Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุญุฏูŠุซูŒ ุณุงุจุบูŒ ู„ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุตูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู†ุช ุญููŠูŠู‘ู ุญุงุถูŽุชู’ุŒ ูุฐูŽูƒุฑููˆุง ุฐู„ูƒ ู„ู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุญุงุจูุณุชูู†ุง ู‡ูŠุŸ " ูู‚ูŠู„ูŽ(2): ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุฏ ุฃูุงุถูŽุชู’. ู‚ุงู„: "ูู„ุง ุฅุฐูŽู†ู’".
ุตูููŠู‘ูŽุฉู ู‡ุฐู‡ ุจู†ุชู ุญููŠูŠู‘ู ุจู† ุฃุฎู’ุทูŽุจูŽุŒ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ุง ูˆุฃุฎุจุงุฑู‡ุง ููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ู…ู† ูƒูุชุงุจู "ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู"(3).
ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ู…ูŽุนุงู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู„ู„ุณู‘ูŽู„ูู ูˆุงู„ุฎูŽู„ูŽูู ู…ู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ูุจู ูˆุงู„ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ู. ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุฅุนุงุฏุฉู ุฐู„ูƒ ู‡ุงู‡ูู†ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 550 (1231).
(2) ููŠ ุช: "ูู‚ู„ุช".
(3) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 4/ 1871
(4) ููŠ ู…: "ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‘ู‡" ุจุฏู„: "ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู…ู†ูŒ ู„ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุชู ุนูู…ูŽูŠุณู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูˆู„ุฏูŽุชู’ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจุงู„ุจูŽูŠู’ุฏุงุกูุŒ ูุฐูƒุฑูŽ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ู„ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ูุฑู’ู‡ุง ูู„ุชูŽุบู’ุชุณูู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุชูู‡ู„ู‘ูŽ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ(2): ู‡ูƒุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ู…ูุฑุณู„ู‹ุง ุนูู†ุฏูŽ ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู„ู… ูŠุฎุชู„ููููˆุง ููŠู‡ ููŠู…ุง ุนูŽู„ูู…ุชูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุฑููˆุงุฉู "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ูŠู‚ูˆู„ู ููŠู‡ู: ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุณู…ุงุกูŽ. ู…ู†ู‡ู…(3): ุฃุจูˆ ู…ูุตุนูŽุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจููƒูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠุณุงุจูˆุฑูŠ(4)ุŒ ูˆุจุนุถูู‡ูู… ูŠู‚ูˆู„ู ููŠู‡ู: ุนู† ุฃุณู…ุงุกูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูˆู„ุฏุช. ูˆุงู„ู‚ุงุณู…ู ู„ู… ูŠู„ู‚ูŽ ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุช ุนูู…ูŽูŠุณูุŒ ูู‡ููˆ ู…ูุฑุณู„ ููŠ ุฑููˆุงูŠุฉู ู…ุงู„ูƒู.
ูˆู‚ุฏ ุฃุณู†ุฏู‡ ูˆุฌูŽูˆู‘ุฏู‡ ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุจู„ุงู„ู(5)ุ› ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง(6) ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู† ู…ุฎู„ุฏูุŒ ุนู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ูŠูุญุฏู‘ูุซู ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฎุฑูŽุฌูŽ ุญุงุฌู‘ู‹ุง ู…ุนูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ูŽุนู‡ู ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ู ุฃุณู…ุงุกู ุจู†ุชู ุนูู…ูŽูŠุณูุŒ ููˆู„ุฏูŽุชู’ ุจุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู(7) ู…ุญู…ุฏ ุจู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 433 (898).
(2) "ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุฏ 2.
(3) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุจุนุถู‡ู…" ุณู‚ุท ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุฏ 2.
(4) ูˆู…ู†ู‡ู…: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (584)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (470).
(5) ููŠ ู…: "ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆู‚ุฏ ุฃุณู†ุฏู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุฌูˆุฏ.
(6) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุชุฃุฎู‘ุฑุช ุนู† ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ุฏ 2.
(7) ุงู„ุดุฌุฑุฉ: ู…ูˆุถุน ุจุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุณุชุฉ ุฃู…ูŠุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ุงู†ุธุฑ: ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† 3/ 325.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ูุฃุชูŽู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจูŽุฑู‡ูุŒ ูุฃู…ูŽุฑู‡ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฃู…ูุฑู‡ุง ุฃู† ุชูŽุบุชุณูู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู‡ูู„ู‘ูŽ ุจุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชุตู†ูŽุนูŽ ู…ุง ูŠุตู†ุนู ุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชุทููˆูู ุจุงู„ุจูŠุชู(1).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู† ุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ุตูุญุงุญุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ูุฑุณู„. ูˆู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ูŠุฌุนู„ู ุญุฏูŠุซ ุณุนููŠุฏู ู…ู† ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู.
ูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ูƒุฑููŠู… ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ุนู† ุณุนููŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุช ุนูู…ูŽูŠุณู ู†ูููุณูŽุชู’ ุจุฐูŠ ุงู„ุญูู„ูŠูุฉู ุจู…ูุญู…ุฏู(2) ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽู‡ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุฃู† ุชุบุชุณูู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู‡ูู„ู‘ูŽ(3).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู(4)ุŒ ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ูˆูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏุŒ ูˆุนู…ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฃุฎุจูŽุฑููˆู‡ู ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุณุนููŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑูŽ ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุช ุนูู…ูŽูŠุณู ุฃู…(5) ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจู† ุฌูŽุนู’ูุฑูุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุนุงุฑููƒู‹ุง(6)ุŒ ุฃู† ุชุบุชุณูู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู‡ูู„ู‘ูŽ ุจุงู„ุญุฌู‘ู. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู: ูู„ุชูŽูู’ุนู„ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ููŠ ุงู„ุนูู…ู’ุฑุฉู ู…ุง ุชูุนู„ู ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ู.
ูˆุฑููˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ุญูุณุงู†ู(7) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ูˆุฌุงุจุฑูุŒ ูˆุงุจู†ู ุนูู…ุฑ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2912)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ (660) ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 5/ 127ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 21 (3630) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 124ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2610) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 9/ 619 - 620 (7105).
(2) ููŠ ู…: "ู…ุญู…ุฏ"ุŒ ุฎุทุฃ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 433 (899) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุบูŠู„ุงู†ูŠุงุช (22) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ูˆุญุฏู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ 8/ 282ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
(4) ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ (156).
(5) ููŠ ู…: "ุจู†". ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 35/ 126.
(6) ุนุฑูƒุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุนุฑูƒ ุนุฑูƒู‹ุง ูˆุนุฑุงูƒู‹ุง: ุญุงุถุช. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 10/ 467.
(7) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุชุŒ ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุซู…ุงู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏุฉูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ู†ูููุณูŽุชู’ ุฃุณู…ุงุกู ุจู†ุชู ุนูู…ูŽูŠุณู ุจู…ูุญู…ุฏู(2) ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑุฉูุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุจูƒุฑู ุฃู† ุชูŽุบู’ุชุณูู„ูŽ(3)ุŒ ูˆุชูู‡ูู„ู‘ูŽ.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑู(4)ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ููŽุฑู’ูˆููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุจูƒุฑู ุฎุฑูŽุฌูŽ ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุนู‡ู ุฃุณู…ุงุกู ุจู†ุชู ุนูู…ูŽูŠุณูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุฐูŠ ุงู„ุญูู„ูŽูŠูุฉูุŒ ูˆู„ุฏูŽุชู’ ุฃุณู…ุงุกู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ูุงุณู’ุชูŽูุชู‰ ู„ู‡ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ู…ูุฑู’ู‡ุง ูู„ุชูŽุบู’ุชุณูู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู‡ูู„ู‘ูŽ.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑู(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ููŽุฑู’ูˆููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ูุฐูŽูƒูŽุฑู‡ู.
ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชูู„ุงูู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃุฑุณู„ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ููƒุซููŠุฑู‹ุง ู…ุง ูƒุงู† ูŠุตู†ุนู ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1743). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 32. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1804)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1209)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2911) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ 1/ 124ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 19/ 617 - 618.
(2) ููŠ ุฏ 2: "ู…ุญู…ุฏ".
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ูˆุชุฑุญู„"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2.
(4) ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ 2/ 878 - 879 (3713).
(5) ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ 2/ 879 (3714).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฃุณู…ุงุกูŽ ู‡ุฐู‡ ุฌุนูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู(1)ุŒ ูˆู‡ููˆ ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญููŠุญูŒ.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุงุฆุถู ูˆุงู„ู†ู‘ููุณุงุกู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰(2).
ูˆู‡ููˆ ุตุญููŠุญูŒ ู…ูุฌุชูŽู…ุนูŒ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุจูŠู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠู‡ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ูู… ูŠุฃู…ูุฑู ุงู„ู†ู‘ููุณุงุกูŽ ุจุงู„ุงุบุชูุณุงู„ูุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุชูู‡ูู„ู‘ู ุจุญูŽุฌู‘ูู‡ุง(3)ุŒ ูˆุนูู…ุฑุชูู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุญููƒู…ูู‡ุง ุญููƒู…ู ุงู„ุญุงุฆุถูุŒ ุชู‚ุถููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณููƒ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ูˆุชูŽุดู‡ูŽุฏูู‡ุงุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชูŽุทููˆูู ุจุงู„ุจูŠุชู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุทู‡ูุฑูŽ.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(4): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŠุณู‰(5) ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุจูˆ ู…ูŽุนู’ู…ุฑูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุฑู’ูˆุงู†ู ุจู† ุดูุฌุงุนุŒ ุนู† ุฎูุตูŽูŠููุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽ ูˆู…ูุฌุงู‡ูุฏู ูˆุนุทุงุกูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ู†ู‘ููุณุงุกู ูˆุงู„ุญุงุฆุถู ุฅุฐุง ุฃูŽุชูŽุชุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆูŽู‚ู’ุชู ุชูŽุบู’ุชุณูู„ุงู†ูุŒ ูˆุชูุญุฑูู…ุงู†ูุŒ ูˆุชูŽู‚ู’ุถููŠุงู†ู ุงู„ู…ู†ุงุณููƒ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุงุŒ ุบูŠุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆุงูู ุจุงู„ุจูŠุชู". ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ: ูˆู„ู… ูŠุฐูƒูุฑู ุงุจู† ุนููŠุณู‰: ุนููƒุฑูู…ุฉู ูˆู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ. ู‚ุงู„: ุนู† ุนุทุงุกูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู.--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุฃุทุฑุงูู‹ุง ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ 1/ 489ุŒ 499ุŒ 500ุŒ 502 (1057ุŒ 1089ุŒ 1090ุŒ 1097)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (1218) ูˆุบูŠุฑู‡.
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(3) ููŠ ุฏ 2ุŒ ุช: "ุจุญุฌุชู‡ุง".
(4) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1744). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 5/ 402 (4335)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (945)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 6/ 312 (6498) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุดุฌุงุนุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูุฅู† ุฎุตูŠู - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ - ููŠู‡ ูƒู„ุงู…ุŒ ุถุนูู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ูˆุชูƒู„ู… ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ ุณูˆุก ุญูุธู‡ ูˆููŠ ุชุฎู„ูŠุทู‡ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. (ูˆูŠู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 8/ 258 - 259). ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 9/ 37 - 38 (6236).
(5) ููŠ ุฏ 2: "ุฅุณู…ุงุนูŠู„"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 26/ 258.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ ุฃู…ุฑู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุณู…ุงุกูŽุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ููุณุงุกู ุจุงู„ุบูุณู„ู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ู(1)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ุงู„ุญุงุฆุถู ูˆุงู„ู†ู‘ููุณุงุกู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู…ุง ุชุบุชุณูู„ุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุญุฑูู…ุงู†ู. ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุชุฃูƒููŠุฏู ุงู„ุบูุณู„ู ู„ู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฌูู…ู‡ููˆุฑูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ู„ุง ูŠููˆุฌูุจููˆู†ู‡ูุŒ ูˆู‡ููˆ ุนูู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏุฉูŒุŒ ู„ุง ูŠูุฑุฎู‘ูุตููˆู†ูŽ ููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุนูุฐู’ุฑู ุจูŠู‘ูู†ู.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ู†ุงููุนุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู(2): ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณุชุญุจู‘ูŽ ุงู„ุฃุฎุฐูŽ ุจู‚ูˆู„ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ููŠ ุงู„ุงุบุชูุณุงู„ู ู„ู„ุฅู‡ู„ุงู„ู ุจุฐูŠ ุงู„ุญูู„ูŠูุฉูุŒ ูˆุจุฐูŠ ุทููˆู‹ู‰ุŒ ู„ุฏูุฎููˆู„ู ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุงุญ ุฅู„ู‰ ุนูŽุฑูŽูุฉูŽ. ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ุชูŽุฑูŽูƒู‡ู ุชุงุฑููƒูŒ ู…ู†(3) ุนูุฐุฑูุŒ ู„ู… ุฃุฑ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…(4): ู„ุง ูŠุชุฑููƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆู„ุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ุบูุณู„ูŽ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุถุฑููˆุฑุฉู.
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(5): ุฅู†ู ุงุบุชุณูŽู„ูŽ ุจุงู„ู…ุฏููŠู†ุฉู ูˆู‡ููˆ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ู† ููˆุฑูู‡ู ุฅู„ู‰ ุฐูŠ ุงู„ุญูู„ูŠูุฉู ูุฃุญุฑู…ูŽุŒ ูุฃุฑู‰ ุบูุณู„ู‡ู ู…ูุฌุฒููŠู‹ุง ุนู†ู‡ู.
ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู ุงุบุชุณูŽู„ูŽ ุจุงู„ู…ุฏููŠู†ุฉู ุบูุฏูˆุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู‚ุงู…ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑุงุญ ุฅู„ู‰ ุฐูŠ ุงู„ุญูู„ูŠูุฉู ูุฃุญุฑูŽู…ูŽ. ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูุฌุฒูุฆูู‡ู ุงู„ุบูุณู„ู ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠุบุชุณูู„ูŽุŒ ูˆูŠุฑูƒูŽุจูŽ ู…ู† ููŽูˆุฑูู‡ูุŒ ุฃูˆ ูŠุฃุชูŠ ุฐุง ุงู„ุญูู„ูŠูุฉู ููŠูŽุบู’ุชุณูู„ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ูŽ.
ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุนุฐู‘ูŽู„ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุงู„ู…ุงุฌูุดููˆู†ู: ุงู„ุบูุณู„ู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู„ุงุฒูู…ูŒุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุณูŽ ููŠ ุชุฑูƒูู‡ู ู†ุงุณููŠู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุนุงู…ูุฏู‹ุง ุฏู…ูŒุŒ ูˆู„ุง ููุฏูŠุฉูŒ. ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ุฐูƒูŽุฑู‡ู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ูุŒ ูู„ุง ุฃุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ุบูุณู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ุฃุณู…ุน ุฃุญุฏู‹ุง ู‚ุงู„ู‡ู. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุญุงุฆุถู ุชูŽุบุชุณูู„ู ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‘ููุณุงุกูุŒ ุชูŽุบู’ุชุณูู„ุงู†ู ู„ู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ุฃูˆ ู„ู„ูˆูู‚ูˆูู ุจุนุฑูŽูุฉูŽ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ 2: "ุจุงู„ุบุณู„ ูˆุงู„ุฅู‡ู„ุงู„".
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 434 (900).
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ุบูŠุฑ".
(4) ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 394.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ู†ุงููุนุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู: ู„ุง ุชูŽุบุชุณูู„ู ุงู„ุญุงุฆุถู ุจุฐูŠ ุทููˆู‹ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชุทููˆูู ุจุงู„ุจูŠุชู.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุบุชุณูู„ู ูƒู…ุง ุชุบุชุณูู„ู ุบูŠุฑู ุงู„ุญุงุฆุถูุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูŽุทูู.
ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุงุจู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู…ูŽู†ู’ุฏุงุฏ: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุฐู‡ูŽุจูŽ ู…ุงู„ูƒู ููŠ ุงู„ุบูุณู„ู ู„ู„ุฅู‡ู„ุงู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ. ู‚ุงู„: ูˆู‡ููˆ ุฃูˆูƒูŽุฏู ุนูู†ุฏู‡ู ู…ู† ุบูุณู„ู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู. ู‚ุงู„(1): ูˆู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุชุฑูƒู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงุฎุชููŠุงุฑู‹ุง. ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุชูŽุฑูŽูƒู‡ู ูู‚ุฏ ุฃุณุงุกูŽุŒ ูˆุฅุญุฑุงู…ูู‡ู ุตุญููŠุญูŒุŒ ูƒู…ู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู ุบูุณู„ู.
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(2): ูŠูŽู†ู’ุจุบููŠ ู„ู…ู†(3) ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ูŽ ุฃู† ูŠุบุชุณูู„ูŽุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูŽูู’ุนู„ ูู‚ุฏ ุฃุณุงุกูŽ ุฅู† ุชูŽุนู…ู‘ูŽุฏูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ููŠูุฉูŽ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ู ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ู(4): ูŠูุฌุฒูุฆูู‡ู ุงู„ูˆูุถููˆุกู. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…(5).
ูˆู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุธู‘ุงู‡ูุฑู: ุงู„ุบูุณู„ู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ู ูˆุงุฌูุจูŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ู† ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠูุญุฑูู…ูŽ ุจุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุทุงู‡ูุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุทุงู‡ูุฑู.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ู…ุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจู. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†ู: ุฅุฐุง ู†ูŽุณููŠ ุงู„ุบูุณู„ูŽ ุนูู†ุฏูŽ ุฅุญุฑุงู…ูู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุบุชุณูู„ู ุฅุฐุง ุฐูƒูŽุฑูŽู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู† ุนุทุงุกู ุฅูŠุฌุงุจูู‡ูุŒ ูˆุฑููˆููŠ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุนู†ู‡ู(6).--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ู….
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 2/ 158.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ู„ูƒู„ ู…ู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2.
(4) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุช: "ู„ุง".
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุดุฑุงู ุนู„ู‰ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 3/ 183 - 184ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(6) ููŠ ุช: "ู…ู†ู‡"ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 3/ 184.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 320)

ุญุฏูŠุซูŒ ุชุงุณุนูŒ ู„ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ูˆู…ูุฌู…ู‘ูุน ุงุจู†ูŠ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฌุงุฑููŠุฉูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู(2)ุŒ ุนู† ุฎูŽู†ู’ุณุงุกูŽ ุจู†ุชู ุฎูุฐุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑููŠู‘ูŽุฉู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ุง ุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุซูŠู‘ูุจูŒุŒ ููƒุฑูู‡ูŽุชู’ ุฐู„ูƒุŒ ูุฌุงุกูŽุชู’ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑูŽุชู’ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ูุŒ ูุฑุฏู‘ูŽ ู†ููƒุงุญูŽู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ(3): ู‚ุฏ ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ู† ุฐููƒุฑู ุฎูŽู†ู’ุณุงุกูŽ ููŠ ูƒูุชุงุจู "ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู"(4) ู…ุง ููŠู‡ ูƒููุงูŠุฉูŒ.
ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญููŠุญูŒ ู…ูุฌุชูŽู…ุนูŒ ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุงุฆู„ููŠู†ูŽ: ู„ุง ู†ููƒุงุญูŽ ุฅู„ู‘ุง ุจูˆู„ููŠู‘ู. ูŠู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽ ู„ุง ูŠูุฒูˆู‘ูุฌูู‡ุง ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุงุŒ ุฃุจู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู ุฅู„ู‘ุง ุจุฅุฐู†ูู‡ุง ูˆุฑูุถุงู‡ุง. ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ู„ูŠุณูŽ ู„ู„ูˆู„ููŠู‘ู ู…ุน ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃู…ุฑูŒ. ูู‡ููˆ ุฃุญู’ุฑูŽู‰ ุจุงุณุชูุนู…ุงู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฌุงุฒููˆุง ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญูŽ ุจุบูŠุฑู ูˆู„ูŠู‘ู.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ููŠู†ูŽ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ู ูƒู„ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุงุนุชูู„ุงู„ู ู„ู‡ุงุŒ ููŠ ุจุงุจู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ู.
ูˆู…ุฏุงุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆู…ูŽุนู†ุงู‡ูุŒ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ูู‡ู ูˆุฑุฏูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽ ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ู†ููƒุงุญูู‡ุง ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ุชูŽุฑู’ุถุงู‡ู.
ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจ ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ู„ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู„ุฃุญุฏู ู…ู† ุฃูˆู„ููŠุงุฆู‡ุง ุฅูƒุฑุงู‡ูู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุญูŽุณูŽู† ุงู„ุจุตุฑููŠู‘ูŽ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 41 - 42 (1530).
(2) "ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ" ู…ู† ุฏ 2.
(3) "ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ" ู…ู† ุฏ 2.
(4) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 4/ 1826.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)

ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ ุฐูƒุฑูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู: ู†ููƒุงุญู ุงู„ุฃุจู ุฌุงุฆุฒูŒ ุนู„ู‰ ุงุจู†ุชูู‡ูุŒ ุจูƒุฑู‹ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ุฃูˆ ุซูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ุฃููƒุฑูู‡ูŽุชู’(2)ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ุชููƒุฑูŽู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุงู„ู‚ุงุถููŠ: ู„ุง ุฃุนู„ู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุจู‚ูˆู„ู ุงู„ุญุณู†ู.
ูˆุฐูƒุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„(3): ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŽูŠู’ุณุงู†ูŽุŒ ุนู† ู†ุงููุน ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑู ุจู† ู…ูุทุนูู…ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ูŠุณูŽ ู„ู„ูˆู„ููŠู‘ู ู…ุน ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃู…ุฑูŒ".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ ุงู„ุฃุฎ ูŠูุฒูˆู‘ูุฌู ุฃูุฎุชู‡ู: ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽ ุจุฑุถุงู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุจู ูŠูู†ูƒูุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจู. ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ูˆู…ุง ู„ู‡ู ูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุงู„ูƒุฉู ุฃู…ุฑูู‡ุง(4)!
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ููŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู: ู„ุง ูŠู†ุจุบููŠ ู„ุฃุจูŠู‡ุง ุฃู† ูŠูุฒูˆู‘ูุฌู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชุฃู…ูุฑู‡ุงุŒ ูุฅู† ุฃู…ูŽุฑูŽุชู‡ู ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชุฃู…ูุฑู‡ูุŒ ู„ู… ูŠูุฒูˆู‘ูุฌู‡ุง ุจุบูŠุฑู ุฃู…ุฑูู‡ุงุŒ ูุฅู† ุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ุจุบูŠุฑู ุฃู…ุฑูู‡ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจู„ูŽุบูŽู‡ุงุŒ ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฃู† ุชูุฌููŠุฒู‡ู ููŠุฌููˆุฒุŒ ุฃูˆ ุชูุจุทูู„ู‡ู ููŠุจุทูู„(5).
ูˆู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ(6): ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฌููˆุฒูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู‚ูุฑุจู. ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณุชุญุณูŽู†ูŽ ุฅุฌุงุฒุชู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆุงุญูุฏูุŒ ูˆููŽูˆู’ุฑู ูˆุงุญูุฏูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุจู’ุทูŽู„ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนู‚ุฏูŽ ุงู„ูˆู„ููŠู‘ู ุจุบูŠุฑู ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ุŒ ูˆู„ูˆ ุจู„ูŽุบูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ูุฃู†ูƒุฑูŽุชู’ุŒ ู„ู… ูŠูƒูู† ููŠู‡ ุทู„ุงู‚ูŒุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ู‡ูู†ุงูƒ ู†ููƒุงุญูŒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (16223).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุชุŒ ู…: "ุฃูƒุฑู‡ุช"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆูŠุนุถุฏู‡ ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (10299).
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 2/ 109.
(5) ูŠู†ุธุฑ: ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ู„ู…ุฑูˆุฒูŠ 1/ 223.
(6) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุชุŒ ู…: "ุฃุตู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)

ูˆุฐูƒุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„(1): ูˆู„ู‚ุฏ ุณุฃู„ุชู ู…ุงู„ูƒู‹ุง ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุฒูˆู‘ูุฌู ุงุจู†ู‡ู ุงู„ุจุงู„ูุบุŒ ุงู„ู…ูู†ู‚ุทูุน ุนู†ู‡ูุŒ ุฃูˆู ุงุจู†ุชู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุบุงุฆุจุฉูŒ ุนู†ู‡ูุŒ ููŠูŽุฑู’ุถูŠุงู†ู ุจู…ุง ูุนู„ูŽ ุฃุจูˆู‡ูู…ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ู„ุง ูŠูู‚ุงู…ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญุŒ ูˆุฅู† ุฑูŽุถููŠุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู…ุง ู„ูˆ ู…ุงุชุงุŒ ู„ู… ูŠูƒูู† ุจูŠู†ู‡ูู…ุง ู…ููŠุฑุงุซูŒ.
ู‚ุงู„(2): ูˆุณุฃู„ุชู ู…ุงู„ูƒู‹ุง ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฃูุฎุชู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจู„ู‘ูŽุบูŽู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู…ุง ูˆูƒู‘ูŽู„ุชูุŒ ูˆู„ุง ุฃุฑู’ุถูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูู…ุช ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฑุถููŠุช. ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ู„ุง ุฃุฑุงู‡ู ู†ููƒุงุญู‹ุง ุฌุงุฆุฒู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‚ุงู…ู ุนู„ูŠู‡ูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชุฃู†ููุง ู†ููƒุงุญู‹ุง ุฌุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ุฅู† ุฃุญุจู‘ูŽุช.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(3) ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„: ูˆู…ู† ุฒูˆู‘ูŽุฌ ุงุจู†ุชู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจ ุจุบูŠุฑู ุฃู…ุฑู‡ุงุŒ ูุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู ุจุงุทูู„ูŒุŒ ูˆุฅู† ุฑูŽุถููŠูŽุชู’. ู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูŽู‚ูู„ ู„ุฎูŽู†ู’ุณุงุกูŽ: ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ุชูุฌููŠุฒููŠ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ูŠุณูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุฐููƒุฑู ู…ู†(4) ูƒุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽู†ู’ุณุงุกู ุชุญุชู‡ูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุขู…ูŽุชู’ ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆู„ุง ู…ู†ู ุงู„ุฐูŠ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ู…ู†ู‡ู ุฃุจูˆู‡ุงุŒ ููƒูŽุฑูู‡ุชู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ู…ู† ุตุงุฑูŽุชู’ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ.
ูˆูƒุงู†ุช ุฎูŽู†ู’ุณุงุกู ู‡ุฐู‡ ุชุญุช ุฃูู†ูŠุณู ุจู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ูุขู…ูŽุชู’ ู…ู†ู‡ูุŒ ู‚ูุชูู„ูŽ ุนู†ู‡ุง ูŠูˆู… ุฃูุญูุฏูุŒ ูุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ุฃุจูˆู‡ุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุนูŽูˆู’ูู ููƒุฑูู‡ุชู‡ูุŒ ูˆุดูƒูŽุชู’ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฑุฏู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุฒูˆููŠุฌุŒ ูˆู†ูƒุญูŽุชู’ ุฃุจุง ู„ูุจุงุจุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ูู†ุฐูุฑู.
ู‚ุฑุฃุชู ุนู„ู‰ ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุนู„ูŠู‘ู ุณุนููŠุฏูŽ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽูƒู†ู ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุงู„ุจูŽุบูˆููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ ุจู† ุฃุจุงู†ู ุงู„ุฌูุนูููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู†--------------------------------------------
(1) ุชู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 2/ 102.
(2) ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 2/ 102.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 5/ 19ุŒ ูˆู…ุณุงุฆู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ 4/ 1470 (858).
(4) ููŠ ู…: "ู…ู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

ุงู„ุณู‘ุงุฆุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุฎูŽู†ู’ุณุงุกูŽ ุจู†ุชู ุฎูุฐุงู…: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ุฃูŠู‘ูู…ู‹ุง ู…ู† ุฑุฌูู„ุŒ ูุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ุฃุจูˆู‡ุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุนูŽูˆู’ููุŒ ูุญู†ู‘ูŽุชู’ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู„ูุจุงุจุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ูู†ุฐูุฑูุŒ ูุงุฑุชููŽุนูŽ ุดุฃู†ูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุงู‡ุง ุฃู† ูŠูู„ู’ุญูู‚ู‡ุง ุจู‡ูˆุงู‡ุงุŒ ูุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ ุฃุจุง ู„ูุจุงุจุฉูŽ(1).
ูˆุฐูƒุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„(2): ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุณุนููŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุงู„ุฌูŽุญู’ุดููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ูŠูู‚ุงู„ู ู„ู‡ู: ุฃูู†ูŽูŠุณู ุจู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฎูŽู†ู’ุณุงุกูŽ ุจู†ุช ุฎูุฐุงู…ุŒ ูู‚ูุชูู„ูŽ ุนู†ู‡ุง ูŠูˆู… ุฃูุญูุฏูุŒ ูุฃู†ูƒูŽุญูŽู‡ุง ุฃุจูˆู‡ุง ุฑุฌูู„ู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุนูˆููุŒ ูุฌุงุกูŽุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจูŠ ุฃู†ูƒุญู†ูŠ ุฑุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุนู…ู‘ูŽ ูˆู„ุฏููŠ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู†ู‡ูุŒ ูุฌุนู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑูŽู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุง.
ู‚ุงู„(3): ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุทุงุกูŒ ุงู„ุฎูุฑุงุณุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฎูุฐุงู…ู‹ุง ุฃุจุง ูˆูŽุฏููŠุนุฉูŽ ุฃู†ูƒูŽุญูŽ ุงุจู†ุชู‡ู ุฑุฌูู„ู‹ุงุŒ ูุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู’ ุฅู„ูŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูู†ูƒูุญูŽุชู’ ูˆู‡ูŠูŽ ูƒุงุฑูู‡ุฉูŒ. ูุงู†ุชูŽุฒูŽุนู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู„ุง ุชููƒู’ุฑูู‡ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ". ูู†ูƒูŽุญูŽุชู’ ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุฃุจุง ู„ูุจุงุจุฉูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑููŠู‘ูŽุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุซูŠู‘ูุจู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌ: ุฃูุฎุจูุฑุชู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฎูŽู†ู’ุณุงุกู ุงุจู†ุฉู ุฎูุฐุงู…ุŒ ู…ู† ุฃู‡ู’ู„ู ู‚ูุจุงุกู.
ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ู(4): ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญููˆูŽูŠุฑูุซูุŒ ุนู† ู†ุงููุน ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุขู…ูŽุชู’ ุฎูŽู†ู’ุณุงุกู ุจู†ุชู ุฎูุฐุงู…ุŒ ูุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ุฃุจูˆู‡ุง ูˆู‡ูŠ ูƒุงุฑูู‡ุฉูŒุŒ ูุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจูŠ ุฒูˆู‘ูŽุฌู†ูŠ ูˆุฃู†ุง ูƒุงุฑูู‡ุฉูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ูŽู„ูŽูƒุชู ุฃู…ู’ุฑููŠุŒ ู‚ุงู„: "ูู„ุง ู†ููƒุงุญูŽ ู„ู‡ูุŒ ุงู†ู’ูƒูุญููŠ ู…ู† ุดูุฆู’ุชู". ูุฑุฏู‘ูŽ ู†ููƒุงุญูŽู‡ูุŒ ูˆู†ูƒูŽุญูŽุชู’ ุฃุจุง ู„ูุจุงุจุฉูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑููŠู‘ูŽ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 332 (3552)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 119ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 252 (643) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (10309).
(3) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (10308).
(4) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (10307).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

ุญุฏูŠุซูŒ ุนุงุดูุฑูŒ ู„ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู…ูุฑุณู„ูŒุŒ ูŠุชู‘ูŽุตูู„ู ู…ู† ูˆุฌู‡ู ุตุงู„ุญ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ููŠูุนุฒู‘ู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŠ ู…ูŽุตุงุฆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู…ูุตููŠุจุฉู ุจูŠ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุชู’ู‡ ุทุงุฆูุฉูŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡(2).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ู…ูุณู†ุฏู‹ุงุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู† ุณุนุฏู ุงู„ุณู‘ุงุนูุฏููŠู‘ูุ› ุฑูˆุงู‡ู ุณุนููŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠูŽุนู‚ููˆุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุนููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒูู…ุŒ ุนู† ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3).
ูˆุฑููˆููŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉูŽ(4)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ู…ูุณู†ุฏู‹ุงุŒ ูˆุณูŽู†ุฐูƒูุฑู ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠููˆุณูู(5) ุงู„ููุฑูŠุงุจููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ููุทู’ุฑู ุจู† ุฎู„ููŠูุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุทุงุกู ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจุงุญุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฃุตุงุจุชู’ ุฃุญุฏูŽูƒูู… ู…ูุตููŠุจุฉูŒุŒ ูู„ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ู…ูุตููŠุจุชูŽู‡ู ุจูŠุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ุฃุนู’ุธูŽู… ุงู„ู…ูŽุตุงุฆุจู"(6).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 323 (634).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ 2/ 275ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ 2/ 274 - 275ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (100)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7547)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 6/ 135 (5757)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (10151) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุจู‡.
(4) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 2.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ 2/ 275ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (85)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ (583) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุทุฑ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)

ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู„ุง ูŠุตูุญู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ููŠู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒู(1)ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ู„ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ".
ูˆุตุฏูŽู‚ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุตููŠุจุฉูŽ ุจู‡ ุฃุนู’ุธูŽู…ู ู…ู† ูƒู„ู‘ู ู…ูุตููŠุจุฉู ูŠูุตุงุจู ุจู‡ุง ุงู„ู…ูุณู„ูู…ู ุจุนุฏูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉูุŒ ุงู†ู‚ุทูŽุนูŽ ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆู…ุงุชุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุจุงุฑุชูุฏุงุฏู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ ู…ู…ู‘ุง ูŠูŽุทููˆู„ู ุฐููƒุฑูู‡ูุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู†ู‚ูุทุงุน ุงู„ุฎูŠุฑูุŒ ูˆุฃูˆู‘ูŽู„ ู†ูู‚ุตุงู†ูู‡ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ู: ู…ุง ู†ูŽูู’ุถู†ุง ุฃูŠูŽุฏููŠู†ุง ู…ู† ุชูุฑุงุจู ู‚ูŽุจุฑู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃู†ูƒูŽุฑู’ู†ุง ู‚ูู„ููˆุจู†ุง(2).
ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุญุณู† ุฃุจูˆ ุงู„ุนูŽุชุงู‡ููŠุฉู ููŠ ู†ูŽุธู…ูู‡ู ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุญูŠุซู ูŠู‚ูˆู„ู(3):
ุงุตุจูุฑ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ูุตููŠุจุฉู ูˆุชุฌู„ู‘ูŽุฏู โ€ฆ ูˆุงุนู„ูŽู…ู’ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุกูŽ ุบูŠุฑู ู…ูุฎู„ู‘ูŽุฏู
ุฃูˆูŽ ู…ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุตุงุฆุจูŽ ุฌู…ู‘ูŽุฉูŒ โ€ฆ ูˆุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู…ู†ููŠู‘ุฉูŽ ู„ู„ุนูุจุงุฏู ุจู…ูŽุฑู’ุตุฏู
ู…ู† ู„ู… ูŠูุตูŽุจู’ ู…ู…ู‘ูŽู† ุชูŽุฑูŽู‰ ุจู…ูุตููŠุจุฉู โ€ฆ ู‡ุฐุง ุณุจููŠู„ูŒ ู„ุณู’ุชูŽ ููŠู‡ ุจุฃูˆุญุฏู
ูˆุฅุฐุง ุฐูƒุฑุชูŽ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ูˆู…ูุตุงุจู‡ู โ€ฆ ูุงุฌุนูŽู„ู’ ู…ูุตุงุจูŽูƒูŽ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ู…ุญู…ุฏู
ูˆุฃุญุณู† ุงู„ุฑู‘ุงุฌูุฒู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู:
ู„ูˆ ูƒูู†ุช ูŠุง ุฃุญู…ุฏู ููŠู†ุง ุญูŠู‘ุง โ€ฆ ุฅุฐูŽู†ู’ ุฑุดูŽุฏู’ู†ุง ูˆูู‚ูŽุฏู’ู†ุง ุงู„ุบูŠู‘ุง
ุจุฃุจูŠ(4) ุฃู†ุช ูˆุฃูู…ู‘ููŠ ู…ู† ู†ุจููŠู‘ู โ€ฆ ู„ู… ุชุฑ ุนูŽูŠู’ู†ุงูŠ ูˆู„ุง ุนูŠู†ู ุฃุจูŠู‘ู--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ" ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ (853).
(3) ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 110 - 111.
(4) ููŠ ู…: "ุจุฃุจูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

ู…ุง ุญู„ู‘ูŽ ู…ู† ุจุนุฏููƒูŽ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ€ฆ ู…ู† ุงู„ุฃุฐูŽู‰ูŽ ูˆุงู„ููุชูŽู†ู ุงู„ุนูุธุงู…ู
ุฃู„ูŠุณูŽ ู…ู† ุจุนุฏููƒูŽ ู‚ู„ู‘ูŽ ุงู„ุนุฏู„ู โ€ฆ ูˆูƒูŽุซูุฑ ุงู„ุฌูŽูˆู’ุฑู ูˆุดุงุน ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ู(1)
ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ุนุชุงู‡ููŠุฉู(2):
ู„ู†ุง ูููƒู’ุฑุฉูŒ ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ุง ูˆุนูุจุฑุฉูŒ โ€ฆ ุจู‡ุง ูŠู‚ุชูŽุฏูŠ ุฐูˆ ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ู ู…ูู†ู‘ุง ูˆูŠู‡ุชูŽุฏููŠ
ู„ููƒู„ู‘ู ุฃุฎููŠ ุซููƒู„ู ุนูŽุฒุงุกูŒ ูˆุฃูุณูˆุฉูŒ โ€ฆ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุชู‘ูู‚ู‰ ููŠ ู…ุญู…ุฏู
ูˆุฑุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃุจุง ุงู„ุนูŽุชุงู‡ููŠุฉูุŒ ูู„ู‚ุฏ ุฃุญุณู† ุญูŠุซู ูŠู‚ูˆู„ู(3):
ู„ูู…ู† ุชูŽุจู’ุชุบููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒุฑูŽู‰ ุจู…ุง ู‡ููˆ ุฃู‡ู„ูู‡ู โ€ฆ ุฅุฐุง ูƒูู†ุช ู„ู„ุจูŽุฑู‘ู(4) ุงู„ู…ูุทู‡ู‘ูŽุฑู ู†ุงุณููŠุง
ุชูƒุฏู‘ูŽุฑ ู…ู† ุจูŽุนุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ู…ุญู…ุฏู โ€ฆ ุนู„ูŠู‡ ุตู„ุงุฉู ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุตุงูููŠุง
ููƒู… ู…ู† ู…ูŽู†ุงุฑู ูƒุงู† ุฃูˆุถูŽุญู‡ู ู„ู†ุง โ€ฆ ูˆู…ู† ุนูู„ู… ุฃุถู’ุญูŽู‰ ูˆุฃุตุจูŽุญูŽ ุนุงูููŠุง
ุฑูƒู†ู‘ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ุงู„ุฏู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุจุนุฏูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูƒุดู‘ูŽูุชู ุงู„ุฃุทู…ุงุนู ู…ูู†ู‘ุง ุงู„ู…ุณุงูˆููŠุง
ููŠ ุดูุนุฑู ุทูˆููŠู„ู ู…ูุญูƒู… ุนุฌููŠุจู ู„ู‡ู ุฑุญู…ุฉู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู…ู† ุฃุญุณู†ู ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู‚ูˆู„ู ู…ู†ุตููˆุฑู ุงู„ูู‚ููŠู‡ู(5):
ุฃู„ุง ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุคููˆู…ู ุชู†ุจู‘ูŽู‡ููŠ โ€ฆ ูˆุฃู„ู‚ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุนูŽ ุฅู„ู‚ุงุกูŽ ุญุงุฒูู…ูŽู‡ู’
ุถู„ุงู„ูŒ ูˆุฅุฐู‡ุงู†ูŒ(6) ูˆุธู†ู‘ูŒ ู…ููƒุฐู‘ูŽุจูŒ โ€ฆ ุฑูŽุฌุงุคููƒู ุฃู† ุชูŽุจู’ู‚ูŽูŠู’ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ุฑู ุณุงู„ู…ู‡ู’
ูˆู‚ุฏ ุบูุตู‘ูŽ ุจุงู„ูƒุฃุณู ุงู„ูƒูŽุฑููŠู‡ุฉู ุฃุญู…ุฏูŒ โ€ฆ ูˆู…ุงุช ูู…ุงุช ุงู„ุญู‚ู‘ู ุฅู„ู‘ุง ู…ุนุงู„ูู…ู‡ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุงู„ู‚ุตู„".
(2) ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 126.
(3) ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 433.
(4) ููŠ ู…: "ู„ู„ู†ุจูŠ".
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุจูŠุงุช ููŠ ุจู‡ุฌุฉ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ 2/ 439.
(6) ููŠ ู…: "ูˆุฅุฏุฎุงู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ูˆุจู‡ุฌุฉ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

ุนู„ูŠู‡ ุณู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ููŽุถูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู‰(1) โ€ฆ ูˆุตุฏู‘ูŽู‚ ุฐูˆ ุงู„ุดู‘ูุญู‘ู ุงู„ู…ูุทุงุนู ู„ูˆุงุฆู…ูŽู‡ู’
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏู ุจูƒุฑูŒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†(2) ุงู„ุนุทู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูุซู…ุงู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุณู‘ุงู†ู ุจู† ุบุงู„ูุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุนู† ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุนูŽุธูู…ูŽุชู’ ู…ูุตููŠุจุชูู‡ูุŒ ูู„ูŠุฐูƒุฑ(3) ู…ูุตููŠุจุชู‡ู ุจูŠุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุชู‡ููˆู†ู ุนู„ูŠู‡ ู…ูุตููŠุจุชูู‡ู". ู‡ูƒุฐุง ูƒุชูŽุจุชูู‡ู ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃุตู„ูู‡ูุŒ ูˆู‚ุฑุฃุชูู‡ู ุนู„ูŠู‡: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู. ูˆู‡ููˆ ุบูŠุฑู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠููˆุณูู ูˆุณุนููŠุฏู ุจู† ุณูŠู‘ูุฏู ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุจู† ุญูุณุงุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌูŽุนู’ูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ูุตุนุจู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุดูุฑูŽุญุจููŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฃู‚ุจู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ู…ู† ุฃูุตููŠุจูŽ ู…ูู†ูƒูู… ุจู…ูุตููŠุจุฉูุŒ ูู„ูŠุชุนุฒู‘ูŽ ุจู…ูุตูŠุจุชู‡ู(4) ุจูŠ ู…ู† ู…ูุตููŠุจุชูู‡ู ุงู„ุชูŠ ุชูุตููŠุจูู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู† ูŠูุตุงุจูŽ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุจูŽุนุฏููŠ ุจู…ูุซู„ู ู…ูุตููŠุจุชูู‡ู ุจูŠ"(5).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุงู„ุฐูŠ".
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†" ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(3) ููŠ ู…: "ูู„ูŠุชุฐูƒุฑ".
(4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุชุŒ ู….
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 4/ 365 (4448)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ (612) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„ (216) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1599)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (10154)ุŒ ูˆููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ 7/ 201 - 202ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุตุนุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู†ุฌูŠุญ ุงู„ุณุนุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูุจูŠุฏุฉ ุงู„ุฑุจุฐูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฃูŠุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ูุนูŽูŠู…ู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏู(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุนูŽู„ู’ู‚ู…ุฉูŽ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุซุฏูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู(2) ุจู† ุณุงุจูุทูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„(3) ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฃุตุงุจูŽุชู’ ุฃุญูŽุฏูŽูƒูู… ู…ูุตููŠุจุฉูŒุŒ ูู„ูŠุฐูƒูุฑ ู…ูุตุงุจู‡ู ุจูŠุŒ ูˆู„ูŠูุนุฒู‘ูู‡ู ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ูุตููŠุจุชู‡"(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุฒูŠุงุฏุงุช ู†ุนูŠู… (271). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (6700) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ุฏ 2: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡".
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ู….
(4) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฏ 2ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฅุจุฑุงุฒุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุซู… ุญุฐูู‡ ุงู„ู…ุคู„ู:
"ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุฑูŽุดููŠู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู† ุฒูŠุฏู ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุจู…ุตุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุดุฏู‘ุงุฏู ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุนูู…ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฅุฐุง ุนูŽุฒู‘ูŽู‰ ุนู† ู…ูŠู‘ูุชูุŒ ู‚ุงู„ ู„ูˆู„ูŠู‘ูู‡: ู„ูŠุณ ู…ุน ุงู„ุนุฒุงุกู ู…ูุตููŠุจุฉูŒุŒ ูˆู„ุง ู…ุนูŽ ุงู„ุฌูŽุฒูŽุน ูุงุฆุฏุฉูŒุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุชู ุฃู‡ูˆู†ู ู…ุง ุจุนุฏูŽู‡ูุŒ ูˆุฃุดุฏู‘ู ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ูุŒ ุงุฐูƒูุฑููˆุง ููŽู‚ู’ุฏูŽ ู†ุจููŠู‘ููƒูู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู‡ููˆู†ู ุนู†ุฏูƒูู… ู…ูุตููŠุจุชููƒูู… ูˆุนุธู‘ูŽู…ูŽ ุฃุฌุฑูƒูู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

โ€Œโ€Œุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู(1) ุจู† ุญูŽุฑู’ู…ู„ุฉูŽ ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ(2) ุงู„ุฃุณู„ู…ููŠู‘ูุŒ ุฃุจูˆ ุญุฑู…ู„ุฉูŽ
ู…ุฏู†ููŠู‘ูŒ ุตุงู„ุญู ุงู„ุญุฏููŠุซูุŒ ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณูŒ.
ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู.
ูˆู„ู… ูŠูƒูู† ุจุงู„ุญุงููุธูุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ู ูŠุบู…ูุฒูู‡ู(3).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนููŠู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ุนู† ุงุจู† ุญูŽุฑู’ู…ู„ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ูƒูู†ุชู ุณูŠุฆู‘ู ุงู„ุญููุธูุŒ ูุณุฃู„ุชู ุณุนููŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ูุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŠ ููŠ ุงู„ูƒูุชุงุจู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ุญุฑู…ู„ุฉูŽ ูˆุงู„ูุฏู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ู‡ุฐุง ุตูุญุจุฉูŒ ูˆุฑููˆุงูŠุฉูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ู ููŠ ูƒูุชุงุจูู†ุง ููŠ "ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู"(4) ุจู…ุง ูŠูุบู†ูŠ ุนู† ุฐููƒุฑูู‡ู ู‡ุงู‡ูู†ุง.
ูˆุชููˆููู‘ููŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุญูŽุฑู’ู…ู„ุฉูŽ ููŠ ุฎูู„ุงูุฉู ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจู‘ุงุณู ุงู„ุณู‘ูŽูู‘ุงุญ. ูˆู‚ูŠู„: ุณู†ุฉูŽ ุฎู…ุณู ูˆุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ูˆู…ุฆุฉู(5).
ู„ู…ุงู„ูƒู ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุญุฑู…ู„ุฉูŽ ู‡ุฐุง ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ู…ู† ุญุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู…ุณุฉู ุฃุญุงุฏููŠุซุŒ ุฃุญุฏูู‡ุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ู…ูุฑุณู„ุฉูŒ(6).--------------------------------------------
(1) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 17/ 58.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู† ุนู…ุฑูˆ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 2.
(3) ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุงุจู† ุญุฑู…ู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุญุฑู…ู„ุฉ ูŠูู„ูŽู‚ู‘ู†ุŒ ูˆู„ูˆ ุดุฆุช ุฃู† ุฃู„ู‚ู†ู‡ ุฃุดูŠุงุก ู„ูุนู„ุช. ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ: ูุฑุงุฏุฏุช ูŠุญูŠู‰ ููŠ ุงุจู† ุญุฑู…ู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ู…ุซู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฎู„ุงุฏ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ: ุณู…ุนุช ูŠุญูŠู‰ - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ - ูˆุณุฆู„ ุนู† ุงุจู† ุญุฑู…ู„ุฉุŒ ูุถุนู‘ูู‡ ูˆู„ู… ูŠุฏูุนู‡ (ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ 4/ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ 1052ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 17/ 60).
(4) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 1/ 339.
(5) ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุฎู„ูŠูุฉ ุจู† ุฎูŠุงุท (ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 17/ 61).
(6) ุฌุงุก ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฃุตู„: "ุจู„ุบุช ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุณู† ุนูˆู†ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

ุญุฏููŠุซูŒ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู„ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุญุฑู…ู„ุฉูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุญุฑู…ู„ุฉูŽุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุดูุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฑู‘ุงูƒุจู ุดูŠุทุงู†ูŒุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ุงูƒูุจุงู†ู ุดูŠุทุงู†ุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉู ุฑูŽูƒู’ุจูŒ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ(2): ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซู ูƒุฑุงู‡ูŠุฉู ุงู„ูˆูŽุญู’ุฏุฉู ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูุฑูุŒ ูˆุฃุชูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซู ุจู„ูุธู: "ุงู„ุฑู‘ุงูƒูุจู". ูˆูŠุฏุฎูู„ู ุงู„ุฑู‘ุงุฌูู„ู ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ูุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุญุฏู‡ู.
ูˆู„ู… ุชุฎุชู„ููู ุงู„ุขุซุงุฑู ููŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูุฑู ู„ู„ูˆุงุญูุฏูุŒ ูˆุงุฎุชูŽู„ูŽูุช ููŠ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ูุŒ ูˆู„ู… ุชุฎุชู„ูู’ ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉู ูู…ุง ุฒุงุฏูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุญูŽุณูŽู† ุฌุงุฆุฒูŒ.
ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูˆูŽุฑูŽุฏุชู ุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุญูŽูŠุฏูŽ ุฅู†ู’(3) ู…ุฑูุถูŽุŒ ู„ู… ูŠุฌูุฏ ู…ู† ูŠูู…ุฑู‘ูุถูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฎุจูุฑู ุนู†ู‡ูุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูุถู„ู ุจู† ุฏููƒูŠู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุกูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ูŠูุณู„ู‘ูู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุฑูุฌู‹ุง ู…ู† ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูุณุฃู„ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุตุญูุจุชูŽ ู…ู† ุฃุญูŽุฏูุŸ " ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ูˆุงุญูุฏู ุดูŽูŠู’ุทุงู†ูŒุŒ ูˆุงู„ุงุซู†ุงู†ู ุดูŽูŠู’ุทุงู†ุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉู ุฑูƒุจูŒ"(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 574 (2801).
(2) "ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ"ุŒ ู…ู† ุฏ 2.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฅุฐุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2.
(4) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2570) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุญุฑู…ู„ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ(1) ุงู„ุญุฏููŠุซู ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏูŽ ู‡ุฐุง ุจูŠุงู†ูŒ ู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู†ุง ููŠู‡ ุฃุจุณูุทูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ ูŠูู†ูƒูุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซ ู…ุฑูููˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌุนู„ูู‡ู ู‚ูˆู„ ุนูู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ู‚ูˆู„ู ู…ูุฌุงู‡ูุฏูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชู ุฑูŽูˆูŽูˆู‡ู(2) ู…ุฑูููˆุนู‹ุง.
ูˆุฎุจุฑู ู…ูุฌุงู‡ูุฏู ุฃุฎุจุฑู†ุงู‡ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุนู’ุฏุงู†ู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌููŠุญุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ูˆุงุญูุฏู ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูุฑู ุดูŠุทุงู†ูŒุŒ ูˆุงู„ุงุซู†ุงู†ู ุดูŠุทุงู†ุงู†ู". ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู„ู… ูŠู‚ูู„ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุฏ ุจุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณุนููˆุฏูุŒ ูˆุฎุจู‘ุงุจ ุจู† ุงู„ุฃุฑุชู‘ู ุณุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆุจุนูŽุซูŽ ุฏูุญู’ูŠุฉูŽ ุณุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆุญุฏูŽู‡ูุŒ ูˆู„ูƒูู† ู‚ุงู„ ุนูู…ุฑูุŒ ูŠุญุชุงุทู ู„ู„ู…ูุณู„ูู…ููŠู†ูŽ: ูƒููˆู†ููˆุง ููŠ ุฃุณูุงุฑููƒูู… ุซู„ุงุซุฉู‹ุŒ ุฅู† ู…ุงุชูŽ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ูˆู„ููŠู‡ู ุงุซู†ุงู†ูุŒ ุงู„ูˆุงุญูุฏู ุดูŽูŠู’ุทุงู†ูŒุŒ ูˆุงู„ุงุซู†ุงู†ู ุดูŽูŠู’ุทุงู†ุงู†ู(3).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†ู ู‡ุงู‡ูู†ุง: ุงู„ุจูŽุนููŠุฏู ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑู ููŠ ุงู„ุฃูู†ุณู ูˆุงู„ุฑู‘ููู‚ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ูู…ุฉู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉูุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ูู‡ูู…: ู†ูŽูˆู‹ู‰(4) ุดูŽุทููˆู†ูŒุŒ ุฃูŠ: ุจุนููŠุฏุฉูŒ.
ูˆู…ู…ู‘ุง ูŠุฏูู„ู‘ููƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉูŽ ุฑูƒุจูŒุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุญููƒู…ู‡ูู… ู†ุญูˆู ุญููƒู… ุงู„ุนูŽุณู’ูƒุฑู: ู…ุง ุฃุฎุจูŽุฑู†ุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„(5): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ู‡ุฐุง"ุŒ ุฎุทุฃ.
(2) ููŠ ุฏ 2ุŒ ุช: "ู†ู‚ู„ูˆู‡".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (34331).
(4) ุงู„ู†ูˆู‰: ุงู„ุฏุงุฑ. ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ 40/ 141.
(5) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2608). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 257. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1054ุŒ 1359)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 12/ 38 (4620)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (8093ุŒ 8094) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุงุชู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฎู„ู‘ุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู†ุงูุนุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ุนู†ุฏู‡. (ุงู„ุนู„ู„ 4945). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุจุญุฑู ุจู† ุจุฑู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุงุชูู…ู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุฌู„ุงู†ูŽุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฎุฑูŽุฌูŽ ุซู„ุงุซุฉูŒ ููŠ ุณูŽูุฑูุŒ ูู„ูŠูุคูŽู…ู‘ูุฑููˆุง ุฃุญุฏูŽู‡ูู…". ู‚ุงู„ ู†ุงูุนูŒ: ูู‚ูู„ู†ุง ู„ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ: ูุฃู†ุชูŽ ุฃู…ููŠุฑูู†ุง.
ูˆููŠ(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซู ู…ุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ู„ูŠุณุง ุจุฌู…ุงุนุฉูุŒ ูุชูŽุฏุจู‘ูŽุฑู‡ู ุชุฌูุฏู‡ู ูƒุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุณุฃู„ุชู ุฃุจูŠ ูˆุฃุจุง ุฒูุฑุนุฉ ุนู† ุญุฏูŠุซุŸ ุฑูˆุงู‡ ุญุงุชู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ูƒุงู† ุซู„ุงุซุฉูŒ ููŠ ุณูุฑ ูู„ูŠุคูู…ู‘ู‡ู… ุฃุญุฏูู‡ู…"ุŒ ูู‚ุงู„ุง: ุฑููˆูŠูŽ ุนู† ุญุงุชู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู†:
ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุนู† ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…: ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุฑุณู„.
ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู…ู…ุง ูŠูู‚ูŽูˆูŠ ู‚ูˆู„ู†ุง ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆุซูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆููŽุฑูŽุฌ ุจู† ููŽุถุงู„ุฉุŒ ุญุฏุซูˆุง ุนู† ุงู„ู…ูู‡ุงุตุฑ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู….
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูุฑุนุฉ: ูˆุฑูˆู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ู‚ู„ุชู: ู…ู†ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‘ูŠุซุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡. (ุนู„ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ 225).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ: ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ูู‡ุงุตุฑ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ู‡ ุซูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู†ู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ุญุงุชู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุญุฏู‡.
ูˆุฎุงู„ูู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(ุงู„ุนู„ู„ 1795). ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ุงู„ู…ุนู„ู„ 28/ 602 - 604 (12995).
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุฏ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)