Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูƒู„ู‘ู ู…ู† ููุชูู†ูŽ ุจุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆุงุชู ุงู„ู…ุญุธููˆุฑุฉูุŒ ูู‡ููˆ ู…ูŽูุชููˆู†ูŒุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู† ุชุฑูƒูŽ ูˆุฃู†ุงุจูŽ ูˆุงุณู’ุชูŽุบูุฑูŽ ูˆุชุงุจูŽุŒ ุบูููุฑูŽ ู„ู‡ูุŒ ู…ุน ุฃุฏุงุฆู‡ู ู„ุตู„ุงุชูู‡ู ูˆุฒูŽูƒุงุชูู‡ู ูˆุตูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุตููุงุชู ุงู„ู…ูุฐู†ูุจูŠู†ูŽ.
ูˆู‚ุฏ ููุชูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ุงู„ูุญููˆู† ูˆุงุจุชูู„ููˆุง ุจุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 201]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ููŽุงุญูุดูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑููˆุง ู„ูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 135].
ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู…ู† ุงู„ููุชู’ู†ุฉูุŒ ู…ุง ู‡ููˆ ุฃุดุฏู‘ู ู…ูู…ู‘ุง ูˆุตูู†ุงุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุฅุตู’ุฑุงุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ุจูุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉู ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุฃุชูู‡ูุŒ ูู†ูŠู‘ูŽุชูู‡ู ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ูุŒ ูˆูŠูุญูุจู‘ู ุฃู† ุชูŽุณู…ูŽุญูŽ ู†ูุณูู‡ู ุจุชูŽุฑู’ูƒู ู…ุง ู‡ููˆ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู‚ูŽุจูŠุญ ุฃูุนุงู„ูู‡ูุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูู‚ู„ูุนู ุนู†ู‡ุง.
ูู‡ุฐุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ูุตูุฑู‘ู‹ุง ู„ู… ุชุฃุชู ู…ู†ู‡ู ุชูˆุจุฉูŒุŒ ูู‡ููˆ ู…ูู‚ูุฑู‘ูŒ ุจุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ุตูŠุฑูุŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃู† ูŠุฎุชูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ู‡ู ุจุฎูŠุฑูุŒ ููŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ู‡ู ู‡ุฐุง ุจุฑุฌุงุฆู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‚ุทูŽุนูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณูŽุชู’ ููุชู†ุชูู‡ู ุจุฐู„ูƒ ุชูุฎุฑูุฌูู‡ู ุนู†ู ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ูู…: ูˆู„ุง ู‡ููˆ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู†ููƒูุชูŽ(1) ููŠ ู‚ู„ุจูู‡ู ู†ููƒุชุฉูŒ ุณูˆุฏุงุกู ุบู„ุจูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุนุฑููู ู…ุนุฑููˆูู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ูƒูุฑู ู…ูู†ูƒุฑู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุญูุฐูŠูุฉู ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ูƒูุฑู ู…ุง ู‡ููˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠูŽูˆุฏู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชุงุจูŽ ู…ู†ู‡ู. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุกู ุงู„ู…ูุฑู’ุฏูŠุฉูุŒ ูˆุงู„ุจูุฏูŽุน ุงู„ู…ูุญุฏูŽุซุฉู ุงู„ุชูŠ ุชูุชู‘ูŽุฎุฐู ุฏูŠู†ู‹ุง ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠูุดู‡ูŽุฏู ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนุฏู‘ููŠู‹ุง ูˆุงูู’ุชูุฑุงุกู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ู…ู† ููุชูู†ูŽ ุจู‡ุง ุฃู† ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑูŽ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู†ู’ุชู‚ูู„ูŽ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุฃู„ู‘ุง ูŠุฃุชูŠู‡ู ุงู„ู…ูˆุชู ุฅู„ู‘ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ูŽูุชููˆู†ูŒ ู…ุบุฑููˆุฑูŒ ู…ูุชุฏุฑู‘ูุฌูŒุŒ ู‚ุฏ ุฃุตุงุจูŽุชู‡ู ููุชู†ุฉูŒุŒ ุฒููŠู‘ูู† ู„ู‡ู ููŠู‡ุง ุณููˆุกู ุนูŽู…ู„ูู‡ูุŒ ูŠูŽูˆุฏู‘ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ูƒู„ู‘ูู‡ูู… ู…ูุซู„ูŽู‡ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุชู†ูƒุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

ู‚ุงู„ูˆุง: ูู‡ุฐู‡ ุงู„ููุชู†ุฉูุŒ ุฃุดุฏู‘ู ู…ู† ุงู„ููุชู†ุชูŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŠู†ู ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ู† ููุชูŽู†ู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู.
ูˆู…ู† ุงู„ููุชูŽู†ู ุฃูŠุถู‹ุง: ุงู„ูƒููุฑูุŒ ู‚ุฏ ุณู…ู‘ุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุชู†ุฉู‹ุŒ ุจู‚ูˆู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 191].
ูˆุดุฑุญู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูŠุทููˆู„ูุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุนูุตู…ุฉู ู„ุง ุดุฑูŠูƒูŽ ู„ู‡ู(1).
ูˆุงู„ุฏู‘ูุจุณูŠู‘ู: ุทุงุฆุฑ ูŠูุดุจูู‡ู ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉูŽ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ููˆ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉู ู†ูุณูู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: ุทููู‚ูŽ ูŠุชุฑุฏู‘ูŽุฏู. ูƒู‚ูˆู„ูู‡ู: ุฌุนู„ูŽ ูŠุชุฑุฏู‘ูŽุฏู. ูˆููŠู‡ ู„ูุบุชุงู†ู(2): ุทููู‚ูŽ ูˆุทููŽู‚ูŽ(3)ุŒ ูŠุทููŽู‚ู ูˆูŠุทููู‚ู.--------------------------------------------
(1) ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุณู ูุทุงุฆุฑ ุตุบูŠุฑ ู…ุซู„ ุงู„ุนุตููˆุฑ"ุŒ ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู„ู… ุชุชู‚ุฏู… ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู†ุต ุฃูˆ ุงู„ุดุฑุญ.
(2) ููŠ ูŠ 1: "ู„ุบุงุช".
(3) ููŠ ู…: "ุทูู‚ุŒ ุทูู‚".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู„ูุซู ุนูุดุฑูŠู†ูŽ ู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ูƒูุชุงุจู ุงู„ุฐูŠ ูƒุชูŽุจู‡ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…: "ุฃู† ู„ุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุทุงู‡ูุฑูŒ".
ู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู… ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ู†ู ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู†ู ูˆุงู„ููŽุฑุงุฆุถู ูˆุงู„ุฏู‘ููŠุงุชูุŒ ูƒูุชุงุจูŒ ู…ุดู‡ููˆุฑูŒ ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ู…ุนุฑููˆููŒุŒ ูŠูุณุชุบู†ูŽู‰ ุจุดูู‡ุฑุชูู‡ู ุนู†ู ุงู„ุฅุณู’ู†ุงุฏู.
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ูุนูŠู…ู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏู ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…: "ุฃู† ู„ุง ูŠูู…ุณู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ุฅู„ู‘ุง ุนู„ู‰ ุทูู‡ูˆุฑู"(2).
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุฌูŽุฑููŠุฑูŠู‘ู(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจู‘ุงุณู ุญุงู…ูุฏู ุจู† ุดูุนูŠุจู ุงู„ุจูŽู„ู’ุฎูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู† ู…ููˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 275 (534).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (1328)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (630)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 1/ 218 (435)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 87ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ.
(3) ููŠ ูŠ 1: "ุงู„ุญุฑูŠุฑูŠ". ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตูˆุงุจุŒ ูู‚ุฏ ุงุฌุชู…ุนุช ููŠู‡ ุงู„ู†ุณุจุชุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ. ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠู‡: ุงู„ุญุฑูŠุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡. ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฎุทูŠุจ 5/ 292ุŒ ูˆุงู„ุฅูƒู…ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง 2/ 210ุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุณุงุจ ู„ู„ุณู…ุนุงู†ูŠ 2/ 77ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ 8/ 355ุŒ ูˆุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ ู„ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† 2/ 283.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ูƒูุชุงุจู ุงู„ุฐูŠ ูƒูŽุชูŽุจู‡ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูŠู…ู†ู ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู†ู ูˆุงู„ููŽุฑุงุฆุถู ูˆุงู„ุฏู‘ููŠุงุชู: "ุฃู† ู„ุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุทุงู‡ูุฑูŒ"(1). ู…ูุฎุชุตุฑูŒ.
ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ุฉู ูƒูุชุงุจู ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ุŒ ุชู„ู‚ู‘ููŠ ุฌูู…ู‡ููˆุฑู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ู„ู‡ู ุจุงู„ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆุงู„ุนูŽู…ูŽู„.
ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ูู ููู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูˆุงู„ุนูุฑุงู‚ูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงู…: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุตุญูŽููŽ ู„ุง ูŠูŽู…ุณู‘ูู‡ู ุฅู„ู‘ุง ุทุงู‡ูุฑูŒ(2) ุนู„ู‰ ูˆูุถููˆุกู.
ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู†ู ุฑุงู‡ูˆูŠุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏูุŒ ูˆู‡ุคูู„ุงุกู ุฃุฆู…ู‘ุฉู ุงู„ููู‚ู‡ู ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุฃุนู’ุตุงุฑูู‡ูู….
ูˆุฑููˆููŠูŽ ุฐู„ูƒ ุนู† ุณุนุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุตูุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ูˆุทุงูˆููˆุณูุŒ ูˆุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ูˆุนูŽุทุงุกู(3).
ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ: ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑุฃู ุฃุญุฏูŒ ููŠ ุงู„ู…ูุตุญูู ุฅู„ู‘ุง ูˆู‡ููˆ ู…ูุชูˆุถู‘ูุฆูŒุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุฐู„ูƒ ู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 79] ูˆู„ูƒูู† ู„ู‚ูˆู„ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุทุงู‡ูุฑูŒ"(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆู‡ุฐุง ูŠูุดุจูู‡ู ู…ุฐู‡ุจูŽ ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ "ู…ููˆุทู‘ูŽุฆู‡ู"(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 14/ 501 (6559) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุงู…ุฏ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2266)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 1/ 220 (439) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ู…: "ุงู„ุทุงู‡ุฑ".
(3) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1312ุŒ 1314ุŒ 1315ุŒ 1333ุŒ 1334)ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (629)ุŒ ูˆุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 88.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 2/ 225.
(5) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 275 (535).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑู ูˆุฃุญู…ุฏู: ู„ุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู…ูุตุญููŽ: ุงู„ุฌูู†ูุจูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุญุงุฆุถูุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู ุงู„ู…ูุชูˆุถู‘ูุฆ(1).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(2): ู„ุง ูŠุญู…ูู„ูู‡ู ุจุนูู„ูŽุงู‚ุชูู‡ู ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ูˆูุณุงุฏุฉู ุฅู„ู‘ุง ูˆู‡ููˆ ุทุงู‡ูุฑูŒ.
ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ุจุฃุณูŽ ุฃู† ูŠุญู…ูู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุชู‘ุงุจููˆุชูุŒ ูˆุงู„ุฎูุฑุฌ(3)ุŒ ูˆุงู„ุบุฑุงุฑุฉู(4) ู…ู† ู„ูŠุณูŽ ุนู„ู‰ ูˆูุถููˆุกู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑ: ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠู‚ูˆู„ู: {ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูŽุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡(5).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ ุญูŽู…ู’ู„ู ุบูŠุฑู ุงู„ู…ูุชูˆุถู‘ูุฆ ู„ู„ู…ูุตุญูู ููŠ ุงู„ุชู‘ุงุจููˆุชู ูˆุงู„ุบูุฑุงุฑุฉูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุตุฏูŽ ู„ู… ูŠูƒูู† ู…ู†ู‡ู ุฅู„ู‰ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู…ูุตุญููุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ูุตูุฏูŽ ุฅู„ู‰ ุญู…ู„ู ุงู„ุชู‘ุงุจููˆุชู ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ู…ูุตุญููุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ูƒุฑูู‡ูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ุงุจูุนูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ูู…ู: ุงู„ู‚ุงุณู…ู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ูุŒ ูˆุนุทุงุกูŒ ู…ุณู‘ูŽ(6) ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงู‡ูู… ููŠู‡ุง ุฐููƒุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ูˆูุถููˆุกู(7).
ูู‡ููˆ ู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃุดุฏู‘ู ูƒุฑุงู‡ูŠุฉู‹ ุฃู† ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู…ูุตุญููŽ ุบูŠุฑู ู…ูุชูˆุถู‘ูุฆู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 2/ 225.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 275 (535).
(3) ุงู„ุฎุฑุฌ: ูˆุนุงุก ู…ู† ุดุนุฑ ุฃูˆ ุฌู„ุฏุŒ ุฐูˆ ุนุฏู„ูŠู†ุŒ ูŠูˆุถุน ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฏุงุจุฉ ู„ูˆุถุน ุงู„ุฃู…ุชุนุฉ ููŠู‡. ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ุต 225.
(4) ุงู„ุบุฑุงุฑุฉ: ูˆุนุงุก ู…ู† ุงู„ุฎูŠุด ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูŠูˆุถุน ููŠู‡ ุงู„ู‚ู…ุญ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงู„ู‚. ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ุต 648.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 2/ 225.
(6) ููŠ ู…: "ู…ู†".
(7) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1335ุŒ 1337).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุนูŽุทุงุกูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุฃู† ุชุญู…ูู„ูŽ ุงู„ุญุงุฆุถู ุงู„ู…ูุตุญููŽ ุจุนูู„ูŽุงู‚ุชูู‡ู(1).
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุญูƒู…ู ุจู† ุนูุชูŽูŠุจุฉูŽ ูˆุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ูู„ู… ูŠูุฎุชูŽู„ูŽู ุนู†ู‡ูู…ุง ููŠ ุฅุฌุงุฒุฉู ุญู…ู„ู ุงู„ู…ูุตุญูŽูู ุจุนูู„ูŽุงู‚ุชูู‡ูุŒ ู„ู…ู† ู„ูŠุณูŽ ุจุทุงู‡ูุฑู(2). ูˆู‚ูˆู„ูู‡ูู…ุง ุนูู†ุฏูŠ ุดูุฐููˆุฐูŒุŒ ูˆู…ูุฎุงู„ูุฉูŒ ู„ู„ุฃุซุฑู.
ูˆุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ูู…ุง ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฏุงูˆุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุฃู† ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู…ูุตุญููŽุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู†ุงู†ูŠุฑูŽุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงู‡ูู…ูŽ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฐููƒุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุงู„ุฌูู†ูุจู ูˆุงู„ุญุงุฆุถู(3).
ู‚ุงู„: ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 79] ู‡ูู…ู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู. ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู†ู‡ูŠู‹ุงุŒ ู„ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠู…ุณู‘ูŽู‡ู. ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู…ูุคู…ูู†ู ู„ูŠุณูŽ ุจู†ุฌูุณู"(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ุจู„ูุธู ุงู„ุฎุจูŽุฑูุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ู ู…ุนู†ุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠูŽุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ูˆุฌููˆุฏูŒ ููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒุซูŠุฑูŒุŒ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 3] ุฌุงุกูŽ ุจู„ูุธู ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑู.
ูˆูƒุงู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจู ูˆุบูŠุฑูู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุฉูŒ ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠูŽุงู…ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’}(5) [ุงู„ู†ูˆุฑ: 32].--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (7503).
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 2/ 224.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 2/ 473.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 145 (7211)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (285)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (371)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (231)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (534)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 145ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 174 (259)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (96)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (773)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 13ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 4/ 69 (1259)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (1/ 189)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (261) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 561 (12794).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ ู†ุงุณุฎู‡ุŒ ุต 129 - 130ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ู…ุตู†ู‘ูŽูู‡ (17193)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 19/ 101ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 8/ 2524ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 154.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒูู† ุนู†ุฏูŽู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑู ู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠูุŒ ู…ุง ุฃุฌุงุฒูŽ ููŠู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎ. ูˆู…ูุซู„ูู‡ู ูƒุซูŠุฑูŒ.
ูˆููŠ ูƒูุชุงุจู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู† ู„ุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุทุงู‡ูุฑูŒ" ุจูŠุงู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 79] ู„ุงุญุชูู…ุงู„ูู‡ูุง ู„ู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ูุŒ ูˆู…ูŽุฌููŠุฆู‡ุง ุจู„ูุธู ุงู„ุฎุจุฑู.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(1) ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุณู†ูŽ ู…ุง ุณูŽู…ูุนูŽ ููŠู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุซู„ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉูŒ (11) ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู (12) ูููŠ ุตูุญููู ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู (13) ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉู (14) ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุณูŽููŽุฑูŽุฉู (15) ูƒูุฑูŽุงู…ู ุจูŽุฑูŽุฑูŽุฉู} [ุนุจุณ: 11 - 16].
ูˆู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู: ุฃุญุณู†ู ู…ุง ุณู…ูุนุชู. ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ููŠู‡ุง ุงุฎุชูู„ุงูู‹ุงุŒ ูˆุฃูˆู„ู‰ ู…ุง ู‚ูŠู„ูŽ ุจู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฌูู…ู‡ููˆุฑู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูุŒ ู…ู†ู ุงู…ุชูุซุงู„ู ู…ุง ููŠ ูƒูุชุงุจู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญุฒู…: "ุฃู† ู„ุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ ุฃุญุฏูŒุŒ ุฅู„ู‘ุง ูˆู‡ููˆ ุทุงู‡ูุฑูŒ". ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู ูˆุจู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 275 - 276 (536).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ุญุฏูŠุซูŒ ุฑุงุจุนู ุนูุดุฑูŠู†ูŽ ู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ู…ู‚ุทููˆุนูŒุŒ ูŠุชู‘ูŽุตูู„ู ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ุตูุญุงุญ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ูŠู‡ููˆุฏูŽุŒ ู†ูู‡ููˆุง ุนู† ุฃูƒู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ุŒ ูุจุงุนููˆู‡ู ูุฃูƒู„ููˆุง ุซูŽู…ูŽู†ู‡ู".
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุณู†ุฏู‹ุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ุดูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุซุงุจุชุฉูŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนูู…ุฑูŽุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ูˆุฌุงุจุฑูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู….
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูู…ูŠุฏูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ุทุงูˆููˆุณูŒุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู†ูŽ ุนุจู‘ุงุณูุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ุจู„ุบูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู ุฃู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุฑุฉูŽ ุจุงุนูŽ ุฎู…ุฑู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุฑุฉูŽุŒ ุฃู„ู… ูŠุนู„ูŽู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„(3): "ู‚ุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ูŠู‡ููˆุฏูŽุŒ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ู…ู ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ูุŒ ูุฌู…ูŽู„ููˆู‡ุง ูุจุงุนููˆู‡ุง".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุฌู…ูŽู„ููˆู‡ุง" ูŠุนู†ูŠ: ุฃุฐุงุจููˆู‡ุงุŒ ู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบุฉู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ููุณู‘ูŽุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 520 (2691).
(2) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (13). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 283ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (10046ุŒ 14854)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (22035)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1/ 305 (170)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2157)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2223ุŒ 3460)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1582)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3383)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 7/ 177ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 384ุŒ ูˆ 10/ 94 (4569ุŒ 11107)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (200)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (577)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (5355) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 14/ 146 (6253)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 286ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (2041) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 13/ 562 - 563 (10534).
(3) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงุชู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณู…ุฑุฉ" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุถุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู„ูู…ู ุจู† ุณู„ู‘ุงู… ุงู„ูƒููˆููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุนูŠู‘ุงุดูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ูŠู‡ููˆุฏูŽุŒ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ู… ุดูุญููˆู…ู ุงู„ุฃู†ู’ุนุงู…ุŒ ูุฃุฐุงุจููˆู‡ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจุงุนููˆู‡ุง ูˆุฃูƒูŽู„ููˆุง ุฃุซู’ู…ุงู†ู‡ุง"(1).
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(2)ุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏู ุจู† ู…ูุณูŽุฑู’ู‡ุฏูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุจูุดุฑูŽ ุจู† ุงู„ู…ููุถู‘ูŽู„ู ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุญุฏู‘ูŽุซุงู‡ูู…ูุŒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุญุฐู‘ุงุกูุŒ ุนู† ุจูŽุฑูŽูƒุฉูŽ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงู„ูุณู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู†ู. ู‚ุงู„: ูุฑููŽุนูŽ ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูุŒ ูุถุญููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ู„ุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ูŠู‡ููˆุฏูŽ" ุซู„ุงุซู‹ุง. ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ู ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ูŽุŒ ูุจุงุนููˆู‡ุง ูˆุฃูƒู„ููˆุง ุฃุซู…ุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅุฐุง ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุฃูƒู„ูŽ ุดูŠุกูุŒ ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุซูŽู…ูŽู†ู‡ู". ูˆู„ู… ูŠู‚ูู„ ุนู† ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ุฑุฃูŠุชู. ูˆู‚ุงู„: "ู‚ุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ูŠูŽู‡ูˆุฏูŽ".
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู‡ูุดูŠู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฎุงู„ุฏูŒุŒ ุนู† ุจูŽุฑูŽูƒุฉูŽ ุฃุจูŠ ุงู„ุนูุฑูŠุงู†ู ุงู„ู…ูุฌุงุดุนูŠู‘ู(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุงุจู†ูŽ ุนุจู‘ุงุณู ูŠูุญุฏู‘ูุซูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 8/ 306ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุณู„ุงู… ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 14/ 357 (8745). ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 17/ 284 - 285 (13639).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ" ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (3488). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 4/ 95 (2221)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 2/ 147ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 11/ 312 (4938)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 13 - 14ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 9/ 222 - 223 (6527).
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูŠ 1ุŒ ู…: "ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ"ุŒ ู…ุญุฑู‘ู. ูˆู‡ูˆ ุจุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุฌุงุดุนูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุฑูŠุงู†. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅูƒู…ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง 1/ 232 - 233ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู…ุฒูŠ 4/ 47.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ู„ุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ู…ู ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ูุŒ ูุจุงุนููˆู‡ุง ูˆุฃูƒู„ููˆุง ุฃุซู’ู…ุงู†ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅุฐุง ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ู‡ู"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑู: ูƒุฐุง ู‚ุงู„: ุนู† ุจูŽุฑูŽูƒุฉูŽ ุฃุจูŠ ุงู„ุนูุฑูŠุงู†ู. ูˆุณู…ูุนุชู ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„ู: ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนูุฑูŠุงู†ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุญุฏู‘ูุซู ุนู†ู‡ู ุฎุงู„ุฏูŒุŒ ุงุณู…ูู‡ู ุฃูู†ูŽูŠุณูŒ.
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู… ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽุจุงุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุงู„ุจูŽุบูŽูˆูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(2): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุนู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ูŠู‡ููˆุฏูŽุŒ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ู…ู ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ูุŒ ูุจุงุนููˆู‡ุง ูˆุฃูƒู„ููˆุง ุฃุซู’ู…ุงู†ูŽู‡ุง".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏ ูุณู‘ูŽุฑูŽ ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุญูŽุฏูŠุซู‡ู ู…ุนู†ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅุฐุง ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุฃูƒู„ูŽ ุดูŠุกู ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ู‡ู".
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฑุฏู‘ูŒ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฅุฌุงุฒุฉู ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ุฒู‘ูŽูŠุชู ุงู„ุฐูŠ ุชูŽู‚ุนู ููŠู‡ ุงู„ู…ูŠุชุฉูุŒ ู…ุนูŽ ุงู…ุชูู†ุงุนูู‡ู ู…ู† ุฃูƒู„ูู‡ูุŒ ูˆุฅู‚ู’ุฑุงุฑูู‡ู ุจู†ุฌุงุณุชูู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ุฏูุนูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ูŽ ุจุนุถู ู…ู† ุฃุฌุงุฒูŽ ุฐู„ูƒุŒ ุจุฃู†ู’ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ(3) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ูุซู„ูŽู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฎุฑุฌูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏ ุญูุฑู‘ูู… ุจุฐุงุชูู‡ูุŒ ู…ูุซู„ูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูุŒ ูˆุดูุญููˆู… ุงู„ู…ูŠุชุฉู. ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฒู‘ูŽูŠุชู ุงู„ุฐูŠ ุชู…ูˆุชู ููŠู‡ ุงู„ูุฃุฑุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชู†ุฌู‘ูŽุณูŽ ุจุงู„ู…ูุฌุงูˆุฑุฉูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุจู†ูŽุฌุณู ุงู„ุฐู‘ุงุชูุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู†ุฌูุณูŽ ุงู„ุฐู‘ุงุชูุŒ ู…ุง ุฌุงุฒูŽ ุงู„ุงู†ุชููุงุนู ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงุณุชูุนู…ุงู„ูู‡ู ููŠ ุดูŠุกูุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุงุณุชูุนู…ุงู„ู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฎูู†ู’ุฒูŠุฑูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู…ูŠุชุฉู ููŠ ุดูŠุกู.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ู…ูุฌูˆู‘ูŽุฏุฉู‹ุŒ ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ูŽู‡.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 4/ 416 (2678)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 12/ 200 (12887) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ 6/ 137.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช (3355).
(3) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุฅุจุงุญุฉู ุงู„ุฏุนุงุกู ุนู„ู‰ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆุฅุจุงุญุฉู ู„ูŽุนู’ู†ูู‡ูู…ุŒ ุงู‚ุชูุฏุงุกู‹ ุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ุงู„ุญุงููุธูุŒ ู‚ุงู„: ุชูุฑู‘ูŽุฏูŽ ุญูŽุจููŠุจูŒุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุญูŽุฑู’ู…ู„ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุฎููุงูู ุจู† ุฅูŠู…ุงุกูุŒ ู‚ุงู„: ุฑูƒูŽุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูุนูŽ ุฑุฃุณู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: "ุบููุงุฑู ุบููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃุณู„ู…ู ุณุงู„ูŽู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุนูุตูŠู‘ุฉู ุนูŽุตูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆุฑุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ุจู†ูŠ ู„ุญูŠุงู†ูŽุŒ ูˆุฑูุนู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒูˆุงู†ูŽ". ู‚ุงู„ ุฎููุงููŒ: ูุฌูุนูู„ูŽ ู„ุนู†ู ุงู„ูƒููู‘ุงุฑู ู…ู† ุฃุฌู„ู ุฐู„ูƒ. ูˆุชูุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจู‡ ุญุจูŠุจูŒุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู‡ููˆ ุตุญูŠุญูŒ ู„ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ(1).
ูˆู‚ุฏ ุซุจูŽุชูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ู…ุณุนููˆุฏูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ู‘ุง ู„ุนูŽู†ูŽ ุงู„ูˆุงุตูู„ุฉูŽ ูˆุงู„ู…ูุณุชูˆุตูู„ุฉูŽ. . . ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ. ุฃู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ุงู…ุฑุฃุฉูŒุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู†ู ู…ุณุนููˆุฏู: ู…ุง ู„ูŠ ู„ุง ุฃู„ุนูŽู†ู ู…ู† ู„ูŽุนูŽู†ู‡ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ู„ูŽุนู†ูู‡ู ููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑูŽ ููŠู…ุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจู(2).
ูˆู‚ุฏ ู„ุนูŽู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขูƒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจุงุŒ ูˆู…ููˆูƒูู„ูŽู‡ู(3). ูˆุงู„ูŠู‡ููˆุฏูŽุŒ ูˆุบูŠุฑูŽู‡ูู…ุŒ ูˆู…ุญูุงู„ูŒ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ู„ูŽุนู†ุชูู‡ู ู„ู‡ุคูู„ุงุกู ุฑูŽุญู’ู…ุฉู‹ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู…ู† ู„ุนูŽู†ูŽ ู…ู† ูŠุณุชุญูู‚ู‘ู ุฃู† ูŠูู„ุนูŽู†ูŽุŒ ูู…ูุจุงุญูŒุŒ ูˆู…ู† ู„ุนูŽู†ูŽ ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุญูู‚ู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู†ูŽุŒ ูู‚ุฏ ุฃุซูู…ูŽุŒ ูˆู…ู† ุชุฑูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู† ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุบูŽุถูŽุจูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู„ู’ุนู† ู…ูุณู„ูู…ู‹ุง ูˆู„ู… ูŠุณูุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูุฐู„ูƒ ู…ู† ุนูŽุฒู… ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูุญู’ู†ููˆู†ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ูŠููˆู†ูุณู ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ู‚ุงู„: ู„ู… ุฃุณู…ูŽุนู’--------------------------------------------
(1) ุณู„ู ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 325 (637). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู„ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 536 (2726). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(3) ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 463 (2593). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ูŠู„ุนูŽู†ู ุฎุงุฏูู…ู‹ุง ู‚ุทู‘ูุŒ ุบูŠุฑูŽ ู…ุฑู‘ุฉู ูˆุงุญูุฏุฉูุŒ ุบุถูุจูŽ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถู ุฎูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŽุนู’ู†ุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠูƒูŽุŒ ูƒู„ูู…ุฉูŒ ู„ู…(1) ุฃูุญูุจู‘ูŽ ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ู„ุนูŽู†ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูุฎู’ุชูููŠูŽุŒ ูˆุงู„ู…ูุฎู’ุชููŠุฉูŽ(2)ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู†ุจู‘ุงุดูŽ ุงู„ู‚ูุจููˆุฑู(3). ูˆู„ุนูŽู†ูŽ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ูˆุดุงุฑูุจูŽู‡ุง. . . ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ(4).
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู…ุงู„ูƒูŒ(5)ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญูุตูŠู†ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุงู„ุฃุนุฑุฌูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ู…ุง ุฃุฏุฑูƒุชู ุงู„ู†ู‘ุงุณูŽ ุฅู„ู‘ุง ูˆู‡ูู… ูŠูŽู„ู’ุนู†ููˆู†ูŽ ุงู„ูƒูุฑุฉูŽ ููŠ ุฑูŽู…ูŽุถุงู†ูŽ.
ู‚ุฑุฃุชู ุนู„ู‰ ุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุงุณู…ูŽ ุจู† ุฃุตุจุบูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูู…ูŠุฏูŠู‘ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„(6): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุนุฑูŒุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุนูู…ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ููู„ุงู†ูŒุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู ุนูู…ุฑุŒ ูŠู‚ูˆู„ู ุจูŠุฏูู‡ูุŒ ูˆู‡ููˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ุจุฑู ู‡ูƒุฐุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠูุญุฑู‘ููƒูู‡ุง ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ูˆุดูู…ุงู„ู‹ุง: ุนููˆูŽูŠู…ูู„ูŒ ู„ู†ุง ุจุงู„ุนูุฑุงู‚ูุŒ ุนููˆูŠู…ูู„ูŒ ู„ู†ุง ุจุงู„ุนูุฑุงู‚ูุŒ ุฎูŽู„ูŽุท ููŠ ููŠู’ุกู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽ ุฃุซู…ุงู†ูŽ ุงู„ุฎูŽู†ุงุฒูŠุฑู ูˆุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ุญูุฑู‘ูู…ุช ุนู„ูŠู‡ู…ู ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ูุŒ ูุฌู…ูŽู„ููˆู‡ุง ูุจุงุนููˆู‡ุง". ู‚ุงู„ ุณูููŠุงู†ู: ุฌู…ูŽู„ููˆู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุฐุงุจููˆู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ุจุนุฏู‡ ููŠ ูŠ 1: "ุฃูƒู†".
(2) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ู….
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 325 (637).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 5/ 74 (2897)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (686)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 12/ 178 (5356)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 12/ 233 (12976)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4/ 145ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจุชู…ุงู…ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 9/ 314 (6655).
(5) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 172 (304).
(6) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (14). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (14855)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 7/ 245ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 205. ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠูุฐูƒุฑ ู…ุณุนุฑุŒ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฑุงูˆูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ุญุฏูŠุซูŒ ุฎุงู…ูุณู ุนูุดุฑูŠู†ูŽ ู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ุณูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽู‡ุฒููˆุฑูุŒ ูˆู…ูุฐูŽูŠู’ู†ูŠุจ(2): "ูŠูู…ุณููƒู ุญุชู‘ู‰ ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŠู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑุณูู„ู ุงู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณู’ููŽู„ู".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ุง ุฃุนู„ู…ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ููŠ ุณูŽูŠู’ู„ู ู…ู‡ุฒููˆุฑู ูˆู…ูุฐูŽูŠู’ู†ูŠุจูุŒ ู‡ูƒุฐุง ูŠุชู‘ูŽุตู„ู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ูˆุฃุฑูุนู ุฃุณุงู†ูŠุฏูู‡: ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุฎูŽู„ูŽูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุนุทู‘ุงุฑู(3) ุจู…ูุตุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุตููˆุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฑู‘ุงู†ูŠู‘ู ุนุจุฏู ุงู„ุบูู‘ุงุฑู ุจู†ู ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุซูŽุนู’ู„ุจุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชุงู‡ู ุฃู‡ู„ู ู…ูŽู‡ุฒููˆุฑูุŒ ูู‚ูŽุถูŽู‰: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงุกูŽ ุฅุฐุง ุจู„ูŽุบูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŠู†ูุŒ ู„ู… ูŠูŽุญู’ุจูุณู ุงู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 288 (2168).
(2) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุชุฑุฏ ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ูˆุบูŠุฑู‡: "ู…ุฐูŠู†ุจ" ูˆ"ู…ุฐูŠู†ูŠุจ" ูˆู‡ูˆ ุชุณู‡ูŠู„ ู„ู„ูƒุณุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุทุจุนุชู†ุง ู„ู„ู…ูˆุทุฃ: "ู…ุฐูŠู†ุจ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 10/ 202ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุงุจู† ุดุจุฉุŒ ุต 169 - 170ุŒ ูˆุงุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ (4865)ุŒ ูˆุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ ู„ู„ุณูŠุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ 14/ 432ุŒ ูˆู‚ูŠุฏู‡ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุจุญุงุฑ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ 4/ 558 ุจุงู„ุญุฑูˆู ูู‚ุงู„: ุจุถู… ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑ ู†ูˆู† ูู…ูˆุญุฏุฉ. ูˆุฃู…ุง ู…ุฐูŠู†ูŠุจ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูŠุงุกุŒ ูู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ุญู‚ู‚ูŠ ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุทุฃ (2174)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏุฑุฉ ุงู„ุซู…ูŠู†ุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ุต 28ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุฅู† ุตุญุช ุงู„ู†ุณุฎ.
(3) ููŠ ู…: "ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุทุงุฑ".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ููŠ ุงู„ุฎุฑุงุฌ (310ุŒ 311ุŒ 312)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 14/ 60 (5455) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (501)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (29665)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏูˆุงุฏ (3638)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 2/ 86 (1386)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 154ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุงู‡ ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ 3/ 340ุŒ ูˆุซุนู„ุจุฉ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

ูˆุฐูƒุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ู(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒูู… ุงู„ู‚ูุฑูŽุธูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ููŠ ุณูŽูŠู’ู„ู ู…ู‡ุฒููˆุฑู: ุฃู† ูŠูุญุจูŽุณูŽ ููŠ ูƒู„ู‘ู ุญุงุฆุทู ุญุชู‘ู‰ ูŠุจู„ูุบูŽ ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŠู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑุณูŽู„ูŽุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู ู…ู† ุงู„ุณู‘ููŠููˆู„ู ูƒุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„(2): ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูŽุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ู†ูŽุธูŽุฑู†ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุจูุณู ุงู„ู…ุงุกูŽุŒ ุญุชู‘ู‰ ูŠุจู„ูุบ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŽุฏู’ุฑู" ููƒุงู†ูŽ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŠู†ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุณุฆู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑู ุนู† ุญูŽุฏูŠุซู ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŽุณู’ุชู ุฃุญูุธู ููŠู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏูŠุซู‹ุง ูŠุซุจูุชู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒูู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธูุŒ ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงุจุชูŒ ู…ูุฌุชูŽู…ุนูŒ ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูุฑูˆุฉูŽ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฎุงุตูŽู…ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑู ู‚ุฏ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจุฏุฑู‹ุง ู…ุน ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ุดูุฑุงุฌ ุงู„ุญุฑู‘ุฉูุŒ ูƒุงู†ุง ูŠูŽุณู’ู‚ูŠุงู†ู ุจู‡ ูƒูู„ุงู‡ูู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑูŠู‘ู: ุณูŽุฑู‘ูุญ ุงู„ู…ุงุกูŽุŒ ูุฃุจูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุณู’ู‚ู ูŠุง ุฒูุจูŠุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฑู’ุณูู„ู’(3) ุฅู„ู‰ ุฌุงุฑููƒูŽ". ูุบุถูุจูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃู† ูƒุงู† ุงุจู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุชููƒูŽ. ูุชู„ูˆู‘ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ูŠุง ุฒูุจูŠุฑู ุงุณู’ู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุจูุณู ุงู„ู…ุงุกูŽ ุญุชู‘ู‰ ูŠุฑุฌูุนูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŽุฏู’ุฑู". ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู: ู„ุง ุฃุญุณูุจู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉูŽ ุฃูู†ุฒูู„ูŽุชู’ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุฐู„ูƒ: {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ(4) [ุงู„ู†ุณุงุก: 65].--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ 3/ 66.
(2) ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ 5/ 40.
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ุงู„ู…ุงุก".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 8/ 238ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 412 (5924)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (1021)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 8/ 519 (9912)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 94 (632)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (253)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 3/ 993 (5558) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 5/ 454 - 455 (3753). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุดุงุฑูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุนุฉู ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ูู„ู…ู‘ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฌูŽูุงุกูุŒ ุงุณู’ุชูŽูˆุนุจูŽ ู„ู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู ุญู‚ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุตูŽุฑูŠุญ ุงู„ุญููƒู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนูู…ุฑ ุงู„ุญุงููุธูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ(1) ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุตุงุนูุฏูุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฅุณูƒุงููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽุตู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู‡ูŽูŠู’ุซู… ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ูุตู’ุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุจุดุงุฑ: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1419)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2708) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูƒุงู† ูŠุญุฏุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2361) ูˆ (2362) ูˆ (4585) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฎุงุตู… ุงู„ุฒุจูŠุฑ. ุซู… ุฌุงุก ููŠู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 26/ 40 (16116)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2359) ูˆ (2360)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2357)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (15) ูˆ (2480)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3637)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1363) ูˆ (3027)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 8/ 245 ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (5925) ูˆ (5936) ูˆ (11045)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6814)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (24) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุญุฏุซู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ูŠุฐูƒุฑ ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ูŠุซ ูู‚ุท.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 5/ 35: "ูˆุฅู†ู…ุง ุตุญุญู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงุนุชู…ุงุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุณู…ุงุน ุนุฑูˆุฉ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุณู…ุงุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒูŠูู…ุง ุฏุงุฑ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุซู‚ุฉ".
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ุฃุฎุทุฃ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุงู„ู„ูŠุซ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„: ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ. ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ูŠุซ: ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุญุฏุซู‡ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฎุงุตู… ุงู„ุฒุจูŠุฑ. ุนู„ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1185).
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุจูŠู‘ู† ููŠู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนู„ู„ (526) ุฃู† ุงู„ู…ุญููˆุธ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
(1) ููŠ ุฏ 2: "ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†" ุจุฏู„: "ุนู† ุฃุจูŠ". ูˆู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงุนุฏ ุจู† ูƒุงุชุจุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 14/ 501.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ูุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ููŠ ุณูŠู„ู ู…ูŽู‡ุฒููˆุฑู ูˆู…ูุฐูŽูŠู’ู†ูŠุจู ุฃู† ูŠูู…ุณููƒูŽ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŠู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑุณูู„ูŽ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุณู’ููŽู„ู(1).
ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุง ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู„ุง ุฃุนู„ู…ูู‡ู ูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ู…ู† ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุญุฏูŠุซู ุณูŽูŠู’ู„ู ู…ู‡ุฒููˆุฑู ูˆู…ูุฐูŽูŠู’ู†ูŠุจูุŒ ุญุฏูŠุซูŒ ู…ุฏู†ูŠู‘ูŒ ู…ุดู‡ููˆุฑูŒ ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ู…ูุณุชูŽุนู…ู„ ุนูู†ุฏู‡ูู…ุŒ ู…ุนุฑููˆููŒ ู…ุนู…ููˆู„ูŒ ุจู‡.
ูˆู…ู‡ุฒููˆุฑูŒ: ูˆุงุฏู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ูุฐูŽูŠู’ู†ูŠุจูŒ: ูˆุงุฏู ุฃูŠุถู‹ุง ุนูู†ุฏู‡ูู…ุŒ ูˆู‡ูู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูŠูุณู‚ูŠุงู†ู ุจุงู„ุณู‘ูŽูŠู„ูุŒ ููƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ูุชูˆุงุฑุซู‹ุง ุนู†ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ุนูŽู…ู„ู ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุญุจูŠุจู(2) ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฒููˆุฑู‹ุง ูˆู…ูุฐูŽูŠู’ู†ูŠุจู‹ุง ูˆุงุฏูŠุงู†ู ู…ู† ุฃูˆู’ุฏููŠุฉู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูŠูŽุณููŠู„ุงู†ู ุจุงู„ู…ุทูŽุฑูุŒ ูˆูŠูŽุชู†ุงูุณู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญูŽูˆุงุฆุทู ููŠ ุณูŽูŠู’ู„ูู‡ูู…ุงุŒ ูู‚ูŽุถูŽู‰ ุจู‡ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ูุงู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽุจู ูุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู„ูุŒ ูŠูุฏุฎูู„ู ุตุงุญูุจู ุงู„ุญุงุฆุทู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ุงุตูู‚ู ุจู‡ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู„ู ุฌู…ูŠุนูŽ ุงู„ู…ุงุกู ููŠ ุญุงุฆุทูู‡ูุŒ ูˆูŠุตุฑููู ู…ุฌุฑุงู‡ู ุฅู„ู‰ ุจููŠุจุชูู‡ู(3)ุŒ ููŠูŽุณููŠู„ู ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุณู‚ูŠ ุจู‡ุŒ ุญุชู‘ู‰ ุฅุฐุง ุจู„ุบูŽ ุงู„ู…ุงุกู ู…ู† ู‚ุงุนุฉู ุงู„ุญุงุฆุทู ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŠู†ู ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆู…ุŒ ุฃุบู„ู‚ูŽ ุงู„ุจูŠุจุฉูŽุŒ ูˆุตุฑููŽ ู…ุง ุฒุงุฏูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ู…ูู‚ุฏุงุฑู ุงู„ูƒุนุจูŠู†ู ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠู„ูŠู‡ู ู„ุญุงุฆุทูู‡ูุŒ ููŠูŽุตู’ู†ุนู ููŠู‡ ู…ูุซู„ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุตุฑูููู‡ู ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠูŽู„ูŠู‡ู ุฃูŠุถุงุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฃุจุฏู‹ุง ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ูุงู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ููุนู„ูุŒ ุญุชู‘ู‰ ูŠุจู„ูุบูŽ ู…ุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู„ู ุฅู„ู‰ ุฃู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ุญูˆุงุฆุทู.
ู‚ุงู„: ูˆู‡ูƒุฐุง ูุณู‘ูŽุฑู‡ู ู„ูŠ ู…ูุทุฑู‘ูููŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ู…ุงุฌูุดููˆู†ูุŒ ุนู†ุฏูŽ ุณูุคุงู„ูู‡ูู…ุง ุนู† ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 62ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุจู‡.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุบุฑูŠุจ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 19 - 20.
(3) ุงู„ุจูŠุจุฉ: ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถุŒ ูˆูุชุญุฉ ุงู„ุญูˆุถ ุงู„ุชูŠ ูŠููุฑุบ ุจู‡ุง ู…ุงุคู‡. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ุต 78.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

ูˆู‚ุงู„ู‡ู ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู… ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅุฐุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ุงู„ู…ุงุกู ููŠ ุงู„ุญุงุฆุทู ุฅู„ู‰ ู…ูู‚ุฏุงุฑู ุงู„ูƒุนุจูŠู†ู ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆู…ุŒ ุฃุฑุณู„ู‡ู ูƒู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ู…ู† ุชุญุชู‡ูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ูŠุญุจูุณู ู…ู†ู‡ู ุดูŠุฆู‹ุง ููŠ ุญุงุฆุทูู‡ู.
ูˆู‚ูˆู„ู ู…ูุทุฑู‘ููู ูˆุงุจู†ู ุงู„ู…ุงุฌูุดููˆู†ู ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูู…ุง ุฃุนู„ู…ู ุจุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽ ุฏุงุฑูู‡ูู…ุงุŒ ูˆุจู‡ุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ู‚ูุตู‘ุฉู(1)ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุนูŽู…ู„ู ุจุงู„ุญุฏูŠุซู.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุฒูŠุงุฏูŒุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุชูุณูŠุฑู ู‚ูุณู’ู…ุฉู ุฐู„ูƒ: ุฃู† ูŠูุฌุฑูŠูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุฐูŠ ุญุงุฆุทูู‡ู ุฃู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกู ูŠูุฌู’ุฑููŠ ุงู„ู…ุงุกูŽ ููŠ ุณุงู‚ููŠูŠู‡ู ุฅู„ู‰ ุญุงุฆุทูู‡ู ุจู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ู…ุงุกู ููŠ ุงู„ุณู‘ุงู‚ูŠุฉู ุฅู„ู‰ ุญูŽุฏู‘ู ูƒุนุจูŽูŠู‡ูุŒ ููŠูุฌู’ุฑูŠู‡ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุญุงุฆุทูู‡ูุŒ ุญุชู‘ู‰ ูŠุฑูˆูŠูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนู„ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ูƒุฐู„ูƒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ูƒุฐู„ูƒุŒ ู…ุง ุจูŽู‚ููŠ ู…ู† ุงู„ู…ุงุกู ุดูŠุกูŒ. ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉู ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆููŠู…ุง ูŠูุดุจูู‡ูู‡ูู…ุงุŒ ู…ูู…ู‘ุง ู„ูŠุณูŽ ู„ุฃุญุฏู ููŠู‡ ุญู‚ู‘ูŒ ู…ูุนูŠู‘ูŽู†ูŒุŒ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฃุญู‚ู‘ู ุจุงู„ุชู‘ูŽุจุฏููŠุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูู… ุฑุฌูู„ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุธุงู‡ูุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠูŽุดู’ู‡ุฏู ู„ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ู ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡: "ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑุณูู„ู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณูู„"ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ูู„: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑุณูู„ู ุจุนุถูŽ ุงู„ุฃุนู„ู‰. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุฎุฑู: "ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุญุจูุณู ุงู„ุฃุนู„ู‰"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ูŠุดู‡ุฏู ู„ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู….
ูˆู…ู† ุฌูู‡ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูุฑุณูู„ ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ุฒุงุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŠู†ูุŒ ู„ุงู†ู‚ุทูŽุนูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุกู ููŠ ุฃู‚ู„ู‘ู ู…ูุฏู‘ุฉูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู†ู’ุชู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠู†ุชู‡ูŠุŒ ุฅุฐุง ุฃุฑุณู„ูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุน.
ูˆููŠ ุฅุฑุณุงู„ู ุงู„ุฌูŽู…ูŠุน ุจุนุฏูŽ ุฃุฎู’ุฐู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ู ู…ุง ุจู„ูŽุบูŽ ุงู„ูƒุนุจูŠู†ูุŒ ุฃุนู…ู‘ู ูุงุฆุฏุฉู‹ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ููŠู…ุง ู‚ุฏ ุฌูุนูู„ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ููŠู‡ ุดูุฑูƒุงุกูŽุŒ ูู‚ูˆู„ู ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ู.
ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ูƒู„ุงู…ูŒ ูˆู…ูุนุงุฑุถุงุชูŒ ู„ุง ู…ุนู†ูŽู‰ ู„ู„ุฅุชูŠุงู†ู ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูˆููŠู‚ูู†ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุบุฑูŠุจ ุงู„ู…ูˆุทุฃ: "ุงู„ู‚ุถูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุญููƒู…ู ุงู„ุฃุฑู’ุญุงุก(1) ูˆุณุงุฆุฑู ุงู„ู…ู†ุงูุน ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจุงุชูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑุงุชู ููŠู…ุง ูƒุงู† ุฃุตู’ู„ู ู‚ููˆุงู…ูู‡ู ูˆุญูŽูŠุงุชูู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ุงุกูุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุตูู†ุนูŽ ููŠู‡ ู„ุขุฏู…ูŠู‘ูุŒ ูƒู…ุงุกู ุงู„ุณู‘ููŠููˆู„ู(2) ูˆู…ุง ุฃุดู’ุจู‡ูŽู‡ุง(3)ุŒ ูƒุญููƒู… ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงุŒ ู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุจูŠู† ุดูŠุกู ู…ู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃุซูŽุฑู ูˆู„ุง ู†ุธุฑู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุงุณู’ุชูุญูู‚ู‘ูŽ ุจุนูŽู…ู„ูุŒ ุฃูˆ ุจู…ูู„ูƒู ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงุณุชูุญู‚ุงู‚ู(4) ู‚ูŽุฏููŠู…ุŒ ูˆุซูุจููˆุชู ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ููƒู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ุง(5) ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃุตู’ู„ู ู…ูŽุณู’ุฃู„ุชูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ููˆูู‘ูู‚ู ู„ู„ุณู‘ูŽุฏุงุฏูุŒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒูŽ ู„ู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุฑุญุงุก: ู‚ุทุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุบู„ุงุธุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ุชุณุชุฏูŠุฑ ูˆุชุฑุชูุน ุนู…ุง ุญูˆู„ู‡ุง. ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 14/ 313.
(2) ููŠ ุฏ 2: "ุงู„ุณูŠู„".
(3) ููŠ ูŠ 1: "ุฃุดุจู‡ู‡". ูˆููŠ ู…: "ุฃุดุจู‡ู‡ู…ุง".
(4) ููŠ ูŠ 1: "ุฃูˆ ุงุณุชุญู‚ุงู‚".
(5) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุฏ 2: "ู…ุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

ุญุฏูŠุซูŒ ุณุงุฏูุณู ุนูุดุฑูŠู†ูŽ ู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูƒุงู† ู„ุฃุจูŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ููŠ ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุฃูˆ ุนูู…ุฑุฉู.
ูˆู‚ุน ุนู†ุฏูŽู†ุงุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ุบูŠุฑูู†ุง ููŠ ูƒูุชุงุจู ูŠุญูŠู‰ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู(2).
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุบูŽู„ูŽุทู ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ูุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏู’ุฑููŠ ู…ุง ูˆูŽุฌู‡ูู‡ูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ููู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ู„ู€ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุนู† ู…ุงู„ูƒู ููŠู…ุง ุนูŽู„ูู…ุชู ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุญูŽุฏููŠุซู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู. ูˆู„ูŠุณ ู„ู†ุงูุน ููŠู‡ ุฐููƒุฑูŒุŒ ูˆู„ุง ูˆุฌู’ู‡ูŽ ู„ุฐููƒุฑู ู†ุงูุน ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑู’ูˆู ู†ุงูุนูŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ู‚ุทู‘ู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุจู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุตู„ูุญู ุฃู† ูŠูŽุฑู’ูˆูŠูŽ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ู†ุงูุน ู…ู† ู‡ููˆ ุฃุฌู„ู‘ู ู…ู†ู‡ู.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุนู†ุฏูŽ ุฌู…ุงุนุฉู ุฑููˆุงุชูู‡ู ู„ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู(3).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุณููˆูŽูŠุฏู ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃู†ูŽุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฌูŽู…ู„ู‹ุง ู„ุฃุจูŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู(4).
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฎูŽุทูŽุฃ ุณููˆูŽูŠุฏู ูˆุบูŽู„ูŽุทูู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠูŽุณู’ุชู†ูุฏู ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู.--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ ุงู„ู…ุคู„ู ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ูŠุซูŠ.
(2) ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุซูŠ 1/ 507 (1105).
(3) ุงู„ู…ูˆุทุง ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ 1/ 470 (1199). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 230ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ 1/ 312 - 313ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ 5/ 132 - 133ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 230 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ูˆุทุฃุŒ ูุฅู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ุฑุณู„ุฉ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† (522).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุญูุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ู’ุฏูŽู‰ ุนุงู…ูŽ ุงู„ุญูุฏูŠุจูŠุฉู ููŠ ู‡ูŽุฏุงูŠุงู‡ู ุฌูŽู…ู„ู‹ุง ู„ุฃุจูŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ููŠ ุฑุฃุณูู‡ู ุจูุฑู‘ุฉูŒ(1) ู…ู† ููุถู‘ุฉู ู„ูŠูŽุบูŠุธ ุจู‡ ุงู„ู…ูุดุฑููƒูŠู†ูŽ(2).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุณูŽุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฑุฉ: ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ููŠ ุฃู†ู ุงู„ุจุนูŠุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ู…ู† ุตูุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุชุฌุนู„ ููŠ ุฃุญุฏ ุฌุงู†ุจูŠ ุงู„ู…ู†ุฎุฑูŠู†. ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 14/ 71.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 11/ 91 - 92 (11147) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 4/ 193 (2362) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1749)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2898)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 27 (1404)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 11/ 1ุŒ 92 (11148)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 467ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 9/ 104 - 105 (6347).
ูˆู‚ุฏ ุตูŽุฑู‘ุญ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ู„ูƒู† ุชุตุฑูŠุญู‡ ู‡ู†ุง ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุต 107 ุนู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุฃูŠูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: "ุญุฏุซู†ูŠ ู…ู† ู„ุง ุฃุชู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ" ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู‚ู‚ูˆ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุนู†ุฏ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ููŠุตูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ู‹ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰" (4/ 193).
ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ู‡ูŠ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุตุญุฉ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู„ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุฑูˆุงู‡: "ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุซู… ุฏู„ุณู‡ุŒ ูุฅู† ุจููŠู‘ูู† ููŠู‡ ุณู…ุงุน ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุตุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…". (5/ 230) ู‚ู„ุช: ุฌุฑูŠุฑ ู„ู… ูŠุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูุนุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชุญุณูŠู†ู‡ ุนู†ุฏุฆุฐูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุถุนูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)