Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู‡ุงุดูู…ููŠู‘ูุŒ ุดูŠุฎู ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒู„ู‘ู ู…ูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉูุŒ ูุฃุจูˆุงู‡ู ูŠูู‡ูˆู‘ูุฏุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŠูู†ุตู‘ูุฑุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŠูู…ูŽุฌู‘ูุณุงู†ูู‡ูุŒ ูƒุงู„ุจู‡ููŠู…ุฉู ุชูู†ุชูŽุฌู ุงู„ุจูŽู‡ููŠู…ุฉูŽุŒ ู‡ู„ ุชูุญูุณู‘ููˆู†ูŽ ููŠู‡ุง ู…ู† ุฌูŽุฏุนุงุกูŽุŒ ุญุชู‘ู‰ ุชูƒูˆู†ูˆุง ุฃู†ุชูู… ุชูŽุฌู’ุฏูŽุนููˆู†ู‡ุง"(1).
ุฅู„ู‰ ู‡ุงู‡ูู†ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุญุฏูŠุซูู‡ูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒูุฑ ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู: ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ู…ู† ูŠู…ููˆุชู ูˆู‡ููˆ ุตุบููŠุฑูŒุŸ ุฅู„ู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡: "ูˆูŠูู…ุฌู‘ูุณุงู†ูู‡ู".
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑููˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ู…ู† ูŠู…ููˆุชู ูˆู‡ููˆ ุตุบููŠุฑูŒุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ูŽู…ู ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ูู„ููŠู†ูŽ".
ูˆุนูู†ุฏูŽ ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุนูŽุทุงุกู ุจู†ู ูŠุฒููŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆู„ูŽ ุนู† ุฃูˆู„ุงุฏู ุงู„ู…ูุดุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ูŽู…ู ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ูู„ููŠู†". ูˆุณู†ุฐูƒูุฑู ุญุฏูŠุซ ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ู‡ุฐุงุŒ ุนู† ุนุทุงุกู ุจู†ู ูŠุฒููŠุฏูŽุŒ ููŠ ุจุงุจู ู…ููุฑุฏู(2) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ูˆุบูŠุฑูู‡ู: "ูƒู„ู‘ู ู…ูŽูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉูุŒ ูุฃุจูˆุงู‡ู ูŠูู‡ูˆู‘ูุฏุงู†ูู‡ู. . . " ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ. ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุนูู„ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจูู†ุง ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูููˆุง ููŠ ู…ุนู†ูŽู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูƒู„ู‘ู ู…ูˆู„ููˆุฏู".
ูู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉูŒ: ู„ูŠุณ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูƒู„ู‘ู ู…ูˆู„ููˆุฏู" ู…ุง ูŠู‚ุชูููŠ ุงู„ุนูู…ููˆู…ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ู† ูˆูู„ูุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉูุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ู ุฃุจูˆุงู†ู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู‡ูˆู‘ูŽุฏุงู‡ูุŒ ุฃูˆ ู†ุตู‘ูŽุฑุงู‡ูุŒ ุฃูˆ ู…ุฌู‘ูŽุณุงู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† 1/ 86 (119) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡. ูˆุณูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุจุฅุซุฑ ุดุฑุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุจุถุนุฉ ุฃุจูˆุงุจ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุฃุญูƒุงู… ุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃุทูุงู„ ุบูŠุฑู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌู…ูŠุนูŽ ุงู„ู…ูˆู„ููˆุฏููŠู† ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู…ูŽ ุฃุฌู…ุนููŠู†ูŽ ูŠููˆู„ูŽุฏููˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉูุŒ ุจู„ู ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูˆู„ููˆุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฃุจูˆูŠู†ู ุงู„ูƒุงููุฑูŠู†ู ูŠููƒูู‘ูุฑุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ู„ู… ูŠููˆู„ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉูุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆุงู‡ู ู…ูุคู…ูู†ูŠู†ูุŒ ุญููƒูู…ูŽ ู„ู‡ู ุจุญููƒู…ูู‡ูู…ุง ููŠ ุตูุบูŽุฑูู‡ูุŒ ุฅู† ูƒุงู†ุง ูŠู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽูŠู†ูุŒ ูู‡ููˆ ูŠู‡ููˆุฏููŠู‘ูŒ ูŠุฑูุซูู‡ูู…ุง ูˆูŽูŠูŽุฑูุซุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู†ุง ู†ูŽุตู’ุฑุงู†ููŠู‘ูŽูŠู†ูุŒ ุฃูˆ ู…ุฌููˆุณููŠู‘ูŽูŠู†ูุŒ ุญุชู‘ู‰ ูŠูุนุจู‘ูุฑ ุนู†ู‡ู ู„ุณุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŠุจู„ูุบ ุงู„ุญูู†ุซูŽุŒ ููŠูƒูˆู†ูŽ ู„ู‡ู ุญููƒู…ู ู†ูŽูุณูู‡ู ุญููŠู†ุฆุฐูุŒ ู„ุง ุญููƒู…ูŽ ุฃุจูˆูŽูŠู‡ู.
ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ู‚ุงุฆู„ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉู ุจุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุนู† ุฃูุจูŠู‘ู ุจู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุบูู„ุงู…ู ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŽุชูŽู„ู‡ู ุงู„ุฎูŽุถูุฑูุŒ ุทูŽุจูŽุนู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูˆู…ูŽ ุทูŽุจูŽุนู‡ู ูƒุงููุฑู‹ุง"(1).
ูˆุจู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู„ุง ุฅู†ู‘ูŽ ุจู†ูŠ ุขุฏู…ูŽ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ุทูŽุจูŽู‚ุงุชูุŒ ูู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ูŠููˆู„ูŽุฏู ู…ูุคู…ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠุญูŠุง ู…ูุคู…ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠู…ููˆุชู ู…ูุคู…ูู†ู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ูŠููˆู„ุฏู ูƒุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠุญูŠุง ูƒุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠู…ููˆุชู ูƒุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ูŠููˆู„ุฏู ู…ูุคู…ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠุญูŠุง ู…ูุคู…ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠู…ููˆุชู ูƒุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ูŠููˆู„ุฏู ูƒุงููุฑู‹ุง ูˆูŠุญูŠุง ูƒุงููุฑู‹ุง ูˆูŠู…ููˆุชู ู…ูุคู…ูู†ู‹ุง".
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู‚ูุฑุงุกูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ููŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูˆุชู(2) ุงู„ู…ูƒู‘ููŠู‘ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุฒูŠุฏู(3) ุงู„ุตู‘ุงุฆุบูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู…ูŽู†ุตููˆุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(2) ููŠ ุฏ 2: "ุฃุจูŠ ุงู„ุญุงุฑุซ"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ู…ูƒูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 16/ 25.
(3) ููŠ ุฏ 2: "ูŠุฒูŠุฏ"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุงู„ุตุงุฆุบ. ุงู†ุธุฑ: ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 13/ 428.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจู†ุง ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนุตุฑูŽ ุจู†ู‡ุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ูˆุฎูŽุทูŽุจู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ูŽุบุฑูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ูู„ู… ูŠูŽุฏูŽุนู’ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฅู„ู‰ ู‚ููŠุงู… ุงู„ุณู‘ุงุนุฉูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃุฎุจุฑูŽ ุจู‡ุŒ ุญูŽููุธู‡ู ู…ู† ุญูŽููุธู‡ูุŒ ูˆู†ุณููŠู‡ู ู…ู† ู†ุณููŠู‡ูุŒ ูˆูƒุงู† ููŠู…ุง ุญูŽููุธู’ู†ุง ุฃู†ู’ ู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ุฎูŽุถูุฑุฉูŒ ุญูู„ูˆุฉูŒุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชุฎู„ููููƒูู… ููŠู‡ุงุŒ ูู†ุงุธูุฑูŒ ูƒูŠููŽ ุชูŽุนู…ู„ููˆู†ูŽุŒ ุฃู„ุง ูุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ูˆุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ". ูˆูƒุงู† ููŠู…ุง ุญูŽููุธู†ุงุŒ ุฃู†ู’ ู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู†ุนู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ู‡ูŽูŠู’ุจุฉู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ุฅุฐุง ุนูŽู„ูู…ู‡ู". ูุจูŽูƒูŽู‰ ุฃุจูˆ ุณุนููŠุฏู ูˆู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฑุฃูŠู†ุง ูู‡ูุจู†ุงุŒ ูˆูƒุงู† ููŠู…ุง ุญูŽููุธู’ู†ุง ุฃู† ู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฅู†ู‘ูŽ ู„ูƒู„ู‘ู ุบุงุฏูุฑู ู„ูˆุงุกู‹ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉู ุจู‚ุฏุฑู ุบูŽุฏุฑุชู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุบุฏุฑูŽ ุฃุนุธู…ู ู…ู† ุบูŽุฏุฑู ุฅู…ุงู… ุนุงู…ู‘ูŽุฉู". ูˆูƒุงู† ููŠู…ุง ุญูŽููุธู†ุง ุฃู† ู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฅู†ู‘ูŽ ุจู†ูŠ ุขุฏู…ูŽ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ุทูŽุจูŽู‚ุงุชู ุดุชู‘ูŽู‰ุŒ ู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ูŠููˆู„ูŽุฏู ู…ูุคู…ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠุญูŠุง ู…ูุคู…ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠู…ููˆุชู ู…ูุคู…ูู†ู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ูŠููˆู„ูŽุฏู ูƒุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠุญูŠุง ูƒุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠู…ููˆุชู ูƒุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ูŠููˆู„ูŽุฏู ูƒุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠุญูŠุง ูƒุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠู…ููˆุชู ู…ูุคู…ูู†ู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ูŠููˆู„ูŽุฏู ู…ูุคู…ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠุญูŠุง ู…ูุคู…ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠู…ููˆุชู ูƒุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ูู… ุญุณูŽู†ู ุงู„ู‚ูŽุถุงุกูุŒ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ุจู". ูˆุฐูƒุฑูŽ ุชู…ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซู(1).
ู‚ุงู„ูˆุง: ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู…ุนูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุบูู„ุงู… ุงู„ุฎูŽุถุฑูุŒ ู…ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู: "ูƒู„ู‘ู ู…ูˆู„ููˆุฏู" ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูู…ููˆู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉูุŒ ูˆุฃุจูˆุงู‡ู ูŠู‡ูˆุฏููŠู‘ุงู†ูุŒ ุฃูˆ ู†ุตุฑุงู†ููŠู‘ุงู†ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ุง ูŠูู‡ูˆู‘ูุฏุงู†ูู‡ูุŒ ุฃูˆ ูŠูู†ุตู‘ูุฑุงู†ูู‡ู(2)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุตููŠุฑู ุนูู†ุฏูŽ ุจูู„ููˆุบูู‡ู ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูุญูƒูŽู…ู ุจู‡ ุนู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2191)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (4039) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2270)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 17/ 227ุŒ ูˆ 18/ 131 (11143ุŒ 11587)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (864)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1101)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4/ 505ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (8289) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 6/ 499 - 500 (4683). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌูุฏุนุงู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(2) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ุฃูŠ: ูŠุญูƒู… ู„ู‡ ุจุญูƒู…ู‡ู…ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฃู„ูุงุธู ุงู„ุญููู‘ุงุธู ุนู„ู‰ ู†ูŽุญูˆู ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ู‡ุฐุง.
ูˆุฏูŽููŽุนููˆุง ุฑููˆุงูŠุฉูŽ ู…ู† ุฑูŽูˆู‰: "ูƒู„ู‘ู ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉู".
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธูุŒ ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑู†ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูุตููˆุตูŽ ุฌุงุฆุฒูŒ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ููŠ ู„ุณุงู†ู ุงู„ุนูŽุฑุจูุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุชูุฏูŽู…ู‘ูุฑู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠุกู} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 25] ูˆู„ู… ุชูุฏู…ู‘ูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: {ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 44] ูˆู„ู… ูŠููุชุญ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ุฉูุŒ ูˆู…ูุซู„ู ู‡ุฐุง ูƒุซููŠุฑูŒ.
ูˆุฐูŽูƒุฑููˆุง ู…ู† ุฃู„ูุงุธู ุงู„ุฃุญุงุฏููŠุซู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุฑููˆุงูŠุฉูŽ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ู‘ู ู…ูŽูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทุฑุฉูุŒ ูุฃุจูˆุงู‡ู ูŠูู‡ูˆู‘ูุฏุงู†ูู‡ูุŒ ุฃูˆ ูŠูู†ุตู‘ูุฑุงู†ูู‡ูุŒ ุฃูˆ ูŠูู…ุฌู‘ูุณุงู†ูู‡ู". ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ู: ูˆุฐู„ูƒ ุจู‚ุถุงุกู ูˆู‚ุฏุฑ(1).
ูˆู‡ูƒุฐุง ู„ูุธู ุญุฏูŠุซู ู…ูŽุนู’ู…ุฑูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ู‘ู ู…ูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉูุŒ ูุฃุจูˆุงู‡ู ูŠูู‡ูˆู‘ูุฏุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŠูู†ุตู‘ูุฑุงู†ูู‡ู ูˆูŠูู…ูุฌู‘ูุณุงู†ูู‡ู(2)ุŒ ูƒู…ุง ุชูู†ุชูŽุฌู ุงู„ุจูŽู‡ููŠู…ุฉู ุจู‡ููŠู…ุฉู‹ ุฌู…ุนุงุกูŽ ู‡ู„ ุชูุญูุณู‘ููˆู†ูŽ ููŠู‡ุง(3) ู…ู† ุฌูŽุฏุนุงุกูŽุŸ "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ุงู‚ุฑุคููˆุง ุฅู† ุดูุฆุชูู…: {ููุทู’ุฑูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} [ุงู„ุฑูˆู…: 30]. ุฐูƒุฑู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ู(4) ู‡ูƒุฐุง.--------------------------------------------
(1) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูŠ 1ุŒ ู…: "ูˆูŠู†ุตุฑุงู†ู‡ุŒ ูˆูŠู…ุฌุณุงู†ู‡".
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูŠ 1ุŒ ุฏ 2ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ู‚ู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (20087). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 13/ 138 (7712)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2658) (22)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 14/ 180 (7728)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1/ 338 - 339 (130). ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 497 - 498 (12692).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ูˆู„ู… ูŠูุฎุชูŽู„ูู’ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ุฑู ููŠู…ุง ุนูŽู„ูู…ุชูุŒ ุฃุนู’ู†ูŠ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู: "ูƒู„ู‘ู ู…ูŽูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉูุŒ ูุฃุจูˆุงู‡ู ูŠูู‡ูˆู‘ูุฏุงู†ูู‡ู. . . " ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ู‘ู ู…ูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทุฑุฉูุŒ ูุฃุจูˆุงู‡ู ูŠูู‡ูˆู‘ูุฏุงู†ูู‡ู. . . " ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ(1)ุŒ ูƒู„ูุธู ุญุฏูŠุซู ู…ูŽุนู’ู…ุฑู ุณูˆุงุกู‹ุŒ ุฅู„ู‘ุง ู‚ูˆู„ูŽ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซู ุณูŽู…ูุฑุฉูŽ ุจู†ู ุฌูู†ุฏูุจูุŒ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฑู‘ูุคูŠุง ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูƒู„ู‘ู ู…ูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทุฑุฉูุŒ ูุฃุจูˆุงู‡ู ูŠูู‡ูˆู‘ูุฏุงู†ูู‡ู ุฃูˆ ูŠูู†ุตู‘ูุฑุงู†ูู‡ู(2) "(3). ู‡ุฐุง ู„ูุธูู‡ู.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุกู ุงู„ุนูุทุงุฑูุฏููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณูŽู…ูุฑุฉูŽ ุจู†ู ุฌูู†ุฏุจูุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูŽุŒ ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคูŠุง.
ูˆููŠู‡ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุถุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ูˆูู„ุฏุงู†ู ุญูŽูˆู’ู„ู‡ูุŒ ููƒู„ู‘ู ู…ูŽูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉู"(4).
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ุนู†ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู„ู‘ู ู…ูŽูˆู„ููˆุฏู ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู…ูŽุŒ ูู‡ููˆ ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทุฑุฉู ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆุฃุจูˆุงู‡ู ูŠูุญูƒูŽู…ู ู„ู‡ู ุจุญููƒู…ูู‡ูู…ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ูˆูู„ูุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ููุทุฑุฉูุŒ ุญุชู‘ู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ู…ู‘ูŽู† ูŠูุนุจู‘ูุฑู ุนู†ู‡ู ู„ุณุงู†ูู‡ู.
ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ูƒู…ุง ูˆุตูŽูู’ู†ุงุŒ ุฑููˆุงูŠุฉู ู…ู† ุฑูŽูˆู‰: "ูƒู„ู‘ู ุจู†ูŠ ุขุฏู…ูŽ ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉู"ุŒ ูˆ: "ู…ุง ู…ู† ู…ูŽูˆู„ููˆุฏู ุฅู„ู‘ุง ูˆู‡ููˆ ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉู". ูˆุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู† ูŠูุญู…ู„ูŽ ุนู„ู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(2) ููŠ ุฏ 2: "ูˆูŠู†ุตุฑุงู†ู‡".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 10/ 384 (4515).
(4) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฌูŽุนูุฑู ุจู† ุฑุจููŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ู‡ูุฑู…ูุฒูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ู‘ู ุจู†ูŠ ุขุฏู…ูŽ ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉูุŒ ูุฃุจูˆุงู‡ู ูŠูู‡ูˆู‘ูุฏุงู†ูู‡ูุŒ ุฃูˆ ูŠูู†ุตู‘ูุฑุงู†ูู‡ูุŒ ูƒู…ุง ุชูู†ุชุฌู ุงู„ุฅุจูู„ู ู…ู† ุจูŽู‡ููŠู…ุฉู ุฌูŽู…ุนุงุกูŽุŒ ู‡ู„ ุชูุญูุณู‘ู ู…ู† ุฌูŽุฏุนุงุกูŽุŸ " ู‚ุงู„: ุฃูุฑุฃูŠุชูŽ ู…ู† ูŠูŽู…ููˆุชู ุตุบููŠุฑู‹ุง ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…ู ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ูู„ููŠู†".
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุฎุงู„ุฏูŒ ุงู„ูˆุงุณูุทููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ู‘ู ุจู†ูŠ ุขุฏู…ูŽ ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉู"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡ู ุณูŽูˆุงุกู‹(1).
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู†ู ูŠุฒููŠุฏุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู…ู† ู…ูˆู„ููˆุฏู ุฅู„ู‘ุง ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉู". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฃ: {ููุทู’ุฑูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู}(2) [ุงู„ุฑูˆู…: 30].
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู…ู† ู…ูŽูˆู„ููˆุฏู ุฅู„ู‘ุง ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทุฑุฉูุŒ ูุฃุจูˆุงู‡ู ูŠูู‡ูˆู‘ูุฏุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŠูู†ุตู‘ูุฑุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŠูู…ุฌู‘ูุณุงู†ูู‡ูุŒ ูƒู…ุง ุชูู†ุชูŽุฌู ุงู„ุจูŽู‡ููŠู…ุฉู ุจูŽู‡ููŠู…ุฉู‹ ุฌูŽู…ุนุงุกูŽุŒ ู‡ู„ ุชูุญูุณู‘ููˆู†ูŽ ููŠู‡ุง ู…ู† ุฌูŽุฏู’ุนุงุกูŽุŸ "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6306) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุจู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2658) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 499 (12694). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ุงู‚ุฑุคููˆุง: {ููุทู’ุฑูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู}(1).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซู ุณูŽู…ูุฑุฉูŽ ุจู†ู ุฌูู†ุฏุจูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฑู‘ูุคูŠุงุŒ ููŠู‡: "ูˆุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฃุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌุฑุฉู: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูุŒ ูˆุงู„ูˆูู„ู’ุฏุงู†ู ุญูŽูˆู’ู„ู‡ู: ุฃูˆู„ุงุฏู ุงู„ู†ู‘ุงุณู"(2).
ู‚ุงู„ูˆุง: ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏููŠุซู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุฃู„ูุงุธูู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ูุซู„ู‡ูุŒ ู„ูŠุณ ูƒู…ุง ุชุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ู ุงู„ู…ูุฎุงู„ููู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชุถููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุจูˆูŽูŠู†ู ู„ุง ูŠูู‡ูˆู‘ูุฏุงู†ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ุตู‘ูุฑุงู†ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ูˆูู„ูุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ููุทุฑุฉู ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏูู‡ูู…ุงุŒ ุจู„ู ุงู„ุฌู…ูŠุนู ูŠููˆู„ูŽุฏููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงู„ููุทุฑุฉู ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑุฉู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงุถู’ุทูŽุฑุจููˆุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูˆุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุฐุงู‡ูุจูŽ ู…ูุชุจุงูŠูู†ุฉู‹ุŒ ูˆู†ูŽุฒูŽุนุช ูƒู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ุฉู ู…ู†ู‡ูู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุธุงู‡ูุฑู ุขูŠุฉูุŒ ูˆู†ุตู‘ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุณู†ูุจูŠู‘ูู†ู ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูŽู‡ู ูˆู†ููˆุถู‘ูุญูู‡ูุŒ ูˆู†ูŽุฐูƒูุฑู ู…ุง ุฌุงุกูŽ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑูุŒ ูˆุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ุฃู‚ู’ูˆุงู„ู ูˆุงู„ุงุนุชูู„ุงู„ูุŒ ุนู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆุงู„ุฎูŽู„ูŽููุŒ ุจุนูˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณุฃู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู(3) ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู† ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ูู‚ููŠู‡ูŽุŒ ุตุงุญูุจูŽ ุฃุจูŠ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽุŒ ุนู† ู…ุนู†ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูู…ุง ุฃุฌุงุจูŽู‡ู ููŠู‡ ุจุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู† ุฃู† ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุคู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุจุงู„ุฌูู‡ุงุฏู. ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒู: ุชูŽูุณูŠุฑูู‡(4) ุขุฎูุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ูŽู…ู ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ูู„ููŠู†ูŽ".--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1359ุŒ 4775) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุชุฎุฑูŠุฌ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ุจุนุถ ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ 2/ 21 - 22.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ูŠูุณุฑู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ู‡ุฐุง ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู‡ู ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู ููŠ ุชูุณููŠุฑู ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูƒู„ู‘ู ู…ูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉู"ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุญุณู†ู ูˆุงุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒูุŒ ู„ู… ูŠูŽุฒูุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ(1) ุนู†ู‡ูู…ุง ูˆู„ุง ุนู† ุบูŽูŠุฑูู‡ูู…ุง.
ูุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุฐูŽูƒุฑู‡ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒูุŒ ูู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ู†ูŽุญูˆู ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ูŽู‚ู†ุนูŒ(2) ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆููŠู„ูุŒ ูˆู„ุง ุดูŽุฑู’ุญูŒ ู…ููˆุนูŽุจูŒ ููŠ ุฃู…ุฑู ุงู„ุฃุทูุงู„ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ุฌูู…ู„ุฉูŒ ุชูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆูู‚ููˆูู(3) ุนู†ู ุงู„ู‚ูŽุทู’ุน ููŠู‡ู… ุจูƒููุฑู ุฃูˆ ุฅูŠู…ุงู†ูุŒ ุฃูˆ ุฌู†ู‘ุฉู ุฃูˆ ู†ุงุฑูุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุจู„ูุบููˆุง.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ู ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุญุณู†ูุŒ ูุฃุธูู†ู‘ู ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู† ุงู„ุญูŽุณู†ู ุญุงุฏูŽ ุนู†ู ุงู„ุฌูŽูˆุงุจู ููŠู‡ุŒ ุฅู…ู‘ุง ู„ุฅุดู’ูƒุงู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุฌูŽู‡ู„ูู‡ู ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ูƒูŽุฑุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุฎูŽูˆุถู ููŠ ุฐู„ูƒ(4)ุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠู‡: ุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุคู…ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุจุงู„ุฌูู‡ุงุฏู. ูู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูŽุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฃุณูˆุฏู ุจู†ู ุณุฑููŠุนุŒ ู…ุง ูŠูุจูŠู‘ูู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ุฌูู‡ุงุฏู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(5): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŠู…(6) ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู†ู ู…ูุณู„ูู…ุŒ ุนู†ู ุงู„ุญูŽุณู†ูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุณู’ูˆุฏู ุจู†ู ุณูŽุฑููŠุนุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุจุงู„ู ู‚ูŽูˆู’ู… ุจูŽู„ุบููˆุง(7) ููŠ ุงู„ู‚ูŽุชู„ูุŒ ุญุชู‘ู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ูˆุง ุงู„ูˆูู„ุฏุงู†ูŽุŸ ". ูู‚ุงู„ ุฑุฌูู„ูŒ:--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุชู„ูƒ".
(2) ููŠ ู…: "ู…ู‚ู†ุญ".
(3) ููŠ ุฏ 2: "ุงู„ูˆู‚ู".
(4) ููŠ ุฏ 2: "ุฃูˆ ู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุฎูˆุถ ููŠู‡ " ุจุฏู„: "ุฃูˆ ู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุฎูˆุถ ููู‰ ุฐู„ูƒ".
(5) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (33853).
(6) ููŠ ุฏ 2ุŒ ู…: "ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†"ุŒ ู…ุญุฑู‘ู. ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูƒู†ุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 18/ 36.
(7) ููŠ ู…: "ุจุงู„ุบูˆุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ุฃูˆู„ูŠุณ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูู… ุฃูˆู„ุงุฏู ุงู„ู…ูุดุฑููƒููŠู†ูŽุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูˆูŽู„ูŠุณ ุฎููŠุงุฑููƒูู… ุฃูˆู„ุงุฏูŽ ุงู„ู…ูุดุฑููƒููŠู†ูŽุŸ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุณ ู…ู† ู…ูŽูˆู„ููˆุฏู ุฅู„ู‘ุง ูˆู‡ููˆ ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทุฑุฉูุŒ ููŠูุนุจู‘ูุฑู ุนู†ู‡ู ู„ุณุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŠูู‡ูˆู‘ูุฏูู‡ู ุฃุจูˆุงู‡ูุŒ ุฃูˆ ูŠูู†ุตู‘ูุฑุงู†ูู‡ู".
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู ุงู„ุญุณู†ู ุฌูŽู…ุงุนุฉูŒุŒ ู…ู†ู‡ูู…: ุจูƒุฑูŒ ุงู„ู…ูุฒูŽู†ูŠู‘ู(1)ุŒ ูˆุงู„ุนู„ุงุกู(2) ุจู† ุฒููŠุงุฏู(3)ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุจู† ูŠุญูŠู‰(4).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู†ู ุงู„ุฃุญู†ููุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุณูˆุฏู ุจู†ู ุณูŽุฑููŠุนูŒุŒ ูˆู‡ููˆ ุญุฏูŠุซูŒ ุจุตุฑููŠู‘ูŒ ุตุญููŠุญูŒ.
ูˆุฑูŽูˆู‰ ุนูˆููŒ ุงู„ุฃุนุฑุงุจููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุฌุงุกู ุงู„ุนูุทุงุฑูุฏููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณูŽู…ูุฑุฉูŽ ุจู†ู ุฌูู†ุฏุจูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒู„ู‘ู ู…ูŽูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉู"ุŒ ูู†ุงุฏุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ุงุณู: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃูˆู„ุงุฏู ุงู„ู…ูุดุฑููƒููŠู†ูŽุŸ ู‚ุงู„: "ูˆุฃูˆู„ุงุฏู ุงู„ู…ูุดุฑููƒููŠู†ูŽ"(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎู„ุงู„ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (883) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูƒุฑุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ู…ุตุฏุฑูŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: "ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุจู† ุฒูŠุงุฏ". ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู†. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 22/ 497ุŒ ูˆ 28/ 287.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 285 (834)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 2/ 280 (1984) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 26/ 231 (16303)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1/ 341 (132)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 283 (827). ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุฑูŠ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (9386)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง 24/ 354 (15588)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 23 (8562)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 283 - 285 (828 - 835)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 123ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 30ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุณุฑูŠุนุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ. ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (127). ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 1/ 157 (180).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 33/ 284 - 288 (20094)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7047)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 2/ 427 - 731 (655)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 7/ 286 - 287 (6984) ู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุคูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ู‘ุง ุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุงู„ููุทู’ุฑุฉู ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑุฉู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูู‚ุงู„ุช ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ููู‚ู‡ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู: ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจุงู„ููุทุฑุฉู ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑุฉู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฎูู„ู’ู‚ุฉู ุงู„ุชูŠ ุฎูู„ูู‚ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ูˆู„ููˆุฏูุŒ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑููุฉู ุจุฑุจู‘ูู‡ูุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ูƒู„ู‘ู ู…ูŽูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุฎูู„ู’ู‚ุฉู ูŠูŽุนุฑููู ุจู‡ุง ุฑุจู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅุฐุง ุจู„ุบูŽ ู…ูŽุจู’ู„ุบูŽ ุงู„ู…ุนุฑููุฉูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฎูู„ู’ู‚ุฉู‹ ู…ุฎูุงู„ููุฉู‹ ู„ุฎูู„ู’ู‚ุฉู ุงู„ุจูŽู‡ุงุฆู…ุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชูŽุตูู„ู ุจุฎูู„ู’ู‚ุชูู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ูŽุนุฑููุฉู ุฐู„ูƒ.
ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููุทุฑุฉูŽ: ุงู„ุฎูู„ู’ู‚ุฉูุŒ ูˆุงู„ูุงุทูุฑ: ุงู„ุฎุงู„ูู‚ูุŒ ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุทูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ูุงุทุฑ: 1]ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฎุงู„ูู‚ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ู„ููŠูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุทูŽุฑูŽู†ููŠ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ} [ูŠุณ: 22]ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฎู„ู‚ู†ูŠุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ูู‡ู: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุทูŽุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 56]ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฎู„ู‚ู‡ูู†ู‘ูŽ.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูุงู„ููุทุฑุฉู: ุงู„ุฎูู„ู‚ู’ุฉูุŒ ูˆุงู„ูุงุทูุฑู: ุงู„ุฎุงู„ูู‚ู.
ูˆุฃู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู…ูˆู„ููˆุฏู ูŠููุทูŽุฑู ุนู„ู‰ ูƒููุฑู ุฃูˆ ุฅูŠู…ุงู†ูุŒ ุฃูˆ ู…ูŽุนุฑููุฉู ุฃูˆ ุฅู†ูƒุงุฑู.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠููˆู„ูŽุฏู ุงู„ู…ูˆู„ููˆุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ุฉู ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจูุŒ ุฎูู„ู‚ุฉู‹ ูˆุทุจุนู‹ุง ูˆุจู†ูŠุฉู‹ุŒ ู„ูŠุณ ู…ูŽุนู‡ุง ุฅูŠู…ุงู†ูŒ ูˆู„ุง ูƒููุฑูŒุŒ ูˆู„ุง ุฅู†ูƒุงุฑูŒ ูˆู„ุง ู…ุนุฑููุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุนุชู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ูƒููุฑูŽ ุฃูˆู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุนุฏ ุงู„ุจูู„ููˆุบู ุฅุฐุง ู…ูŠู‘ูŽุฒููˆุงุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุจู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ูƒู…ุง ุชูู†ุชุฌู ุงู„ุจูŽู‡ููŠู…ุฉู ุจูŽู‡ููŠู…ุฉู‹ ุฌูŽู…ุนุงุกูŽ"ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุณุงู„ู…ุฉู‹ุŒ "ู‡ู„ ุชูุญูุณู‘ููˆู†ูŽ ููŠู‡ุง ู…ู† ุฌูŽุฏุนุงุกูŽุŸ "(1)ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู…ู‚ุทููˆุนุฉูŽ ุงู„ุฃูุฐูู†ู.
ูู…ุซู‘ูŽู„ ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุจุงู„ุจูŽู‡ุงุฆู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชููˆู„ูŽุฏู ูƒุงู…ูู„ุฉูŽ ุงู„ุฎู„ู‚ูุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู†ูู‚ุตุงู†ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู‚ุทุนู ุขุฐุงู†ูู‡ุง ุจุนุฏู ูˆุฃูู†ููˆููู‡ุงุŒ ููŠูู‚ุงู„ู: ู‡ุฐู‡ ุจูŽุญุงุฆุฑูุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุณูŽูˆุงุฆุจู.
ูŠู‚ูˆู„ู: ููƒุฐู„ูƒ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ุฃุทูุงู„ู ููŠ ุญููŠู†ู ูˆูู„ุงุฏุชูู‡ูู…ุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ูƒููุฑูŒ ุญููŠู†ุฆุฐู ูˆู„ุง ุฅูŠู…ุงู†ูŒุŒ ูˆู„ุง ู…ุนุฑููุฉูŒ ูˆู„ุง ุฅู†ูƒุงุฑูŒุŒ ูƒุงู„ุจูŽู‡ุงุฆู… ุงู„ุณู‘ุงู„ู…ูุฉูุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุจูŽู„ูŽุบููˆุง ุงุณู’ุชูŽู‡ูˆุชู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ูุŒ ููƒูุฑูŽ ุฃูƒุซุฑูู‡ูู…ุŒ ูˆุนุตู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃู‚ูŽู„ู‘ูŽู‡ูู….--------------------------------------------
(1) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃุทูุงู„ู ู‚ุฏ ููุทูุฑููˆุง ุนู„ู‰ ุดูŠุกูุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒููุฑู ุฃูˆู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ูŠู‘ูŽุฉู ุฃู…ุฑูู‡ูู…ุŒ ู…ุง ุงู†ุชูŽู‚ู„ูˆุง ุนู†ู‡ู ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูŽุฌูุฏูู‡ูู… ูŠูุคู…ูู†ููˆู† ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูƒููุฑููˆู†.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆูŠุณุชุญููŠู„ู ููŠ ุงู„ู…ุนู‚ููˆู„ู(1) ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููู„ู ููŠ ุญููŠู†ู ูˆูู„ุงุฏุชูู‡ู ูŠูŽุนู‚ูู„ู ูƒููุฑู‹ุง ุฃูˆ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃุฎู’ุฑูŽุฌู‡ูู… ููŠ ุญุงู„ู ู„ุง ูŠูŽูู‚ู‡ููˆู†ูŽ ู…ุนู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูุทููˆู†ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชููƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ุงู„ู†ุญู„: 78]ุŒ ูู…ู† ู„ุง ูŠุนู„ู…ู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุงุณุชุญุงู„ูŽ ู…ู†ู‡ู ูƒููุฑูŒ ุฃูˆ ุฅูŠู…ุงู†ูŒุŒ ุฃูˆ ู…ุนุฑููุฉูŒ ุฃูˆ ุฅู†ูƒุงุฑูŒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ุฃุตุญู‘ู ู…ุง ู‚ูŠู„ูŽ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ููุทุฑุฉู ุงู„ุชูŠ ูŠููˆู„ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุนู„ูŠู‡ุง -ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู- ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููุทู’ุฑุฉูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ุฉู ูˆุงู„ุงุณุชูู‚ุงู…ุฉูุŒ ุจุฏู„ูŠู„ู ุญุฏูŠุซู ุนููŠุงุถู ุจู†ู ุญูู…ุงุฑูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุงูƒููŠู‹ุง ุนู† ุฑุจู‘ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: "ุฅู†ู‘ููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ุชู ุนูุจุงุฏููŠ ุญูู†ูุงุกูŽ"(2)ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุนู„ู‰ ุงุณู’ุชูู‚ุงู…ุฉู ูˆุณูŽู„ุงู…ุฉู.
ูˆุงู„ุญูŽู†ููŠูู ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู: ุงู„ู…ูุณุชู‚ููŠู…ู ุงู„ุณู‘ุงู„ูู…ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ูŠู„ูŽ ู„ู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌ: ุฃุญู†ููุŒ ุนู„ู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูุฃู„ูุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ูŽ ู„ู„ู‚ูŽูุฑู: ู…ูุงุฒุฉูŒ.
ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู -ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู- ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ุฎูู„ู‘ูุตููˆุง ู…ู† ุงู„ุขูุงุชู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ูˆุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุงุชูุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตููŠ ูˆุงู„ุทู‘ุงุนุงุชูุŒ ูู„ุง ุทุงุนูŽุฉูŽ ู…ู†ู‡ูู… ูˆู„ุง ู…ูŽุนู’ุตููŠุฉูŽุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽุนู…ู„ูˆุง(3) ุจูˆุงุญูุฏุฉู ู…ู†ู‡ูู…ุงุŒ ุฃู„ุง ุชุฑูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุงู„ุบูู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ู‡ู ุงู„ุฎูŽุถูุฑู: {ุฃูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฒูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู‹} [ุงู„ูƒู‡ู: 74]ุŒ ู„ู…ู‘ุง ูƒุงู† ุนูู†ุฏู‡ู ู…ู…ู‘ูŽู† ู„ู… ูŠุจู„ูุบู ุงู„ุนู…ู„ูŽ ููŠูƒุณูุจูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ.
ูˆู…ู† ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุทูˆุฑ: 16ุŒ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู…: 7]ุŒ ูˆ: {ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฑูŽู‡ููŠู†ูŽุฉูŒ} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 38]ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุจู„ูุบ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ 2: "ุงู„ุนู‚ูˆู„".
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(3) ููŠ ุฏ 2: "ูŠุนู„ู…ูˆุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ูˆู‚ุชูŽ ุงู„ุนู…ู„ูุŒ ู„ู… ูŠูุฑู’ุชูŽู‡ูŽู† ุจุดูŠุกูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 15].
ูˆู„ู…ู‘ุง ุฃุฌู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฏูŽูุน ุงู„ู‚ูŽูˆูŽุฏูุŒ ูˆุงู„ู‚ูุตุงุตูุŒ ูˆุงู„ุญูุฏููˆุฏูุŒ ูˆุงู„ุขุซุงู… ุนู†ู‡ูู… ููŠ ุฏุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ูƒุงู†ุชู ุงู„ุขุฎูุฑุฉู ุฃูˆู„ู‰ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู…ุง ุชูู†ุงุชุฌู ุงู„ุฅุจูู„ู ู…ู† ุจูŽู‡ููŠู…ุฉู ุฌูŽู…ุนุงุกูŽุŒ ู‡ู„ ุชูุญูุณู‘ู ู…ู† ุฌูŽุฏู’ุนุงุกูŽุŸ "ุŒ ูุงู„ุจูŽู‡ููŠู…ุฉู ุงู„ุฌูŽู…ุนุงุกู: ุงู„ู…ูุฌุชู…ูุนุฉู ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ุงู„ุชู‘ุงู…ู‘ูŽุฉู ุบูŠุฑู ุงู„ู†ู‘ุงู‚ูุตุฉูุŒ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุฉู ุบูŠุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ููŠู…ุฉูุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู‚ูŽุทุน ุฃูุฐูู†ูุŒ ูˆู„ุง ุดูŽู‚ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู†ู‚ุตู ุดูŠุกู ู…ูู†ู‡ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: "ูู‡ู„ ุชูŽุฑูŽู‰ ููŠู‡ุง ุฌูŽุฏู’ุนุงุกูŽุŸ "ุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ู‡ู„ ุชูุญูุณู‘ู ู…ู† ุฌูŽุฏู’ุน ุฃูˆ ู†ูู‚ุตุงู†ู ุญููŠู† ุชูู†ุชูŽุฌู ู„ุชู…ุงู…ุŸ ูŠู‚ูˆู„ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽุฏู’ุนู ูˆุงู„ุขูุงุชู ุชุฏุฎูู„ูู‡ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุณุงู„ู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุญุฏูุซู ููŠู‡ -ุจุนุฏู- ุงู„ูƒููุฑู ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ููุทู’ุฑุฉู ู‡ุงู‡ูู†ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‡ููˆ ุงู„ู…ุนุฑููˆูู ุนูู†ุฏูŽ ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูู ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ุจุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆููŠู„ูุŒ ู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนููˆุง ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููุทู’ุฑูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} [ุงู„ุฑูˆู…: 30] ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„ูˆุง: ููุทุฑุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุจู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุงู‚ู’ุฑุคููˆุง ุฅู† ุดูุฆุชูู…: {ููุทู’ุฑูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง}.
ูˆุฐูŽูƒุฑููˆุง ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽ ูˆู…ูุฌุงู‡ูุฏู ูˆุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ูˆุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ุงูƒู ูˆู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽ ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููุทู’ุฑูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} ู‚ุงู„ูˆุง: ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ {ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฑูˆู…: 30] ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡(1).
ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุจุญุฏูŠุซู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู†ู ูŠุฒููŠุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฌุงุจุฑูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ุนุงุฆุฐู ุงู„ุฃุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนููŠุงุถู ุจู†ู ุญูู…ุงุฑู ุงู„ู…ูุฌุงุดูุนููŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู„ู†ู‘ุงุณู ูŠูˆู…ู‹ุง: "ุฃู„ุง ุฃูุญุฏู‘ูุซููƒูู… ุจู…ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ูƒูุชุงุจู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏู…ูŽ ูˆุจู†ููŠู‡ู ุญูู†ูŽูุงุกูŽ ู…ูุณู„ูู…ููŠู†ูŽ. . . " ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุจุทููˆู„ูู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 2/ 102 - 103ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 9/ 216 - 217ุŒ 220.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูƒุฑู ุจู† ู…ูู‡ุงุฌูุฑูุŒ ุนู† ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู†ู ูŠุฒููŠุฏุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุญูู†ูŽูุงุกูŽ ู…ูุณู„ูู…ููŠู†".
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุญูุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู†ู ูŠุฒููŠุฏูŽุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฌุงุจุฑูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ุนุงุฆุฐู ุงู„ุฃุฒุฏููŠู‘ู -ูˆูƒุงู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ู…ู† ุญูŽู…ูŽู„ุฉู ุงู„ุนูู„ู…ุŒ ูŠุทู„ูุจูู‡ู ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู ุฃุตุญุงุจู‡- ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซู‡ูุŒ ุนู† ุนููŠุงุถู ุจู†ู ุญูู…ุงุฑู ุงู„ู…ูุฌุงุดูุนููŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู„ู†ู‘ุงุณู ูŠูˆู…ู‹ุง: "ุฃู„ุง ุฃูุญุฏู‘ูุซููƒูู… ุจู…ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ูƒูุชุงุจู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎู„ู‚ูŽ ุขุฏู…ูŽ ูˆุจู†ููŠู‡ู ุญูู†ูŽูุงุกูŽ ู…ูุณู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆุฃุนู’ุทุงู‡ูู…ู ุงู„ู…ุงู„ูŽ ุญูŽู„ุงู„ู‹ุงุŒ ู„ุง ุญุฑุงู…ูŽ ููŠู‡ุŒ ูุฌูŽุนู„ูˆุง ู…ูู…ู‘ุง ุฃุนุทุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู„ุงู„ู‹ุง ูˆุญุฑุงู…ู‹ุง. . . ". ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุจุชู…ุงู…ูู‡ู(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู‚ูŽุชุงุฏุฉูุŒ ุนู† ู…ูุทุฑู‘ููู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑูุŒ ุนู† ุนููŠุงุถู ุจู†ู ุญูู…ุงุฑู(2). ูˆู„ู… ูŠูŽุณู’ู…ุน ู‚ูŽุชุงุฏุฉู ู…ู† ู…ูุทุฑู‘ูููุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ู…ู‘ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู„ู… ุฃุณู…ูŽุนู‡ู ู…ู† ู…ูุทุฑู‘ูููุŒ ูˆู„ูƒู† ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุซู„ุงุซุฉูŒ: ุนูู‚ุจุฉู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุบุงููุฑู ูˆูŠุฒููŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑู ูˆุงู„ุนู„ุงุกู ุจู† ุฒููŠุงุฏูุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ูู… ูŠู‚ูˆู„ู: ุญุฏู‘ูŽุซุซูŠ ู…ูุทุฑู‘ููู ุจู† ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑูุŒ ุนู† ุนููŠุงุถู ุจู†ู ุญูู…ุงุฑูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡: "ูˆุฅู†ู‘ููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ุชู ุนูุจุงุฏููŠ ุญูู†ูŽูุงุกูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ูู…"(3)ุŒ ู„ู… ูŠูŽู‚ูู„: "ู…ูุณู„ูู…ููŠู†ูŽ".--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ 1/ 404 - 405ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 10/ 7 - 8 (3878)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 17/ 363 (997)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ 34/ 451ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 30/ 283 (18340)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ 1/ 404 - 403ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 419 - 420 (3490ุŒ 491)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 10/ 6 - 7 (3877)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 2/ 422 - 423 (653)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 17/ 360 (992ุŒ 993) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 14/ 414 - 415 (11094).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุนูŽูˆู’ููŒ ุงู„ุฃุนุฑุงุจููŠู‘ูุŒ ุนู† ุญูŽูƒููŠู… ุงู„ุฃุซุฑู…ุŒ ุนู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนู† ู…ูุทุฑู‘ูููุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนููŠุงุถูŽ ุจู† ุญูู…ุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซู‡ูุŒ ุนู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒูŽุฑูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: "ุฅู†ู‘ููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ุชู ุนูุจุงุฏููŠ ุญูู†ูŽูุงุกูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ูู…ุŒ ูุฃุชูŽุชู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู ูุงุฌู’ุชุงู„ุชู‡ูู… ุนู† ุฏููŠู†ูู‡ูู…"(1)ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ูู„: "ู…ูุณู„ูู…ููŠู†ูŽ"ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„: "ุญูู†ูŽูุงุกูŽ" ูู‚ุท.
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู…ู‘ูŽู† ู„ุง ูŠูุชู‘ูŽู‡ู…ู ุนูู†ุฏูŽู‡ูุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ู…ูุทุฑู‘ูููุŒ ุนู† ุนููŠุงุถู ุจู†ู ุญูู…ุงุฑูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: "ุฃู„ุง ูˆุฅู†ู‘ููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ุชู ุนูุจุงุฏููŠ ุญูู†ูŽูุงุกูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ูู…"ุŒ ูˆุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ูุฏู„ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุญููุธู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ูˆุฅุชู‚ุงู†ูู‡ูุŒ ูˆุถูŽุจู’ุทูู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑูŽ: "ู…ูุณู„ูู…ููŠู†ูŽ" ููŠ ุฑููˆุงูŠุชูู‡ู ุนู† ุซูˆุฑู ุจู†ู ูŠุฒููŠุฏูŽ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุฃุณู’ู‚ูŽุทู‡ู ู…ู† ุฑููˆุงูŠุฉู ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุดูุนุจุฉู(2) ูˆู‡ุดุงู…ูŒ(3) ูˆู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒ(4)ุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ู…ูุทุฑู‘ูููุŒ ุนู† ุนููŠุงุถูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ููŠู‡ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽ: "ู…ูุณู„ูู…ููŠู†ูŽ".
ูู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซู ู‚ุชุงุฏุฉูŽ ุฐููƒุฑู: "ู…ูุณู„ูู…ููŠู†ูŽ"ุŒ ูˆู‡ููˆ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุซูˆุฑู ุจู†ู ูŠุฒููŠุฏูŽ ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ู.
ูˆู‚ุฏู ุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุญูู†ูŽููŽุงุกูŽ} [ุงู„ุญุฌ: 31] ูุฑููˆููŠ ุนู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ุงูƒู ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ุญูู†ูŽููŽุงุกูŽ} ู‚ุงู„ุง: ุญูุฌู‘ุงุฌู‹ุง(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 30/ 282 (18339)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 422 (3492)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 279 (8017)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 2/ 425 - 426 (654)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 17/ 362 (996) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูˆู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ุจู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2865)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 17/ 361 (994) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1175)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 29/ 32 - 33 (17484)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2865) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (20088)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 282 (18338)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 278 (8016)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 17/ 358 - 359 (987) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 1/ 59ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ 3/ 580ุŒ ูˆุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ 1/ 273.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ูˆุฑููˆููŠ ุนู†ู ุงู„ุญูŽุณู†ู ู‚ุงู„: ุงู„ุญู†ูŠูููŠู‘ูŽุฉู(1): ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ุจูŠุชู(2).
ูˆุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏู {ุญูู†ูŽููŽุงุกูŽ} ู‚ุงู„(3): ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠู†(4).
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญู†ูŠูููŠู‘ูŽุฉูŽ(5): ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู.
ูˆูŠุดู‡ุฏู ู„ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 67]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ู‡ููˆูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌ: 78].
ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ุฅู†ูƒุงุฑู ู…ู† ุฃู†ูƒูŽุฑูŽ ุฑููˆุงูŠุฉูŽ ู…ู† ุฑูŽูˆูŽู‰: "ุญูู†ูŽูุงุกูŽ ู…ูุณู„ูู…ููŠู†ูŽ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงุนูุฑูุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุฑู‘ุงุนููŠ(6):
ุฃุฎู„ููŠูุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุฅู†ู‘ุง ู…ูŽุนู’ุดุฑูŒ โ€ฆ ุญูู†ูุงุกู ู†ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจููƒุฑุฉู‹ ูˆุฃุตููŠู„ุง
ุนูŽุฑูŽุจูŒ ู†ูŽุฑูŽู‰ ู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ูู†ุง โ€ฆ ุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉู ู…ูู†ุฒู‘ูŽู„ู‹ุง ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ุง
ูู‡ุฐุง ู‚ุฏ ูˆุตููŽ ุงู„ุญู†ูŠูููŠู‘ูŽุฉูŽ(7) ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃู…ุฑูŒ ูˆุงุถูุญูŒ ู„ุง ุฎูŽูุงุกูŽ ุจู‡.
ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ุญู†ููŠูู: ู…ู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฏููŠู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูู…ู‘ููŠ ู…ู† ูƒุงู† ูŠูŽุฎู’ุชุชูู†ูุŒ ูˆูŠุญูุฌู‘ู ุงู„ุจูŠุช ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽู†ููŠูู‹ุง.
ูˆุงู„ุญู†ููŠูู ุงู„ูŠูˆู…ูŽ: ุงู„ู…ูุณู„ูู…ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุงู„ุญู†ููŠุฉ".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 3/ 106 (2095).
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุฏ 2ุŒ ู…: "ู…ุณู„ู…ูŠู†".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 3/ 106 - 107 (2099)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 1/ 241 (1292).
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุงู„ุญู†ููŠุฉ".
(6) ุงู†ุธุฑ: ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 206.
(7) ููŠ ู…: "ุงู„ุญู†ููŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุณูู…ู‘ููŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุญู†ููŠูู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ุญู†ูŽููŽ ุนู…ู‘ุง ูƒุงู† ูŠุนุจูุฏู ุฃุจูˆู‡ู ูˆู‚ูˆู…ูู‡ู ู…ู† ุงู„ุขู„ู‡ูุฉู ุฅู„ู‰ ุนูุจุงุฏุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃูŠ: ุนุฏูŽู„ูŽ ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆู…ุงู„ูŽุŒ ูˆุฃุตู„ู ุงู„ุญู†ูŽูู: ู…ูŠู„ูŒ ู…ู† ุฅุจู‡ุงู…ูŽูŠู ุงู„ู‚ูŽุฏูŽู…ูŠู†ูุŒ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏุฉู ู…ู†ู‡ูู…ุง ุนู„ู‰ ุตุงุญูุจุชู‡ุง.
ูˆู…ูู…ู‘ุง ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡(1) ู…ู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููุทู’ุฑุฉูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู…ู† ุงู„ููุทู’ุฑุฉู"(2)ุŒ ูุฐูƒุฑูŽ ู…ู†ู‡ูู†ู‘ูŽ: ู‚ุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ุงุฑูุจูุŒ ูˆุงู„ุงุฎู’ุชูุชุงู†ูŽุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุณูู†ู†ู ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆู…ู…ู‘ูŽู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููุทุฑุฉูŽ ููŠ ู…ุนู†ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู: ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจ(3).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู†ู ุญูŽูƒูŽู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆููŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฃุจูŠ ุญุณู‘ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ููŠุฏู ุจู† ุญุจููŠุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽ ุนู† ุฑุฌูู„ู ุนู„ูŠู‡ ุฑูŽู‚ูŽุจุฉูŒ ู…ูุคู…ูู†ุฉูŒ: ุฃูŠูุฌุฒูุฆู ุนู†ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃู† ูŠูุนุชูู‚ูŽู‡ู ูˆู‡ููˆ ุฑุถููŠุนูŒุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูู„ูุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉู. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŽ.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ูŠูƒูˆู†ู ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ู…ู† ุจูŽู‡ููŠู…ุฉู ุฌูŽู…ุนุงุกูŽุŒ ู‡ู„ ุชูุญูุณู‘ู ู…ู† ุฌูŽุฏุนุงุกูŽุŸ "ุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ุทู‘ููู„ู ุณู„ููŠู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ูƒููุฑูุŒ ู…ูุคู…ูู†ู‹ุง ู…ูุณู„ูู…ู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ููŠุซุงู‚ู ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุขุฏู…ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃุฎุฑูŽุฌู‡ูู… ู…ู† ุตูู„ุจู‡ุŒ ูˆุฃุดู’ู‡ูŽุฏู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฃู†ููุณูู‡ูู…: {ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 172].
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูŠุณุชุญููŠู„ู ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ุงู„ููุทุฑุฉู ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑุฉู ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ู‘ู ู…ูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทุฑุฉู" ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŽุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŽ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ: ู‚ูˆู„ูŒ ุจุงู„ู„ู‘ูุณุงู†ูุŒ ูˆุงุนุชูู‚ุงุฏูŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 506 (2667) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุทุฑู‚ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1358).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ุจุงู„ู‚ู„ุจูุŒ ูˆุนูŽู…ู„ูŒ ุจุงู„ุฌูŽูˆุงุฑูุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูŽุนุฏููˆู…ูŒ ู…ู† ุงู„ุทู‘ููู„ูุŒ ู„ุง ูŠุฌู‡ู„ู ุฐู„ูƒ ุฐูˆ ุนูŽู‚ู„ูุŒ ูˆุงู„ููุทุฑุฉู ู„ู‡ุง ู…ูŽุนุงู†ู ูˆูˆูุฌููˆู‡ูŒ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจู. ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฌู’ุฒูŽุฃ ุงู„ุทู‘ููู„ู ุงู„ู…ูุฑุถูŽุนู ุนูู†ุฏูŽ ู…ู† ุฃุฌุงุฒูŽ ุนูุชู‚ู‡ู ููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ุงุจู ุงู„ูˆุงุฌูุจุฉูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุญููƒู…ูŽู‡ู ุญููƒู…ู ุฃุจูˆูŽูŠู‡ู.
ูˆุฎุงู„ูŽูู‡ูู… ุขุฎุฑููˆู†ูŽ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠูุฌุฒูุฆู ููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ุงุจู ุงู„ูˆุงุฌูุจุฉูุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุตุงู…ูŽ ูˆุตู„ู‘ูŽู‰. ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ูŠูŽูƒู’ูููŠุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑููˆู†ูŽ: ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ูƒู„ู‘ู ู…ูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทุฑุฉู" ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŽุฏู’ุฃุฉู ุงู„ุชูŠ ุงุจุชูŽุฏูŽุฃู‡ูู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ู…ุง ูุทูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ู…ู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡(1) ุงุจุชูŽุฏูŽุฃู‡ูู… ู„ู„ุญูŠุงุฉู ูˆุงู„ู…ูˆุชู ูˆุงู„ุดู‘ูŽู‚ุงุกู ูˆุงู„ุณู‘ูŽุนุงุฏุฉู ูˆุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽุตููŠุฑููˆู†ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุจูู„ููˆุบูุŒ ู…ู† ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูู…(2) ุนู† ุขุจุงุฆู‡ูู…(3) ูˆุงุนุชูู‚ุงุฏูู‡ูู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุง ูุทูŽุฑู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ูู…ู‘ุง ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ู…ูŽุตููŠุฑูู‡ูู… ุฅู„ูŽูŠู‡ู. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ููุทุฑุฉู ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ุจูŽุฏู’ุฃุฉูุŒ ูˆุงู„ูุงุทูุฑู: ุงู„ู…ูุจุฏูุฆู ูˆุงู„ู…ูุจุชุฏูุฆูุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒู„ู‘ู ู…ูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุจุชุฏูŽุฃู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽู‚ุงุกู ูˆุงู„ุณู‘ูŽุนุงุฏุฉูุŒ ู…ูู…ู‘ุง ูŠุตููŠุฑู ุฅู„ูŠู‡.
ูˆุงุญุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู… ุงู„ุฎูุดู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจุดู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ู ู…ูู‡ุงุฌูุฑูุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู„ู… ุฃูƒูู† ุฃุฏู’ุฑููŠ ู…ุง {ููŽุงุทูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 11]ุŒ ุญุชู‘ู‰ ุฃุชู‰ ุฃุนุฑุงุจููŠู‘ุงู†ู ูŠูŽุฎู’ุชุตูู…ุงู†ู ููŠ ุจุฆุฑูุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง: ุฃู†ุง ูุทูŽุฑุชูู‡ุง. ุฃูŠู: ุงุจู’ุชูŽุฏุฃุชูู‡ุง(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ 2ุŒ ู…: "ุฃู†ู‡ู…".
(2) ููŠ ู…: "ู…ูŠูˆู„ู‡ู…".
(3) ููŠ ุฏ 2: "ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…" ุจุฏู„: "ุนู† ุขุจุงุฆู‡ู…".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุต 206ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 11/ 283 (13111)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (1682).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ู‚ุงู„ูˆุง: ูุงู„ููุทุฑุฉู: ุงู„ุจูŽุฏู’ุฃุฉูุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ (29) ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู‡ูŽุฏูŽู‰ ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 29 - 30]. ูˆุฐูƒูุฑูˆุง ู…ุง ูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ูุจู ููŠ ุจุนุถู ุฏูุนุงุฆู‡ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฌุจุงุฑูŽ ุงู„ู‚ูู„ููˆุจู ุนู„ู‰ ููุทู’ุฑุชูู‡ุงุŒ ุดูŽู‚ููŠู‘ูู‡ุง ูˆุณูŽุนููŠุฏูู‡ุง(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ูŽุตุฑู ุงู„ู…ุฑูˆุฒููŠู‘ู: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจู ุดูŽุจููŠู‡ูŒ ุจู…ุง(2) ุญูŽูƒุงู‡ู ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆู„ูŽ ุนู† ู‚ูˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ู‘ู ู…ูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทู’ุฑุฉู"ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠูุณู‘ูุฑูู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุฎุฑูุŒ ุญููŠู† ุณูุฆู„ูŽ ุนู† ุฃุทูุงู„ู ุงู„ู…ูุดุฑููƒูŠู†ูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…ู ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ูู„ููŠู†"(3).
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฑูˆุฒููŠู‘ู: ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„ู ูŠุฐู‡ูŽุจู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชุฑูƒู‡ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู…ุง ุฑูŽุณูŽู…ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ูˆุฐูƒุฑู‡ู ููŠ ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑู ู…ุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุฐู‡ุจูŽู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ ู†ุญูˆู ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุฌู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู† ุนูุจุงุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูุจูŠุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ูŽุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ (29) ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู‡ูŽุฏูŽู‰ ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 29 - 30]ุŒ ู‚ุงู„: ู…ู†ู ุงุจุชุฏุฃ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎู„ู‚ูŽู‡ู ู„ู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ุฉูุŒ ุตูŠู‘ูŽุฑู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ุฉูุŒ ูˆุฅู† ุนู…ูู„ูŽ ุจุฃุนู…ุงู„ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ุŒ ูˆู…ู†ู ุงุจุชุฏูŽุฃ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎู„ู‚ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ูุฏู‰ุŒ ุตูŽูŠู‘ูŽุฑู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูุฏู‰ุŒ ูˆุฅู† ุนู…ู„ูŽ ุจุฃุนู…ุงู„ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ุฉูุŒ ุงุจุชูŽุฏูŽุฃ ุฎู„ู‚ูŽ ุฅุจู„ููŠุณูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ุฉูุŒ ูˆุนู…ูู„ูŽ ุจุนู…ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนุงุฏุฉู ู…ุน ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ู…ุง ุงุจุชูŽุฏูŽุฃ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุฎู„ู‚ู‡ู ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (30134)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฑุงูˆูŠู‡ ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ููŠ ุฏ 2: "ุดุจู‡ู‡ ู…ุง" ุจุฏู„: "ุดุจูŠู‡ ุจู…ุง".
(3) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุญู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ุฉู. ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ. ูˆุงุจุชูŽุฏูŽุฃ ุฎู„ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ูˆุนูŽู…ูู„ูˆุง ุจุนู…ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ุฏุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูุฏู‰ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุนุงุฏุฉูุŒ ูˆุชูˆูู‘ุงู‡ูู… ุนู„ูŠู‡ุง ู…ูุณู„ูู…ููŠู†ูŽ(1).
ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูƒุนุจูุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’}(2) [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 172]ุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ูุฃู‚ุฑู‘ููˆุง ู„ู‡ู ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ูˆุงู„ู…ุนุฑููุฉูุŒ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุชูุฎู„ู‚ูŽ ุฃุฌู’ุณุงุฏูู‡ุง(3).
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑู ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู† ู…ูŽุณุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูŽุดู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ู‡ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุถู‘ุงุญุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุงู„ุฃูุทุณูุŒ ุนู† ุณุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑูุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 29]ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู…ุง ูƒุชุจูŽ ุนู„ูŠูƒูู… ุชูƒูˆู†ููˆู†ูŽ(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏู(5): {ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ}ุŒ ู‚ุงู„: ุดูŽู‚ููŠู‘ู‹ุง ูˆุณูŽุนููŠุฏู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ูˆู‚ุงุกู(6) ุจู† ุฅูŠุงุณูุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏู: {ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ}ุŒ ู‚ุงู„: ูŠูุจุนุซู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ู ู…ูุณู„ูู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ูƒุงููุฑู ูƒุงููุฑู‹ุง(7).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 12/ 383 (14483)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 5/ 1463 (8367) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุจู‡.
(2) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฏ 2ุŒ ู…: "ุฐุฑูŠุงุชู‡ู…". ูˆุนู„ูŠู‡ุง ู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ูˆูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุณุจุนุฉ ู„ุงุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุต 297ุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฉ ู„ุงุจู† ุฎุงู„ูˆูŠู‡ุŒ ุต 167ุŒ ูˆุงู„ูˆุฌูŠุฒ ู„ู„ุฃู‡ูˆุงุฑูŠุŒ ุต 189.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (37078)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 13/ 244 (15376) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 12/ 383 (14486).
(5) ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ุต 335. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 12/ 384 (14492).
(6) ููŠ ุฏ 2ุŒ ู…: "ูˆุฑู‚ุงุก". ูˆููŠ ูŠ 1: "ูˆูุงุก"ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‚ุงุก ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูƒูˆููŠ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅูƒู…ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง 7/ 304ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู…ุฒูŠ 30/ 455ุŒ ูˆุงู„ู…ุดุชุจู‡ ู„ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† 9/ 192.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ุต 112ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 1/ 226ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 12/ 383 (14484) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‚ุงุกุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู† ุฃู†ูŽุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ููŠุฉูŽ: {ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ}ุŒ ู‚ุงู„: ุนุงุฏููˆุง ุฅู„ู‰ ุนูู„ู…ูู‡ู ููŠู‡ู… {ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู‡ูŽุฏูŽู‰ ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู}(1) [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 30].
ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ู…ู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŽ -ููŠ ุชูŽุฃูˆููŠู„ู ุงู„ููุทู’ุฑุฉู ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑุฉูุŒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ูŽุฐูƒููˆุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู- ุจู…ุง ุฐูŽูƒุฑู‡ู ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู…ุฑูˆุฒููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูƒู‘ุงู…ู(2) ุจู† ุณูŽู„ู’ู…ุŒ ุนู† ุนูŽู†ู’ุจุณุฉูŽุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉูŽ ุจู†ู ุนูู…ูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏูุŒ ุฑุฌูู„ูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏููŠู†ุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุนูู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู ุนู† ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’(3)} ุงู„ุขูŠุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุณูŽุฃู„ูŽุชู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: "ุฎู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขุฏู…ูŽ ุจูŠุฏูู‡ูุŒ ูˆู†ูุฎูŽ ููŠู‡ ู…ู† ุฑููˆุญูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฌู„ูŽุณูŽู‡ู ูˆู…ุณูŽุญูŽ ุธูŽู‡ุฑูŽู‡ูุŒ ูุฃุฎุฑุฌูŽ ู…ู†ู‡ู ุฐูŽุฑู’ุกู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฐุฑุกูŒ ุฐูŽุฑุฃุชูู‡ูู… ู„ู„ุฌู†ู‘ุฉูุŒ ูŠุนู…ู„ููˆู†ูŽ ุจู…ุง ุดูุฆุชู ู…ู† ุนูŽู…ู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฎุชูู…ู ู„ู‡ู… ุจุฃุญู’ุณูŽู†ู ุฃุนู…ุงู„ูู‡ูู…ุŒ ูุฃูุฏุฎูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ุฌู†ู‘ุฉูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู…ุณูŽุญูŽ ุธู‡ุฑูŽู‡ูุŒ ูุฃุฎุฑุฌูŽ ุฐูŽุฑู’ุกู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุฐูŽุฑู’ุกูŒ ุฐุฑุฃุชูู‡ูู… ู„ู„ู†ู‘ุงุฑูุŒ ูŠูŽุนู’ู…ู„ููˆู† ุจู…ุง ุดูุฆุชู ู…ู† ุนูŽู…ู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฎุชูู…ู ู„ู‡ู… ุจุณููˆุก(4) ุฃุนู…ุงู„ูู‡ูู…ุŒ ูุฃูุฏุฎูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ุงุฑูŽ"(5).
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒู(6)ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŠุณุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุนู† ู…ูุณู„ูู… ุจู†ู ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู ุณูุฆู„ูŽ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉูุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ุฑูููˆุนู‹ุง ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุนู„ู‰ ุญุณูŽุจู ู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ".--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 12/ 383 (14482)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 10/ 144ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ู…: "ุญูƒู…"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ ุญูƒุงู… ุจู† ุณู„ู… ุงู„ูƒู†ุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุงุฒูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 7/ 83.
(3) ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุงู„ุตูุญุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
(4) ููŠ ุฏ 2: "ุจุดุฑ".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 13/ 236 (15359)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 478 (2617).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)