Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุงู„ุงุฎุชูู„ุงูู ุจูŠู†ู‡ูู…ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ููŠ ุงู„ุฃุถู’ุฑุงุณูุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฃุณู†ุงู†ูุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑุชู ู„ูƒ.
ูˆุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ูˆุงู„ุชู‘ุงุจูุนูŠู† ููŠ ุฏููŠุงุชู ุงู„ุฃุณู†ุงู†ูุŒ ูˆุชูŽูุถูŠู„ู ุจุนุถูู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถูุŒ ูƒุซูŠุฑ ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญูุฌู‘ุฉู ู‚ุงุฆู…ุฉูŒ ู„ู…ุง ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู: ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุจุธุงู‡ูุฑู ู‚ูˆู„ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุฎู…ุณูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ู"(1). ูˆุงู„ุถู‘ูุฑุณู ุณูู†ู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃุณู†ุงู†ู.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ููŠ ู‚ูŽุทู’ุน ุงู„ูŠูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ุงู‚ูุตุฉู ุงู„ุฃุตุงุจุนุŒ ูˆููŠู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ุฃุตุงุจุนูŽุŒ ุฃูˆ ุจุนุถูŽู‡ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ูƒูู‘ูŽุŒ ูˆู†ุญูˆู ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุณุงุฆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงุฒูู„ู ูƒูŽุซููŠุฑุฉูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุฎุชูู„ุงููู‡ูู… ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆุฏุงุกูุŒ ูˆููŠู…ูŽู†ู’ ุถุฑุจูŽ ุณูู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ู ูุงุณูˆุฏู‘ูŽุชู’ุŒ ุฃูˆ ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูุงุจูŠุถู‘ูŽุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุชูู‚ู„ุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ู’ุจูุชูุŒ ูƒุซูŠุฑูŒ ุฃูŠุถู‹ุง ุฌูุฏู‘ู‹ุง.
ูˆู„ูˆ ุชูŽู‚ุตู‘ูŽูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ูุซู„ู‡ูุŒ ู„ุฎุฑุฌู’ู†ุง ุจู‡ุŒ ุนู† ุญูŽุฏู‘ู ู…ุง ู„ู‡ู ู‚ูŽุตูŽุฏู’ู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ู…ู† ุงู„ู…ูŽุนุงู†ูŠ ูˆุจุณุทู†ุงู‡ุงุŒ ูˆุฃุถุฑุจู†ุง ุนู…ู‘ุง ุณููˆูŽู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู…ูู…ู‘ุง ููŠ ูƒูุชุงุจู ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑู ุฑููˆุงูŠุฉู ู…ุงู„ูƒูุŒ ู„ูˆูู‚ููˆููู†ุง ุนู†ุฏูŽ ุดูŽุฑู’ุทูู†ุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูˆููŠู‚ูู†ุง.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูŠู…ููˆู†ู ุจู† ุญู…ุฒุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูุฒู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุนูู„ูŠู‘ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุบุงู„ูุจูŒ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ุงุฑูุŒ ุนู† ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุจู† ุฃูˆุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: "ููŠ ุงู„ุฃุตุงุจุน ุนูŽุดู’ุฑูŒ ุนูŽุดู’ุฑูŒ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุงุจู†ู ุนูู„ูŠู‘ุฉูŽุŒ ุนู† ุบุงู„ูุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ุงุฑูุŒ ุนู† ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุจู† ุฃูˆู’ุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุฑูŠู‘ู.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุทุฑู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู….
(2) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 396ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ (619). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (27541)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 32/ 396 (19620)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7335)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 295 (3486)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 92ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 4/ 11 - 373 (8845). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู„ุงุญู‚ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ูˆุชุงุจูŽุนู‡ู ุดูุนุจุฉู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ(1).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑููˆุจุฉูŽุŒ ุนู† ุบุงู„ูุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ุงุฑูุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏู ุจู† ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ุนู† ู…ูŽุณุฑููˆู‚ู ุจู† ุฃูˆุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณู‰. ูุฒุงุฏูŽ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู: ุญูู…ูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ู‡ูู„ุงู„ูุ› ุฐูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(2)ุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ุนู† ุนูŽุจู’ุฏุฉูŽ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉูŽุŒ ุนู† ุบุงู„ูุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ุงุฑูุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏู ุจู† ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ุนู† ู…ุณุฑููˆู‚ู ุจู† ุฃูˆุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰.
ูˆุฎุงู„ูŽูู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจู ุจู† ุนูŽุทุงุกูุŒ ูุฑูˆุงู‡ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉูŽุŒ ุจู…ูุซู„ู ุฅุณู†ุงุฏู ุดูุนุจุฉูŽ ูˆุงุจู†ู ุนูู„ูŠู‘ุฉูŽ.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูุณุงู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ุนู† ุบุงู„ูุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู‘ุงุฑูุŒ ุนู† ู…ุณุฑููˆู‚ู ุจู† ุฃูˆุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ููŠ ุงู„ุฃุตุงุจุน ุณูˆุงุกู‹ุŒ ุนุดุฑูŒ ุนุดุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ู(3).
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„(4): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจุฉูุŒ ุนู† ุบุงู„ูุจู ุงู„ุชู…ุงุฑูุŒ ุนู† ู…ุณุฑููˆู‚ู ุจู†--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (4556). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (27542) ูˆ (29668)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 32/ 387 (19610)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2654)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 85 (3084)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 8/ 56ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 370 (7019ุŒ 7020)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7334)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 92 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡.
(3) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุนู„ู„ู‡ 7/ 248 - 249 (1328) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ุจู‡
(4) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (4557). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (513)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 32/ 321ุŒ 332 (19550ุŒ 19561)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 13/ 367 (6013)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 92ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ุดูƒู‘ูŒ ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ุณุฑูˆู‚ ุจู† ุฃูˆุณุŒ ุฃูˆ ุฃูˆุณ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู…ุณุฑูˆู‚ ุจู† ุฃูˆุณุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุบุงู„ุจ ุงู„ุชู…ุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ุฃูˆุณูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฃุตุงุจุนู ุณูˆุงุกูŒ". ู‚ู„ุชู: ุนุดุฑูŒ ุนุดุฑูŒุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฑูˆุงู‡ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌุนูุฑูุŒ ุนู† ุดูุนุจุฉ(1)ุŒ ุนู† ุบุงู„ูุจูุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ู…ุณุฑููˆู‚ ุจู† ุฃูˆุณู.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู… ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูุณุงู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจู ุจู† ุนูŽุทุงุกู ุงู„ุนูุฌู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุญูุณูŠู†ูŒ ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูู…ูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุดูุนูŠุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ููˆ ู…ูุณู†ูุฏูŒ ุธูŽู‡ุฑู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉู: "ููŠ ุงู„ู…ูŽูˆุงุถูุญ ุฎู…ุณูŒ ุฎู…ุณูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุตุงุจุน ุนูŽุดู’ุฑูŒ ุนูŽุดู’ุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ู"(2).
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู† ุญูŽุฑู’ุจู ุฃุจูˆ ุฎูŽูŠู’ุซู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ูŽ(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุญูุณูŠู†ูŒ ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูู…ูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ููŠ ุงู„ุฃุณู’ู†ุงู†ู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ุฎูŽู…ู’ุณูŒ".
ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุนู† ุณุนูŠุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 11/ 264ุŒ 525 (6681ุŒ 6933)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1390)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 8/ 57ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 373 (7028)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (785)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 81ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู…ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 11/ 137 - 138 (8499)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (4563).
(4) ููŠ ู…: "ุจู† ู…ุฑูˆุงู†"ุŒ ู…ุญุฑู‘ู. ูˆู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฒุงุฐุงู† ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 32/ 261.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุบุงู„ูุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูู‚ุฏู‘ูŽู…ูŠู‘ู(1) ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุณูŽูˆุงุกูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉูŽุŒ ุนู† ู…ูŽุทูŽุฑู(2)ุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุดูุนูŠุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ููŠ ุงู„ู…ูŽูˆุงุถูุญ ุฎู…ุณูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆุงู„ุฃุณู’ู†ุงู†ู ุณูˆุงุกูŒุŒ ุฎู…ุณูŒ ุฎู…ุณูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆุงู„ุฃุถู’ุฑุงุณู ุณูˆุงุกูŒุŒ ุนุดุฑูŒ ุนุดุฑูŒ"(3).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ุนูู†ุฏู‡ู: "ูˆุงู„ุฃุถุฑุงุณู". ูˆู‡ููˆ ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ: "ูˆุงู„ุฃุตุงุจุนู ุณูˆุงุกูŒุŒ ุนุดุฑูŒ ุนุดุฑูŒ"(4).
ูˆู‡ุฐุง ู…ุญูููˆุธูŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ู„ุง ูŠูุฎุชู„ูู ููŠู‡.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู… ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูุณุงู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจู ุจู† ุนูŽุทุงุกูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ุนู† ู…ุทุฑูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: "ููŠ ุงู„ู…ูŽูˆุงุถูุญ ุฎู…ุณูŒ ุฎู…ุณูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆุงู„ุฃุตุงุจุนู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุณูˆุงุกูŒุŒ ุนูŽุดู’ุฑูŒ ุนูŽุดู’ุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ู"(5).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญูุณูŠู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠู‘ู ุงู„ุญูŽู„ูŽุจูŠู‘ู ุจุฏูู…ุดู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฌุจู‘ุงุฑู ุงู„ุตู‘ููˆููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1: "ุงู„ู…ู‚ุฏุณ"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุทุงุก ุจู† ู…ู‚ุฏู… ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู†ุณุงุจ ู„ู„ุณู…ุนุงู†ูŠ 5/ 255ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู…ุฒูŠ 24/ 534.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ู…ุทุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† ูŠ 1.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (27512)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2655)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 293 (3483)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 81ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17702)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 11/ 317 (6711) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡.
(4) ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 11/ 589 (7013)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 81ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉูุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู‡ุฐู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ุณูˆุงุกูŒ" ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูู†ุตูŽุฑูุŒ ูˆุงู„ุฅุจู‡ุงู….
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ุตุฑู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู† ุฒูุฑูŽูŠุนุŒ ุนู† ุดุนุจุฉูŽุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุนููƒุฑูู…ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ุฐู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ุณูˆุงุกูŒ". ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฅุจู‡ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฎูู†ู’ุตูŽุฑ.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(3). ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุฑู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏู. ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุดูุนุจุฉูŽุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ุฐู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ุณูˆุงุกูŒ". ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฎูู†ู’ุตูŽุฑูŽุŒ ูˆุงู„ุฅุจู‡ุงู…ูŽ.
ูˆู‚ุฑุฃุชู ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‚ูู„ุงุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจุฉูุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุนููƒุฑูู…ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู‡ุฐู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ุณูˆุงุกูŒ". ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฅุจู‡ุงู…ูŽ ูˆุงู„ุฎูู†ุตุฑุŒ ูˆุงู„ุถู‘ูุฑุณ ูˆุงู„ุซู‘ูŽู†ูŠู‘ุฉูŽ(4).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (957). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (2539). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (4558). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 8/ 65ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 372 (7024) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 9/ 261 - 262 (6584).
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (4558). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 90. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 354 (1999)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1392)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2652)ุŒ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 8/ 65ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 371 (7023) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 90ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2650)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (783) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู‘ุงุณูŒ ุงู„ุนูŽู†ู’ุจุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ูˆูุฑู‘ุงุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุดูุนุจุฉูุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฃุตุงุจุนู ุณูŽูˆุงุกูŒุŒ ูˆุงู„ุฃุณู†ุงู†ู ุณูˆุงุกูŒุŒ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŠู‘ุฉู ูˆุงู„ุถู‘ูุฑุณู ุณูŽูˆุงุกูŒุŒ ู‡ุฐู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ุณูŽูˆุงุกูŒ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(2): ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑู ุจู† ุดูู…ูŠู„ูุŒ ุนู† ุดูุนุจุฉูŽุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏูุ› ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ ุงู„ุฏู‘ุงุฑูู…ูŠู‘ู ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(3): ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุญุงุชูู… ุจู† ุจูŽุฒููŠุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉูŽุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญูˆูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฃุณู’ู†ุงู†ู ุณูŽูˆุงุกูŒุŒ ูˆุงู„ุฃุตุงุจุนู ุณูŽูˆุงุกูŒ".
ู‚ุงู„(4): ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจุงู†ูŽ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุชูู…ูŽูŠู„ุฉูŽุŒ ุนู† ูŠูŽุณุงุฑู(5) ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูู…ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ุฌูŽุนู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุตุงุจุนูŽ ุงู„ูŠูŽุฏูŽูŠู†ู ูˆุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู†ู ุณูŽูˆุงุกู‹.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑู ุฌูŽู…ุงุนุฉู ููู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ู’ุตุงุฑูุŒ ูˆุฌูู…ู‡ููˆุฑู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตุงุจุนูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ุณูŽูˆุงุกูŒุŒ ุฏููŠุฉู ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏู ู…ู†ู‡ุง ุนูŽุดู’ุฑูŒ ุนุดุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ู„ุง ูŠููุถู‘ูŽู„ู ู…ู†ู‡ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (4559).
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุจุฅุซุฑ ุฑู‚ู… (4559).
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (4560). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 4/ 381 (2624)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 90ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง 4/ 378 (2621) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุจู‡.
(4) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (4561). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 92.
(5) ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ุนู† ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู…". ูˆููŠ ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ุนู† ุดูŠุจุงู† ุงู„ู…ุนู„ู…". ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฎุทุฃุŒ ูˆุตูˆุงุจู‡: ูŠุณุงุฑ ุงู„ู…ุนู„ู…. ูƒู…ุง ุณุงู‚ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู 4/ 630 (6249): ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ุคู„ุคูŠ: ุนู† ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู…. ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: ุนู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ู…ุนู„ู…. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู„ุคู„ุคูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 32/ 297.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ุดูŠุกูŒ ุนู„ู‰ ุดูŠุกูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุณู†ุงู† ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ุณูˆุงุกูŒ: ุงู„ุซู‘ูŽู†ุงูŠุง ูˆุงู„ุฃุถุฑุงุณ ูˆุงู„ุฃู†ูŠุงุจูุŒ ููŠ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏู ู…ู†ู‡ุง ุฎู…ุณูŒ ุฎู…ุณูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ู„ุง ูŠููุถู‘ูŽู„ู ุดูŠุกูŒ ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุดูŠุกู. ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ูƒูุชุงุจู ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญุฒู….
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ุจุนุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ุชูŽูุถููŠู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ุงูŠุงุŒ ูˆู…ูู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ููŽู….
ูˆุนู† ุทุงูˆููˆุณู ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจู ูˆุนูŽุทุงุกู(1)ุŒ ููŠ ุฏููŠุฉู ุงู„ุฃุณู’ู†ุงู†ู ุฎูู„ุงููŒ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑู.
ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‚ูˆู„ูู‡ูู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุญูุฌู‘ุฉู ุซุจุชุช(2) ุจุฎูู„ุงููู‡ู.
ุฐูƒูŽุฑูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ู(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆ(4) ุจู† ู…ูุณู„ูู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ูุนูŽ ุทุงูˆููˆุณู‹ุง ูŠููุถู‘ูู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุจูŽ ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ููŽู… ูˆุฃุณูู„ู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุถู’ุฑุงุณูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ุฃุถู’ุฑุงุณู ุตูุบุงุฑู ุงู„ุฅุจูู„ู.
ู‚ุงู„(5): ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจู: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูู…ุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู ููŠู…ุง ุฃู‚ุจูŽู„ูŽ ู…ู† ุงู„ููŽู…ุŒ ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ููŽู… ูˆุฃุณูู„ูŽู‡ูุŒ ุจุฎูŽู…ุณู ู‚ูŽู„ุงุฆุตูŽุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุถู’ุฑุงุณู ุจุจุนูŠุฑู ุจุนูŠุฑูุŒ ุญุชู‘ู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูุŒ ูˆุฃูุตูŠุจูŽุชู’ ุฃุถุฑุงุณูู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฃุนู„ูŽู…ู ุจุงู„ุฃุถู’ุฑุงุณู ู…ู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ูู‚ูŽุถูŽู‰ ููŠู‡ุง ุจุฎูŽู…ู’ุณู ุฎูŽู…ุณู.
ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏูŒ: ูู„ูˆ ุฃูุตูŠุจูŽ ุงู„ูู…ู ูƒู„ู‘ูู‡ู ููŠ ู‚ูŽุถุงุกู ุนูู…ุฑูŽุŒ ู„ู†ูŽู‚ูŽุตุชู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูุŒ ูˆู„ูˆ ุฃูุตูŠุจูŽ(6)--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (17498).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุชุซุจุช".
(3) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17505).
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุนู…ุฑ"ุŒ ู…ุญุฑู‘ู. ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฌูŽู†ูŽุฏูŠู‘ู ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 22/ 243.
(5) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17507).
(6) ููŠ ู…: "ุฃุตูŠุจุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ููŠ ู‚ูŽุถุงุกู ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู„ุฒุงุฏูŽุชู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูุŒ ูˆู„ูˆ ูƒู†ุชู ุฃู†ุงุŒ ู„ุฌูŽุนู„ุชู ููŠ ุงู„ุฃุถู’ุฑุงุณู ุจูŽุนููŠุฑูŠู†ู ุจุนูŠุฑูŠู†ูุŒ ูุฐู„ูƒ ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ูƒุงู…ูู„ุฉู‹.
ูˆุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญูุตูŠู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบูŽุทูŽูุงู†ูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุฑูˆุงู†ูŽ ุฃุฑู’ุณูŽู„ู‡ู ุฅู„ู‰ ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู ูŠูŽุณู’ุฃู„ูู‡ู: ู…ุงุฐุง ุฌูุนูู„ูŽ ููŠ ุงู„ุถู‘ูุฑุณูุŸ ูู‚ุงู„: ููŠู‡ ุฎู…ุณูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ู. ู‚ุงู„: ูุฑูŽุฏู‘ูŽู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุชูŽุฌุนู„ู ู…ูู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ููŽู… ู…ูุซู„ูŽ ุงู„ุฃุถู’ุฑุงุณูุŸ ูู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณ: ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ุง ุชูŽุนู’ุชุจูุฑู ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ุง ุจุงู„ุฃุตุงุจุนุŒ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ุง ุณูŽูˆุงุกูŒ.
ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุฒู’ู‡ูŽุฑ ุจู† ู…ูุญุงุฑูุจูุŒ ู‚ุงู„: ุงุฎุชุตูŽู…ูŽ ุฅู„ู‰ ุดูุฑูŽูŠุญ ุฑูŽุฌูู„ุงู†ูุŒ ุฃุตุงุจูŽ ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง ุซูŽู†ููŠู‘ุฉูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆุฃุตุงุจูŽ ุงู„ุขุฎุฑู ุถูุฑู’ุณู‡ู. ูู‚ุงู„ ุดูุฑูŠุญูŒ: ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŠู‘ุฉู ูˆุฌูŽู…ุงู„ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุถู‘ูุฑุณู ูˆู…ูŽู†ู’ูุนุชูู‡ูุŒ ุณูู†ู‘ูŒ ุจุณูู†ู‘ูุŒ ู‚ููˆู…ุง(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนูŽู…ู„ู ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ููŠ ุฌูŽู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ู’ุตุงุฑูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆุฐูƒุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„(3): ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุชูŽุจูŽ ู„ู‡ู… ูƒูุชุงุจู‹ุง ููŠู‡: "ูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุฎู…ุณูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ู".
ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃุชู ูƒูุชุงุจูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ุŒ ุญูŠู†ูŽ ุจูŽุนุซู‡ู ุนู„ู‰ ู†ูŽุฌู’ุฑุงู†ูŽุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ูƒูุชุงุจู ุนู†ุฏูŽ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ุŒ ููƒุชูŽุจูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ุฐุง ุจูŽูŠุงู†ูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑุณููˆู„ูู‡ู: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู}. ููƒุชูŽุจูŽ ุงู„ุขูŠุงุชู ู…ู†ู‡ุงุŒ ุญุชู‘ู‰ ุจู„ุบ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 4]ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒุชุจ: "ู‡ุฐุง ูƒูุชุงุจู ุงู„ุฌูุฑุงุญ: ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณู ู…ุฆุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆููŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 432 (2513).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17508).
(3) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17488).
(4) ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ (514).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ุงู„ุฃู†ูู ุฅุฐุง ุฃููˆุนููŠูŽ ุฌุฏุนู‹ุง ู…ุฆุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ู ุฎู…ุณููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃูุฐูู†ู ุฎู…ุณููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆููŠ ุงู„ูŠูŽุฏู ุฎู…ุณููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ู ุฎู…ุณููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆููŠ ูƒู„ู‘ู ุฅุตู’ุจูŽุน ู…ูู…ู‘ุง ู‡ูู†ุงู„ูƒ ุนูŽุดู’ุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฃู…ููˆู…ุฉู ุซูู„ูุซู ุงู„ู†ู‘ูŽูุณูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฌุงุฆูุฉู ุซูู„ูุซู ุงู„ู†ู‘ูŽูุณูุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ูู†ู‚ู‘ูู„ุฉู ุฎู…ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑุฉูŽุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ููˆุถูุญุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุฎู…ุณูŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ู". ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู: ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŽุฑุฃุชู ููŠ ุงู„ูƒูุชุงุจู ุงู„ุฐูŠ ูƒุชูŽุจู‡ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏูŽ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญุฒู….
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ู…ูุฌุชูŽู…ุนูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑุชู ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู†ุงูŠุงุŒ ูˆุงู„ุฃุถู’ุฑุงุณู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฃูุฐูู†ูุŒ ูู…ูู†ู‡ูู… ู…ู† ุญูŽู…ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุนุŒ ูˆู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ุฌูŽุนู„ู‡ู ุงู„ุฃูุฐูู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุฎุชูู„ุงููŒ.
ูุฃู…ู‘ุง ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ูู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ุฃูุฐูู†ูŠู†ู ุญููƒููˆู…ุฉูŒุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุน ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(2) ูˆุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู: ููŠ ุงู„ุฃูุฐูู†ูŠูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠุฉูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุน ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู(3).
ูˆุฑููˆููŠ ุนู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฃูุฐูู†ูŠู†ู ู…ูุซู„ู ุฐู„ูƒ(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ู‘ุง ูƒูุชุงุจู ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ุงุชู ูˆุงู„ุฏู‘ููŠุงุชูุŒ ูุทูŽูˆูŠู„ูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ู†ู‡ู ููŠ ุจุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง ู…ุง ูˆุงููŽู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆุณู†ุฐูƒูุฑ ุจุชู…ุงู…ูู‡ู ููŠ ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡(5).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 426 (2488)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 563.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 6/ 72ุŒ 133.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 13/ 202 - 205ุŒ ูˆุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ู‡ 7/ 407ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 5/ 124.
(4) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (17395)ุŒ ูˆู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (27378) ูˆ (27383).
(5) ุฌุงุก ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฃุตู„: "ุจู„ุบุช ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุญุณู† ุนูˆู†ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ุญุฏูŠุซูŒ ุญุงุฏูŠ ุนูุดุฑูŠู†ูŽ ู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ู…ูุฑุณู„ูŒ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุนู…ู„ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฃุดู’ู‡ูŽู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉูุŒ ูู„ู‘ู…ุง ู‚ุฏูู…ูŽุŒ ุณูŽุฃู„ู‡ู ุฅุจูู„ู‹ุง ู…ู† ุฅุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉูุŒ ูุบุถูุจูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุชู‘ู‰ ุนูุฑูููŽ ุงู„ุบูŽุถูŽุจู ููŠ ูˆุฌู‡ูู‡ูุŒ ูˆูƒุงู† ู…ูู…ู‘ุง ูŠูุนุฑูŽูู ุจู‡ ุงู„ุบูŽุถูŽุจู ููŠ ูˆุฌู‡ูู‡ูุŒ ุฃู† ุชูŽุญู…ุฑู‘ูŽ ุนูŠู†ุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃู„ูู†ูŠ ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูŠุŒ ูˆู„ุง ู„ู‡ูุŒ ูุฅู† ู…ูŽู†ุนุชู‡ ูƒูŽุฑูู‡ุชู ุงู„ู…ู†ุนุŒ ูˆุฅู† ุฃุนู’ุทูŽูŠุชูู‡ูุŒ ุฃุนู’ุทูŠุชูู‡ู ู…ุง ู„ุง ูŠุตู„ูุญู ู„ูŠุŒ ูˆู„ุง ู„ู‡ู". ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุฃุณุฃู„ููƒูŽ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุฃุจุฏู‹ุง.
ู‡ูƒุฐุง ุฑูŽูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุฌูŽู…ุงุนุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ููŠู…ุง ุนู„ูู…ุชูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ู…ูุฑุณู„ู‹ุง(2)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู.
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ู†ุตููˆุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู‘ููŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ุนู† ุฃู†ูŽุณู(3).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 600 - 601 (2857).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (2115)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (812)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (899).
(3) ู‚ุงู„ ุจุดุงุฑ: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุชู„ูŠ" ู…ู† ุงู„ุฃู†ุณุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ "ุชู„" ู‚ุฑูŠุฉ ู…ู† ู‚ุฑู‰ ุญุฑุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุฃุจุงู‡ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ ุงู„ุชู„ูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ (3/ 71). ุซู… ุฐูƒุฑู‡ ูŠุงู‚ูˆุช ููŠ "ุชู„ ุญุฑุงู†" ู…ู† ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† (1/ 866) ูˆุฐูƒุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ ูˆุฒุงุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุดุนูŠุจ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ ุนู†ู‡. ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ูู‚ุงู„: "ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู…ูˆู„ู‰ ู‚ุฑูŠุดุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฌุฒุฑูŠูˆู†" (8/ 20)ุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุนุฑู‘ุฌ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู…ุฑุณู„ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ููˆุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฎูู„ูŽูŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู‘ุงุนูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุดูุนูŽูŠุจู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูุนูŽูŠุจู ุงู„ุญุฑู‘ุงู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ูŽู†ุตููˆุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ุŒ ุนู† ุฃู†ูŽุณู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชุนู…ู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฃุดู’ู‡ูŽู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ุฉูุŒ ูู„ู…ู‘ุง ู‚ุฏูู…ูŽุŒ ุณูŽุฃู„ู‡ู ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉูุŒ ูุบูŽุถูุจูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุชู‘ู‰ ุนูุฑูููŽ ุงู„ุบูŽุถูŽุจู ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู. ู‡ูƒุฐุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู„ู… ูŠุฒูุฏ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ู‘ุง ุงุณุชูุนู…ุงู„ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุงุชู ุฃุตู’ุญุงุจู‡ู ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฃุดู‡ู„ูุŒ ูˆู‡ูู…ู’ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃุฒู’ุฏูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…ุŒ ูู…ูŽุนุฑููˆููŒ ู…ุดู‡ููˆุฑูŒ ููŠ ุงู„ุขุซุงุฑู ูˆุงู„ุณู‘ููŠุฑู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ูู„ู…ู‘ุง ู‚ุฏูู…ูŽ ุณุฃู„ู‡ู ุฅุจูู„ู‹ุง ู…ู† ุฅุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉู. ูู‡ุฐุง ุนูู†ุฏููŠ ูŠูŽุญุชู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุณุฃู„ู‡ู ู…ู† ุฅุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉู ุดูŠุฆู‹ุง ุฒุงุฆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุนูู…ุงู„ุชูู‡ู(1) ู„ุง ูŠุณุชุญูู‚ู‘ูู‡ู ุจู‡ุงุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฏู„ูŽู‰ ุจุนูู…ุงู„ุชูู‡ูุŒ ูˆุธู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠุฒูŠุฏูู‡ู ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽุฌูุจู ู„ู‡ู ู…ู† ุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ู ุฃูˆ ุฃุฌุฑูู‡ูุŒ ูุบุถูุจูŽ ู„ุฐู„ูƒ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅุฐ ุณูŽุฃู„ู‡ู ู…ุง ู„ุง ูŠุตู„ูุญู.
ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุบู’ุถุจูุŒ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุตู„ูุญู(2)ุŒ ุฃูˆ ุณู…ูุนูŽ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุบูŽุถูŽุจูู‡ู ู„ุง ูŠูŽุชูŽุนุฏู‘ูŽู‰ ู…ุง ุญูŽุฏู‘ูŽ ู„ู‡ู ุฑุจู‘ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูŽุญู…ุฑู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู†ุชุงู‡ู ูˆุนูŽูŠู†ุงู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ู‹ุง ู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู…ูŽ ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃู† ูŠูŽุญู…ูู„ูŽ ุฃุญุฏูŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุงู…ูู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุงุชู ุณูŽุฃู„ู‡ู ู…ุง ูŠุฌูุจู ู„ู‡ู ู…ู† ุณูŽู‡ู…ูู‡ูุŒ ูˆุญู‚ู‘ูู‡ู ููŠ ุงู„ุนูŽู…ู„ู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู…ูŽู†ูŽุนู‡ูุŒ ูˆุบุถูุจูŽ ู„ุฐู„ูƒุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ูŠุญูู„ู‘ู ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠุธูู†ู‘ูŽู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุฏ ุฌุนู„ูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุงุชู ู„ู„ุนุงู…ูู„ูŠู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุญู‚ู‘ู‹ุง ูˆุงุฌูุจู‹ุง.
ูˆู‚ุฏู ุงุฎุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญู‚ู‘ู: ู…ุง ู‡ููˆุŸ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุนูู…ุงู„ุฉ ุจุงู„ุถู…: ุฑุฒู‚ ุงู„ุนุงู…ู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฌูุนู„ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ูู„ุฏ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„. ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ 30/ 58.
(2) ููŠ ูŠ 1: "ูŠุตุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ูุฐู‡ูŽุจูŽุช ู…ู†ู‡ูู… ุทุงุฆูุฉูŒุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ู…ู† ุซู…ุงู†ูŠุฉู ุฃุณู’ู‡ูู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุงุชู ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุซู…ุงู†ูŠุฉู ุฃุณู’ู‡ูู… ู…ู†ู‡ุง ู„ู„ุนุงู…ูู„ูŠู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ.
ูˆู…ูู…ู‘ูŽู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌูŽู…ุงุนุฉูŒุŒ ู…ู†ู‡ูู…: ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ููŠ ุฃุญุฏู ู‚ูˆู„ูŠู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑููˆู†ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู„ู„ุนุงู…ูู„ู ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ูŽุฏุฑู ุนูู…ุงู„ุชูู‡ูุŒ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ุซูู…ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ู ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ูˆูŠูƒูˆู†ู ุฃูƒุซุฑ. ูˆู…ู…ู‘ู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง: ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ูŽุณู(1)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑู(2).
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑููˆู†ูŽ: ู„ู‡ู ุฃุฌุฑูู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูŽุฏู’ุฑู ุณูŽุนู’ูŠูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฒุงุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูู…ูู†ู.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉูŽุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุชูู‚ุณูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณู’ู‡ูู… ุงู„ุซู‘ูŽู…ุงู†ูŠุฉู ุจุงู„ุณู‘ูŽูˆูŠู‘ุฉู.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ู…ูุซู„ูู‡ู(3). ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุนููƒุฑูู…ุฉูŽ ุฃูŠุถู‹ุง(4).
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(5) ููŠ ุงู„ุนุงู…ูู„ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุงุชู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูุนุทูŽูˆู†ูŽ ู…ู†ู‡ุง ุจู‚ูŽุฏุฑู ุฃูุฌููˆุฑู ุฃู…ุซุงู„ูู‡ูู…. ูˆู‡ููˆ ุงู„ู…ุดู‡ููˆุฑู ุนู†ู ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฃุฎู’ุถูŽุฑู ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ุŒ ุนู† ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ุฏ ุณู…ู‘ุงู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ: ู…ุง ู„ู„ุนุงู…ูู„ูŠู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ุฉูุŸ ู‚ุงู„: ุจู‚ุฏูŽุฑู ุนูู…ุงู„ุชูู‡ูู…(6).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ: ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุนุงู…ูู„ู ู…ุง ูŠูŽุณูŽุนูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณูŽุนู ุฃุนูˆุงู†ู‡ู. ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ุฃุนุฑููู ุงู„ุซู‘ูู…ูู†.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 361 (719).
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 3/ 90.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ (1841ุŒ 1848).
(4) ููŠ ูŠ 1: "ูˆุนู…ุฑ".
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 2/ 81.
(6) ุงู†ุธุฑ: ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… 3/ 132ุŒ ูˆุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 13ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(1): ู„ูŠุณ ู„ู„ุนุงู…ูู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉู ูุฑูŠุถุฉูŒ ู…ูุณู…ู‘ุงุฉูŒุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฌุชู‡ูุฏู ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู: ู„ูŠุณูŽ ู‚ูŽุณู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุงุชู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ูู‡ู…ุงู†ู ูƒุงู„ู…ูŠุฑุงุซูุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุงู„ูŠูŽ ูŠูŽู‚ุณูู…ูู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽุฑู‰ ู…ู† ุญุงุฌูŽุชูู‡ูู…ุŒ ูˆูŠูุคุซูุฑู ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุงุฌุฉู ูˆุงู„ุนูุฐุฑูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒุงู†ูˆุง.
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(2): ูˆุนูŽุณูŽู‰ ุฃู† ุชูŽู†ู’ุชู‚ูู„ูŽ ุงู„ุญุงุฌุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูู†ูู ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุจุนุฏูŽ ุนุงู…ุŒ ุฃูˆ ุนุงู…ูŠู†ูุŒ ููŠูุคุซูุฑู ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุงุฌุฉู ูˆุงู„ุนูุฐุฑู ุญูŠุซู ูƒุงู†ูˆุง.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญุณู†ู(3): ูŠูุนุทูŠ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ู„ู„ุนุงู…ูู„ูŠู† ุนูู…ุงู„ุชู‡ูู… ุจู…ุง ูŠุฑู‰.
ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู: ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ูƒู‚ูŽูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ูุŒ ููŠ ู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅููˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 60]: ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูุนุงุฉู(4).
ูˆู‚ุงู„ ู‚ูŽุชุงุฏุฉู: ู‡ูู… ุฌูุจุงุชูู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠูŽุฌู’ุจููˆู†ู‡ุง(5).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(6): ู‡ูู…ู ุงู„ู…ูุชูˆู„ู‘ููˆู† ู„ู‚ูŽุจู’ุถูู‡ุง.
ู‚ุฑุฃุชู ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุฎูŽู„ูŽูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠุจูู„ูŠู‘ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูู… ุจู…ูƒู‘ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฒูŠุฏู ุงู„ุตู‘ุงุฆุบูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒู‘ุงุฑู ุงู„ุนูŽูŠู’ุดูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุณูŽูˆุงุกูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 361 (719).
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 343.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู‡ 2/ 180.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ู„ู„ู†ุญุงุณุŒ ุต 516.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 14/ 310 (16838).
(6) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 2/ 77.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู‘ุงุฑูุŒ ุนู† ุนูู…ู’ุฑุงู† ุจู† ุญูุตูŠู†ูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุดุฏู‘ูŽ ุญูŠุงุกู‹ ู…ู† ุงู„ุนูŽุฐู’ุฑุงุกู ููŠ ุฎูุฏู’ุฑูู‡ุง. ู‚ุงู„ ุนูู…ุฑุงู†ู: ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ูƒุฑูู‡ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกูŽุŒ ุนูุฑูููŽ ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู(1).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ูŽุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ูุฑุงุกุฉู‹ ู…ู†ู‘ููŠ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูŽูˆู’ุถูŠู‘ู ูˆุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจุฉูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุนูู…ูŽูŠุฑูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุนูู‚ุจุฉูŽ ุงู„ููŽุฒุงุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุณู…ูุฑุฉูŽ ุจู† ุฌูู†ุฏูุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู…ุณุงุฆู„ู ูƒูุฏููˆุญูŒ ูŠูŽูƒู’ุฏุญู ุจู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู". ูˆู‚ุงู„ ุณูู„ูŠู…ุงู†ู: "ูŠูŽูƒู’ุฏุญู ุจู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู†ูŽูู’ุณู‡ูุŒ ูู…ู† ุดุงุกูŽ ุฃุจู’ู‚ูŽู‰ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ูู‡ูุŒ ุฃูˆ ู†ูŽูุณูู‡ูุŒ ูˆู…ู† ุดุงุกูŽ ุชุฑูƒูŽุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูŽุณู’ุฃู„ูŽ ุฐุง ุณูู„ุทุงู†ูุŒ ุฃูˆ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุจู‡ ุฃู…ุฑูŒ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฏู ู…ู†ู‡ู ุจูุฏู‘ู‹ุง"(2).
ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽ(3)ุŒ ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุนูู…ูŽูŠุฑูุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุนูู‚ุจุฉูŽุŒ ุนู† ุณู…ูุฑุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„: ูŠุฒูŠุฏู ุจู† ุนูู‚ุจุฉูŽ. ูˆู‚ุงู„ ุดูุนุจุฉู: ุฒูŠุฏู ุจู† ุนูู‚ุจุฉูŽ(4). ูˆุตูˆุงุจูู‡ู ุฒูŠุฏู ุจู† ุนูู‚ุจุฉูŽ. ูˆุฃุฎุดู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ: ูŠุฒูŠุฏุŒ ุตูุญู‘ูู ุนู„ู‰ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ุง ูŠุฌููˆุฒู ููŠู‡ ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ูุŒ ูˆู„ู…ู† ูŠุฌููˆุฒูุŒ ูˆู…ู† ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ู‡ู ุฃุฎูŽุฐู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉู ู…ู† ุงู„ุฃุบู’ู†ููŠุงุกู ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…ุŒ ููŠ ุจุงุจู ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูุฃุบู’ู†ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฅุนุงุฏุชูู‡ู ู‡ุงู‡ูู†ุง.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 18/ 206 (507)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 2/ 251ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุงุฑุŒ ุจู‡. ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง: ุดุนุจุฉ ุจุฏู„: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ.
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆุทุฑู‚ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 598 (2853). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(3) ู„ุนู„ู‡ ุฑูˆุงู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู.
(4) ุชู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 10/ 93 ูˆุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู†ูŠ ุนูุดุฑูŠู†ูŽ ู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ู…ู‚ุทููˆุนูŒ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽ ูƒุงู† ูŠูุตู„ู‘ููŠ ููŠ ุญุงุฆุทู ู„ู‡ูุŒ ูุทุงุฑูŽ ุฏูุจุณูŠู‘ูŒ(2)ุŒ ูุทููู‚ูŽ ูŠูŽุชูŽุฑุฏู‘ูŽุฏู ูŠูŽู„ู’ุชู…ูุณู ู…ุฎุฑุฌู‹ุงุŒ ูุฃุนุฌูŽุจู‡ู ุฐู„ูƒุŒ ูุฌุนู„ูŽ ูŠูุชุจูุนูู‡ู ุจูŽุตุฑูŽู‡ู ุณุงุนุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑุฌูŽุนูŽ ุฅู„ู‰ ุตูŽู„ุงุชูู‡ูุŒ ูุฅุฐุง ู‡ููˆ ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฑูŠ ูƒู… ุตู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ุฃุตุงุจู†ูŠ ููŠ ู…ุงู„ูŠ ู‡ุฐุง ููุชู’ู†ุฉูŒุŒ ูุฌุงุกูŽ ุฅู„ู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒูŽุฑูŽ ู„ู‡ู ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจูŽู‡ู ููŠ ุญุงุฆุทูู‡ู ู…ู† ุงู„ููุชู’ู†ุฉูุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‡ููˆ ุตูŽุฏูŽู‚ุฉูŒ ู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูุถูŽุนู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆุชูŽ.
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ุง ุฃุนู„ู…ูู‡ู ูŠูุฑูˆู‰ ู…ู† ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ูู†ู’ู‚ุทูุนูŒ.
ูˆุงู„ุฃุตู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุณูŽู‡ุง ููŠ ุตู„ุงุชูู‡ูุŒ ูู„ู… ูŠูŽุฏู’ุฑู ูƒู… ุตู„ู‘ูŽู‰ุŒ ู„ุดูุบู„ู ุจุงู„ูู‡ู ุจู…ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูููƒู‘ูุฑู ููŠู‡ุŒ ูู„ูŠูŽุจู’ู†ู ุนู„ู‰ ูŠูŽู‚ูŠู†ูู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุญู’ูƒูŽู…ุชู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉูุŒ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3)ุŒ ุนู„ู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ู ููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ู ุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠุŒ ู„ุง ูŠููุณูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŒ ุฅุฐุง ุจูŽู†ูŽู‰ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌูุจูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฃู…ูุฑู‡ู ุจุฅุนุงุฏุฉู.
ูˆุงู„ุฃุตู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(4) ู†ุธุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุฎูŽู…ููŠุตุฉู ู„ู‡ุง ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูุดุบู„ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ุฅู„ู‰ ุฃุนู’ู„ุงู…ูู‡ุงุŒ ูุฑูŽู…ุงู‡ุง ุนู† ู†ูŽูุณูู‡ูุŒ ูˆุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฌูŽู‡ู’ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒูุฑ ุฅุนุงุฏุฉู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงุจุชูŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 154 (261).
(2) ุงู„ุฏุจุณูŠ: ุทุงุฆุฑ ูŠุดุจู‡ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡.
(3) ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 150 (252). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(4) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุฅุนุงุฏุฉ" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูŠ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ. ูˆู‡ููˆ ุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู(1)ุŒ ุนู† ุนูŽู„ู’ู‚ู…ุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู„ู’ู‚ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุจุงุจูู‡ูุŒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูˆู…ูู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ูˆุฐูŽู‡ูŽุจู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู:
ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุฑู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ุนู†(2) ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒูุŒ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู‚ูุฑุงู…ูŒ(3) ู„ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุฏ ุณุชูŽุฑูŽุชู’ ุจู‡ ุฌุงู†ูุจูŽ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ููŠุทููŠ ุนู†ู‘ุง ู‚ูุฑุงู…ูŽูƒู ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุชูŽุฒุงู„ู ุชูŽุตุงูˆูŠุฑูู‡ู ุชูŽุนุฑูุถู ู„ูŠ ููŠ ุตูŽู„ุงุชูŠ"(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆู„ู… ูŠุฐูƒูุฑ ุฅุนุงุฏุฉู‹.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ู† ุญูŽุฏูŠุซู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: "ู„ุง ุตูŽู„ุงุฉูŽ ู„ู…ูู„ู’ุชูŽููุชู"(5). ูˆู‡ููˆ ุญุฏูŠุซูŒ ู„ูŠุณูŽ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ู(6).
ูˆู…ูู† ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุนู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: "ุงู„ุงู„ู’ุชููุงุชู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุฎูู„ู’ุณุฉูŒ ูŠูŽุฎู’ุชู„ูุณูู‡ุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†ู ู…ู† ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุนูŽุจุฏู"(7).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 153 (259).
(2) ููŠ ูŠ 1: "ุนู†"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ. ูˆุดูŠุฎู‡ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 18/ 147ุŒ 478.
(3) ุงู„ู‚ุฑุงู…: ู‡ูˆ ุณุชุฑ ููŠู‡ ุฑูู‚ูู…ูŒ ูˆู†ู‚ูˆุด. ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ุต 730.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 20/ 11ุŒ ูˆ 21/ 421 (12531ุŒ 14022)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (374ุŒ 5959)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1476) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 1/ 261 - 262 (351).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 4/ 303ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ 1/ 118 (173)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 7/ 243 - 244ุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู† 1/ 163ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆุณู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
(6) ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑุฌู„ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุนู† ูŠูˆุณู.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 41/ 266 (24746)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (751ุŒ 3291)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (910)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (591)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 3/ 8ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 285 (530)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃู†ูŽุณูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุจูู†ูŠู‘ูŽุŒ ุฅูŠู‘ุงูƒูŽ ูˆุงู„ุงู„ุชููุงุชูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู‡ูŽู„ูŽูƒุฉูŒุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูˆู„ุง ุจูุฏู‘ูŽุŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุงููู„ุฉู"(1).
ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ู„ุง ุชูŽูู’ุณูุฏู ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ูุณูŽุฏูŽุชู’ ุจู‡ ุงู„ู†ู‘ุงููู„ุฉูุŒ ูุณูŽุฏูŽุชู’ ุจู‡ ุงู„ูุฑูŠุถุฉูุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงุฌุชูู†ุงุจูู‡ู ู…ู† ูุฑุงุฆุถู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู.
ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎุŒ ู„ุง ูŠูุญุชุฌู‘ู ุจู…ูุซู„ูู‡ุง.
ูˆุฃุตุญู‘ู ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู: ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุซู…ุงู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฎูŽู…ููŠุตุฉู ู„ู‡ุง ุฃุนู„ุงู…ูŒ(3)ุŒ ูู‚ุงู„: "ุดูŽุบูŽู„ุชู†ูŠ ุฃุนู„ุงู…ู ู‡ุฐู‡ุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจู‡ุง(4) ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฌูŽู‡ู’ู… ุจู† ุญูุฐูŽูŠูุฉูŽุŒ ูˆุงุฆู’ุชูˆูู†ูŠ ุจุฃู†ู’ุจูุฌุงู†ูŠู‘ุฉู".
ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุนู„ุงู…ูŽ ุงู„ุฎู…ูŠุตุฉู ุดูŽุบูŽู„ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ุฅู„ูŠู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุฅุนุงุฏุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ุงุณุชูุฆู†ุงูู‹ุง ู„ุตูŽู„ุงุชูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุณูุฌููˆุฏูŽ ุณู‡ูˆู. ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุงุฌูุจู‹ุงุŒ ู„ู‚ุงู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู…ุง ุณูƒูŽุชูŽ ุนู†ู‡ูุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„ู‡ู ู„ู†ูู‚ูู„ูŽุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูุนู„ู‡ู ู„ู†ูู‚ูู„ ุนู†ู‡ูุŒ ูƒูŽู†ู‚ู„ู ุณุงุฆุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู†ู.--------------------------------------------
= (4634ุŒ 4913)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (484ุŒ 931)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 9/ 30ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 281ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (732) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 19/ 360 - 361 (16156).
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (589)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (735) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 1/ 238 (311).
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (914ุŒ 4053). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 153 (260) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ ูŠ 1: "ุนู„ู…".
(4) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนู ุจู† ู†ุงูุน ุฃุจูˆ ุชูŽูˆู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนุงูˆูŠุฉูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุณูŽู„ู‘ุงู…ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ูุนูŽ ุฃุจุง ุณูŽู„ู‘ุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆูู„ูŠู‘ู(2)ุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃุจูˆ ูƒูŽุจู’ุดุฉูŽุŒ ุนู† ุณู‡ู’ู„ู ุจู† ุงู„ุญูŽู†ู’ุธู„ูŠู‘ุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุซููˆู‘ูุจูŽ ุจุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจุญุŒ ูุฌูŽุนู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตู„ู‘ููŠ ูˆู‡ููˆ ูŠูŽู„ู’ุชููุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูุนุจูุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูˆูƒุงู† ุฃุฑุณู„ูŽ ูุงุฑูุณู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูุนุจู ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ูŠูŽุญู’ุฑูุณู.
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(3): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงู„ูุถู„ู ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (916). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 139 - 140 (8819)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (487)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 237ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 149ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุชูˆุจุฉุŒ ุจู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 7/ 238 - 239 (5049).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุงู„ุณู„ูˆูŠ". ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅูƒู…ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง 7/ 123ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ 34/ 215ุŒ ูˆุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ ู„ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† 7/ 272.
(3) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 287 (534). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 4/ 288ุŒ ูˆ 5/ 11 (2485ุŒ 2791)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุดู†ุงู†ูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู (6014)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (587)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (485)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 11/ 223 (11559)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 236ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 13ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 8/ 397 - 398 (5974).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ (ูŠุนู†ูŠ: ุถุนูŠู)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ูˆูƒูŠุนูŒ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุ› ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ูƒุงู† ูŠู„ุญุธู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุญุฏูŠุซ ูˆูƒูŠุน ุงู„ู…ุฑุณู„ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (4582)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 4/ 290 (2486). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูˆูƒูŠุน: ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (588)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1865)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 13ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ุฐุง ุฃุตุญุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆู‚ุฏ ุตุญุญ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุนู„ุงู…ุชุงู† ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ูˆุดุนูŠุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุชุตู„ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู„ุชูุชุง ุฅู„ู‰ ุฅุนู„ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‡ุฐุง ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ูŠููู‡ู… ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุชุนุฌุจ ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุดุนูŠุจ ุนู‚ุจ ุงุณุชุบุฑุงุจ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ุงุณุชุนุฌุงุจู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ูŠุน! =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ู…ููˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนู† ุซูŽูˆุฑู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู„ู’ุญุธู ููŠ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ูˆุดูู…ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู„ู’ูˆูŠ ุนูู†ูู‚ู‡ู ุฎู„ููŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ูƒู„ู‘ูู‡ุงุŒ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ุง ูˆู…ู‚ุทููˆุนูู‡ุงุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ุธุฑูŽ ุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠุŒ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉู ููŠู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃู…ุงู…ู‡ู.
ูˆู‡ููˆ ุงู„ู…ุนุฑููˆูู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชูŽูƒู„ู‘ูููŽ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ูŠูƒูˆู†ู ู†ูŽุธุฑู ุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠ ุฃู…ุงู…ูŽ ู‚ูุจู„ุชูู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ูˆุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุญูŠู‘ู: ูŠูุณุชูŽุญุจู‘ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู†ูŽุธุฑูู‡ู ุฅู„ู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุณูุฌููˆุฏูู‡ู(1).
ูˆู‚ุงู„ ุดูŽุฑูŠูƒูŒ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูŠู†ุธูุฑู ููŠ ุงู„ู‚ููŠุงู… ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถูุน ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ุฅู„ู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ู‚ูŽุฏูŽู…ูŠู‡ูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุฅู„ู‰ ุฃู†ููู‡ูุŒ ูˆููŠ ู‚ูุนููˆุฏูู‡ู ุฅู„ู‰ ุญูุฌุฑูู‡ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ุชุญุฏูŠุฏูŒ ู„ู… ูŠุซุจูุช ุจู‡(2) ุฃุซุฑูŒุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจูˆุงุฌูุจู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู.
ูˆู…ู† ู†ุธุฑูŽ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถูุน ุณุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ูƒุงู† ุฃุณู„ู…ูŽ ู„ู‡ูุŒ ูˆุฃุจุนุฏูŽ ู…ู† ุงู„ุงุดุชูุบุงู„ู ุจุบูŠุฑู ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู.--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉ ุชุฑุฌุญ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ูุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุงุฒู†ุฉ ุจูŠู† ูˆูƒูŠุน ูˆุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุณูŠู†ุงู†ูŠ ู„ุง ูŠุดูƒ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุฃู† ูˆูƒูŠุนู‹ุง ุฃุชู‚ู† ูˆุฃุญูุธุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู…ุง ุนูุฑู ููŠ ุจุนุถ ุญุฏูŠุซ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ (ุงู„ู…ูŠุฒุงู†: 3/ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ 6754)ุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ูู‡ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุจุฐุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†: ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„: "ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ - ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ู‡ ู…ุชุตู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุณู†ู† (1864): "ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ู…ุชุตู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃุฑุณู„ู‡ ุบูŠุฑู‡". ูˆู‡ุฐุง ุฅุนู„ุงู„ ุจูŠู‘ู† ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุชุตู„ุฉ.
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 1/ 534. ูˆุงู†ุธุฑ ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ููŠ ูŠ 1: "ููŠู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: ู„ู‚ุฏ ุฃุตุงุจูŽุชู†ูŠ ููŠ ู…ุงู„ูŠ ููุชู’ู†ุฉูŒ. ูุงู„ููุชูŽู†ู ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆู‡ู:
ูุฃู…ู‘ุง ููุชู†ุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŠ ุฃู‡ู„ูู‡ู ูˆู…ุงู„ูู‡ูุŒ ูุชูƒููŠุฑูู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉู. ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุญูุฐูŠูุฉู ู„ุนูู…ุฑูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุŒ ูˆุตุฏู‘ูŽู‚ู‡ู ุนูู…ุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุณุชู ุนู† ู‡ุฐู‡ ุฃุณุฃู„ููƒ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ููู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุญูุฌุงุฒู ูˆุงู„ุนูุฑุงู‚ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนุงุตูŠูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ููุชู†ุฉูŒุŒ ุชููƒูู‘ูุฑูู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ูุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠููˆุงู‚ูุน ุงู„ูƒุจุงุฆุฑูŽ.
ุฏู„ูŠู„ู ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ} [ู‡ูˆุฏ: 114] ู†ุฒู„ูŽุชู’ ููŠ ุฑุฌูู„ู ุฃุตุงุจูŽ ู…ู†ู ุงู…ุฑุฃุฉู ู…ุง ู„ูŠุณูŽ ุจูƒุจูŠุฑุฉู(2).
ูˆู…ู†ู‡ู ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ู…ูŽุนู’ุดุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ุงุฑูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุนูŽ ูŠุดููˆุจูู‡ู ุงู„ุญูŽู„ููู ูˆุงู„ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูุดููˆุจููˆู‡ู ุจุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉู"(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (408)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 38/ 414 (23412)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1435ุŒ 3586ุŒ 7596)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (144)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3955)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2258)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 7/ 263 (2844)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 206ุŒ 207 (324)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (143)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 13/ 304 (5966)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 5/ 114 (4835). ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 5/ 152 - 153 (3372).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 6/ 165 (3653)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4687)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2763)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1398)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3112)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 4/ 343 (1539)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 479 (7282)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5343)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (312ุŒ 313)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 5/ 16 (1728)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 241ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (346). ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 12/ 90 - 91 (9248).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1204)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (438)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 26/ 56ุŒ 60 (16134ุŒ 16138)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3326ุŒ 3327)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1258)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2145)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 7/ 14 - 15ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 445 - 446 (4722ุŒ 4723)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (557)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 5/ 328 (2579)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 8/ 354 - 355 (904ุŒ 905ุŒ 906)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 5ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 265ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฒุฑุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 14/ 540 - 541 (11220).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)