Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุชูƒูˆู†ู ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุฎู…ุงุณู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ูƒููˆููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุนู†ู‡ู….
ูˆุนู† ุงุจู†ู ู…ุณุนููˆุฏู ููŠ ุฐู„ูƒ: ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุงุจู†ูŽ ู…ุฎุงุถูุŒ ูˆุนูุดุฑููˆู†ูŽ ุจู†ุชูŽ ู…ุฎุงุถูุŒ ูˆุนูุดุฑููˆู†ูŽ ุจู†ุชูŽ ู„ุจููˆู†ูุŒ ูˆุนูุดุฑููˆู†ูŽ ุญูู‚ู‘ุฉู‹ุŒ ูˆุนูุดุฑููˆู†ูŽ ุฌูŽุฐูŽุนุฉู‹(1).
ูุงู„ุงุฎุชูู„ุงูู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุญูุฌุงุฒูŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุนูุฑุงู‚ูŠู‘ููŠู†ูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูุŒ ุฃู† ุฌูŽุนู„ููˆุง ู…ูƒุงู†ูŽ ุงุจู†ู ู„ุจููˆู†ู: ุงุจู†ูŽ ู…ุฎุงุถูุŒ ูุงูู‡ูŽู…ู’.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌูŽุนูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠู‘ู: ู‚ูˆู„ู ู…ู† ุฌุนู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฎูŽุทูŽุฃ ู…ูƒุงู†ูŽ ุงุจู†ู ู„ุจููˆู†ูุŒ ุงุจู† ู…ุฎุงุถู ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุจููˆู†ูุŒ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุฎุงุถู(2).
ูู„ุง ุชุซุจูุชู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุจุชูˆู‚ูŠูู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ุฑู‘ุงุฒูŠู‘ู: ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู† ู„ุจููˆู†ู ุจู…ู†ุฒูู„ุฉู ุงุจู†ุฉู(3) ู…ุฎุงุถู ููŠุตูŠุฑู ู…ููˆุฌูุจูู‡ู ุจู…ู†ุฒูู„ุฉู ู…ููˆุฌูุจู ุฃุฑุจุนูŠู† ุจู†ุช ู…ุฎุงุถู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃุณู†ุงู†ู ุงู„ุฅุจูู„ู ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠุงุชู ู„ู… ุชูุคุฎูŽุฐู’ ู‚ูŠุงุณู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู†ุธุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูุฎูุฐุชู ุงุชู‘ูุจุงุนู‹ุง ูˆุชุณู„ูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ุฃูุฎูุฐ ู…ู† ุฌูู‡ุฉู ุงู„ุฃุซุฑูุŒ ูู„ุง ู…ุฏุฎู„ูŽ ููŠู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽุธุฑูุŒ ููƒู„ู‘ูŒ ูŠู‚ูˆู„ู ุจู…ุง ู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ุนูู†ุฏู‡ูุŒ ุนู† ุณูŽู„ููู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†.
ูˆุงู„ุฐูŠ ุฐูƒูŽุฑู‡ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบุฉู ููŠ ุจู†ุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุจููˆู†ูุŒ ูˆุจูŽู†ุงุชู ุงู„ู…ูŽุฎุงุถูุŒ ูˆุจู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุจููˆู†ูุŒ ุบูŠุฑู ู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ู ุงู„ุฑู‘ุงุฒูŠู‘ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุงู„ุญุฑุจูŠู‘ูŽุŒ ุฐูƒุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุตุฑูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุตู…ุนูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู„ู‚ุงุญู ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ุฃู† ุชุญู…ูู„ูŽ ุณู†ุฉู‹ุŒ ูˆุชูุฌู…ู‘ูŽ(4) ุณู†ุฉู‹ุŒ ูุฅุฐุง ูˆุถูŽุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ุงู‚ุฉูุŒ ูˆุงู†ู‚ุทูŽุนูŽ ู„ุจู†ูู‡ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17238)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 222 (3361)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 75.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 13/ 299 - 300.
(3) ููŠ ู…: "ุงุจู†".
(4) ุชุฌู…: ุชุณุชุฑูŠุญุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฌูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ูุฑุณ ุฌู…ุงู…ู‹ุง: ุชุฑูƒ ุงู„ุถุฑุงุจ ูุชุฌู…ุน ู…ุงุคู‡. ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ุต 136.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ูˆุญู…ู„ุช ู„ุชู…ุงู… ุณูŽู†ุฉูุŒ ู…ู† ูŠูˆู…ูŽ ูˆูŽุถูŽุนุชู‡ูุŒ ุณูู…ู‘ููŠุช: ุงู„ู…ุฎุงุถูŽุŒ ูˆูˆู„ุฏูู‡ุง: ุงุจู†ู ู…ุฎุงุถู ูˆุจู†ุชู ู…ุฎุงุถูุŒ ูุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุญูŽู…ู„ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนูŽุดูŽุฑุฉู ุฃุดู‡ูุฑูุŒ ูู‡ูŠ ุงู„ุนูุดูŽุฑุงุกู ูˆุงู„ุนูุดุงุฑูุŒ ูุฅุฐุง ูˆุถุนูŽุชู’ ู„ุชู…ุงู… ุณูŽู†ุฉูุŒ ูุงู„ูˆู„ุฏู: ุงุจู†ู ู„ุจููˆู†ูุŒ ูˆุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽู‰: ุจู†ุชู ู„ุจููˆู†ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุตุงุฑูŽ ู„ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู„ุจู†ูŒ ู…ู† ุงู„ุญูŽู…ู„ู ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุจูŽุนุฏู‡ูุŒ ูุฅุฐุง ู…ูŽุถุชู ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉูุŒ ูˆุงุณุชุญู‚ู‘ูŽุช ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุญูŽู…ู’ู„ู‹ุง ุขุฎุฑูŽุŒ ูู‡ููˆ ุญูู‚ู‘ู ุณู†ุฉูุŒ ูˆุงู„ุฃูู†ุซู‰ ุญูู‚ู‘ุฉูŒุŒ ูุฅุฐุง ู…ูŽุถูŽุชู ุงู„ุฑู‘ุงุจุนุฉูุŒ ูˆุฏูŽุฎู„ุชู ุงู„ุฎุงู…ูุณุฉูุŒ ูู‡ููˆ ุฌูŽุฐูŽุนูŒุŒ ูˆุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุฌูŽุฐูŽุนุฉูŒุŒ ูˆู„ู… ูŠูู„ู‚ู ุณูู†ู‘ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆ ููŠ ุงู„ุณู‘ุงุฏูุณุฉู ุซูŽู†ููŠู‘ูŒุŒ ูˆุงู„ุฃูู†ู’ุซู‰ ุซูŽู†ููŠู‘ุฉูŒุŒ ูุฅุฐุง ุฏูŽุฎู„ุชู ุงู„ุณู‘ุงุจุนุฉูุŒ ูู‡ููˆ ุฑูŽุจูŽุงุนูŒุŒ ูˆุงู„ุฃูู†ู’ุซู‰ ุฑูŽุจูŽุงุนูŠุฉูŒุŒ ูู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฃุตู’ู…ูŽุนูŠู‘ู ููŠู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุญูŽุฑู’ุจูŠู‘ู.
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ู‚ุงู„(1): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูŠุงุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŽูŠุฏุฉูŽ: ุฅุฐุง ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ุญูˆู„ูุŒ ููุทูู… ุงู„ููŽุตููŠู„ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนุŒ ูˆู„ุง ูŠููุทูŽู…ู ุญุชู‘ู‰ ูŠุฃูƒูู„ ุงู„ุจูู‚ูˆู„ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู‚ูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุน ุจุนุฏูŽ ุฑูŽุนู’ูŠ ุงู„ุณู‘ูŽุนุฏุงู†ูุŒ ููุทูู…ุชู ุงู„ููุตู„ุงู†ู ููŠ ุฑุฃุณู ุงู„ุญูˆู„ูุŒ ูˆุชูู„ู‚ู‘ูŽุญู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชูู‡ุง ุญูŠู†ูŽ ุชููุทูŽู…ูุŒ ูู‡ูŠ ุญูŠู†ุฆุฐู ุจู†ุงุชู ู…ูŽุฎุงุถูุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูู†ู’ุชูŽุฌูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชูู‡ุง ููŠ ุฑุฃุณู ุงู„ู‚ุงุจูู„ุŒ ู…ู† ุชูŽู…ุงู… ุญูŽูˆู’ู„ูŠู†ูุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูŽู…ู’ุถูŠ ุงู„ุญูŽูˆู’ู„ุงู†ู ุจู†ูˆ ู…ูŽุฎุงุถูุŒ ูุฅุฐุง ู†ูุชูุฌูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชูู‡ุง ููŠ ุฑุฃุณู ุงู„ุญูŽูˆู’ู„ู ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ุซู‘ุงู†ูŠุŒ ุจุนุฏูŽ ู…ุง ูŠุชูู…ู‘ู ู„ุจู†ุงุชู ุงู„ู…ูŽุฎุงุถู ุญูŽูˆู’ู„ุงู†ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุชุงุฌุŒ ูู‡ูŠ ุจู†ุงุชู ู„ุจููˆู†ูุŒ ุญุชู‘ู‰ ุชูŽุณู’ุชูˆููŠ ุงู„ุนุงู…ูŽ ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑุฃุณู ุซู„ุงุซู ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ู„ูู‚ู‘ูุญุช ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชูู‡ุง ุฃูˆ ู„ู… ุชูู„ู‚ู‘ูŽุญุŒ ูู‡ูŠ ุญูู‚ุงู‚ูŒุŒ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู: ุญูู‚ู‘ูŒุŒ ูˆุงู„ุฃูู†ุซู‰: ุญูู‚ู‘ุฉูŒุŒ ูู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ุญูู‚ุงู‚ูŒุŒ ุญุชู‘ู‰ ุชูŽุณู’ุชูˆููŠ ุฃุฑุจุนูŽ ุณูู†ูŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑุฃุณู ุฃุฑุจุน ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ู†ูุชูุฌูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชูู‡ุง ุฃูˆ ู„ู… ุชูู†ู’ุชูŽุฌู’ุŒ ูู‡ูŠ ุฌูุฐุงุนูŒุŒ ูˆุฌูุฐุนูŒุŒ ูˆุฌูุฐุนุงู†ูŒุŒ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู: ุฌูŽุฐูŽุนูŒุŒ ูˆุงู„ุฃูู†ุซู‰: ุฌูŽุฐูŽุนุฉูŒุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ุฌูุฐุงุนูŒุŒ ุญุชู‘ู‰ ุชุณุชูˆููŠ ุฎู…ุณูŽ ุณู†ูŠู†ูŽุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑุฃุณู ุงู„ุฎูŽู…ุณู ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ูู‡ูŠ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูู†ูŠุงู†ู ุฌู…ุนู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู ุงู„ูˆุงุญูุฏู: ุซู†ูŠู‘ูŒุŒ ูˆุงู„ุฃูู†ุซู‰: ุซูŽู†ููŠู‘ุฉูŒุŒ ุญุชู‘ู‰ ุชุณุชูˆููŠูŽ ุณูุชู‘ูŽ ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑุฃุณู ุณูุชู‘ู ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ูู‡ูŠ ุฑูุจูŽุนูŒุŒ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู: ุฑูŽุจุงุนูŒุŒ ูˆุงู„ุฃูู†ุซูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ 1/ 371 - 372.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ุฑูŽุจุงุนูŠุฉูŒุŒ ูู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‘ู‰ ุชุณุชูˆููŠูŽ ุณุจุน ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑุฃุณู ุณุจุน ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ูู‡ูŠ ุณูŽุฏูŽุณูŒุŒ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู ูˆุงู„ุฃูู†ุซู‰ ุณูŽูˆุงุกูŒุŒ ุณูŽุฏููŠุณูŒ ูˆุณูŽุฏูŽุณูŒุŒ ูู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‘ู‰ ุชุณุชูˆููŠูŽ ุซู…ุงู†ูŠูŽ ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑุฃุณู ุซู…ุงู†ูŠ ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ูู‡ูŠ ุจูุฒู’ู„ูŒ ูˆุจูุฒู‘ูŽู„ูŒุŒ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู ุจุงุฒูู„ูŒุŒ ูˆุงู„ุฃูู†ุซู‰ ุจูŽุฒููˆู„ูŒุŒ ุฅู„ู‰ ุชูุณุน ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ุง ูŠุฎุฑูุฌู ุจุงุฒูู„ูู‡ูุŒ ูˆู‡ููˆ ู†ุงุจูู‡ูุŒ ูุทุฑ ู†ุงุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู†ู ู…ูุฎู„ูููŽ ุนุงู…ุŒ ูˆู…ูุฎู„ูููŽ ุนุงู…ูŠู†ูุŒ ูˆู…ูุฎู„ูููŽ ุซู„ุงุซุฉู ุฃุนูˆุงู…ุŒ ูˆู…ูุฎู„ูููŽ ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุนูˆุงู…ุŒ ูˆู…ูุฎู„ูููŽ ุฎู…ุณุฉู ุฃุนูˆุงู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงูˆูŽุฒูŽ ุฎู…ุณุฉูŽ ุฃุนูˆุงู… ุจุจุฒู„ูู‡ูุŒ ูู‡ููˆ ุนูŽูˆู’ุฏูŒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉูŽ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู ุนู† ุบูŠุฑู ูˆุงุญูุฏู: ุฅุฐุง ุฏุฎู„ูŽ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉู ุงู„ุฑู‘ุงุจุนุฉุŒ ูู‡ููˆ ุญูู‚ู‘ูŒุŒ ูˆุงู„ุฃูู†ุซู‰ ุญูู‚ู‘ุฉูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ูŽุช ุฃู† ูŠูุญู…ูŽู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ูŽ ุฃู† ูŠูุญู…ู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠูุฑูƒูŽุจุŒ ูุฅุฐุง ุฏุฎู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ูุณุฉูุŒ ูู‡ููˆ ุฌูŽุฐูŽุนูŒุŒ ูˆุฌูŽุฐูŽุนุฉูŒุŒ ูุฅุฐุง ุฏุฎู„ูŽ ููŠ ุงู„ุณู‘ุงุฏูุณุฉูุŒ ูˆุฃู„ู‚ู‰ ุซู†ูŠู‘ูŽุชู‡ูุŒ ูู‡ููˆ ุซูŽู†ูŠู‘ูŒุŒ ูุฅุฐุง ุฏุฎู„ูŽ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจุนุฉุŒ ูู‡ููˆ ุฑูŽุจุงุนูŒ ูˆุฑูŽุจุงุนูŠุฉูŒุŒ ูุฅุฐุง ุฏุฎู„ูŽ ููŠ ุงู„ุซู‘ุงู…ูู†ุฉูุŒ ูุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจุงุนูŠุฉูุŒ ูู‡ููˆ ุณูŽุฏููŠุณูŒ ูˆุณูŽุฏูŽุณูŒุŒ ูุฅุฐุง ุฏุฎู„ูŽ ููŠ ุงู„ุชู‘ุงุณูุนุฉูุŒ ูุทูŽุฑ ู†ุงุจูู‡ู ูˆุทู„ูŽุนูŽุŒ ูู‡ููˆ ุจุงุฒูู„ูŒุŒ ูุฅุฐุง ุฏุฎู„ูŽ ููŠ ุงู„ุนุงุดูุฑ(1)ุŒ ูู‡ููˆ ู…ูุฎู„ูููŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู ุงุณู…ูŒุŒ ูˆู„ูƒูู† ูŠูู‚ุงู„ู: ุจุงุฒูู„ู ุนุงู…ุŒ ูˆุจุงุฒูู„ู ุนุงู…ูŽูŠู†ูุŒ ูˆู…ูุฎู„ููู ุนุงู…ุŒ ูˆู…ูุฎู„ููู ุนุงู…ูŠู†ูุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฒุงุฏุช.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู: ูˆุฅุฐุง ู„ูู‚ู‘ูุญุชู ุงู„ู†ู‘ุงู‚ุฉูุŒ ูู‡ูŠ ุฎูŽู„ููุฉูŒุŒ ูู„ุง ุชุฒุงู„ู ุฎูŽู„ููุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุนูŽุดูŽุฑุฉู ุฃุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูุฅุฐุง ุจูŽู„ุบุชู ุนูŽุดูŽุฑุฉูŽ ุฃุดู‡ูุฑูุŒ ูู‡ูŠ ุนูุดูŽุฑุงุกู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑู ุจู† ุดูู…ูŽูŠู„ู: ุจู†ุชู ู…ุฎุงุถู ู„ุณูŽู†ุฉูุŒ ูˆุจู†ุชู ู„ุจููˆู†ู ู„ุณูŽู†ุชูŠู†ูุŒ ูˆุญูู‚ู‘ุฉูŒ ู„ุซู„ุงุซูุŒ ูˆุฌูŽุฐูŽุนุฉูŒ ู„ุฃุฑุจุนุŒ ูˆุซู†ูŠู‘ูŒ ู„ุฎู…ุณูุŒ ูˆุฑูŽุจุงุนูŒ ู„ุณุชูุŒ ูˆุณูŽุฏููŠุณูŒ ู„ุณุจุนุŒ ูˆุจุงุฒูู„ูŒ ู„ุซู…ุงู†ู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชูู…: ู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ูู…: ุฅุฐุง ุฃู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฑูŽุจุงุนูŠุชู‡ูุŒ ูู‡ููˆ ุฑุจุงุนูŒุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃู„ู‚ู‰ ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุชู‡ูุŒ ูู‡ููˆ ุซู†ูŠู‘ูŒ. ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุณู…ูุนุชูู‡ู ู…ู† ุงู„ุฃุตู…ุนูŠู‘ูุŒ ุฃู… ู„ุงุŸ--------------------------------------------
(1) ูŠุนู†ูŠ: ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ุนุงุดุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠู‘ู: ูˆุงู„ุฌูุฐููˆุนุฉู ูˆู‚ุชูŒุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุจุณูู†ู‘ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฏูŠุงุชู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ูุŒ ุดูŽุฑูŠููู‡ูู… ูˆูˆูŽุถูŠุนูู‡ูู… ุณูŽูˆุงุกูŒุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุฃุญู’ุฑุงุฑู‹ุง ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฐููƒููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูุจูŠุงู†ู ููŠ ุฏูŠุงุชูู‡ูู… ูƒุขุจุงุฆู‡ูู…ูุŒ ุงู„ุทู‘ููู„ู ูˆุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู ููŠ ุฐู„ูƒ ุณูˆุงุกูŒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุทู‘ููู„ุฉูุŒ ูƒุฃูู…ู‘ูู‡ุง ููŠ ุฏููŠูŽุชูู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฏููŠุฉูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูู ู…ู† ุฏูŠุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูŽ ููŠ ุฌูุฑุงุญ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ู…ูุฎุชู„ููููˆู†ูŽ.
ููƒุงู† ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ูˆุฌูู…ู‡ููˆุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูŠู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุณู’ุชูˆูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉู ููŠ ุนูŽู‚ู„ู ุงู„ุฌูุฑุงุญุŒ ุญุชู‘ู‰ ุชุจู„ูุบ ุซูู„ูุซูŽ ุฏูŠุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูƒูˆู†ู ุฏูŠุฉู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูู(1).
ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชู(2)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ูˆุนูุฑูˆุฉูŽ(3)ุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจุนุฉูุŒ ูˆุฑุจูŠุนุฉูŽุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู.
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…: ุชูุนุงู‚ูู„ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ุŒ ุฅู„ู‰ ุฏููŠุฉู ุงู„ู…ููˆุถูุญุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชุนููˆุฏู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูู ู…ู† ุฏูŠุชูู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู: ุฏููŠุฉู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ูˆุฌูุฑุงุญูู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูู ู…ู† ุฏูŠุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŠู…ุง ู‚ู„ู‘ูŽ ุฃูˆ ูƒูŽุซูุฑ(4).
ูˆู‡ููˆ ู‚ูŽูˆู„ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ูุจู(5)ุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู(6)ุŒ ูˆุฌูŽู…ุงุนุฉู ู…ู† ุงู„ุชู‘ุงุจูุนูŠู†ูŽ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 422 (2474).
(2) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (28069)ุŒ ูˆุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 96.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 422 (2472ุŒ 2473).
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุตู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† 4/ 452ุŒ ูˆุงู„ุฃู… ู„ู„ุดุงูุนูŠ 6/ 114 ูˆ 7/ 329ุŒ ูˆุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 7/ 395ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 5/ 105 ูˆู…ู†ู‡ ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 95.
(6) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (28068).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุตุงุฑุช ุฏูŠุชูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูู ู…ู† ุฏูŠุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ู ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ุง ู†ูุตููŽ ู…ูŠุฑุงุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆุดู‡ุงุฏุฉู ุงู…ุฑุฃุชูŠู†ูุŒ ุจุดู‡ุงุฏุฉู ุฑุฌูู„ู.
ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ููŠ ุฏููŠุฉู ุงู„ุฎูŽุทูŽุฃ.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุนูŽู…ุฏูุŒ ูููŠู‡ ุงู„ู‚ูุตุงุตู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ูˆุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ูุŒ ู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 45]ุŒ ูˆ {ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูุฑู‘ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 178]ุŒ ูˆู„ูุชูƒุงููุคู ุฏูู…ุงุกู ุงู„ู…ูุคู…ูู†ูŠู†(1) ุงู„ุฃุญุฑุงุฑู.
ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุฏููŠุงุชู ุงู„ูƒููู‘ุงุฑู:
ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(2): ุฏููŠุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒูุชุงุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูู ู…ู† ุฏููŠุฉู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ุŒ ูˆุฏููŠุฉู ุงู„ู…ุฌููˆุณูŠู‘ูุŒ ุซู…ุงู†ู ู…ุฆุฉู ุฏูุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฏูŠุงุชู ู†ูุณุงุฆู‡ูู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูู ู…ู† ุฐู„ูƒ. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„.
ูˆุฐูƒุฑ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ"(3) ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ู‚ูŽุถูŽู‰: ุฃู†ู‘ูŽ ุฏูŠุฉูŽ ุงู„ูŠู‡ููˆุฏูŠู‘ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตุฑุงู†ูŠู‘ู ุฅุฐุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃุญุฏูู‡ูู…ุงุŒ ู…ูุซู„ู ู†ูุตูู ุฏูŠุฉู ุงู„ุญูุฑู‘ู ุงู„ู…ูุณู„ูู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ููŠู‡ ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุจู„ุงู„ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุนูŠู‘ุงุดู ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจููŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ูŽ ุฏูŠุฉูŽ ุงู„ูŠู‡ููˆุฏูŠู‘ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตุฑุงู†ูŠู‘ูุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูู ู…ู† ุฏูŠุฉู ุงู„ู…ูุณู„ูู…(4).
ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู ูˆุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุจู„ุงู„ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1: "ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†".
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 627.
(3) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 434 (2522).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 221 (3359) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 11/ 326 (6716)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 101ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู„ู‡ู(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(2): ุฏูŠุฉู ุงู„ูŠู‡ููˆุฏูŠู‘ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตุฑุงู†ูŠู‘ูุŒ ุซูู„ูุซู ุฏูŠุฉู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ุŒ ูˆุฏูŠุฉู ุงู„ู…ุฌููˆุณูŠู‘ูุŒ ุซู…ุงู†ู ู…ุฆุฉู ุฏูุฑู‡ู…. ูˆุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู ุฃู‚ู„ู‘ู ู…ุง ู‚ูŠู„ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ุฉู ุจุฑูŠุฆุฉูŒุŒ ุฅู„ู‘ุง ุจูŠู‚ูŠู†ู ุฃูˆ ุญูุฌู‘ุฉู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู ูˆุนูุซู…ุงู†ู ุงู„ุจูŽุชู‘ููŠู‘ู ูˆุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุญูŽูŠู‘ู: ุงู„ุฏู‘ููŠุงุชู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุณูˆุงุกูŒุŒ ุฏูŠุฉู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ุŒ ูˆุงู„ูŠู‡ููˆุฏูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตุฑุงู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฌููˆุณูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู…ูุนุงู‡ูŽุฏูุŒ ูˆุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู(3). ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ูˆู…ูุฌุงู‡ูุฏูุŒ ูˆุนูŽุทุงุกูุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ู(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงู„ุขุซุงุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู…ูุฎุชู„ููุฉูŒุŒ ุงู„ู…ุฑูููˆุนุฉู ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ู…ูˆู‚ููˆูุฉูุŒ ูˆุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูุŒ ูˆุงุนุชูู„ุงู„ูู‡ูู… ู„ุฃู‚ุงูˆูŠู„ูู‡ูู… ูŠูŽุทููˆู„ู ูˆูŠูŽูƒุซูุฑูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุฐู„ูƒ ู…ูู…ู‘ุง ูŠุฌูุจู ุงู„ุฅุชูŠุงู†ู ุจู‡ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู†ุง.
ูˆู„ูˆ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุฃูุตููˆู„ูŽ ู…ุณุงุฆู„ู ุงู„ู‚ูุตุงุตู ุจูŠู† ุงู„ุนูŽุจูŠุฏู ูˆุงู„ุฃุญุฑุงุฑูุŒ ูˆุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู† ูˆุงู„ูƒููู‘ุงุฑูุŒ ู„ุฎูŽุฑูŽุฌู†ุง ุนู…ู‘ุง ู„ู‡ู ู‚ูŽุตูŽุฏู’ู†ุง ููŠ ุชุฃู„ูŠููู†ุงุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูŽุนุฑู‘ูŽุถู†ุง ู„ูŠุชุจูŠู† ู…ุง ููŠ ุญูŽุฏูŠุซูู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ูุนูŠู†ู ู„ุง ุดุฑูŠูƒูŽ ู„ู‡ู.
ูˆู…ูู† ุฃุนู„ู‰ ู…ุง ุฑููˆูŠ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑู ููŠ ุฏููŠุงุชู ุงู„ูƒููู‘ุงุฑูุŒ ู…ุง ุฑูŽูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุดูุนูŠุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุนุงู…ูŽ ุงู„ูุชุญ ููŠ ุฎูุทุจุชูู‡ู: "ุฏููŠุฉู ุงู„ูƒุงููุฑู ุงู„ู…ูุนุงู‡ุฏูุŒ ู†ูุตูู ุฏููŠุฉู ุงู„ู…ูุณู„ูู…"(5).--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 6/ 113.
(3) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 5/ 155.
(4) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (18491).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 11/ 288 (6692)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (1052)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 29ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (2543) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 11/ 139 (8500).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจูŽู† ุงู„ุญูุตูŽูŠู†ูุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ููŠ ู‚ูุตู‘ุฉู ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠุธุฉูŽ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุถูŠุฑู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ูŽ ุฏููŠูŽุชู‡ูู… ุณูŽูˆุงุกู‹ุŒ ุฏููŠุฉู‹ ูƒุงู…ูู„ุฉู‹(1).
ูุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑู ู…ู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ู…ุฐู‡ุจูŽ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุญูŽุชุฌู‘ููˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจู‚ูˆู„ูู‡ู(2) ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŒ ููŽุฏููŠูŽุฉูŒ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 92].
ูุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุซุฑูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุญุฏูŠุซูŒ ููŠู‡ ู„ูŠู†ูŒุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู…ูุซู„ูู‡ู ุญูุฌู‘ุฉูŒ.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŒ ููŽุฏููŠูŽุฉูŒ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู}(3). ูู…ูŽุนู†ุงู‡ุง ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญูุฌุงุฒูุŒ ู…ูŽุฑุฏููˆุฏูŒ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃู‹}.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู} ูŠูุฑูŠุฏู ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูุคู…ูู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: {ููŽุฏููŠูŽุฉูŒ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ} ุนู„ู‰ ู„ูŽูุธู ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูุฑุฉูุŒ ู„ูŠุณ ูŠูŽู‚ู’ุชุถูŠ ุฏูŠุฉู‹ ุจุนูŠู†ูู‡ุง.
ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ูˆุนูู…ุฑ ูˆุนูุซู…ุงู†ูŽุŒ ููŠ ุฏูŠุฉู ุงู„ูƒุงููุฑูุŒ ูุฑููˆูŠ ุนู†ู‡ูู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ุงู†ู ุฌู…ูŠุนู‹ุง(4)ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ูˆููŠ ุงู„ุฃู†ูู ุฅุฐุง ุฃููˆุนููŠูŽ ุฌูŽุฏู’ุนู‹ุง". ูู‡ูƒุฐุง ู‡ููˆ ุนูู†ุฏู†ุง ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ": "ุฃููˆุนููŠูŽ". ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุฌู…ุงุนุฉูŒ ููŠ ุบูŠุฑู "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุนู† ุบูŠุฑู--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ููŠ ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู… 2/ 105. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 10/ 326 (11974)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 11/ 315 (4467)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 11/ 11227 (11573) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงุญุชุฌ" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุฌุงุก ู…ูƒุงู†ู‡ ููŠ ูŠ 1: "ูˆู‡ุฐู‡ ุขุซุงุฑ ุถุนูŠูุฉ ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุจู‡ุง ุญุฌุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡".
(3) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃู…ุง ู…ุง ุงุญุชุฌูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุซุฑ" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† ูŠ 1.
(4) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (18476ุŒ 18479ุŒ 18480ุŒ 18491 - 18495)ุŒ ูˆู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (28025) ูˆ (28035).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ูˆุงุญูุฏู ู…ู† ุณูŽู„ูŽูู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ูˆุงู„ููู‚ู‡ูุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญูุฌุงุฒู ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ู ุจุนุถูู‡ูู…: "ูˆููŠ ุงู„ุฃู†ู’ูู ุฅุฐุง ุฃููˆุนูุจูŽ ุฌูŽุฏู’ุนูู‡ู"ุŒ ุฃูˆ: "ุฃููˆุนูุจูŽ ุฌูŽุฏู’ุนู‹ุง"(1). ุฑูˆุงู‡ู ู‡ูƒุฐุง ุฌู…ุงุนุฉูŒ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบุฉู ุฃูˆู„ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽุนุจูŽ: ุฅูŠุนุงุจููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกูŽุŒ ุชู‚ูˆู„ู ุงู„ุนุฑุจู: ุฃูˆุนุจุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกูŽุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽูˆุนุจุชู‡ูุŒ ุฅุฐุง ุงุณู’ุชูŽุฃุตู„ุชูŽู‡ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฌูŽุฏู’ุนู ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจูุŒ ูุงู„ู‚ูŽุทู’ุนู ู„ู„ุฃู†ูู ูˆุงู„ุฃูุฐูู†ู ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฏููˆู† ุบูŠุฑูู‡ูู…ุง. ู‡ุฐุง ุฃุตู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูุธุฉูุŒ ูŠูู‚ุงู„ู ู…ู†ู‡ู: ุฑุฌูู„ูŒ ุฃุฌุฏุนูุŒ ูˆู…ุฌุฏููˆุนูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌูุฏูุน ุฃู†ููู‡ูุŒ ูˆุฌูุฏูุนุช ุฃูุฐูู†ูู‡ู.
ูˆู„ุง ูŠุฎุชู„ููู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู†ููŽ ุฅุฐุง ุงุณู’ุชูุคุตูู„ูŽ ุจุงู„ุฌูŽุฏู’ุน ูˆุงู„ู‚ูŽุทู’ุนุŒ ููŠู‡ ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ูƒุงู…ูู„ุฉูŒุŒ ู…ุฆุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ู† ู…ุฐุงู‡ูุจูู‡ูู… ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ูˆุฑูู‚ูุŒ ูˆู…ุฐุงู‡ูุจูู‡ูู… ููŠ ุฃุณู’ู†ุงู†ู ุงู„ุฅุจูู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏู ุงุฎุชูŽู„ูููˆุง ููŠ ุงู„ู…ุงุฑูู†ู ุฅุฐุง ู‚ูุทูุนุŒ ูˆู„ู… ูŠูุณู’ุชูŽุฃุตู„ู ุงู„ุฃู†ูู ูƒู„ู‘ูู‡ู.
ูุฐู‡ูŽุจูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ(2) ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(3) ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ(4) ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูŽ ูƒุงู…ูู„ุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู† ู‚ูุทูุนูŽ ู…ู†ู‡ู ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุดูŠุกูŒุŒ ูููŠู‡ ุญููƒููˆู…ุฉูŒ(5).
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(6): ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ู…ู† ุงู„ุฃู†ููุŒ ุฃู† ูŠูู‚ุทุน ุงู„ู…ุงุฑูู†ูุŒ ูˆู‡ููˆ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุนูŽุธู’ู….--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 8/ 57ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 375 (7066)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 14/ 505 (6559)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 89. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู…ุณุชูˆูู‰.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 560.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 6/ 127.
(4) ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 5/ 120.
(5) ูˆุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ููŠ ุฃุฑุด ุงู„ุฌุฑุงุญุงุชุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุญุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฏูŠุฉ ู…ูู‚ุฏู‘ูŽุฑุฉ. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุฌุฑุญ ููŠ ู…ูˆุถุน ู…ู† ุจุฏู†ู‡ ุฌุฑุงุญุฉ ุชูุดูŠู†ู‡ุŒ ููŠู‚ูŠุณ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุฑุดู‡ุงุŒ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญ ุนุจุฏู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ุดูŠู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฑุงุญุฉุŒ ูƒุงู†ุช ู‚ูŠู…ุชู‡ ู…ุฆุฉ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู…ุชู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุดูŠู† ุชุณุนูˆู†ุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ุตูŽ ุนูุดุฑ ู‚ูŠู…ุชู‡ุŒ ููŠููˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑุญ ุนูุดุฑ ุฏูŠุฉ ุงู„ุญุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญ ุญุฑู‘ูŒ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 1/ 420 - 421.
(6) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 560.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…(1): ูˆุณูˆุงุกูŒ ู‚ูุทูุนูŽ ุงู„ู…ุงุฑูู†ู ู…ู† ุงู„ุนูŽุธู’ู…ุŒ ุฃูˆ ุงุณุชูุคุตูู„(2) ุงู„ุฃู†ูู ู…ู† ุงู„ุนุธู… ู…ู† ุชุญุชู ุงู„ุนูŽูŠู†ูŠู†ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ููŠู‡ ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูุŒ ูƒุงู„ุญูŽุดูŽูุฉู ููŠู‡ุง ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูุŒ ูˆููŠ ุงุณุชูุฆุตุงู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…: ูˆุฅุฐุง ุฎูุฑูู…ูŽ(3) ุงู„ุฃู†ููุŒ ุฃูˆ ูƒูุณูุฑูŽุŒ ูุจุฑูุฆูŽ ุนู„ู‰ ุนูŽุซู’ู…(4)ุŒ ูููŠู‡ ุงู„ุงุฌุชูู‡ุงุฏูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ ุฏูŠุฉูŒ ู…ุนู„ููˆู…ุฉูŒุŒ ูˆุฅู† ุจุฑูุฆูŽ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู ุนูŽุซู’ู…ุŒ ูู„ุง ุดูŠุกูŽ ููŠู‡. ู‚ุงู„: ูˆู„ูŠุณูŽ ุงู„ุนูŽู…ู„ู ุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ูƒู„ู‘ู ู†ุงููุฐุฉู ููŠ ุนูุถูˆู ู…ู† ุงู„ุฃุนู’ุถุงุกู ุซูู„ูุซูŽ ุฏููŠุฉู ุฐู„ูƒ ุงู„ุนูุถูˆู. ู‚ุงู„: ูˆู„ูŠุณูŽ ุงู„ุฃู†ูู ุฅุฐุง ุฎูุฒูู… ูุจุฑูุฆูŽ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู ุนูŽุซู’ู…ุŒ ูƒุงู„ู…ููˆุถูุญุฉู ุชูŽุจู’ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู ุนูŽุซู’ู…ุŒ ูุชูƒูˆู†ู ููŠู‡ุง ุฏูŠุชูู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุชู„ูƒ ุฌุงุกูŽุช ุจู‡ุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ููŠ ุฎูŽุฒู’ู… ุงู„ุฃู†ูู ุฃุซุฑูŒุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฃู†ูู ุนูŽุธู’ู…ูŒ ู…ูู†ูุฑูุฏูŒุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ููˆุถูุญุฉูŒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(5) -ููŠ ุงู„ุฃู†ูู ุฅุฐุง ุฃููˆุนููŠูŽ ู…ุงุฑูู†ูู‡ู ุฌูŽุฏู’ุนู‹ุง-: ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู…ุงุฑูู†ู ุงู„ุฃู†ูู: ุทูŽุฑูŽููู‡ู ูˆู…ูู‚ุฏู‘ูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ุง ู„ุงู†ูŽ ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูŽู…ุงู„ูู‡ู ูƒู„ู‘ูู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏู ูˆุนุทุงุกู: ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฃู†ู’ูู ุฌุงุฆูุฉู‹(6).
ู‚ุงู„ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ: ุซูู„ูุซู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูุŒ ูุฅู† ู†ููŽุฐูŽุชู’ุŒ ูุงู„ุซู‘ูู„ูุซุงู†ู(7).
ูˆุนู† ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฌุนู„ูŽ ููŠ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ู‚ูŽุตูŽุจุชูŠู ุงู„ุฃู†ูู ุญูู‚ู‘ูŽุชูŠู†ู(8).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚.
(2) ููŠ ู…: "ูˆุงุณุชุคุตู„".
(3) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฎุฑู…". ูˆููŠ ู…: "ุฎุฒู…"ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ุฅุฐ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ู‚ู„ูŠู„ ูƒุฐู„ูƒุ› ุงู„ุฎุฒู…ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑู…: ุงู„ุซู‚ุจ. ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 12/ 170ุŒ 174.
(4) ุนู„ู‰ ุนุซู…: ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงุณุชูˆุงุก. ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 3/ 183.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 6/ 127.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17467) ุนู† ุนุทุงุก.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17468).
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17470).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ูˆุนู† ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ูƒูุณูุฑูŽ ุงู„ุฃู†ูู ูƒุณุฑู‹ุง ูŠูƒูˆู†ู ุดูŠู†ู‹ุงุŒ ูุณูุฏูุณู ุฏูŠุฉู. ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ู‡ูุดูู…ูŽุŒ ูุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ู…ู†ู‡ู ุงู„ุบูู†ู‘ุฉูุŒ ูˆุงู„ุจูŽุญูŽุญู(1)ุŒ ูˆููŽุณุงุฏู ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูู†ูุตูู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู. ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ู‡ูุจูุฑูŽ ุงู„ู…ุงุฑูู†ูุŒ ูุตุงุฑูŽ ู…ู‡ุจููˆุฑู‹ุงุŒ ูููŠู‡ ุซูู„ูุซู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู. ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ููŠู‡ ุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ูˆู„ุง ุบูู†ู‘ุฉูŒุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุญูŒ ุชููˆุฌูŽุฏู ู…ู†ู‡ูุŒ ูุฑูุจูุนู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู. ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ุถูุฑูุจูŽ ุฃู†ููู‡ูุŒ ูุจุฑูุฆูŽ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู ุนูŽุซู’ู…ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฌูุฏู ุฑูŠุญู‹ุง ุทูŠู‘ูุจุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ู…ูู†ุชูู†ุฉู‹ุŒ ูู„ู‡ู ุนูุดู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู. ู‚ุงู„: ูˆุฅุฐุง ุฃููˆุนููŠูŽ ุฌูŽุฏู’ุนูู‡ูุŒ ูููŠู‡ ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุฃูุตูŠุจูŽ ู…ู†ู‡ู ุฏููˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูุจุญูุณุงุจู ุฐู„ูƒ.
ุฐูƒุฑู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ู(2)ุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู† ุนูู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆู‡ููˆ ู…ุญูููˆุธูŒ ุนู†ู‡ู ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ููู‚ู‡ุงุกูŽ ุนู„ู‰ ู…ูุฎุงู„ูุชูู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชูŽู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ู ุงู„ุญููƒููˆู…ุฉูุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‚ูŠูู.
ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู: ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุซุฉู ู…ู† ุงู„ุฃู†ู’ูู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูุŒ ูุฅุฐุง ุจู„ุบูŽ ุงู„ู…ุงุฑูู†ู ุงู„ุนูŽุธู’ู…ุŒ ูุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ูˆุงููŠุฉู‹ุŒ ูุฅู† ุฃูุตูŠุจูŽุชู’ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุซุฉู ุงู„ุฃุฑู’ู†ูŽุจุฉู ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ู…ุง ู„ู… ุชุจู„ูุบู ุงู„ุนุธู…ูŽุŒ ูุจุญูุณุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุซุฉู(3).
ูˆู‚ุงู„ ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏู: ููŠ ุฑูŽูˆู’ุซุฉู ุงู„ุฃู†ู’ูู ุซูู„ูุซู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู(4).
ูˆุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃู†ู’ูู ุฅุฐุง ุฌูุฏูุนูŽ ูƒู„ู‘ูู‡ู ุจุงู„ุฏู‘ููŠุฉูุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌูุฏูุนูŽุชู’ ุฑูŽูˆู’ุซูŽุชูู‡ู ุจู†ูุตูู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู.
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุถู‰ ุจุฐู„ูƒ ุนูู…ุฑู(5).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุญ: ุบู„ุธ ููŠ ุงู„ุตูˆุช ูˆุฎุดูˆู†ุฉ. ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 2/ 406.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17471).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17460) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17459) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17461) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠุจูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃู†ู’ูู ุฅุฐุง ุฌูุฏูุนูŽ ูƒู„ู‘ูู‡ู ุจุงู„ุนูŽู‚ู„ู ูƒุงู…ูู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌูุฏูุนูŽุชู’ ุฑูŽูˆู’ุซุชูู‡ู ูู†ุตูู ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„: ุฎู…ุณูŠู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ุฃูˆ ุนูุฏู’ู„ูŽู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฃูˆู ุงู„ูˆุฑูู‚ูุŒ ุฃูˆู ุงู„ุจูŽู‚ุฑู ุฃูˆู ุงู„ุดู‘ุงุกู(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงุชู‘ูŽูู‚ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ(2) ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(3) ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู†ููŽ ู„ุง ุฌุงุฆูุฉูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฌุงุฆูุฉูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ูู… ุฅู„ู‘ุง ููŠู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฌูŽูˆููุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูŽ ุชุฌูุจู ููŠ ู‚ูŽุทู’ุน ู…ุงุฑูู†ู ุงู„ุฃู†ู’ูู.
ูˆุงู„ู…ุงุฑูู†ู: ู…ุง ู„ุงู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู†ูู. ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ู(4) ูˆุบูŠุฑูู‡ู.
ูˆุฃุธูู†ู‘ู ุฑูŽูˆู’ุซูŽุชูŽู‡ู ู…ุงุฑูู†ูŽู‡ูุŒ ูˆุฃุฑู’ู†ูŽุจุชูŽู‡ู ุทุฑูŽููŽู‡ู. ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุงู„ุฃุฑู†ุจุฉูุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽูˆุซุฉูุŒ ูˆุงู„ุนูŽุฑู’ุชูŽู…ุฉู: ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ุฃู†ูู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู‡ูŽุจู’ุฑูุŒ ูู‡ููˆ ุงู„ู‚ูŽุทู’ุนู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู‡ุจููˆุฑู: ุงู„ู…ูŽู‚ุทููˆุนู ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆุงู„ู‡ูŽุจู’ุฑุฉู: ุจุถู’ุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽุญู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู’ู†ูŽุฎูุฑุงู†ู: ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐุงู†ู ูŠุฎุฑูุฌู ู…ู†ู‡ูู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูุณูุŒ ูˆุงู„ุฎูŽูŠุงุดูŠู…ู: ุนูุธุงู…ูŒ ุฑูู‚ุงู‚ูŒ ููŠู…ุง ุจูŠู†ูŽ ุฃุนู„ุงู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณู. ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ุงู„ุฎูŽูŠุงุดูŠู…ู: ุนูุฑููˆู‚ูŒ ููŠ ุจุงุทูู†ู ุงู„ุฃู†ููุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุดูŽู…ู: ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ู…ูู†ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู‘ูŽ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู: ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ูƒููˆููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆู…ู† ุชูŽุจูุนู‡ูู… ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู‘ู ุฅุฐุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽุŒ ุฃูˆ ููู‚ูุฏูŽุŒ ุญููƒููˆู…ุฉูŒุŒ ูˆูŠุญุชูŽู…ูู„ู ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุฌุงุกูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ุนู† ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูุŒ ูˆุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒูุŒ ูˆู…ูุฌุงู‡ูุฏูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…ุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุญููƒููˆู…ุฉูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ู…ูุฎุงู„ููู‹ุง ู„ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู†ุง ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู: "ูˆููŠ ุงู„ู…ุฃู…ููˆู…ุฉู ุซูู„ูุซู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู". ูุงู„ู…ุฃู…ููˆู…ุฉู: ู„ุง ุชูƒูˆู†ู ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณูุŒ ูˆู‡ูŠ: ุงู„ุชูŠ ุชุฎุฑูู‚ู ุฅู„ู‰ ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูู…ุงุบุŒ ูˆููŠู‡ุง ุซูู„ูุซู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17463) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 650.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 6/ 128.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุนูŠู† 8/ 271.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑูŒ ู…ูุฌุชูŽู…ูŽุนูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ูƒูุชุงุจู ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญุฒู… ุงู„ุฐูŠ ูƒูŽุชูŽุจู‡ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ู†ูุŒ ุนู„ู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู.
ูˆูŠูู‚ุงู„ู ู„ู„ู…ุฃู…ููˆู…ุฉู: ุงู„ุขู…ู‘ุฉู. ูƒุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ู ู„ู‡ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูุฑุงู‚ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญูุฌุงุฒู: ุงู„ู…ุฃู…ููˆู…ุฉู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฌุงุฆูุฉู: ููƒู„ู‘ู ู…ุง ุฎุฑู‚ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŽูˆู’ููุŒ ู…ู† ุจูŽุทู’ู†ูุŒ ุฃูˆ ุธูŽู‡ู’ุฑูุŒ ุฃูˆ ุซูุบู’ุฑุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ูˆููŠู‡ุง ุซูู„ูุซู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูุŒ ู„ุง ูŠุฎุชู„ููููˆู†ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ูƒูุชุงุจู ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู….
ูุฅู† ู†ูŽููŽุฐูŽุชู’ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู†ูุŒ ูู‡ูŠ ุนู†ุฏูŽู‡ูู… ุฌุงุฆูุชุงู†ูุŒ ูˆููŠู‡ู…ุง(1) ู…ู† ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซุงู†ู.
ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ููŠ ุนูŽู‚ู„ู ุงู„ู…ุฃู…ููˆู…ุฉูุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฆูุฉูุŒ ูู‚ุงู„(2): ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูู…ุง ููŠ ุงู„ุนูŽู…ุฏู ูˆุงู„ุฎูŽุทูŽุฃุŒ ููŠ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏุฉู ู…ู†ู‡ูู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู‚ูู„ุฉู. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฅู† ูƒุงู† ู„ุฌุงู†ููŠู‡ูู…ุง ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ู…ุงู„ูŒุŒ ูุงู„ุนูŽู‚ู„ู ููŠ ู…ุงู„ูู‡ูุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ู„ู‡ู ู…ุงู„ูŒุŒ ูุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ู ุนู„ู‰ ุนุงู‚ูู„ุชูู‡ู. ูˆุจู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠุฃุฎูุฐู ุงุจู†ู ูƒูู†ุงู†ุฉูŽ.
ูˆูƒุงู† ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู… ูŠู‚ูˆู„ู: ูƒู„ู‘ู ู…ู† ุฃุตุงุจูŽ ู…ู† ุฃุญุฏู ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฌูŽุณุฏูู‡ูุŒ ูˆู„ู‡ู ู…ูุซู„ู ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจูŽุŒ ูู„ู… ูŠูƒูู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูุตุงุตู ุณูŽุจูŠู„ูŒุŒ ู„ุณูู†ู‘ุฉู ู…ุถุช ููŠู‡ุŒ ููุฏูŠุฉู ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู‚ูู„ุฉู ุฅุฐุง ุจู„ุบูŽ ุฐู„ูƒ ุซูู„ูุซูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูุŒ ุนู…ุฏู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุฎุทุฃู‹ุŒ ู…ูุซู„ ุงู„ู…ุฃู…ููˆู…ุฉู ูˆุงู„ุฌุงุฆูุฉู. ู‚ุงู„: ูˆูƒู„ู‘ู ู…ู† ุฃุตุงุจูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฃุญุฏู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุนู…ุฏู‹ุง ู…ูู…ู‘ุง ููŠู‡ ุงู„ู‚ูุตุงุตูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุณ ู„ู‡ู ู…ูุซู„ูู‡ูุŒ ูู„ู… ูŠููˆุฌูŽุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูุตุงุตู ุณุจูŠู„ูŒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู†ูŠ ููŠ ู…ุงู„ูู‡ูุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ู ู…ุงู„ูŒุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ุงุชู‘ูุจูุนูŽ ุจู‡ ู…ูุซู„ู ุฏูŠุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ู ูˆุงู„ูŠูŽุฏู ูˆุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฌูู…ู‡ููˆุฑู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ูˆุนุงู…ู‘ุฉู ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุงู‚ูู„ุฉูŽ ู„ุง ุชุญู…ูู„ู ุนู…ุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุงุนู’ุชูุฑุงูู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุตูู„ู’ุญู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุนู‚ูู„ู ุนู…ุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุญู…ูู„ู ู…ู† ุฏููŠุฉู ุงู„ุฎุทุฃุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ุฌุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ูˆููŠู‡ุง".
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 572.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒู(1) ู…ูุซู„ู ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ุจูู‡ู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ุง ูŠุฎุชู„ููููˆู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ููˆุถูุญุฉูŽ ููŠู‡ุง ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ูƒูุชุงุจู ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญุฒู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ููˆุถูุญุฉู ุนู†ุฏูŽู‡ูู… ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชููˆุถูุญู ุนู†ู ุงู„ุนูŽุธู’ู…ุŒ ูˆุชูุจุฑูุฒูู‡ู ุญุชู‘ู‰ ูŠูู†ุธูŽุฑูŽ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณู ุฎุงุตู‘ุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ุชูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ุจูŽุฏูŽู†ู ู…ููˆุถูุญุฉูŒ ุจุญุงู„ูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ููู‚ู‡ุงุกูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูŽ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุงู„ู…ููˆุถูุญุฉู ุชูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ุฌูŽุณูŽุฏู ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู: ุงู„ู…ููˆุถูุญุฉู ููŠ ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณู ุณูŽูˆุงุกู‹. ู‚ุงู„: ูˆู‡ูŠ ููŠ ุฌูุฑุงุญุฉู ุงู„ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูู ู…ูู…ู‘ุง ููŠ ุฌูุฑุงุญุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณู(2).
ูˆุงุชู‘ูŽูู‚ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ(3) ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ ูˆุงู„ุจุชู‘ููŠู‘ู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูู…: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ููˆุถูุญุฉูŽ ู„ุง ุชูƒูˆู†ู ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณูุŒ ูˆู„ุง ุชูƒูˆู†ู ุงู„ุฌุงุฆูุฉู ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ุฌูŽูˆู’ูู(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(5) ูˆุฃุจูˆ ูŠููˆุณูู(6): ู„ุง ุชูƒูˆู†ู ุงู„ู…ููˆุถูุญุฉูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู…ูู†ู‚ู‘ูู„ุฉูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู‡ุงุดูู…ุฉูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุณู‘ูู…ุญุงู‚ูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุจุงุถูุนุฉูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู…ูุชู„ุงุญูู…ุฉูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฏู‘ุงู…ูŠุฉูุŒ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณู ูˆุงู„ุฌูŽุจู’ู‡ุฉู ูˆุงู„ุตู‘ูุฏู’ุบูŠู†ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุญูŠูŠู†ู ูˆู…ูˆุถูุน ุงู„ู„ู‘ูŽุญู…(7) ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽุญูŠูŠู†ู ูˆุงู„ุฐู‘ูŽู‚ู†ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(8): ูƒู„ู‘ู ุฌูุฑู’ุญ ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณูุŒ ูููŠู‡ ุญููƒููˆู…ุฉูŒุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุฌุงุฆูุฉูŽุŒ ูููŠู‡ุง ุซูู„ูุซู ุงู„ู†ู‘ูŽูุณู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 573.
(2) ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 5/ 109 (2228)ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 8/ 93.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 561.
(4) ููŠ ูŠ 1: "ุงู„ูˆุฌู‡". ูˆูŠู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 5/ 108 (2228).
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 6/ 81.
(6) ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 5/ 108.
(7) ููŠ ูŠ 1: "ุงู„ุนุธู…".
(8) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 6/ 84.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(1): ุงู„ู…ุฃู…ููˆู…ุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ูู†ู‚ู‘ูู„ุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ููˆุถูุญุฉู ู„ุง ุชูƒูˆู†ู ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณูุŒ ูˆุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุชูƒูˆู†ู ุงู„ู…ุฃู…ููˆู…ุฉู ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณู ุฎุงุตู‘ุฉู‹ุŒ ุฅุฐุง ูˆูŽุตูŽู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูู…ุงุบู. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ููˆุถูุญุฉู: ู…ุง ุชูƒูˆู†ู ููŠ ุฌูู…ุฌูู…ุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณูุŒ ูˆู…ุง ุฏููˆู†ูŽู‡ุง ูู‡ููˆ ู…ู† ุงู„ุนูู†ูู‚ูุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ููˆุถูุญุฉูŒ. ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ูˆุงู„ุฃู†ูู ู„ูŠุณูŽ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณูุŒ ูู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ ู…ููˆุถูุญุฉูŒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽุญูŠู ุงู„ุฃุณูู„ู ู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ ู…ููˆุถูุญุฉูŒ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ููŠ ุงู„ุฎุฏู‘ู ู…ููˆุถูุญุฉูŒุŒ ูุฅู† ุดุงู†ูŽุชู ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ ุฒูŠุฏูŽ ููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุดู(2)ุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชูŽุดูู†ู’ุŒ ู„ู… ูŠูุฒูŽุฏู’ ุนู„ู‰ ุฃุฑุดู ุงู„ู…ููˆุถูุญุฉูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชูู‡ุงุฏู(3).
ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ูŠุฃุฎูุฐ ู…ุงู„ูƒูŒ ุจู‚ูŽูˆู„ู ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ููŠ ู…ููˆุถูุญุฉู ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู(4): ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฒุงุฏู ููŠู‡ุง ู„ุดูŽูŠู’ู†ูู‡ุง ู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ุง(5) ูˆุจูŠู† ู†ูุตู’ูู ุนูŽู‚ู„ูู‡ุง(6). ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ูˆู…ุง ุณู…ูุนุชู ุฃุญุฏู‹ุง ู‚ุงู„ู‡ู ุบูŠุฑูŽู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุดู‡ุจู: ู„ุง ูŠูุฒุงุฏู ู„ุดูŽูŠู’ู†ูู‡ุง ุดูŠุกูŒุŒ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡ูุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณู. ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ูˆุงู„ุฌุงุฆูุฉู: ู…ุง ุฃูุถูŽุชู’ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŽูˆู’ูู.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…: ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู…ููˆุถูุญุฉู ู…ุง ุฃูู’ุถูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูŽุธู’ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุจู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฅุจุฑุฉูุŒ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณูุŒ ูˆุงู„ู…ูู†ู‚ู‘ูู„ุฉู: ุงู„ุชูŠ ูŠุทูŠู‘ูุฑู ููุฑุงุดูŽู‡ุง(7) ู…ู† ุงู„ุนูŽุธู…ุŒ ูˆุฅู† ู‚ู„ู‘ูŽุŒ ูˆู„ุง ุชุฎุฑูู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูู…ุงุบุŒ ุฅุฐุง ุงุณุชููˆู‚ูู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ููุฑุงุดู. ูˆุงู„ุฌุงุฆูุฉู: ู…ุง ุฃูู’ุถูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŽูˆู’ููุŒ ูˆู„ูˆ ุจู…ูŽุฏู’ุฎู„ู ุฅุจุฑุฉู. ู‚ุงู„: ูุฅู† ู†ููŽุฐูŽุชู’ ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ูุจู ุงู„ุขุฎุฑูุŒ ูููŠู‡ุง ุซูู„ูุซุง ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู(8).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 430 (2504).
(2) ุงู„ุฃุฑุด: ู‡ูˆ ุฏูŠุฉ ุงู„ุฌุฑุงุญุงุช. ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ุต 13.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 561.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู„ู„ูˆุฌู‡".
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูŠ 1ุŒ ู…: "ุจูŠู†ูƒ".
(6) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 428 (2496).
(7) ุงู„ูุฑุงุดุฉุŒ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ูุฑุงุด: ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุนุธุงู… ุงู„ุฑู‚ุงู‚ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠ ุงู„ู‚ุญู ููŠ ุงู„ุฏู…ุงุบ. ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ุต 682.
(8) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 566.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ูˆู‡ููˆ ุฃุญุณู†ู ู‚ูŽูˆู„ู(1) ู…ุงู„ูƒู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูู†ู‚ู‘ูู„ุฉูŽ ููŠู‡ุง ุฎู…ุณูŽ ุนุดู’ุฑุฉูŽ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆู„ุง ุชูƒูˆู†ู ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณู.
ู‚ุงู„ ุฃุดู‡ุจู: ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุง ุซูู‚ูุจูŽ ู…ู†ู‡ูุŒ ููˆุตูŽู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูู…ุงุบุŒ ูู‡ููˆ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุดู‡ุจูุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…: ู„ูŠุณูŽ ููŠ ู…ููˆุถูุญุฉู ุงู„ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆู…ูู†ู‚ู‘ูู„ุชูู‡ูุŒ ูˆู…ุฃู…ููˆู…ุชูู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุงุฌุชูู‡ุงุฏู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูƒุฐู„ูƒ ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ูˆุงู„ุนูุฑุงู‚ูŠู‘ููŠู†ูŽุ› ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ุง ุญููƒููˆู…ุฉู‹. ูˆู„ูŠุณูŽ ุนูู†ุฏ ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู ููŠ ุงู„ุฏู‘ุงู…ูŠุฉูุŒ ูˆุงู„ุจุงุถูุนุฉูุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูู…ุญุงู‚ูุŒ ูˆุงู„ู…ูู„ู’ุทุงุฉู(2) ุฏูŠุฉูŒุŒ ูุฅู† ุจุฑูุฆูŽุช ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู ุดูŠู†ูุŒ ูู„ุง ุดูŠุกูŽ ููŠู‡ุง ุนูู†ุฏู‡ูู…ุŒ ูˆุฅู† ุจุฑูุฆูŽุช ุนู„ู‰ ุดูŠู†ูุŒ ูููŠู‡ุง ุงู„ุงุฌุชูู‡ุงุฏู(3).
ูˆุงุชู‘ูŽูู‚ ู…ุงู„ูƒูŒ(4) ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูู…: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุดุฌู‘ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ู…ุฃู…ููˆู…ุชูŠู†ูุŒ ุฃูˆ ู…ููˆุถูุญุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูˆ ุซู„ุงุซูŽ ู…ุฃู…ููˆู…ุงุชูุŒ ุฃูˆ ู…ููˆุถูุญุงุชูุŒ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑูŽ ููŠ ุถุฑุจูู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ู†ู‘ูŽ ุฏููŠูŽุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆุฅู†ู ุงู†ุฎุฑูŽู‚ูŽุชู’ุŒ ูุตุงุฑุช ูˆุงุญูุฏุฉู‹ุŒ ูููŠู‡ุง ุฏููŠุฉูŒ ูˆุงุญูุฏุฉูŒ.
ูˆุงุชู‘ูŽูู‚ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุณูŽ ููŠู…ุง ุฏููˆู† ุงู„ู…ููˆุถูุญุฉู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฌุงุฌ ุฃุฑุดูŒ ู…ูู‚ุฏู‘ูŽุฑูŒุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง(5) ููŠู‡ ุญููƒููˆู…ุฉูŒ.
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(6): ูˆู„ู… ูŠุนู‚ูู„ู’ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู…ููˆุถูุญุฉู ู…ู† ุฌูุฑุงุญ ุงู„ุฎุทุฃ ุนู‚ู„ู‹ุง ู…ูุณู…ู‘ู‹ู‰. ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ูˆู‡ููˆ ุงู„ุฃู…ุฑู ุงู„ู…ูุฌุชู…ูŽุนู ุนู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1: "ู‚ูˆู„ูŠ".
(2) ููŠ ูŠ 1: "ุงู„ู…ู„ุทุงูŠุฉ". ูˆุงู„ู…ู„ุทุงุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุดุฑุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุนุธู… ุงู„ุฑุฃุณ ูˆู„ุญู…ู‡. ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 7/ 408.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 570.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 568.
(5) ููŠ ูŠ 1: "ู…ู‚ุฏูˆุฑ ูˆุฅู†ู…ุง".
(6) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 429 (2501).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑููˆูŠ ุนู† ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุถูŽู‰ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู‚ููˆุฉู ุจุฌูŽู…ู„ูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุถู‘ูู„ูŽุน ุจุฌูŽู…ู„ู(1).
ูˆุนู† ุนู„ูŠู‘ู -ููŠ ุงู„ุณู‘ูู…ุญุงู‚ู-: ุฃุฑุจุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„(2). ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุตุงู„ุญ.
ูˆุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชู ููŠ ุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉู ุฅุฐุง ุทูููุฆุช ุจู…ุฆุฉู ุฏูŠู†ุงุฑู(3).
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ู…ุญู…ููˆู„ูŒ ุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ู†ู‡ูู… ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุญููƒููˆู…ุฉูุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‚ูŠูู.
ูˆุงู„ู…ููˆุถูุญุฉู ุนู†ุฏูŽ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูู…: ููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู‚ู†ูุŒ ูˆู…ุง ููˆู‚ู‡ู ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽุญูŠู ุงู„ุฃุณูู„ูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ุฎูู„ุงูู ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู.
ูˆู…ู† ุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู: ู…ุง ููˆู‚ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‚ู†ู ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณูุŒ ูู„ุง ูŠูุบุทู‘ููŠู‡ู ุงู„ู…ูุญุฑูู…ู(4).
ูˆุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŽู‡ูู… ู…ุญู…ููˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‚ู† ูˆู…ุง ููˆู‚ู‡ูุŒ ุจุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุญุฑูู…ูŽ ู„ุง ูŠูุบุทู‘ููŠ ุฐูŽู‚ู†ู‡ูุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠูุบุทู‘ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ู.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฐู„ูƒ ู†ุญูˆู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 12] ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ุฃุนู†ุงู‚ูŽ ูˆู…ุง ููˆู’ู‚ู‡ุง.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆุฌุจูŽ ุฃู† ุชูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ููˆุถูุญุฉูŒ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌูŽุนูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠู‘ู(5): ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: ุงู„ู…ููˆุถูุญุฉู ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17578ุŒ 17610).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17340ุŒ 17341).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 427 (2493).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 410 (915).
(5) ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 5/ 109.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ุงู„ุฌูŽุณุฏูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ุจูŽุฏูŽู†ู ู„ุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุดูุฌุงุฌู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุดูŽุฌู‘ุฉู‹ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณู. ู‚ุงู„: ูˆูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ุจูŽุฏู†ู ุฌูุฑุงุญุฉู‹.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ูˆููŠ ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ู ุฎู…ุณููˆู†ูŽ". ูุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ููู‚ูุฆูŽุช ุนูŠู†ูู‡ู ุฎุทุฃู‹ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ุง ู†ูุตููŽ ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู: ุฎู…ุณููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ุฃูˆ ุนูุฏู’ู„ูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆุงู„ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ุนู„ู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง ุฐููƒุฑูŽู‡ู ุนู†ู‡ูู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู.
ูˆุงุฎุชูŽู„ูŽูููˆุง ููŠ ุงู„ุฃุนู’ูˆุฑู ุชููู’ู‚ุฃู ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุฉู ุฎูŽุทูŽุฃู‹(1):
ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(2) ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณุนุฏู: ููŠู‡ุง ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ูƒุงู…ูู„ุฉู‹.
ูˆุฑููˆููŠูŽ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ูˆุนูุซู…ุงู†ูŽุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ(3).
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ูˆู…ู† ูƒุงู† ุฐุงู‡ูุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุน ู…ู† ุฅุญุฏู‰ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู‡ูุŒ ูุถุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุงู„ุฃูุฐูู†ูŽ ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูุฐู‡ูŽุจูŽ(4) ุณูŽู…ู’ุนูู‡ูุŒ ูุนู„ูŠู‡ ู†ูุตูู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู†ู ูˆุงู„ูŠูŽุฏูŽูŠู†ู ุฅุฐุง ู‚ุทูŽุนูŽ ุฅู†ุณุงู†ูŒ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉูŽ ู…ู†ู‡ูู…ุงุŒ ูุนู„ูŠู‡ ู†ูุตูู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู(5).
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…: ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ ุนูŽูŠู†ู ุงู„ุฃุนู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ุง ุฏููˆู†ูŽ ุบูŠุฑูู‡ุง(6).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(7) ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูู…ุง ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู ูˆุนูุซู…ุงู†ู ุงู„ุจุชู‘ููŠู‘ู -ููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฃุนูˆุฑู ุฅุฐุง ููู‚ูุฆูŽุช ุฎูŽุทูŽุฃู‹-: ู†ูุตูู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู(8).--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 5/ 120 (2238)ุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุขุชูŠุฉ ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ู…ู†ู‡.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 427 (2492).
(3) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (17427ุŒ 17428)ุŒ ูˆู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (27563) ูˆ (27564) ูˆ (27566).
(4) ููŠ ูŠ 1: "ูุฃุฐู‡ุจ"ุŒ ูˆููŠ ู…: "ูุฃุฐู‡ู„".
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 637 - 638.
(6) ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 5/ 120.
(7) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 7/ 332.
(8) ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 5/ 120.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ูˆู…ูู† ุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุตุงุตูŽ ููŠู‡ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ุจุนูŠู†ู ูˆุงุญูุฏุฉูุŒ ููƒุฐู„ูƒ ูŠุฌูุจู ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฏูŠุชูู‡ุง ููŠ ุงู„ุฎูŽุทูŽุฃ ุฏูŠุฉูŽ ุนูŠู†ู ูˆุงุญูุฏุฉู.
ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุจูƒูุชุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชูŽุจู‡ู ู„ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญุฒู…: "ูˆููŠ ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ู ุฎู…ุณููˆู†ูŽุŒ ูˆููŠ ุงู„ูŠูŽุฏู ุฎู…ุณููˆู†ูŽุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ู ุฎู…ุณููˆู†ูŽ". ูˆู„ู… ูŠุฎูุตู‘ูŽ ุนูŠู†ู‹ุง ู…ู† ุนูŠู†ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฏู‹ุง ู…ู† ูŠูŽุฏูุŒ ูˆู„ุง ุฑูุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุฑูุฌู„ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌุนูุฑู ุบูู†ูŽุฏุฑูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุฃู†ู’ุจุงุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ู ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŠ ุฑูŽุฌูู„ู(1) ุถุฑุจูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑุฌูู„ูุŒ ูุงุญู…ุฑู‘ูŽุชู’(2) ูุฏูŽู…ูŽุนูŽุชู’ุŒ ูุดุฑูู‚ูŽุชู’ ูุงุบู’ุฑูŽูˆุฑู‚ูŽุชู’. ูู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ู: ูŠุญูƒูู…ู ููŠู‡ุง ุจูŠุชู ุงู„ุฑู‘ุงุนูŠ(3):
ู„ู‡ุง ุฃู…ุฑูู‡ุง ุญุชู‘ู‰ ุฅุฐุง ู…ุง ุชุจูˆู‘ูŽุฃูŽุชู’ โ€ฆ ุจุฃุฎูุงููู‡ุง ู…ุฃูˆู‹ู‰(4) ุชุจูˆู‘ูŽุฃูŽ ู…ุถู’ุฌูŽุนุง
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽ: ูˆู…ุนู†ุงู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŠู†ูŽ ูŠูู†ุชุธุฑู ุจู‡ุง ุฃู† ุชุจู„ูุบูŽ ุบุงูŠุฉูŽ ู…ุง ุชูŽู†ู’ุชู‡ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ููŠู‡ุง ุญูŽูŠู†ุฆุฐู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉู ููŠ ุงู„ุฌูุฑุงุญ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู(5) ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุญูŠู‘ู. ู„ุง ูŠูู‚ุชูŽุตู‘ู ุนู†ุฏูŽู‡ูู… ู…ู† ุฌูุฑู’ุญ ุนูŽู…ู’ุฏูุŒ ูˆู„ุง ูŠููˆุฏูŽู‰ ุฌูุฑุญูŒ ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ุญุชู‘ู‰ ูŠุจุฑุฃุŒ ูˆูŠูุนู„ูŽู…ูŽ ู…ุง ูŠุคููˆู„ู ุฅู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุฑุฌู„" ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(2) ููŠ ูŠ 1: "ูุฃุฌู‡ุฑุช".
(3) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฌู†ุฏู„ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุญุตูŠู† ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠ ุงู„ุดุงุนุฑ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ (ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… 3/ 43)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 165.
(4) ููŠ ูŠ 1: "ู…ุฑุนู‰".
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 421 (2470).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ูˆุฃุฌุงุฒูŽ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(1) ุงู„ู‚ูุตุงุตูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุจูุฑุกูุŒ ุฅุฐุง ุณุฃู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌุฑููˆุญูุŒ ูุฅู† ุฒุงุฏูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุขู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุฐูŽู‡ุงุจู ุนูุถูˆูุŒ ุฃูˆ ู†ูŽูู’ุณูุŒ ูƒุงู† ููŠู‡ ุงู„ุฃุฑุดู ูˆุงู„ุฏู‘ููŠุฉู.
ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉูŒ ููŠู‡ุง ุถูุฑููˆุจ ู…ู† ุงู„ุงุนู’ุชูุฑุงุถู ูˆุงู„ุญูุฌุงุฌ ู„ู„ููŽุฑูŠู‚ูŠู†ูุŒ ู„ูŠุณูŽ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถูุนูŽ ุฐููƒุฑู ุดูŠุกู ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุจุนุถู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบุฉู ุนู†ู ุงู„ุนูŽุฑุจู: ู„ูŽุทูŽู…ู‡ู ูุดุฑูู‚ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ููŠ ุนูŠู†ูู‡ูุŒ ุฅุฐุง ุงุญู…ุฑู‘ูŽุชุŒ ูˆุดุฑูู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุจู ุจุงู„ุตู‘ูŽุจุบุŒ ุฅุฐุง ุงุญู…ุฑู‘ูŽ ูˆุงุดุชุฏู‘ูŽุช ุญูู…ุฑุชูู‡ู.
ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠู‘ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ู„ุทูŽู…ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุงุŒ ูุงุดุฑูŽูˆุฑูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŠู†ูู‡ู ูˆุงุบู’ุฑูŽูˆุฑูŽู‚ูŽุชู’ุŒ ูู‚ุฏูู…ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ูุŒ ูู‚ุงู„:
ู„ู‡ุง ุฃู…ุฑูู‡ุง ุญุชู‘ู‰ ุฅุฐุง ู…ุง ุชุจูˆู‘ูŽุฃุชู’ โ€ฆ ุจุฃุฎูุงููู‡ุง ู…ุฃูˆู‹ู‰ ุชุจูˆู‘ูŽุฃูŽ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนุง
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ููŠ ุงู„ูŠูŽุฏู ุฎู…ุณููˆู†ูŽุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ู ุฎู…ุณููˆู†ูŽ" ูุฃู…ุฑูŒ ู…ูุฌุชู…ูŽุนูŒ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ูƒูุชุงุจู ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญุฒู….
ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุฎุชูŽู„ูููˆุง ููŠ ุงู„ูŠูŽุฏู ุชูู‚ุทุนู ู…ู† ุงู„ุณู‘ุงุนูุฏู:
ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(2) ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(3) ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰: ููŠ(4) ุงู„ูŠูŽุฏู ู†ูุตูู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูุŒ ูˆุณูˆุงุกูŒ ู‚ูุทูุนุช ู…ู† ุงู„ุณู‘ุงุนูุฏูุŒ ุฃูˆ ู‚ูุทูุนุชู ุงู„ุฃุตุงุจุนูุŒ ุฃูˆ ู‚ูุทูุนุชู ุงู„ูƒูู‘ู. ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูุดุฑู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ู…ูุซู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุจูˆ ูŠููˆุณูู ููŠ ุฑููˆุงูŠุฉู ู…ุญู…ุฏู ุนู†ู‡ูุŒ ููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุทุนูŽ ูŠุฏูŽ ุฑุฌูู„ู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 6/ 57.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 640.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 6/ 76.
(4) ููŠ ู…: "ู…ู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ู…ู† ู†ูุตูู ุงู„ุณู‘ุงุนูุฏู: ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ูŠูŽุฏู ู†ูุตููŽ ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูุŒ ูˆููŠู…ุง ู‚ูุทูุนูŽ ู…ู† ุงู„ุณู‘ุงุนูุฏู ุญููƒููˆู…ุฉู‹. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู(1).
ูˆุงุชู‘ูŽูู‚ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(2) ูˆุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู„ู‘ุงุกูŽุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ููŠู‡ุง ุญููƒููˆู…ุฉูŒ. ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ูุŒ ูƒุงู„ู‚ูŽูˆู„ู ููŠ ุงู„ูŠูŽุฏู ุณูŽูˆุงุกูŒ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุชู‘ูŽูู‚ููˆุง: ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุณู†ุงู†ูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ุณูˆุงุกูŒุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฏููŠุฉูŽ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏู ู…ู†ู‡ุง(3) ุฎู…ุณูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ูƒูุชุงุจู ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู….
ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุฑูŽูˆู‰ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ู…ููˆุทู‘ูŽุฆู‡ู"(4) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจู: ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑ ู‚ูŽุถูŽู‰ ููŠ ุงู„ุฃุถู’ุฑุงุณู ุจุจุนูŠุฑู ุจุนูŠุฑูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ ู‚ูŽุถูŽู‰ ููŠู‡ุง ุจุฎูŽู…ู’ุณุฉู ุฃุจูุนูุฑุฉู ุฎู…ุณุฉู ุฃุจูุนูุฑุฉู. ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุณุนูŠุฏูŽ ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจู ู‚ุงู„: ู„ูˆ ูƒู†ุชู ุฃู†ุงุŒ ู„ุฌุนู„ุชู ููŠ ุงู„ุฃุถุฑุงุณู ุจุนูŠุฑูŠู†ู ุจุนูŠุฑูŠู†ูุŒ ูุชูู„ูƒ ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ุณูˆุงุกูŒ.
ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุถุฑุงุณูŽ ุนูุดุฑููˆู†ูŽ ุถูุฑุณู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุณู†ุงู† ุงุซู†ุง ุนุดุฑูŽ ุณูู†ู‘ู‹ุงุŒ ุฃุฑุจุนู ุซูŽู†ุงูŠุงุŒ ูˆุฃุฑุจุนู ุฑูŽุจุงุนูŠุงุชูุŒ ูˆุฃุฑุจุนุฉ ุฃู†ูŠุงุจูุŒ ูุนู„ูŽู‰(5) ู‚ูˆู„ู ุนูู…ุฑุŒ ุชูŽุตููŠุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ุซู…ุงู†ูŠู†ูŽ ุจุนูŠุฑู‹ุง: ููŠ ุงู„ุฃุณู†ุงู†ู ุฎู…ุณุฉูŒ ุฎู…ุณุฉูŒุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุถุฑุงุณู ุจูŽุนูŠุฑูŒ ุจุนูŠุฑูŒุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ููŠ ุงู„ุฃุถู’ุฑุงุณู ูˆุงู„ุฃุณู†ุงู†ู ุฎู…ุณุฉู ุฃุจุนูุฑุฉู ุฎู…ุณุฉู ุฃุจุนูุฑุฉูุŒ ูุชุตูŠุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ุณูุชู‘ููŠู† ูˆู…ุฆุฉูŽ ุจุนูŠุฑูุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจู: ุจูŽุนููŠุฑูŠู†ู ุจูŽุนููŠุฑูŠู†ู ููŠ ุงู„ุฃุถุฑุงุณูุŒ ูˆู‡ูŠ ุนูุดุฑููˆู†ูŽ ุถูุฑุณู‹ุงุŒ ูŠุฌูุจู ู„ู‡ุง ุฃุฑุจุนููˆู†ูŽ ุจุนูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุณู†ุงู†ู ุฎูŽู…ู’ุณุฉู ุฃุจุนูุฑุฉู ุฎู…ุณุฉู ุฃุจุนูุฑุฉูุŒ ูุฐู„ูƒ ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ุชุชูู…ู‘ุฉู ุงู„ู…ุฆุฉู ุจุนูŠุฑูุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ูƒุงู…ูู„ุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู‡ 4/ 491.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 6/ 77 ูˆ 7/ 333 - 334.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ู†ู‡ู…ุง".
(4) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 431 (2511).
(5) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ูŠ 1: "ู‡ุฐุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)