Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡(1) ุจู† ุณูŽุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุนูู…ู’ุฑุงู† ุจู† ุฃุจูŠ(2) ุฃู†ุณูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงููุน ุจู† ุงู„ุนูŽู…ู’ูŠุงุกูุŒ ุนู† ุฑูŽุจููŠุนุฉูŽ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ุนู† ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: "ุงู„ุตู„ุงุฉู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰"(3). ู„ู… ูŠุฎูุตู‘ูŽ ู„ูŠู„ู‹ุง ู…ู† ู†ู‡ุงุฑูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุณู†ุงุฏูŒ ู…ูุถุทุฑูุจูŒ ุถุนูŠููŒ ู„ุง ูŠูุญุชุฌู‘ู ุจู…ูุซู„ู‡ูุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุดูุนุจุฉู ุนู„ู‰ ุฎูู„ุงูู ู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ู ููŠ ุจุงุจู ู†ุงููุนุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡(4).
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ุนููŠุงุถูุŒ ุนู† ู…ูŽุฎู’ุฑู…ูŽุฉูŽ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ุนู† ูƒูุฑูŽูŠุจู ู…ูˆู„ู‰(5) ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ู‡ุงู†ุฆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุถู‘ูุญู‰ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠ ุฑูŽูƒุนุงุช: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠูุณู„ู‘ูู…ู ููŠ ูƒู„ู‘ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŠู†ู ู…ู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ู‚ุฏ ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ุฃุซุฑู…ู: ู‚ูŠู„ูŽ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุญู…ุฏ(6) ุจู† ุญู†ุจู„: ุฃู„ูŠุณูŽ ู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡(7) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ุฑู ุฃุฑุจุนู‹ุงุŸ ูู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุซู…ุงู†ูŠ ุฑูŽูƒูŽุนุงุชูุŒ ุฃููŽุชูุฑุงู‡ู ู„ู… ูŠูุณู„ู‘ูู… ู…ู†ู‡ุงุŸ ุซู…ู‘ูŽ(8) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ู ู‡ุงู†ุฆ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูุญู‰ ุซูŽู…ุงู†ูŠ ุฑูŽูƒูŽุนุงุชู. ุญุฏูŠุซูŒ ูŠูŽุซู’ุจูุช(9).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡". ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุฃุฎูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 16/ 476.
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„. ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 22/ 309.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 315 (1799)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (385)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 317 (618)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 6/ 110 (2169)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6738)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 18/ 295 (757)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 8/ 278 (8632)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏุนุงุก 2/ 884 (210)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 487ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 14/ 457 (11135).
(4) ูŠู†ุธุฑ ุจู„ุง ุจุฏ: ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 1/ 410 - 411ุŒ ูู‚ุฏ ุจูŠู‘ู†ุง ููŠู‡ ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูˆู„ู‰" ุณู‚ุท ู…ู† ู…ุŒ ูุงุฎุชู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุญูŠุซ ุตุงุฑ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุนู†ูŠ ุฃุญู…ุฏ" ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(7) ููŠ ู…: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ".
(8) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(9) ููŠ ุธุง: "ุซุจุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ุฑููˆููŠูŽ ุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ู ู‡ุงู†ุฆ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ู„ู… ูŠูุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุชู‘ูŽุณู„ูŠู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏุชูู‡ู ู…ููุณู‘ูŽุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ู ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุงู‡ูู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนููŠุงุถูŒุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ููู‡ุฑูŠู‘ูŽุŒ ุนู† ู…ูŽุฎู’ุฑู…ูŽุฉูŽ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ุนู† ูƒูุฑูŠุจู ู…ูˆู„ู‰(1) ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ู‡ุงู†ุฆ ุจู†ุชู ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰(2) ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุซู…ุงู†ูŠ ุฑูŽูƒุนุงุชูุŒ ุณู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนุชูŠู†(3).
ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰". ุฎุฑุฌูŽ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจู ุงู„ุณู‘ุงุฆู„ ุนู† ุตู„ุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡ู: ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆู„ูˆ ุณุฃู„ูŽ ุนู† ุตู„ุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑูุŒ ุงุญุชู…ู„ูŽ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ูƒุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆูŠุฏูู„ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูŠุงุฏุฉูŽ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ ุบูŠุฑู(4) ู…ุฏูููˆุนูŽุฉ(5)ุŒ ูˆุญูŽุณู’ุจููƒ ุจูุชูˆู‰ ุงุจู† ุนูู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ูˆู…ู† ุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ ู„ู‡ู ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุดู‡ูุฏูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑุฌู‡ู ูˆูุญูˆุงู‡ู.--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ุนู†"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ูƒูุฑูŠุจ ุนู† ุฃู… ู‡ุงู†ุฆุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(2) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุถ: "ูŠูˆู…". ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุณูˆู‰ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: "ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1290)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1323)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1234) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 20/ 445 (17367).
ู‚ุงู„ ุจุดุงุฑ: ุฅู„ุง ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุณูŽู„ู‘ู… ู…ู† ูƒู„ ุฑูƒุนุชูŠู†" ู„ุง ูŠุซุจุชุŒ ูุฅู† ุฑุงูˆูŠู‡ ุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ. (ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 22/ 569 - 570 ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡).
(4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ุง ุจู‡ุง.
(5) ููŠ ู…: "ู…ุฑููˆุนุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ูˆุฃู…ู‘ุง ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุถู‘ูุญู‰ุŒ ูˆุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ุขุซุงุฑู ููŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ูุŒ ูู‚ุฏ ุชูŽู‚ุตู‘ูŽูŠู†ุงู‡ู ููŠ ุจุงุจู ุงุจู† ุดูู‡ุงุจู ุนู† ุนูุฑู’ูˆุฉูŽุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏุชูู‡ู ู‡ุงู‡ูู†ุง.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ู…ุฑุฒููˆู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดูุนุจูŽุฉูุŒ ุนู† ูŠูŽุนู’ู„ู‰ ุจู† ุนูŽุทุงุกูุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุงุฑูู‚ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุตู„ุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุณุงู„ู…ูŒุŒ ูˆู†ุงููุนูŒุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ูˆุทุงูˆูˆุณูŒุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดูŽู‚ููŠู‚(2)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ูŽุŒ ูƒู„ู‘ู‡ูู… ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตู„ุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ู…ูŽุซู’ู†ู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰"(3). ู„ู… ูŠุฐูƒูุฑููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑ.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูŽุนูŠุฏู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠูŽุชูŽุทูˆู‘ูŽุนู ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ุฃุฑุจุนู‹ุงุŒ ู„ุง ูŠูŽูุตูู„ู ุจูŠู†ู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ู ููŠ ุจุงุจู ู†ุงููุน.
ูˆู‡ุฐุง ุฎูู„ุงูู ู…ุง ุฐูƒูŽุฑูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบู‡ู ุนู†ู‡ู. ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ู„ุง ูŠูŽุฑู’ูˆูŠ ุฅู„ู‘ุง ุนู† ุซูู‚ุฉูุŒ ูˆุจู„ุงุบุงุชูู‡ู ุฅุฐุง ุชูููู‚ู‘ูุฏุช ู„ู… ุชููˆุฌูŽุฏ ุฅู„ู‘ุง ุตูุญุงุญู‹ุงุŒ ูุญุตูŽู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ุฑ ู…ูุฎุชู„ูู‹ุง ุนู†ู‡ู ููŠ ููุนู„ูู‡ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซูู‡ู ุงู„ู…ุฑูููˆุนุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†(4) ุญู…ู„ูŽ ุงู„ู…ุฑูููˆุน ู…ู† ุญุฏูŠุซูู‡ูุŒ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1295) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1932)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (6697)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 410 (4791)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1292)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1322)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (597)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 3/ 227ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 263 (474)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1210)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 343ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 6/ 231 (2482)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 487ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 191 - 192 (7407).
(2) ููŠ ู…: "ุจู† ุณููŠุงู†". ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 15/ 89.
(3) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ู†ุงูุน. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 180 (319)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุชุฎุฑูŠุฌ ุทุฑู‚ู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(4) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ุฎุฑุฌูŽ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจู ุงู„ุณู‘ุงุฆู„ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ู ุฑููˆุงูŠุฉู ุนู„ูŠ(1) ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ู ุนู†ู‡ูุŒ ูƒุงู† ู…ุฐู‡ุจู‹ุงุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑู ููู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุญูุฌุงุฒูุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู(2).--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(2) ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุฃุนู„ู‡ ุฌู‡ุงุจุฐุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก:
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุงุฎุชู„ู ุฃุตุญุงุจ ุดุนุจุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฑูุนู‡ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูˆุฃูˆู‚ูู‡ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูˆ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ู…ุซู†ู‰ ู…ุซู†ู‰"ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุซู‚ุงุช ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ุจุงู„ู„ูŠู„ ู…ุซู†ู‰ ู…ุซู†ู‰ุŒ ูˆุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฃุฑุจุนู‹ุง (ุงู„ุฌุงู…ุน 1/ 590).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุตุญุงุจ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฎุงู„ููˆุง ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุฎุงู„ูู‡ ุณุงู„ู…ุŒ ูˆู†ุงูุนุŒ ูˆุทุงูˆูˆุณ (474).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‘ูŽุง ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 227: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏูŠ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 6/ 306ุŒ ููŠ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุงุฑู‚ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญูุต ูŠู‚ูˆู„: ุณุฆู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุญุงุถุฑุŒ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู…ุซู†ู‰ ู…ุซู†ู‰"ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ: ูƒุงู† ุดุนุจุฉ ูŠูŽูุฑูŽู‚ูู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ: ุฃู†ุง ุฃูู’ุฑูŽู‚ูู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูŠูุฑู‚ู‡ุŒ ุฃูŠ: ูŠุฎุงู ุฃู† ูŠุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุตุงุฆุบุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ุฏูˆู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ".
ูˆุฅู†ู…ุง ุชุนุฑู "ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ" ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฎุงู„ูู‡ ู†ุงูุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญูุธ ู…ู†ู‡. (ุงู„ุนู„ู„ 2927).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

โ€Œโ€Œู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุชูŽู…ูŠู… ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ุตุญูŠุญูŒ
ูˆู…ูˆุณู‰(1) ู‡ุฐุง ู…ุฏู†ูŠู‘ูŒ ุซูู‚ุฉูŒุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู.
ู…ุงู„ูƒูŒ(2)ุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูุจุงุจู ุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุงุฑู ุจุงู„ุฏู‘ููŠู†ุงุฑูุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูุฑู‡ู…ู ุจุงู„ุฏู‘ูุฑู‡ู…ุŒ ู„ุง ูุถู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ูู…ุง".
ู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ูุซู„ูู‡ูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุญูู…ูŽูŠุฏู ุจู† ู‚ูŽูŠู’ุณู ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง.
ูˆู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุจูŠู† ููู‚ูŽู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ู’ุตุงุฑูุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ุจุงู„ุขุซุงุฑูุŒ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุนูู†ุฏูŽ ุฌู…ูŠุนูู‡ูู…: ุจูŽูŠู’ุนู ุฏูุฑู‡ู… ุจุฏูุฑู‡ู…ูŠู†ูุŒ ูˆู„ุง ุฏูŠู†ุงุฑู ุจุฏูŠู†ุงุฑูŠู†ูุŒ ูŠุฏู‹ุง ุจูŠุฏู. ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฌู…ูŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููุŒ ุฅู„ู‘ุง ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠูุฌูŠุฒู ุจูŠุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู‡ู… ุจุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ู…ูŠู†ูุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ููŠู†ุงุฑู ุจุงู„ุฏู‘ููŠู†ุงุฑูŠู†ู ูŠุฏู‹ุง ุจูŠูŽุฏูุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃูุณุงู…ุฉู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุฑู‘ูุจุง ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุฆุฉ"(3).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุฃูุณุงู…ูŽุฉูุŒ ุฃูˆ ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณ(4) ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุญุฏูŠุซูŒ ุฎุฑูŽุฌูŽ ุนูู†ุฏูŽ ุฌูŽู…ุงุนุฉู ุงู„ุนูู„ูŽู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจุงู„ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฌูู†ู’ุณูŠู†ู ู…ูุฎุชูŽู„ูููŠู†ู ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ููˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฑูุจุง ููŠู‡ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŠุฆูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽูˆุงู‡ูุฏู ููŠ ู‡ุฐุง ุชูŽูƒู’ุซูุฑู ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ู…ู†ู‡ุง:--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 29/ 39ุŒ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.
(2) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 157 (1844).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (656)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 180ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 36/ 70 - 71 (21743)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1596)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 7/ 281ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 49 (6128)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ 7/ 9 (2547ุŒ 2548)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (5419) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 1/ 120 - 121 (137).
(4) ููŠ ู…: "ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒ(1)ุŒ ุนู† ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชุจูŽูŠูุนููˆุง ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจ ุจุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ูˆู„ุง ุชูุดููู‘ููˆุง(2) ุจุนุถูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถูุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ูˆุฑูู‚ูŽ ุจุงู„ูˆูŽุฑูู‚ุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ูˆู„ุง ุชูุดููู‘ููˆุง ุจุนุถูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถู".
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุญุฏูŠุซู ุนูุจุงุฏุฉูŽ ุจู† ุงู„ุตู‘ุงู…ูุชูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุทูุฑู‚ู‡ู ููŠ ุจุงุจู ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุนูุจุงุฏุฉู: ุณู…ูุนุชู ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจู ุจุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูุŒ ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ูˆุงู„ููุถู‘ูŽุฉู ุจุงู„ููุถุฉูุŒ ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ู…ู†ู ุงุฒุฏุงุฏูŽ ูู‚ุฏ ุฃุฑู’ุจูŽู‰"(3).
ูˆุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ(4) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ูˆุบูŽูŠุฑูู‡ู.
ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุฌูุฏู‘ู‹ุง ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู† ุฌู…ุงุนุฉู ุฃุตู’ุญุงุจูู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ู…ู†ู‡ูู…: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ(5) ูˆุนูู…ุฑู(6) ูˆุนูุซู…ุงู†ู(7) ูˆุนู„ูŠู‘ูŒ(8) ูˆุงุจู†ู ู…ุณุนููˆุฏูุŒ ูˆุฒูŠุฏู ุจู† ุซุง ุจุชูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏุงุก(9) ูˆุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู… ูŠุทููˆู„ู ุฐููƒุฑูู‡ูู….--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 157 (1845).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชูุดููู‘ููˆุง ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ" ุฃูŠ: ู„ุง ุชูุถู„ูˆุง ูˆู„ุง ุชุฒูŠุฏูˆุงุŒ ูˆุงู„ุดู ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุถุฏุงุฏ. ุงู†ุธุฑ: ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ 2/ 256.
(3) ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจุงุน ุณู‚ุงูŠุฉ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฃูˆ ูˆุฑู‚ุŒ ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูˆุฒู†ู‡ุง โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 159 (1848). ุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 92 - 93 (7171)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1588)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 7/ 273ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 41 (6106)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (5431) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (14569)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (22946)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (6)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (55)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ (81) ูˆ (85).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 160 (1849).
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 158 (1847).
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2261)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 3/ 431 - 432 (2880)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 6259 (6347).
(9) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 159 (1848).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ูˆู„ูŠุณูŽ ููŠ ุฎูู„ุงูู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูุฐุฑูŒ ู„ุฃุญูŽุฏูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ูู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุฌูŽู‡ูู„ู‡ุง ู…ุฑุฏููˆุฏูŒ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู…ุญุฌููˆุฌูŒ ุจู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุฌุนูŽ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡(1) ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญุฏู‘ูŽุซู‡ู ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฎูู„ุงูู ู‚ูˆู„ู‡ู.
ูˆุฑูˆุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒ ูˆุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏู ูˆุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณ(2)(3).
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุงุดูู… ุงู„ูˆุงุณูุทูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ูƒูู†ุชู ู…ุน ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณู ููŠ ุงู„ุทู‘ุงุฆููุŒ ูุฑุฌูŽุนูŽ ุนู† ุงู„ุตู‘ูŽุฑูู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠู…ููˆุชูŽ ุจุณุจุนูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ู‹ุง(4).
ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ููŠ ุจุงุจู ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ูŽู…ูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏุฉู ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠู‡ ู‡ุงู‡ูู†ุงุŒ ูˆู…ู† ุชุฃู…ู‘ูŽู„ู‡ู ููŠ ุจุงุจู ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ูƒูุงู‡ู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ููŠ".
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (14546)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (5427) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (744)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 36/ 80 - 81 (21750)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1596) (101)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2257)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 7/ 281ุŒ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 50 (6129)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 280 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2178ุŒ 2179) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 6/ 336 - 337 (4411).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (14548) ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

โ€Œโ€Œู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ(1) ูˆู‡ููˆ ู…ุฏู†ูŠู‘ูŒ ุซูู‚ุฉูŒ
ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽุŒ ูˆูˆูู‡ูŽูŠุจู ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู.
ูˆูƒุงู† ู…ุงู„ูƒูŒ ูŠูุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ูƒุงู† ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตุงู„ุญู‹ุง(2)ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‡ุงุจู ุฃู† ูŠุฑููŽุนูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ(3).
ู„ู…ุงู„ูƒู ุนู†ู‡ู ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุซู„ุงุซุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุฃุญุฏูู‡ุง ู„ู… ูŠูŽุฎุชู„ูู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ุนู† ู…ุงู„ูƒู ููŠ ุฑูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุงุซู’ู†ุงู†ู ุฌูู…ู‡ููˆุฑู ุฑููˆุงุชูู‡ู ุนู„ู‰ ุชูˆู‚ูŠููู‡ูู…ุง: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ูˆุฑููŽุนูŽ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃุญุฏู‡ูู…ุงุŒ ูˆุฑููŽุนูŽ ุงุจู†ู ู†ุงููุน ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูู…ุง ู…ุฑูููˆุนุงู†ู ู…ู† ุบูŠุฑู ุฑููˆุงูŠุฉู ู…ุงู„ูƒู ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ุตูุญุงุญ ูƒู„ู‘ูู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 27/ 541ุŒ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.
(2) ุฑูˆู‰ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒู†ุฌู„ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ 8/ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ 858.
(3) ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ: ุซู‚ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ ุฅุฎูˆุฉ: ู…ุญู…ุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุณู„ู… ุจู†ูˆ ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฃุนู„ุงู‡ู…. (ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 27/ 542 - 543).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ุญุฏูŠุซูŒ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู„ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠู…ูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†(2) ุงู„ู…ูุนุงูˆูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุฑุขู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ูˆุฃู†ุง ุฃุนู’ุจูŽุซู ุจุงู„ุญูŽุตู’ุจุงุกู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูุชู ู†ูŽู‡ุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงุตู†ูŽุนู’ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตู’ู†ุนู. ูู‚ู„ุชู: ูˆูƒูŠููŽ ูƒุงู† ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3) ูŠุตู†ุนูุŸ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฌู„ูŽุณูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆุถูŽุนูŽ ูƒูู‘ูŽู‡ู(4) ุงู„ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ุนู„ู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆู‚ุจูŽุถูŽ ุฃุตุงุจูุนู‡ู ูƒู„ู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฃุดุงุฑูŽ ุจุฅุตุจูŽุนูู‡ู ุงู„ุชูŠ ุชูŽู„ูŠ ุงู„ุฅุจู‡ุงู…ูŽุŒ ูˆูˆุถูŽุนูŽ ูƒูู‘ูŽู‡ู ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ุนู„ู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰. ูˆู‚ุงู„: ู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ูŠูุนู„ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุนู„ูŠู‘ูŒ ุงู„ู…ูุนุงูˆูŠู‘ูุŒ ู…ู†ุณููˆุจูŒ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ููŽุฎูุฐู ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุงู„ููู‚ู‡: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุงู„ุนูŽุจูŽุซู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุจุงู„ุญูŽุตู’ุจุงุกู.
ูˆู‡ููˆ ุฃู…ุฑูŒ ู…ูุฌุชู…ุนูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุบูŠุฑู ุงู„ุญูŽุตู’ุจุงุก(5)ุŒ ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุงู„ุนูŽุจูŽุซู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุจุงู„ุญุตุจุงุกูุŒ ูˆู„ุง ุจุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŠู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูƒุงู† ุฅุฐุง ูƒุซูุฑูŽ ูˆุทุงู„ูŽุŒ ูˆุดุบูŽู„ูŽ ุนู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุฃูุณุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู„ู… ูŠุฃู…ูุฑู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑ ุนูŽู„ูŠู‘ู‹ุง ู‡ุฐุง ุจุงู„ุฅุนุงุฏุฉูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู ูŠุณูŠุฑู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุฑูู‡ูŽ ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุงู„ุญูŽุตู’ุจุงุกู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆุงุญูุฏุฉู‹(6). ูƒูŽุฑุงู‡ูŠุฉูŽ ุงู„ุนู…ูŽู„ู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ููƒูŠููŽ ุงู„ุนูŽุจูŽุซู ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 142 (235).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ู…ุญุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุนุงูˆูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 21/ 53.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ู….
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠุฏู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ.
(5) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ุฃู†ู‡".
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 223 (433).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุดูŠุฎ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ ุจู…ูŽุนู’ู†ุงู‡(1).
ูˆุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู„ู ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ู…ูุนูŽูŠู‚ูŠุจ(2)ุŒ ูˆุญูุฐูŠูุฉูŽ ุจู† ุงู„ูŠูŽู…ุงู†(3).
ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠู…ุง ูŠุฌููˆุฒู ู…ู† ุงู„ุนู…ูŽู„ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ู…ู†ู‡ู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู† ุฃุณู„ูŽู…ูŽ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃูŠุถู‹ุง: ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠูŽุฏูŽูŠู†ู ุนูŽู…ู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุชูŽุดู’ุชุบูู„ุงู†ู ุจู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ู…ุง ูˆุตููŽ ุงุจู†ู ุนูู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฌูู„ููˆุณูุŒ ูˆู‡ูŠุฆูŽุชูู‡ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู‚ูŠุงู…ูุŒ ูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃู† ูŠุถูŽุนูŽ ูƒูู‘ูŽู‡ู ุงู„ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ูƒููˆุนูู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูุฏูŽ ููŠ ูˆูŽุถู’ุน ูƒูŽูู‘ูู‡ู(4) ุงู„ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ูƒููˆุนูู‡ู ุงู„ุฃูŠู’ุณูŽุฑูุŒ ุชูŽุณู’ูƒูŠู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุฑุณุงู„ู‡ู…ุง ู„ุง ูŠูุคู…ูŽู†ู ู…ุนูŽู‡ู ุงู„ุนูŽุจูŽุซู ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ: ุงู„ูŠูŽุฏุงู†ู ุชูŽุณู’ุฌูุฏุงู†ูุŒ ูƒู…ุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู(5). ููƒุงู† ูŠูุฎุฑุฌู ูŠูŽุฏูŽูŠู‡ู ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ููŠูุจุงุดุฑู ุจู‡ู…ุงุŒ ู…ุง ูŠูุจุงุดุฑู ุจูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŠ ุณุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู: ุฃุดู’ุบูู„ู’ ูŠุฏูŽูŠู’ูƒูŽ(6) ุจู…ุง ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ู† ุงู„ุนู…ูŽู„ู ุจู‡ู…ุง(7) ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู(8)ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุนู’ุจูŽุซ ุจู‡ู…ุง.--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุณุจุนูŠู† ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุงู†ุธุฑ: ู†ุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 223 (433).
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุจู„ู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (7909)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 38/ 309ุŒ 418 (23275ุŒ 23418)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ู…ุนู„ู„ 7/ 283 (3638).
(4) ููŠ ู…: "ููŠ ูˆุถุนู‡".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 231 (450).
(6) ููŠ ู…: "ูŠุฏูƒ".
(7) ููŠ ู…: "ุจู‡ุง".
(8) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ุนู„ูŠู‘ูŒ ุงู„ู…ูุนุงูˆูŠู‘ู". ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุŒ ููŠ ุขุฎุฑ ุดุฑุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ูˆุถุน ุงู„ูŠูู…ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ููŠ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุนุจุฏู ุงู„ูƒูŽุฑูŠู… ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู…ุง ุฌุงุกูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุตูููŽุฉู ุงู„ุฌูู„ููˆุณูุŒ ูˆุฑูุชุจุฉู ุงู„ูŠูŽุฏูŽูŠู†ูุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุตููŽ ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุณุงุฆุฑู ุงู„ููู‚ู‡ุงุกูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู…ู„ู.
ูˆููŠู‡ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉู ุจุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ุงุญูŽุฉู ูˆุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ุงุจุฉูุŒ ูˆูƒูู„ุงู‡ูู…ุง ุงุณู…ูŒ ู„ู„ุฅุตู’ุจูŽุน ุงู„ุชูŠ ุชูู„ูŠ ุงู„ุฅุจู‡ุงู…ูŽ.
ูˆุฑููˆูŠ ู…ูุซู„ู ุฐู„ูƒูŽ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนุงู…ุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ุจู† ู†ูู…ูŽูŠุฑู ุงู„ุฎูุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุฃุญู…ุฑูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฌู„ูŽุณูŽ ูŠุฏุนููˆุŒ ูˆุถูŽุนูŽ(2) ูŠุฏูŽู‡ู ุงู„ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŠุฏู‡ู ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุนู„ู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆุฃุดุงุฑูŽ ุจุฅุตุจุนูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ุงุจุฉูุŒ ูˆูˆุถูŽุนูŽ ุฅุจู‡ุงู…ู‡ู ุนู„ู‰ ุฅุตู’ุจุนูู‡ู ุงู„ูˆูุณู’ุทูŽู‰ุŒ ูˆูŠูู„ู‚ูู…ู ูƒูู‘ูŽู‡ู ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽู‡ู.
ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ูุคู…ูู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŠู… ุงู„ุจุฒู‘ุงุฒู(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู‘ุงู†ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (8528). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 131. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 2/ 159 (1324)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 5/ 270 (1943) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 26/ 24 - 25 (16100/ 1 - 2)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (579) (113)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (990)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 3/ 39ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 67 (1199)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6807)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (718)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2018) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 8/ 263 (5803).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ูˆูŠุถุน"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ูŠุนุถุฏู‡ ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู.
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (988). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2002ุŒ 2015)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 9/ 174 (19456) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (579) (112)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 6/ 166 (2207)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (696)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 130ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 8/ 262 - 263 (5802).
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุงู„ุจุฒุงุฑ" ุขุฎุฑู‡ ุฑุงุก ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุญูุฏู ุจู† ุฒูŠุงุฏ(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุซู…ุงู†ู ุจู† ุญูŽูƒููŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุงู…ุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ู‚ุนูŽุฏูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุฌุนูŽู„ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ู‡ู ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ุชุญุชูŽ ููŽุฎูุฐูู‡ู ูˆุณุงู‚ูู‡ูุŒ ูˆูุฑูŽุดูŽ(2) ู‚ุฏู…ูŽู‡ ุงู„ูŠูู…ู†ู‰ุŒ ูˆูˆุถูŽุนูŽ ูŠุฏูŽู‡ู ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฑููƒุจุชูู‡ู ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูˆุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ูŠูู…ู†ู‰ ุนู„ู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ูŠูู…ู†ู‰ุŒ ูˆุฃุดุงุฑูŽ ุจุฅุตู’ุจูŽุนูู‡ู.
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุดูŠุฑู ุจุฅุตู’ุจูŽุนูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญุฑู‘ููƒูู‡ุง(3).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽ(4) ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ูˆูˆุถูŽุนูŽ ูŠุฏูŽู‡ู ุงู„ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ูŠูู…ู†ู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุฅุตู’ุจูŽุนูู‡ู ู‡ูƒุฐุงุŒ ู„ู… ูŠู…ูุฏู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุนู’ู‚ููู‡ุง(5).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„(6): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุตุงู…ู ุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉูŽ(7)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒู ุจู† ู†ูู…ูŽูŠุฑู ุงู„ุฎูุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑุฉูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ู ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุฃู‰ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู† ุฒูŠุงุฏ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุถุŒ ู…: "ูˆูุฑู‚ ุจูŠู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (989)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 3/ 37ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 65 (1194)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2019)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก (638)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 131ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก (639)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 3/ 167ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญุŒ ุจู‡. ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ: "ู„ู… ูŠู…ูุฏู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุนู’ู‚ููู‡ุง".
(6) ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ 1/ 44 (24) ูˆ 1/ 577 (2399). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ 6/ 51ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 3/ 39ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 66 - 67 (1198)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (716)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (1536)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก (636)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 131ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ 43/ 288ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 25/ 200 - 201 (15866ุŒ 15867)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (991)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (911)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 3/ 38ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 65 (1195)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุฐูŠู„ ุงู„ู…ุฐูŠู„ 11/ 582ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 5/ 272 - 273 (1946) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุตุงู… ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 15/ 606 (11991).
(7) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฃุจูˆ ู‚ุฏุงู…ุฉ"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ููƒู†ูŠุฉ ุนุตุงู…: ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ู‚ุงุนูุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆุงุถูุนู‹ุง ุฐูุฑุงุนู‡ู ุงู„ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฑุงููุนู‹ุง ุฅุตู’ุจูŽุนู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ุงุจุฉูŽุŒ ู‚ุฏ ุญูŽู†ุงู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู‡ููˆ ูŠุฏุนููˆ. ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฌู…ุงุนุฉูŒ ุนู† ุนูุตุงู… ุจู† ู‚ูุฏุงู…ูŽุฉูŽ(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ู… ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู(2) ุฅู„ู‘ุง ูˆุถูŽุนูŽ ุงู„ูŠูŽุฏูŽูŠู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุชูŠู†ู ููŠ ุงู„ุฌูู„ููˆุณูุŒ ูˆูŽู‡ูŠุฆูŽุชู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉูŽ ุจุงู„ุฅุตู’ุจูŽุน ู„ุง ุบูŠุฑู.
ูˆุณู†ุฐูƒูุฑู ู‡ูŽูŠู’ุฆุฉูŽ(3) ุงู„ุฌูู„ููˆุณู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ูŠูŽู†ู’ุตูุจู ุงู„ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŠูŽุซู’ู†ูŠ ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŠููุถููŠ ุจูˆูŽุฑููƒูู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุบูŠุฑูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู†ุฐูƒูุฑู ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูˆู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ููŠ ุจุงุจู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุงู…ูุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุงู„ู…ูุนุงูˆูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุตู„ู‘ูŽูŠุชู ุฅู„ู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ูู‚ู„ู‘ูŽุจุชู ุงู„ุญูŽุตุจุงุกูŽุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุงู†ุตุฑููŽุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ู‚ุงู„: ูุฑูŽุบูŽ ู…ู† ุตู„ุงุชูู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ุชูŽู‚ู’ู„ุจู ุงู„ุญูŽุตู’ุจุงุกูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ู„ูŠุจูŽ ุงู„ุญูŽุตู’ุจุงุก ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†ูุŒ ูˆุงูู’ุนูŽู„ู’ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู„ู(4). ู‚ู„ุชู: ูˆูƒูŠููŽ ุฑุฃูŠุชูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูู’ุนู„ูุŸ ููˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠุฏู‡ู ุงู„ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ูŠูู…ู†ู‰ุŒ ูˆุถูŽู…ู‘ูŽ ุฃุตุงุจูุนูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉูŽุŒ ูˆู†ุตุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ุงุจุฉูŽุŒ ูˆูˆุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุนู„ู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ูŠูุณุฑู‰ุŒ ูˆุจูŽุณูŽุทู‡ุง. ู‚ุงู„ ุณูููŠุงู†ู: ูˆูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูŽุนูŠุฏู ู‚ุฏ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู†ู‡ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู ูุณู…ูุนุชูู‡ู ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆุฒุงุฏูŽู†ูŠ ููŠู‡ ู…ูุณู„ู…ูŒุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ูŠ ู…ูุฏู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†ูุŒ ู„ุง ูŠูŽุณู’ู‡ููˆ ุฃุญุฏููƒูู… ู…ุง ุฏุงู…ูŽ ูŠูุดูŠุฑู ุจุฅุตู’ุจูŽุนูู‡ูุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู ู‡ูƒุฐุง(5).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฃุจูˆ ู‚ุฏุงู…ุฉ"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ููƒู†ูŠุฉ ุนุตุงู…: ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุญุฏูŠุซ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุธุง.
(3) ููŠ ุถุŒ ู…: "ุณู†ุฉ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุธุง.
(4) ู‚ูุฒ ู†ุธุฑ ู†ุงุณุฎ ุงู„ุฃุตู„ ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ "ูŠูุนู„" ุงู„ุขุชูŠุฉ ูุณู‚ุท ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (648)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 182 (4575)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (580) (116)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 2/ 236ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 61 (1191)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (712)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5767) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 126 (7317).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู†ู ู„ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠู…ูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ุงู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุชูุนุฑูŽุถู ุฃุนู…ุงู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ูƒู„ู‘ูŽ(2) ุฌูู…ูุนุฉู ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†ูุŒ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ูุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณูุŒ ููŠูุบููŽุฑู ู„ูƒู„ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูุคู…ูู†ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุนุจุฏู‹ุง ูƒุงู†ุช ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู ูˆุจูŠู†ูŽ ุฃุฎูŠู‡ู ุดูŽุญู’ู†ุงุกูุŒ ููŠูู‚ุงู„ู: ุงุชุฑููƒููˆุง ู‡ูŽุฐูŽูŠู†ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูููŠุฆุงุŒ ุฃูˆู ุงุฑู’ูƒููˆุง(3) ู‡ุฐูŠู†ู ุญุชู‘ูŽู‰(4) ูŠููŠุฆุง(5).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ูƒุฐุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ูˆู‚ููˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุชุงุจูŽุนู‡ู ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุฑููˆุงุฉู "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ูˆุฌูู…ู‡ููˆุฑูู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ(6)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู…ุฑูููˆุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ู ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ู ููŠ ูƒูุชุงุจูู†ุง ุนู„ู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู†ุง ุฃู† ู†ุฐูƒูุฑูŽ ููŠู‡ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ูŠูู…ูƒูู†ู ุฅุถุงูุชูู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู.
ูˆู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ูˆู…ูุซู„ู‡ูุŒ ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฑุฃูŠู‹ุง ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ุชูŽูˆู’ู‚ูŠููŒุŒ ู„ุง ูŠุดููƒู‘ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุญุฏ ู„ู‡ู ุฃู‚ู„ู‘ู ููŽู‡ู’ู…ุŒ ูˆุฃุฏู†ู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ุฉู ู…ู† ุงู„ุนูู„ู’ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุซู„ูŽ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุฏุฑูŽูƒู ุจุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠูุŒ ููƒูŠููŽ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ู† ุฃุฌู„ู‘ู ุฃุตุญุงุจู ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ู…ุฑูููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑูููˆุนู‹ุง ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠููˆุณูููŽุŒ ู‚ูุฑุงุกูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ููŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุฏูู„ูŽูŠู… ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŠู… ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒูุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 496 (2643).
(2) ููŠ ู…: "ููŠ ูƒู„ู‘ู"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ.
(3) ููŠ ุถุŒ ู…: "ุงุชุฑูƒูˆุง"ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฑูƒุงู‡ ูŠุฑูƒูˆู‡: ุฅุฐุง ุฃุฎู‘ุฑูŽู‡ูุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 2/ 261.
ูˆูŠู†ุธุฑ: ู…ุดูƒู„ุงุช ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู„ู„ุจุทู„ูŠูˆุณูŠุŒ ุต 170.
(4) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ุถุŒ ู…. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆุงุฑูƒููˆุง ู‡ุฐูŠู† ุญุชู‰ ูŠููŠุฆุง" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏู‡ ุดุฑุญู‡ุง.
(6) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (1898)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (684).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ู…ูุณู’ูƒูŠู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ุงู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุชูุนุฑูŽุถู ุฃุนู…ุงู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุณู โ€ฆ ". ูุฐูŽูƒูŽุฑู‡ู ุญุฑูู‹ุง ุจุญูŽุฑู’ูู.
ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏ: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุทู‘ุงู‡ุฑูุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ุงู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑูŽู‡ู(2).
ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุชู…ูŠู…ู ุจู† ู…ุญู…ุฏ(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูุณู’ูƒูŠู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูุญู†ููˆู†ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ูุฐูƒุฑู‡ู ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ู ู…ูุซู„ูŽู‡ู ู…ุฑูููˆุนู‹ุง.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูƒุฑูŠู‘ุงุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ูุฑู ุงู„ูˆูŽูƒููŠุนูŠู‘ู(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุณูˆู‘ุงุฏ(5). ู‚ุงู„(6): ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎูŽู„ูŽูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูƒุญููˆู„ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ู‘ููŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ุงู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุชูุนุฑูŽุถู ุฃุนู…ุงู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ููŠ ูƒู„ู‘ู ุฌูู…ูุนุฉู ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†ูุŒ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู†ูุŒ ูˆูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฎูŽู…ููŠุณูุŒ ููŠูุบููŽุฑู ู„ูƒู„ู‘ู ู…ูุคู…ูู†ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูƒุงู†ุช ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู ูˆุจูŠู†ูŽ ุฃุฎูŠู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ (271). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2120)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 12/ 483 (5667)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุธูุฑ ููŠ ุบุฑุงุฆุจ ู…ุงู„ูƒ (107).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2565) (36 ู…) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุทุงู‡ุฑุŒ ุจู‡.
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ุจู† ุชู…ูŠู…".
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุฑุจูŠุนูŠ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ุงู„ูˆูƒูŠุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ู…ุตุฑ. ุงู†ุธุฑ: ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 14/ 138.
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุณูˆุงุฑ". ูˆููŠ ุถ: "ุณูˆุงุฏุฉ"ุŒ ู…ุญุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณูˆุงุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญ ุงู„ุณุฑุญูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 22/ 57.
(6) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุถุŒ ู…: "ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุงู„ูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ุดูŽุญู’ู†ุงุกูุŒ ููŠูู‚ุงู„ู(1): ุงุชุฑููƒููˆุง ู‡ูŽุฐูŽูŠู†ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูููŠุฆุง"(2).
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆูŠูˆู†ูุณู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰(3)ุŒ ูˆุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุฏุงูˆุฏูŽ(4)ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ูู… ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ู…ูุซู„ู‡ู ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ุฑูููˆุนู‹ุง ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุงู„ูƒูŒ(5) ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ุนู† ุณูู‡ูŽูŠู„(6) ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุดุญู†ุงุกู" ูุงู„ุดู‘ูŽุญู†ุงุกูุŒ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุงุฑูƒููˆุง(7) ู‡ุฐูŠู†ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠููŠุฆุง". ูู…ุนู†ุงู‡ูุŒ ุฃุฎู‘ูุฑููˆุง ู‡ูŽุฐูŠู†ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนุงุŒ ูˆูŠูŽู†ู’ุตุฑููุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุญุจุฉูุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ุชู‚ูˆู„ู ุงู„ุนุฑุจู: ุฃุฎู‘ูุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃุฑู’ุฌ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃุฑูƒู ู‡ุฐุงุŒ ูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ุจู…ุนู†ู‹ู‰ ูˆุงุญูุฏุŒ ุฃูŠ: ุงุชุฑููƒู‡ูุŒ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุตู’ู…ูŽุนูŠู‘ูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู(8).
ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูููŠุฆุง" ุฃูŠ: ูŠูŽุฑู’ุฌูุนุง ูˆูŠูŽุชูŽุฑุงุฌุนุงู†ุŒ ูˆุงู„ููŠุกู ููŠ ู„ุณุงู†ู ุงู„ุนูŽุฑุจ: ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูุŒ ูŠูู‚ุงู„ู: ูุงุกูŽ ุงู„ุธูู„ู‘ูุŒ ุฃูŠ: ุฑุฌูŽุนูŽุŒ ูˆูุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ุฃูŠ: ุฑุฌูŽุนูŽุŒ ูˆู…ูุซู„ูู‡ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุฅูู†ู’ ููŽุงุกููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 226] ุฃูŠ: ูุฅู† ุฑุฌุนููˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆูŽุทู’ุกู ุฃุฒูˆุงุฌูู‡ูู…ุŒ ูˆุญู†ู‘ูŽุซููˆุง ุฃู†ููุณู‡ูู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนุฒู‘ูŽ: {ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ุบููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูููŠุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 9] ุฃูŠ: ุชูุฑุงุฌูุน ุฃู…ุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุถุŒ ู…: "ููŠู‚ูˆู„".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2565) (36 ู…)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (638) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณูˆุงุฏุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2120)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 12/ 483 (5667)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุธูุฑ ููŠ ุบุฑุงุฆุจ ู…ุงู„ูƒ (107) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (638) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 495 (2642).
(6) ููŠ ู…: "ุณู‡ู„"ุŒ ู…ุญุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุงู„ุณู…ุงู†ุŒ ุฃุจูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 12/ 223.
(7) ููŠ ู…: "ุงุชุฑูƒูˆุง".
(8) ูŠู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ู…ุงุฏุฉ "ุฑูƒุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู„ุซูŒ ู„ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠู…ูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ู†ูุณุงุกูŒ ูƒุงุณููŠุงุชูŒ ุนุงุฑููŠุงุชูŒุŒ ู…ุงุฆู„ุงุชูŒ ู…ูู…ูŠู„ุงุชูŒุŒ ู„ุง ูŠุฏุฎูู„ู’ู†ูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูุฏู†ูŽ ุฑูŠุญูŽู‡ุงุŒ ูˆุฑูŠุญูู‡ุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ู† ู…ูŽุณูŠุฑุฉู(2) ุฎู…ุณู ู…ุฆุฉู ุณูŽู†ุฉู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ(3): ู‡ูƒุฐุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุญูŠู‰ ู…ูˆู‚ููˆูู‹ุงุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ููˆ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุนูู†ุฏูŽ ุฌู…ุงุนุฉ(4) ุฑููˆุงุชูู‡(5)ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงุจู† ู†ุงููุนุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆุงู‡ู ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจุฅุณู’ู†ุงุฏูู‡ู ู‡ุฐุงุŒ ู…ุฑูููˆุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูู…ูƒูู†ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ู† ุฑุฃูŠ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุซู„ูŽ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุฏุฑูŽูƒู ุจุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠุŒ ูˆู…ูุญุงู„ูŒ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูŽ ุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ ู…ู† ุฑุฃูŠู‡: ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู†ูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉูŽุŒ ูˆูŠููˆุฌูŽุฏู ุฑููŠุญู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ู…ู† ู…ูŽุณูŠุฑุฉู ูƒุฐุง. ูˆู…ูุซู„ู ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูŽู…(6) ุฑุฃูŠู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ุชูŽูˆู’ู‚ูŠูู‹ุงุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ุง ูŠูุฏูุนู ุนู† ุนูู„ู’ู… ุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงุจู† ุจููƒูŠุฑูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ู…ูุณู†ุฏู‹ุงุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุนู† ู…ุงู„ูƒู ู„ุงุจู†ู ุจููƒูŠุฑู ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจููƒูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 499 (5652).
(2) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุธุง.
(4) ููŠ ู…: "ุฌู…ูŠุน"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(5) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (1908) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ (3803)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (689).
(6) ููŠ ู…: "ูŠูุนู„ู…"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ู„ูุธุฉ ู…ุฌูˆู‘ุฏุฉ ููŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ุณูุŒ ุนู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู†ูุณุงุกูŒ ูƒุงุณูŠุงุชูŒ ุนุงุฑูŠุงุชูŒุŒ ู…ุงุฆู„ุงุชูŒ ู…ูู…ูŠู„ุงุชูŒุŒ ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู†ูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูุฏู’ู†ูŽ ุฑูŠุญูŽู‡ุงุŒ ูˆุฑูŠุญูู‡ุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ู† ู…ูŽุณูŠุฑุฉู ุฎู…ุณู ู…ุฆุฉู ุณูŽู†ุฉ"(1).
ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู(2) ู„ุง ู…ุทุนูŽู†ูŽ ููŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุจููƒูŽูŠุฑูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู(3) ุงุจู† ู†ุงููุน.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุฑูŽุดููŠู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุนุจู‘ุงุณู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ูุตุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุฑุฃุชู ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงููุนุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ุงู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒูŽุฑูŽู‡ู(4).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ู…ูุณู†ุฏู‹ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู† ุงู„ุฎูŽุถุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจูุŒ ู‚ุงู„(5): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌูŽุฑูŠุฑูŒุŒ ุนู† ุณูู‡ูŽูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตูู†ูุงู†ู ู…ู† ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุฑุŒ ู‚ูˆู…ูŒ ู…ุนูŽู‡ูู… ุณูŠุงุทูŒ ูƒุฃุฐู†ุงุจู ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑู ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽ ุจู‡ุงุŒ ูˆู†ูุณุงุกูŒ ูƒุงุณููŠุงุชูŒ ุนุงุฑููŠุงุชูŒุŒ ู…ุงุฆู„ุงุชูŒ ู…ูู…ูŠู„ุงุชูŒุŒ ุฑูุคูˆุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒุฃุณู’ู†ูู…ุฉู ุงู„ุจูุฎู’ุชู ุงู„ู…ุงุฆู„ุฉูุŒ ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู†ูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉูŽุŒ ูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 8/ 307.
(2) ููŠ ู…: "ุฅุณู†ุงุฏ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(3) ููŠ ุถุŒ ู…: "ุฑูˆุงูŠุฉ".
(4) ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 8/ 307ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: "ูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูˆู‚ูู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ูˆุทุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธ". ุงู„ุนู„ู„ (1942).
(5) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

ูŠุฌูุฏู’ู†ูŽ ุฑูŠุญูŽู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŠุญูŽู‡ุง ู„ูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ู† ู…ูŽุณููŠุฑุฉู ูƒุฐุงุŒ ูˆูƒุฐุง"(1).
ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุนู†ูŽู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงุณูŠุงุชูŒ ุนุงุฑูŠุงุชูŒ" ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆุงุชูŠ ูŠูŽู„ู’ุจุณู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุซู‘ููŠุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกูŽ ุงู„ุฎูŽูููŠููŽุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตููู ูˆู„ุง ูŠุณุชูุฑูุŒ ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒุงุณูŠุงุชูŒ ุจุงู„ุงุณู’ู…ุŒ ุนุงุฑูŠุงุชูŒ ููŠ ุงู„ุญูŽู‚ููŠู‚ุฉูุŒ ู…ุงุฆู„ุงุชูŒ ุนู† ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ู…ูู…ูŠู„ุงุชูŒ ู„ุฃุฒูˆุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนู†ู‡ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู†ูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉูŽ". ูู‡ุฐุง ุนูู†ุฏูŠ ู…ุญู…ููˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดูŠุฆูŽุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุฌูŽุฒุงุคูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูุฅู† ุนูŽูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูู‡ููˆ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูŽูู’ูˆู ูˆุงู„ู…ุบููุฑุฉูุŒ {ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 48].
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูู…ูŽูŠุฑูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุงู…ุฑุฃุฉู ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠุด: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑูŽุฌูŽ ุฐุงุชูŽ ู„ูŠู„ุฉูุŒ ูู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุฃูููู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุงุฐุง ููุชูุญูŽ ู…ู† ุงู„ุฎูŽุฒุงุฆู†ูุŸ ูˆู…ุงุฐุง ูˆู‚ูŽุนูŽ ู…ู† ุงู„ููุชูŽู†ูุŸ ุฑูุจู‘ูŽ ูƒุงุณููŠุฉู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ุนุงุฑูŠุฉูŒ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉูุŒ ุฃูŠู’ู‚ูุธููˆุง ุตูŽูˆุงุญูุจูŽ ุงู„ุญูุฌูŽุฑู"(2).
ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ู…ุงุฐุง ููุชูุญูŽ(3) ู…ู† ุงู„ุฎูŽุฒุงุฆู†ูุŸ " ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุฉูŽุŒ ูŠูุฑูŠุฏู ู…ุง ูŠููุชูŽุญู ุนู„ู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 16/ 500 - 501 (7461) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2128) ูˆ 4/ 2192 (52)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 234ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (2578) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 14/ 300ุŒ ูˆ 15/ 426 (8665ุŒ 9680)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6690)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 2/ 224ุŒ ูˆ 6/ 80 (1811ุŒ 5854) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 17/ 425 (13880).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 500 (2653) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆู‚ุน"ุŒ ุฎุทุฃ ุธุงู‡ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

ู…ู† ูƒูู†ููˆุฒู ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆู‚ูŽูŠู’ุตุฑุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃูู…ู…ุŒ ูˆู…ุง ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู…ู† ุงู„ููุชูŽู†ู ุจุนุฏูŽู‡ูุŒ ู…ู† ู‚ุชู„ู ุจุนุถูู‡ูู… ุจุนุถู‹ุงุŒ ุฅู„ู‰ ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูŽูƒูุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู‡ูู†ุฏู ุจู†ุชู ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ูŽุธูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹ุŒ ูู‚ุงู„: "ุณูุจุญุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุงุฐุง ุฃู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุฉูŽ(1) ู…ู† ุงู„ููุชู’ู†ุฉูุŸ ู…ุงุฐุง ูุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‡(2) ู…ู† ุงู„ุฎูŽุฒุงุฆู†ูุŸ ู…ู† ูŠููˆู‚ูุธ ุตูˆุงุญูุจูŽ ุงู„ุญูุฌูุฑุงุชูุŸ ูŠุง ุฑูุจู‘ูŽ(3) ูƒุงุณูŠุฉู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ุนุงุฑูŠุฉู ูŠูˆู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉ"(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(2) ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุถุŒ ู….
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุง" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2196) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (20748)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 44/ 167 - 168 (26545)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1126ุŒ 5844)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6988)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 23/ 356 (836) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 20/ 699 (17660).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)