Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ู†ุนูŽ ู…ู†ู‡ู. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูู…ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉูŽ ู…ูุซู„ู ุฐู„ูƒ. ูˆุฑููˆููŠ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒูŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ู.
ูˆู„ุง ุฎูู„ุงู ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ููŠูุฉูŽ(1) ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง(2) ูŠุฌููˆุฒู ุจูŠุนู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŠู‚ู ุจุงู„ุญูู†ุทุฉูุŒ ูˆู„ุง ุจูŠุนู ู‚ูููŠุฒู ู…ู† ุญูู†ุทุฉู ุจู‚ูููŠุฒู ู…ู† ุณูˆููŠู‚ู. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุญู†ููŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู ููŠ ูƒูŽุฑุงู‡ููŠุฉู ุจูŠุน ุงู„ุญูู†ุทุฉู ุจุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŠู‚ู ู…ูุชุณุงูˆููŠู‹ุงุŒ ู†ู‚ุถูŒ ู„ู‚ูˆู„ูู‡ูู… ููŠ ุฌูŽูˆุงุฒู ุจูŠุน ุงู„ุนูู†ูŽุจู ุจุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจุŒ ูˆู†ู‚ุถูŒ ู„ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุญู†ููŠูุฉูŽ ููŠ ุฌูŽูˆุงุฒู ุจูŠุน ุงู„ุฑู‘ูุทุจู ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุนุชู„ู‘ููˆูŽู†ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญู†ูŽ(3) ู„ุง ูŠูุฎุฑูุฌู ุงู„ุจูุฑู‘ูŽ ุนู† ุฌูู†ู’ุณูู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูู…ุงุซู„ุฉูŽ ู„ุง ูŠูู…ูƒูู†ู ููŠู‡ูู…ุง ู…ุน ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูุฌููŠุฒููˆุง ุจูŠุน ุจูŽุนุถูู‡ูู…ุง ุจุจุนุถู ุฃุตู„ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(4): ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุงู„ุญูู†ุทุฉู ุจุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŠู‚ู ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ูˆู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‚ู ุจุงู„ู‚ู…ุญ ู…ูุชูุงุถูู„ู‹ุง. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‚ู ุจุงู„ู‚ู…ุญ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ู: ู„ุง ุชุตู„ูุญู ุงู„ู‚ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจุงู„ู‚ู…ุญ(5) ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ูˆู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ูˆุฒู†ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆููŠู‘ู: ู…ู†ุนูŽ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ู ู…ู† ุงู„ู…ูู…ุงุซู„ุฉู ููŠ ุงู„ูƒูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆุฃุฌุงุฒู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆูŽุฒู†ูุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌูุฏ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฃุญูŽุฏู ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ุณููˆุงู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุดูุนุจุฉู: ุณุฃู„ุชู ุงู„ุญูƒู… ูˆุญู…ู‘ุงุฏู‹ุงุŒ ุนู† ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŠู‚ู ุจุงู„ุจูุฑู‘ูุŒ ููƒุฑูู‡ุงู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุตู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† 5/ 53ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 3/ 38ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(2) ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุฏ 2.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุทุญูŠู†"ุŒ ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ู†.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 3/ 151 - 152.
(5) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ูˆุนู† ุดูุนุจุฉูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุงุจู† ุดูุจุฑูู…ุฉูŽ ุนู† ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŠู‚ู ุจุงู„ุจูุฑู‘ูุŒ ูู‚ุงู„: ุดูŠุกูŒ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‚ู ุจุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŠู‚ู ูˆุจุงู„ุญูู†ุทุฉูุŒ ูุฃุฌุงุฒู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ู…ูุชูุงุถูู„ู‹ุงุŒ ูˆู…ูุชุณุงูˆููŠู‹ุง(1). ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ูŠููˆุณููุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ููŠูุฉูŽ: ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ูˆู„ุง ู…ูุชูุงุถูู„ู‹ุง.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ุณู…ุงุนุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠููˆุณููุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ููŠูุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ู. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ู.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู: ู„ุง ุชูุจุงุนู ุงู„ุฌูŽุฐููŠู’ุฐูŽุฉู(2) ุจุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‚ู ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูˆููŠู‚ูŒ ูƒู„ู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนุถู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ู: ู„ุง ุชูุจุงุนู ุงู„ุฌูŽุฐููŠุฐูŽุฉู ุจุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‚ูุŒ ูˆู„ุง ุจุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŠู‚ู ุฅู„ู‘ุง ูˆุฒู†ู‹ุง.
ูˆุนูู†ุฏ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู: ู„ุง ูŠูุจุงุนู ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ู ุจุนุถูู‡ู ุจุจุนุถู ุนู„ู‰ ุญุงู„ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฎูุจุฒู ุจุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŠู‚ูุŒ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจุฐู„ูƒ ู…ูุชูุงุถูู„ู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ู ุนูู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑูุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(3): ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุจูŠุนู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŠู‚ู ุจุงู„ุฎูุจุฒู ุนู„ู‰ ุญุงู„ู ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ูุŒ ู„ุง ู…ูุชูุงุถูู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ูุชุณุงูˆููŠู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณู†ู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„ู: ู„ุง ูŠูุนุฌูุจูู†ูŠ ุงู„ุฎูุจุฒู ุจุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŠู‚ู. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุนูู†ุฏ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ูˆุนุจูŠุฏ(4) ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณู†ู ุจูŠุนู ุงู„ุฎูุจุฒู ุจุงู„ุฎูุจุฒู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ุง ู…ูุชุณุงูˆููŠู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ูุชูุงุถูู„ู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 3/ 151 - 152.
(2) ู‡ูƒุฐุง ู…ุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆููŠ ุฏ 2: "ุงู„ุญุฒูŠุฒุฉ"ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠู‚ุทุน ุฑุทุจู‹ุงุŒ ููƒุฃู†ู‡ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุทุจ ู…ู† ุงู„ุณูˆูŠู‚ ู„ุง ูŠุจุงุน ุจุงู„ูŠุงุจุณ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุชู†ุธุฑ: ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 1/ 250.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 3/ 80.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุนุจุฏ". ูˆู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุญุตูŠู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุฑ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 19/ 23.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ ุงู„ุฎูุจุฒู: ุฅุฐุง ุชูุญุฑู‘ููŠูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ(1) ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠููˆุฒูŽู†ู’. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุฅู„ู‘ุง ูˆุฒู†ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(2): ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุฏุฎูŽู„ู‡ู(3) ุงู„ุฑู‘ูุจุง ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูุงุถูู„ูุŒ ูู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑู‘ููŠ.
ูˆุฑููˆููŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ููŠูุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ุฎูุจุฒู ู‚ูุฑุตู‹ุง ุจู‚ูุฑุตูŠู†ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ุฎุทุฃูŒ ุนูู†ุฏููŠ ูˆุบู„ุทูŒ ูุงุญูุดูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู… ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ู.
ูˆู‡ุฐุง ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ุฌูู†ุณู ุงู„ูˆุงุญูุฏูุŒ ูˆู…ูŽุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฎูุจุฒ ุงู„ุจูุฑู‘ู ูƒู„ู‘ูŽู‡ู ุทุนุงู…ู ุฌูู†ู’ุณู ูˆุงุญูุฏูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฎูุจุฒู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ูƒู„ู‘ูู‡ู ุฌูู†ุณูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ(4)ุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏู ู…ู†ู‡ูู…ุง ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ุฃุตู„ูู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูุŒ ูู…ู† ุฌุนู„ูŽ ุงู„ุจูุฑู‘ูŽ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑ ูˆุงู„ุณู‘ูู„ุช(5) ุตูู†ูู‹ุง ูˆุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูุฎูุจุฒู ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ู ุนูู†ุฏู‡ู ุฌูู†ุณูŒ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู ู‚ูˆู„ูู‡ูุŒ ูˆู…ู† ุฌุนู„ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุญูุฏู ู…ู†ู‡ูู…ุง ุบูŠุฑ ุตุงุญูุจูู‡ูุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ู ุฌูู†ุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุญูุฏูŽุฉูุŒ ูุฎูุจุฒู ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏู ู…ู†ู‡ูู…ุง ุตูู†ู’ููŒ ูˆุฌูู†ุณูŒ ุบูŠุฑู ุตุงุญูุจูู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูŽุŒ ูˆุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณู†ู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ุง ู„ุง ูŠูุฌููŠุฒุงู†ู ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎูุจุฒู ุจูŽุนุถูŽู‡ู ุจุจุนุถูุŒ ู„ู…ุง ูŠุฏุฎูู„ูู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ุงุกู ูˆุงู„ู†ู‘ุงุฑูุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ู ุนูู†ุฏูŽู‡ูู…ุง ููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฏู‚ููŠู‚ูŒ ุจุฏู‚ูŠู‚ูุŒ ู„ุง ูŠููˆุตูŽู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูู…ุงุซู„ุฉู ููŠู‡ู.
ูˆุนู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณุนุฏู: ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูŠูุฎุชุจูŽุฒู(6) ุตูู†ููŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ู…ู† ุฃูŠู‘ู ุดูŠุกู ูƒุงู†(7) ู…ู† ุงู„ุญูุจููˆุจู ูƒู„ู‘ูู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุชูƒูˆู†".
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 3/ 80.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุฏุงุฎู„ู‡".
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฎุจุฒ ุงู„ุดุนูŠุฑ. . . ูˆุงุญุฏ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 2.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุณู„ุช" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู….
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ูŠุฎุจุฒ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุฃูŠ ุดูŠุก ูƒุงู†" ุณู‚ุท ู…ู† ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ู…ูุซู„ู ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฌุงุฒูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ููŠูุฉูŽ ุงู„ุฎูุจุฒ(1) ู‚ูุฑุตู‹ุง ุจู‚ูุฑุตูŠู†ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฏุฎูู„ ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูƒูŠู„ู ุงู„ุฐูŠ ู‡ููˆ ุฃุตู„ูู‡ูุŒ ูุฎุฑุฌูŽ ู…ู† ุงู„ุฌูู†ุณู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฎูู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจุง ุนูู†ุฏูŽู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจุง ุนูู†ุฏูŽู‡ู ูˆุนูู†ุฏ ุฃุตุญุงุจูู‡ู ู„ุง ูŠุฏุฎูู„ู ุฅู„ู‘ุง ููŠู…ุง ูŠููƒุงู„ู ุฃูˆ ูŠููˆุฒู†ูุŒ ูˆุฃุตู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŠู‚ู ุนู†ุฏูŽู‡ู…(2) ูˆุงู„ุจูุฑู‘ูุŒ ุงู„ูƒูŠู„ูุŒ ู„ุง ุงู„ูˆุฒู†ูุŒ ูˆุฃุธูู†ู‘ู(3) ุงู„ุฎูุจุฒ ุนูู†ุฏู‡ูู… ู„ูŠุณูŽ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุฒููˆู†ุงุชูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌูุจู ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ูุณุชู‡ู„ููƒูู‡ู ุงู„ู‚ููŠู…ุฉูุŒ ู„ุง ุงู„ู…ูุซู„ูุŒ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ูู‡ูู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑูุŒ ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ูˆุงุฎุชูŽู„ูููˆุง ููŠ ุจูŠุน ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุฉู ุงู„ูˆุงุญูุฏุฉู ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุชูŠู†ูุŒ ูˆุงู„ุญุจู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆุงุญูุฏุฉู ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุญ(4) ุจุงู„ุญุจู‘ูŽุชูŠู†ู.
ูู‚ุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู: ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุฐู„ูƒ. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ูˆู‡ููˆ ุนูู†ุฏููŠ ู‚ููŠุงุณู ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆููŠู‘ู(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฎุงุฒูู…(6)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏููˆู†ูŽุŒ ุนู† ุงู„ููุฑูŠุงุจููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณูููŠุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุชู…ุฑุฉูŒ ุจุชูŽู…ู’ุฑุชูŠู†ูุŒ ูˆู„ุง ุชู…ุฑุฉูŒ ุจุชูŽู…ู’ุฑุฉู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฎุงุฒูู…: ู…ุง ุฃุญุณู† ู…ุนู†ุงู‡ู ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุตู„ู ุงู„ูƒูŠู„ูุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุฉูŽ ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุชูŠู†ู ูˆุจุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุฉูุŒ ุบูŠุฑู ู…ูุฏุฑูŽูƒู(7) ุจุงู„ูƒูŠู„ู.--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ุฏ 2.
(2) ููŠ ู…: "ุนู†ุฏู‡"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡.
(3) ููŠ ูŠ 1: "ูˆุฃุตู„".
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุญ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุชุŒ ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุฏ 2.
(5) ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 3/ 44.
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฏ 2ุŒ ุชุŒ ู…: "ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…"ุŒ ุฎุทุฃ. ุงู†ุธุฑ: ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ. ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุณูƒูˆู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุญุงุฒู… ุงู„ู‚ุงุถูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅูƒู…ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง 2/ 286ุŒ ูˆุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 13/ 539.
(7) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ูˆุงู„ุชู…ุฑุฉ ุบูŠุฑ ู…ุฏุฑูƒุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ู‘ุง ุชู…ุฑุฉูŒ ุจุชูŽู…ู’ุฑุฉู ูู„ุง ุฃุฏุฑููŠ ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุนูู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ูˆู…ู† ุชุงุจูŽุนู‡ูู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุฉูŽ ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑุชูŠู†ู ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู. ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ููˆู„ูู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ูู‡ูู…ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูู…ุงุซู„ุฉูŽ ุฅู† ุฃู…ูƒูŽู†ู’ุช ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุฉู ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุฉู ุจุงู„ูˆุฒู†ูุŒ ุฌุงุฒูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู. ูˆู‚ูˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ู ุญุณู† ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ู„ุนุฏูŽู… ุงู„ู…ูู…ุงุซู„ุฉู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุฉู ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุฉูุŒ ูˆุนูŽุฏู… ุงู„ูƒูŽูŠู’ู„ูุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ููˆ ุฃุตู„ูู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ูƒุงู† ุฃุตู„ูู‡ู ุงู„ูƒูŠู„ุŒ ูู„ุง ูŠูุฑุฏู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆูŽุฒู†ู ุนูู†ุฏู‡ูู…ุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ุน ุงู„ุงุถุทูุฑุงุฑู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ุง ุญุงุฌูŽุฉูŽ ุจุฃุญุฏู ุฅู„ู‰ ุจูŠุน ุชู…ุฑุฉู ุจุชู…ุฑุฉูุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ู„ุชู‘ูŽุนุฑู‘ูุถู ุฅู„ู‰ ู…ูุซู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‘ูุจู‡ุฉูุŒ ููŠู…ุง ู„ุง ุถุฑููˆุฑุฉูŽ ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉูŽ ุจุงู„ู†ู‘ุงุณู ุฅู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุฏู ุงุญุชุฌู‘ูŽ ู…ู† ุฃุฌุงุฒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุฉูŽ ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุชูŠู†ูุŒ ุจุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุณุชู‡ู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุฉู ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุชูŠู†ูุŒ ุชุฌูุจู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ููŠู…ุฉู. ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ู…ูƒููŠู„ูŽ ูˆู„ุง ู…ูˆุฒููˆู†ูŽุŒ ูุฌุงุฒ ููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูุงุถูู„ู.
ูˆู‡ุฐุง ุนูู†ุฏููŠ ุบูŠุฑู ู„ุงุฒูู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ููŠู‡ ุงู„ุฑู‘ูุจุง ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูุงุถูู„ูุŒ ุฏุฎูŽู„ูŽ ู‚ู„ูŠู„ูู‡ู ูˆูƒุซููŠุฑูู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ููŠุงุณู‹ุง ูˆู†ุธุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ููˆูู‘ูู‚ู ู„ู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(1): ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุงู„ุจูŠุถู ุจุงู„ุจูŠุถู ู…ูุชูุงุถูู„ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฏู‘ูŽุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŠุฌููˆุฒู ุนูู†ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„. ู‚ุงู„: ูˆูŠุฌููˆุฒู ุจูŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ู…ู†ู‡ู ุจุงู„ูƒุจููŠุฑู. ูˆุจูŠุถู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌุงุฌุŒ ูˆุจูŠุถู ุงู„ุฅูˆูŽุฒู‘ูุŒ ูˆุจูŠุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุนุงู…ุŒ ุฅุฐุง ุชุญุฑู‘ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ุฌุงุฒูŽ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…: ุฌุงุฆุฒูŒ ุจูŠุถุฉูŒ ุจุจูŠุถุชูŠู†ู ูˆุจุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุฌุงุฆุฒูŒ ุงู„ุชู‘ูŽูุงุถูู„ู ููŠ ุงู„ุจูŽูŠู’ุถูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุณ ู…ู…ู‘ุง ูŠูุฏู‘ูŽุฎุฑู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ู: ู„ุง ุจุฃุณูŽ(2) ุจุจูŠุถุฉู ุจุจูŠุถุชูŠู†ู ูŠุฏู‹ุง ุจูŠุฏูุŒ ูˆุฌูŽูˆู’ุฒุฉู(3) ุจุฌูˆุฒุชูŠู†ู(4).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 3/ 77.
(2) ููŠ ุฏ 2: "ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ"ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ุŒ ุญูŠุซ ู†ู‚ู„ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆุงุฒ.
(3) ููŠ ุฏ 2: "ูˆู„ุง ุฌูˆุฒุฉ".
(4) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 3/ 45ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ูˆู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุนูู†ุฏ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(1) ุจูŠุถุฉูŒ ุจุจูŠุถุชูŠู†ูุŒ ูˆู„ุง ุฑูู…ู‘ุงู†ุฉูŒ ุจุฑูู…ู‘ุงู†ุชูŠู†ูุŒ ูˆู„ุง ุจุทู‘ููŠุฎุฉูŒ ุจุจูุทู‘ููŠุฎุชูŠู†ูุŒ ู„ุง ูŠุฏู‹ุง ุจูŠุฏูุŒ ูˆู„ุง ู†ุณููŠุฆูŽุฉู‹ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูŽู‡ู ุทุนุงู…ูŒ ู…ุฃูƒููˆู„ูŒ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ูŽู…ุชู ู„ูƒ ุฃุตู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุฃุตู„ูŽ ุบูŠุฑ ู…ู† ุงู„ููู‚ู‡ุงุกูุŒ ููŠู…ุง ูŠุฏุฎูู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจุงุŒ ูˆุนูู„ู‘ุฉูŽ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏู ู…ู†ู‡ูู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ููŠ ุบูŠุฑู ู…ูˆุถูุน ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุฅุนุงุฏูŽุฉู ุฐู„ูƒ ู‡ุงู‡ูู†ุง.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(2): ู„ุง ูŠูุจุงุนู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจู ุจุงู„ู‚ุฏููŠุฏูุŒ ู„ุง(3) ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ูˆู„ุง ู…ูุชูุงุถูู„ู‹ุง. ู‚ุงู„: ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู…ู ุงู„ู…ุดูˆููŠู‘ู ุจุงู„ู†ู‘ูŽูŠู‘ูุฆ ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ู…ูุชุณุงูˆููŠู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ูุชูุงุถูู„ู‹ุง. ูˆู„ุง ุจุฃุณูŽ ุนูู†ุฏ ู…ุงู„ูƒู ุจุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุจุงู„ู…ุทุจููˆุฎุŒ ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ู ูˆู…ูุชูุงุถูู„ู‹ุงุŒ ุฅุฐุง ุฃุซู‘ูŽุฑุช ููŠู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู†ุนุฉูุŒ ูˆุฎุงู„ูŽูุชู ุงู„ุบูŽุฑูŽุถ ู…ู†ู‡ู ูˆู…ู† ุบูŠุฑูู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(4): ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุจูŠุนู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู… ู…ู† ุงู„ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ูˆุงุญูุฏู ู…ูŽุทู’ุจููˆุฎู‹ุง ู…ู†ู‡ู ุจู†ูŽูŠู‘ูุฆ ุจุญุงู„ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุฏู‘ูŽุฎูŽุฑู ู…ุทุจููˆุฎู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทุจููˆุฎู ุจุงู„ู…ุทุจููˆุฎ ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู. ูŠุนู†ูŠ(5) ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู„ุง ู…ุฑูŽู‚ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ู ุฌูู†ุณู‹ุง ูˆุงุญูุฏู‹ุงุŒ ููŠุฌููˆุฒู ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฌูู†ู’ุณูŠู†ูุŒ ุฌุงุฒูŽ ููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูุงุถูู„ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุณุงูˆููŠ ูŠูŽุฏู‹ุง ุจูŠุฏู.
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ู…ูุฒู†ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‘ูŽุญู…ู ูƒู„ู‘ูู‡ู ุตูู†ู’ู ูˆุงุญูุฏูŒ: ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูู‡ู ูˆุฅู†ุณููŠู‘ูู‡ู ูˆุทุงุฆุฑูู‡ูุŒ ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุจูŠุนูู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุชุจูŠู†(6) ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ูˆุฒู†ู‹ุง ุจูˆุฒู†ู.
ูˆุฌูŽุนูŽู„ู‡ู ููŠ ู…ูˆุถูุน ุขุฎูŽุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŠู†ู.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุฒู†ููŠู‘ู: ูˆู‚ุฏ ู‚ูŽุทุนูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฃู„ุจุงู†ูŽ ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆุงู„ุบูŽู†ู… ูˆุงู„ุฅุจูู„ู ุฃุตู†ุงููŒ ู…ูุฎุชู„ููุฉูŒุŒ ูู„ูุญููˆู…ูู‡ุง ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุฃู„ุจุงู†ู ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุงุฎุชูู„ุงูู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 3/ 100.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 3/ 154.
(3) ููŠ ู…: "ูˆู„ุง".
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 3/ 26.
(5) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ู….
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ูŠุชุจูŠู†" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ุฅู…ู„ุงุกู ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ู ู…ุงู„ูƒู ุงู„ู…ุฌู…ููˆุนุฉู": ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ูŽููŽุชู’ ุฃุฌู†ุงุณู ุงู„ุญููŠุชุงู†ูุŒ ูู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุจุนุถูู‡ุง ุจุจุนุถู ู…ูุชูุงุถูู„ู‹ุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠุฑู ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ููŽุชู’ ุฃุฌู†ุงุณูู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุฒู†ููŠู‘ู: ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูƒููุงูŠุฉูŒ. ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ู‚ูˆู„ูู‡ู ูˆู…ุฐู‡ุจูู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทู‘ูŽุญุงูˆููŠู‘ู(1): ู‚ููŠุงุณู ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุญู†ููŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ุฃู† ู„ุง ูŠูุจุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู‘ูุฆู ุจุงู„ู…ุดูˆููŠู‘ู ุฅู„ู‘ุง ูŠุฏู‹ุง ุจูŠุฏูุŒ ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ููŠ ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆุงุจูู„ูุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ููŽุถู’ู„ู ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ(2) ู„ู„ุชู‘ูŽูˆุงุจูู„.
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู…ูŽู†ู’ุฏุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจู ุฃุจูŠ ุญู†ููŠูุฉูŽ: ูŠุฌููŠุกู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ู ุฃุจูŠ ุญู†ููŠูุฉูŽ ุฃู„ู‘ุง ูŠุฌููˆุฒ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู‘ูุฆู ุจุงู„ู…ุดูˆููŠู‘ูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ู‚ู„ููˆู‘ูŽุฉู ุจุงู„ุจูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽูŠุฌูŠุกู(3) ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌููˆุฒู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุญูู†ุทุฉู ุงู„ู…ุจู„ููˆู„ุฉู ุจุงู„ูŠุงุจูุณุฉู.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู…ูŽู†ู’ุฏุงุฏ: ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูŽุทูŽ ุงู„ู…ุฐู‡ุจู ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู ุฃุจูŠ ุญู†ููŠูุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู ููŠู‡ุง ู†ุตู‘ูŒ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ููŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู ูˆุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุญูŠู‘ู: ูŠุฌููˆุฒู ุจูŠุนู ุดุงุชูŽูŠู†ู ู…ูŽุฐุจููˆุญุชูŠู†ูุŒ ุฅุญุฏุงู‡ูู…ุง ุจุงู„ุฃูุฎุฑู‰ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ู…ูŽุนู‡ูู…ุง ุฌูู„ุฏูŒ ู„ู… ูŠูŽุฌูุฒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู… ุจุงู„ู„ู‘ูŽุญู… ู„ุง ูŠุฌููˆุฒูุŒ ุฅู„ู‘ุง ูˆุฒู†ู‹ุง ุจูˆุฒู†ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑู‘ููŠ(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(5): ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑู‘ููŠ ููŠู…ุง ุจุนุถูู‡ู ุจุจุนุถู ู…ูุชูุงุถูู„ู‹ุง ุฑูุจู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(6) ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู: ู„ุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู…ู ุจุนุถูู‡ู ุจุจุนุถูุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„--------------------------------------------
(1) ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 3/ 42.
(2) ููŠ ู…: "ู„ุขุฎุฐ" ุจุฏู„: "ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ.
(3) ููŠ ู…: "ูˆูŠุจู‚ู‰".
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุดูŠุจุงู†ูŠ 5/ 63.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 3/ 80.
(6) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 3/ 156.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ุญุฑู‘ููŠ(1)ุŒ ูˆูŠูุชุญุฑู‘ูŽู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠููˆุฒูŽู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุจุงุนู ุงู„ู…ุฐุจููˆุญู ุจุงู„ู…ุฐุจููˆุญุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑู‘ููŠุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณู ุจุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณูŠู†ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู…ูŽู†ู’ุฏุงุฏุŒ ููŠ ุจุงุจู ุจูŠุน ุงู„ุฑู‘ูุทุจู ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑู: ูุฅู† ู‚ูŠู„ูŽ: ู‚ุฏู ุงุชู‘ูŽูู‚ูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุนู ุฃู†ู‘ูŽ ุดุงุฉู‹ ุจุดุงุชูŠู†ู ุฌุงุฆุฒูŒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูŽุชู’ ุฅุญุฏุงู‡ูู…ุง ุฃูƒุซุฑ ู„ุญู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃูุฎุฑู‰. ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู: ุฅู† ูƒุงู† ูŠูุฑุงุฏู ุจู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู…ูุŒ ูู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุจูŠุนู ุดุงุฉู ุจุดุงุชูŽูŠู†ู.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(2): ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุฎูŽู„ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑู ุจุฎูŽู„ู‘ู ุงู„ุนูู†ูŽุจู ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ูˆู‡ููˆ ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุฌูู†ุณูŒ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽุฑูŽุถ ููŠู‡ ูˆุงุญูุฏูŒ. ู‚ุงู„: ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ุจููŠุฐู ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑูุŒ ูˆู†ุจููŠุฐู ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจูุŒ ูˆู†ุจููŠุฐู ุงู„ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠูุณูƒูุฑู ูƒุซููŠุฑูู‡ู.
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(3): ูˆู„ูŠุณูŽ ู‡ุฐุง ู…ูุซู„ ุฒูŠุชู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠุชููˆู†ูุŒ ูˆุฒูŠุชู ุงู„ููุฌู„ูุŒ ูˆุฒูŠุชู ุงู„ุฌูู„ุฌูู„ุงู†ู(4)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ู…ูุฎุชู„ููุฉูŒุŒ ูˆู…ู†ุงููุนู‡ุง ุดุชู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ุบูŽุฑูŽุถ ููŠู‡ุง ู…ูุฎุชู„ูููŒ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ููŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู: ู„ุง ุจุฃุณ ุจุฎู„ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑู ุจุฎู„ู‘ู ุงู„ุนูู†ุจูุŒ ุงุซู†ุงู†ู ุจูˆุงุญูุฏู. ูˆู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุนูู†ุฏ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ุจูŠุนู ุงู„ุฎู„ู‘ู ุจุงู„ุฎู„ู‘ู ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ู ููŠู‡ ูˆุงุญูุฏู‹ุง(5).
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู…ูŽู†ู’ุฏุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(6)ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠููˆุชู: ูƒู„ู‘ู ุฒูŠุชู ู…ู†ู‡ุง ุฌูู†ุณูŒ ุจู†ูุณูู‡ูุŒ ูุฒูŽูŠุชู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠุชููˆู†ู ุบูŠุฑู ุฒูŠุชู ุงู„ููุฌู„ูุŒ ูˆุบูŠุฑู ุฒูŠุชู ุงู„ุฌูู„ุฌูู„ุงู†ู(7).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณุนุฏู: ูƒู„ู‘ูู‡ู ุตูู†ููŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„: ุฒูŠุชู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠุชููˆู†ู ูˆุฒูŠุชู ุงู„ุฌูู„ุฌูู„ุงู†ู ูˆุฒูŠุชู ุงู„ููุฌู„ู.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุฏ 2.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 3/ 151.
(3) ู†ูุณู‡.
(4) ุงู„ุฌู„ุฌู„ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุณู…ุณู… ููŠ ู‚ุดุฑู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุญุตุฏ. ูˆู‚ูŠู„: ุญุจ ูƒุงู„ูƒุฒุจุฑุฉ. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 11/ 122.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 3/ 81ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 3/ 43.
(6) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุจูŠุน ุงู„ุฎู„"ุŒ ุฎุทุฃ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡.
(7) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุฌู„ุฌุงู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุฒูŠุชู ุงู„ูƒูŽุชู‘ุงู†ู ุจุบูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽูŠุชู ู…ูุชูุงุถูู„ู‹ุงุŒ ูŠุฏู‹ุง ุจูŠุฏู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุฃูุตููˆู„ู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆุนุจุฉู‹ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ููุฑููˆุนูู‡ู(1) ูƒุซููŠุฑู‹ุงุŒ ู„ูŠููˆู‚ูŽู ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃูุตููˆู„ู ู…ุฐุงู‡ูุจู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠู‡(2)ุŒ ูˆูŠููˆู‚ูŽู ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌุงุฑููŠ ููŠู‡ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูุจุง ููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุจุงุจู ุงู„ู…ูุฒุงุจู†ุฉู ููŠ ุจูŠุน ุงู„ุฒู‘ูŽูŠุชู ุจุงู„ุฒู‘ูŽูŠุชููˆู†ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุญู… ุจุงู„ุญูŠูˆุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูุจุฏู ุจุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ูุŒ ูˆุงู„ุนูู†ูŽุจู ุจุงู„ุนุตููŠุฑู ุงู„ุญูู„ูˆูุŒ ูˆู…ุง ุฃุดู’ุจูŽู‡ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูู‚ุฏ ู…ุถูŽุชู’ ู…ู†ู‡ู ุฃุตููˆู„ูŒ ุนูู†ุฏูŽ ุฐููƒุฑู ุงู„ู…ูุฒุงุจู†ุฉู ููŠ ู…ูŽูˆุงุถูุนูŽ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ู…ูู†ู‡ุง: ุญุฏูŠุซู ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญูุตูŠู†ู. ูˆุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุณุนููŠุฏู. ูˆุญุฏูŠุซู ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑ. ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ูู†ุงู„ููƒ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูุฒุงุจู†ุฉู ู…ุง ูŠููˆู‚ูŽูู ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุฑุงุฏู ู…ู† ู…ุฐุงู‡ูุจู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŠู†ู‚ูุตู ุงู„ุฑู‘ูุทุจู ุฅุฐุง ูŠุจูุณูŽุŸ " ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู‚ุงู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ูŽุทู‘ุงู†ู ูˆุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ูู‚ุงู„ ู„ู…ู† ุญูˆู„ูŽู‡: ุฃูŠู†ู‚ูุต ุงู„ุฑู‘ูุทุจู ุฅุฐุง ูŠูŽุจูุณุŸ ูุฃุฏู‘ูŽูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉูŽ ู„ู…ู† ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ูŠุญูŠู‰(3) ูู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู†ู: ุฃุญุฏูู‡ูู…ุงุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃุถุนููู‡ูู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณุชููู‡ุงู…ูŒ ุงุณุชูู‡ู…ูŽ ุนู†ู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎููŠู„ู ูˆุงู„ู…ุนุฑููุฉู ุจุงู„ุชู‘ูู…ููˆุฑู ูˆุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจุŒ ูˆุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠ ุนูู„ู… ู†ูู‚ุตุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุฅุฐุง ูŠุจูุณูŽ. ูˆู…ู† ุฒุนู…ูŽ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุฃูŽุตู„ูŒ ููŠ ุฑุฏู‘ู ุงู„ู…ุนุฑููุฉู ุจุงู„ุนููŠููˆุจูุŒ ูˆู‚ููŠู… ุงู„ู…ูุชู„ูŽูุงุชู ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุงุจู ุงู„ุตู‘ูู†ุงุนุงุชู.
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ุขุฎุฑูุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃุตุญู‘ูู‡ูู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูู‡ูู… ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฑู‘ูŽุฑ ุฃุตุญุงุจูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู†ูู‚ุตุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูุทุจ ุฅุฐุง ูŠุจูุณูŽุŒ ู„ูŠูุจูŠู‘ูู† ู„ู‡ูู…ู ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ู‡ู ู…ู†ุนูŽุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ูู…: "ุฃูŠู†ู‚ูุตู ุงู„ุฑู‘ูุทุจูุŸ ". ุฃูŠ: ุฃูŽู„ูŠุณ ูŠู†ู‚ูุตู ุงู„ุฑู‘ูุทุจู ุฅุฐุง ูŠุจูุณูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‡ูŠุชููƒูู… ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑู ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑู ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ู. ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู‡ูƒุฐุง ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃู„ูŠุณ ูŠู†ู‚ูุต--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ูุฑูˆุนู‡ุง".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุงู„ ู…ุนู†. . . ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰" ู…ู† ุฏ 2ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ุงู„ุฑู‘ูุทุจ ุฅุฐุง ูŠูŽุจูุณุŸ ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูู…ูŠุฑ ูˆุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ุง: ุฃู„ูŠุณ ูŠูŽู†ู‚ูุตุŸ(1).
ูู‡ุฐุง ุชู‚ุฑููŠุฑูŒ ู…ู†ู‡ู ูˆุชูˆุจููŠุฎูŒุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุจุงุณุชููู‡ุงู… ููŠ ุงู„ุญูŽู‚ููŠู‚ุฉูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุซู„ูŽ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุฌูŽู‡ู„ูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชููู‡ุงู…ู ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ู‚ุฏ ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฑููŠุฑู ูƒุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุจููŠุฎุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุงุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 116]. ูู‡ุฐุง ุงุณุชููู‡ุงู…ูŒ ู…ุนู†ุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฑููŠุฑูุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณุชูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽ ุนู…ู‘ุง ุฌู‡ูู„ูŽ(2)ุŒ ุฌู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฑููŠุฑู ุฃูŠุถู‹ุง ุจู„ูุธู ุงู„ุงุณุชููู‡ุงู…ุŒ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 59]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: {ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 59]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ูŠูŽุงู…ููˆุณูŽู‰ (17) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุนูŽุตูŽุงูŠูŽ} [ุทู‡: 17 - 18] ูˆู‡ุฐุง ูƒุซููŠุฑูŒ.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุฃูŠู†ู‚ูุตู ุงู„ุฑู‘ูุทุจู ุฅุฐุง ูŠุจูุณูŽุŸ " ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ุฅู† ู…ู†ุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑุฉูŽุŒ ูุจู…ูŽ(3) ูŠุฃุฎูุฐู ุฃุญุฏููƒูู… ู…ุงู„ูŽ ุฃุฎููŠู‡ูุŸ "(4). ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู(5) ู‚ุฏ ู‚ุงู„: ุฃู„ูŠุณูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทุจู ุฅุฐุง ูŠุจูุณูŽ ู†ู‚ุตูŽุŸ ููƒูŠู ุชุจููŠุนููˆู†ู‡ู ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑู ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑู ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ุŒ ูˆุงู„ู…ูู…ุงุซู„ุฉู ู…ุนุฏููˆู…ุฉ(6) ููŠ ู…ูุซู„ู ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ุชุจููŠุนููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ ุจุงู„ุฑู‘ูุทุจู ุจุญุงู„ู.
ูู‡ุฐุง ุฃุตู„ูŒ ููŠ ู…ูุฑุงุนุงุฉู ุงู„ู…ุขู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆู‡ุฐุง ุชู‚ุฏูŠุฑู(7) ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ุฏูŽ ู…ู† ู†ุฒู‘ูŽู‡ูŽู‡ูุŒ ูˆู†ูู‰ ุนู†ู‡ู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌู‡ูู„ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูŽ ูŠู†ู‚ูุตู ุฅุฐุง ูŠุจูุณูŽุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ููˆ ุงู„ุญู‚ู‘ู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุจู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูููŠู‚ู.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ูƒุฐุง. . .ุฃู„ูŠุณ ูŠู†ู‚ุตุŸ " ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู…ุง ูู‡ู…"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2.
(3) ููŠ ู…: "ููŠู…".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 140 (1808) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ.
(5) ููŠ ู…: "ูุฅู†ู‡".
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ู…ุนุฑูˆูุฉ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2.
(7) ููŠ ู…: "ุชู‚ุฑูŠุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู†โ€Œโ€Œ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡(1) ุจู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนูŽุชููŠูƒู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู…ูุนุงูˆูŠู‘ูุŒ ุญุฏูŠุซุงู†ู
ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡(2) ู‡ุฐุง ู…ุฏู†ููŠู‘ูŒ(3) ุชุงุจูุนููŠู‘ูŒ ุซูู‚ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู†ุณูŽุจู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุฐููƒุฑู ุฌุฏู‘ูู‡ู ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนูŽุชููŠูƒู ููŠ ูƒูุชุงุจู "ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู"(4).

ุญุฏูŠุซูŒ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนูŽุชููŠูƒู
ู…ุงู„ูƒูŒ(5)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนูŽุชููŠูƒูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุฌุงุกูŽู†ุง ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ููŠ ุจู†ูŠ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุฉูŒ ู…ู† ู‚ูุฑูŽู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ุชุฏุฑููˆู†ูŽ ุฃูŠู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูŽุณู’ุฌุฏููƒูู… ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ูู„ุชู ู„ู‡ู: ู†ุนู…ุŒ ูˆุฃุดุฑุชู ู„ู‡ู ุฅู„ู‰ ู†ุงุญููŠุฉู ู…ู†ู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ู‡ู„ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซู ุงู„ุชูŠ ุฏูŽุนุง ุจู‡ูู†ู‘ูŽ ููŠู‡ูุŸ ูู‚ูู„ุชู ู„ู‡ู: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุฎุจูุฑู†ูŠ ุจู‡ูู†ู‘ูŽ. ู‚ุงู„: ูู‚ูู„ุชู: ุฏุนุง ุจุฃู†ู’ ู„ุง ูŠูุธู‡ูุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุนุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ูู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‡ู„ููƒูŽู‡ูู… ุจุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูุฃูุนู’ุทููŠู‡ูู…ุงุŒ ูˆุฏูŽุนุง ุจุฃู†ู’ ู„ุง ูŠุฌุนู„ูŽ ุจุฃุณูŽู‡ูู… ุจูŠู†ู‡ูู… ูู…ูู†ูุนู‡ุง. ู‚ุงู„: ุตุฏู‚ุชูŽ. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ: ูู„ู† ูŠูŽุฒุงู„ูŽ ุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู.
ู‡ูƒุฐุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠุญูŠู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ูˆู‚ุฏู ุงุถุทุฑุจูŽ(6) ููŠู‡ ุฑููˆุงุฉู "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุงุถุทูุฑุงุจู‹ุง ุดุฏููŠุฏู‹ุง.
ูุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู†ู‡ูู… ุชู‚ูˆู„ู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุชููŠูƒูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุฌุงุกูŽู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ููˆุง ุจูŠู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฎ ู…ุงู„ูƒู ู‡ุฐุง ูˆุจูŠู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑ ุฃุญุฏู‹ุงุŒ ู…ู†ู‡ูู…ู: ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆุงุจู†ู ุจููƒูŠุฑูุŒ ูˆู…ุนู†ู ุจู† ุนููŠุณู‰.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(2) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 15/ 171.
(3) ููŠ ุฏ 2: "ู…ุฒู†ูŠ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ู†.
(4) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 1/ 222.
(5) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 296 - 297 (575).
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงุถุทุฑุจุช"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ูˆุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู†ู‡ูู… ุชู‚ูˆู„ู: ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนูŽุชููŠูƒูุŒ ุนู† ุนูŽุชููŠูƒู ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุนุชููŠูƒูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุฌุงุกูŽู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ. ู…ู†ู‡ูู…ู: ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…(1)ุŒ ุนู„ู‰ ุงุฎุชูู„ุงูู ุนู†ู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ(2).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู†ู‡ู ู…ูุซู„ู ุฑููˆุงูŠุฉู ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆุงุจู†ู ุจููƒูŠุฑู.
ูˆุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู†ู‡ูู… ุชู‚ูˆู„ู: ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนูŽุชููŠูƒูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนูŽุชููŠูƒูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุฌุงุกูŽู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ(3). ู…ู†ู‡ูู…ู: ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจููŠู‘ูุŒ ุนู„ู‰ ุงุฎุชูู„ุงูู ุนู†ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณููŠู‘ูุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ูˆู…ูุทุฑู‘ูููŒ(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑููˆุงูŠุฉู ูŠุญูŠู‰ ู‡ุฐู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู ุนูู†ุฏููŠ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ู…ู† ุฑููˆุงูŠุฉู ุงู„ู‚ุนู†ุจููŠู‘ู ูˆู…ูุทุฑู‘ูููุŒ ู„ู…ูุชุงุจูŽุนุฉู ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูˆู…ุนู†ูุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุญุณุจููƒ ุจุงุชู‘ูุงู‚ู(5) ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆู…ูŽุนู†ู(6).
ูˆู‚ุฏ(7) ุตุญู‘ูŽุญ ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ู(8) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชูู… ุงู„ุฑู‘ุงุฒููŠู‘ู(9) ุณู…ุงุนูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนูŽุชููŠูƒู ู…ู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏู ุฌุนูุฑู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฒู ุจู…ูุตุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุฌุนูุฑู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู… ุงู„ุจุฒู‘ุงุฒูุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูุชู† (5) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุฐู„ูƒ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุฏ 2.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 39/ 157 - 158 (23749)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ (2140) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 4/ 450 - 451 (3086).
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ุทุฑู" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 2.
(5) ููŠ ู…: "ุจุฅุชู‚ุงู†".
(6) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ูˆูู‡ู…ู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(7) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 2.
(8) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 5/ 126.
(9) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… 5/ 90.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุชููŠูƒูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุฌุงุกูŽู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ ููŠ ุจู†ูŠ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠุฉูŒ ู…ู† ู‚ูุฑู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŠู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูŽุณู’ุฌุฏููƒูู… ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ูู„ุชู ู„ู‡ู(1): ู†ุนู…ุŒ ูˆุฃุดุฑุชู ุฅู„ู‰(2) ู†ุงุญููŠุฉู ู…ู†ู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซู ุงู„ุชูŠ ุฏุนุง ุจู‡ูู†ู‘ูŽ ููŠู‡ูุŸ ูู‚ูู„ุชู: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ูุฃุฎู’ุจูุฑู†ูŠ ุจู‡ูู†ู‘ูŽุŸ ูู‚ูู„ุชู: ุฏุนุง ุจุฃู† ู„ุง ูŠูุธู‡ูุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุนุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑูู‡ูู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‡ู„ููƒูŽู‡ูู… ุจุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ุŒ ูุฃูุนู’ุทููŠู‡ูู…ุงุŒ ูˆุฏูŽุนุง ุจุฃู† ู„ุง ูŠุฌุนูŽู„ูŽ ุจุฃุณูŽู‡ูู… ุจูŠู†ู‡ูู…ุŒ ูู…ูู†ูุนู‡ุง. ูู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ุตุฏู‚ุชูŽุŒ ูู„ู† ูŠุฒุงู„ ุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉู.
ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑููˆุงูŠุฉูŽ ูŠุญูŠู‰ ูˆุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃุตูˆุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุชููŠูƒู ู‡ุฐุงุŒ ูƒุฐู„ูƒ.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฃุจูŠ ุฃููˆูŠุณูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุฎููŠุŒ ุนู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑููŠู‘ูุŒ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ุฌุงุกูŽู‡ูู…ุŒ ูุณุฃู„ู‡ู ุฃู† ูŠูุฎุฑูุฌูŽ ู„ู‡ู ูˆูŽุถููˆุกู‹ุง. ู‚ุงู„: ูุฃุฎุฑุฌุชู ู„ู‡ู ูˆูŽุถููˆุกู‹ุง ูุชูˆุถู‘ูŽุฃุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนุง ุฑุจู‘ูŽู‡ู ููŠ ู…ูŽุณู’ุฌุฏููƒูู…ุŒ ูˆุณุฃู„ูŽ ุฑุจู‘ูŽู‡ู ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูุฃุนุทุงู‡ู ุงุซู†ุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆู…ูŽู†ุนู‡ู ูˆุงุญูุฏุฉู‹ุŒ ุณูŽุฃู„ูŽู‡ู ุฃู† ู„ุง ูŠูุณู„ู‘ูุทูŽ ุนู„ู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑูู‡ูู… ูŠูŽุธู’ู‡ุฑู ุนู„ูŠู‡ูู…ุŒ ูุฃุนู’ุทุงู‡ู ุฐู„ูƒุŒ ูˆุณุฃู„ูŽู‡ู ุฃู† ู„ุง ูŠูู‡ู„ููƒู‡ูู… ุจุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูุฃุนู’ุทุงู‡ู ุฐู„ูƒุŒ ูˆุณุฃู„ูŽู‡ู ุฃู† ู„ุง ูŠุฌุนู„ูŽ ุจุฃุณูŽู‡ูู… ุจูŠู†ู‡ูู…ุŒ ูู…ูŽู†ุนู‡ู ุฐู„ูƒ(3).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏูŒ ุจู†ุญูˆู ู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนูŽุชููŠูƒู ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ.--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุฃุดุฑุช ู„ู‡ ุฅู„ู‰"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (4013) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏู‡: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ" ุจุฏู„: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ุฐูƒุฑ ูŠูŽุนู‚ููˆุจู ุจู† ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽู†ุงููุณููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุซู…ุงู†ู ุจู† ุญูƒูŠู…(1)ุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุตูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃู‚ุจูŽู„ู’ู†ุง ู…ุนูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ุฑู†ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุณุฌูุฏู ุจู†ูŠ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ูุฏุฎู„ูŽ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนุชูŠู†ูุŒ ูˆุตู„ู‘ูŽูŠู†ุง ู…ุนู‡ูุŒ ูˆู†ุงุฌู‰ ุฑุจู‘ูŽู‡ู ุทูˆููŠู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุณุฃู„ุชู ุฑุจู‘ููŠ ุซู„ุงุซู‹ุง: ุณุฃู„ุชูู‡ู ุฃู„ู‘ุง ูŠูู‡ู„ููƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุจุงู„ุบุฑู‚ู(2) ูุฃุนู’ุทุงู†ููŠู‡ุงุŒ ูˆุณุฃู„ุชูู‡ู ุฃู„ู‘ุง ูŠูู‡ู„ููƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุจุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉู ูุฃุนู’ุทุงู†ููŠู‡ุงุŒ ูˆุณุฃู„ุชูู‡ู ุฃู„ู‘ุง ูŠุฌุนู„ูŽ ุจุฃุณูŽู‡ูู… ุจูŠู†ู‡ูู… ูู…ูŽู†ูŽุนู†ูŠู‡ุง"(3).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ู‡ุฐุง ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุนู„ู…: ุทุฑุญู ุงู„ุนุงู„ูู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ู…ู† ุงู„ุนูู„ู… ุนู„ู‰ ุชูู„ู…ููŠุฐุŒ ูˆุณูุคุงู„ูู‡ู ุฅูŠู‘ุงู‡ู ุนู…ู‘ุง ู‡ููˆ ุฃุนู„ู…ู ุจู‡ ู…ู†ู‡ู(4) ุฃูˆ ู…ูุซู„ูู‡ูุŒ ู„ูŠู‚ูููŽ ุนู„ู‰ ุญููู’ุธูู‡ู ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ุนูู†ุฏูŽู‡ู ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูˆููŠู‡ ู…ุง ูŠููุณู‘ูุฑู ู‚ูˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ู„ูƒู„ู‘ู ู†ุจููŠู‘ู ุฏูŽุนู’ูˆุฉู‹ ูŠุฏุนููˆ ุจู‡ุงุŒ ูุงุฎุชุจุฃุชู ุฏูŽุนู’ูˆุชูŠ ุดูุงุนูŽุฉู‹ ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ"(5)ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ุงู„ุฃูู…ู†ููŠุฉู ูˆุงู„ุนูŽุทุงุกูุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฏูุนุงุกูŽู‡ู ูƒู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑูŽู‡ู ู…ูุฌุงุจูŒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุฃูุฌููŠุจุช ุฏูŽุนู’ูˆุชูู‡ู ููŠ ุฃู† ู„ุง ูŠูู‡ู„ููƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชู‡ู ุจุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠูุณู„ู‘ูุท ุนู„ูŠู‡ูู… ุนุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑูู‡ูู… ูŠูŽุณู’ุชุฃุตูู„ูู‡ูู…ุŒ ููƒูŠููŽ ูŠุฌููˆุฒู ุฃู† ูŠูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ุชูŽูƒูู† ู„ู‡ู ุฅู„ู‘ุง ุฏูŽุนู’ูˆุฉูŒ ูˆุงุญูุฏุฉูŒ ูŠูุณุชุฌุงุจู ู„ู‡ู ููŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑูู‡ู ู…ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุจู† ุญูƒู…"ุŒ ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ู†. ุงู†ุธุฑ: ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุญู†ูŠู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุณู‡ู„ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 19/ 355.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุจุงู„ุนุฏูˆ"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 102 (1516)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 328 (1125)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ 6/ 526ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (1014) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (30123)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2890) (21)ุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ 1/ 68ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (734)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1217) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 6/ 154 - 155 (4166).
(4) ุดุจู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 2.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 291 (566).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุงู„ุฃู†ุจููŠุงุกุŸ ู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ูŠุชูŽูˆู‡ู‘ูŽู…ูู‡ู ุฐูˆ ู„ูุจู‘ู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู†ู‰ุŒ ููŠ ุจุงุจู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.
ูˆููŠู‡: ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุจุฑู‘ููƒู ุจุญุฑูŽูƒุงุชู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู‚ุชูุฏุงุกู‹ ุจู‡ุŒ ูˆุชุฃุณู‘ููŠู‹ุง ุจุญุฑูŽูƒุงุชูู‡ูุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุณุฃู„ู‡ูู… ุนู† ุงู„ู…ูˆุถูุน ุงู„ุฐูŠ ุตู„ู‘ูŽู‰ ููŠู‡ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูŽุณู’ุฌุฏูู‡ูู…ุŒ ู„ูŠูุตู„ู‘ููŠ ููŠู‡ุŒ ุชูŽุจุฑู‘ููƒู‹ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑูŽุฌุงุกูŽ ุงู„ุฎูŠุฑู ููŠู‡ู. ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑ ู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนูŽุชููŠูƒู: ุฃุฎู’ุจูุฑู†ูŠ ุจู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ู ู„ู‡ู ุฅุฐ ุฃุฎุจูŽุฑู‡ู ุจู‡ูู†ู‘ูŽ: ุตุฏู‚ุชูŽุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุนู„ูŽู…ู ู…ุง ุณุฃู„ูŽ ุนู†ู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏ ุจุงู† ุจุญู…ุฏู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูู‡ู„ููƒู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ุญู…ุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠุนูู…ู‘ูู‡ูู… ููŠ ุฃู‚ู’ุทุงุฑู ุงู„ุฃุฑุถู ุจุฌููˆุน ูˆุฌูŽุฏู’ุจูุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฑุถูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ูŠูŽุนูู…ู‘ูู‡ุง ุงู„ุฌูŽุฏู’ุจู ุฃุจุฏู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชู‡ู ููŠ ุฃูƒุซุฑู ุฃู‚ู’ุทุงุฑูู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽุนูู…ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฌูŽุฏู’ุจู ูˆุงู„ู‚ูŽุญู’ุทู ูˆุงู„ุฌููˆุนูุŒ ูุฃุญู’ุฑูŽู‰ ุฃู„ู‘ุง ูŠุนูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฑุถ.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ูˆุงุถูุญูŒุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฏููŠู†ูŽ ู…ุญู…ุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุฒุงู„ู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ุงุนุฉูุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‡ู„ููƒู ุฃู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ุญู…ุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฏููˆู‘ูŒ ูŠูŽุณู’ุชุฃุตูู„ูู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ููŠ ุฃูƒุซุฑู ุฃู‚ุทุงุฑู ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ ูƒุซููŠุฑู‹ุง.
ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููุชู†ูŽ ู„ุง ุชุฒุงู„ู ููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ุญู…ุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ุชูู„ู ุจุนุถูู‡ุง ุจุนุถู‹ุงุŒ ู…ุง ุจูŽู‚ููŠุชู ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ู…ูู†ูุนูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู„ู‘ุง ูŠูุฌุนู„ูŽ ุจุฃุณูู‡ูู… ุจูŠู†ู‡ูู…. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนูู…ุฑ: ูู„ู† ูŠุฒุงู„ูŽ ุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽ ูˆุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุฌุฒุก ุฃูŠูˆุจ (19). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูุชู† (4ุŒ 55). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 37/ 78 - 79 (22395)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4252)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 2/ 289ุŒ ูˆููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู‡ (464)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุจ (1113) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุกูŽุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฒููˆููŠุช ู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถู" ุฃูˆ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฒูŽูˆูŽู‰ ู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถูŽุŒ ูุฑุฃูŠุชู ู…ูŽุดุงุฑูู‚ู‡ุง ูˆู…ูŽุบุงุฑูุจู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ูู„ูƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุณูŠุจู„ูุบู ู…ุง ุฒููˆููŠูŽ ู„ูŠ ู…ูู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃูุนุทููŠุชู ุงู„ูƒูŽู†ู’ุฒูŠู†ู ุงู„ุฃุญู…ุฑูŽ ูˆุงู„ุฃุจูŠุถูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ุณุฃู„ุชู ุฑุจู‘ููŠ ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠูู‡ู„ููƒูŽู‡ูู… ุจุณูŽู†ุฉู ุจุนุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุณู„ู‘ูุทูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุนุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ู(1) ุฃู†ููุณูู‡ูู…ุŒ ููŠูŽุณู’ุชุจููŠุญูŽ ุจูŠุถูŽุชูŽู‡ูู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฑุจู‘ููŠ ู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏูุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุฅุฐุง ู‚ูŽุถูŽูŠุชู ู‚ูŽุถุงุกู‹ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุฑุฏู‘ูุŒ ูˆู„ุง ุฃูู‡ู„ููƒูู‡ูู… ุจุณู†ุฉู ุจุนุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู„ุง ุฃูุณู„ู‘ูุทู ุนู„ูŠู‡ูู… ุนุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ู† ุณููˆูŽู‰ ุฃู†ููุณูู‡ูู… ูŠูŽุณู’ุชุจููŠุญู ุจูŠุถูŽุชูŽู‡ูู…ุŒ ูˆู„ูˆู ุงุฌุชู…ุนูŽ ุนู„ูŠู‡ูู… ู…ูŽู†ู’ ุจูŠู†ูŽ ุฃู‚ุทุงุฑูู‡ุงุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ุจูŽุนุถูู‡ูู… ูŠูŽุณู’ุจููŠ ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆุจุนุถูู‡ูู… ูŠูู‡ู„ููƒู ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฎุงูู ุนู„ู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุถูู„ู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆูุถูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠูู ููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ู„ู… ูŠูุฑููŽุน ุนู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู. . ." ูˆุฐูƒุฑ ุชู…ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูุณุงู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูƒุซููŠุฑู ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู† ุจูุฑู’ู‚ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒููŠุฏู ุจู† ุงู„ุฃุตูŽู…ู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูŽุธู’ู‡ุฑู ุงู„ููุชู†ูุŒ ูˆูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌู". ู‚ุงู„: ู‚ูู„ู†ุง: ูˆู…ุง ุงู„ู‡ุฑุฌูุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู‚ุชู„ู". ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏ ุซุจุชูŽ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌูŽ ู„ุง ูŠุฒุงู„ู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉู.--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง 37/ 117 (22452)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2889) (19)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2176)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 16/ 220 (7238)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ 6/ 526 - 527ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (4015) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 3/ 345 (2066).
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: "ุณูˆู‰".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุจุบูŠุฉ ุงู„ุจุงุญุซ (63). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 4/ 99. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 16/ 559 (10955) ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ (317)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (38744)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 16/ 223 (9378)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 288 (318) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุจุฑู‚ุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 18/ 410 - 411 (15205).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ูˆุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌู ุจุชุณูƒููŠู†ู ุงู„ุฑู‘ุงุกู: ุงู„ู‚ุชู„ู. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุบูŠุฑูู‡ู. ูˆุฃุตู„ู ุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌ ุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู…ู† ุบูŠุฑู ุฑุฆูŠุณูุŒ ูˆุฐู„ูƒ(1) ูŠุฏุนููˆู‡ูู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ู.
ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŠู‘ุงุชู(2):
ู„ูŠุช ุดูุนุฑููŠ ุฃุฃูˆู‘ูŽู„ู(3) ุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌ ู‡ุฐุง โ€ฆ ุฃู… ุฒูŽู…ุงู†ูŒ ูŠูƒูˆู†ู ู…ู† ุบูŠุฑู ู‡ูŽุฑู’ุฌู
ุฅู† ูŠุนูุด ู…ูุตู’ุนูŽุจูŒ ูู†ุญู†ู ุจุฎูŠุฑู โ€ฆ ู‚ุฏ ุฃุชุงู†ุง ู…ู† ุนูŽูŠู’ุดูู†ุง ู…ุง ู†ูุฑุฌู‘ููŠ
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ูุคู…ูู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุญุฑุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ู ุจู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ(4)ุŒ ุณู…ูุนูŽ ุฌุงุจุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ู: ู„ู…ู‘ุง ู†ุฒู„ูŽุชู’: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’} ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุนููˆุฐู ุจูˆุฌู‡ููƒูŽ". {ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’} ู‚ุงู„: "ุฃุนููˆุฐู ุจูˆุฌู‡ููƒูŽ". {ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’ ุดููŠูŽุนู‹ุง ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 65] ู‚ุงู„:(5) "ู‡ุงุชุงู†ู ุฃู‡ู’ูˆูŽู†ู ูˆุฃูŠู’ุณูŽุฑู"(6).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ(7)ุŒ ูˆู…ุนู…ุฑูŒ(8)ุŒ ูˆุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุฒูŠุฏู(9)ุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุฏููŠู†ุงุฑูุŒ--------------------------------------------
(1) ุงุณู… ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุณู‚ุท ู…ู† ุฏ 2.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 179 - 180.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ู„ุฃูˆู„".
(4) ููŠ ู…: "ุนูู…ุฑ"ุŒ ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ.
(5) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’} ููŠ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุณู‚ุท ู…ู† ุฏ 2.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1259)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 22/ 218 (143165)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7313)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3065)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1829ุŒ 1967)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (11)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 16/ 203 (7220) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 4/ 309 - 310 (2858).
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (300) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 1/ 211ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 91 (11100) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
(9) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4628ุŒ 7406)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 153ุŒ ูˆ 10/ 91 (7684ุŒ 11099)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1982ุŒ 1983) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ุนู† ุฌุงุจุฑู ู…ูุซู„ู‡ู ุณูˆุงุกู‹ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: {ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 65]. ู‚ุงู„: "ู‡ุฐู‡ ุฃู‡ูˆู†ู". ูˆุจุนุถูู‡ูู… ู‚ุงู„: "ู‡ุฐู‡ ุฃูŠุณุฑู". ูˆุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽ ุฃุซุจุชู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ููŠ ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุฏููŠู†ุงุฑู.
ูˆุฐูƒุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ู ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ู ู‚ุงู„: ุฑุงู‚ูŽุจูŽ ุฎุจู‘ุงุจู ุจู† ุงู„ุฃุฑุชู‘ูุŒ ูˆูƒุงู† ุจุฏุฑููŠู‘ู‹ุงุŒ ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ููˆ ูŠูุตู„ู‘ููŠุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุตู‘ูุจุญูุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู: ูŠุง ู†ุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู‚ูŽุฏู’ ุฑุฃูŠุชููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุฉูŽ ุชูุตู„ู‘ููŠ ุตู„ุงุฉู‹ุŒ ู…ุง ุฑุฃูŠุชููƒ ุตู„ู‘ูŽูŠุชูŽ ู…ูุซู„ูŽู‡ุง. ู‚ุงู„: "ุฃุฌู„ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุตู„ุงุฉู ุฑุบูŽุจู ูˆุฑูŽู‡ูŽุจูุŒ ุณุฃู„ุชู ุฑุจู‘ููŠ ููŠู‡ุง ุซู„ุงุซูŽ ุฎูุตุงู„ุŒ ูุฃุนู’ุทุงู†ูŠ ุงุซู†ุชูŠู†ู ูˆู…ูŽู†ูŽุนู†ูŠ ูˆุงุญูุฏุฉู‹ุŒ ุณุฃู„ุชูู‡ู ุฃู„ู‘ุง ูŠูู‡ู„ููƒูŽู†ุง ุจู…ุง ุฃู‡ู„ูƒูŽ ุจู‡ ุงู„ุฃูู…ู…ุŒ ูุฃุนู’ุทุงู†ูŠุŒ ูˆุณุฃู„ุชูู‡ู ุฃู† ู„ุง ูŠูุณู„ู‘ูุท ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุนุฏููˆู‘ู‹ุงุŒ ูุฃุนุทุงู†ูŠุŒ ูˆุณุฃู„ุชูู‡ู ุฃู† ู„ุง ูŠูŽู„ู’ุจูุณู†ุง ุดููŠูŽุนู‹ุงุŒ ูู…ูŽู†ูŽุนู†ูŠ"(1).
ูˆุฐูƒุฑ ุณูู†ูŠุฏูŒุŒ ุนู† ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏูุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’}. ู‚ุงู„: ู„ุฃูู…ู‘ุฉู ู…ุญู…ุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุนู’ูุงู‡ูู… ู…ูู†ู‡ุง(2).
{ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽูƒูู…ู’ ุดููŠูŽุนู‹ุง}. ู‚ุงู„: ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ููุชูŽู†ู ูˆุงู„ุงุฎุชูู„ุงูู.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌ: {ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’}. ูŠู‚ูˆู„ู: ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠู ุจุงู„ุญูุฌุงุฑุฉูุŒ ุฃูˆู ุงู„ุบูŽุฑูŽู‚ูุŒ ุฃูˆ ุจุนุถู ู…ุง ุนูู†ุฏูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุนูŽุฐุงุจู.
{ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’} ู‚ุงู„: ุงู„ุฎุณูู.
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ุฑูุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุจููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 41] ู‚ุงู„: ุฐู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจู‚ููŠุชู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ู…ุฉู(3)ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 11/ 425 (13370) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 1/ 210ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู†ูˆูู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุจุงุจุŒ ุจู‡. ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุนู†ู‡ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูŠ 1ุŒ ุชุŒ ู…: "ุงู„ูุชู†ุฉ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2 ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ูˆู„ู… ูŠุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุดูŠุฆู‹ุง ูŠูŽูƒู’ุฑู‡ูู‡ูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒูู† ู†ุจููŠู‘ูŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃูุฑููŠ ููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุนูู‚ููˆุจุฉูŽุŒ ุฅู„ู‘ุง ู†ุจููŠู‘ูŽูƒูู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒููŠุนูŒุŒ ุนู† ุนูุจุงุฏุฉูŽ ุจู† ู…ูุณู„ูู… ุงู„ููŽุฒุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฌูุจูŽูŠุฑู ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ุฌูุจูŠุฑู ุจู† ู…ูุทู’ุนูู…ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู ููŠ ุฏูุนุงุฆู‡ู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุนููˆุฐู ุจูƒ ุฃู† ุฃูุบุชุงู„ูŽ ู…ู† ุชุญุชููŠ". ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฎุณููŽ.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุดุงูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู† ุญุจููŠุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุนู…ุฑููˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ุนู…ุฑูุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑูุŒ ุนู† ูƒุซููŠุฑู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ูƒุนุจู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุฏุนุง ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุณุฌุฏู ุงู„ูุชุญ - ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽู‰: ููŠ ู…ุณุฌุฏู ู‚ูุจุงุกู - ุซู„ุงุซู‹ุง: ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†ูุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ุซู‘ูู„ุงุซุงุกูุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกูุŒ ูุงุณุชูุฌููŠุจ ู„ู‡ู ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกู ุจูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุชูŠู†ู.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 2/ 197ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 21/ 609ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (29980) ูˆ (38759). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 403 (4785)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (1200)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5074)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3871)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 3/ 241 (691)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 517 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 687 - 688 (8083).
(3) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ (431). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 22/ 425 (14563) ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ 2/ 73ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (704)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (3874) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ (455)ุŒ ูˆุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (560)ุŒ ูˆุฃู…ุง ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ูุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 4/ 304 (2849).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ: ูู„ู… ูŠู†ุฒูู„ ุจูŠ ุฃู…ุฑูŒ ู…ูู‡ูู…ู‘ูŒุŒ ุฅู„ู‘ุง ุชูˆุฎู‘ูŽูŠุชู ุชูู„ูƒ ุงู„ุณู‘ุงุนุฉูŽ ูุฃุฏุนููˆ ููŠู‡ุงุŒ ูุฃุนุฑููู ุงู„ุฅุฌุงุจุฉูŽ.
ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจุดู‘ุงุฑู ุจูู†ุฏุงุฑูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูƒุซููŠุฑูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ูƒุนุจู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฏูŽุนุง ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ูŽุณุฌูุฏู ุงู„ูุชุญ ุซู„ุงุซู‹ุง: ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ูุŒ ูˆูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ุงุซุงุกูุŒ ูˆูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกูุŒ ูุงุณุชูุฌููŠุจ ู„ู‡ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุชูŠู†ูุŒ ูุนูุฑูููŽ ุงู„ุจูุดุฑู ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู. ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑูŒ: ูู„ู… ูŠู†ุฒูู„ ุจูŠ(1) ุฃู…ุฑูŒ ู…ูู‡ูู…ู‘ูŒ ุนุงุฆุตูŒุŒ ุฅู„ู‘ุง ุชูˆุฎู‘ูŽูŠุชู ุชู„ูƒ ุงู„ุณู‘ุงุนุฉูŽ ูุฃุฏู’ุนููˆ ููŠู‡ุงุŒ ูุฃุนุฑููู ุงู„ุฅุฌุงุจุฉูŽ(2).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ูุถู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌุฑููŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ูŽ ุงู„ุจุตุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูƒุซููŠุฑู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ูƒูŽุนู’ุจู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฏูŽุนุง ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ู ุฅู„ู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู(3).
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณุนููŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุญุฑุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุตูŽู‚ู’ุนูŽุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุทุงุกูŒุŒ ู‚ุงู„: ุซู„ุงุซ ุฎูู„ุงู„ู ุชููุชู‘ูŽุญู ููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูุŒ ูุงุบุชู†ูู…ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกูŽ ููŠู‡ูู†ู‘ูŽ: ุนูู†ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู…ุทุฑูุŒ ูˆุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุชูู‚ุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽุญู’ููŠู†ู(4)ุŒ ูˆุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุฃุฐุงู†ู.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุจุงุจู ุฃุจูŠ ุญุงุฒูู… ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูููŠู‚ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ 2ุŒ ู…: "ููŠ".
(2) ุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุณุงุจู‚ูŠู‡.
(4) ููŠ ู…: "ุงู„ุฑุฌููŠู†"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุฒุญูุงู†: ุฃูŠ ุงู„ุฌูŠุดุงู†ุŒ ูˆูŠุฒุญููˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ุฃูŠ: ูŠู…ุดูˆู†. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 2/ 297.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)