Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู†ู ู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุชููŠูƒู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุชููŠูƒูุŒ ุนู† ุนูŽุชููŠูƒู ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุนูŽุชููŠูƒูุŒ ูˆู‡ููˆ ุฌูŽุฏู‘ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑูุŒ ุฃุจูˆ ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุจูŽุฑู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุชููŠูƒู ุฃุฎุจูŽุฑู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงุกูŽ ูŠุนููˆุฏู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุงุจุชูุŒ ููˆุฌูŽุฏูŽู‡ู ู‚ุฏ ุบูู„ูุจูŽุŒ ูุตุงุญูŽ ุจู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูุฌูุจู‡ูุŒ ูุงุณุชุฑุฌูŽุนูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„: "ุบูู„ูุจู†ุง ุนู„ูŠูƒูŽ ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุน". ูุตุงุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูˆุฉู ูˆุจูƒูŠู†ูŽุŒ ูุฌุนู„ูŽ ุฌุงุจุฒ ูŠูุณูƒูุชูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฏุนู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูุฅุฐุง ูˆุฌุจูŽุŒ ูู„ุง ุชูŽุจู’ูƒููŠู†ู‘ูŽ ุจุงูƒูŠุฉูŒ". ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ุงู„ูˆูุฌููˆุจูุŸ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ู…ุงุชูŽ". ูู‚ุงู„ุชู ุงุจู†ุชูู‡ู: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ูƒู†ุชู ู„ุฃุฑุฌููˆ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ุฏ ูƒูู†ุชูŽ ู‚ุถูŠุชูŽ ุฌูู‡ุงุฒูƒูŽ. ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃูˆู‚ูŽุนูŽ ุฃุฌุฑู‡ู ุนู„ู‰ ู‚ูŽุฏุฑู ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆู…ุง ุชุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉูŽุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ู ููŠ ุณุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุดู‘ูู‡ุฏุงุกู ุณุจู’ุนุฉ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ู ููŠ ุณุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู…ุทุนููˆู†ู ุดู‡ููŠุฏูŒุŒ ูˆุงู„ุบูŽุฑูู‚ู(2) ุดู‡ููŠุฏูŒุŒ ูˆุตุงุญูุจู ุฐุงุชู ุงู„ุฌูŽู†ู’ุจู ุดู‡ููŠุฏูŒุŒ ูˆุงู„ู…ุจุทููˆู†ู ุดู‡ููŠุฏูŒ(3)ุŒ ูˆุงู„ุญูŽุฑูู‚ู(4) ุดู‡ููŠุฏูŒุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู…ููˆุชู ุชุญุชูŽ ุงู„ู‡ุฏู… ุดู‡ููŠุฏูŒุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุชู…ููˆุชู ุจุฌูู…ู’ุน ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ".
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ู ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ุนู† ู…ุงู„ูƒู ููŠู…ุง ุนู„ูู…ุชูุŒ ู„ู… ูŠุฎุชู„ููููˆุง ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ูู‡ู(5)ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุบูŠุฑ ู…ุงู„ูƒู ูŠู‚ูˆู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุฏุนู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠุจูƒููŠู†ูŽ ู…ุง ุฏุงู… ุนูู†ุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ".--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 320 - 321 (629).
(2) ููŠ ู…: "ูˆุงู„ุบุฑูŠู‚".
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู…ุจุทูˆู† ุดู‡ูŠุฏ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 2.
(4) ููŠ ู…: "ูˆุงู„ุญุฑูŠู‚".
(5) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (935) ูˆ (996) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3189) ูˆ (3190) ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1532)ุŒ ูˆุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 39/ 162 (23753)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (3111) ูˆุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (451) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (1779) ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 351 ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ 1/ 359 ูˆ 3/ 189ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู†ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุงู„ููู‚ู‡ู ู…ุนุงู†ูุŒ ู…ูู†ู‡ุง: ุนููŠุงุฏุฉู ุงู„ู…ุฑููŠุถูุŒ ูˆุนููŠุงุฏุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ูƒุจููŠุฑู ุงู„ุนุงู„ูู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููุŒ ู„ู…ู† ุฏููˆู†ู‡ู.
ูˆุนููŠุงุฏุฉู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰(1) ุณูู†ู‘ุฉูŒ ู…ุณู†ููˆู†ุฉูŒุŒ ูุนูŽู„ูŽู‡ุง ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู…ุฑูŽ ุจู‡ุงุŒ ูˆู†ุฏุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุฎุจุฑูŽ ุนู† ููŽุถู’ู„ูู‡ุง ุจุถูุฑููˆุจู ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุฐููƒุฑูู‡ุงุŒ ูุซุจุชูŽุชู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู…ุงุถููŠุฉู‹ ู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ููŠู‡ุง.
ูˆููŠู‡: ุงู„ุตู‘ููŠุงุญู ุจุงู„ุนูŽู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุฏุงุกู ู„ู‡ูุŒ ู„ูŠุณู…ุนูŽ ููŠูุฌููŠุจ ุนู†(2) ุญุงู„ูู‡ู. ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงุญูŽ ุจุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนุŒ ูู„ู…ู‘ุง ู„ู… ูŠูุฌูุจู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฑุฌุนูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุตููŠุจุฉูŒุŸ ูˆุงู„ุงุณู’ุชูุฑุฌุงุนู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡(3): {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 156]. ูˆู‡ููˆ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ูˆุงุฌูุจู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู…ุตุงุฆุจู.
ูˆููŠู‡: ุชูƒู†ููŠุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ูƒุจููŠุฑู ู„ู…ู† ุฏููˆู†ู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูุจุทูู„ู ู…ุง ูŠูุญูƒูŽู‰ ุนู† ุงู„ุฎูู„ูุงุกู ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ุง ูŠูŽูƒู’ู†ููˆู†ูŽ ุฃุญุฏู‹ุงุŒ ุนุตูŽู…ูŽู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู…ู‘ุง ุฏู‚ู‘ูŽ ูˆุฌู„ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒุจู‘ูุฑู ุจุฑูŽุญู…ุชูู‡ู.
ูˆููŠู‡: ุฅุจุงุญูŽุฉู ุงู„ุจููƒุงุกู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑููŠุถู ุจุงู„ุตู‘ููŠุงุญ ูˆุบูŠุฑู ุงู„ุตู‘ููŠุงุญุŒ ุนูู†ุฏ ุญูุถููˆุฑู ูˆูุงุชูู‡ู.
ูˆููŠู‡: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ุนู† ุงู„ุจููƒุงุกู ุนู„ูŠู‡ู ุฅุฐุง ูˆุฌุจูŽ ู…ูˆุชูู‡ู.
ูˆููŠ ู†ู‡ูŠู ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนูŽุชููŠูƒู ู„ู„ู†ู‘ูุณุงุกู ุนู† ุงู„ุจููƒุงุกูุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูƒุงู† ุณู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูุชุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนูู…ููˆู… ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…(4)ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฏุนู‡ูู†ู‘ูŽ"ุŒ--------------------------------------------
= ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ 4/ 291 ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 351 - 352ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชุญูุฉ (3173)ุŒ ูˆุนุชุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 13ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ 1/ 140ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ 1/ 199 - 200ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (302)ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 69.
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุงู„ู…ุฑูŠุถ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุช: "ุนู„ู‰"ุŒ ูˆููŠ ุฏ 2: "ู…ู†".
(3) ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ุฃุฎู„ ุจู‡ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู….
(4) "ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…" ู…ู† ุฏ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ูŠุนู†ูŠ: ูŠุจูƒููŠู†ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠู…ููˆุชุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ุชุจูƒููŠู†ู‘ูŽ ุจุงูƒููŠุฉูŒ. ูŠูุฑููŠุฏูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ู„ุง ูŠูŽุจูƒููŠูŽู†ู‘ูŽ ู†ููŠุงุญู‹ุง ูˆู„ุง ุตููŠุงุญู‹ุง ุจุนุฏ ูˆูุฌููˆุจู ู…ูŽูˆุชูู‡ู.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌูู…ู‡ููˆุฑู ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุงู„ุจููƒุงุกู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠู‘ูุชูุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠูุฎู„ูŽุท ุฐู„ูƒ ุจู†ูุฏู’ุจูŽุฉู ูˆู„ุง ู†ููŠุงุญูŽุฉู(1)ุŒ ูˆุดู‚ู‘ู ุฌูŠุจูุŒ ูˆู†ูŽุดู’ุฑู ุดุนุฑูุŒ ูˆุฎูŽู…ู’ุดู ูˆุฌู‡ู.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู ููŠ ู…ูุซู„ู ู‡ุฐุง ู…ู† ุจููƒุงุกู ุงู„ุนูŠู†ู ุฏููˆู†ูŽ ู†ููŠุงุญูŽุฉู: ุงู„ู„ู‡ู ุฃุถู’ุญูŽูƒูŽ ูˆุฃุจูƒู‰(2). ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุถูุญู‹ุง ููŠ ุจุงุจู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฌูู†ุงุฒุฉู ูŠูุจูƒูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ูŽุนู‡ู ูˆุนูู…ุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูุŒ ูุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽู‡ูู… ุนูู…ุฑูุŒ ูู‚ุงู„: "ุฏุนู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠุง ุงุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณูŽ ู…ูุตุงุจุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุนูŠู†ูŽ ุฏุงู…ูุนุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุนู‡ุฏูŽ ู‚ุฑููŠุจูŒ".
ู„ู… ูŠูุชุงุจูŽุน ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฑูŽูˆุชู‡ู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ [ุนู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู† ูƒูŽูŠู’ุณุงู†ูŽ](3) ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุนูŽุทุงุกูุŒ ุนู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู† ุงู„ุฃุฒุฑู‚ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(4).
ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุญุณู‘ุงู†ูŽ ุจู† ุซุงุจุชูุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ูู‡ู(5) ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุญูŽุถูŽุฑุชู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุจู†ูŠุงุญุฉ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1288)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 2/ 642 (929) ู…ุทูˆู„ู‹ุง.
(3) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ุง ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (6674)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 13/ 124ุŒ ูˆ 15/ 168 (7691ุŒ 9293)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1440) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1587)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6405) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 7/ 429 - 428 (3157) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃุฒุฑู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ุบู†ูŠ 1/ 274: ู„ุง ูŠุนุฑู. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 17/ 35 - 36 (13261).
(5) ููŠ ุฏ 2: "ุงุจู†ุฉ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ู…ูˆุชูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒูู†ุชู ูƒู„ู‘ูŽู…ุง ุตูุญู’ุชู ุฃู†ุง ูˆุฃูุฎุชููŠุŒ ู„ุง ูŠู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ู…ุงุชูŽุŒ ู†ู‡ุงู†ุง ุนู† ุงู„ุตู‘ููŠุงุญ(1).
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูุฅุฐุง ูˆุฌูŽุจูŽ ูู„ุง ุชุจูƒููŠู†ู‘ูŽ ุจุงูƒููŠุฉูŒ". ูˆุชูุณููŠุฑูู‡ู ู„ุฐู„ูƒุŒ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐุง ู…ุงุชูŽุŒ ูุฃุธูู†ู‘ู ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ู…ุฃุฎููˆุฐ ู…ู† ูˆูŽุฌู’ุจุฉู ุงู„ุญุงุฆุทู(2)ุŒ ุฅุฐุง ุณู‚ุทูŽ ูˆุงู†ู‡ุฏูŽู…ูŽ.
ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุฌู‡ู‘ูุฒ(3) ู„ู„ุบูŽุฒู’ูˆูุŒ ุฅุฐุง ุญููŠู„ูŽ ุจูŠู†ู‡ู ูˆุจูŠู†ู‡ูุŒ ูŠููƒุชูŽุจู ู„ู‡ู ุฃุฌุฑู ุงู„ุบุงุฒููŠุŒ ูˆูŽูŠู‚ุนู ุฃุฌุฑูู‡ู ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑู ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ู. ูˆุงู„ุขุซุงุฑู ุงู„ุตู‘ูุญุงุญู ุชุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ู†ูŽูˆูŽู‰ ุฎูŠุฑู‹ุง ูˆู‡ู…ู‘ูŽ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑููู’ ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ู ุนู†ู‡ูุŒ ูˆุญููŠู„ูŽ ุจูŠู†ู‡ู ูˆุจูŠู†ู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒุชูŽุจู ู„ู‡ู ุฃุฌุฑู ู…ุง ู†ูŽูˆูŽู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃู„ู‘ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ูƒุงู†ูŽุชู’ ู„ู‡ู ุตู„ุงุฉูŒ ุจู„ูŠู„ุŒ ูุบูŽู„ูŽุจุชู‡ู ุนูŠู†ูู‡ูุŒ ูƒูุชูุจูŽ ู„ู‡ู ุฃุฌุฑู ุตู„ุงุชูู‡ูุŒ ูˆูƒุงู† ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุตูŽุฏูŽู‚ุฉู‹"(4).
ูˆู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญูŽุจูŽุณู‡ูู…ู ุงู„ุนูุฐุฑู". ูŠูุจูŠู‘ูู†ู ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(5): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏูุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ู‚ุฏ ุชุฑูƒุชูู… ุจุงู„ู…ุฏููŠู†ุฉู ุฃู‚ูˆุงู…ู‹ุงุŒ ู…ุง ุณูุฑุชูู… ู…ูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ูู‚ุชูู… ู…ู† ู†ูŽููŽู‚ุฉูุŒ ูˆู„ุง ู‚ูŽุทูŽุนุชูู… ู…ู† ูˆุงุฏูุŒ ุฅู„ู‘ุง ูˆู‡ูู… ู…ูŽุนูƒูู… ููŠู‡ู". ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูŠููŽ ูŠูƒูˆู†ููˆู†ูŽ ู…ุนู†ุงุŒ ูˆู‡ูู… ุจุงู„ู…ุฏููŠู†ุฉูุŸ ู‚ุงู„: "ุญูŽุจูŽุณู‡ูู…ู ุงู„ุนูุฐุฑู".
ูˆู‚ุฏ ุฃุดู’ุจูŽุนู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุจุงุจู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู…ูู†ูƒุฏูุฑูุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ 1/ 143ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 306 (775ุŒ 776)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ 34/ 290ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡.
(2) ูˆุฌุจ ุงู„ุญุงุฆุท: ุฃูŠ ุณู‚ุท. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 1/ 794.
(3) ููŠ ุฏ 2: "ุงู„ุชุฌู‡ูŠุฒ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 173 (307) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ.
(5) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2508). ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 173 (307)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ูˆููŠู‡: ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูƒูˆู†ู ุจุงู„ู†ู‘ููŠู‘ุงุชูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุคู…ูู†ู ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุนูŽู…ู„ูู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑููˆููŠ ููŠ ุงู„ุขุซุงุฑ(1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูŽุนู†ุงู‡ู ุนูู†ุฏูŽู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุคู…ูู†ู ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุนูŽู…ูŽู„ู(2) ุจู„ุง ู†ููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆููŠู‡: ุทุฑุญู ุงู„ุนุงู„ูู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุชุนู„ู‘ูู…ุŒ ุฃู„ู‘ุง ุชูŽุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูˆู…ุง ุชุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉูŽ ููŠูƒูู…ุŸ ". ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฌุงุจู‡ูู… ุจุฎูู„ุงูู ู…ุง ุนูู†ุฏูŽู‡ูู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ูู…: "ุงู„ุดู‘ูู‡ุฏุงุกู ุณูŽุจู’ุนุฉูŒ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู‚ุชู„ู ููŠ ุณุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡". ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡ูู….
ูุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุงู„ู…ุทุนููˆู†ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ". ูู‡ููˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ููˆุชู ููŠ ุงู„ุทู‘ุงุนููˆู†ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฏูŽู„ู‘ููˆูŠุฉ(3) ุงู„ู…ุนุฑููˆูู ุจุงู„ุฒู‘ูŽุบุงุซู(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ููŽุฑู’ูˆุฉู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบุฑุงุกูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ู…ูุณู‡ูุฑูุŒ ุนู† ูŠููˆุณูู ุจู† ู…ูŠู…ููˆู†ูุŒ ุนู† ุนุทุงุกูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ููŽู†ุงุกูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุจุงู„ุทู‘ูŽุนู† ูˆุงู„ุทู‘ุงุนููˆู†ู". ู‚ุงู„ุช: ุงู„ุทู‘ูŽุนู†ู ู‚ุฏ ุนูŽุฑูŽูู†ุงู‡ูุŒ ูู…ุง ุงู„ุทู‘ุงุนููˆู†ูุŸ ู‚ุงู„: "ุบูุฏู‘ูŽุฉูŒ ูƒุบูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุจุนููŠุฑูุŒ ุชุฎุฑูุฌู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงู‚ู(5) ูˆุงู„ุขุจุงุทูุŒ ู…ู† ู…ุงุชูŽ ู…ู†ู‡ูุŒ ู…ุงุชูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง. . .". ูˆุฐูƒุฑูŽ ุชู…ุงู…ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู(6).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู‘ุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ 2: "ุงู„ุฃุซุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(2) ููŠ ุฏ 2: "ุนู…ู„ู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(3) ููŠ ูŠ 1ุŒ ู…: "ุฐูƒูˆูŠุฉ"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู†ุงู† ุจู† ุฏู„ูˆูŠุฉุŒ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูŠู„ู‚ุจ ุฒุบุงุซ. ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฎุทูŠุจ 12/ 498ุŒ ูˆุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 12/ 618.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจุงู„ุฑุนุงุซ". ูˆููŠ ูŠ 1: "ุจุงุฏุบุงุซ". ูˆููŠ ุช: "ุจุงู„ุฐุบุงุซ". ูˆููŠ ู…: "ุจุงู„ูˆุนุงุซ".
ูˆูƒู„ู‡ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุง ู…ู† ุฏ 2ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุตุฏุฑูŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณุงุจู‚.
(5) ุงู„ู…ุฑุงู‚: ู…ุง ุณูู„ ู…ู† ุงู„ุจุทู†ุŒ ุฃุณูู„ ุงู„ุณุฑุฉ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 2/ 252ุŒ ูˆู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 10/ 122.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (5531)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 7/ 165ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุญูุฏู ุจู† ุฒููŠุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุงุตูู…ูŒ ุงู„ุฃุญูˆู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซุชู†ูŠ ุญูŽูู’ุตุฉู ุจู†ุชู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒู: ู…ูู…ู‘ูŽ ู…ุงุชูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŸ ู‚ูู„ุชู: ู…ุงุชูŽ ููŠ ุงู„ุทู‘ุงุนููˆู†ู. ู‚ุงู„ ุฃู†ุณูŒ: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุทู‘ุงุนููˆู†ู ุดู‡ุงุฏุฉูŒ ู„ูƒู„ู‘ู(1) ู…ูุณู„ูู…"(2).
ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ู‡ููˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู†(3) ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃุฎููˆ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆุณููŠุฑููŠู†ู ุฃุจูˆู‡ูู… ู‡ููˆ ุฃุจูˆ ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽ(4).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุฑููˆุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนููŠุณู‰ ุจู† ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุณูŽู†ู’ุฌุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุงุฑูู…ูŒ(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฏุงูˆุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ููุฑุงุชูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉูŽุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠูŽุนู’ู…ูุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุญุฏู‘ูŽุซุชู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุณุฃู„ูŽุชู’ ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุทู‘ุงุนููˆู†ูุŒ ูุฃุฎุจูŽุฑูŽู‡ุง ู†ุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ุนุฐุงุจู‹ุง ูŠุจุนุซูู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠูŽุดุงุกูุŒ ูุฌุนู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุฑุญู…ุฉู‹ ู„ู„ู…ูุคู…ูู†ููŠู†ุŒ ูู„ูŠุณูŽ ู…ู† ุนุจุฏู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุทู‘ุงุนููˆู†ู ุจุฃุฑุถูู‡ูุŒ ููŠุซุจูุชู ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ููˆ ูŠุนู„ูŽู…ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู† ูŠูุตููŠุจู‡ู ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ูƒุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ูƒุงู† ู„ู‡ู ุฃุฌุฑู ุดู‡ููŠุฏู"(6).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูƒู„"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 21/ 49ุŒ 267 (13335ุŒ 13709)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (7478) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5732)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1916)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (1441) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 2/ 153 - 154 (962).
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุฃุจูŠ"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 31/ 373.
(4) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุฉ" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ูŠ 1ุŒ ุฏ 2ุŒ ุช.
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุบุงุฑู…"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุนุงุฑู…. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 26/ 287.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ (1353)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 40/ 417ุŒ ูˆ 42/ 118ุŒ ูˆ 43/ 235 (24358ุŒ 25212ุŒ 26139)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3474ุŒ 5734ุŒ 6619)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑ ู‰ 7/ 68 (7485)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (1442) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูุฑุงุชุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 20/ 131 - 132 (16929).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุบูŽุฑูู‚ู ูู…ุนุฑููˆููŒุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ููˆุชู ุบุฑู‚ู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุงุกู.
ูˆุฐุงุชู ุงู„ุฌู†ุจูุŒ ูŠู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆุตุฉู(1)ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุนุฑููˆููŒุŒ ูˆุตุงุญูุจูู‡ุง ุดู‡ููŠุฏูŒุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุซุจุชูŽ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูŠูู‚ุงู„ู: ุฑุฌูู„ูŒ ุฌูŽู†ูุจูŒุŒ ุจูƒุณุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจู‡ ุฐุงุชู ุงู„ุฌู†ุจูุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุตุงุญูุจู ุฐุงุชู ุงู„ุฌู†ุจู: ุงู„ู…ุฌู†ููˆุจู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑู(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒููŠุนูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนูู…ูŽูŠุณูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุชููŠูƒูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชุงู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏูู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ู‚ูŽุชู„ู ููŠ ุณุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ุดู‡ุงุฏุฉูŒุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุชู…ููˆุชู ุจุฌูู…ู’ุน ุดู‡ุงุฏุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุบูŽุฑูู‚ู ุดู‡ุงุฏุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุญูŽุฑูู‚ู ุดู‡ุงุฏุฉูŒุŒ ูˆุงู„ู…ุทุนููˆู†ู ุดู‡ุงุฏุฉูŒุŒ ูˆุงู„ู…ุจุทููˆู†ู ุดู‡ุงุฏุฉูŒุŒ ูˆุงู„ู…ุฌู†ููˆุจู ุดู‡ุงุฏุฉูŒ".
ู‡ูƒุฐุง ูŠู‚ูˆู„ู ุฃุจูˆ ุงู„ุนูู…ูŠุณู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ู ููŠู‡ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆู„ู… ูŠูู‚ูู…ู‡ู(3) ุฃุจูˆ ุงู„ุนูู…ูŽูŠุณู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู…ุจุทููˆู†ูุŒ ูู‚ูŠู„ ููŠู‡ู: ุงู„ู…ูŽุญู’ุจููˆู†(4). ูˆู‚ูŠู„ ููŠู‡ู: ุตุงุญูุจู ุงู„ุฅุณู‡ุงู„ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ู‚ุฑุฃุชู ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุตุจุบูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุฑู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูุดู’ุฑู ุจู† ุญุฌุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุณูู‡ูŽูŠู„ู ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„(5) ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆุตุฉ: ูˆุฌุน ููŠ ุงู„ุจุทู† ู…ู† ุฑูŠุญ ูˆุงุฎุชู„ุงุฌ ุงู„ุนุฑู‚. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ุต 500.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ 2/ 709 (2937). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (19823)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ (1780)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2803)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 2/ 192 (1780) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 4/ 449 (3083).
(3) ููŠ ุช: "ูŠู‚ู„ู‡".
(4) ุงู„ุญูŽุจูŽู†ู: ุฏุงุก ููŠ ุงู„ุจุทู† ูŠุนุธูู… ู…ู†ู‡ ูˆูŠุฑู…. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ุต 153.
(5) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

"ู…ู† ุชุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ุฏุงุกูŽ ููŠูƒูู…ุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู† ู‚ูุชูู„ูŽ ููŠ ุณุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ูู‡ููˆ ุดู‡ููŠุฏูŒุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุดูู‡ุฏุงุกูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุฅุฐูŽู†ู’ ู„ู‚ู„ูŠู„ูŒุŒ ู…ู† ู‚ูุชูู„ ููŠ ุณุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ูู‡ููˆ ุดู‡ููŠุฏูŒุŒ ูˆู…ู† ู…ุงุชูŽ ููŠ ุณุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ูู‡ููˆ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒุŒ ูˆู…ู† ู…ุงุชูŽ ู…ู† ุทุงุนููˆู†ู ูู‡ููˆ ุดู‡ููŠุฏูŒุŒ ูˆู…ู† ู…ุงุชูŽ ู…ู† ุจูŽุทู’ู†ู ูู‡ููˆ ุดู‡ููŠุฏูŒ". ู‚ุงู„ ุณูู‡ูŠู„ูŒ: ูุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡(1) ุจู† ู…ูู‚ู’ุณู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุฃุดู‡ุฏู ุนู„ู‰ ุฃุจูŠูƒูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฒุงุฏูŽ ููŠู‡ ุงู„ุฎุงู…ูุณุฉูŽ: "ูˆู…ู† ุบุฑูู‚ูŽ ูู‡ููˆ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ"(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆุงู„ู…ูˆุชู ููŠ ุณุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุงู„ุดู‘ูŽูˆุงู‡ูุฏู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ููŠ ุจุงุจู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุญูŽุฑูู‚ูุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุญุชุฑูู‚ู ููŠ ุงู„ู†ู‘ุงุฑู ููŠู…ููˆุชู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ููˆุชู ุชุญุช ุงู„ู‡ุฏู…ุŒ ูุฃุนุฑูŽูู ู…ู† ุฃู† ูŠููุณู‘ูŽุฑ.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุชู…ููˆุชู ุจุฌูู…ู’ุน". ูููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู†ูุŒ ู„ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏู ู…ู†ู‡ูู…ุง ูˆุฌู‡ุงู†ู:
ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง: ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุชู…ููˆุชู ู…ู† ุงู„ูˆูู„ุงุฏุฉูุŒ ูˆูˆู„ุฏูู‡ุง ููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ุง ู‚ุฏ ุชู…ู‘ูŽ ุฎู„ู‚ูู‡ูุŒ ูˆู…ุงุชูŽุชู’ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ููุงุณู ูˆู‡ููˆ ููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ุง ู„ู… ุชู„ูุฏู‡ูุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู(3): ุงู„ุฌูู…ู’ุนูุŒ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุจุทู†ูู‡ุง ูˆู„ุฏูู‡ุง. ูˆุฃู†ุดุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดู‘ุงุนูุฑู(4):
ูˆูŽุฑูŽุฏู†ุงู‡ู ููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุณูู‡ูŠู„ ูŠู…ุงู†ููŠู‹ุง โ€ฆ ุจุตูุนุฑู ุงู„ุจูุฑูŽู‰ ู…ู† ุจูŠู†ู ุฌูู…ู’ุนู ูˆุฎุงุฏูุฌู--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุฏ 2ุŒ ุช: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 19/ 163.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1915)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 7/ 458 (3186) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2529)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (9574)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 13/ 456ุŒ ูˆ 16/ 443 - 444 (8092ุŒ 10762)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (7472ุŒ 7473ุŒ 7474)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 7/ 460 (3187) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 17/ 489 - 490 (13991).
(3) ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ 1/ 125 - 126.
(4) ู‡ูˆ ุฐูŠ ุงู„ุฑู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ู†ุณูˆุจู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ูุงุฆู‚ ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ 1/ 232.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฎุงุฏูุฌู: ุงู„ู†ู‘ุงู‚ุฉ(1) ุงู„ุชูŠ ุฃู„ู‚ูŽุชู’ ูˆู„ุฏู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุฅุฐุง ู…ุงุชูŽุชู’ ู…ู† ุงู„ูˆูู„ุงุฏุฉูุŒ ูุณูˆุงุกูŒ ู…ุงุชูŽุชู’ ูˆูˆู„ุฏูู‡ุง ููŠ ุจุทู†ูู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูˆู„ุฏุชู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ุงุชุช ุจุฅุซุฑู ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ุขุฎุฑู: ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุชู…ููˆุชู ุนูŽุฐู’ุฑุงุกูŽ ู„ู… ุชูู†ูƒูŽุญ ูˆู„ู… ุชูู‚ุชูŽุถู‘ูŽ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุชู…ููˆุชู ูˆู„ู… ุชูุทู…ูŽุซ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ู„ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ู…ูุซู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงู†ู‘ูŒ} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 56]. ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุทุฃู‡ูู†ู‘ูŽ.
ูˆุงู„ู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฃุดู‡ุฑู ูˆุฃูƒุซุฑู. ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชู(2): ูŠูู‚ุงู„ู: ู‡ู„ูƒูŽุชู’ ููู„ุงู†ุฉูŒ ุจุฌูู…ู’ุนุŒ ูˆุจุฌูู…ู’ุน ู„ูุบุชุงู†ูุŒ ุฃูŠ: ูˆูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ุง ููŠ ุจุทู†ูู‡ุง. ู‚ุงู„: ูˆูŠูู‚ุงู„ู ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู„ุนูŽุฐู’ุฑุงุก:(3) ู‡ูŠ ุจุฌูู…ู’ุน ูˆุจุฌูู…ู’ุนุŒ ุจุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆุงู„ูƒุณุฑู ู„ูุบุชุงู†ู ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุงู…ุฑุฃุฉู ุงู„ุนุฌู‘ุงุฌ ุฅุฐ ู†ุดูŽุฒูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ุช ู„ู„ูˆุงู„ููŠ: ุฃุตู„ุญูƒ ุงู„ู„ู‡(4)ุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ู…ู†ู‡ู ุจุฌูู…ู’ุนุŒ ูˆุฅู† ุดูุฆุชูŽ ุจุฌูู…ู’ุน.
ูˆู‚ุฏ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุทุฑู‘ูููุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ุนูุซู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุณูŽูŠู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ู…ูู‡ุงุฌูุฑู ุงู„ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู(5)ุŒ ุนู† ุทุงุฑูู‚ู ุจู† ุดูู‡ุงุจูุŒ ู‚ุงู„: ุฐููƒูุฑูŽ ุนูู†ุฏูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูู‡ุฏุงุกูุŒ ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽ ููู„ุงู†ู‹ุง ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูˆู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ูุชูู„ ููู„ุงู†ูŒ ูŠูˆู…ูŽ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุดู‡ููŠุฏู‹ุง. ูู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡:--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูŠ 1ุŒ ู….
(2) ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู…ู†ุทู‚ ู„ู‡ุŒ ุต 36.
(3) ููŠ ู…: "ุงู„ุนุฐุฑุงุก".
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุตู„ุญูƒ ุงู„ู„ู‡" ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(5) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ุงู„ุจู„ุฎูŠ". ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูƒูˆููŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 2/ 211.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ู„ุฆู† ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ุดูู‡ุฏุงุคููƒูู… ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุดูู‡ุฏุงุกูŽูƒูู… ุฅุฐูŽู†ู’ ู„ู‚ู„ูŠู„ูŒุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ู…ู†(1) ูŠูŽุชูŽุฑุฏู‘ูŽู‰ ู…ู† ุงู„ุฌูุจุงู„ูุŒ ูˆูŠุบุฑูŽู‚ู ููŠ ุงู„ุจูุญููˆุฑูุŒ ูˆุชุฃูƒู„ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุจุงุนูุŒ ุดูู‡ุฏุงุกู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู(2).
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญูู„ูˆุงู†ููŠู‘ู ููŠ ูƒูุชุงุจู "ุงู„ู…ุนุฑููุฉู" ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุญู†ูููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ู…ูู‡ุงุฌูุฑูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู(3) ุจู† ุนูู…ูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชูู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู: ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ูุจู: ู…ู† ุญูŽุจูŽุณู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ุทุงู†ูุŒ ูˆู‡ููˆ ุธุงู„ูู… ู„ู‡ูุŒ ูู…ุงุชูŽ ููŠ ู…ุญุจุณูู‡ู ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ููˆ ุดู‡ููŠุฏูŒุŒ ูˆู…ู† ุถูŽุฑูŽุจู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ุทุงู†ู ุธุงู„ูู…ู‹ุง ู„ู‡ูุŒ ูู…ุงุชูŽ ู…ู† ุถุฑุจูู‡ู ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ููˆ ุดู‡ููŠุฏูŒุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ููŠุชุฉู ูŠู…ููˆุชู ุจู‡ุง ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูุŒ ูู‡ููˆ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒุŒ ุบูŠุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉูŽ ุชุชูุงุถูŽู„ู(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ููŠู…ู†".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (9572)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2617)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ู…ุตู†ู‘ูŽูู‡ (19825) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ ุฏ 2: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆุŒ ุงู„ูƒูˆููŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 18/ 370.
(4) ุฌุงุก ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฃุตู„: "ุจู„ุบุช ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุณู† ุนูˆู†ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

โ€Œโ€Œู…ุงู„ูƒูŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุณูŠู†ู ุงู„ู…ูƒู‘ููŠู‘ู ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ู…ูุฑุณู„ูŒ
ูˆู‡ููˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡(1) ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุณูŽูŠู†ู ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุนุงู…ุฑู ุจู† ู†ูˆูู„ู ุจู† ุนุจุฏู ู…ู†ุงูู ุงู„ู‚ูุฑูŽุดูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆููู„ูŠู‘ูŒุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ.
ูƒุจููŠุฑูŒุŒ ุซูู‚ุฉูŒ ูู‚ููŠู‡ูŒุŒ ุนุงู„ูู…ูŒ ุจุงู„ู…ู†ุงุณููƒู.
ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽุŒ ูˆุดูุนูŽูŠุจู ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉูŽ. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู ู…ู† ุงู„ูƒูุจุงุฑู: ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ู ุงู„ูƒููˆููŠู‘ู ุญุฏูŠุซ: "ุชูŽุตูู„ู ู…ู† ู‚ุทุนูƒูŽุŒ ูˆุชูุนุทููŠ ู…ู† ุญุฑู…ูƒูŽุŒ ูˆุชุนูููˆ ุนู…ู‘ูŽู† ุธูŽู„ูŽู…ูƒูŽ"(2).
ูˆู‡ููˆ ุซูู‚ุฉูŒ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูƒุงู† ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„ู ูŠูุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุงู„(3) ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ู(4): ุณู…ูุนูŽ ู†ูˆูู„ ุจู† ู…ูุณุงุญูู‚ูุŒ ูˆู†ุงููุน ุจู† ุฌูุจูŠุฑู. ู‚ุงู„ ุณูุนูŠุฑู ุจู† ุงู„ุฎูู…ู’ุณู: ุณู…ูุนุชู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูŽุณูŽู†ู ูŠู‚ูˆู„ู: ู…ุง ุฃุญุฏูŒ ุฃุนู„ู…ูŽ ุจุงู„ู…ู†ุงุณููƒู ู…ู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญูุณูŽูŠู†ู.
ู…ุงู„ูƒูŒ(5)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ูŽู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุณูŽูŠู†ู ุงู„ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ููŠ ุซูŽู…ูŽุฑู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุญูŽุฑููŠุณูŽุฉู ุฌูŽุจูŽู„ุŒ ูุฅุฐุง ุขูˆุงู‡ู ุงู„ู…ูุฑุงุญู ุฃูˆู ุงู„ุฌูŽุฑููŠู†ู(6)ุŒ ูุงู„ู‚ูŽุทู’ุนู ููŠู…ุง ูŠูŽุจู„ูุบู ุซูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู…ูุฌูŽู†ู‘ู".
ู„ู… ูŠุฎุชู„ููู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ููŠู…ุง ุนู„ู…ุชู ููŠ ุฅุฑุณุงู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ"(7) ูˆู‡ููˆ ุญุฏูŠุซูŒ ูŠุชู‘ูŽุตูู„ู ู…ุนู†ุงู‡ู ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตู ูˆุบูŠุฑูู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 15/ 205.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (8300) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู†ู‡ ุจู‡.
(3) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุช.
(4) ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 5/ 133.
(5) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 394 (2407).
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุงู„ุฌุฑูŠู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ.
(7) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (1789)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (683).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุจุนุถูŽ ุทูุฑู‘ูู‚ูู‡ู ููŠ ุจุงุจู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญูŽุจู‘ุงู†ุŒ ูˆู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูู†ุงูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุฃูƒุซุฑู ู…ุนุงู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ูˆู…ูŽุถูŽู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจู ุฃูุตููˆู„ู ู…ูŽุณุงุฆู„ู ุงู„ุญูุฑุฒูุŒ ูˆู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒ.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุนูุจูŠุฏู(1) ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุญูุฏู ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุดูุนูŠุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ู(2) ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุณูุฆู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑู ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูŽู‚ู. ูู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃุตุงุจูŽ ู…ู†ู‡ู ู…ู† ุฐูŠ ุญุงุฌูŽุฉูุŒ ุบูŠุฑ ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู ุฎูุจู†ุฉู‹(3)ุŒ ูู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฎุฑุฌูŽ ุจุดูŠุกู ู…ู†ู‡(4)ุŒ ูุนู„ูŠู‡ู ุบุฑุงู…ุฉู ู…ูุซู„ูŽูŠู‡ู". ูˆู‚ุงู„ ุนุจูŠุฏ(5): "ุบุฑุงู…ุฉู ู…ูุซู„ูู‡ู". ุซู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽูู‚ุง: "ูˆู…ู† ุณุฑู‚ูŽ ู…ู†ู‡ู ุดูŠุฆู‹ุง ุจุนุฏูŽ ุฃู† ูŠุฃูˆููŠู‡ู ุงู„ุฌุฑููŠู†ูุŒ ูุจู„ูŽุบูŽ ุซู…ู†ูŽ ุงู„ู…ูุฌู†ู‘ูุŒ ูุนู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู‚ูŽุทู’ุนู". ุฒุงุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ู(6):--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ุจุฒุงุฑ. ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฎุทูŠุจ 12/ 392ุŒ ูˆุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 13/ 385.
(2) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ุนู†"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(3) ููŠ ุฏ 2ุŒ ุช: "ุฎุจุจุฉ"ุŒ ูˆููŠ ู…: "ุฎุจุฆุฉ". ูˆุฎุจู†ุฉ: ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ููŠ ุซูˆุจู‡. ูˆุงู„ุฎุจู†ุฉ: ุทุฑู ุงู„ุซูˆุจ. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 13/ 136 - 137.
(4) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฏ 2ุŒ ุชุŒ ู….
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ. ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(6) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ู ูŠุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุตูˆุงุจู‡: "ุฒุงุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ" ุฃูˆ "ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ"ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (7404)ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4390)ุŒ ูˆู„ุง ู…ุฏุฎู„ ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠู‡ ุญูŠุซ ุงู‚ุชุตุฑุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†: "ู…ู† ุฃุตุงุจ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุฐูŠ ุญุงุฌุฉ ุบูŠุฑ ู…ุชุฎุฐู ุฎูุจู†ุฉุŒ ูู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ 3/ 565 (1882) ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุต ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุง: "ู‡ุฐู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: "ูˆู…ู† ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุจุดูŠุกู ูุนู„ูŠู‡ ุบุฑุงู…ุฉ ู…ุซู„ู‡ ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆู…ู† ุณุฑู‚ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุคูˆูŠู‡ ุงู„ุฌุฑูŠู† ูุจู„ุบ ุซู…ู† ุงู„ู…ุฌู† ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุทุนุŒ ูˆู…ู† ุณุฑู‚ ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ ูุนู„ูŠู‡ ุบุฑุงู…ุฉ ู…ุซู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

"ูˆู…ู† ุณุฑู‚ูŽ ุฏููˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุบุฑุงู…ุฉู ู…ูุซู„ูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุนูู‚ููˆุจุฉู"(1).
ูˆูˆุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซู ูˆู‡ุดุงู…ู ุจู†ู ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุดูุนูŠุจู ุนู† ุฃุจูŠู‡ู ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูุซู„ู‡ู ุจู…ุนู†ู‹ู‰ ูˆุงุญูุฏู(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูƒู„ูู…ุฉูŒ ู…ู†ุณููˆุฎุฉูŒุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุบุฑุงู…ุฉู ู…ูุซู„ูŽูŠู‡ู". ู„ุง ุฃุนู„ู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ู‚ุงู„ ุจู‡ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ุฌุงุกูŽุŒ ุนู† ุนูู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุฑูŽู‚ููŠู‚ู ุญุงุทูุจู ุจู† ุฃุจูŠ ุจูŽู„ู’ุชุนุฉูŽุŒ ุญููŠู† ุงู†ุชูŽุญุฑููˆุง ู†ุงู‚ูŽุฉูŽ ุฑุฌูู„ู ู…ู† ู…ูุฒูŽูŠู†ุฉูŽ(3). ูˆุฑููˆุงูŠุฉู‹ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ู(4).
ูˆูŠูุญู…ู„ู ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนูู‚ููˆุจุฉู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุดุฏููŠุฏูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุงู„ุนูู‚ููˆุจุฉู ููŠ ุงู„ุบูุฑู… ุจุงู„ู…ูุซู„ูุŒ ู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡: ู…ูŠูˆ {ููŽู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุชูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 194]. ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽุนูŽุงู‚ูุจููˆุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุนููˆู‚ูุจู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู} [ุงู„ู†ุญู„: 126].
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุนูู‚ููˆุจุฉู ููŠ ุงู„ุจุฏู†ู ุจุงู„ุงุฌุชูู‡ุงุฏูุŒ ูุบูŠุฑู ู…ุฏูููˆุนุฉู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู: "ู„ุง ู‚ุทุนูŽ ููŠ ุซูŽู…ูŽุฑู ู…ูุนู„ู‘ูŽู‚ู". ูุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑู ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูŽู‚ู: ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฑูุคููˆุณู ุงู„ุฃุดุฌุงุฑู ู…ู† ุถูุฑููˆุจู ุงู„ุซู‘ูู…ุงุฑูุŒ ูˆู„ุง ู‚ุทุนูŽ ุนู„ู‰ ุณุงุฑูู‚ูู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุฌูู…ู‡ููˆุฑู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูุŒ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ู‘ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุจุงุจู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญูŽุจุงู†.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุญุฑููŠุณุฉูุŒ ูุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู(5) ู‚ุงู„: ุงู„ุญุฑููŠุณุฉู ุชููุณู‘ูŽุฑู ุชูุณููŠุฑูŠู†ูุŒ ูุจูŽุนุถูู‡ูู…--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1710ุŒ 4390)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1289)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 8/ 85ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 34 (7404) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 11/ 123 - 124 (8480).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 8/ 85ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 34 (7405) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 294 (2178).
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„" ุณู‚ุท ู…ู† ูŠ 1ุŒ ุช.
(5) ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡: 3/ 89 - 99.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ูŠุฌุนู„ูู‡ุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ุฉูŽ ู†ูุณู‡ุงุŒ ุชู‚ูˆู„ู ู…ู†ู‡ู: ุญุฑูŽุณู’ุชู ุฃุญุฑูุณู ุญูŽุฑู’ุณู‹ุง: ุฅุฐุง ุณุฑูŽู‚ู’ุชูŽ. ููŠูƒูˆู†ู ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุณูŽ ููŠู…ุง ุณูุฑูู‚ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุงุดููŠุฉู ุจุงู„ุฌูŽุจู„ู ู‚ุทุนูŒุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฃูˆููŠู‡ุง ุงู„ู…ูุฑุงุญู.
ูˆุงู„ุชู‘ูŽูุณููŠุฑู ุงู„ุขุฎุฑู: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุญูŽุฑููŠุณุฉูุŒ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุญุฑููˆุณุฉูŽุŒ ููŠู‚ูˆู„ู: ู„ูŠุณูŽ ููŠู…ุง ูŠูุญุฑูŽุณู ุจุงู„ุฌูŽุจูŽู„ู ู‚ุทุนูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุณูŽ ุจู…ูŽูˆุถูุน ุญูุฑู’ุฒูุŒ ูˆุฅู† ุญูุฑูุณูŽ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(1) ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(2)ุŒ ููŠ ุงู„ุฅุจูู„ู ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ููŠ ู…ูŽุฑุงุนููŠู‡ุง: ู„ู… ูŠูู‚ุทูŽุนู’ ู…ู† ุณุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู‡ุงุŒ ูุฅู† ุฃูˆุงู‡ุง ุงู„ู…ูุฑุงุญูุŒ ู‚ูุทูุนูŽ ู…ู† ุณูŽุฑูŽู‚ู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ุจู„ุบุช ู…ุง ูŠุฌูุจู ููŠู‡ ุงู„ู‚ุทุนู. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุญู†ููŠูุฉูŽุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑูุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒูู† ู„ู„ุฅุจูู„ู(3) ููŠ ู…ุฑุนุงู‡ุง ู…ู† ูŠูุญุฑูุฒูู‡ุง ูˆูŠุญูุธูู‡ุง(4).
ูˆู‚ูˆู„ูู‡ูู… ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑู ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูŽู‚ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูู‚ุทูŽุนู ุณุงุฑูู‚ูู‡ูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฃูˆููŠู‡ู ุงู„ุฌูŽุฑููŠู†ูุŒ ููŠูŽุณู’ุฑูู‚(5) ู…ู†ู‡ู ู…ุง ูŠุฌูุจู ููŠู‡ ุงู„ู‚ุทุนูุŒ ู‚ูุทูุน ุณุงุฑูู‚ูู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ููŠ ุจุงุจู ู†ุงููุน ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ู…ูู‚ุฏุงุฑู ู…ุง ูŠุฌูุจู ููŠู‡ ุงู„ู‚ุทุนูุŒ ูˆู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ู ูˆุงู„ุงุนุชูู„ุงู„ู.
ูˆู…ุถู‰ ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูุฑุฒู.
ูˆูŠุฃุชูŠ ููŠ ุจุงุจู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญูŽุจู‘ุงู†ุŒ ูƒุซููŠุฑูŒ ู…ู† ู…ูŽุนุงู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ุจุฃุจุณูŽุทูŽ ู…ู†ู‡ู ู‡ุงู‡ูู†ุง ูˆุฃูˆุถุญ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(6): ุฅุฐุง ุฃูˆู‰ ุงู„ุฌุฑููŠู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑุนูŽ ุฃูˆู ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑูŽุŒ ุฃูˆ ุฃูˆู‰ ุงู„ู…ูุฑุงุญู ุงู„ุบู†ูŽู…ูŽุŒ ูุนู„ู‰ ู…ู† ูŠูŽุณู’ุฑู‚ ู…ู† ุฐู„ูƒ - ู‚ููŠู…ุฉูŽ ุฑูุจุน ุฏููŠู†ุงุฑู - ุงู„ู‚ุทุนู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 531.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 6/ 160.
(3) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ู…ุน ุงู„ุฅุจู„".
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 7/ 200.
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูุณุฑู‚"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2.
(6) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 4/ 537.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ูˆู„ุง ู‚ุทุน ููŠ ุซู…ุฑู ู…ูุนู„ู‘ูŽู‚ูุŒ ูˆู„ุง ูƒูŽุซูŽุฑูุŒ ูˆุงู„ูƒูŽุซูŽุฑู: ุงู„ุฌูู…ู‘ุงุฑู. ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ู‚ุทุน ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู„ุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ูˆู„ุง ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ู‚ุทูŽุนูŽ ู†ุฎู„ุฉู‹ ู…ู† ุญุงุฆุทูุŒ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู‚ุทุนูŒ.
ูˆุฎุงู„ูู‡ู ุฃุดู‡ุจู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู„ุฉูุŒ ูุฑุฃู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ุทุน.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: ุงู„ุฌูŽุฑููŠู†ูุŒ ูุงู„ุฌุฑููŠู†ู ู‡ููˆ ุงู„ู…ูุฑู’ุจุฏู ุนูู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏููŠู†ุฉู ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุญูุฌุงุฒูุŒ ูˆูŠูุณู…ู‘ููŠู‡ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูุฑุงู‚ู ุงู„ุจูŽูŠู’ุฏูŽุฑูŽุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ู ู„ู‡ู ุจุงู„ุจุตุฑุฉู: ุงู„ุฌูˆุฎุงู†ู(1)ุŒ ูˆูŠูุณู…ู‘ููŠู‡ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุดู‘ุงู… ุงู„ุฃู†ุฏูŽุฑูŽ.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู…ูุฑุงุญู: ูู‡ููˆ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ุจููŠุชู ุงู„ุบู†ู… ุงู„ุฐูŠ ุชุฑููˆุญู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชูุฌู…ุนู(2) ููŠู‡ ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅู† ุฌูู…ูุนุช ููŠู‡ ู„ู„ุญูุฑุฒู ู†ู‡ุงุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุงู„ุฎูˆุฎุงู†".
(2) ููŠ ู…: "ุชุฌุชู…ุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

โ€Œโ€Œู…ุงู„ูƒูŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุบุฑู‘ู(1) ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ุดุฑููƒู‡ู ููŠู‡ ุฒูŠุฏู ุจู† ุฑุจุงุญ
ูˆุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡(2) ู‡ุฐุง ุฃุญุฏู ุซูู‚ุงุชู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏููŠู†ุฉู. ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ุจุฉูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…ุงุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ู ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุบุฑู‘ูุŒ ุงุณู…ูู‡ู ุณู„ู…ุงู†ูุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุฌูู‡ูŠู†ุฉูŽุŒ ูŠูู‚ุงู„ู: ุฃุตู„ูู‡ูู… ู…ู† ุฃุตุจู‡ุงู†ูŽุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ู† ุซูู‚ุงุชู ุชุงุจูุนููŠ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏููŠู†ุฉู.
ูŠุฑูˆููŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏูุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู.
ู…ุงู„ูƒูŒ(3)ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฑุจุงุญ ูˆุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุบุฑู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุตู„ุงุฉูŒ ููŠ ู…ูŽุณู’ุฌุฏููŠ ู‡ุฐุงุŒ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุฃู„ูู ุตูŽู„ุงุฉู ููŠู…ุง ุณููˆุงู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู…ุณุฌุฏูŽ ุงู„ุญูŽุฑุงู…ูŽ".
ู‚ุฏ ู…ุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ู…ูŽุนู†ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑูุŒ ูˆุงุฎุชูู„ุงูู ุนูู„ู…ุงุกู ุงู„ุฃู…ู’ุตุงุฑูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุฒูŠุฏู ุจู† ุฑุจุงุญุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏุฉู ุฐู„ูƒ ู‡ุงู‡ูู†ุง.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃุบุฑ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 2.
(2) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 16/ 55.
(3) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 272 (527).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

โ€Œโ€Œู…ุงู„ูƒูŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ
ูˆู‡ููˆ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡(1) ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ุณู‘ุงุฆุจู ุจู† ุนูู…ูŠุฑูุŒ ู…ุฏู†ููŠู‘ูŒ ุซูู‚ุฉูŒ.
ู…ุงู„ูƒูŒ(2)ุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุจู† ุญูู†ูŽูŠู†ู ู…ูˆู„ู‰ ุขู„ ุฒูŠุฏู ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ุฃู‚ุจู„ุชู ู…ุนูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณู…ูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑุฃู(3): {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุฌุจูŽุชู’". ูุณุฃู„ุชูู‡ู: ู…ุงุฐุง ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: "ุงู„ุฌู†ู‘ุฉู"ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ูุฃุฑุฏุชู ุฃู† ุฃุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ูุฃูุจุดู‘ูุฑู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูุฑูู‚ุชู ุฃู† ูŠูููˆุชู†ูŠ ุงู„ุบูŽุฏุงุกู ู…ุน ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุขุซุฑุชู ุงู„ุบูŽุฏุงุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐู‡ุจุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููˆูŽุฌุฏุชูู‡ู ู‚ุฏ ุฐู‡ูŽุจูŽ.
ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู. ูˆุชุงุจูŽุนู‡ู ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉูุŒ ู…ู†ู‡ูู…ู: ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…(4)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุจููƒูŠุฑู(5)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ูุตุนุจู(6)ุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู.
ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจููŠู‘ูุŒ ูˆู…ูุทุฑู‘ูููŒ: ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุจู† ุญูู†ูŽูŠู†ู. ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ู ูŠุญูŠู‰ ูˆู…ู† ุชุงุจูŽุนู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ุบู„ูุทูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏู ุบู„ุทู‹ุง ุจูŠู‘ูู†ู‹ุงุŒ ูุฃุฏุฎู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจู ุฃุจูŠ ุทููˆุงู„ุฉูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ูŽุนู…ุฑู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฏุฎูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบูŽู„ูŽุทู--------------------------------------------
(1) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 15/ 201. ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูƒุจุฑู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„.
(2) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 286 (558).
(3) ููŠ ุฏ 2: "ูŠู‚ูˆู„".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 305 (11651) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุต 142ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (2538) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุจู‡.
(6) ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ 1/ 108 (275).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ููŠู‡ ู…ู† ุฑููˆุงูŠุฉู ุงู„ู‚ูŽุนู†ุจููŠู‘ูุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠู‡ู: ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡. ูุชูˆู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ ูŠุญูŠู‰: ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ูˆุธู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุจุง ุทููˆุงู„ุฉูŽุŒ ูู„ูŠุณูŽ ูƒู…ุง ุธู†ู‘ูŽุŒ ูˆู‡ููˆ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ุณู‘ุงุฆุจู ุจู† ุนูู…ูŠุฑูุŒ ู…ุฏู†ููŠู‘ูŒุŒ ุซูู‚ุฉูŒุŒ ู…ุนุฑููˆููŒ ุนูู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ููˆ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู†ูุณุฎุฉู ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ู…ูุตุนุจูุŒ ูˆู…ูุตุนูŽุจู ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑููŠู‘ูุŒ ูˆุฌู…ุงุนุชูู‡ูู…ุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู ู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ููŠู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชูู‡ู ููŠ ุจูŽุนุถู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุชู ุนู† ุงู„ู‚ูŽุนู†ุจููŠู‘ู: ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู(1)ุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ูˆุฃุจุง ุฏุงูˆุฏ ู‚ุงู„ุง ููŠู‡ ุนู† ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจููŠู‘ู: ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡(2)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ู ู…ูุทุฑู‘ูููŒ ููŠู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง.
ูˆู‚ุฏ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถููŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฑู‘ูŽู…ุงุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุนูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡(3) ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ูŽุนู’ู…ุฑูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุจู† ุญูู†ูŽูŠู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู…ูุนูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ุฑุฃู: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ูู‚ุงู„: "ูˆุฌูŽุจูŽุชู’". ู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูˆุฌุจูŽุชู’ุŸ ู‚ุงู„: "ูˆุฌุจูŽุชู’ ู„ู‡ู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู".
ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู†ู ู…ูŽุนู’ู…ุฑูุŒ ุฌูŽุนู„ู‡ู ุฃุจุง ุทููˆุงู„ุฉูŽุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูˆุบู„ุทูŒุŒ ู„ุง ุฃุฏุฑููŠ ู…ู…ู‘ูŽู† ุฃุชู‰ุŒ ูˆุงู„ุบูŽู„ูŽุทู ูˆุงู„ูˆู‡ู…ู ู„ุง ูŠุณู„ู…ู ู…ู†ู‡ู ุฃุญุฏูŒ.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุนูุจูŠุฏู ุจู† ุญูู†ูŠู†ูุŒ ูู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุจู† ุญูู†ูŠู†ูุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุขู„ู ุฒูŠุฏู ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 566ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (2538) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ุจู‡.
(2) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุฏ 2: "ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุญุฑุจูŠ: ุนุจุฏ"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ูƒุฑู‘ุฑุฉ.
(3) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุชุŒ ู…: "ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ: ุนูุจูŠุฏู ุจู† ุญูู†ูŽูŠู†ู ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู ุจู† ุจูƒู‘ุงุฑู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ูุตุนุจูŒุŒ ููŠุฏูู„ู‘ู ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„(1): ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูุตุนุจู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุนูุจูŠุฏู ุจู† ุญูู†ูŠู†ู ู…ูˆู„ู‰ ู„ูุจุงุจุฉูŽ ุงุจู†ุฉู ุฃุจูŠ ู„ูุจุงุจุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ูู†ุฐูุฑู ุฃูู…ู‘ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูุŒ ูุฌุฑู‘ูŽ ูˆู„ุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆู‡ูู… ู…ู† ุณูŽุจู’ูŠู ุนูŠู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑูุŒ ุณูŽุจุงู‡ูู… ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุงู„ูˆู„ููŠุฏู ููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽุณุจููˆุง ููŠ ุงู„ุนุฑุจูุŒ ูˆูƒุงู† ุนูุจูŠุฏู ุจู† ุญูู†ูŽูŠู†ู ูŠุณูƒูู†ู ุงู„ูƒููˆูุฉูŽุŒ ูˆุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจู‡ุง ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ูŽุนููŠุตู ุจู† ุนุงู…ุฑู ุจู† ู„ูุคูŽูŠู‘ู ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠุดูุŒ ูุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู…ูุตุนูŽุจู ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃู…ููŠุฑู ุงู„ุนูุฑุงู‚ู ูŠูŽูˆู…ุฆุฐูุŒ ูุทู„ูŽุจู‡ู(2)ุŒ ูุชุบูŠู‘ูŽุจ ู…ู†ู‡ูุŒ ูู‡ุฏูŽู…ูŽ ุฏุงุฑู‡ูุŒ ูู„ุญูู‚ูŽ ุจุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„:
ู‡ุฐุง ู…ู‚ุงู…ู ู…ูุทู’ุฑูŽุฏู โ€ฆ ู‡ูุฏูู…ุชู’ ู…ูŽุณุงูƒูู†ูู‡ู ูˆุฏููˆุฑูู‡ู’
ู‚ุฐููŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ูˆูุดุงุชูู‡ู โ€ฆ ุธูู„ู…ู‹ุง ูุนุงู‚ูŽุจู‡ู ุฃู…ููŠุฑูู‡ู’
ูˆู„ู‚ุฏ ู‚ุทุนุชู ุงู„ุฎูŽุฑู’ู‚ูŽ ุจุนู€ โ€ฆ ู€ุฏ ุงู„ุฎูŽุฑู’ู‚ู ู…ูุนุชุณููู‹ุง ุฃุณููŠุฑูู‡ู’
ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุชูŠุชู ุฎูŽู„ููŠูุฉูŽ โ€ฆ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ู…ู…ู‡ููˆุฏู‹ุง ุณุฑููŠุฑูู‡ู’
ุญูŠู‘ูŽูŠุชูู‡ู ุจุชุญููŠู‘ูŽุฉู โ€ฆ ููŠ ู…ุฌู„ูุณู ุญุถูŽุฑูŽุช ุตูู‚ููˆุฑูู‡ู’(3)
ูˆุงู„ุฎูŽุตู’ู…ู ุนูู†ุฏ ููู†ุงุฆู‡ู โ€ฆ ู…ู† ุบูŽูŠู’ุธูู‡ู ุชูŽุบู„ููŠ ู‚ูุฏููˆุฑูู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ 2/ 182 - 183 (2310).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ูˆุทู„ุจู‡".
(3) ููŠ ูŠ 1ุŒ ุช: "ุณู‚ูˆุฑู‡". ูˆุงู„ุณู‚ุฑ: ู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุตู‚ุฑ. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 4/ 372.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ููƒุชูŽุจูŽ ู„ู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู ุฅู„ู‰ ู…ูุตุนุจู ุฃู† ูŠูŽุจู’ู†ูŠ ุฏุงุฑู‡ูุŒ ูˆูŠูุฎู„ู‘ููŠ ุจูŠู†ู‡ู ูˆุจูŠู† ุฃู‡ู„ูู‡ู.
ู‚ุงู„ ู…ูุตุนุจูŒ: ูˆุนูุจูŠุฏู ุจู† ุญูู†ูŽูŠู†ู ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุชููˆููู‘ููŠ ุจุงู„ู…ุฏููŠู†ุฉู ุณู†ุฉูŽ ุฎู…ุณู ูˆู…ุฆุฉู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑููŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ู: ุนูุจูŠุฏู ุจู† ุญูู†ูŠู†ู ูƒุงู† ุซูู‚ุฉู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจูƒุซููŠุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู. ู‚ุงู„ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑููŠู‘ู: ู‡ููˆ ุนูŽู…ู‘ู ููู„ูŠุญ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ููˆ ููู„ูŠุญู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูุบููŠุฑุฉู ุจู† ุญูู†ูŽูŠู†ู. ู‚ุงู„: ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู… ู…ู† ุณูŽุจู’ูŠ ุนูŠู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑูุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุจุนูŽุซูŽ ุจู‡ู… ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุงู„ูˆู„ููŠุฏู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏููŠู†ุฉู ููŠ ุฎูู„ุงูุฉู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏ ุฎููˆู„ูููŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑููŠู‘ู ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู ุจู† ุจูƒู‘ุงุฑู: ููู„ูŠุญู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ู…ูˆู„ู‹ู‰ ุฃุณู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงู‚ูุฏููŠู‘ู: ุชููˆููู‘ููŠ ุนูุจูŠุฏู ุจู† ุญูู†ูŽูŠู†ู ุจุงู„ู…ุฏููŠู†ุฉูุŒ ุณู†ุฉูŽ ุฎู…ุณู ูˆู…ุฆุฉูุŒ ูˆู‡ููˆ ุงุจู†ู ุฎู…ุณู ูˆุชุณุนููŠู†ูŽ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ูŠุณูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ุนู†ู‹ู‰ ูŠููˆุฌูุจู(1) ุงู„ู‚ูˆู„ูŽุŒ ูˆู‡ููˆ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฎูุตููˆุตู‹ุง ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌุงุกูŽ ุนูู…ููˆู…ูŒุŒ ูˆุฑุญู…ุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุณูุนุฉูŒุŒ ูˆุฑูุถุงู‡ู ูˆุนูŽูู’ูˆูŽู‡ู ูˆุฑุญู…ุชูŽู‡ู ู‚ุฑููŠุจูŒ ู…ู† ุงู„ู…ูุญุณูู†ููŠู†ูŽ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจูˆุฌูˆุจ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)