Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ุŒ ุนู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุงู‚ูŽ ู…ุฆุฉูŽ ุจูŽุฏูŽู†ุฉูุŒ ููŠู‡ุง ุฌูŽู…ู„ูŒ ู„ุฃุจูŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ุนู„ูŠู‡ ุจูุฑู‘ุฉูŒ ู…ู† ููุถู‘ุฉู(1).
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ู…ูŽู†ุตููˆุฑู. ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ูˆุนูุจูŠุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ูŽุณุฑููˆุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŠุณู‰(2) ุจู† ู…ูุณู’ูƒูŠู†ูุŒ ู‚ุงู„ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณูŽู†ู’ุฌุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ูŽู‰ุŒ ุนู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ุŒ ุนู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุงู‚ูŽ ู…ุฆุฉูŽ ุจูŽุฏูŽู†ุฉูุŒ ููŠู‡ุง ุฌูŽู…ู„ูŒ ู„ุฃุจูŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ุนู„ูŠู‡ ุจูุฑู‘ุฉูŒ ู…ู† ููุถู‘ุฉู(3).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ู’ุฏูŽู‰ ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ู ู…ุฆุฉูŽ ุจูŽุฏูŽู†ุฉูุŒ ููŠู‡ุง ุฌู…ู„ูŒ ู„ุฃุจูŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู(4). ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ู†ุธุฑูŒ(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 11/ 378 (12057) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 230ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 502ุŒ ูˆ 4/ 249 (2079ุŒ 2428)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3076ุŒ 3100)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 28 (1405)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 7/ 97ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 9/ 103 - 104 (6346).
ูˆู‡ุฐุง ุถุนูŠู ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ูƒู…ุง ู…ุจูŠู‘ู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ุนู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ุงู„ุญูƒู… ู…ู† ู…ู‚ุณู… ุฅู„ุง ุฎู…ุณุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุง.
(2) ููŠ ุฏ 2: "ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰" ุจุฏู„: "ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนูŠุณู‰".
(3) ุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 2/ 222 (617) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 5/ 66 (2881) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 13/ 250 - 251 (10116).
(5) ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู†ุธุฑุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (400): "ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุ› ุญุฏุซ ุจู‡ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ูˆุณูŠู ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ูŠู†ุงู‚ุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ูุงุชูู‚ูˆุง ุนู†ู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงุณู’ุชูุณู…ุงู†ู ุงู„ู‡ูŽุฏุงูŠุงุŒ ูˆุงุฎู’ุชููŠุงุฑูู‡ุงุŒ ูˆุงู†ู’ุชูุฎุงุจูู‡ุง.
ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽู…ู„ูŽุŒ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽู†ุฉู‹ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงู‚ุฉูŽ ุชูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽู†ุฉู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ู ู…ูุดุชู‚ู‘ูŒ ู…ู† ุนูุธูŽู…ู ุงู„ุจูŽุฏู†ู ุนู†ุฏูŽู‡ูู….
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฑุฏู‘ู ู‚ูˆู„ู ู…ู† ุฒุนูŽู…ูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŽุฏูŽู†ุฉูŽ ู„ุง ุชูƒูˆู†ู ุฅู„ู‘ุง ุฃูู†ุซู‰.
ูˆููŠู‡ ุฅุฌุงุฒุฉู ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฐููƒููˆุฑู ุงู„ุฅุจูู„ู. ูˆู‡ููˆ ุฃู…ุฑูŒ ู…ูุฌุชูŽู…ุนูŒ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงุณู’ุชูุณู…ุงู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญุงูŠุง ูˆุงู„ู‡ูŽุฏุงูŠุงุŒ ูˆุงู„ุบูู„ููˆู‘ู ููŠ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ุง ูˆุงุฎู’ุชููŠุงุฑูู‡ุงุŒ ูุฏุงุฎูู„ูŒ ุนูู†ุฏููŠ ุชุญุชูŽ ุนูู…ููˆู… ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู} [ุงู„ุญุฌ: 32].
ูˆุณูุฆู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูู‚ุงุจูุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุบู’ู„ุงู‡ุง ุซู…ู†ู‹ุง"(1).
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ู…ุฏุงุฑูู‡ู ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ุฉู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ุฉูุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฃุนู…ุงู„ู ุจุงู„ู†ู‘ููŠู‘ุงุชู"(2). ูˆู‚ุงู„(3) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูุญููˆู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุญุฌ: 37].
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ูุฌุงู‡ูุฏูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ูู‡ู: ู„ูŠูŽุบููŠุธูŽ ุจู‡ ุงู„ู…ูุดุฑููƒูŠู†ูŽ. ูˆุฐู„ูƒ ุนูู†ุฏููŠ ุชูŽูู’ุณูŠุฑ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู„ู…ู† ุชุฏุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู.--------------------------------------------
= ูˆุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุฃู„ูุงุธู‹ุง ุฃุบุฑุจ ุจู‡ุง ู„ู… ูŠุฃุช ุจู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุตุงุฑุช ุญุฏูŠุซู‹ุง ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู‡ุฏูŽู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฆุฉ ุจูุฏู†ุฉ ููŠู‡ุง ุฌู…ู„ูŒ ู„ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ู…ูŽุฒู…ููˆู… ุจุญู„ูŽู‚ูŽุฉ ู…ู† ูุถู‘ุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุฃุดุนุซ ุจู† ุณูˆู‘ุงุฑ ูˆุญุฏู‡ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ.
ูุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุฒู…ูˆู… ุจุญู„ู‚ุฉ ู…ู† ูุถุฉ" ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชู† ุงู„ุฐูŠ ุณุงู‚ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 333 (2263).
(2) ุณู„ู ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 125 (197). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(3) ููŠ ู…: "ู‚ุงู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

โ€Œโ€Œุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ูŽุนู’ู…ุฑูุŒ ุฃุจูˆ ุทููˆุงู„ุฉูŽ
ูˆู‡ููˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡(1) ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ูŽุนู’ู…ุฑู ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุทููˆุงู„ุฉูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑูŠู‘ู.
ุณู…ูุนูŽ ุฃู†ูŽุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆู‰ ุนู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆู‰ ุนู† ูƒูุจุงุฑู ุงู„ุชู‘ุงุจูุนูŠู†ูŽ.
ูˆูˆู„ููŠูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกูŽ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ููŠ ุฃูŠุงู… ูˆูู„ุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ู† ุซูู‚ุงุชู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ูŽุฏูŠู†ุฉู.
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุฃุฆู…ู‘ุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู…ู†ู‡ูู…: ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠู‘ูุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฌูŽุนู’ูุฑูุŒ ูˆุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุจู„ุงู„ูุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉูุŒ ูˆุฎุงู„ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ูˆุงุณูุทูŠู‘ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฌุนูุฑู ุจู† ุงู„ูˆุฑุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูˆุงุถูุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุณุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุตุจุบู ุจู† ุงู„ูุฑุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ูŽุนู’ู…ุฑู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตุงู„ุญู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุงุถูŠู‹ุง ููŠ ุฎูู„ุงูุฉู ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ูˆุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒูุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูŽุณู’ุฑูุฏู ุงู„ุตู‘ููŠุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูุญุฏู‘ูุซู ุญุฏูŠุซู‹ุง ุญุณู†ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ููŠูŽู†ู’ุตุญูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑููู‚ู ุจู‡ุŒ ูˆูŠููƒู„ู‘ูู…ูู‡ู ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑู ูƒู„ู‘ูู‡ู ู…ู† ุงู„ุญู‚ู‘ู. ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ูˆุบูŠุฑูู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุงุณู ูŠูุฑู‚ู ุฃู† ูŠูุถุฑูŽุจูŽ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ู…ุงู„ูƒู ุนู†ู‡ู ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุซู„ุงุซุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุฃุญุฏูู‡ุง: ุนู†ุฏูŽ ูŠุญูŠู‰ ู…ูุฑุณู„ูŒุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ู…ู† ุฑููˆุงูŠุฉู ู…ุงู„ูƒู ูˆุบูŠุฑูู‡ู. ูˆุงู„ุซู‘ุงู†ูŠ: ู…ูุชู‘ูŽุตู„ูŒ ู…ูุณู’ู†ุฏูŒุŒ ู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ููŠ ุงุชู‘ูุตุงู„ูู‡ู. ูˆุงู„ุซุงู„ุซู: ู…ูุฑุณู„ูŒุŒ ู„ู… ูŠุฎุชู„ููู’ ุฑููˆุงุฉู ู…ุงู„ูƒู ููŠ ุฅุฑุณุงู„ูู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 15/ 217 ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ุญุฏูŠุซูŒ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู„ุฃุจูŠ ุทููˆุงู„ุฉูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠููˆู†ูุณูŽ ู…ูˆู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ู‚ุงู„ ู„ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ููˆ ูˆุงู‚ูููŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุจูุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุนู: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃูุตุจูุญู ุฌูู†ูุจู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃูุฑูŠุฏู ุงู„ุตู‘ููŠุงู…ูŽ. ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุฃู†ุง ุฃูุตุจูุญู ุฌูู†ูุจู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃูุฑูŠุฏู ุงู„ุตู‘ููŠุงู…ูŽุŒ ูุฃุบู’ุชูŽุณูู„ู ูˆุฃุตููˆู…ู". ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ุณุชูŽ ู…ูุซู„ูŽู†ุงุŒ ู‚ุฏ ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูƒูŽ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ู† ุฐู†ุจููƒูŽ ูˆู…ุง ุชุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ. ูุบุถูุจูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฑุฌููˆ ุฃู† ุฃูƒููˆู†ูŽ ุฃุฎู’ุดุงูƒูู… ู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃุนู’ู„ูŽู…ูŽูƒูู… ุจู…ุง ุฃุชู‘ูŽู‚ูŠ".
ู‡ูƒุฐุง ุฑูŽูˆู‰ ูŠุญูŠู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ูุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑููˆุงูŠุฉู ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู†ูู‡ู ุนู†ู‡ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญ ููŠ ุฑููˆุงูŠุชูู‡ู ุนู† ูŠุญูŠู‰ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ู‡ู: ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ. ููˆูŽุตูŽู„ู‡ู ูˆุฃุณู’ู†ูŽุฏู‡ู(2). ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ููˆ ุนู†ุฏูŽ ุฌูŽู…ุงุนุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ู„ู€ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ู…ูุณู†ุฏู‹ุง ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู…ู†ู‡ูู…ู: ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจูŠู‘ู(3)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุจููƒูŽูŠุฑูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ูุตุนุจู(4)ุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูŠููˆุณููุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ุŒ ูˆุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ููŽูˆุงุฑูุณู ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญูุณูŽูŠู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ูŽุนู’ู…ุฑู ุฃุจูŠ ุทููˆุงู„ุฉูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠููˆู†ูุณูŽ ู…ูˆู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ู‚ุงู„ ู„ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ููˆ ูˆุงู‚ูููŒ ุจุงู„ุจุงุจู: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 390 (793).
(2) ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‘ ุงุจู† ูˆุถู‘ุงุญ ุชุณูˆู‘ุฑ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ููƒุงู† ูŠุตู„ุญ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ู…ู† ุฎุทุฃ ูŠุฑุงู‡ุŒ ุฃู…ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡. ูŠู†ุธุฑ ูƒุชุงุจู†ุง: ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู†ุตูˆุต ุจูŠู† ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู…ุคู„ููŠู† ูˆุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุฎ ูˆุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ุงู„ู…ู†ุดูˆุฑ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุบุฑุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ.
(3) ุณูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(4) ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ 1/ 301 - 302 (777).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ุฅู†ู‘ููŠ ุฃูุตุจูุญู ุฌูู†ูุจู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃูุฑูŠุฏู ุงู„ุตู‘ููŠุงู…ูŽ. ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุฃู†ุง ุฃูุตุจูุญู ุฌูู†ูุจู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃูุฑูŠุฏู ุงู„ุตู‘ููŠุงู…ูŽุŒ ูุฃุบุชุณูู„ู ูˆุฃุตููˆู…ู". ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ุณุชูŽ ู…ูุซู„ูŽู†ุงุŒ ู‚ุฏ ุบููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูƒูŽ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ู† ุฐู†ุจููƒูŽุŒ ูˆู…ุง ุชุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ. ูุบุถูุจูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฑุฌููˆ ุฃู† ุฃูƒููˆู†ูŽ ุฃุฎู’ุดุงูƒูู… ู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃุนู„ู…ูŽูƒูู… ุจู…ุง ุฃุชู‘ูŽู‚ูŠ"(1). ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(2) ุฑููˆุงูŠุฉูŽ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ู ุนู† ู…ุงู„ูƒู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ูŽุนู’ู…ุฑูุŒ ุนู† ูŠููˆู†ูุณูŽ ู…ูˆู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู…ูุณู†ุฏู‹ุง ูƒู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: "ูˆุฃุนู„ู…ูŽูƒูู… ุจู…ุง ุฃุชู‘ูŽุจูุนู".
ูˆุฑููˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุบูŠุฑูู‡ู ู„ู‡ูุŒ ูƒู…ุง ูˆุตูŽูู’ู†ุง ู…ุณู†ุฏู‹ุงุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ุญูููˆุธูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู…ู† ุทูุฑูู‚ู ุดุชู‘ูŽู‰ุŒ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุทุฑูŠู‚ู ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุญุงุดู‰ ุฑููˆุงูŠุฉูŽ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(3): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุญูุฌู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุฌูŽุนู’ูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ูŠููˆู†ูุณูŽ ู…ูˆู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃุฎุจูŽุฑู‡ูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ุฌุงุกูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุชูŽุณู’ู…ุนู ู…ู† ูˆุฑุงุกู ุงู„ุจุงุจูุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุชูุฏุฑููƒูู†ูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆุฃู†ุง ุฌูู†ูุจูŒ ูุฃุตููˆู…ูุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุฃู†ุง ุชูุฏุฑููƒูู†ูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆุฃู†ุง ุฌูู†ูุจูŒ ูุฃุตููˆู…ู". ู‚ุงู„: ู„ุณุชูŽ ู…ูุซู„ูŽู†ุง ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุฏ ุบููŽุฑูŽ ู„ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ู† ุฐู†ุจููƒูŽ ูˆู…ุง ุชุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ. ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฑุฌููˆ ุฃู† ุฃูƒููˆู†ูŽ ุฃุฎู’ุดุงูƒูู… ู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃุนู„ูŽู…ูŽูƒูู… ุจู…ุง ุฃุชู‘ูŽู‚ูŠ".--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2848)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 106ุŒ ูˆููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 17 (540)ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2389). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (454) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 19/ 718 - 719 (16607).
(3) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 286ุŒ ูˆ 10/ 261 (3013ุŒ 11436). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1110)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2014) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ: ุณูุคุงู„ู ุงู„ุนุงู„ูู… ูˆู‡ููˆ ูˆุงู‚ูููŒุŒ ูุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒูŒุŒ ุจุฏู„ุงู„ุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ูˆููŠู‡: ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ูˆุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฑูŽ ุงู„ู…ุดู‡ูุฏู ุฃูˆู ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซูุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ู…ุณู…ููˆุนู ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‹ู‰ุŒ ู‚ุฏู ุงุณุชููˆู‚ูู†ูŽุŒ ูˆุฃูุญูŠุทูŽ ุจู‡ ุนูู„ู…ู‹ุง.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆุงุฒู ุดูŽู‡ุงุฏุฉู ุงู„ุฃุนู…ู‰. ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠู‡ุงุŒ ููŠ ุบูŠุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุน ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูˆููŠู‡: ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ู…ู‚ุตููˆุฏู ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูู†ูุจ ุฅุฐุง ู„ุญูู‚ูŽุชู‡ู ุฌูŽู†ุงุจุฉูŒ ู„ูŠู„ู‹ุง ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ููŽุฌุฑูุŒ ู„ู… ูŠุถูุฑู‘ูŽ ุตููŠุงู…ูŽู‡ู ุฃู† ู„ุง ูŠูŽุบู’ุชุณูู„ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุจุนุฏ ุงู„ููŽุฌู’ุฑู.
ูˆู‚ุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูุชู ุงู„ุขุซุงุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู. ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽ ููŠู‡ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุงุฎุชูู„ุงูู ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ู ุนูู†ุฏูŠ ุถุนูŠูู‹ุงุŒ ูŠูุดุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐูŽ.
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ุขุซุงุฑู:
ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูƒุงู† ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฃุฏู’ุฑูŽูƒู‡ู ุงู„ุตู‘ูุจุญูุŒ ูˆู‡ููˆ ุฌูู†ูุจูŒุŒ ูู‚ุฏ ุฃูู’ุทูŽุฑูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌูุฒ ู„ู‡ู ุตูŠุงู…ู ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…(1).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ู… ูŠูŽุณู’ู…ุนู‡ู ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุญุงู„ูŽ ุฅุฐ ูˆูู‚ู‘ูููŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฑู‘ุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุจู† ุนุจู‘ุงุณู(2). ูˆู…ุฑู‘ุฉู‹ ุนู„ู‰ ุฃูุณุงู…ุฉูŽ ุจู† ุฒูŠุฏู. ูˆู…ุฑู‘ุฉู‹ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠู‡ู ู…ูุฎุจูุฑูŒ. ูˆู…ุฑู‘ุฉู‹ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ููู„ุงู†ูŒ ูˆููู„ุงู†ูŒ.
ูˆุณู†ุฐูƒูุฑู ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูˆ ุจุนุถูŽู‡ูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุณูู…ูŠู‘ูุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(2) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ูŠ 1ุŒ ุฏ 2: "ููŠู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(1): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ู†ุตููˆุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฌูŽุนู’ุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุงู„ู‚ุงุฑูŠู‘ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ู„ุง ูˆูŽุฑุจู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุชูุŒ ู…ุง ุฃู†ุง ู‚ู„ุชูู‡ู: ู…ู† ุฃุฏู’ุฑูŽูƒู‡ู ุงู„ุตู‘ูุจุญู ูˆู‡ููˆ ุฌูู†ูุจูŒุŒ ูู„ุง ูŠูŽุตูู…ู’. ู…ุญู…ุฏูŒ ูˆุฑุจู‘ู ุงู„ูƒูŽุนู’ุจุฉู ู‚ุงู„ู‡ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุฑู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฌูŽุนู’ุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุงู„ู‚ุงุฑูŠู‘ูุŒ ุณู…ูุนูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุชูุŒ ู…ุง ู‚ู„ุชู: ู…ู† ุฃุฏู’ุฑูŽูƒู‡ู ุงู„ุตู‘ูุจุญู ูˆู‡ููˆ ุฌูู†ูุจูŒุŒ ูู„ุง ุตูˆู…ูŽ ู„ู‡ู. ู…ุญู…ุฏูŒ ูˆุฑุจู‘ู ู‡ุฐุง(2) ุงู„ุจูŠุชู ู‚ุงู„ู‡ู(3).
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(4): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุฒูŽู†ู’ุฌููˆูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูุดุฑู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงุญุชูŽู„ูŽู…ูŽ ู„ูŠู„ู‹ุง ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽูŠู‚ุธูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ููŽุฌู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ุงู…ูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุบู’ุชุณูู„ูŽุŒ ูู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŠู‚ูุธู’ ุญุชู‘ู‰ ุฃุตุจุญูŽ. ู‚ุงู„: ูู„ู‚ููŠุชู ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุญูŠู†ูŽ ุฃุตู’ุจูŽุญุชูุŒ ูุงุณู’ุชูŽูุชูŠุชูู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูู’ุทูุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฃู…ูุฑู ุจุงู„ููุทู’ุฑู ุฅุฐุง ุฃุตุจูŽุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฌูู†ูุจู‹ุง. ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ูุฌูุฆุชู ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู†ูŽ ุนูู…ุฑูŽุŒ ูุฐูŽูƒูŽุฑุชู ู„ู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 259 (2936). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1018)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 347 (7388)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1702) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 17/ 167 - 168 (13464).
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(3) ุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(4) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 260 (2937). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† (3185) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 17/ 167 (13464).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ุงู„ุฐูŠ ุฃูู’ุชุงู†ูŠ ุจู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ููŠ ุฃูู‚ุณูู…ู ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฆู†ู’ ุฃูู’ุทูŽุฑุชูŽุŒ ู„ุฃููˆุฌูุนู†ู‘ูŽ ู…ูŽุชู’ู†ูŽูŠู’ูƒูŽ(1)ุŒ ูุฅู† ุจุฏุง ู„ูƒ ุฃู† ุชุตููˆู… ูŠูˆู…ู‹ุง ุขุฎุฑูŽ ูุงูุนู„.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ูƒุฐุง ูŠู‚ูˆู„ู ุดูุนูŽูŠุจู ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉูŽ(2) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ. ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู† ุนูู‚ูŽูŠู„ูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ(3). ูุฌุนูŽู„ูŽ ู…ูƒุงู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ุนูุจูŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ูˆุฌุงุกูŽ ุจุงู„ุญูŽุฏูŠุซู ุณูˆุงุกู‹. ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑุŒ ุซูู‚ูŽุชุงู†ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ูู…ุง ููŠู…ุง ุณู„ูŽููŽ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง ุจู…ุง ููŠู‡ ูƒููุงูŠุฉูŒ ููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููุชูู‡ูู…ุง.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ู‹ุง ู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ. ูุฐูƒูŽุฑูŽ ู…ุนู†ุงู‡ูุŒ ู„ู… ูŠูŽู‚ูู„: ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑููˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุฌุนูŽ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ููŽุชู’ูˆูŽู‰ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ูˆู…ู† ุชุงุจูŽุนูŽู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู.
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจูุŒ ุนู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุซูŽูˆู’ุจุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†(5) ุณู…ูุนูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ู…ู†ู ุงุญู’ุชูŽู„ู…ูŽ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูุŒ ุฃูˆ ูˆุงู‚ูŽุนูŽ ุฃู‡ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฏู’ุฑูŽูƒู‡ู ุงู„ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุบู’ุชุณูู„ุŒ ูู„ุง ูŠูŽุตูู…. ู‚ุงู„: ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนุชูู‡ู ู†ุฒูŽุนูŽ ุนู† ุฐู„ูƒ(6).--------------------------------------------
(1) ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ุฌู†ุจูŠูƒ". ูˆุงู„ู…ุชู†: ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูŠูุฐูƒุฑ ูˆูŠุคู†ุซ. ูˆู…ุชู†ุง ุงู„ุธู‡ุฑ: ู…ููƒุชู†ูุง ุงู„ุตู„ุจ ุนู† ูŠู…ูŠู† ูˆุดู…ุงู„ุŒ ู…ู† ุนุตุจ ูˆู„ุญู…. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุชู†ุงู†: ุฌู†ุจุชุง ุงู„ุธู‡ุฑ. ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 13/ 398.
(2) ููŠ ู…: "ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ุฑุฉ"ุŒ ู…ุตุญู. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 12/ 516.
(3) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุงุดุฑ ู„ุณูู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 391 - 392 (795). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(4) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ 4/ 146ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
(5) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ูŠ 1.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 261 (2940) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ู†ุตููˆุฑูŒุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู(1): ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูƒูู‘ูŽ ุนู† ู‚ูˆู„ูู‡ู ุฐู„ูƒุŒ ู„ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ููŠู‡ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(2).
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃุณู’ุจุงุทู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู†ุฒูŽุนูŽ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ุญุฏูŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ููŠู‡ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3).
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณูŽุนูŠุฏู ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฒูŠุงุฏู ุงู„ุฃุนู’ุฑุงุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽุนูุฑุงู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจู‘ุงุฏูุŒ ุนู† ุดูุนุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽูุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ู(4)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตุจูุญู ุฌูู†ูุจู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุบุชุณูู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฎุฑูุฌู ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŠูุตู„ู‘ููŠ ูˆุฃุณู…ุนู ู‚ูุฑุงุกูŽุชู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุตููˆู…ู(5).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑููˆููŠูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ูƒุซูŠุฑ ูˆุทูุฑูู‚ู ู…ูุชูˆุงุชูุฑุฉูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ูุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฌูŽู…ุงุนุฉู ููู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑู ุจุงู„ุนูุฑุงู‚ู ูˆุงู„ุญูุฌุงุฒูุŒ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ูˆุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠูุตู’ุจูุญู ุฌูู†ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŠุตููˆู…ู ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…. ู…ูู†ู‡ูู…: ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูู…(6)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑูุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ูุŒ ูˆุนุงู…ู‘ุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูุชูˆู‰ุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠู ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฏ 2ุŒ ู…: "ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ" ุจุฏู„: "ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู…. ูŠู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 27/ 230.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 274 - 275 (2974ุŒ 2975) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 281 (2995) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุจุงุทุŒ ุจู‡.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฏ 2ุŒ ู…. ุงู†ุธุฑ: ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 277 (2981) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒุนูุฑุงู†ูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 19/ 722 (166121).
(6) ููŠ ุฏ 2: "ูˆุฃุตุญุงุจู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ูˆุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠู‘ูุŒ ูˆุนูุฑูˆุฉูŽ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ูˆุทุงูˆููˆุณู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูู†ูุจูŽ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุฅุฐุง ุนู„ูู…ูŽ ุจุฌูŽู†ุงุจุชูู‡ูุŒ ูู„ู… ูŠูŽุบู’ุชุณูู„ ุญุชู‘ู‰ ูŠูุตุจูุญูŽุŒ ูู‡ููˆ ู…ููุทูุฑูŒุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูŽุนู„ูŽู…ู’ ุญุชู‘ู‰ ูŠูุตุจูุญูŽุŒ ูู‡ููˆ ุตุงุฆู…ูŒ(1).
ูˆุฑููˆูŠ ู…ูุซู„ู ุฐู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ููˆุฑู ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ู„ุง ุตูˆู…ูŽ ู„ู‡ูุŒ ุนู„ูู…ูŽ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูŽุนู„ูŽู…ู’. ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ุง ุนู†ู‡ู ู…ู† ุทูุฑูู‚ู ุตูุญุงุญ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุฌูŽุนูŽ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆุฑููˆูŠ ุนู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู…ุง ู‚ุงู„ุง: ูŠูุชูู…ู‘ู ุตูŠุงู…ูŽ ูŠูˆู…ูู‡ู ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠูŽู‚ู’ุถูŠู‡ู ุฅุฐุง ุฃุตุจูŽุญูŽ ููŠู‡ ุฌูู†ูุจู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠู‘ูุŒ ููŠ ุฑููˆุงูŠุฉู ุบูŠุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ุนู†ู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูŠูุฌุฒุฆู‡ู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูˆู‘ูุนุŒ ูˆูŠู‚ุถูŠ ููŠ ุงู„ููŽุฑู’ุถู(2).
ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุญูŠู‘ู ูŠูŽุณู’ุชุญูุจู‘ู ุฅู† ุฃุตุจุญูŽ ุฌูู†ูุจู‹ุง ููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽุŒ ุฃู† ูŠูŽู‚ู’ุถูŠูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู: ูŠูŽุตููˆู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุชูŽุทูˆู‘ูุนู‹ุงุŒ ู‡ุงู† ุฃุตุจูŽุญูŽ ุฌูู†ูุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู‚ูŽุถุงุกูŽ ุนู„ูŠู‡. ูˆูƒุงู† ูŠูŽุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฆุถู ุฅุฐุง ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ุง ุงู„ุตู‘ูุจุญู ูˆู„ู… ุชูŽุบู’ุชุณูู„: ุฃู† ุชูŽู‚ุถูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู….
ูˆุฐู‡ูŽุจูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู† ุงู„ู…ุงุฌูุดููˆู†ู ููŠ ุงู„ุญุงุฆุถู ู†ุญูˆูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽุฐู’ู‡ุจูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุทูŽู‡ูุฑุชู ุงู„ุญุงุฆุถู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ูุฌุฑูุŒ ูุฃุฎู‘ูŽุฑุช ุบูุณู’ู„ูŽู‡ุง ุญุชู‘ู‰ ุทู„ูŽุนูŽ ุงู„ูุฌุฑูุŒ ููŠูˆู…ูู‡ุง ูŠูˆู…ู ููุทุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ููŠ ุจุนุถูู‡ู ุบูŠุฑู ุทุงู‡ูุฑูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽุชู’ ูƒุงู„ุฐูŠ ูŠูุตุจูุญู ุฌูู†ูุจู‹ุง ููŠุตููˆู…ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุญู’ุชูู„ุงู… ู„ุง ูŠู†ู‚ูุถู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ูŽุŒ ูˆุงู„ุญูŽูŠู’ุถูŽ ูŠู†ู‚ูุถู‡ู(3).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏ ุซุจูŽุชูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู‘ุงุฆู… ูŠูุตุจูุญู ุฌูู†ูุจู‹ุง- ู…ุง ููŠู‡ ุดููุงุกูŒ ูˆุบูู†ู‹ู‰ ูˆุงูƒุชููุงุกูŒ ุนู† ู‚ูˆู„ู ูƒู„ู‘ู ู‚ุงุฆู„ูุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7405)ุŒ ูˆู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (9675)ุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ู„ู„ุญุงุฒู…ูŠุŒ ุต 105.
(2) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (9672) ูˆููŠู‡ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุงู„ุญุณู†.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 3/ 290 - 291ุŒ ูˆุงู„ูƒุงููŠ ููŠ ูู‚ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุต 123ุŒ ูˆุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ 2/ 57.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ูˆุฏู„ู‘ูŽ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ู…ูุซู„ู ู…ุง ุซุจุชูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุงู„ู’ุขู†ูŽ ุจูŽุงุดูุฑููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบููˆุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 187].
ูˆุฅุฐุง ุฃูุจูŠุญูŽ ุงู„ุฌูู…ุงุนู ูˆุงู„ุฃูƒู„ู ูˆุงู„ุดู‘ูุฑุจูุŒ ุญุชู‘ู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ูุฌุฑูุŒ ูู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูุณู„ูŽ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุญููŠู†ูŽุฆุฐู ุฅู„ู‘ุง ุจุนุฏูŽ ุงู„ูุฌุฑู.
ูˆู‚ุฏ ู†ุฒูŽุนูŽ ุจู‡ุฐุง ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูุŒ ู…ู†ู‡ูู…: ุฑูŽุจููŠุนุฉูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…ุง.
ูˆู…ูู† ุงู„ุญูุฌู‘ุฉู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู…ุง ุฐู‡ุจูŽุชู’ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู. ุฅุฌู…ุงุนูู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุญู’ุชูู„ุงู…ูŽ ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ู„ุง ูŠููุณูุฏู ุงู„ุตู‘ููŠุงู…ุŒ ูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุงุบู’ุชูุณุงู„ู ู…ู† ุฌูŽู†ุงุจุฉู ุชูƒูˆู†ู ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ุฃุญู’ุฑูŽู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠููุณูุฏ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ูŽุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู…ูู…ู‘ูŽู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ูู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู: ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ูุจูุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุณุนููˆุฏูุŒ ูˆุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุฏุงุกูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฐุฑู‘ูุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจู‘ุงุณูุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉูุŒ ูˆุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ(1).
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(2) ููŠ ุนูู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(3) ููŠ ุณุงุฆุฑู ุนูู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ูƒู‘ููŠู‘ููŠู† ูˆุงู„ุญูุฌุงุฒูŠู‘ููŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ ูˆุงุจู†ู ุนูู„ูŠู‘ุฉูŽ ููŠ ุฌูŽู…ุงุนุฉู ููู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุนูุฑุงู‚ูŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ููŠ ููู‚ู‡ุงุกู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุดู‘ุงู… ูˆุงู„ู…ุบุฑูุจู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ู ุงุจู†ู ุฑุงู‡ููˆูŠุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏูุŒ ูˆุฏุงูˆุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุจุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู(4).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7397ุŒ 7401ุŒ 7404)ุŒ ูˆู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (9659) ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ู„ู„ุญุงุฒู…ูŠุŒ ุต 105.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 275.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 2/ 156.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 3/ 135ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 32.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ูˆุฃู…ู‘ุง ุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ููŠ ุงู„ุญุงุฆุถู ุชูŽุทู’ู‡ูุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูู„ุง ุชูŽุบู’ุชุณูู„ู ุญุชู‘ู‰ ูŠูŽุทู’ู„ูุน ุงู„ููŽุฌุฑูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุงู„ูƒู‹ุง(1)ุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูŽุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ูˆุฃุจุง ุซูˆุฑู ูŠู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŠ ุจู…ูŽู†ู’ุฒูู„ุฉู ุงู„ุฌูู†ูุจูุŒ ูˆุชูŽุบู’ุชุณูู„ู ูˆุชุตููˆู…ูุŒ ูˆูŠูุฌุฒุฆู‡ุง ุตูŽูˆู’ู…ู ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…(2).
ูˆู‚ุงู„ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุนูŽู†ู’ุจุฑูŠู‘ู ูˆุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุญูŠู‘ู ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู: ุชูŽุตููˆู…ูู‡ู ูˆุชูŽู‚ู’ุถูŠู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู: ุฅู† ูƒุงู†ุช ุฃูŠุงู…ูู‡ุง ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู† ุนูŽุดูŽุฑุฉูุŒ ุตุงู…ูŽุชู‡ู ูˆู‚ูŽุถูŽุชู‡ูุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฃูŠุงู…ูู‡ุง ุนูŽุดูŽุฑุฉู‹ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽุตููˆู…ูุŒ ูˆู„ุง ุชูŽู‚ู’ุถูŠ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏู ุงุชู‘ูŽูู‚ูŽ ู‡ุคูู„ุงุกู ูƒู„ู‘ูู‡ูู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุตููˆู…ูู‡ูุŒ ูˆุงุฎุชูŽู„ูŽูููˆุง ููŠ ู‚ูŽุถุงุฆู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุญูุฌู‘ุฉูŽ ู…ุน ู…ู† ุฃูˆุฌูŽุจูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ู‚ุถุงุก ุฅูŠุฌุงุจู(3) ูุฑุถูุŒ ูˆุงู„ููŽุฑุงุฆุถู ู„ุง ุชูŽุซู’ุจูุช ู…ู† ุฌูู‡ุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูŽุซุจูุช ู…ู† ุฌูู‡ุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‚ูŠูู ุจุงู„ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ.
ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠุŒ ุฅู† ูƒุงู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู†ู ุงู„ู…ุงุฌูุดููˆู†ู ูŠูŽุฑู‰ ุตูˆู…ูŽู‡ู ุฃู… ู„ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ูŠูˆู…ูŽู‡ุง ุฐู„ูƒ ูŠูˆู…ู ููุทู’ุฑู. ูุฅู† ูƒุงู„ุช ู„ุง ูŠูŽุฑู‰ ุตูˆู…ู‡ูุŒ ูู‡ููˆ ุดุงุฐู‘ูŒุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐู ู„ุง ู†ูุนุฑู‘ูุฌู ุนู„ูŠู‡.
ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ูู…ุง ุงุนุชู„ู‘ูŽ ุจู‡ุŒ ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŠุถูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ูŽุŒ ูˆุงู„ุงุญุชูู„ุงู…ู ู„ุง ูŠู†ู‚ูุถูู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุทูŽู‡ูุฑุช ู…ู† ุญูŽูŠู’ุถุชูู‡ุงุŒ ู„ูŠุณุช ุจุญุงุฆุถูุŒ ูˆุงู„ุบูุณู„ู ุจุงู„ู…ุงุกู ุนูุจุงุฏุฉูŒุŒ ูˆู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูุณู„ูŽ ู…ุนู†ู‹ู‰ุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูู‡ุฑู ุบูŠุฑูู‡ูุŒ ูุชูŽุฏุจู‘ูŽุฑ.
ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ู…ุง ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู…ู† ุชุงุจูŽุนู‡ูู…ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 276.
(2) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 34ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู‚ุถุงุก ุฅูŠุฌุงุจ" ุณู‚ุท ู…ู† ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู†ู ู„ุฃุจูŠ ุทููˆุงู„ุฉูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ูŽุนู’ู…ุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูุจุงุจู ุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู: ุฃูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูุชุญุงุจู‘ููˆู†ูŽ ู„ุฌู„ุงู„ูŠุŸ ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ุฃูุธูู„ู‘ูู‡ูู… ููŠ ุธูู„ู‘ููŠุŒ ูŠูŽูˆู…ูŽ ู„ุง ุธูู„ู‘ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุธูู„ู‘ููŠ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃุจูˆ ุงู„ุญูุจุงุจู(2) ุณุนูŠุฏู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ู‡ุฐุง ู…ูŽุฏูŽู†ูŠู‘ูŒ ุชุงุจูุนูŠู‘ูŒ ุซูู‚ุฉูŒุŒ ู„ุง ูŠุฎุชู„ููููˆู†ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุญูŽุณู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู. ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ู‡ููˆ ู…ูˆู„ู‰ ุดูู…ูŽูŠุณุฉูŽ: ุงู…ุฑุฃุฉู ูƒุงู†ุช ู†ูŽุตู’ุฑุงู†ูŠู‘ุฉู‹ ูุฃุณู’ู„ูŽู…ุช ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู. ูˆุชููˆููู‘ููŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญูุจุงุจู ุณู†ุฉูŽ ุณุจุนูŽ ุนุดู’ุฑุฉูŽ ูˆู…ุฆุฉู.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ุนู†ุฏูŽ ุฌู…ุงุนุฉู ุฑููˆุงุชูู‡ู ููŠู…ุง ุนูŽู„ูู…ุชู(3).
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู ููŠู‡ ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุขุฎุฑูุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุทูŽู‡ู’ู…ุงู†ูŽุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู…ู‚ุจูุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู: ุฃูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูุชุญุงุจู‘ููˆู†ูŽ(4) ู„ุฌูŽู„ุงู„ูŠุŸ ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ุฃูุธูู„ู‘ูู‡ูู… ููŠ ุธูู„ู‘ููŠุŒ ูŠูˆู…ูŽ ู„ุง ุธูู„ู‘ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุธูู„ู‘ููŠ"(5).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 542 (2741).
(2) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 11/ 120 ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (2004) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (574) ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3462)ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2760)ุŒ ูˆุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 12/ 163 (7231) ูˆ 16/ 530 (10910)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (652)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (711)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (454)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 12/ 163 (7231)ุŒ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2566) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 232 - 233.
(4) ููŠ ุฏ 2: "ุงู„ู…ุชุญุงุจูŠู†".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 6/ 344ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ 6/ 234ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (8989) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุนู„ู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (1901)ุŒ ูˆุนู„ู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 8/ 162 (1482)ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: "ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ู‡ุฐุง ูˆู‡ู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุทูˆุงู„ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุจุงุจ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนูู†ุฏู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุทููˆุงู„ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูุจุงุจู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุงุถูุญูŒ ููŠ ูุถู’ู„ู ุงู„ู…ูุชุญุงุจู‘ููŠู† ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…ู: "ุฃูŠู† ุงู„ู…ูุชุญุงุจู‘ููˆู† ู„ุฌู„ุงู„ูŠ": ุฃูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูุชุญุงุจู‘ููˆู†ูŽ ููŠู‘ูŽ(1) ุฅุฌู„ุงู„ู‹ุง ู„ูŠุŒ ูˆู…ุญุจู‘ุฉู‹ ููŠู‘ูŽุŸ
ูู…ูู†ู’ ุฅุฌู„ุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฅุฌู„ุงู„ู ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆู…ุญุจู‘ูŽุชูู‡ูู…ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุกูŽ ููŠ ุงู„ุฃุซูŽุฑู: "ู…ูู† ุฅุฌู’ู„ุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฅุฌู’ู„ุงู„ู ุฐูŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจุฉู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ุŒ ูˆุญุงู…ูู„ู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ุบูŠุฑู ุงู„ุบุงู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฌุงููŠ ุนู†ู‡ู"(2).
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐููƒุฑูู‡ูู… ูˆุฐููƒุฑู ูุถุงุฆู„ู‡ูู… ุนู…ูŽู„ูŽ ุจุฑู‘ูุŒ ูู…ุง ุธู†ู‘ููƒูŽ ุจุญูุจู‘ูู‡ูู…ุŒ ูˆุฅุฎู„ุงุตู ุงู„ูˆูุฏู‘ู ู„ู‡ู…ุŸ
ู‚ุฑุฃุชู ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนูุซู…ุงู†ูŽ ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุงุณู…ูŽ ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุงุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ุณู…ูุนุชู ุณูููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ุนู†ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ุงู„ุญููŠู† ุชูŽุชูŽู†ุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ุฉู. ู‚ุงู„: ูˆุณู…ูุนุชู ุงุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ุณู…ูุนุชู ุณูููŠุงู† ูŠู‚ูˆู„ู: ุงุณู’ู„ููƒููˆุง ุณุจูŠู„ูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุณู’ุชูˆุญูุดููˆุง ู…ู† ู‚ูู„ู‘ุฉู ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู.
ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนุงุฐู ุจู† ู…ูุนุงุฐูุŒ ุนู† ุนูŽูˆู’ูู ุจู† ุฃุจูŠ ุฌูŽู…ูŠู„ุฉูŽุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏู ุจู† ู…ูุฎุฑุงู‚ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูƒูู†ุงู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฅุฌู’ู„ุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฅูƒุฑุงู…ูŽ ุฐูŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจุฉู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ุŒ ูˆุญุงู…ูู„ู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ุบูŠุฑู ุงู„ุบุงู„ูŠ ููŠู‡ ูˆู„ุง(4) ุงู„ุฌุงููŠ ุนู†ู‡ูุŒ ูˆุฐูŠ ุงู„ุณู‘ูู„ุทุงู†ู ุงู„ู…ูู‚ุณูุทู".
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู…ุฑูููˆุนู‹ุง ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: "ู…ูู† ุชูŽุนุธูŠู… ุฌูŽู„ุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฅูƒุฑุงู…ู--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุต 38.
(4) ููŠ ู…: "ู„ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ุซูŽู„ุงุซุฉู: ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ูู‚ู’ุณูุทูุŒ ูˆุฐูŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจุฉู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ุŒ ูˆุญุงู…ูู„ู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ุบูŠุฑู ุงู„ุบุงู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฌุงููŠ ุนู†ู‡ู" ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ููŠู‡ุง ู„ูŠู†ูŒ(1).
ูˆุญูŽู…ูŽู„ุฉู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูุŒ ู‡ูู…ู ุงู„ุนุงู„ู…ูˆู†ูŽ(2) ุจุฃุญูƒุงู…ูู‡ูุŒ ูˆุญู„ุงู„ูู‡ู ูˆุญุฑุงู…ูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุนุงู…ูู„ููˆู†ูŽ ุจู…ุง ููŠู‡(3).
ูˆู…ูู† ุฃูˆุซู‚ู ุนูุฑูŽู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ุงู„ุจูุบุถู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ุญูุจู‘ู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุฑููˆุฑู(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูุณูƒูŠู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุณูŽู†ู’ุฌูŽุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุงุฑูู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุตู‘ูŽุนู‚ู ุจู† ุญูŽุฒู’ู†ูุŒ ุนู† ุนูŽู‚ููŠู„ู(5) ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุณููˆูŽูŠุฏู ุจู† ุบูŽููŽู„ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู". ู‚ู„ุชู: ู„ุจู‘ูŽูŠูƒูŽ ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ุชูŽุฏู’ุฑูŠ ุฃูŠู‘ู ุนูุฑูŽู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุฃูˆุซู‚ูุŸ " ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุฑุณููˆู„ูู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ูˆูู„ุงูŠุฉู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุงู„ุญูุจู‘ู ูˆุงู„ุจูุบุถู ููŠู‡"(6).
ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ูŠุนู‚ููˆุจู ุจู† ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4843)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 163ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 11/ 389 (8862).
(2) ููŠ ู…: "ุงู„ุนุงู…ู„ูˆู†".
(3) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุญู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† ูŠ 1.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฏ 2: "ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚"ุŒ ู…ุญุฑู‘ู. ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุณุฑูˆุฑ ุจู† ุงู„ุญุฌุงู… ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ ุณุชู‘ู ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ. ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ 7/ 835.
(5) ู‚ูŠุฏู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุคุชู„ู ูˆุงู„ู…ุฎุชู„ู 3/ 1579ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุฅูƒู…ุงู„ 6/ 230.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (772)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 4/ 177ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (9510) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุฑู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (376)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (31083)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 10/ 271 - 272 (10531)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 480ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตุนู‚ ุจู† ุญุฒู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูุฅู† ุนูŽู‚ูŠู„ ุงู„ุฌุนุฏูŠ ุถุนูŠูุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก ู„ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠ 1/ 352ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 7/ 53)ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู† 2/ 181ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ 6/ 219 ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชู† ู…ู† ู‚ูˆู„ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (31060).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

ุนู† ุซุงุจุชูุŒ ุนู† ู…ูุณู„ูู… ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ู…ู† ุนู…ู„ูŠ ุดูŠุกูŒ ุฅู„ู‘ุง ูˆุฃู†ุง ุฃุฎุงูู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‚ุฏ ุฏูŽุฎูŽู„ู‡ู ู…ุง ูŠููุณูุฏูู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุญูุจู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡(1).
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ู…ุฑุฒููˆู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ุฑุงู†ู ุงู„ู‚ูŽุทู‘ุงู†ูุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ู…ูุณู„ูู… ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ู…ุฑูุถุชู ู…ูŽุฑู’ุถุฉู‹ุŒ ูู„ู… ูŠูŽูƒูู† ููŠ ุนูŽู…ู„ูŠ ุดูŠุกูŒ ุฃูˆุซูŽู‚ูŽ ููŠ ู†ูŽูู’ุณูŠ ู…ู† ู‚ูˆู… ูƒู†ุชู ุฃูุญูุจู‘ูู‡ูู… ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡(2).
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒู(3)ุŒ ุนู† ููุถูŽูŠู„ู ุจู† ุบูŽุฒู’ูˆุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽู„ู‘ูŽูู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 63]ุŒ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ูŽุชู’ ููŠ ุงู„ู…ูุชุญุงุจู‘ููŠู†ูŽ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ูŽุณุฑููˆุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูุณู’ูƒูŠู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุณูŽู†ู’ุฌุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฒูƒุฑูŠู‘ุงุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู„ูŠุซูŒุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ู…ูุฑู‘ุฉูŽุŒ ุนู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ ุจู† ุณููˆูŽูŠุฏู ุจู† ู…ูู‚ุฑู‘ูู†ูุŒ ุนู†ู ุงู„ุจูŽุฑุงุกู ุจู† ุนุงุฒูุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูˆุซูŽู‚ูŽ ุนูุฑูŽู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃู† ุชูุญูุจู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุชูุจุบูุถูŽ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡"(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูู…ูู† ุงู„ุญูุจู‘ู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุญูุจู‘ู ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ูู…ู ุงู„ุฃุชู’ู‚ููŠุงุกูุŒ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูุŒ ุงู„ููุถู„ุงุกู. ูˆู…ู† ุงู„ุจูุบุถู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุจูุบุถู ู…ู† ุญุงุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฌุงู‡ูŽุฑูŽ ุจู…ูŽุนุงุตูŠู‡ูุŒ ุฃูˆ ุฃู„ุญูŽุฏูŽ ููŠ ุตููุงุชูู‡ูุŒ ูˆูƒููŽุฑูŽ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุฐู‘ูŽุจูŽ ุฑูุณูู„ู‡ูุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆูŽ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡" ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฑุงุฏูŽุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ููŠ ุธูู„ู‘ู ุนูŽุฑู’ุดูู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 2/ 293ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 2/ 293ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (363).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (783)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (35479)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 30/ 488 (18524)ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (399)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (14ุŒ 9511) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ูŠุซ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู… ุถุนูŠู. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 3/ 89 (1691).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ูƒูู†ุงูŠุฉ ุนู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ุฉูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุธูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู}(1) [ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช: 41] ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู…ุง ู‡ูู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ุฉู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽูŠู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุฃููƒูู„ูู‡ูŽุง ุฏูŽุงุฆูู…ูŒ ูˆูŽุธูู„ู‘ูู‡ูŽุง} [ุงู„ุฑุนุฏ: 35].
ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ูƒูู†ุงูŠุฉู‹ ุนู†ู ุงู„ุนูŽุฐุงุจูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุธูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ููˆู…ู (43) ู„ูŽุง ุจูŽุงุฑูุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑููŠู…ู} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 43 - 44].
ูˆู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุญูุณุงุจูุŒ ูˆูู‚ููŠูŽ ุดุฑู‘ูŽ ู‡ูŽูˆู’ู„ู(2) ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู….
ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจุฑูŽุญู…ุชูู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ูุชุญุงุจู‘ููŠู†ูŽ ููŠู‡ ูˆู„ููˆูŽุฌู‡ูู‡ูุŒ ุงู„ู…ูุณู’ุชู‚ูุฑู‘ููŠู†ูŽ ุชุญุชูŽ ุธูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูŠูˆู…ูŽ ู„ุง ุธูู„ู‘ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุธูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุฃู’ุนู…ุงู„ูุŒ ูˆุฃูƒู’ุฑูŽู… ุงู„ุฎูู„ุงู„ู.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฎู„ูŽูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญูุณูŽูŠู†ู ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠู‘ู(3) ุงู„ุญู„ุจูŠู‘ู ุจุฏูู…ุดู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนูŠุฑูŠู‘ู(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆูŽุฑู’ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ู†ุตููˆุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู† ุฎูŽู„ููŠูุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูู…ูŠุฏูŒ ุงู„ุฃุนุฑุฌูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅู„ู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ู ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกูุŒ ุฃู† ู‚ูู„ ู„ููู„ุงู†ู ุงู„ุนุงุจูุฏู: ุฃู…ู‘ุง ุฒูู‡ู’ุฏููƒูŽ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ูุชูŽุนุฌู‘ูŽู„ุชูŽ ุฑุงุญุฉูŽ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู†ู’ู‚ูุทุงุนููƒูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูุชูŽุนุฒู‘ูŽุฒุชูŽ ุจูŠุŒ ูู…ุงุฐุง ุนู…ูู„ุชูŽ ููŠู…ุง ู„ูŠ ุนู„ูŠูƒูŽุŸ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑูŽุจู‘ู(5)ุŒ ูˆู…ุงุฐุง ู„ูƒูŽ(6) ุนู„ูŠู‘ูŽุŸ ู‚ุงู„: ู‡ูŽู„ู’ ูˆุงู„ูŠุชูŽ ู„ูŠ ูˆู„ูŠู‘ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุนุงุฏูŽูŠุชูŽ ู„ูŠ ุนุฏููˆู‘ู‹ุงุŸ "(7).--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: {ูˆูŽููŽูˆูŽุงูƒูู‡ูŽ}. ูˆู‡ูŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ู….
(3) ููŠ ูŠ 1: "ุงู„ุดุนุจูŠ". ูˆููŠ ุฏ 2: "ุจู† ู…ู„ูŠุญ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ"ุŒ ูˆูƒู„ู‡ ุชุญุฑูŠู. ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 13/ 208.
(4) ููŠ ุฏ 2: "ุงู„ุณุนุฏูŠ". ูˆููŠ ู…: "ุงู„ุดุนุฑูŠ". ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠุฏู‡ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนูŠุฑูŠ" ู…ู† ุงู„ุฃู†ุณุงุจ.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุง ุฑุจ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู….
(6) ููŠ ู…: "ูˆู…ุง ุฐุงูƒ".
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 10/ 316ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ (4/ 331) ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุญู„ุจูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ (30) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฑุฏุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฃุนุฑุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุจู† ุงู„ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ุงููู‚ูŠู‘ู(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุงู…ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูŽุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽ ุงุจู†ุฉ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ู…ูุถู’ุญููƒุฉูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ู…ูƒู‘ุฉูŽุŒ ูู†ูŽุฒู„ูŽุชู’ ุนู„ู‰ ุงู…ู’ุฑุฃุฉู ู…ูุถู’ุญููƒุฉู ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ูŽุฏูŠู†ุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽุช ุนุงุฆุดุฉูŽ ุชูุณู„ู‘ูู…ู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ุง ุนุงุฆุดุฉู: ุฃูŠู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ุชูุŸ ู‚ุงู„ุช: ุนู„ู‰ ููู„ุงู†ุฉู. ูู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉู: ุตุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุฑุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุณูŽู…ูุนุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุงู„ุฃุฑูˆุงุญู ุฌูู†ููˆุฏูŒ ู…ูุฌู†ู‘ูŽุฏุฉูŒุŒ ูู…ุง ุชุนุงุฑูŽููŽ ู…ู†ู‡ุง ุงุฆุชู„ูŽููŽุŒ ูˆู…ุง ุชูŽู†ุงูƒูŽุฑูŽ ู…ู†ู‡ุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ"(2).
ูˆู…ู† ุฏูุนุงุกู ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดูŠู‘ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ุง ุชูุฏู’ุฎูู„ู†ุง ุงู„ู†ู‘ุงุฑูŽุŒ ุจุนุฏูŽ ุฃู† ุฃุณูƒู†ุชูŽ ู‚ูู„ููˆุจู†ุง ุชูˆุญูŠุฏูŽูƒูŽุŒ ูˆุฃุฑุฌููˆ ุฃู† ู„ุง ุชูŽูุนูŽู„ูŽุŒ ูˆุฅู† ูุนู„ุชูŽุŒ ู„ุง ุชุฌู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ(3) ุจูŠู†ูŽู†ุง ูˆุจูŠู†ูŽ ู‚ูˆู… ุนุงุฏูŽูŠู†ุงู‡ูู… ููŠูƒูŽ.
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุจุนุถู ุฃุตุญุงุจูู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ู’ู„ูŽู‰ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ูุŒ ููŠ ู…ูŽุณุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุญููู’ุธูู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฌูŽุนู’ูุฑู ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ุญู„ุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงุถูŠ ุญู„ูŽุจูŽุŒ ุฅู…ู„ุงุกู‹ ู…ู† ุญููู’ุธูู‡ู ุจู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏู ุงู„ุบูŽุถุงุฆุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆูŽุฑู’ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ู†ุตููˆุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู† ุฎูŽู„ููŠูุฉูŽุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏู ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ู† ุงู„ุฃู†ู’ุจููŠุงุกูุŒ ุฃู† ู‚ูู„ู’ ู„ููู„ุงู†ู ุงู„ุนุงุจูุฏู: ุฃู…ู‘ุง ุฒูู‡ุฏููƒูŽ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ูุชูŽุนุฌู‘ูŽู„ุชูŽ ุฑุงุญุชูƒูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ 2: "ุงู„ูˆุงู‚ููŠ". ูˆููŠ ู…: "ุงู„ุฑุงู…ู‚ูŠ"ุŒ ูˆูƒู„ู‡ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 33/ 521.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (900)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (9039) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡. ูˆุนูŽู„ู‘ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ (3336)ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4381)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ 18/ (265)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ (274) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุฉุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ู„ุชุฌู…ุนู†"ุŒ ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู†ู‚ูุทุงุนููƒูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูุชูŽุนุฒู‘ูŽุฒุชูŽ ุจูŠุŒ ูู…ุงุฐุง ุนู…ูู„ุชูŽ ููŠู…ุง ู„ูŠ ุนู„ูŠูƒูŽุŸ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจู‘ูุŒ ูˆู…ุง ุฐุงูƒุŸ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ูˆุงู„ูŠุชูŽ ููŠู‘ูŽ ูˆู„ูŠู‘ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุนุงุฏูŽูŠุชูŽ ููŠู‘ูŽ ุนุฏููˆู‘ู‹ุงุŸ "(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู’ุฏูŠู‘ู(2): ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ู… ูŠูุณู†ูุฏู‡ู ุฅู„ู‘ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆูŽุฑุฏูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ุงุณู ูŠููˆู‚ููููˆู†ู‡ู ุนู„ู‰ ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏ ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุจู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุญุงููุธูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ูุฑู ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ุญู„ุจูŠู‘ู(3)ุŒ ุนู†ู ุงู„ุบุถุงุฆุฑูŠู‘ูุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ู ู‡ุฐุง ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ู† ู‚ูˆู„ูู‡ูุŒ ู„ู… ูŠุฑูุนู‡ู.
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุจุนุถู ุฃุตุญุงุจูู†ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ู’ู„ูŽู‰ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจู ุงู„ุฅุณู’ูุฑุงูŠูŠู†ูŠู‘ู ุงู„ุญุงููุธู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌูุฏู ุงู„ุญูŽุฑุงู… ู…ู† ุญููู’ุธูู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู…ู’ุฏููˆู† ุงู„ูู‚ูŠู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ูˆูŽุฑุฏูุŒ ูˆุงุณู…ูู‡ู ู…ุญู…ุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ู†ุตููˆุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุฎู„ูŠูุฉูŽุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏู ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุณุนููˆุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ู†ุจูŠู‘ูู‡ู ุฃู†ู’ ู‚ูู„ ู„ููู„ุงู†ู ุงู„ุฒู‘ุงู‡ูุฏู: ุฃู…ู‘ุง ุฒูู‡ุฏููƒูŽ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ูู‚ุฏ ุชุนุฌู‘ูŽู„ุชูŽ ุฑุงุญุฉูŽ ู†ูุณููƒูŽุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู†ู‚ูุทุงุนููƒูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูู‚ุฏ ุชุนุฒู‘ูŽุฒุชูŽ ุจูŠุŒ ูู…ุงุฐุง ุนู…ูู„ุชูŽ ููŠู…ุง ู„ูŠ ุนู„ูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ู„ูƒูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽุŸ ู‚ุงู„: ู‡ู„ ูˆุงู„ูŠุชูŽ ููŠู‘ูŽ ูˆู„ูŠู‘ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุนุงุฏูŽูŠุชูŽ ููŠู‘ูŽ ุนุฏููˆู‘ู‹ุงุŸ "(4).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู’ููŽุฑุงูŠูŠู†ูŠู‘ู: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจูŒุŒ ูˆุฑูุฌุงู„ูู‡ู ุซูู‚ุงุชูŒุŒ ุชูŽูุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฑุฏูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ู†ุตููˆุฑู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ูˆุฑูุฌุงู„ูู‡ู ุซูู‚ุงุชูŒ. ูู„ูŠุณูŽ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุญูู…ูŠุฏู‹ุง ุงู„ุฃุนุฑุฌูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ู…ูู†ูƒุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู†ุฏูŽ--------------------------------------------
(1) ุณู„ู ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุงู„ุฃุฑุฏู†ูŠ"ุŒ ู…ุตุญู‘ู.
(3) ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ (30)ุŒ ูˆู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูู„ุนู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู.
(4) ุณู„ู ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ู. ูˆู‡ููˆ: ุญูู…ูŠุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃุนุฑุฌูุŒ ู„ู‡ู ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซู ู…ู†ุงูƒูŠุฑูุŒ ู…ู†ู‡ุง: ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ููˆุณู‰ ูŠูˆู…ูŽ ูƒู„ู‘ูŽู…ู‡ูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฌูุจู‘ุฉู ุตููˆููุŒ ูˆูƒูุณุงุกู ุตููˆููุŒ ูˆุณุฑุงูˆูŠู„ู ุตููˆููุŒ ูˆูƒูู…ู‘ุฉู(1) ุตููˆููุŒ ูˆู†ูŽุนู’ู„ุงู†ู ู…ู† ุฌูู„ุฏู ุญูู…ุงุฑู ุบูŠุฑู ุฐูƒูŠู‘ู".
ุฑูˆุงู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ุฎู„ูู ุจู† ุฎูŽู„ููŠูุฉูŽุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏู ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ู…ุณุนููˆุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(2). ูˆุฎูŽู„ูŽูู ุจู† ุฎู„ูŠูุฉูŽ ู„ูŠุณูŽ ุจู‡ ุจุฃุณูŒุŒ ุฃุตู„ูู‡ู ุงู„ูƒููˆูุฉูุŒ ูˆุณูƒูŽู†ูŽ ูˆุงุณูุทุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ุง ูŠูู†ู’ุณุจูุŒ ูˆู…ุงุชูŽ ุจุจุบุฏุงุฏูŽ ุณู†ุฉูŽ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ูˆุซู…ุงู†ูŠู†ูŽ.
ู‚ูŽุฑุฃุชู ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽ ูˆุฃุญู…ุฏูŽ ุจู† ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฌุจู‘ุงุฑู ุงู„ุตู‘ููˆููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู‡ูŽูŠู’ุซู…ู ุจู† ุฎุงุฑูุฌุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุนูŠู‘ุงุดูุŒ ุนู† ุตูŽูู’ูˆุงู†ูŽ ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ูŽูŠู’ุณุฑุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ุนูุฑู’ุจุงุถู ุจู† ุณุงุฑููŠุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ุงู„ู…ูุชุญุงุจู‘ููˆู†ูŽ ู„ุฌู„ุงู„ูŠ(3) ููŠ ุธูู„ู‘ู ุนูŽุฑู’ุดูŠุŒ ูŠูˆู…ูŽ ู„ุง ุธูู„ู‘ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุธูู„ุงู„ูŠ(4) "(5).--------------------------------------------
(1) ุงู„ูƒู…ุฉู: ุงู„ู‚ูŽู„ูŽู†ุณูˆุฉ. ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 12/ 572.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน (1734)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุนู„ู„ (522)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (960)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (2031)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฑูุฉ ููŠ ุฌุฒุฆู‡ (39)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (4983)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก 1/ 543ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (564)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ (688)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ (472)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 3/ 74ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 28 ูˆ 2/ 379ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช (418)ุŒ ูˆู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุงุฑุณุชุงู† ููŠ ู…ุดูŠุฎุชู‡ (515)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช 1/ 192ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 7/ 412.
(3) ููŠ ูŠ 1: "ุจุฌู„ุงู„ูŠ".
(4) ููŠ ุฏ 2: "ุธู„ูŠ".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 28/ 389 - 390 (17158)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 18/ 258 (644)ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† (959)ุŒ ูˆููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 6/ 111ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูุฅู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ุตุฏูˆู‚ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ุŒ ูˆุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ู†ู‡ู…. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 12/ 530 (9780).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)