Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุญุฏูŠุซูŒ ุณุงุฏูุณูŒ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ู„ุจู’ุณูŽุชูŠู†ูุŒ ูˆุนู† ุจูŽูŠู’ุนุชูŠู†ู: ุนู†ู ุงู„ู…ูู„ุงู…ูŽุณูŽุฉู ูˆุงู„ู…ูู†ุงุจุฐุฉูุŒ ูˆุนู† ุฃู† ูŠูŽุญู’ุชุจููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆุงุญูุฏู ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ูุฑุฌูู‡ู ู…ู†ู‡ู ุดูŠุกูŒุŒ ูˆุนู† ุฃู† ูŠูŽุดู’ุชู…ูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุจูŽ ุนู„ู‰ ุฃุญูŽุฏู ุดูู‚ู‘ูŽูŠู‡ู.
ุฃู…ู‘ุง ุงู„ู…ูู„ุงู…ุณุฉู ูˆุงู„ู…ูู†ุงุจุฐุฉูุŒ ูู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ุง ููŠ ุจุงุจู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุญูุจู‘ุงู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจู(2).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃูŠุถู‹ุง ุจูŠู‘ูู† ู…ูุณู’ุชูŽุบู†ู ุนู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูุณููŠุฑูุŒ ุจู„ ู‡ููˆ ู…ููุณู‘ูุฑูŒ ู„ู„ูุจู’ุณูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ุงุกู ุงู„ู…ู†ู‡ููŠู‘ู ุนู†ู‡ุง.
ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒุŒ ูƒุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ุนู† ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ุนูŽูˆู’ุฑ. ูˆู‡ููˆ ุฃู…ุฑูŒ ู…ูุฌุชู…ุนูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ูŽู‡.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ููŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฎุถูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑูุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฃุซู’ุฑูŽู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฃุจุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูŠูŽุนู†ูŠ: ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู† ุญู†ุจู„ูุŒ ูŠูุณุฃู„ู ุนู† ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ุงุกู ููŠ ุบูŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู. ูู‚ุงู„: ูƒูุฑูู‡ูŽุชู’ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุฃูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒูู† ุนู„ู‰ ุนุงุชูู‚ูู‡ู ู‚ู…ููŠุตูŒ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู: ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ุงุกู ู…ููุณู‘ูŽุฑุฉูŒ ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูŽุดู’ุชู…ูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจุงู„ุซู‘ูŽูˆุจู ุงู„ูˆุงุญูุฏู ุนู„ู‰ ุฃุญูŽุฏู ุดูู‚ู‘ูŠู‡ูุ› ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจููŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 503 - 504 (2662).
(2) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุฏ 2: "ูˆุฃู…ุง ุณุงุฆุฑ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุงุดุชู…ุงู„ุŒ ูู‚ุฏ ู…ุถู‰ ููŠ ุจุงุจ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ". ูˆุณุชุฃุชูŠ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุฐูƒุฑู‡ุง ู‡ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ุงุกู ูƒู…ุง ุฌุงุกูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู: ุฃู†(1) ูŠูŽุดู’ุชู…ูู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุจู ุนู„ู‰ ุฃุญูŽุฏู ุดูู‚ู‘ูŽูŠู‡ูุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูˆู„ุง ูŠุฑูุนูู‡ู ุนู†ู‡ูุŒ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูู‡ู ู…ูุทุจูู‚ู‹ุง.
ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุณูู…ู‘ููŠุชู ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ุงุกูŽุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุจู’ุณูŽุฉูŒ ู„ุง ุงู†ู’ููุชุงุญ ููŠู‡ุงุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุธูŒ ู…ุฃุฎููˆุฐูŒ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู…ู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุงู†ููุชุงุญูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู ุงู„ุฃุตู…ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุงู†ููุชุงุญูŽ ููŠ ุณูŽู…ุนูู‡ูุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ู ู„ู„ููŽุฑููŠุถุฉูุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ุชุชู‘ูŽููู‚ู’ ุณูู‡ุงู…ูู‡ุง ูˆุงู†ุบูŽู„ูŽู‚ูŽุช: ุตู…ู‘ุงุกูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุงู†ููุชุงุญูŽ ููŠู‡ุง ู„ู„ุงุฎู’ุชูุตุงุฑู.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกูŽ ููŠ ุชูŽูุณููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ุงุกู ุญุฏูŠุซูŒ ู…ุฑูููˆุนูŒุ› ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูƒุซููŠุฑู ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู†ู ุจูุฑู‚ุงู†ูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู„ุจู’ุณูŽุชูŠู†ู: ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ุงุกูุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃู† ูŠูŽู„ู’ุชุญูููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจุงู„ุซู‘ูŽูˆุจู ุงู„ูˆุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชุจููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุจู ุงู„ูˆุงุญูุฏูุŒ ู„ูŠุณ ุจูŠู†ูŽ ูุฑุฌูู‡ู ูˆุจูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุณูุชู’ุฑูŒ.
ูˆุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู ุฃู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู(3).
ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ุงุกูุŒ ููŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ูŽู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1: "ุจุฃู†".
(2) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (25729). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 7/ 261ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 448 (9665) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุจุฑู‚ุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุจูŠู†ุงู‡ ููŠ 8/ 26.
(3) ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5821)ุŒ ูˆุฌุนูุฑ ุจู† ุจุฑู‚ุงู† ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ุถุทุฑุจุฉุŒ ูู‡ูˆ ููŠู‡ุง ุถุนูŠูุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุงู‡ ู…ูุตู„ู‹ุง ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ 1/ 216 (932).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

ุญุฏูŠุซูŒ ุณุงุจุนูŒ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู‚ุงู„ ุฑุฌูู„ูŒ ู„ู… ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ ุญูŽุณูŽู†ุฉู‹ ู‚ุทู‘ู ู„ุฃู‡ู„ูู‡ู: ุฅุฐุง ู…ุงุชูŽ ูุญุฑู‘ูู‚ููˆู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฐู’ุฑููˆุง ู†ูุตููŽู‡ู ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‘ูุŒ ูˆู†ูุตููŽู‡ู ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑูุŒ ููˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุฆูู† ู‚ุฏุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูŽูŠูุนุฐู‘ูุจู†ู‘ูŽู‡ู ุนุฐุงุจู‹ุง ู„ุง ูŠูุนุฐู‘ูุจูู‡ู ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ูŽ. ูู„ูŽู…ู‘ุง ู…ุงุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูุนู„ูˆุง ู…ุง ุฃู…ูŽุฑู‡ูู… ุจู‡ุŒ ูุฃู…ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุจูŽุฑู‘ูŽ ูุฌู…ูŽุนูŽ ู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑูŽ ุงู„ุจูŽุญุฑูŽ ูุฌู…ูŽุนูŽ ู…ุง ููŠู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ู„ู…ูŽ ูุนู„ุชูŽ ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฎูŽุดู’ูŠุชููƒูŽ ูŠุง ุฑุจู‘ูุŒ ูˆุฃู†ุชูŽ ุฃุนู„ูŽู…ู. ูุบูŽููŽุฑ ู„ู‡ู".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุชุงุจูŽุนูŽ ูŠุญูŠู‰ ุนู„ู‰ ุฑูŽูู’ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ุฃูƒุซุฑู ุฑููˆุงุฉู "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ"ุŒ ูˆูˆูŽู‚ูู‡ู ู…ูุตุนุจู ุจู† ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑููŠู‘ู ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ู„ู…ุฉูŽ ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจููŠู‘ูุŒ ูุฌูŽุนูŽู„ุงู‡ู ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑู’ูุนุงู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู†ู ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจููŠู‘ู ู…ุฑูููˆุนู‹ุงุŒ ูƒุฑููˆุงูŠุฉู ุณุงุฆุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ุนู† ู…ุงู„ูƒู. ูˆู…ู…ู‘ูŽู† ุฑูŽูˆุงู‡ู ู…ุฑูููˆุนู‹ุง ุนู† ู…ุงู„ูƒู: ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ(2)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…(3)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุจููƒูŽูŠุฑูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ูุตู’ุนูŽุจู(4)ุŒ ูˆู…ูุทุฑู‘ูููŒุŒ ูˆุฑูŽูˆู’ุญู ุจู† ุนูุจุงุฏูŽุฉูŽ(5)ุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒ.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุฎูŽู„ูŽูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู†ู ุณู‡ู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ููŽูˆุงุฑูุณู ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุญูุณูŠู†ู ุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏููŠู‘ู ุงู„ุนูŽุณู’ูƒุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 329 (645).
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 397 (11825) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 18/ 365 (15132).
(4) ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ 1/ 392 (993).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2756) (24) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

ูˆู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ูŽุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู‚ุงู„ ุฑุฌูู„ูŒ ู„ู… ูŠุนู…ูŽู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ุทู‘ู ู„ุฃู‡ู„ูู‡ู: ุฅุฐุง ู…ุงุชูŽ ูุฃุญู’ุฑูู‚ููˆู‡ูุŒ ูˆุงุฐุฑููˆุง ู†ูุตูู‡ู ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‘ูุŒ ูˆู†ูุตูู‡ู ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑูุŒ ููˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฆูู† ู‚ุฏุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูŠูุนุฐู‘ูุจู†ู‘ูŽู‡ู ุนุฐุงุจู‹ุง ู„ุง ูŠูุนุฐู‘ูุจูู‡ู ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ูŽ. ูู„ู…ู‘ุง ู…ุงุชูŽุŒ ูุนู„ูˆุง ุจู‡ุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุจูŽุญุฑูŽ ูุฌู…ูŽุนูŽ ู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑูŽ ุงู„ุจุฑู‘ูŽ ูุฌู…ูŽุนูŽ ู…ุง ููŠู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ู„ู…ูŽ ูุนู„ุชูŽ ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฎูŽุดู’ูŠูŠูƒูŽ ูŠุง ุฑุจู‘ูุŒ ูˆุฃู†ุชูŽ ุฃุนู„ู…ูุŒ ูุบููŽุฑูŽ ู„ู‡ู"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑููˆููŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุฃุณุฑูŽููŽ ุฑุฌูู„ูŒ ุนู„ู‰ ู†ูุณูู‡ูุŒ ุญุชู‘ู‰ ุฅุฐุง ุญูŽุถูŽุฑุชู‡ู ุงู„ูˆูŽูุงุฉู ู‚ุงู„ ู„ุฃู‡ู„ูู‡ู: ุฅุฐุง ุฃู†ุง ู…ูุชู‘ู ูุฃุญุฑูู‚ููˆู†ูŠ. . . " ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ. ูƒุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู ุณูˆุงุกู‹(2).
ูˆุฑููˆููŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูŠุถู‹ุง.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูŽุชุงุฏุฉูุŒ ุนู† ุนูู‚ุจุฉูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุบุงูุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ููŠู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ู‚ุจู„ูŽูƒูู… ุฑุฌูู„ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃูู…ู… ุงู„ุณู‘ุงู„ููุฉูุŒ ุฃูุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุงู„ู‹ุง ูˆูˆู„ุฏู‹ุงุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฐู‡ูŽุจูŽุŒ ูŠุนู†ูŠ:--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 35 (563) ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ 2/ 35 (564) ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (20548)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 13/ 85 (7647)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3481)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2756) (25ุŒ 26)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (4255)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 14/ 367 (8076)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 4/ 112ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 483 - 484 (2217)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 34 (561)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† (3058) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 18/ 365 - 366 (15133).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

ุฃูƒุซุฑูŽ ุนูู…ุฑูู‡ูุŒ ู‚ุงู„ ู„ูˆู„ุฏูู‡ู: ู„ุง ุฃุฏุนู ู„ูƒูู… ู…ุงู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุชูุนู„ููˆู†ูŽ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ู. ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฃุจุงู†ุงุŒ ู„ุง ุชุฃู…ูุฑู ุจุดูŠุกู ุฅู„ู‘ุง ูุนู„ู†ุงู‡ู. ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฃู†ุง ู…ูุชู‘ูุŒ ูุฃุญุฑูู‚ููˆู†ูŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณุญู‚ููˆู†ูŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฐุฑููˆู†ูŠ ููŠ ูŠูˆู… ุฑููŠุญ ุนุงุตูููุŒ ู„ุนู„ู‘ููŠ ุฃูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ. ููุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ู‡ู: ูƒูู†ู’. ูุฅุฐุง ู‡ููˆ ุฑุฌูู„ูŒ ู‚ุงุฆูู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ุญู…ู„ูƒูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ุตู†ุนุชูŽุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุฎุงูุชููƒูŽ. ูู…ุง ุชูŽู„ุงูุงู‡ู(1) ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูุบูุฑ ู„ู‡ู.
ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑู: ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ุฃูˆู‚ููŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏูุŒ ูˆุฑูŽูุนู‡ู ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนุชู…ูุฑู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูŽุชุงุฏุฉูุŒ ุนู† ุนูู‚ุจุฉูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุบุงููุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŠู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ุณู„ููŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑูŽ ู†ูŽุญูˆู‡ู(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑููˆููŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฑุงููุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: "ู‚ุงู„ ุฑุฌูู„ูŒ ู„ู… ูŠุนู…ูŽู„ู’ ุฎูŠุฑู‹ุง ู‚ุทู‘ู ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญููŠุฏูŽ"(3). ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธุฉู ุฅู† ุตุญู‘ูŽุชุŒ ุฑูŽููŽุนุชู ุงู„ุฅุดูƒุงู„ูŽ ููŠ ุฅูŠู…ุงู†ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูŽุตูุญู‘ูŽ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ูุŒ ูู‡ูŠ ุตูŽุญููŠุญุฉูŒ ู…ู† ุฌูู‡ุฉู ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฃูุตููˆู„ู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุชูŽุนุถูุฏูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ูŠููˆุฌูุจูู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญุงู„ูŒ ุบูŠุฑู ุฌุงุฆูุฒู ุฃู† ูŠูุบูุฑูŽ ู„ู„ู‘ูŽุฐููŠู†ู ูŠู…ููˆุชููˆู†ูŽ ูˆู‡ูู… ูƒููู‘ุงุฑุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุฏ ุฃุฎุจูŽุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุบููุฑู ุฃู† ูŠูุดุฑูƒูŽ ุจู‡ ู„ู…ู† ู…ุงุชูŽ ูƒุงููุฑู‹ุง(4)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ู…ุฏูุนูŽ ู„ู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ููŠู‡ ุจูŠู†ูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู‚ูุจู„ุฉู.--------------------------------------------
(1) ุชู„ุงูุงู‡ู: ุฃูŠ ุชุฏุงุฑูƒู‡. ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 15/ 252.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6481) ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 18/ 263 (11736)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7508)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2757) (28)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1047)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 31 - 32 (559)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 2/ 419 - 420 (650) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 6/ 509 (4698).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 6/ 328ุŒ ูˆ 13/ 408 (3786ุŒ 8040) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 18/ 367 (15135)
(4) ุงู†ุธุฑ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 48].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ู ู…ุง ูŠุฏูู„ู‘ููƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ู„ู… ูŠุนู…ูŽู„ู’ ุญูŽุณูŽู†ุฉู‹ ู‚ุทู‘ู"ุŒ ุฃูˆ "ู„ู… ูŠุนู…ูŽู„ู’ ุฎูŠุฑู‹ุง ู‚ุทู‘ู"ุŒ ู„ู… ูŠูุนู’ู†ูŽ ุจู‡(1) ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ุนูŽุฏุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ุงุชู ูˆุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณุงุฆูุบูŒ ููŠ ู„ุณุงู†ู ุงู„ุนุฑุจูุŒ ุฌุงุฆูุฒูŒ ููŠ ู„ูุบุชูู‡ุงุŒ ุฃู† ูŠูุคุชูŽู‰ ุจู„ูุธู ุงู„ูƒู„ู‘ู ูˆุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุงู„ุจูŽุนุถู.
ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูƒุงู† ู…ูุคู…ูู†ู‹ุงุŒ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุญููŠู† ู‚ููŠู„ ู„ู‡ู: "ู„ูู…ูŽ ูุนู„ุชูŽ ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฎูŽุดู’ูŠุชููƒูŽ ูŠุง ุฑุจู‘ู". ูˆุงู„ุฎูŽุดู’ูŠุฉู ู„ุง ุชูƒูˆู†ู ุฅู„ู‘ุง ู„ู…ูุคู…ูู†ู ู…ูุตุฏู‘ูู‚ูุŒ ุจู„ ู…ุง ุชูŽูƒุงุฏู ุชูƒูˆู†ู ุฅู„ู‘ุง ู„ู…ูุคู…ูู†ู ุนุงู„ูู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู} [ูุงุทุฑ: 28].
ู‚ุงู„ูˆุง: ูƒู„ู‘ู ู…ู† ุฎุงููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุขู…ู†ูŽ ุจู‡ ูˆุนูŽุฑูŽูู‡ูุŒ ูˆู…ูุณุชุญููŠู„ูŒ ุฃู† ูŠูŽุฎุงููŽู‡ู ู…ู† ู„ุง ูŠูุคู…ูู†ู ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ูˆุงุถูุญูŒ ู„ู…ู† ูู‡ูู…ูŽ ูˆุฃูู„ู‡ูู…ูŽ ุฑูุดุฏู‡ู.
ูˆู…ูุซู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุงู„ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ู… ูŠุนู…ู„ู’ ุฎูŠุฑู‹ุง ู‚ุทู‘ูุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูุฏุงูŠูู†ู ุงู„ู†ู‘ุงุณูŽุŒ ููŠู‚ูˆู„ู ู„ุฑุณููˆู„ูู‡ู: ุฎูุฐ ู…ุง ูŠูŽุณูุฑูŽุŒ ูˆุงุชุฑููƒ ู…ุง ุนูŽุณูุฑูŽุŒ ูˆุชูŽุฌุงูˆูŽุฒูŽุŒ ู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุชูŽุฌุงูˆุฒู ุนู†ู‘ุงุŒ ูู„ู…ู‘ุง ู‡ู„ูƒูŽุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ู‡ู„ ุนู…ูู„ุชูŽ ุฎูŠุฑู‹ุง ู‚ุทู‘ูุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ู„ูŠ ุบูู„ุงู…ูŒุŒ ููƒู†ุชู ุฃูุฏุงูŠูู†ู ุงู„ู†ู‘ุงุณุŒ ูุฅุฐุง ุจูŽุนุซุชูู‡ู ูŠูŽุชูŽู‚ุงุถู‰ ู‚ู„ุชู ู„ู‡ู: ุฎูุฐ ู…ุง ูŠูŽุณูุฑูŽุŒ ูˆุงุชุฑููƒ ู…ุง ุนูŽุณูุฑูŽุŒ ูˆุชูŽุฌุงูˆูุฒูŽุŒ ู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุชูŽุฌุงูˆุฒู ุนู†ู‘ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ู‚ุฏ ุชูŽุฌุงูˆุฒุชู ุนู†ูƒูŽ"(2).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ู„ู… ูŠุนุฐุจู‡" ุจุฏู„: "ู„ู… ูŠุนู† ุจู‡". ูˆููŠ ูŠ 1: "ูˆู„ู… ูŠุนู† ุจู‡".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 14/ 344 (8730)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ 15/ 341 - 342 (8903)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 7/ 318ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 90 - 91 (6247)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 11/ 422 (5034)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 27 - 28ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (11244ุŒ 11245) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 17/ 313 (13688).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูู‚ูˆู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุนู…ูŽู„ู’ ุฎูŠุฑู‹ุง ู‚ุทู‘ูุŒ ุบูŠุฑูŽ ุชูŽุฌุงูˆูุฒูู‡ู ุนู† ุบูุฑู…ุงุฆู‡ู: "ู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุชูŽุฌุงูˆุฒู ุนู†ู‘ุง" ุฅูŠู…ุงู†ูŒุŒ ูˆุฅู‚ุฑุงุฑูŒ ุจุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆู…ูุฌุงุฒุงุชูู‡ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู(1) ุงู„ุขุฎุฑู: "ุฎูŽุดู’ูŠุชููƒูŽ ูŠุง ุฑุจู‘ู" ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงุนุชูุฑุงููŒ ู„ู‡ู ุจุงู„ุฑู‘ูุจููˆุจูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ู„ุฆู† ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‘ูŽ". ูู‚ุฏู ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ู…ูŽุนู†ุงู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ ู…ู†ู‡ูู… ู‚ุงุฆู„ูˆู†ูŽ: ู‡ุฐุง ุฑุฌูู„ูŒ ุฌู‡ูู„ูŽ ุจุนุถูŽ ุตููุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ูุฏุฑุฉูุŒ ูู„ู… ูŠุนู„ูŽู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูŠูŽุดุงุกู ู‚ุฏููŠุฑูŒ.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ู† ุฌู‡ูู„ูŽ ุตููุฉู‹ ู…ู† ุตููุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุขู…ู†ูŽ ุจุณุงุฆุฑู ุตููุงุชูู‡ู ูˆุนูŽุฑูŽููŽู‡ุงุŒ ู„ู… ูŠูƒูู† ุจุฌู‡ู„ูู‡ู ุจุนุถูŽ ุตููุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒุงููุฑู‹ุง. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ูƒุงููุฑู: ู…ู† ุนุงู†ุฏูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ูŽุŒ ู„ุง ู…ู† ุฌูŽู‡ูู„ู‡ู.
ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูุŒ ูˆู…ู† ุณู„ูƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ูุชุฃุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ(2).
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑููˆู†ูŽ: ุฃุฑุงุฏูŽ ุจู‚ูˆู„ูู‡ู: "ู„ุฆู† ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡" ู…ู† ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ููˆ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกูุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู‚ูุฏู’ุฑุฉู ูˆุงู„ุงุณู’ุชูุทุงุนุฉู ููŠ ุดูŠุกู. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‡ููˆ ู…ูุซู„ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุฐูŠ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู: {ุฅูุฐู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูุบูŽุงุถูุจู‹ุง ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 87].
ูˆู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุชุฃูˆููŠู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธุฉู ู‚ูˆู„ุงู†ู:
ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏููŠุฑู ูˆุงู„ู‚ูŽุถุงุกู.
ูˆุงู„ุขุฎุฑู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุชููŠุฑู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุถูŠููŠู‚ู.
ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุชุฃูˆููŠู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉูุŒ ูู‡ููˆ ุฌุงุฆุฒูŒ ููŠ ุชุฃูˆููŠู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ู„ุฆู† ู‚ูŽุฏูŽุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‘ูŽ".--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ู‚ูˆู„ู‡".
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ููŠู†" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ุฌุงุก ู…ูƒุงู†ู‡ ููŠ ูŠ 1: "ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ูŠุฏูุนู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุถุฑูˆุจ ู…ู† ุงู„ุงุนุชุฑุงุถุงุช ูˆุงู„ุนู„ู„ุŒ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุฐูƒุฑู‡ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

ูุฃุญูŽุฏู ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู‚ุงู„: ู„ุฆู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุณุจูŽู‚ูŽ ููŠ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆู‚ูŽุถุงุฆู‡ู ุฃู† ูŠูุนุฐู‘ูุจูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุฐูŠ ุฌูุฑู… ุนู„ู‰ ุฌูุฑู…ูู‡ูุŒ ู„ูŠูุนุฐู‘ูุจูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุฅุฌู’ุฑุงู…ููŠ ูˆุฐูู†ููˆุจูŠ ุนุฐุงุจู‹ุง ู„ุง ูŠูุนุฐู‘ูุจูู‡ู ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุบูŠุฑููŠ.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุขุฎุฑู ุชู‚ุฏููŠุฑูู‡ู: ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฆู† ุถูŽูŠู‘ูŽู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆุจุงู„ุบูŽ ููŠ ู…ูุญุงุณูŽุจุชููŠ ูˆุฌูŽุฒุงุฆูŠ ุนู„ู‰ ุฐูู†ููˆุจูŠุŒ ู„ูŠูƒูˆู†ู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู…ุฑูŽ ุจุฃู† ูŠูุญุฑูŽู‚ูŽ ุจุนุฏ ู…ูˆุชูู‡ูุŒ ู…ู† ุฅูุฑุงุทู ุฎูŽูˆู’ููู‡ู.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ู‚ูุชูŠุจุฉูŽ(1): ุจูŽู„ูŽุบู†ูŠ ุนู†ู ุงู„ูƒูุณุงุฆูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ูŠูู‚ุงู„ู: ู‡ุฐุง ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู. ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ู‚ูุฑูุฆูŽุช: "ุฃูˆู’ุฏููŠุฉูŒ ุจู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ุง"(2) ู…ูุฎูู‘ูŽูู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู‚ูุฑูุฆูŽุช "ูˆู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู"(3)ุŒ ู…ูุซู‚ู‘ูŽู„ู‹ุง ุฌุงุฒุŒ ูˆุฃู†ุดูŽุฏูŽ:
ูˆู…ุง ุตูŽุจู‘ูŽ ุฑูุฌู„ููŠ ููŠ ุญูŽุฏููŠุฏู ู…ูุฌุงุดูุน โ€ฆ ู…ุนูŽ ุงู„ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฅู„ู‘ุง ุญุงุฌุฉูŒ ู„ูŠ ุฃูุฑููŠุฏูู‡ุง(4)
ุฃุฑุงุฏูŽ: ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑ. ู‚ุงู„: ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู‡ุฐุง ูˆู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนููŠู‘ู: ุฃู†ุดูŽุฏูŽู†ููŠ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนูู…ุฑ ู„ุจูŽุฏูŽูˆููŠู‘(5):
ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ุญุชู‘ู‰ ุฃุฑุงูƒู(6) ู…ูŽุชุงุนู โ€ฆ ูˆุจู‚ูŽุฏู’ุฑู ุชูุฑู‘ูู‚ูŒ ูˆุงุฌุชูู…ุงุนู
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ู‡ูู„ุงู„ู: "ูุฅู†ู‘ูŽ ุบูู…ู‘ูŽ ุนู„ูŠูƒูู…ุŒ ูุงู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ู„ู‡ู"(7). ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑุชูู‡ู ููŠ ุจุงุจู‡ ูˆู…ูˆุถูุนูู‡ู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจู.--------------------------------------------
(1) ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ 1/ 254.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุนุฏ ุขูŠุฉ 17. ูˆู‚ุฑุฃู‡ุง ุจุงู„ุชุฎููŠู ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุทูˆุนูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุฅุชุญุงู ูุถู„ุงุก ุงู„ุจุดุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุชุŒ ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠุŒ ุต 164.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ุขูŠุฉ 91. ูˆู‚ุฑุฃู‡ุง ุจุงู„ุชุซู‚ูŠู„ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุงู„ุซู‚ููŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท ู„ุฃุจูŠ ุญูŠุงู† 4/ 177.
(4) ุงู„ุจูŠุช ู„ู„ูุฑุฒุฏู‚ ูƒู…ุง ููŠ ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู…ู†ุทู‚ ู„ุงุจู† ุงู„ุณูƒูŠุชุŒ ุต 77.
(5) ุงู„ุจูŠุช ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 5/ 74ุŒ ูˆุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ 13/ 371.
(6) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฏ 2ุŒ ู…: "ุฃุฑุงูƒ"ุŒ ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: "ุฃุฎูŠูƒ".
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 385 (781).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)

ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŠู†ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจู‘ุงุณู ุฃุญู…ุฏ ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุซุนู„ุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 87]. ู‚ุงู„: ู‡ููˆ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠุฑู(1)ุŒ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู‚ูุฏู’ุฑุฉูุŒ ูŠูู‚ุงู„ู ู…ู†ู‡ู: ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูƒูŽ ุงู„ุฎูŠุฑูŽ ูŠูู‚ุฏู‘ูุฑูู‡ู ู‚ุฏุฑู‹ุง. ุจู…ุนู†ูŽู‰: ู‚ุฏูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูƒูŽ ุงู„ุฎูŠุฑูŽ. ูˆุฃู†ุดุฏ ุซุนู„ุจูŒ:
ูˆู„ุง ุนุงุฆุฏู‹ุง ุฐุงูƒ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†ู ุงู„ุฐูŠ ู…ูŽุถูŽู‰ โ€ฆ ุชุจุงุฑูƒุช ู…ุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ูŠู‚ูŽุนู’ ูˆู„ูƒ ุงู„ุดู‘ููƒุฑู
ูŠุนู†ูŠ: ู…ุง ุชูู‚ุฏู‘ูุฑูู‡ู ูˆุชู‚ุถููŠ ุจู‡ ูŠู‚ุนูุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูŠู†ุฒูู„ู ูˆูŠู†ูุฐู ูˆูŠู…ุถููŠ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุชู ู„ุฃุจูŠ ุตุฎุฑู ุงู„ู‡ูุฐู„ููŠู‘ู(2)ุŒ ููŠ ู‚ูŽุตููŠุฏุฉู ู„ู‡ู ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ุง:
ู„ู„ูŠู’ู„ูŽู‰ ุจุฐุงุชู ุงู„ุฌูŽูŠู’ุดู ุฏุงุฑูŒ ุนุฑูุชูู‡ุง โ€ฆ ูˆุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจุฐุงุชู ุงู„ุจูŽูŠู’ู†ู ุขูŠุงุชูู‡ุง ุณูุทู’ุฑู
ูˆููŠู‡ุง ูŠู‚ูˆู„ู:
ูˆู„ูŠุณ ุนุดููŠู‘ุงุชู ุงู„ุญูู…ูŽู‰ ุจุฑูˆุงุฌูุน โ€ฆ ู„ู†ุง ุฃุจุฏู‹ุง ู…ุง ุฃุจู’ุฑูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑู
ูˆู„ุง ุนุงุฆุฏูŒ ุฐุงูƒ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†ู ุงู„ุฐูŠ ู…ุถู‰ โ€ฆ ุชุจุงุฑูƒุช ู…ุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ูŠูŽู‚ุนู’ ูˆู„ูƒ ุงู„ุดู‘ููƒุฑู
ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู: ุดูŽุฌูŽุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุนูุถุงู‡ู ูŠูุฏุจุบู ุจู‡. ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑู: ุงู„ู†ู‘ูŽุถุงุฑุฉู ูˆุงู„ุชู‘ูŽู†ุนู‘ูู…ู. ูˆุฃุจู’ุฑูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูŽ: ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุจูŽุฑูŽู…ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆุฃุจู’ุฑูŽู…ุชู ุงู„ุฃู…ุฑูŽ: ุฃุญู’ูƒูŽู…ุชูŽู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑูู‡ู:
ูู…ุง ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุฃุฑู’ุฏูŽูˆู‡ู ูˆู„ูƒู† ุฃู‚ุงุฏูŽู‡ู โ€ฆ ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุงู„ู…ูุณู’ุชู†ุตูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบุงู„ูุจู
ูุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ู„ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู โ€ฆ ูƒููุงุญู‹ุง ูˆุชุฌู„ูุจู’ู‡ู ุฅู„ูŠูƒูŽ ุงู„ุฌูŽูˆุงู„ูุจู
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ู‚ูุชูŠุจุฉูŽุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 87]: ุฃู† ู„ู† ู†ูุถูŠู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„: ูŠูู‚ุงู„ู(3): ููู„ุงู†ูŒ ู…ูู‚ุฏู‘ูŽุฑูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ูู‚ุชู‘ูŽุฑูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆู…ู†ู‡ู ู‚ูˆู„ูู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุงู„ุชู‚ุชูŠุฑ".
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุจูŠุงุช ููŠ ุดุฑุญ ุฃุดุนุงุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠูŠู† 2/ 956 - 958.
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)

ุนุฒู‘ูŽ ูˆุฌู„ู‘ูŽ: {ููŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ู} [ุงู„ูุฌุฑ: 16]. ุฃูŠ: ุถูŠู‘ูŽู‚ูŽ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฑูุฒู‚ูู‡ู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ู} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 7] ุฃูŠ: ุถููŠู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฑูุฒู‚ูู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุซุนู„ุจูŒุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฅูุฐู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูุบูŽุงุถูุจู‹ุง} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 87] ู‚ุงู„: ู…ูุบุงุถูุจู‹ุง ู„ู„ู…ู„ููƒู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏ ู‚ูŠู„ูŽ ู…ุง ู‚ุงู„ ุซุนู„ุจูŒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฎุฑุฌูŽ ู…ูุบุงุถูุจู‹ุง ู„ู†ุจูŠู‘ู ูƒุงู† ููŠ ุฒูŽู…ุงู†ูู‡ู.
ูˆู‡ุฐุงู†ู ุงู„ู‚ูˆู„ุงู†ู ู„ู„ู…ูุชุฃุฎู‘ูุฑููŠู†ุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฎุฑูŽุฌูŽ ู…ูุบุงุถูุจู‹ุง ู„ุฑุจู‘ูู‡ู. ุฑููˆููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ู ุงุจู†ู ู…ุณุนููˆุฏูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุนุจููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุจูŽุตุฑููŠู‘ูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…(1).
ูˆู„ูˆู„ุง ุฎูุฑููˆุฌูู†ุง ุนู…ู‘ุง ู„ู‡ู ู‚ูŽุตูŽุฏู’ู†ุงุŒ ู„ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุฎูŽุจุฑูŽู‡ู ูˆู‚ูุตู‘ูŽุชูŽู‡ู ู‡ุงู‡ูู†ุง.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฌูŽู‡ู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุจุตููุฉู ู…ู† ุตููุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ูุŒ ูู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจู…ูุฎุฑูุฌูู‡ู ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู(2)ุŒ ูˆุนูู…ุฑุงู† ุจู† ุญูุตูŠู†(3)ุŒ ูˆุฌูŽู…ุงุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉูุŒ ุณูŽุฃู„ูˆุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู ุงู„ู‚ูŽุฏุฑูุŒ ูˆู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุณุฃู„ููˆู‡ู ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูู… ุฌุงู‡ูู„ููˆู†ูŽ ุจู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑู ุฌุงุฆุฒู ุนูู†ุฏูŽ ุฃุญุฏู ู…ู† ุงู„ู…ูุณู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุจุณูุคุงู„ูู‡ูู… ุนู† ุฐู„ูƒ ูƒุงููุฑููŠู†ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠ ุญููŠู†ู ุณูุคุงู„ูู‡ูู… ุนู†ู‡ู ุบูŠุฑูŽ ู…ูุคู…ูู†ูŠู†.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุถุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽูŠู’ุจุงู†ู ุจู† ููŽุฑู‘ููˆุฎุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ุนู† ูŠุฒููŠุฏูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 18/ 512 - 514.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 9/ 139 (5140)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2135)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (163ุŒ 164)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆูŠู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 799 (8243).
(3) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 320)

ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุทุฑู‘ูููŒุŒ ุนู† ุนูู…ุฑุงู†ูŽ ุจู†ู ุญูุตูŠู†ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃุนูู„ูู… ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ู‘ุฉู ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุฑูุŸ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ(1).
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุจููŠู„(2)ุŒ ุนู† ุดูููŠู‘ู ุงู„ุฃุตุจูŽุญููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู†ู ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู†ู ุงู„ุนุงุตู. ูุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆููŠู‡: ูู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูู„ุฃูŠู‘ู ุดูŠุกู ู†ูŽุนู…ู„ูุŒ ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑู ู‚ุฏ ููุฑุฎูŽ ู…ู†ู‡ู(3)ุŸ
ูู‡ุคู„ุงุกู ุฃุตุญุงุจู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูู…ู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุงู„ููุถูŽู„ุงุกูุŒ ุณุฃู„ูˆุง ุนู†ู ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุณูุคุงู„ูŽ ู…ูุชุนู„ู‘ูู… ุฌุงู‡ูู„ูุŒ ู„ุง ุณูุคุงู„ ู…ูุชูŽุนู†ู‘ูุชู ู…ูุนุงู†ูุฏูุŒ ูุนู„ู‘ูŽู…ู‡ูู… ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฌูŽู‡ูู„ูˆุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุถูุฑู‘ูŽู‡ูู… ุฌู‡ู„ูู‡ูู… ุจู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุนู’ู„ู…ููˆู‡ูุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู„ุง ูŠูŽุณูŽุนูู‡ูู… ุฌู‡ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชูุŒ ู„ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู… ุฐู„ูƒ ู…ุน ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูุŒ ูˆุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุญููŠู†ู ุฅุณู’ู„ุงู…ูู‡ูู…ุŒ ูˆู„ุฌุนูŽู„ูŽู‡ู ุนู…ููˆุฏู‹ุง ุณุงุฏูุณู‹ุง ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุชุฏุจู‘ูŽุฑุŒ ูˆุงุณุชุนูู† ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุญูŽุถูŽุฑู†ูŠุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูู‡ูู…ุชูู‡ู ู…ู† ุงู„ุฃูุตููˆู„ู ูˆูˆูŽุนูŽูŠุชูู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏู‘ูŽูŠุชู ุงุฌู’ุชูู‡ุงุฏููŠ ููŠ ุชุฃูˆููŠู„ู ุญุฏูŠุซู ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ูƒู„ู‘ูŽู‡ ูˆู„ู… ุขู„ูุŒ ูˆู…ุง ุฃูุจุฑู‘ูุฆู ู†ูุณููŠุŒ ูˆููˆู‚ูŽ ูƒู„ู‘ู ุฐูŠ ุนูู„ู… ุนู„ูŠู…ูŒุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (867)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 33/ 69 (19834)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6596ุŒ 7551)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2649)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4709)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 338 (11616)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 2/ 43 - 44 (333) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑุดูƒุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 14/ 277 - 278 (10919). ูˆููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจ ุงู„ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ุฃู† ุงู„ุณุงุฆู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฑุฌู„ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุนู…ุฑุงู†.
(2) ููŠ ุฏ 2: "ุนู‚ูŠู„"ุŒ ู…ุญุฑู‘ู. ูˆู‡ูˆ ุญูŠ ุจู† ู‡ุงู†ุฆ ุจู† ู†ุงุถุฑุŒ ุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุจู† ูŠู…ู†ุนุŒ ุฃุจูˆ ู‚ุจูŠู„ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 7/ 490.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 11/ 121 (6563)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2141)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (348)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 248 (11409)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 5/ 168ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 11/ 284 - 285 (8726).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู…ูู†ูŒ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ูŠุณ ุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุทู‘ูŽูˆุงูู ุงู„ุฐูŠ ูŠุทููˆูู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ูุชุฑุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ู…ุฉู ูˆุงู„ู„ู‘ูู‚ู…ุชุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุฉู ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุชุงู†ู". ู‚ุงู„ูˆุง: ูู…ุง ุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ู ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌูุฏู ุบูู†ู‹ู‰ ูŠูุบู†ููŠู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽูู’ุทูู†ู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู„ู‡ู ููŠูุชุตุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู…ู ููŠุณุฃู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุณูŽ".
ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ูู…ุง ุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ูุŸ ูˆู„ู… ูŠู‚ูู„: ูู…ูŽู†ู ุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ูุŸ ูˆูƒุงู† ูˆุฌู‡ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ูู…ูŽู†(2) ุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ูุŸ ู„ุฃู†ู‘ูŽ "ู…ูŽู†" ูˆูุถูุนุช ู„ู…ู† ูŠูŽุนู‚ูู„ู.
ูˆู‚ุฏ ุชุงุจูŽุนูŽ ูŠุญูŠู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู: ูู…ุง ุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ูุŸ ุฌู…ุงุนุฉูŒ.
ูˆูŠูŽุญุชูŽู…ูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŠู†ูุŒ ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฃุฑุงุฏูŽ ูู…ุง(3) ุงู„ุญุงู„ู ุงู„ุชูŠ ูŠูƒูˆู†ู ุจู‡ุง ุงู„ุณู‘ุงุฆู„ู ู…ูุณูƒููŠู†ู‹ุง.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุขุฎุฑู: ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ "ู…ุง" ู‡ุงู‡ูู†ุง ุจู…ูŽุนู†ูŽู‰(4) ู…ูŽู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู†ูŽุงู‡ูŽุง} [ุงู„ุดู…ุณ: 5] ุฃุฑุงุฏูŽ: ูˆู…ูŽู†ู’ ุจู†ุงู‡ุง.
ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 3] ุฃุฑุงุฏูŽ(5): ูˆู…ู† ุฎู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูŽ ูˆุงู„ุฃูู†ุซู‰(6).
ูุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ู„ูŠุณ ุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุทู‘ูŽูˆู‘ุงูู". ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฑุงุฏูŽ: ู„ูŠุณ ุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ู ุญู‚ู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูŽู…ุงู„ูุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุฐูŠ ุจุงู„ูŽุบุชู‡ู ุงู„ู…ูŽุณู’ูƒู†ุฉู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุทู‘ูŽูˆู‘ุงููุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ู…ูุณูƒููŠู†ู‹ุง ุฃุดุฏู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 510 (2672).
(2) ููŠ ู…: "ูู…ุง".
(3) ููŠ ู…: "ุจู‡ุง".
(4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ู….
(5) ููŠ ู…: "ุจู…ุนู†ู‰: ุฃุฑุงุฏ".
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฑุงุฏ ูˆู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฏ 2ุŒ ู‚ูุฒ ู†ุธุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)

ู…ูŽุณู’ูƒู†ุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽูˆู‘ุงููุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌูุฏู ุบูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฃู„ูุŒ ูˆู„ุง ูŠููุทูŽู†ู ู„ู‡ู ููŠูุชุตุฏู‘ูŽู‚ ุนู„ูŠู‡.
ู‡ุฐุง ูˆุฌู‡ู ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŠุณ ุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ู ุจุงู„ุทู‘ูŽูˆู‘ุงูู". ู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ู‡ู ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆู‘ุงููŽ ู…ูุณูƒููŠู†ูŒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ูˆุฌููˆุฏูŒ ููŠ ุงู„ุขุซุงุฑูุŒ ูˆู…ุนุฑููˆููŒ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉูุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฑูุฏู‘ููˆุง ุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ูŽ ูˆู„ูˆ ุจุธูู„ูู ู…ูุญู’ุฑูŽู‚ู". ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุจูุฌูŠุฏูุŒ ุนู† ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู ุนุงุฆุดุฉูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ูŽ ู„ูŠูŽู‚ููู ุนู„ู‰ ุจุงุจูŠ. . . ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ(2). ูู‚ุฏ ุณูŽู…ู‘ูŽุชู‡ู ู…ูุณูƒููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆู‡ููˆ ุทูˆู‘ุงููŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจูˆุงุจูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุงุชู ู„ู„ููู‚ุฑุงุกู ูˆุงู„ู…ุณุงูƒููŠู†ู.
ูˆุฃุฌู…ุนููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ุงุฆู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆู‘ุงููŽ ุงู„ู…ูุญุชุงุฌูŽ: ู…ูุณูƒููŠู†ูŒุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ู…ุง ูŠุฏูู„ู‘ููƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุตูŽูู’ู†ุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูˆููŠู‚ูู†ุง.
ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบุฉู ููŠ ุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ู ูˆุงู„ููŽู‚ููŠุฑูุŒ ูู‚ุงู„ ู…ู†ู‡ูู… ู‚ุงุฆู„ูˆู†ูŽ: ุงู„ูู‚ููŠุฑู ุฃุญุณู†ู ุญุงู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ู. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ูู‚ููŠุฑู: ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ู ุจูŽุนุถู ู…ุง ูŠูู‚ููŠู…ูู‡ู ูˆูŠูƒููŠู‡(3)ุŒ ูˆุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุดูŠุกูŽ ู„ู‡ูุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ุฑู‘ุงุนููŠ(4):
ุฃู…ู‘ุง ุงู„ููŽู‚ููŠุฑู ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ุช ุญูŽู„ููˆุจุชูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽูู’ู‚ูŽ ุงู„ุนููŠุงู„ู ูู„ู… ูŠูุชุฑูŽูƒู’ ู„ู‡ู ุณุจูŽุฏู
ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุฃุฎุจูŽุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูู‚ููŠุฑู ุญูŽู„ููˆุจุฉู‹.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 511 (2673).
(2) ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 511 (2673) ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃู… ุจุฌูŠุฏุŒ ู„ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(3) ููŠ ูŠ 1: "ูˆูŠูƒูู‡".
(4) ุงู†ุธุฑ: ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 90.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

ูˆู…ู…ู‘ูŽู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง: ูŠุนู‚ููˆุจู ุงุจู†ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชูุŒ ูˆุงุจู†ู ู‚ุชูŠุจุฉูŽุŒ ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ูˆุฐูŽู‡ูŽุจู ุฅู„ูŠู‡ ู‚ูˆู…ูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ููู‚ู‡ู ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ู ุฃุญู’ุณูŽู†ู ุญุงู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ููŽู‚ููŠุฑู. ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ู‚ุงุฆู„ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉู ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู} [ุงู„ูƒู‡ู: 79]. ูุฃุฎุจูŽุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ู…ูุณูƒููŠู†ู ุณูŽูููŠู†ุฉู‹ ู…ู† ุณูููู†ู ุงู„ุจูŽุญุฑูุŒ ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ุณุงูˆูŽุชู’ ุฌูู…ู„ุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ู. ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุญู’ุตูุฑููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูู‘ููู ุชูŽุนู’ุฑูููู‡ูู…ู’ ุจูุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ู’ุญูŽุงูู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 273]ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ู ุงู„ุชูŠ ูˆุตููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู‡ุง ุงู„ููู‚ุฑุงุกูŽุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุญุงู„ู ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจูŽุฑูŽ ุจู‡ุง ุนู†ู ุงู„ู…ุณุงูƒููŠู†ู.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฑู‘ุงุนููŠุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฐูƒูŽุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููŽู‚ููŠุฑูŽ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ู ุญูŽู„ููˆุจุฉูŒ ููŠ ุญุงู„ู ู…ุง.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ููŽู‚ููŠุฑู ู…ุนู†ุงู‡ู ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจู: ุงู„ู…ูู‚ููˆุฑู ุงู„ุฐูŠ ู†ูุฒูุนูŽุชู’ ููู‚ู’ุฑุฉูŒ ู…ู† ุธูŽู‡ุฑูู‡ู ู…ู† ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ููŽู‚ุฑูุŒ ูู„ุง ุญุงู„ูŽ ุฃุดุฏู‘ู ู…ู† ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽุดู‡ุฏููˆุง ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ุดู‘ุงุนูุฑ(1):
ู„ู…ู‘ุง ุฑุฃู‰ ู„ูุจูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูุณููˆุฑูŽ ุชูŽุทุงูŠูŽุฑูŽุช โ€ฆ ุฑููŽุนูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆุงุฏูู…ูŽ ูƒุงู„ููŽู‚ููŠุฑู ุงู„ุฃุนู’ุฒูŽู„ู
ุฃูŠ: ู„ู… ูŠูุทูู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠุฑุงู†ุŒ ูุตุงุฑูŽ ุจู…ู†ุฒูู„ุฉู ู…ู†ู ุงู†ู‚ุทูŽุนูŽ ุตูู„ุจูู‡ูุŒ ูˆู„ูุตูู‚ ุจุงู„ุฃุฑุถู.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‡ุฐุง ู‡ููˆ ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู…ุณูƒู†ุฉูุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ููˆุง ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง ุฐูŽุง ู…ูŽุชู’ุฑูŽุจูŽุฉู} [ุงู„ุจู„ุฏ: 16] ูŠุนู†ูŠ: ู…ูุณูƒููŠู†ู‹ุง ู‚ุฏ ู„ูุตูู‚ูŽ ุจุงู„ุชู‘ูุฑุงุจู ู…ู† ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ูู‚ุฑู.
ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู…ูุณูƒููŠู†ู‹ุง ู„ูŠุณ ุฐุง ู…ูŽุชู’ุฑูŽุจุฉูุŒ ู…ูุซู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆู‘ุงูู ูˆุดุจู’ู‡ูู‡ูุŒ ู…ู…ู‘ูŽู† ู„ู‡ู ุงู„ุจูู„ุบุฉู ูˆุงู„ุณู‘ูŽุนูŠู ููŠ ุงู„ุงูƒุชูุณุงุจูุŒ ุจุงู„ุณู‘ูุคุงู„ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญุฑู‘ูููุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ู„ุจูŠุฏุŒ ุงู†ุธุฑ: ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 83.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

ูˆู…ู…ู‘ูŽู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ูŽ ุฃุญุณู†ู ุญุงู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ูู‚ููŠุฑู: ุงู„ุฃุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑู ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนูุจูŠุฏูุŒ ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ูƒููˆููŠู‘ููŠู† ู…ู† ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู: ุฃุจูŠ ุญู†ููŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆููŠู‘ูุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃุญุฏู ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุดู‘ุงููุนููŠู‘ู(1).
ูˆู„ู„ุดู‘ุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู„ูŒ ุขุฎุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูู‚ููŠุฑ ูˆุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ูŽ ุณูˆุงุกูŒุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุจูŠู†ู‡ูู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฅู†ู ุงูุชุฑู‚ุง ููŠ ุงู„ุงุณู….
ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ูŽุจูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุณุงุฆุฑู ุฃุตุญุงุจู ู…ุงู„ูƒูุŒ ููŠ ุชุฃูˆููŠู„ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 60].
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฃูƒุซุฑู ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุดู‘ุงููุนููŠู‘ูุŒ ูุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ููˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู…ููˆูู‘ูู‚ู ู„ู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู†ู ุงู„ุฃู†ุจุงุฑููŠู‘ู: ุงู„ู…ูุณูƒููŠู†ู ููŠ ูƒูŽู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจู: ุงู„ุฐูŠ ุณูŽูƒู‘ูŽู†ู‡ู ุงู„ูู‚ุฑูุŒ ุฃูŠ: ู‚ู„ู‘ูŽู„ูŽ ุญูŽุฑูŽูƒุชู‡ูุŒ ูˆุงุดุชูู‚ุงู‚ูู‡ู ู…ู† ุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูŠูู‚ุงู„ู: ู‚ุฏ ุชู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆุชูŽุณูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ: ุฅุฐุง ุตุงุฑูŽ ู…ูุณูƒููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆุชู…ูŽุฏุฑูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆุชูŽุฏุฑู‘ูŽุนูŽ: ุฅุฐุง ู„ุจูุณูŽ ุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽุนุฉูŽ.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉูŽ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุชุฑู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนูู‘ูููุŒ ุฃูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ุงุฆู„ููŠู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆู‘ุงูููŠู†ูŽ.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูุญู†ููˆู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ุฃุดู’ู‡ูŽู„ู ุจู† ุญุงุชูู…ุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ูŽ ุนูู…ุฑู: ู„ูŠุณ ุงู„ููŽู‚ููŠุฑู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู…ุงู„ูŽ ู„ู‡ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ูู‚ููŠุฑ ุงู„ุฃุฎู„ู‚ู ุงู„ูƒูŽุณู’ุจู(2).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 3/ 89ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 5/ 31ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ููŠู‡ู…ุง ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 14/ 308 (16833) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 6/ 1818 (10351) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)

ุญุฏูŠุซูŒ ุชุงุณูุนูŒ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู…ูุคู…ูู†ู ูŠุฃูƒูู„ู ููŠ ู…ูุนู‹ู‰ ูˆุงุญูุฏูุŒ ูˆุงู„ูƒุงููุฑู ูŠุฃูƒูู„ู ููŠ ุณูŽุจู’ุนุฉู ุฃู…ู’ุนุงุกู".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: "ู…ูุนู‹ู‰"ุŒ ู…ูŽู‚ุตููˆุฑูŒุŒ ู…ูุซู„ู ุบูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆุณููˆู‹ู‰ุŒ ูˆู…ูู†ู‹ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฎุฑุฌูŽ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู ู…ูŽู‚ุตููˆุฏูู‡ู ุจุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑูŽุฉู ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุงููุฑู ุจุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ูƒููู‘ุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุณุจููŠู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุญูŽู…ู„ูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนูู…ููˆู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุดุงู‡ูŽุฏุฉูŽ ุชุฏูุนูู‡ู ูˆุชููƒุฐู‘ูุจูู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู„ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูŠููˆุฌูŽุฏู ูƒุงููุฑูŒ ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ุฃูƒู„ู‹ุง ู…ู† ู…ูุคู…ูู†ูุŒ ูˆูŠูุณู„ูู…ู ุงู„ูƒุงููุฑูุŒ ูู„ุง ูŠูŽู†ู’ุชู‚ูุตู ุฃูƒู„ูู‡ู ูˆู„ุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŸ
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุณูู‡ูŽูŠู„ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูƒุงู† ููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ุจุนูŠู†ูู‡ูุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌูŽุนู„ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ู…ููˆุทู‘ูŽุฆู‡ู"(2) ุจุนุฏูŽู‡ู ู…ููุณู‘ูุฑู‹ุง ู„ู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ูŽ ููŠู‡ ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง ู…ูู…ู‘ุง ู‚ุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑุชูู‡ู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุณู‡ูŽูŠู„ูุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุญุฏูŠุซู ุณูู‡ูŠู„ู ููŠ ุจุงุจู‡ุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูˆูŠูุฑูˆูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูŽู‚ุงู„ุฉูŽุŒ ู‡ููˆ: ุฌูŽู‡ู’ุฌุงู‡ู ุจู† ุณุนููŠุฏู ุงู„ุบููุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ูุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุฎูŽุจุฑู‡ู ููŠ ูƒูุชุงุจู "ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ"(3).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(4): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูŠุฏู ุจู† ุงู„ุญูุจุงุจูุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 511 (2674).
(2) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 512 (2675).
(3) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 1/ 268 - 269.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 2/ 108 - 109 (605) ุจุชู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง (25038). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ (998)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (916)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 2/ 274 (2152)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (2891ุŒ ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (8432)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 5/ 255 - 256 (2021) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุฑุจุฐูŠ ูˆุดูŠุฎู‡ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุณู„ู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุนูุจูŽูŠุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู(1) ุจู† ุณูŽู„ู’ู…ุงู† ุงู„ุฃุบุฑู‘ูุŒ ุนู† ุนูŽุทุงุกู ุจู†ู ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ุนู† ุฌูŽู‡ู’ุฌุงู‡ู ุงู„ุบููุงุฑููŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏูู…ูŽ ููŠ ู†ูŽูุฑู ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุญูŽุถูŽุฑููˆุง ู…ุน ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุบุฑูุจูŽุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุณู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ุงู„: "ู„ููŠุฃุฎูุฐ ูƒู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูƒูู… ุจูŠุฏู ุฌูŽู„ููŠุณูู‡ู". ู‚ุงู„: ูู„ู… ูŠุจู‚ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌูุฏู ุบูŠุฑู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑููŠุŒ ูˆูƒู†ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนุธููŠู…ู‹ุง ุทููˆุงู„ู‹ุงุŒ ู„ุง ูŠูู‚ู’ุฏูู…ู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃุญุฏูŒุŒ ูุฐู‡ูŽุจูŽ ุจูŠ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ูุŒ ูุญูŽู„ูŽุจูŽ ู„ูŠ ุนู†ุฒู‹ุงุŒ ูุฃุชูŠุชู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุญุชู‘ู‰ ุญู„ูŽุจูŽ ู„ูŠ ุณูŽุจู’ุนุฉูŽ ุฃุนู’ู†ูุฒูุŒ ูุฃุชูŠุชู ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠู‡: ูู„ู…ู‘ุง ุฃุณู’ู„ูŽู…ุชู ุฏูŽุนุงู†ูŠ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ุฒูู„ูู‡ูุŒ ูุญู„ูŽุจูŽ ู„ูŠ ุนูŽู†ู’ุฒู‹ุงุŒ ูุฑููˆููŠุชู ูˆุดูŽุจูุนุชูุŒ ูู‚ุงู„ุช ุฃูู…ู‘ู ุฃูŠู…ู†ูŽ: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุถูŽูŠู’ููŽู†ุงุŸ ูู‚ุงู„: "ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูƒู„ูŽ ููŠ ู…ูุนูŽู‰ ู…ูุคู…ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุฉูŽุŒ ูˆุฃูƒู„ูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ูุนูŽู‰ ูƒุงููุฑูุŒ ูˆุงู„ูƒุงููุฑู ูŠุงูƒูู„ู ููŠ ุณูŽุจู’ุนุฉู ุฃู…ุนุงุกูุŒ ูˆุงู„ู…ูุคู…ูู†ู ูŠุฃูƒูู„ู ููŠ ู…ูุนู‹ู‰ ูˆุงุญุฏู".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ู„ูุธู ุนูู…ููˆู…ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุจู‡ ุงู„ุฎูุตููˆุตูุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฅุฐ ูƒุงู† ูƒุงููุฑู‹ุงุŒ ูƒุงู† ูŠุฃูƒูู„ู ููŠ ุณูŽุจู’ุนุฉู ุฃู…ุนุงุกูุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุขู…ู†ูŽ ุนููˆููŠูŽ(2) ูˆุจููˆุฑููƒูŽ ู„ู‡ู ููŠ ู†ูŽูุณูู‡ูุŒ ููƒูŽูุงู‡ู ุฌูุฒุกูŒ ู…ู† ุณูŽุจู’ุนุฉู ุฃุฌุฒุงุกูุŒ ู…ูู…ู‘ุง ูƒุงู† ูŠูƒููŠู‡ ุฅุฐ ูƒุงู† ูƒุงููุฑู‹ุงุŒ ุฎูุตููˆุตู‹ุง ู„ู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ููƒุงู† ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุงู„ูƒุงููุฑู ูŠุฃูƒูู„ู ููŠ ุณุจุนุฉู ุฃู…ุนุงุกู" ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงููุฑูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูุคู…ูู†ู ูŠุฃูƒูู„ู ููŠ ู…ูุนู‹ู‰ ูˆุงุญูุฏูุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูุคู…ูู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู}. ูˆู‡ููˆ ูŠูุฑููŠุฏู ุฑุฌูู„ู‹ุง(3)ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูŠ 1ุŒ ู…: "ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุณู„ู…ุงู† ุงู„ุฃุบุฑุŒ ู…ูˆู„ู‰ ู…ุณู„ู… ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 19/ 211.
(2) ููŠ ุฏ 2: "ุนุฒูŠ".
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ูŠ 1: "ุฃูˆ ู†ูุฑู‹ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

ููŠู…ุง ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ุจุชุฃูˆููŠู„ู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุฑูŽุฌูู„ุงู†ูุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 173]. ูŠุนู†ูŠ ู‚ูุฑูŠุดู‹ุงุŒ ูุฌุงุกูŽ ุจู„ูุธู ุนูู…ููˆู…ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ู ุงู„ุฎูุตููˆุตูุŒ ูˆู…ูุซู„ูู‡ู: {ุชูุฏูŽู…ู‘ูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 25]ุŒ ูˆ {ู…ูŽุง ุชูŽุฐูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 42]. ูƒู„ู‘ู ู‡ุฐุง ุนูู…ููˆู…ูŒ ูŠูุฑุงุฏู ุจู‡ ุงู„ุฎูุตููˆุตูุŒ ูˆู…ูุซู„ู ู‡ุฐุง ูƒุซููŠุฑูŒ ููŠ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ูˆู„ูุณุงู†ู(1) ุงู„ุนุฑุจู.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฐู…ู‘ู ุงู„ุฃูƒููˆู„ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูŽุดู’ุจุนูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ุฐู…ููˆู…ุฉูŒุŒ ูˆุตููุฉูŒ ุบูŠุฑู ู…ุญู…ููˆุฏุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุฃูƒู„ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุฃูุถู„ู(2)ุŒ ูˆุตุงุญูุจูู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู…ุฏููˆุญูŒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑู ูƒู„ู‘ูู‡ู ู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุจูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆุฎู„ู‚ูู‡ู ูˆุตูู†ุนูู‡ูุŒ ู„ุง ุดุฑููŠูƒูŽ ู„ู‡ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ 2: "ูˆุฃู…ุซุงู„".
(2) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ูŠ 1: "ูˆุฃุนูˆุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ุญุฏูŠุซูŒ ุนุงุดูุฑูŒ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒู„ู‘ู ู…ูŽูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉูุŒ ูุฃุจูˆุงู‡ู ูŠูู‡ูˆู‘ูุฏุงู†ูู‡ูุŒ ุฃูˆ ูŠูู†ุตู‘ูุฑุงู†ูู‡ู(2)ุŒ ูƒู…ุง ุชูู†ุงุชูŽุฌู ุงู„ุฅุจูู„ู ู…ู† ุจูŽู‡ููŠู…ุฉู ุฌูŽู…ุนุงุกูŽุŒ ู‡ู„ ุชูุญูุณู‘ู ู…ู† ุฌูŽุฏู’ุนุงุกูŽุŸ ". ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ููˆุชู ูˆู‡ููˆ ุตุบููŠุฑูŒุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…ู ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ูู„ููŠู†ูŽ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑููˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ุตูุญุงุญ(3) ุซุงุจุชุฉุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ู.
ูู…ู…ู‘ูŽู† ุฑูˆุงู‡ู ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุงู„ุฃุนุฑุฌู(4)ุŒ ูˆุณุนููŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจู(5)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ(6) ูˆุญูู…ูŠุฏูŒ(7) ุงุจู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ุงู†ู(8)ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 329 (646).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆูŠู†ุตุฑุงู†ู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ.
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ูŠ 1ุŒ ู…: "ูƒู„ู‡ุง".
(4) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20087)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 104 (7181)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2658)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 202.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2480)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 15/ 50 (9102)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (1385)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2658)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 202.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (6394)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (8082)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (128)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 203.
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2555)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 412 - 413 (7443ุŒ 7445)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2658) (23)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2138)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 12 - 13 (1393)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1/ 337 (129)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 9/ 26ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 203ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (85) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 497 (12691).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

ูˆุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู(1)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ(2).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ูุงุฎุชู„ูŽููŽ ุฃุตุญุงุจูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏูู‡ูุŒ ูุฑูˆุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏููŠู‘ูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุนููŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(3).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ูŠููˆู†ูุณู ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(4).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(5).
ูˆุฒุนู…ูŽ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‘ูู‡ูู„ูŠู‘ู: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ุตูุญุงุญูŒุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ู…ุญูููˆุธุฉูŒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนูู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ"ุŒ ูˆู‡ููˆ ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡(6).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (6593).
(2) ูˆู…ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2504)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20077)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 490 (7520)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1384) ูˆ (6598)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2659)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 4/ 58ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (2087)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (131)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู…ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุทุงูˆูˆุณ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1146)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 13/ 206 (7795)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 4/ 58ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (2088)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (9347)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 9/ 228.
ูˆู…ู†ู‡ู…: ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ูู†ูŽุจู‘ู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6599) ูˆ (6600)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2658) (24).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2658) (22) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 497 - 498 (12692).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2480)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 15/ 50 (9102)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1385)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 12 (1392) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 499 (12694). ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู„ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 14/ 371 (8082)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6394)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1/ 336 (128)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 203ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡" ุณู‚ุท ู…ู† ูŠ 1ุŒ ูˆููŠ ุฏ 2: "ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡"ุŒ ูˆููŠ ู…: "ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)