Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ: ุชูŽูู’ุณูŠุฑู ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠูู…ู†ูŽุนู ู†ูŽู‚ู’ุนู ุจุฆุฑู": ู‡ููˆ ู…ุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽูŠ(1) ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุงุกูุŒ ุจุนุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ูุนุฉู ุตุงุญูุจูู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุจูŠุน ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู…ุงุกู ู…ู†(2) ูˆูุฌููˆู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ุตูุญุงุญ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡ุง ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ูุชู‚ุงุฑูุจูŒ.
ูู…ูู† ุฐู„ูƒูŽุŒ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุจูŽูŠุน ููŽุถู„ู ุงู„ู…ุงุกูุŒ ูŠูู…ู†ุนู ุจู‡ ุงู„ูƒูŽู„ุฃู(3).
ูˆู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ูŽุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(4): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒุŒ ุนู† ุงุจู†(5) ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ู‚ุงู„: ู†ู‡ู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุจูŠุน ูุถู„ ุงู„ู…ุงุกู.
ูˆู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซู ุฏุงูˆุฏูŽ ุงู„ุนูŽุทู‘ุงุฑูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูู†ู’ู‡ุงู„ุŒ ุนู† ุฅูŠุงุณู ุจู† ุนูŽุจุฏุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุจูŠุน ููŽุถู„ ุงู„ู…ุงุกู. ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฏุงูˆุฏู ุงู„ุนุทู‘ุงุฑู. ูˆุฎุงู„ูŽูู‡ู ุณูููŠุงู†ู ุจู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: "ุนู† ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ู…ุงุกู".
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„(6): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฏุงูˆุฏู ุงู„ุนูŽุทู‘ุงุฑูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุจู‚ูŠ".
(2) ููŠ ู…: "ููŠ ูˆุฌูˆู‡".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 289 (2169).
(4) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (21338). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุณู„ู… (1565) (34)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 11/ 329 (4953)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 15. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2477)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (595) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 23/ 9ุŒ 16 (14639ุŒ 14644) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 4/ 142 - 143 (2567).
(5) ููŠ ู…: "ุนู† ุฃุจูŠ"ุŒ ู…ุญุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ู…ูƒูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 18/ 338.
(6) ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ 1/ 59 (95 ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ุฑูŒูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูู†ู’ู‡ุงู„(1)ุŒ ุนู† ุฅูŠุงุณู ุจู† ุนูŽุจุฏ(2)ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุจูŽูŠู’ุน ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู…ุงุก(3).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„(4): ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ู ุจู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆุŒ ุฃุฎุจุฑู‡ู ุฃุจูˆ ุงู„ู…ูู†ู’ู‡ุงู„ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅูŠุงุณูŽ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ุงู„ ู„ุฑุฌูู„: ู„ุง ุชูŽุจูุน ุงู„ู…ุงุกูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ู…ุงุก.
ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุฎู„ูŽูู(5) ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญูุณูŠู†ู(6) ุงู„ุนุณูƒุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณูููŠุงู†ู ุจู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูู†ู’ู‡ุงู„ุŒ ุนู† ุฅูŠุงุณู ุจู† ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ู‚ุจูŠุญุŒ ุฌุนู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ุฑุฌู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง. ูˆุงู†ุธุฑ: ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุทุนู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุงู„ู…ูƒูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 17/ 406.
(2) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„: ู„ุง ุชุจุน ุงู„ู…ุงุก"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ.
(3) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3478)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1271)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 7/ 307ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 79 (6213)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (5255)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 61 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 24/ 178 (15444)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (5253)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 44ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 235ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑุฉ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 3/ 85 (1688).
(4) ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ 1/ 188 (470). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (14495)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1688)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 351 (20941)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2615)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2467)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 7/ 307ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 79 (6212)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 44ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 15ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฎุงู„ุฏ"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุชูƒุฑุฑ.
(6) ููŠ ู…: "ุจู† ุงู„ุญุณู†". ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ููˆุงุฑุณุŒ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… 7/ 872.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ู‚ุงู„: ู„ุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ู…ุงุกูŽุŒ ูุฅู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนุชู(1) ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุจูŽูŠุนู’ ุงู„ู…ุงุกู. ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†ู: ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุนูŽู…ุฑูŒูˆ ุฃูŠู‘ูŽ ู…ุงุกู ู‡ููˆ(2).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽูƒู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠููˆุณูููŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุญูุฏู ุจู† ุฒูŠุงุฏูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุด: ุณู…ูุนุชู ุฃุจุง ุตุงู„ุญุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ุณู…ูุนุชู ุฃุจุง ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุซู„ุงุซุฉูŒ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฒูƒู‘ููŠู‡ูู…ุŒ ูˆู„ู‡ู… ุนูŽุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…ูŒ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒุงู† ู„ู‡ู ูุถู„ู ู…ุงุกูุŒ ูู…ูŽู†ูŽุนู‡ู ู…ู†(4) ุงุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠู„ูŽ โ€ฆ " ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุดุงูƒูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ู’ุจุฑูŠู‘ู(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูŠู…ููˆู†ู ุจู† ุญูŽู…ู’ุฒุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูุฒู†ูŠู‘ู. ู‚ุงู„ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ุจู…ุนู†ู‹ู‰ ูˆุงุญูุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ู…ุงุกูุŒ ูˆุนู† ุจูŠุน ููŽุถู„ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ู…ู†ุน ูุถู„ู ุงู„ู…ุงุกูุŒ ู‡ููˆ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ุฃู† ูŠูุจุงุน ุงู„ู…ุงุกู ููŠ ุงู„ู…ูŽูˆุงุถูุน ุงู„ุชูŠ ุฌูŽุนูŽู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ุฃู† ูŠุฃุชูŠูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุถุŒ ู…: "ูุฅู†" ุจุฏู„: "ูุฅู†ู‘ููŠ ุณู…ุนุช".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 28/ 472 (17236) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (2358). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 410 (7442)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (108) (173)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3474)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2207ุŒ 2870)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 7/ 246ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 438 (5975)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (118)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 9/ 113 (3488) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 17/ 258 - 259 (13593).
(4) ุณู‚ุท ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ู…ู† ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ู‚ู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู.
(5) ููŠ ุถุŒ ู…: "ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ". ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุงู„ุฒู‘ูŽู†ุจุฑูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅูƒู…ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง 4/ 242ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… 7/ 668.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ู‡ู ุงู„ุจูุฆุฑูุŒ ุฃูˆู ุงู„ุนูŠู†ูุŒ ุฃูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฑู ู„ูŠูŽุดู’ุฑุจูŽ ู…ู† ู…ุงุฆู‡ู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู„ูŠูŽุณู’ู‚ูŠ ุฏุงุจู‘ูŽุชู‡ูุŒ ูˆู…ุง ุฃุดู’ุจูŽู‡ ู‡ุฐุงุŒ ููŠู…ู†ุนูู‡ู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ููˆ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠู‘ู ุนู†ู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูู…ู†ูŽุนู ูุถู„ู ุงู„ู…ุงุกู".
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠูู…ู†ูŽุนู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู…ุงุกู(1)ุŒ ู„ูŠูู…ู†ูŽุนูŽ ุจู‡ ุงู„ูƒูŽู„ุฃู". ูู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒูŽุŒ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจุฏุงุจู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆู…ุงุดูŠุชูู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ู„ู‡ู ุงู„ุจูุฆุฑูุŒ ูˆููŠู‡ุง ููŽุถู’ู„ูŒ ุนู† ุณูŽู‚ู’ูŠู ู…ุงุดูŠุชูู‡ูุŒ ููŠูŽู…ู’ู†ุนูู‡ู ุตุงุญูุจู ุงู„ุจูุฆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ูŠูŽุŒ ูŠูุฑูŠุฏู ุจูŠุนูŽ ููŽุถู’ู„ ู…ุงุฆู‡ู ู…ู†ู‡ูุŒ ูุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุฐูŠ ู†ูู‡ูŠูŽ ุนู†ู‡ู ู…ู† ุจูŽูŠู’ุน ูุถู„ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู…ู†ูŽุญูŽ ุบูŠุฑูŽู‡ู ููŽุถู’ู„ูŽ ู…ุงุฆู‡ู ู„ูŠูŽุณู’ู‚ูŠ ู…ุงุดูŠุชู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุตุงุญูุจูŽ ุงู„ู…ุงุดูŠุฉู ุฅุฐุง ู…ูู†ูุนูŽ ุฃู† ูŠูŽุณู’ู‚ูŠ ู…ุงุดูŠุชู‡ูุŒ ู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู‚ุงู… ุจุจู„ุฏู ู„ุง ูŠูŽุณู’ู‚ูŠ ููŠู‡ ู…ุงุดููŠูŽุชู‡ูุŒ ููŠูƒูˆู†ู ุจูŽูŠู’ุนู‡ ุงู„ู…ุงุกูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู„ููƒูุŒ ู…ู†ุนู‹ุง ู„ู„ูƒู„ุฃ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู.
ูˆุฏู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุงู„ูƒูŽ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ุฃุญู‚ู‘ู ุจุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏู‘ูู… ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ูŠู ู…ู† ุบูŠุฑูู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง(2) ุฃูู…ูุฑูŽ ุจุฃู† ู„ุง ูŠูŽู…ู†ูŽุนูŽ ุงู„ููŽุถู’ู„ูŽุŒ ูˆุงู„ูุถู„ูุŒ ู‡ููˆ ุงู„ูุถู„ู ุนู† ุงู„ูƒูŽูุงูู ูˆุงู„ูƒููุงูŠุฉู.
ูˆุฏู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู†ุนูŽ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฑูŽุฏูŽ ููŠ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู…ุงุกูุŒ ู‡ููˆ ู…ูŽู†ุน ุดููุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ูˆุงู„ู…ูŽูˆุงุดูŠูŽุŒ ุฃู† ูŠุดุฑุจููˆุง ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนู† ุญุงุฌุฉู ุตุงุญูุจู ุงู„ู…ูู„ูƒู ู…ู† ุงู„ู…ุงุกูุŒ ูˆุฃู† ู„ูŠุณูŽ ู„ุตุงุญูุจู ุงู„ู…ุงุกู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูู….
ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ูุชู‘ูŽููู‚ุฉูŒ ุชููุณู‘ูุฑูู‡ุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุฌุชูŽู…ุนู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุชู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุจุฃู„ูุงุธู ุดูŽุชู‘ูŽู‰.
ู‚ุงู„: ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠ ู…ุงุกู ุงู„ุจูุฆุฑูุŒ ูƒุงู† ููŠู…ุง ู‡ููˆ ุฃูƒูŽุซุฑู ู…ู† ู…ุงุกู ุงู„ุจูุฆุฑู ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠูู…ู†ูŽุนูŽ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽููŽุฉู.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุงุก" ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(2) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃุฑุงุฏูŽ ู…ู† ุฑุฌูู„ู ู„ู‡ู ุจุฆุฑูŒุŒ ูุถู„ูŽ ู…ุงุฆู‡ู ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุจูุฆุฑูุŒ ู„ูŠูŽุณู’ู‚ููŠ ุจุฐู„ูƒูŽ ุฒูŽุฑู’ุนู‡ูุŒ ู„ู… ูŠูƒูู† ุฐู„ูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู…ุงู„ูƒู ุงู„ุจูุฆุฑู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ู…ู† ุฐู„ูƒูŽุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุจุงุญูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุดู‘ููุงู‡ูุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠูุฎุงูู ููŠ ู…ู†ุน ุงู„ู…ุงุกู ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชู‘ูŽู„ูู ุนูŽู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชู„ูŽููŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŠุณุช ุจุฑููˆุญุŒ ูู„ูŠุณูŽ ู„ุตุงุญูุจูู‡ุง ุฃู† ูŠูŽุณู’ู‚ูŠุŒ ุฅู„ู‘ุง ุจุฅุฐู†ู ุฑุจู‘ู ุงู„ู…ุงุกู.
ู‚ุงู„: ูˆุฅุฐุง ุญู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู…ุงุกูŽ ุนู„ู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูุŒ ูู„ุง ุจุฃุณูŽ ุฃู† ูŠูŽุจู’ูŠุนู‡ู ู…ู† ุบูŠูุฑุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ู„ู…ุง ุญู…ู„ูŽ ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุจูŠุนู ุชูŽุตุฑู‘ููู‡ู ุจุญูŽู…ู’ู„ู‡ู.
ู‚ุงู„: ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ู„ูˆ ุฌุงุกูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ุนู„ู‰ ุดูŽููŠุฑู ุจุฆุฑูุŒ ูู„ู… ูŠุณุชุทูุน ุฃู† ูŠู†ุฒุนูŽ ุจู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู„ู… ูŠูƒูู† ุจุฃุณูŒ ุฃู† ูŠูุนุทููŠ ุฑุฌูู„ู‹ุง ุฃุฌุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠู†ุฒุนูŽ ู„ู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูŽุฒู’ุนู‡ู ุงู„ู…ุงุกูŽ(1) ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ุฅุฌุงุฑุฉูŒ ู„ูŠุณุช ุนู„ูŠู‡. ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฌูู…ู„ุฉู ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ูุฐู„ูƒูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ู† ุญููŽุฑูŽ ููŠ ุฃุฑุถูู‡ูุŒ ุฃูˆ ุฏุงุฑูู‡ู ุจุฆุฑู‹ุงุŒ ูู„ู‡ู ุจูŠุนูู‡ุงุŒ ูˆุจูŠุนู ู…ุงุฆู‡ุง ูƒู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŠุจูŠุนู ูุถู„ู ู…ุงุฆู‡ุง(2) ูˆู„ู‡ู ู…ูŽู†ุนู ุงู„ู…ุงุฑู‘ูŽุฉู ู…ู† ู…ุงุฆู‡ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุจุซู…ู†ู. ุฅู„ู‘ุง ู‚ูˆู…ู‹ุง ู„ุง ุซู…ูŽู†ูŽ ู…ุนู‡ูู…ุŒ ูˆุฅู† ุชูุฑููƒููˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฑูุฏููˆุง ู…ุงุกู‹ ุบูŠุฑูŽู‡ู ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ุง ูŠูู…ู†ูŽุนููˆู†ูŽุŒ ูˆู„ู‡ู… ุฌูู‡ุงุฏูู‡ู ุฅู† ู…ูŽู†ูŽุนู‡ูู… ุฐู„ูƒ(3).
ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุญูููุฑูŽ(4) ู…ู† ุงู„ุขุจุงุฑู ููŠ ุบูŠุฑู ู…ูู„ูƒู ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†(5) ู„ู…ุงุดูŠุฉู ุฃูˆ ุดูŽููŽุฉูุŒ ูˆู…ุง ุญูููุฑูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุฑูŠุŒ ูƒู…ูŽูˆุงุฌูู„(6) ุงู„ู…ุบุฑูุจูุŒ ูˆุฃู†ุทุงุจูู„ูุณ(7)ุŒ ูˆุฃุดุจุงู‡ู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูู„ุง ูŠูู…ู†ูŽุนู ุฃุญุฏูŒ--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุทุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู…ู† ู….
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠุจูŠุน ูุถู„ ู…ุงุฆู‡ุง" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ู….
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 3/ 439 - 440. ูˆุงู†ุธุฑ ููŠู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(4) ููŠ ู…: "ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุญูุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(5) ููŠ ู…: "ู…ุนูŠู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(6) ุงู„ู…ูˆุงุฌู„: ุตู‡ุงุฑูŠุฌ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ู„ู…ุงุก ููŠ ุจุฑู‚ุฉ. ุงู†ุธุฑ: ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† ู„ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ 5/ 231.
(7) ุฃู†ุทุงุจูู„ูุณูŽุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ุจุงู„ุฑูˆู…ูŠุฉ ุฎู…ุณ ู…ุฏู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ูˆุจุฑู‚ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ุงุญูŠุฉ ุจุฑู‚ุฉ. ุงู†ุธุฑ: ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† ู„ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ 1/ 266.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ูุถู„ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ู…ูŽู†ุนููˆู‡ู ุญู„ู‘ูŽ ู„ู‡ู… ู‚ูุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุงู„ู…ูุณุงููุฑููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฏูŽูู’ุนูู‡ูู…ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ุงุชููˆุง ุนูŽุทูŽุดู‹ุง ูู…ูˆุชุงู‡ูู…(1) ุนู„ู‰ ุนูŽูˆุงู‚ูู„ ุงู„ู…ุงู†ูุนูŠู†ูŽุŒ ูˆุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉู ุนู† ูƒู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ู‘ู(2) ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุงุกู(3) ุงู„ู…ุงู†ูุนูŠู†ูŽุŒ ู…ุน ูˆุฌูŠุน ุงู„ุฃุฏูŽุจู.
ูˆูƒุฑูู‡ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ุจูŠุนูŽ ููŽุถู’ู„ ู…ุงุกู ู…ูุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุจุงุฑูุŒ ู…ู† ุบูŠุฑู ุชุญุฑูŠู…. ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุจูŠุน ูุถู„ู ู…ุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑุนุŒ ู…ู† ุจูุฆุฑูุŒ ุฃูˆ ุนูŠู†ูุŒ ูˆุจูŠุน ุฑูู‚ุงุจูู‡ูู…ุง.
ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ูŠูุจุงุนู ุฃุตู„ู ุจุฆุฑู ุงู„ู…ุงุดูŠุฉูุŒ ูˆู„ุง ู…ุงุคูู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ููŽุถู’ู„ูู‡ู. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขุจุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุชูุญูุฑู ููŠ ุงู„ููŽู„ุงุฉู ู„ู„ู…ุงุดูŠุฉู ูˆุงู„ุดู‘ููุงู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃู‡ู„ูู‡ุง ุฃุญู‚ู‘ู ุจุฑูŠู‘ูู‡ูู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุณูŽูˆุงุกูŒ ููŠ ููŽุถู’ู„ู‡ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู…ุงุฑู‘ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุดู‘ูŽูุฉูŽุŒ ุฃูˆู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุงุจู‘ูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ุง ูŠูู…ู†ูŽุนููˆู†ูŽ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ู‘ุง ุงู„ุจูุฆุฑู ุชู†ู‡ุงุฑู ู„ู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ุŒ ูˆู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ุง ุฒุฑุนูŒุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆูู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจุงุชู ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู‡ู’ู„ูƒู ุจุนุฏูŽู… ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ุฐูŠ ุงุนู’ุชุงุฏู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ู‡ู ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุจุฆุฑูŒ ู„ุฌุงุฑู‡ู ูŠูู…ูƒูู†ูู‡ู ุฃู† ูŠูŽุณู’ู‚ูŠ ู…ู†ู‡ุง ุฒูŽุฑู’ุนู‡ูุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุตุงุญูุจูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุจูุฆุฑู ูŠูุฌุจูŽุฑู ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุณู’ู‚ูŠ ุฌุงุฑูู‡ู ุจููŽุถู’ู„ู ู…ุงุฆู‡ู ุฒูŽุฑู’ุนู‡ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุงูู ู‡ูŽู„ุงูƒู‡ูุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ุนู„ู‰ ุตุงุญูุจู ุงู„ู…ุงุกู ููŠู‡ ุถูŽุฑุฑูŒ ุจูŠู‘ูู†ูŒ.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุชุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ู‚ูˆู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠูู…ู†ูŽุนู ู†ูŽู‚ู’ุนู ุจุฆุฑู". ูŠุนู†ูŠ: ุจุฆุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑุน.
ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽ ุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ู‡ู„ ูŠูƒูˆู†ู ุฐู„ูƒูŽ ุจุซู…ูŽู†ูุŒ ุฃูˆ ุจุบูŠุฑู ุซู…ู†ูุŸ ูู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ูู…: ูŠูุฌุจูŽุฑู ูˆูŠูุนุทูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู…ู†. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ูู…: ูŠูุฌุจูŽุฑู ูˆู„ุง ุซู…ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆุฌูŽุนู„ููˆู‡ู ูƒุงู„ุดู‘ููุงู‡ู ู…ู† ุงู„ุขุฏูŽู…ูŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ู…ูŽูˆุงุดููŠ.
ูุชุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ู…ุง ุฃูˆุฑุฏุชูู‡ู ุนู† ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆู…ุงู„ูƒูุŒ ุชู‚ููู’ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุงุฎู’ุชูŽู„ูุง ููŠู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒูŽ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุธุงุŒ ุถุŒ ู…: "ูุฏูŠุงุชู‡ู…"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุฃุตุญุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนุงู‚ู„ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ูุฏูŠุฉ.
(2) ููŠ ุธุงุŒ ู…: "ุฑุฌู„"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ูˆู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ(1) ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ูƒู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ุณูŽูˆุงุกู‹ุŒ
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูƒู„ู‘ู ู…ู† ู„ู‡ู ุจุฆุฑูŒ ููŠ ุฃุฑู’ุถูู‡ู ุงู„ู…ู†ุนู ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู„ู„ุดู‘ููุงู‡ู ูˆุงู„ุญูŽูŠูŽูˆุงู†ูุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ู„ู‡ู… ู…ุงุกูŒ ูŠูŽุณู’ู‚ูŠู‡ูู….
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุณูŽู‚ู’ูŠู ุฒูŽุฑู’ุน ุฌุงุฑูู‡ู.
ูˆู‚ุงู„(2) ุณูููŠุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฌุงุกูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ู…ูŽู†ุนู’ ุงู„ู…ุงุกู ู„ุดููุงู‡ู ุงู„ุญูŽูŠูŽูˆุงู†ูุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฃุฑุถููˆู†ูŽุŒ ูู„ูŠุณูŽ ูŠุฌูุจู ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑู ููŠ ูุถู„ู ู…ุงุฆู‡ู.
ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุงุจู†ู ุญูŽุจููŠุจ(3)ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ูู…ู‘ุง ูŠุฏุฎูู„ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ "ู„ุง ูŠูู…ู†ูŽุนู ู†ู‚ุนู ุจุฆุฑู". ูˆ"ู„ุง ูŠูู…ู†ูŽุนู ุฑู‡ูˆ(4) ุจุฆุฑู". ุงู„ุจูุฆุฑู ุชูƒูˆู†ู ุจูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒูŠู†ู ูŠูŽุณู’ู‚ูŠ ู…ู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆุฃู‚ู„ู‘ูŽุŒ ูˆุฃูƒุซูŽุฑูŽุŒ ููŠูŽุณู’ู‚ูŠ ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง ูŠูˆู…ู‡ูุŒ ููŠุฑูˆูŠ ู†ูŽุฎู’ู„ู‡ูุŒ ุฃูˆ ุฒูŽุฑู’ุนู‡ู ููŠ ุจุนุถู ูŠูˆู…ูู‡ูุŒ ูˆูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุณู‘ูŽู‚ูŠู ููŠ ุจูŽู‚ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฃูˆ ูŠูŽุณู’ุชุบู†ูŠ ููŠ ูŠูˆู…ูู‡ู ูƒู„ู‘ูู‡ู ุนู† ุงู„ุณู‘ูŽู‚ูŠุŒ ููŠูุฑูŠุฏู ุตุงุญูุจูู‡ู ุฃู† ูŠูŽุณู’ู‚ูŠ ููŠ ูŠูŽูˆู…ูู‡ู ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ู„ุตุงุญูุจู ุงู„ูŠูˆู… ุฃูŽู† ูŠูŽู…ู’ู†ุนู‡ู ู…ู† ุฐู„ูƒูŽุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู ู…ู†ุนูู‡ู ู…ูู…ู‘ุง ู„ุง ูŠูŽู†ู’ูุนูู‡ู ุญุจุณูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุถูุฑู‘ูู‡ู ุชุฑูƒูู‡ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ูˆู„ู ุงุจู†ู ุญุจูŠุจู ู‡ุฐุง ุญูŽุณู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุณูŽ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠุญูู„ู‘ู ู…ุงู„ู ุงู…ุฑูุฆู ู…ูุณู„ู…ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุนู† ุทููŠุจู ู†ูŽูู’ุณู ู…ู†ู‡ู"(5).
ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงุฒูุนุŒ ููŠ ุจุงุจู ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุถุŒ ู…: "ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ" ุจุฏู„: "ูˆู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ".
(2) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุธุง.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุบุฑูŠุจ ุงู„ู…ูˆุทุฃุŒ ู„ู‡ 2/ 23 - 24.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ูˆู‡ูˆ". ูˆุงู„ุฑู‡ูˆุŒ ู…ุฌุชู…ุน ู…ุงุก ุงู„ุจุฆุฑ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 2/ 285.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 34/ 299 (20695)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ (1671)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 3/ 424 (2886) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุญุฑุฉ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุญุจูŠุจ: ูˆู…ู† ุฐู„ูƒูŽ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุจูุฆุฑู ู„ุฃุญูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŠู†ู ููŠ ุญุงุฆุทูู‡ูุŒ ููŠุญุชุงุฌู ุฌุงุฑูู‡ูุŒ ูˆู‡ููˆ ู„ุง ุดุฑููƒุฉูŽ ู„ู‡ู ููŠ ุงู„ุจูุฆุฑูุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุณู’ู‚ูŠ ุญุงุฆุทู‡ู ุจููŽุถู’ู„ู ู…ุงุฆู‡ุงุŒ ูุฐู„ูƒูŽ ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ุจุฆุฑูู‡ู ุชูŽู‡ูˆู‘ูŽุฑุชุŒ ููŠูƒูˆู†ูŽ ู„ู‡ู ุฃู† ูŠูŽุณู’ู‚ูŠ ุจูุถู„ู ู…ุงุกู ุฌุงุฑูู‡ูุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูุตู„ูุญูŽ ุจุฆุฑู‡ูุŒ ูˆูŠูู‚ุถูŽู‰ ู„ู‡ู ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฏุฎูู„ู ุญูŠู†ูŽุฆุฐู ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู„ุง ูŠูู…ู†ูŽุนู ู†ู‚ุนู ุจูุฆู’ุฑู.
ู‚ุงู„: ูˆู„ูŠุณูŽ ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽู‡ูˆู‘ูŽุฑุชู’ ุจุฆุฑูู‡ู ุฃู† ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑ ุฅุตู„ุงุญูŽ ุจุฆุฑูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุชุฑูƒู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุงูู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุฅู† ู…ูู†ูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ูŠูุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูุตู„ูุญูŽ ุงู„ุจูุฆุฑูŽ.
ู‚ุงู„: ูุฃู…ู‘ุง ุฃู† ูŠูุญุฏูุซูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูุฆุฑู ุนูŽู…ู„ู‹ุงุŒ ู…ู† ุบูŽุฑู’ุณู ุฃูˆ ุฒูŽุฑู’ุน ู„ูŠูŽุณู’ู‚ูŠู‡ู ุจููŽุถู’ู„ู ู…ุงุกู ุฌุงุฑูู‡ูุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูุตู„ูุญูŽ ุจุฆุฑูŽู‡ูุŒ ูู„ูŠุณูŽ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ู.
ู‚ุงู„: ูˆู‡ูƒุฐุง ูุณู‘ูŽุฑู‡ู ู„ูŠ ู…ูุทุฑู‘ูููŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ู…ุงุฌูุดููˆู†ู ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆูุณู‘ูŽุฑู‡ู ู„ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ูˆุฃุตู’ุจูŽุบู ุจู† ุงู„ููŽุฑุฌุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู‚ูˆู„ู ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุฃุดู’ู‡ูŽุจุŒ ูˆุฑููˆุงูŠุชูู‡ูู… ุนู† ู…ุงู„ูƒู.
ูˆุงุฎุชู„ูููˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูุงุถูู„ู ููŠ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุจูŽูŠุนู’ ุงู„ู…ุงุกู ุจุงู„ู…ุงุกู ู…ูุชูุงุถูู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฃุฌูŽู„. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠููˆุณูููŽ(1).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญุณู†: ู‡ููˆ ู…ูู…ู‘ุง ูŠููƒุงู„ูุŒ ูˆูŠูˆุฒูŽู†ูุŒ ูุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุนูู†ุฏูŽู‡ู ููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูุงุถูู„ูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ุนูู†ุฏูŽู‡ู ููŠู‡ ุฑูุจู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุชู‡ู ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจุง: ุงู„ูƒูŽูŠู’ู„ู ูˆุงู„ูˆูŽุฒู’ู†ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู: ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุจูŠุนู ุงู„ู…ุงุกู ู…ูุชูุงุถูู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ููŠู‡ ุงู„ุฃุฌูŽู„ู. ูˆุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ุฃูƒููˆู„ู‹ุง ุฌูู†ุณู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุฃูุตููˆู„ู‡ูู…ุŒ ููŠ ุนูู„ู„ู(2) ุงู„ุฑู‘ูุจุงุŒ ููŠ ุบูŠุฑู ู…ูˆุถูุน ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏุชูู‡ู ู‡ุงู‡ูู†ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู„ุนูŠู†ูŠ 12/ 214.
(2) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู†ู ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุญุงุฑูุซุฉูŽ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู†ูุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽ ุจู†ุชู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุซู‘ูู…ุงุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุฌููˆ ู…ู† ุงู„ุนุงู‡ูŽุฉู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ููŠู…ุง ุนูŽู„ูู…ุชู ููŠ ุฅุฑุณุงู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู(2).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ูุณู†ุฏู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆุบูŽูŠุฑูู‡ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ู„ู…ุฉูŽ ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงุฑูุฌุฉู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุฌููˆ ู…ู† ุงู„ุนุงู‡ูŽุฉ(3).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ููŽุถู’ู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ูู†ูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู†ู ูŠูˆู†ูุณุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจูุŒ ุนู† ุนูุซู…ุงู†ูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูุฑุงู‚ุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 141 (1809).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (2500)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (224)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 143ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (760).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 32ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 42/ 160 (25268) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงุฑุฌุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุง 40/ 470ุŒ ูˆ 41/ 265 (24407ุŒ 24744)ุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ (295) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 20/ 20 - 21 (16773).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุซู‘ูู…ุงุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุฌููˆ ู…ู† ุงู„ุนุงู‡ูŽุฉู. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุณูุฑุงู‚ุฉูŽ: ูุณุฃู„ุชู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ู…ุชู‘ูŽู‰ ุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: ุทูู„ููˆุน ุงู„ุซู‘ูุฑูŠู‘ุง(1).
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุซู‘ูู…ุงุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฐู’ู‡ุจูŽ ุนุงู‡ูŽุชูู‡ุง. ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ูŽู‰ุŒ ุนู† ุนูŽุทูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏ(2).
ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ูƒุซูŠุฑูุฉูุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุตูุญุงุญูŒ ุซุงุจุชุฉูŒ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุซู‘ูู…ุงุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุจุฏููˆ ุตู„ุงุญูู‡ุงุ› ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูุฒู’ู‡ููŠุŒ ูˆุญุชู‘ู‰ ุชูŽุญู’ู…ุฑู‘ูŽุŒ ูˆุญุชู‘ู‰ ุชูุทู’ุนูู…ูŽ(3)ุŒ ูˆุญุชู‘ู‰ ุชุฎุฑูุฌ ู…ู† ุงู„ุนุงู‡ูŽุฉู. ุฃู„ูุงุธูŒ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ุญูููˆุธุฉูŒุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ูˆุงุญูุฏูŒ(4).
ูˆุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ููŠู‡ุง ุฃู† ุชูŽู†ู’ุฌููˆ ู…ู† ุงู„ุนุงู‡ูŽุฉูุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌุงุฆุญุฉู ููŠ ุงู„ุฃุบู’ู„ูŽุจูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ(5) ุงู„ุซู‘ูู…ุงุฑูŽ ุฅุฐุง ุจูŽุฏุง ุตู„ุงุญูู‡ุง ู†ูŽุฌูŽุชู’ ู…ู† ุงู„ุนุงู‡ูŽุฉู ุฌูู…ู„ุฉู‹ ูˆุงุญูุฏุฉู‹ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ุฅุฐุง ุจูŽุฏุง ุทูŠุจูู‡ุงุŒ ูƒุงู† ุฃู‚ุฑูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุณูŽู„ุงู…ุชูู‡ุงุŒ ูˆู‚ู„ู‘ูŽู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ุณูู‚ููˆุทู ู…ุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‘ุง ู‚ุจู„ูŽ ุฐู„ูƒ.
ุซูู…ู‘ูŽ ู…ุง ุงุนู’ุชูŽุฑุงู‡ุง ู…ู† ุฌุงุฆุญูŽุฉู ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ู…ูŽุถู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ุนูู„ูŽู…ุงุกู ููŠู‡ุŒ ููŠ ุจุงุจู ุญูู…ูŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„ุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏูŽุชู‡ู ู‡ุงู‡ูู†ุง.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 143ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 9/ 55ุŒ ูˆ 119 (5012ุŒ 5105)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (836)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 23ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 12/ 339 (13287)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 300ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 451 - 452ุŒ ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ู…ุนู„ู„ 15/ 294 (7320)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (22252) ูˆ (37345)ุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ (288)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (1291ุŒ ุฒูˆุงุฆุฏ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‡ูˆ ุจุถู… ุงู„ุชุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ูŠุจุฏูˆ ุตู„ุงุญู‡ุง ูˆุชุตูŠุฑ ุทุนุงู…ู‹ุง ูŠุทูŠุจ ุฃูƒู„ู‡ุง.
(4) ุงู†ุธุฑ: ู…ุง ุณู„ู ููŠ ุญุฏูŠุซ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุซู…ุงุฑ ุญุชู‰ ุชุฒู‡ู‰. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 140 (1808). ูˆุชู†ุธุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (1534 - 1538).
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฅู„ุง ุฃู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ูˆูู‡ูŽูŠุจู(1) ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ุนู† ุนูุณู’ู„ู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ุนู† ุนูŽุทุงุกูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุทูŽู„ูŽุนุชู ุงู„ุซู‘ูุฑูŠู‘ุง ุตูŽุจุงุญู‹ุงุŒ ุฑูููุนุชู ุงู„ุนุงู‡ูŽุฉู ุนู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจูŽู„ุฏู". ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑุŒ ูˆู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠู‡ุŒ ููŠ ุจุงุจู ุญูู…ูŽูŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ู‡.
ูˆุทูู„ููˆุนู ุงู„ุซู‘ูุฑูŠู‘ุง ุตุจุงุญู‹ุงุŒ ู„ุงุซู’ู†ูŽุชูŠ ุนูŽุดู’ุฑุฉูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹ ุชู…ุถูŠ ู…ู† ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŠู‘ุงุฑุŒ ูˆู‡ููˆ ุดู‡ุฑู ู…ุงูŠูู‡.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซู ุญูู…ูŠุฏูุŒ ุนู† ุฃู†ูŽุณ: "ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ุฅู† ู…ู†ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑุฉูŽุŒ ูุจูู…ูŽ ูŠุฃุฎูุฐู ุฃุญุฏููƒูู… ู…ุงู„ูŽ ุฃุฎูŠู‡ูุŸ "(2). ุฏู„ูŠู„ูŒ ูˆุงุถูุญ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆุงุฒู ุจูŠุน ุงู„ุซู‘ูู…ุงุฑู ูƒู„ู‘ูู‡ุงุŒ ู‚ุจู„ ุจูุฏููˆู‘ู ุตูŽู„ุงุญูู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุทู’ุน ููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู‡ุง(3)ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฅุฐุง ู‚ูุทูุนุช ููŠ ุงู„ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ุฃูู…ูู†ุช ููŠู‡ุง ุงู„ุนุงู‡ูŽุฉูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู…ู’ู†ุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูุดุชุฑูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃุฑุงุฏูŽู‡ู.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง: ุฌูŽูˆุงุฒู ุจูŠุน ุงู„ู‚ูŽุตููŠู„(4) ูˆุดูุจู’ู‡ูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุทู’ุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู„ู… ูŠูุฎุชูŽู„ูŽู ููŠู‡.
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุจูŠุนู ุงู„ุซู‘ูู…ุงุฑู ู‚ุจู„ ุจูุฏููˆู‘ู ุตูŽู„ุงุญูู‡ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุทู’ุน(5). ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู‚ูŽุตููŠู„ู.
ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู’ุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(6).
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู: ูุฅุฐุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑุฉูŽ ุจุนุฏ ุจูุฏููˆู‘ู ุตูŽู„ุงุญูู‡ุงุŒ ูุณูŽูˆุงุกูŒ ุดูŽุฑูŽุทูŽ(7) ุชูŽุจู’ู‚ูŠุชู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูŽุดู’ุชุฑูุทุŒ ุงู„ุจูŽูŠู’ุนู ุตุญูŠุญูŒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆู‡ุจ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 31/ 164.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 140 (1808).
(3) ููŠ ุถุŒ ู…: "ุงู„ูˆู‚ุช".
(4) ุงู„ู‚ูŽุตููŠู„ู: ู…ุง ุงู‚ุชูุตูู„ูŽ ู…ู† ุงู„ุฒุฑุน ุฃุฎุถุฑ. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 11/ 558ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธุฉ ู…ุณุชุนู…ู„ุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุงุณ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ูู„ุงุญูŠู† ุจุงู„ุนุฑุงู‚.
(5) ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 3/ 61.
(6) ูŠู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 3/ 117 - 118ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡.
(7) ููŠ ู…: "ุงุดุชุฑุท"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู: ูŠุฌููˆุฒู ุจูŠุนู ุงู„ุซู‘ูู…ุงุฑู ู‚ุจู„ ุจูุฏููˆู‘ู ุตู„ุงุญูู‡ุงุŒ ูˆุจุบูŠุฑ ุจูุฏููˆู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ(1)ุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽุดู’ุชุฑูุทู ุงู„ุชู‘ูŽุจู‚ูŠุฉูŽุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู‚ุทุนูŽ(2)ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุงุนูŽู‡ุง ูˆุณูƒุชูŽุŒ ูุฅู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑุทูŽ ุชูŽุจู’ู‚ูŠุชู‡ุงุŒ ุจุทูŽู„ูŽ(3) ุงู„ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ุณูŽูˆุงุกูŒ ุจุงุนูŽู‡ุง ู‚ุจู„ ุจูุฏููˆู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญุŒ ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†: ุฅุฐุง ุชูŽู†ุงู‡ู‰ ุนูุธูŽู…ูู‡ูุŒ ุจุดูŽุฑู’ุท(4) ุชูŽุฑู’ูƒู‡ุŒ ุฌุงุฒูŽ ุงุณู’ุชูุญุณุงู†ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฌุนู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ู‚ูŽูˆู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุฌููˆ ู…ู† ุงู„ุนุงู‡ูŽุฉู". ุฑุฏู‘ู‹ุง ู„ู‚ูŽูˆู„ู‡: "ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุจุฏููˆ ุตูŽู„ุงุญูู‡ุง". ูู‚ุงู„ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ุนู† ุจูŽูŠุนู’ ุงู„ุบูŽุฑุฑูุŒ ูˆุฌุนูŽู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฌูู…ู‡ููˆุฑู ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ุฐู„ูƒูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุนู†ู‹ู‰ ูˆุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูˆุญูŽู…ู„ููˆู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู’ู„ูŽุจู ููŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽุณู’ู„ู…ู ุญููŠู†ูŽุฆุฐู ููŠ ุงู„ุฃุบู’ู„ูŽุจู(5)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ู…ุงู„ูƒู ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‚ูˆู„ูู‡ู…ุงุŒ ุนูู…ููˆู…ู ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง(6)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 275] ู…ุน ู‚ูˆู„ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ุตู„ุงุญูู‡ุง". ูˆ"ุญุชู‘ูŽู‰" ุบุงูŠุฉูŒุŒ ูˆูŠูŽู‚ู’ุชุถูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡(7) ุฅุฐุง ุจูŽุฏุง ุตู„ุงุญูู‡ุงุŒ ุฌุงุฒูŽ ุจูŠุนูู‡ุง ุฌูŽูˆุงุฒู‹ุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุณูˆุงุกูŒ ุดุฑุทูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจู‚ูŠุฉูŽุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุดุชุฑูุทุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏ ุณูุฆู„ูŽ ุนูุซู…ุงู†ู ุงู„ุจุชู‘ููŠู‘ู ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุฒู’ู‡ููŠุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูˆู„ุง ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ููŠู‡ุŒ ู…ุง ุฑุฃูŠุชู ุจู‡ ุจุฃุณู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ู‚ุจู„ ุจุฏูˆ ุงู„ุตู„ุงุญุŒ ูˆุจุนุฏ ุจุฏูˆ ุงู„ุตู„ุงุญ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(2) ููŠ ู…: "ูˆุงู„ู‚ุทุน".
(3) ููŠ ุถุŒ ู…: "ูุณุฏ".
(4) ููŠ ู…: "ูุดุฑุท"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุธุง.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง} ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุถ.
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ู‡" ุณู‚ุท ู…ู† ุธุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู„ุซูŒ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽ ุจู†ุชู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนู‡ุง ุชู‚ูˆู„ู: ู„ุนูŽู†ูŽ ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูุฎู’ุชูููŠุŒ ูˆุงู„ู…ูุฎุชููŠุฉูŽ. ูŠุนู†ูŠ: ู†ูŽุจู‘ุงุดูŠ(2) ุงู„ู‚ูุจููˆุฑู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูุณูŠุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู‡ููˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ุฎุงู„ูŽูู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุฃุตู„ู ุงู„ูƒูŽู„ูู…ุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑู ูˆุงู„ูƒูŽุดู’ููุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ุงุด ูŠูŽูƒู’ุดููู ุงู„ู…ูŠู‘ูุชูŽ ุนู† ุซูŠุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŠูุธู‡ูุฑุŒ ูˆูŠูŽู‚ู’ู„ูŽุนูู‡ุง ุนู†ู‡ูุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุงู„ุณู‘ุงุนุฉ: {ุฃูŽูƒูŽุงุฏู ุฃูุฎู’ูููŠู‡ูŽุง} [ุทู‡: 15]ุŒ ุนู„ู‰ ู‚ูุฑุงุกุฉู ู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃ ุจููŽุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉู. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŽูŠุฏุฉูŽ(3): ูŠูู‚ุงู„ู: ุฎูŽููŽูŠุชู ุฎูุจู’ุฒูŽุชูŠ: ุฅุฐุง(4) ุฃุฎุฑุฌุชูู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุงุฑุŒ ูˆุฃู†ุดุฏูŽ ู„ุงู…ุฑูุฆ ุงู„ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู† ุนุงุจูุณู ุงู„ูƒูู†ู’ุฏูŠู‘(5):
ูุฅู† ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุงู„ุฏู‘ุงุกูŽ ู„ุง ู†ูŽุฎู’ููู‡ู โ€ฆ ูˆุฅู† ุชูŽุจู’ุนุซููˆุง ุงู„ุญุฑุจูŽ ู„ุง ู†ู‚ุนูุฏู
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงู…ุฑูุค ุงู„ู‚ูŠุณู ุจู† ุญูุฌู’ุฑ(6):
ุฎูŽูุงู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฃู†ู’ูุงู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง โ€ฆ ุฎูŽูุงู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆุฏู’ู‚ูŒ ู…ู† ุนูŽุดููŠู‘ู ู…ูุฌู„ู‘ูŽุจู
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ูŽุนูŠู‘ู: ู…ูุฌู„ู‘ูŽุจูŒ ุจุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุตูˆุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุนุฏ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 325 (637).
(2) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุทุจุนุชู†ุง ู„ู„ู…ูˆุทุฃ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ู†ุจุงุด"ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ูˆุงุฑุฏ.
(3) ููŠ ุถ: "ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ". ูˆุงู†ุธุฑ:. ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ู‡ 2/ 16 - 17.
(4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ู….
(5) ูˆุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 14/ 234.
(6) ูˆุงู†ุธุฑ: ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 15ุŒ ูˆู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 10/ 358.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏุฉูŽ: ูˆุงู„ุบุงู„ุจู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุญูˆูุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ: ุฎูŽููŽูŠุชูุŒ ุจุบูŠุฑู ุฃู„ููุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ุฃู„ููุŒ ุจู…ุนู†ู‹ู‰ ูˆุงุญูุฏู ุฃุฎูููŠู‡ุง(1): ุฃูุธู‡ุฑู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ู ู…ู† ุงู„ุฃุถู’ุฏุงุฏูุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ุฎูŽููŽูŠุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกูŽุŒ ุฃุธู‡ุฑุชูู‡ูุŒ ูˆุฃุฎู’ููŽูŠุชูู‡ู ุณูŽุชูŽุฑุชูู‡ู.
ูˆู…ูู…ู‘ูŽู† ู‚ูŽุฑูŽุฃ: "ุฃุฎู’ูููŠู‡ุง" ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑูุŒ ู„ู… ูŠูุฎุชู„ู ุนู†ู‡ูุŒ ูˆู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ ุนู„ู‰ ุงุฎุชูู„ุงูู ุนู†ู‡ู(2).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ูุณู†ุฏู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ูŠุญูŠู‰ ุงู„ูˆูุญุงุธูŠู‘ูุŒ ูˆุบูŠุฑู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู…ูŠู…ููˆู†ู ุจู† ุญูŽู…ู’ุฒุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุจูุฑูู„ู‘ูุณูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ูˆูุญุงุธูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุงู„ุช: ู„ุนูŽู†ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽููŠ ูˆุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽููŠุฉูŽ(3).
ุฑููˆุงูŠุฉู ุงู„ูˆูุญุงุธูŠู‘ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุนู†ู‡ู ููŠ ุชูˆุตูŠู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌูŽุนู’ูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ู‚ู„ุงู†ูุณูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณูุŒ ู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡ู: ุญุฏู‘ูŽุซูƒูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุฃุฎูุงู‡ุง".
(2) ูˆู…ู…ู† ู‚ุฑุฃ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ. ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุดูˆุงุฐ ู„ุงุจู† ุฎุงู„ูˆูŠู‡ุŒ ุต 90ุŒ ูˆุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท ู„ุฃุจูŠ ุญูŠุงู† 6/ 232.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 270 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 363 ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนูŽู†ูŽ ุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽูููŠ ูˆุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽููŠุฉูŽ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ุง ุฃุนู„ู…ู ุงุฎุชูู„ุงูู‹ุง ุจูŠู†ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนูู„ู…: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตููˆุฏูŽ ุจุงู„ู„ู‘ูŽุนู†ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู‡ููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ุงุดู ุงู„ุฐูŠ ูŠุญููุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠู‘ูุชู ููŠู†ุจูุดูู‡ูุŒ ูˆูŠูุฎุฑูุฌูู‡ูุŒ ูˆูŠูุฌุฑู‘ูุฏูู‡ู ู…ู† ุซูŠุงุจูู‡ู ูˆูŠุฃุฎูุฐูู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ู† ูุนู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุจูˆูŽู„ูŠู‘ูู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชูŽู‰ ู„ุนูุฐุฑู ู…ุงุŒ ูˆูˆูŽุฌู’ู‡ู ุบูŠุฑู ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงุŒ ูู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุงู‡ู ู…ู† ู‚ูŽุจุฑู‡ู ุงู„ุฐูŠ ุฏูููู†ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆุฏูŽููŽู†ู‡ู ููŠ ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุถูุนุŒ ูˆูุนู„ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ูุนุงูˆูŠุฉู ุจุดูู‡ุฏุงุกู ุฃูุญูุฏูุŒ ุญูŠู† ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠูุฌุฑูŠ ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ุจู…ูŽุญู’ุถุฑู ุฌูŽู…ุงุนุฉ(1) ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุจู’ู„ูุบู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏู‹ุง ุฃู†ูƒูŽุฑู‡ู ูŠูˆู…ุฆุฐู.
ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ุงุด(2): ู‡ู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูŽุทู’ุนู ุฅุฐุง ุจู„ูŽุบูŽ ู…ุง ู†ูŽุฒูŽุนู‡ู(3) ู…ู† ุงู„ู…ูŠู‘ูุชู ู…ู† ุงู„ุซู‘ููŠุงุจูุŒ ู…ุง ูŠูŽุฌูุจู(4) ููŠู‡ ุงู„ู‚ูŽุทู’ุนู ุฃู… ู„ุงุŸ
ูู‚ุงู„ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ููˆู†ูŽ: ู„ุง ู‚ุทุนูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุจุฑูŽ ู„ูŠุณูŽ ุจุญูุฑุฒูุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŠู‘ูุชูŽ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒู(5).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุทุนูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุจุฑูŽ ูƒุงู„ุจูŠุช(6).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจุดู‘ุงุฑู ุจูู†ุฏุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ู…ุงู„ูƒู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ู: ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑู ุญูุฑุฒู ู„ู„ู…ูŠู‘ูุชูุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุชูŽ ุญูุฑุฒูŒ ู„ู„ุญูŽูŠู‘ู.--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ุถุŒ ู….
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 7/ 204.
(3) ููŠ ู…: "ู†ุฒุน" ุจุฏู„: "ุจู„ุบ ู…ุง ู†ุฒุนู‡".
(4) ููŠ ู…: "ูŠุญู‚".
(5) ุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ 9/ 159ุŒ ูˆุจุฏุงูŠุน ุงู„ุตู†ุงูŠุน 7/ 69.
(6) ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 537ุŒ ู‚ุงู„: "ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆุฑุจูŠุนุฉ ูˆุนุทุงุก ูˆุงู„ุดุนุจูŠ". ูˆูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 3/ 84ุŒ ูˆ 7/ 561.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑูŽ ุจูŠุชู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฐูƒูŽุฑูŽู‡ู(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูƒูููŽุงุชู‹ุง (25) ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง} [ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช: 25ุŒ 26]. ูˆู‚ุฏู ุงุญุชูŽุฌู‘ูŽ(2) ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู… ููŠ ู‚ุทุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ุงุดู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู†ูŽุจู’ุดู ุงู„ู…ูˆุชูŽู‰ ูˆุฅุฎุฑุงุฌูู‡ูู… ู„ู…ุนู†ู‹ู‰ ุบูŽูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ูุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุฎูุฏุงุดูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุบุณู‘ุงู†ู ุจู† ู…ูุถูŽุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุฏูŽุนุงู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูŽุถูŽุฑ ู‚ูุชุงู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ูŠุง ุฌุงุจุฑู ู„ุง ุฃูุฑุงู†ูŠ ุฅู„ู‘ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ูŽู‚ุชููˆู„ู ูŠูู‚ุชูŽู„ู ุบุฏู‹ุง ู…ู† ุฃุตู’ุญุงุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ู„ู† ุฃุฏุนู‹ ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุนุฒู‘ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ(4) ู…ูู†ูƒูŽ ุบูŠุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู„ูƒูŽ ุฃุฎูŽูˆุงุชูุŒ ูุงุณู’ุชูŽูˆุตู ุจู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ุฏูŠู†ู‹ุง ูุงู‚ู’ุถู ุนู†ู‘ููŠ. ููƒุงู† ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู ู…ู† ุฃุตู’ุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„: ูุฏูŽูู†ุชูู‡ู ู‡ููˆ ูˆุขุฎูŽุฑู ููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆุงุญูุฏูุŒ ููƒุงู† ููŠ ู†ูŽูู’ุณูŠ ู…ู†ู‡ู ุดูŠุกูŒุŒ ูุงุณู’ุชูŽุฎุฑุฌุชูู‡ู ุจุนุฏูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูƒูŠูˆู…ูŽ ุฏูŽููŽู†ุชูู‡ู.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจุดู‘ุงุฑู ุจูู†ู’ุฏุงุฑ(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ุนุงู…ุฑูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (461)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (20729)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 35/ 252 (21325)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4261ุŒ 4409)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3958)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒ ุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 9/ 360 (3928)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 156ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุจู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง.
(2) ููŠ ู…: "ุงุณุชุฏู„".
(3) ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ 2/ 633 (2668). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 285 - 286. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ 3/ 563ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 3/ 203ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
(4) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูู†ู’ุฏุงุฑ" ู…ู† ุธุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจูŽุฉูุŒ ุนู† ุงุจู†(1) ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ุนู† ุนูŽุทุงุกูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุฏูููู†ูŽ ู…ุน ุฃุจูŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŠ ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ูู„ู… ุชูŽุทูุจู’ ู†ูŽูู’ุณูŠ ุญุชู‘ูŽู‰ ุญูŽูˆู‘ูŽู„ุชูู‡ู(2).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูู†ุฏุงุฑูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌูŽุนู’ูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจูŽุฉูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุณู’ู„ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ู ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู†ู‘ููŠ ู…ูุนูŽุฑู‘ูุถู ู†ูŽูู’ุณูŠ ู„ู„ู‚ูŽุชู’ู„ุŒ ูˆู„ุง ุฃูุฑุงู†ูŠ ุฅู„ู‘ุง ู…ูŽู‚ุชููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ู„ุง ุฃุฏุนู ุฃุญูŽุฏู‹ุง(3) ุจุนุฏูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูƒ. ูˆุฃูˆุตุงู‡ู ุจุจู†ุงุชูู‡ูุŒ ูˆุฏูŽูŠู’ู†ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูˆู… ุฃูุญูุฏูุŒ ูุฏูููู†ููˆุง ุจุฃูุญูุฏูุŒ ู‚ุงู„: ูู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทูุจ ุฃู†ู’ูุณูู†ุง(4) ูุงุณู’ุชูŽุฎุฑุฌู†ุงู‡ูู… ุจุนุฏูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูˆ ุณูŽุจู’ุนุฉู ุฃุดู‡ูุฑูุŒ ููˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ุงู‡ูู… ู„ู… ูŠุชุบูŠู‘ูŽุฑููˆุงุŒ ุบูŠุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุทุฑูŽููŽ ุฃูุฐูู†ู ุฃุญูŽุฏูู‡ูู… ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ(5).
ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠููˆุณูู. ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒ. ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุงู…ูุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ุณู…ูุนูŽ ุฌุงุจุฑู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ู: ู„ู…ู‘ุง ุฃุฑุงุฏูŽ ู…ูุนุงูˆูŠุฉู ุฃู† ูŠูุฌุฑููŠูŽ ุงู„ุนูŠู†ูŽ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุฃุณูู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ุนูู†ุฏูŽ ู‚ูุจููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูู‡ุฏุงุกู ุงู„ุฐูŠู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ุฃู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ุงุฏูŠู‹ุง ูŠูู†ุงุฏููŠ(6): ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ู ู…ูŠู‘ูุช ูู„ูŠุฃุชูู‡ู ูู„ูŠูุฎุฑูุฌู‡ู. ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑูŒ: ูุฐูŽู‡ูŽุจุชู ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠุŒ ูุฃุฎู’ุฑูŽุฌู†ุงู‡ูู… ุฑูุทุงุจู‹ุง ูŠูŽุชูŽุซู†ู‘ูŽูˆู†ูŽ.--------------------------------------------
(1) "ุงุจู†" ุณู‚ุท ู…ู† ู…. ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุฃุจูˆ ูŠุณุงุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 16/ 215.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ 3/ 563ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (1352)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 4/ 84ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 460 (2159)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 47ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 4/ 402 - 403 (2999).
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ุถุŒ ู….
(4) ููŠ ู…: "ู†ูุณู†ุง".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ 3/ 794 - 795ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู†ุฏุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3232) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 4/ 402 (2998).
(6) ููŠ ุถุŒ ู…: "ูู†ุงุฏู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณูŽุนูŠุฏ: ู„ุง ุฃูู†ูƒุฑู ุจุนุฏูŽ ู‡ุฐุง ู…ูู†ูƒุฑู‹ุง ุฃุจุฏู‹ุง. ู‚ุงู„: ูุฃุตุงุจูŽุชู ุงู„ู…ูุณู’ุญุงุฉู ุฅุตุจูŽุนูŽ ุฑุฌูู„ู ู…ู†ู‡ูู…ุŒ ูู‚ูŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑุขู‡ู ุจุนุฏ ู‚ูŽุชู’ู„ู‡ูุŒ ูˆุฏูŽูู’ู†ูู‡ู ู…ูˆู„ู‹ู‰ ู„ู‡ู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู…ุŒ ูุดูŽูƒุง ุฅู„ูŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงุกูŽ ูŠูุคุฐููŠู‡ูุŒ ูู†ุจูŽุดู‡ูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ู† ุฌูŽู†ุจู ุณุงู‚ูŠุฉู ูƒุงู† ุฏูููู†ูŽ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูˆุฌุฏูŽ ุฌูŽู†ู’ุจู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงุฎุถุฑู‘ูŽุŒ ูุฏูŽููŽู†ู‡ู ููŠ ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู…ูˆุถูุน. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู(2) ููŠ ุจุงุจู ุทู„ุญุฉูŽ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู…ูˆู‚ููˆูู‹ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูƒูŽุณู’ุฑู ุนูŽุธู… ุงู„ู…ูุคู…ูู†ู ู…ูŠู‘ูุชู‹ุงุŒ ูƒูƒุณุฑูู‡ู ูˆู‡ููˆ ุญูŠู‘ูŒ.
ูˆุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉ ู„ู„ู…ูˆุทุฃ(3) ูŠู‚ูˆู„ููˆู† ููŠู‡: ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ูƒุงู†ุช ุชู‚ูˆู„ู: ูƒูŽุณู’ุฑู ุนุธู… ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ูŠู‘ูุชู‹ุงุŒ ูƒูƒูŽุณู’ุฑูู‡ู ูˆู‡ููˆ ุญูŽูŠู‘ูŒ. ุชุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุซู’ู…(4).
ูˆู‡ููˆ ุญุฏูŠุซูŒ ูŠุฏุฎูู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูŽููŽุนู‡ู ุนู† ู…ุงู„ูƒู.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู…ุฑูููˆุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุณู†ุฏู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู…ู† ุฑููˆุงูŠุฉู ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูุฑุฃูŠุชู ุฐููƒุฑู‡ู ู‡ุงู‡ูู†ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุตู„ู‡ู ู…ู† ุฑููˆุงูŠุฉู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ูƒูŽุฑุงู‡ุฉู ุญูŽูู’ุฑู ู‚ูุจููˆุฑู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ (98)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (9602)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 12/ 440 - 441ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (386)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ (517)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ (1261) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡.
(2) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 2/ 768 - 769.
(3) ููŠ ุถ: "ุฑูˆุงุฉ ุงู„ู…ูˆุทุฃ"ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุธุง.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 326 (638).
(5) ููŠ ู…: "ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุณูŽุนู’ุฏู(1) ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุชู‚ูˆู„ู: ุณูŽู…ูุนุชู ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุณู…ูุนุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ูƒูŽุณู’ุฑู ุนูŽุธู’ู… ุงู„ู…ูุคู…ูู†ู ู…ูŠู‘ูุชู‹ุงุŒ ูƒูƒูŽุณุฑูู‡ู ุญูŽูŠู‘ู‹ุง"(2).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตู’ุจูŽุบุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุฑู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุดูุนุจุฉูŽุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู(3) ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุช ุนูŽู…ุฑุฉู: ุฃุนู’ุทูู†ูŠ ู‚ูุทู’ุนุฉู‹ ู…ู† ุฃุฑุถููƒูŽ ุฃูุฏููŽู†ู’ ููŠู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุงู„ุช: ูƒูŽุณู’ุฑู ุนูŽุธู’ู… ุงู„ู…ูŠู‘ูุชูุŒ ูƒูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆู‡ููˆ ุญูŠู‘ูŒ. ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏูŒ: ูˆูƒุงู† ู…ูˆู„ู‹ู‰ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูŠูุญุฏู‘ูุซู ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู„ูŽู‡ู(4).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญูุณูŽูŠู†ู(5) ุงู„ูƒููˆููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ(6) ุญูุฐูŠูุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุณุนุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฃุฎูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 10/ 262.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุฏูŠุงุช (157) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 40/ 354 (24308)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3207)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1616)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (551)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 3/ 308 (1273)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 251 (3413) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 19/ 525 (16373).
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุณุนุฏ"ุŒ ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ู†. ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 25/ 609.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ 8/ 481ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1171)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 41/ 218 (24686)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ 1/ 150ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
(5) ููŠ ุถุŒ ู…: "ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู†".
(6) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู…. ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉุŒ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุงู„ุจุตุฑูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 29/ 145.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽูƒููŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒุณุฑู ุนูŽุธู’ู… ุงู„ู…ูุคู…ูู†ู ู…ูŠู‘ูุชู‹ุงุŒ ูƒูƒูŽุณุฑูู‡ู ุญูŠู‘ู‹ุง"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู…ูŒ ุนุงู…ู‘ูŒุŒ ูŠูุฑุงุฏู ุจู‡ ุงู„ุฎูุตููˆุตูุŒ ู„ุฅุฌู’ู…ุงุนูู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒุณุฑูŽ ุนุธู… ุงู„ู…ูŠู‘ูุชูุŒ ู„ุง ุฏูŠุฉูŽ ููŠู‡ ูˆู„ุง ู‚ูŽูˆูŽุฏูŽุŒ ูุนูŽู„ูู…ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒูƒุณุฑูู‡ู ุญูŠู‘ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅุซู…ุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆูŽุฏูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูุŒ ู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑุชู ู„ูƒ.
ูˆููŠ ู„ูŽุนู†ู ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ูŽุงุดูุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ู† ุฃุชูŽู‰ ุงู„ู…ูุญุฑู‘ูŽู…ุงุชูุŒ ูˆุงุฑุชูƒูŽุจูŽ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑุงุชู ููŠ ุฃุฐูŽู‰ ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุธูู„ู…ูู‡ูู…ุŒ ุฌุงุฆุฒูŒ ู„ุนู†ูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏ ุชูŽูƒู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ููŠ ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถูุนุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุนูŽู†ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขูƒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจุงุŒ ูˆู…ููˆูƒูู„ู‡ู(2). ูˆุงู„ูˆุงุตูู„ุฉูŽ ูˆุงู„ู…ูุณู’ุชูŽูˆุตูู„ูŽุฉูŽ(3). ูˆุงู„ุฎู…ุฑูŽ ูˆุดุงุฑูุจูŽู‡ุง โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ(4). ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุทููˆู„ู ุงู„ูƒูุชุงุจู ุจุฐููƒู’ุฑูู‡ูู….
ูˆุชูุฑู‘ูŽุฏูŽ ุญูŽุจูŠุจูŒุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุนูŽู„ู’ู‚ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูŽุฑู’ู…ู„ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุฎููุงูู ุจู† ุฅูŠู…ุงุก(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุฑูƒูŽุนูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููŽุนูŽ ุฑุฃุณู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: "ุบููุงุฑ ุบูŽูุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃุณู„ูŽู…ู ุณุงู„ู…ูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุตูŽุชู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 252 (3415) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉุŒ ุจู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 22/ 165 (14263)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1598)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (646)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1849ุŒ 1960)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 275ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (2054) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 4/ 147 (2577).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 348 (4724)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5937ุŒ 5940ุŒ 5942ุŒ 5947)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2124)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4168)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1987)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1759ุŒ 2783)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 8/ 145ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 336 (9322) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 586 - 587 (7929).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3381)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1295)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 14/ 63 (7516) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 2/ 106 - 107 (880).
(5) ููŠ ู…: "ุจู† ุฃุณู„ู…". ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฎููุงู ุจู† ุงู„ู…ุงุก ุจู† ุฑูŽุญูŽุถูŽุฉ ุงู„ุบูุงุฑูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 5/ 226.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)