽูŠู’ ุจูู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูุณู†ูŠุณุฑู‡ ู„ู„ุนุณุฑู‰ ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุณูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุจูุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑู ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู
1 - ุจุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ [3345] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู) ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู (ุนู† ุฌู†ุฏุจ) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุงู„ ูˆุชูุชุญ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ (ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู) ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุฌููŠู…ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุงุฑู) ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูููŠ ุบูŽุงุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงู†ููŠู‘ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุงุฒููŠู‹ุง ููŽุชูุตูŽุญู‘ูŽูู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ููŽูŠููˆูŽุงููู‚ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ุจูุงู…ู’ุฑูุฆู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ููŽุฏูŽู…ููŠูŽุชู’ ุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู) ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฏูŽู…ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุฏู’ู…ููŠ ุฏูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุฏูŽู…ู’ูŠู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽู…ู ู…ูุซู’ู„ู ููŽุฑูู‚ูŽ ูŠูŽูู’ุฑูู‚ู ููŽุฑู’ู‚ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุฑูู‚ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุตู’ุจูุนูŽู‡ู ุฌูุฑูุญูŽุชู’ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชู ุฏูŽู…ููŠุชู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฃูุตู’ุจูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ุนูŽุงู…ูŒู‘ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูุตู’ุจูุนู ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉูŒ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ุฏูŽู…ููŠุชู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽุนูŽุชู’ ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูŒ ุชูŽุณูŽู„ู‘ููŠู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุซูŽุจู‘ูŽุชููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒู ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูู„ููŠุชู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุณููˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒู ุฏูŽู…ููŠุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‡ูŽุฏูŽุฑู‹ุง ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถูŽุงู‡ู ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชู ู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู ู…ูŽุญู’ุณููˆุจูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุจูŽุณูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุฏูŽุงู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ูˆู‡ุฐู‡ ู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ุชูŽูƒูู†ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฏู‘ูุนูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฏููŠุนู ุฃูŽูŠู’ ุชูุฑููƒูŽ ู…ุง ูˆุฏุนูƒ ุฑุจูƒ ูˆู…ุง ู‚ู„ู‰ ุฃูŠ ู…ุง ุชุฑูƒูƒ ูˆู…ุง ุฃุจุบุถูƒ
ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ู‚ู„ุงุก ุงู„ู’ุจูุบู’ุถู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‚ูŽู„ูŽุงู‡ู ูŠูŽู‚ู’ู„ููŠู‡ู ู‚ูŽู„ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ู„ู‰ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ูˆู…ุง ู‚ู„ุงูƒ ู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู’ุขูŠู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุจู† ุฌุฑูŠุฑ
2 - ุจุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุดู’ุฑูŽุญู’ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุขูŠูŽุงุชู [3346] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู) ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุบูู†ู’ุฏูŽุฑู (ุนู† ุณุนูŠุฏ) ู‡ูˆ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ (ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ) ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ููŠู‘ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ุฑูุคู’ูŠูŽุง ู†ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู†ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุฃูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฑูŽุงู‚ูŽ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูŽุฑููŠูƒู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธู’ุชู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ููŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจุงุณุชูŠู‚ุธุช ุฃูŽููŽู‚ู’ุชู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุบู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ู ุจูู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชููŠู‚ูŽุงุธู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู…ูŽุฉู ู†ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุทููˆู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุทููŠู…ู ูˆุฑุจู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ููุฑูุฌูŽ ุณูŽู‚ู’ูู ุจูŽูŠู’ุชููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุนู’ุจู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุชูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽููŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูุนู’ุจู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ููŽููุฑูุฌูŽ ุณูŽู‚ู’ูู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ูู‡ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนู‹ุง ูˆูŽุจูู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุฃูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฑูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูุชููŠุชู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุจูุทูŽุณู’ุชู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ูŽุงุกูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุคู†ุซุฉ ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ุทุณุช ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุณูŠู† ูˆุญุฐู ุงู„ุชุงุก ูˆุทุณุช ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุณู’ุชู ููŽุดูุฑูุญูŽ ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู ุฃูŽูŠู’ ุดูู‚ู‘ูŽ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ููŽุดูู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงู‚ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุดููŠูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ู„ู‰ุก (ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉู‹) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฃู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฌู’ุณููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ุชูŽุฌููŠุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุธูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽุจู’ุดู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุฅูุฐู’ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูุซู‘ูู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุนูุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ู ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูุฑูู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ุฎูŠุฑุง ูƒุซูŠุฑุง ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ ูุนู„ู‰ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ุฏ ูŠูˆุฌุฏ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ุชููˆุฌูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู„ู… ุชุดุฑุญ ู„ูƒ ุตุฏุฑูƒ
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ูƒูŽุซููŠุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุดูŽุฑูŽุญู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽูˆู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุณููŠุญู‹ุง ุฑูŽุญููŠุจู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‡ุฏูŠู‡ ูŠุดุฑุญ ุตุฏุฑู‡ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุดูŽุฑู’ุนูŽู‡ู ููŽุณููŠุญู‹ุง ูˆูŽุงุณูุนู‹ุง ุณูŽู…ู’ุญู‹ุง ุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุตู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุถููŠู‚ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃู„ู… ู†ุดุฑุญ ู„ูƒ ุตุฏุฑูƒ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ุง ู‡ู†ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู‚ูุนู‹ุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุญู ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููุนูู„ูŽ ุจูุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉูŒ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
3 - ุจูŽุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆุงู„ุชูŠู† ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุขูŠูŽุงุชู [3347] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ) ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุชูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ
ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู„ูŠุณ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุญูƒู… ุงู„ุญุงูƒู…ูŠู† ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ู’ุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠู†ูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุจููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู (ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูŽู„ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽูˆู’ู†ููƒูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ููŠู†ูŽ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุธูู…ู ูููŠ ุณูู„ู’ูƒู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูุดูŽุงููŽู‡ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡
ู‚ุงู„ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซู… ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ู‚ุงู†ุชูŠู† ูˆููŠ ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุงุฎุฑุฉ ู„ู…ู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู†ูุชูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุตูŽุงู„ูุญูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุนูุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽุณูŽุงู‡ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ุฑุฃ ู„ุง ุฃู‚ุณู… ุจูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ูŠุญูŠ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูŽู„ูŽู‰
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุงุชู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡ ูŠุคู…ู†ูˆู† ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

6 - ุจุงุจ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู‚ู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูุณู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุขูŠูŽุฉู‹
[3348] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ู‡ูˆ ุจู† ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ุฑุณู„ุงุช ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู„ูŽุฃูŽุทูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุณู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุณูŽู…ูุนูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู„ูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุนููŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุขู‡ู ุนููŠูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ูŽ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทู ุญูŽูŠู’ุซู ุทูŽุฑูŽุญูŽ ุณูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุง ูููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุทู’ุกู ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนููˆู‚ูุจูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจูุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ููุนู’ู„ูู‡ู ููŽู‚ูุชูู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑู
[3349] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู‚ุงู… ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)