Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
13 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู)
[575] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒู) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠูŠู† ุงู„ู…ู†ู‚ูˆุทุชูŠู† ุงู„ุญุงู„ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุชูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุน ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุงุชู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŠุฑูƒูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุณูุฌููˆุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ููŽุจูŽุงุทูู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฏู’ุญูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุชูŽุณู’ู„ููŠุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู„ูู…ูŽุนู’ุจููˆุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู„ูŽุง ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงูููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูู…ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุนููŠูŽุงุถู ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุฎุงู„ูู‡ ุณูŠุงู‚ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุญูŽูŠู’ุซู ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽูู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุตู‹ู‰ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฎูŽุงุฆููููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽุฑูŽููŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุงู†ุชู‡ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠูู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูู…ู’ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ
ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณููŠูŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽูููŠ ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุจุนูŠุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุงู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฃูู…ู’ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ููŽูŠูุจู’ุทูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŠุญูƒู… ุขูŠุงุชู‡ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฃู…ู†ูŠุชู‡ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ ูŠู‚ุฑุฃูˆู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูุฑุฃูŠุชู… ุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ ูˆู…ู†ุงุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงู†ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽููŽุงุนูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽุชูุฑู’ุชูŽุฌูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุขู„ูู‡ูŽุชูŽู†ูŽุง ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุทูุฑูู‚ู‹ุง ุนูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูุฑู‚ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ูˆูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฎูŽุงุฑูุฌูู‡ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ู„ูุงุนู’ุชูุถูŽุงุฏู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงู†ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽููŽุงุนูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽุชูุฑู’ุชูŽุฌูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุบูŽุงูŠูุฑู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ู„ูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชู ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุณูŽุงู„ููƒูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุณูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขูŠูŽุงุชูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจุบูŠุฑ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ูˆุฑุฏู‡ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒุงู† ู„ูŠ ุนู„ูŠูƒู… ู…ู† ุณู„ุทุงู†) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชู ุฃูุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑูŽุชู‘ูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽุงุฑู’ุชูŽุตูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุณูŽูƒู’ุชูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุชูŽุงุชู ูˆูŽู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ู…ูุญูŽุงูƒููŠู‹ุง ู†ูŽุบู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุธูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง
ู‚ูู„ู’ุชู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ูˆูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฎูŽุงุฑูุฌูู‡ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ููŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู‹ุง ูƒูู„ู‘ููŠู‹ู‘ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู ูููŠ ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู’ ุทูุฑูู‚ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฌููˆู…ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ููŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุถูŽุนู’ูู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ูˆูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑู’
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงู†ููŠู‚ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุทููŠููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุดูุจู‘ูู‡ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุดู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุทู‘ููŠููˆุฑู ุชูŽุนู’ู„ููˆ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุชูŽููุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงู†ููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ูŽุง ุจูุขู„ูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ู„ูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฏู’ุญูŽ ุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠูู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠ ุฃู…ู†ูŠุชู‡ ู†ุฒู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู„ู’ู‚ููŠูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุฑูุณูู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตูŒู‘ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู
ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงู†ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‰ ุฅู„ุฎ
ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽุชู’ ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽุฐููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงู†ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‰ ุฅู„ุฎ ุจูุทูŽูˆู’ุนูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู†ูุณูุฎูŽ ุชูู„ูŽุงูˆูŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงู†ููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุญููŠุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ู‚ูู„ู’ุชู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูุทูŽูˆู’ุนูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู†ูุณูุฎูŽ ุชูู„ูŽุงูˆูŽุชูู‡ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุญููŠุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ููŽุฎูŽุทูŽุฃูŒ ููŽุงุญูุดูŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ู‚ูŽุจููŠุญูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุญููŠุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู

4 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ูููŠู‡ู)
ุฃูŠ ููŠ ุงู„ู†ุฌู…
[576] ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู) ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ููŽู‚ููŠู‡ูŒ ููŽุงุถูู„ูŒ (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูุณูŽูŠู’ุทู) ุจูู‚ูŽุงูู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููŠู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุทูŽุงุกูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ูููŠู‡ูŽุง) ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุณูุฌููˆุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู„ูŽุง ูˆูุถููˆุกู ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชู ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ุฒูŠุฏ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฅู…ุงู…ุง ู„ู„ุณุงู…ุน ู‚ูˆู„ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู„ูุชูŽู…ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฐู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ุฌูุฏู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽู…ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฐู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูู†ูŽุง ููŠู‡ุง
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ุฑููˆุนุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุณูุฌููˆุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ู„ูŽุณูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง
ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ุญูˆู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตููˆุง ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูุถููˆุกู ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู) ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠูุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุฃูŠุถุง ุจุงู„ุงูŠุงุช ูู…ุง ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูุคู…ูู†ููˆู†ูŽ
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽุง ูŠุณุฌุฏูˆู† ูุงุณุฌุฏูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆุงุนุจุฏูˆุง ูˆุงุณุฌุฏ ูˆุงู‚ุชุฑุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจู† ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ูˆูŠู„ู‡ ุฃู…ุฑ ุจู† ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ุชู ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชู ููŽู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู„ูŽูˆู’ ุณูู„ู‘ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุชูŽู‚ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ุง ูŠุณุฌุฏูˆู† ุฅุจุงุกุง ูˆูŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชู ูุงู„ุฐู… ู…ุชุนู„ู‚ ุจุชุฑูƒ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุฅุจุงุกุง ูˆุฅู†ูƒุงุฑุง
ู‚ุงู„ ุจู† ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูุฏููŠู†ูŽ ููŽุถู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุฌูุฏู’ ูˆุงู‚ุชุฑุจ ููŽู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŽุงู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽูููŠ ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุฌููˆุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูุฌููˆุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูููŠู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณูŽ ููŽุถู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตููˆุง ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ูˆุณู„ู…ุงู† ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูƒุฐุง ููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ู‚ุงู„ ู‚ุฑุฃุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชุฑูƒ ุญูŠู†ุฆุฐ ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฌูˆุงุฒ (ูˆุงุญุชุฌูˆุง ุจุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชููƒู’ุชูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆุง) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู…ูุฑู‘ู ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุนูู…ูŽุฑู ูˆุฒุงุฏ ู†ุงูุน ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุฑูุถู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุฑูุถู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุจู ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู
ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุงุฏูุซูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู
ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฌูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุจูุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุจูู‡ู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุจู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽ
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุญูŽุงุถูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู
ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุฌูุจู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชููŠู‘ู ุจูŽู„ู’ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆู‡ูˆ ุญุฌุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุขุญูŽุงุฏู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุจูŠุงู†ู‡ ุฃู† ุจู† ุนุจุงุณ ูˆุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูู’ุชูŽูŠูŽุง ูููŠ ุฒูŽู†ู’ุฌููŠูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูุฆู’ุฑู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ุจูู†ูŽุฒู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุญู’ุถูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูŠูุฑูŽุฏู‘ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ููŽู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุจู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูŽู„ู’ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูู…ูŽุญู’ุถูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŽ ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ุดูŽุงูู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽููŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅู„ุฎ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ุฑููˆุนุง ุจู„ ุฃุซุฑ ุนู…ุฑูˆ ู‡ุฐุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒููŠู‘ููŠู†ูŽ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู†ูŽุงูู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุญู’ุถูŽุฑู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุงูููŠู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ุฑูŽุงุฏู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชููƒู’ุชูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉูŽ ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ู„ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู
ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุชูŽูู’ุตููŠู„ูู‡ู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ูููŠ ู‚ูŽุทู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู‰ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูู„ููˆุณููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุณููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆุง ุฅู„ุฎ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูููŠ ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑู ููŽุจูŽุนููŠุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนูุฐู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ููƒู’ุชูŽุฉูŽ ู„ูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุงูููŠู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽุฐููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุจู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ููŽุจูŽุงุทูู„ูŒ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู

5 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุณุฌุฏุฉ)
ูููŠ ุต [577] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠ ุต) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุงู„ุณุฌุฏุฉ ููŠ ุต (ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฒูŽุงุฆูู…ู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฒูŽุงุฆูู…ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŽุงุชู ุขูƒูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุฃู† ุงู„ุนุฒุงุฆู… ุญู… ูˆุงู„ู†ุฌู… ูˆุงู‚ุฑุฃ ูˆุฃู„ู… ุชู†ุฒูŠู„ ูˆูƒุฐุง ุซุจุช ุนู† ุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃุฎุฑ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฃุนุฑุงู ูˆุณุจุญุงู† ูˆุญู… ูˆุฃู„ู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ููŠู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุณููŠุงู† ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุณูุฌููˆุฏู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ุชูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ุดููƒู’ุฑู ูˆูŽุณูุฌููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑูŽุนู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŒ ุชููู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŠุถุง ู…ุฐู‡ุจ ุณููŠุงู† ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุดููƒู’ุฑู ุชุณุชุญุจ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุชุญุฑู… ููŠู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู‡ููŠูŽ ู…ู† ุงู„ุนุฒุงุฆู… ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุจู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู†ูŽุจููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ูˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูููŠู‡ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุนู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู„ูŽุง ุณูุฌููˆุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู†ูŽุจููŠูู‘ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุงุญุชุฌ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุณูุฌููˆุฏูู‡ู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุฌูุฏูู‡ูŽุง ุดููƒู’ุฑู‹ุง
ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠ ุต ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูููุนู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ุจู‚ูˆู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุณู’ุฌูุฏูู‡ูŽุง ุดููƒู’ุฑู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุงู„ู’ุบููู’ุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ุจูุงู„ุฒู‘ูู„ู’ููŽู‰ ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ู…ูŽุขุจู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฌูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุนูŽู‚ููŠุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุงุจูŽ) ุจูŽู„ู’ ุนูŽู‚ููŠุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุญูุณู’ู†ูŽ ู…ูŽุขุจู) ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู†ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ุชูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ูˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ูˆูุฌููˆุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุชูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฅูุทู’ู…ูŽุงุนูู†ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูŠู’ู„ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูููุนู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจู‚ูˆู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุฌูŽุฏูŽ ูููŠ ุต ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฒูŽุงุฆูู…ู ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‚ูˆู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุฒูŽุงุฆูู…ู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุต ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠ ุต ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง

6 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุญุฌ)
[578] ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุถูŽุนููŠููŒ (ุนูŽู†ู’ ู…ูุดู’ุฑูŽุญู) ูƒูŽู…ูู†ู’ุจูŽุฑู (ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุนูŽุงู†ูŽ) ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู„ูููŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู„ูููŒ ูˆูŽู†ููˆู†ูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ูˆู…ุดุฑุญ ูƒู…ู†ุจุฑ ุจู† ุนุงู‡ุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ููˆูŽุงู„ูุฏู ู…ูุดู’ุฑูŽุญู ุนูŽุงู‡ูŽุงู†ู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ู…ุดุฑุญ ุจู† ู‡ุงุนุงู† ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ู„ูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุจู† ุญุจุงู† ูˆู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุจู† ู…ุนูŠู† ุซู‚ุฉ ู‚ุงู„ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุตู’ุนูŽุจู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุชูŽุฑู’ูƒู ู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููุถู‘ูู„ูŽุชู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู) ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู (ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุฃููˆู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุฃูŽูŠ ุขูŠูŽุชูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ูŽ ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ูˆูุฌููˆุจูŽ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ุดูุฑูุนูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ุจูุชูู„ูŽุงูˆูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุตูŽุฏูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ูŠููŠุนู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ููŽูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุงูˆูู†ู ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑููƒู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุกู ู†ูŽุญู’ูˆู (ุงุณู’ุฌูุฏููŠ ูˆูŽุงุฑู’ูƒูŽุนููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุนููŠู†ูŽ) ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูู„ู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽุถูุฏูŒ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู ูˆูŽุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูุขุซูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุชูŽุนู’ุฑููู ูู‡ูˆ ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู… ูุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุงู„ู…ุนูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŠุฑูƒู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุดู’ุฑูŽุญูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูŽุงุนูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุญููŠุญูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ุง ู„ูุธู‡ ูˆููŠู‡ ุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ููŠู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ูˆุงุจู†ู‡ ูˆุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ููุถู‘ูู„ูŽุชู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุนูŽู†ู’ ู†ุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ููุถู‘ูู„ูŽุชู’ ุจูุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู ูููŠ ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆุจู† ุนุจุงุณ ูˆุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ู ุณุฌุฏุชูŠู† (ูˆุจู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ (ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ูˆูƒุงู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุงุซุงุฑ ุจุนุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุซุฑ ุจู† ุนุจุงุณ ู‡ุฐุง ูุจู‚ูˆู„ ุจู† ุนุจุงุณ ู†ุฃุฎุฐ ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ู„ุช ุฑูˆู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู† ุนู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡

7 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู)
[579] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฎูู†ูŽูŠู’ุณู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุงู…ูุดู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุตูŽุงู„ูุญูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ูƒุชุจู†ุง ุนู†ู‡ ุจู…ูƒุฉ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุญุณู† ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠู‡ู ุฌู‡ุงู„ุฉ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุจู† ุฎูู†ูŽูŠู’ุณู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŠุฑูƒู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุญู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู (ููŽุณูŽุฌูŽุฏู’ุชู) ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุตูŽู„ูŽุงุชููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุชูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุขูŠูŽุฉู ุต (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงูƒู’ุชูุจู’ ู„ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุซู’ุจูุชู’ ู„ููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู (ูˆูŽุถูŽุนู’) ุฃูŽูŠู’ ุญูุทู‘ูŽ (ูˆูุฒู’ุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง (ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุฐูุฎู’ุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู†ู’ุฒู‹ุง ู‚ููŠู„ูŽ ุฐูุฎู’ุฑู‹ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูุฑู‘ูุฑูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู†ูŽุงุจูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุทูŽู„ูŽุจู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุจู ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู ุณุงู„ู…ุง ู…ู† ู…ุญุจุท ุฃูˆ ู…ุจุทู„
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู (ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ุต ู„ูู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ู‚ููˆุชู ุงู„ู’ู…ูุบู’ุชูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุนูŽุณูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุจูŽู„ู’ ูููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุงุชู‘ูุจูุนูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฌูŽุฏู‘ููƒูŽ) ู‡ููˆูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ูˆูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู
ู‚ูˆู„ู‡ (ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ุฅู„ุฎ) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุทูุทู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุจูู‡ูŽุง ูˆูุฒู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงูƒู’ุชูุจู’ ู„ููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุฐุฎุฑุง ูˆุฑูˆุงู‡ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุญููŠุญูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ุง ู„ูุธู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุจู† ุญุจุงู† ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
[580] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูู‡ู (ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ูู‡ูŽุง (ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู) ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุนู’ู…ููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ ููŽุชูŽุญูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุจุนุฏ ุงู„ุงูŠุฌุงุฏ
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ (ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ (ูˆูŽูŠูŽุฎูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‚ูŽุงู†ู ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุฑุจู†ุง ู„ู…ูุนูˆู„ุง) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุตูุญู‘ูุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุง ุดุงุก ู…ู…ุง ูˆุฑุฏ ู„ุณุฌุฏ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงูƒู’ุชูุจู’ ู„ููŠ ุฅู„ุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ู…ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ูƒูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุฅู„ุฎ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุตุญุญู‡ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ููŽุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ูˆุงู„ู†ูŠู„
ูุงุฆุฏุฉ ู‚ุงู„ ุจู† ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ู„ูู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุณู ูˆูŽุณูŽุชู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ุชุณู…ุน ุงู„ุณุฌุฏุฉ ุชูˆู…ู‰ุก ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุณูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูุถููˆุกู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู
ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู‡ููˆุฑู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ููŽูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุณูุจูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ููŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุง ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุงุฌุฏ ู…ุชูˆุถุฃ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุชู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŒ ุงุชูุงู‚ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ู„ู… ูŠูˆุงูู‚ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุถููˆุกู ุฅู„ุง ุงู„ุดุนุจูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุถููˆุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูŠููˆู…ูุฆู ุฅูŠู…ุงุกุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ู„ูู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠู…ูŽุง ู‚ุงู„ ุจู† ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูู†ูŽุง
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

18 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠู…ู† ูุงุชู‡ ุญุฒุจู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽู‚ูŽุถูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฒู’ุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃูˆ ุตู„ุงุฉ ูƒุงู„ูˆุฑุฏ ุงู†ุชู‡ู‰
[581] ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู† ูŠูˆู†ุณ) ู‡ูˆ ุจู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุจุฑุงู‡) ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุจู† ุดู‡ุงุจ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุชูŒ (ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุจุบูŠุฑ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑูˆูŠุฉ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ ุซูู‚ูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑู‘ููŠู‘ู ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ุจูุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูุฒู’ุจูู‡ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ูˆูุฑู’ุฏูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูุฒู’ุฆูู‡ู ุจูุฌููŠู…ู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูุฒู’ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุฒู’ุฆูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุญูุฒู’ุจูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูุฑู’ุฏูู‡ู (ูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) ุตูููŽุฉู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู ุฃูุซู’ุจูุชูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุตูŽุญููŠููŽุฉู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŠู„
ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ูˆูุฑู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุงุชูŽ ู„ูู†ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุนูุฐู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู†ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ู‚ูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

(ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุฅู„ุฎ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ู†ูŽุฒููŠู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ูƒูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ
9 - ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู [582] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู) ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ (ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฑุซ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ) ุซูŽุจู’ุชูŒ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰) ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู„ูู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒ (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽูˆู‘ูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุญูู…ูŽุงุฑู) ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠูู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุงุณู’ุชูุนููŠุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ู ููŽุงุนูู„ูู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ููุนู’ู„ูู‡ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก
ู‚ุงู„ ุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุจูŽุฒููŠุฒูŽุฉูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฎู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง
ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูู‚ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฎู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ูŠูŽู…ู’ุณูŽุฎู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽูˆู‘ูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ูƒูŽู„ู’ุจู ูู‡ุฐุง ูŠุจุนุฏ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ู„ุงู†ุชู‚ุงุก ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู
ูˆู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจู’ุนูุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณู ุญูู…ูŽุงุฑู
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุฏูŽุฉู ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ููŽุงุนูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ููุนู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตููŠุฑูŽ ุจูŽู„ููŠุฏู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุฏูŽุฉู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ
ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ู‡ููˆูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽุง ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุญูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ู„ูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุจู‡ุง ูู‚ุฑุฃ ุฌู…ู„ุฉ ู„ูƒู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฌุนู„ ุจูŠู†ูŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุญูุฌูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุญูุฑู’ุตูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุดูŽููŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุญูู…ูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุญู’ุฐูŽุฑู’ ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุจูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏู’ุชู ูˆูู‚ููˆุนูŽู‡ู ููŽุณูŽุจูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰) ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุบูŽุฑูŽุถูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฏูŽูู’ุนู ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูุดูŽุงู‡ูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู
ู‚ูู„ู’ุชู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู„ูุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ

0 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุตู„ูŠ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุซู… ูŠุคู… ุงู„ู†ุงุณ)
ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ [583] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽูŠูŽุคูู…ู‘ูู‡ูู…ู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ููŽูŠูŽุคูู…ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูŽู†ู ุงุฆู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูุนูŽุงุฐู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูุถู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽูู‘ูู„ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุจูุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฒูŽุงุฏูŽ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุจูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูุงู†ุชูุช ุชู‡ู…ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ ูู‚ูˆู„ ุจู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู„ู‡ ุจุฃู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ู ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽุงุฏูุญู ููŠ ุตุญุชู‡ ู„ุฃู† ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุงุณู† ูˆุฃุฌู„ ู…ู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููŠูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู ุญูŽุงููุธู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ูŽุงูููŠูŽุฉู‹ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ููŽุธู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ููŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ููŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‡ูู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุงุจูุนู‹ุง ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุธูŽู†ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุจูุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฎู’ุตู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุฃูŽุทู’ู„ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ู ููŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ู‡ูู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุนูŽู‚ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‹ู‘ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ููŽุธู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุนู…ุฑ ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ู„ูŽุง ุชูŽูƒูู†ู’ ููŽุชู‘ูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู…ูŽุนููŠ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎูŽูู‘ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูุถู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽูู‘ูู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู…ูŽุนููŠ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎูŽูู‘ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู…ูŽุนููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎูŽูู‘ูููŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู…ูŽุนููŠ
ู‚ูู„ู’ุชู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู†ูŠู„ ู‚ุฏ ุฃุนู„ู‡ุง ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ู ุจูุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽูƒูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒููŠูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูุญูุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)