Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุญุฏููŠุซูŒ ุซุงู†ู ู„ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุญุฑู…ู„ุฉูŽ ู…ูุฑุณู„ูŒ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุญุฑู…ู„ุฉูŽุŒ ุนู† ุณุนููŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†ูŽ ูŠู‡ูู…ู‘ู ุจุงู„ูˆุงุญูุฏู ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู†ูุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุซูŽู„ุงุซุฉู‹ ู„ู… ูŠูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจู‡ู…".
ู„ู… ูŠุฎุชู„ููู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ู„ู€ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ููŠ ุฅุฑุณุงู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซู(2)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ู…ูุณู†ุฏู‹ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญูุณูŠู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูู†ูŽูŠู’ู† ุงู„ูƒููˆูููŠู‘ู ุจุงู„ูƒููˆูุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ูƒููˆูููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุญุฑู…ู„ุฉูŽุŒ ุนู† ุณุนููŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ูู…ู‘ู ุจุงู„ูˆุงุญูุฏู ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู†ูุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุซู„ุงุซุฉู‹ ู„ู… ูŠูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจู‡ู…"(3).
ูˆู‡ุฐุง(4) ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ู„ุง ูŠูุญูƒู…ู ู„ู‡ู…ุง ุจุญููƒู… ุงู„ุฌู…ุงุนุฉูุŒ ุฅู„ู‘ุง ููŠู…ุง ุฎุตู‘ูŽุชู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ููู ุงู„ุนุฑุจู ุฃู†ู‘ูŽ ู†ููˆู† ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ู…ูŽูƒุณููˆุฑุฉูŒุŒ ูˆู†ููˆู† ุงู„ุฌูŽู…ู’ุน ู…ูุชููˆุญุฉูŒุŒ ููุฑู‘ูŽู‚ุช ุจูŠู† ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 574 (2802).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (2060)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (757).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 14/ 253 (7834) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุชูุฑุฏุŒ ูู‚ุฏ ุถุนูู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุงู„ูู„ุงุณุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุณุงุฌูŠ. ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎูˆู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฎุงู„ูู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูˆุซู‚ ู…ู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุงู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ุณ ูุฑูˆุงู‡ ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
(4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ุง ู„ู… ุชุฑุฏุง ููŠ ุฏ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ูˆู…ุนู†ุงู‡ู ูŠุชู‘ูŽุตูู„ู ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ุญูุณุงู†ูุŒ ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ูƒุฑููŠู… ุงู„ุฌุฒุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ููŽุฑูŽุฌ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุณุนููŠุฏู ุจู† ุนูŽุจู’ุฏุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุนุจู‘ุงุณู ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃูู…ูˆููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠู‘ุงุดูุŒ ุนู† ุนุงุตูู…ุŒ ุนู† ุฒุฑู‘ูุŒ ุนู† ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุฑุงุฏูŽ ุจูุญู’ุจูุญูŽุฉูŽ(1) ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ูู„ูŠู„ุฒู… ุงู„ุฌู…ุงุนุฉูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†ูŽ ู…ุน ุงู„ูˆุงุญูุฏูุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ู† ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ุฃุจุนุฏู"(2).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฌุฑููŠุฑู ุจู† ุญุงุฒูู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุนูู…ูŠุฑูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุณู…ูุฑุฉูŽ(3)ุŒ ุนู† ุนูู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู(4).
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰(5) ุบูŠุฑูู‡ู ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุนูู…ูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูุฏู‘ูุซุชู ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุนูู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูุŒ ูุฐูƒุฑู‡ู(6).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุจุญุจูˆุญุฉ".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (87ุŒ 798)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (6483)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ (5ุŒ 6) ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 4/ 184ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡. ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูุฅู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ุตุฏูˆู‚ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ.
(3) ููŠ ู…: "ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุนู† ุณู…ุฑุฉ"ุŒ ุฎุทุฃ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (31)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (902)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 283 - 284 (9175ุŒ 9177)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (141ุŒ 143)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 10/ 436ุŒ ูˆ 12/ 399 (4576ุŒ 5586)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (1659) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑ ุงุถุทุฑุงุจู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ุงู„ู…ุนู„ู„ 22/ 499 - 501 (10214).
(5) ููŠ ุช: "ุฑูˆุงู‡".
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (20710)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (23)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 285 (9178)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 9/ 334 (3717) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงุถุทุฑุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ููŠู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 14/ 60 - 61 (10655).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ุฎุงู„ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุงุตู…ู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุนูู…ุฑุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ูุนูŽ ุฃุจุงู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู: ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ูŠุนู„ู…ู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู…ุง ููŠ ุงู„ูˆูŽุญู’ุฏุฉูุŒ ู…ุง ุณุงุฑูŽ ุฑุงูƒูุจูŒ ุจู„ูŠู„ู ุฃุจุฏู‹ุง"(1).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฌู…ูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนูŽุชูƒููŠู‘ู(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏูŒ ุฃุจูˆ ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ(4)ุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌุช ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ุณูุฑูุŒ ูู…ุฑุฑุช ุจู‚ุจุฑู ู…ู† ู‚ูุจููˆุฑู ุงู„ุฌุงู‡ูู„ูŠุฉูุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฌูู„ูŒ ู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุฑู ูŠุชุฃุฌู‘ูŽุฌ ู†ุงุฑู‹ุงุŒ ููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ุณูู„ุณูู„ุฉุŒ ูˆู…ูŽุนููŠ ุฅุฏุงูˆุฉูŒ ู…ู† ู…ุงุกูุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฑุขู†ูŠ ู‚ุงู„: ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุณู‚ูู†ูŠ. ู‚ุงู„: ูู‚ูู„ุชู: ุนูŽุฑูŽูู†ูŠ ูุฏุนุงู†ูŠ ุจุงุณู…ููŠุŒ ุฃูˆ ูƒู„ูู…ุฉูŒ ุชู‚ููˆู„ู‡ุง ุงู„ุนุฑุจู: ูŠุง ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŸ ุฅุฐ ุฎุฑุฌูŽ ุนู„ู‰ ุฅุซุฑูู‡ู ุฑุฌูู„ูŒ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽุจุฑูุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุชูŽุณู’ู‚ูู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงููุฑูŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฎุฐ ุงู„ุณู‘ูู„ุณูู„ุฉูŽ ูุงุฌู’ุชูŽุฐุจู‡ูุŒ ูุฃุฏุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู‚ุจุฑูŽ. ู‚ุงู„: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุถุงูู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู ุนุฌููˆุฒูุŒ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ูุจูู‡ุง ู‚ุจุฑูŒุŒ ูุณู…ูุนุชู ู…ู† ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑู ุตูˆุชู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ู: ุจูŽูˆู’ู„ูŒ ูˆู…ุง ุจูŽูˆู’ู„ูŒุŸ ุดู†ู‘ูŒ ูˆู…ุง ุดู†ู‘ูŒุŸ ูู‚ูู„ุชู ู„ู„ุนุฌููˆุฒู: ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฒูˆุฌู‹ุง ู„ูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ุจุงู„ูŽ ู„ู… ูŠุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ุจูŽูˆู’ู„ูŽุŒ ูˆูƒูู†ุชู ุฃู‚ููˆู„ู ู„ู‡ู: ูˆูŠุญูƒูŽ! ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ู„ูŽ ุฅุฐุง ุจุงู„ูŽ ุชูŽูุงุฌู‘ูŽ(5)ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฃุจู‰ุŒ ูู‡ููˆ ูŠูู†ุงุฏูŠ ู…ู† ูŠูˆู… ู…ุงุช: ุจูˆู„ูŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 371 (4748)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (824)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2679)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2998)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3768)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1637)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 130 (8800)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2569)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 6/ 421 - 422 (2704)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 257ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 663 - 664 (8041).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ "ู…ู† ุนุงุด ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช" 33. ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู†ู‡: "ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุชูƒูŠ" ุจุฏู„: "ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡".
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง: "ุนู† ูƒู„ุซูˆู… ุจู† ุฌูˆุดู† ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ".
(4) ููŠ ู…: "ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ".
(5) ุงู„ุชูุงุฌ: ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุชูุฑูŠุฌ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 2/ 339.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ูˆู…ุง ุจูˆู„ูŒุŸ ู‚ูู„ุชู: ูู…ุง ุงู„ุดู‘ูŽู†ู‘ูุŸ ู‚ุงู„ุช: ุฌุงุกูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ุนูŽุทู’ุดุงู†ูุŒ ูู‚ุงู„: ุงุณู‚ูู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุฏููˆู†ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู†ู‘ู. ูุฅุฐุง ู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ ุดูŠุกูŒุŒ ูุฎุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŠู‘ูุชู‹ุงุŒ ูู‡ููˆ ูŠูู†ุงุฏูŠ ู…ูู†ุฐู ูŠูˆู… ู…ุงุชูŽ: ุดู†ู‘ูŒุŒ ูˆู…ุง ุดู†ู‘ูŒุŸ ูู„ู…ู‘ุง ู‚ุฏูู…ุชู ุนู„ู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจูŽุฑุชูู‡ูุŒ ูู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠูุณุงููุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆุญุฏู‡ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซู ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู ุฅุณู†ุงุฏูŒุŒ ูˆุฑููˆุงุชูู‡ู ู…ุฌู‡ููˆู„ููˆู†ูŽุŒ ู„ู… ู†ููˆุฑูุฏู‡ู ู„ู„ุงุญุชูุฌุงุฌ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒูู† ู„ู„ุงุนุชูุจุงุฑูุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠูƒูู† ููŠู‡ ุญููƒู…ูŒุŒ ูู‚ุฏ ุชุณุงู…ูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ููŠ ุฑููˆุงูŠุชูู‡ู ุนู† ุงู„ุถู‘ูุนูุงุกูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ู…ูุณุชุนุงู†ู.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฎูŽุถุฑู ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ุฃุซุฑู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูุบููŠุฑุฉู ุจู† ุฒููŠุงุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ(1) ู…ูˆู„ู‰ ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุชู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุชู ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ูˆู‡ููˆ ุจุฌูุฏู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆู‡ููˆ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุฃู…ููŠุฑู ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ู…ุฏููŠู†ุฉูุŒ ูุฃุชูŠุชูู‡ู ุจุทูุฑูŽูู ู…ู† ุทูุฑูŽูู ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆุฃู…ู’ุดุงุทู ู…ู† ุนุงุฌุŒ ูˆุณูุฑุชู ู„ูŽูŠู’ู„ุชููŠุŒ ูุตุจู‘ูŽุญุชูู‡ูุŒ ูˆู‡ููˆ ู‚ุงุนูุฏูŒ ููŠ ู…ุฌู„ูุณูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑุฃู ููŠ ุงู„ู…ูุตุญููุŒ ูˆุฏูู…ููˆุนูู‡ู ุชุณููŠู„ู ุนู„ู‰ ู„ุญูŠุชูู‡ูุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฑุขู†ูŠ ุฑูŽุญู‘ูŽุจูŽ ุจูŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุฃุจุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ู…ุชู‰ ูุงุฑู‚ุชูŽ ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูู„ุชู: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุฉูŽ ุนูุดุงุกู‹ุŒ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฌุงุกูŽ ู…ุนูƒูŽุŸ ู‚ูู„ุชู: ู…ุง ุฌุงุกูŽ ู…ูŽุนููŠ ุฃุญุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุจุฆุณูŽ ู…ุง ุตู†ุนุชูŽุŒ ุฃู…ุง ุจู„ุบูŽูƒูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†ูŽ ู…ุน ุงู„ูˆุงุญูุฏูุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ู† ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ุฃุจุนุฏูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉู ุตุญุงุจุฉูŒุŒ ุฅุฐุง ู…ุงุชูŽ ุฃุญุฏูู‡ูู…ุŒ ุฏูŽูู†ู‡ู ุตุงุญูุจุงู‡ู. ู‚ุงู„: ูู‚ุฏู‘ูŽู…ุชู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ุฏููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูุฃุนุฌูŽุจุชู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู…ู‘ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุดุงุทู ุงู„ุนุงุฌูุŒ ูู„ุง ุญุงุฌูŽุฉูŽ ู„ู†ุง ุจู‡ุงุŒ ู‚ุฏ ูƒูู†ู‘ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู†ูŽู…ุชุดูุทู ุจู‡ุงุŒ ูุฃู…ู‘ุง ุงู„ูŠูˆู…ูŽุŒ ูู„ุง ุญุงุฌูŽุฉูŽ ู„ู†ุง ููŠู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซู: "ูˆู‡ููˆ ู…ู† ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ุฃุจุนุฏู" ุจู…ุนู†ู‰(2): ุจุนููŠุฏูŒุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ูƒุจููŠุฑูŒุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ู„ูุณุงู†ู ุงู„ุนุฑุจู ู…ูˆุฌููˆุฏูŒ ูƒุซููŠุฑูŒ.--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฏ 2: "ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ุงุณู…ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒูŠุณุงู†. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 34/ 116ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎุทุฃ ู…ู†ู‡.
(2) ููŠ ุช: "ูŠุนู†ูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ุญุฏููŠุซูŒ ุซุงู„ูุซูŒ ู„ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุญุฑู…ู„ุฉูŽ ู…ูุฑุณู„ูŒุŒ ูŠุชู‘ูŽุตูู„ู ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุญุฑู…ู„ุฉูŽ ุงู„ุฃุณู„ู…ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุนููŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุจูŽูŠู’ู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูู†ุงููู‚ููŠู† ุดูู‡ููˆุฏู ุงู„ุนูุดุงุกู(2) ูˆุงู„ุตู‘ูุจุญุŒ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชุทูู…ุนููˆู†ู‡ูู…ุง". ุฃูˆ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุฃูˆ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง" ุดูƒู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซู.
ูˆู„ู… ูŠูุฎุชู„ู ุนู† ู…ุงู„ูƒู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซู ูˆุฅุฑุณุงู„ูู‡ู(3)ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญููŽุธู ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุณู†ุฏู‹ุงุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ู ู…ุญูููˆุธูŒ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ุซุงุจุชุฉู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ู„ู‚ุฏ ู‡ูŽู…ูŽู…ุชู ุจุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุชูู‚ุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุขู…ูุฑู ุจุญุทูŽุจู โ€ฆ " ุงู„ุญุฏููŠุซูŽ(4).
ูุญุฏููŠุซูŒ ุตุญููŠุญูŒ ุฃูŠุถู‹ุง(5)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ููŠ ุจุงุจู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู.
ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซู: "ุงู„ุนุดุงุกู ูˆุงู„ุตู‘ูุจุญู". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุนู†ุจููŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ุจููƒูŽูŠุฑูุŒ ูˆุฌูู…ู‡ููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ู„ู€ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุนู† ู…ุงู„ูƒู ููŠู‡: "ุตู„ุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจุญ ูˆุงู„ุนูŽุชู…ุฉ" ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุชูŽุฑู’ุฌู…ุฉู ุงู„ุจุงุจู.
ูˆููŠ ุฐู„ูƒ: ุฌูˆุงุฒู ุชูŽุณู’ู…ููŠุฉู ุงู„ุนุดุงุกู ุงู„ุขุฎูุฑุฉู ุจุงู„ุนูŽุชูŽู…ุฉูุŒ ูˆุฑูŽุฏู‘ูŒ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑูŽ ุฐู„ูƒ.
ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููุงู‚ูŽ ุจุนููŠุฏูŒ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ูŠููˆุงุธูุจููˆู† ุนู„ู‰ ุดูู‡ููˆุฏู ุงู„ุนูุดุงุกู ูˆุงู„ุตู‘ูุจุญ ููŠ ุฌูŽู…ุงุนุฉูุŒ ูˆู…ู† ูˆุงุธูŽุจูŽ ุนู„ู‰ ู‡ุงุชูŠู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุชูŠู†ู ููŠ ุฌูŽู…ุงุนุฉูุŒ ูุฃุญู’ุฑูŽู‰ ุฃู† ูŠููˆุงุธูุจูŽ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡ูู…ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 190 (345).
(2) ููŠ ุช: "ุงู„ุนุชู…ุฉ".
(3) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (326)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (105)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุต 52 ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 59.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 189 (343).
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŠุถู‹ุง" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ู‚ุงู„(1) ุนูู…ุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ู† ุดู‡ูุฏูŽ ู…ุนู†ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูˆุงุชูุŒ ุดู‡ูุฏู†ุง ู„ู‡ู ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชู„ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูุฑู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 18].
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุขุซุงุฑู ุงู„ู…ูุณู†ุฏุฉู ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซูุŒ ูู…ู†ู‡ุง:
ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุณูˆุฑู ุจู† ุฃุจูŠ ุทู†ู‘ุฉูŽ ูˆุจููƒูŠุฑู ุจู† ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ุฑู‘ุงุฒููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠููˆุณููู ุจู† ูŠุฒููŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุณุฏู ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูู…ูŽูŠุฑูุŒ ุนู† ุนูู…ููˆู…ุชูู‡ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู: "ู…ุง ูŠุดุงู‡ุฏู‡ู…ุง ู…ูู†ุงููู‚ูŒ" ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนุดุงุกูŽ ูˆุงู„ูุฌุฑ(2).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจุดู‘ุงุฑู ุจูู†ุฏุงุฑูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏููŠู‘ูุŒ ุนู† ุดูุนุจูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนูู…ูŠุฑู ุจู† ุฃู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุนูู…ููˆู…ุฉู ู„ู‡ู ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุดู‡ูุฏู‡ูู…ุง ู…ูู†ุงููู‚ูŒ". ูŠุนู†ูŠ ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ุนูุดุงุกู ูˆุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจุญ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูุดู’ุฑู: ูˆุฃู†ุง ุฃุดู‡ุฏู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุญุงููุธู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู…ูู†ุงููู‚ูŒ(3).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠุณุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุจู…ูุตุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ู…ุณุนููˆุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏูŒุŒ ุนู† ุดูุนุจุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูู…ูŽูŠุฑู ุจู† ุฃู†ูŽุณูุŒ ุนู† ุนูู…ููˆู…ุชูู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจุญ ูˆุงู„ุนุดุงุกู: "ู…ุง ูŠุดู‡ุฏูู‡ูู…ุง ู…ูู†ุงููู‚ูŒ"(4).--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุณูˆู ุชุฃุชูŠ ููŠ ุฏ 2 ุจุนุฏ ูู‚ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2023) ุนู† ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (3373)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ 2/ 616ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 34/ 117 (20580) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 18/ 649 (15515).
(4) ุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌูŽุนู’ูุฑู ุจู† ุงู„ูˆูŽุฑู’ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู†ู ุจู† ูƒุงู…ู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนุงูˆูŠุฉู ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ูƒูู†ู‘ุง ุฅุฐุง ูู‚ูŽุฏู’ู†ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ููŠ ู‡ุงุชูŠู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุชูŠู†ู: ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนูุดุงุกูุŒ ูˆุตู„ุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจุญุŒ ุฃุณุฃู†ุง ุจู‡ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ(1).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูƒู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฃุจูŠ ุญุณู‘ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏู ุจู† ุญูŽุจููŠุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุจูŽู„ูŽุบู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุดุฏู‘ุงุฏูŽ ุจู† ุฃูˆุณู ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠูŽุฏู’ูุนู ุงู„ู„ู‡ู(2) ุจู‡ู…ู ุงู„ุนุฐุงุจูŽ ุนู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูู„ูŠูุญุงููุธ ุนู„ู‰ ู‡ุงุชูŠู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุชูŠู†ู ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู: ุงู„ุตู‘ูุจุญ ูˆุงู„ุนุชู…ุฉู.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุซู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนูุดุงุกู ุงู„ุขุฎูุฑุฉูุŒ ูˆุตู„ุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจุญุŒ ูˆู„ูˆ ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ ู…ุง ููŠู‡ู…ุงุŒ ู„ุฃุชูŽูˆู’ู‡ูู…ุง ูˆู„ูˆ ุญูŽุจู’ูˆู‹ุง"(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (3372) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
(2) ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (1987)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (3370)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 15/ 294ุŒ ูˆ 16/ 71ุŒ 111 (9486ุŒ 10016ุŒ 10100)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (657)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (651) (251)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (548)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (791ุŒ 797)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 16/ 166 (9275)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1484)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1256)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 196ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 55ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (792) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 708 - 709 (13016).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ุญุฏููŠุซูŒ ุฑุงุจุนูŒ ู„ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุญุฑู…ู„ุฉูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุญุฑู…ู„ุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ุณุฃู„ูŽ ุณุนููŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุนุชู…ูุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุฃุญูุฌู‘ูŽุŸ ูู‚ุงู„: ุณุนููŠุฏูŒ: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุฏู ุงุนุชู…ุฑูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุญูุฌู‘ูŽ.
ูŠุชู‘ูŽุตูู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซู ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ุตูุญุงุญุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃู…ุฑูŒ ู…ูุฌุชูŽู…ุนูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุจูŠู†ู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠู‡ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ูู… ูŠูุฌููŠุฒููˆู†ูŽ ุงู„ุนูู…ุฑุฉูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุญุฌู‘ู ู„ู…ู† ุดุงุกูŽุŒ ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุฐู„ูƒ ุนูู†ุฏู‡ูู…ุŒ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ูู… ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุนุชู…ุฑูŽ ู‚ุจู„ ุญุฌู‘ูŽุชูู‡ู.
ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุฎุชูŽู„ูููˆุง ููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุนูู…ู’ุฑุฉูุŒ ูˆููŠ ุฌูŽูˆุงุฒูู‡ุง ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉู ู…ูุฑุงุฑู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ุฐูƒูุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุจุนูˆู†ู ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุซู…ุงู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุฎู„ุฏู ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑููŠู‘ุงุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนู† ุนููƒุฑูู…ุฉูŽ ุจู†(3) ุฎุงู„ุฏูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ ู‚ุงู„: ุงุนุชู…ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุญูุฌู‘ูŽ.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุงู„ุฃุฒุฑู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูƒุฑููŠู‘ุงุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุจูŽุฑุงุกูุŒ ู‚ุงู„: ุงุนุชู…ุฑูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุญูŽุฌู‘ู(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 460 - 461 (973).
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1986). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 9/ 93 (5069)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1774)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 354ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (1845) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 368 (7634).
(3) ููŠ ุช: "ุนู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ู†.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1660) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 30/ 590 (18629)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 11ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฒูƒุฑูŠุง ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ ุจุนุฏ ุงุฎุชู„ุงุทู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 3/ 115 - 116 (1728).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ูˆุฃู…ู‘ุง ุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ููŠ ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ุนูู…ุฑุฉู:
ูุฐู‡ูŽุจูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู…ุฑุฉูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏุฉูŒุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ู…ููˆุทู‘ูŽุฆู‡ู"(1): ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃุฑุฎูŽุตูŽ ููŠ ุชุฑูƒูู‡ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ูŠููˆุฌูุจูู‡ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุตุญุงุจู‡ู ูˆุชุญุตููŠู„ ู…ุฐู‡ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑุชู ู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู: ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ุชุทูˆู‘ูุนูŒ(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(3) ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ู ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนููŠู‘ู: ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ููŽุฑููŠุถุฉูŒ ูˆุงุฌูุจุฉูŒ.
ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณูุŒ ูˆุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ูˆุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชูุŒ ูˆู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุญูุณูŽูŠู†ูุŒ ูˆุนูŽุทุงุกูุŒ ูˆุทุงูˆููˆุณูุŒ ูˆู…ูุฌุงู‡ูุฏูุŒ ูˆุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ูˆุณุนููŠุฏู ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…. ูˆุงุฎุชูู„ูู ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนููˆุฏู(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑููˆููŠ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ ู„ุณุงุฆู„ู ุณุฃู„ูŽู‡ู ุนู† ุงู„ุนูู…ุฑุฉู: ุฃูˆุงุฌูุจุฉูŒ ู‡ูŠุŸ ูู‚ุงู„: "ู„ุงุŒ ูˆู„ุฃู† ุชูŽุนู’ุชู…ูุฑ ุฎูŠุฑูŒ ู„ูƒูŽ".
ุงู†ูุฑุฏูŽ(5) ุจู‡ ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌู ุจู† ุฃุฑุทุงุฉูŽุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู…ูู†ูƒุฏูุฑูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„: ุดุงุจู‘ูŒ(6): ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ูˆุงุฌูุจุฉูŒุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุงุŒ ูˆู„ุฃู† ุชูŽุนุชู…ูุฑูŽ ุฎูŠุฑูŒ ู„ูƒูŽ"(7).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 466 (991).
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† 2/ 119.
(3) ุงู„ุฃู… 2/ 132.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 2ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (13833 - 13847)ุŒ ูˆุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 351ุŒ ูˆุงู„ู…ุญู„ู‰ ู„ุงุจู† ุญุฒู… 7/ 41 - 42.
(5) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุจุฑู…ุชู‡ุง ู„ูŠุณุช ู…ู† ุฏ 2.
(6) ููŠ ู…: "ุฎุจุงุจ"ุŒ ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃู† ุงู„ุณุงุฆู„ ุดุงุจุŒ ูููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃู† ุงู„ุณุงุฆู„ ุฑุฌู„ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃู† ุงู„ุณุงุฆู„ ุฃุนุฑุงุจูŠ.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (13826)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 22/ 290 (14397)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (931)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1938)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (3068)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 3/ 348 (2724)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ูˆู…ุง ุงู†ูุฑุฏูŽ ุจู‡ ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌู ุจู† ุฃุฑุทุงุฉูŽ ูู„ุง ุญูุฌู‘ุฉ ููŠู‡.
ูˆุฑููˆููŠ ุนู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: "ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ุชูŽุทูˆู‘ูุนูŒ"(1) ุจุฃุณุงู†ููŠุฏูŽ ู„ุง ุชุตูุญู‘ู ูˆู„ุง ุชู‚ููˆู…ู ุจู…ูุซู„ูู‡ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ.
ูˆุฑููˆููŠ ุนู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฅูŠุฌุงุจูู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ู„ุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุจู‡ ุญูุฌู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู(2).
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉูุŒ ูุฑููˆููŠ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑ(3)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ูˆุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชูุŒ ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ุนูู…ุฑุฉู(4). ูˆู„ุง ู…ูุฎุงู„ูู ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉูุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ุฑููˆููŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนููˆุฏูุŒ ุนู„ู‰ ุงุฎุชูู„ุงูู ุนู†ู‡ู.
ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ุชู‘ุงุจูุนููˆู†ูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู: ูุฃูˆุฌูŽุจูŽู‡ุง ุจุนุถูู‡ูู…ุŒ ูˆู‡ูู…ู ุงู„ุฃูƒุซุฑูุŒ ูˆู„ู… ูŠููˆุฌูุจู‡ุง ุจุนุถูู‡ูู…. ูˆุฃูƒุซุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญูุฌุงุฒู ุนู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุจูู‡ุงุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒููˆูุฉู ู„ุง ูŠููˆุฌูุจููˆู†ู‡ุง.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196]. ูู…ูุญุชู…ูู„ูŒ ู„ู„ุชู‘ูŽุฃูˆููŠู„ู.--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 349ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ: "ูˆููŠ ุชุตุญูŠุญู‡ ู†ุธุฑ". ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุนุฏ ุฃู† ุฑูˆุงู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุญุฌุงุฌ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฌุงุจุฑ. ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ุฑูุนู‡ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ ู„ู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ ุนุฏุฉ ุทุฑู‚ ู…ุฑููˆุนุฉ ูƒู„ู‡ุง ุถุนูŠูุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ุงู„ู…ุนู„ู„ 375 - 376.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2989)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (6723) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 7/ 552 (5449). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‘ู‹ุง ูู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฎุดู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุณู†ุฏู„ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆุณุฆู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„: "ุญุฏูŠุซ ุจุงุทู„". (ุงู„ุนู„ู„ุŒ ุญุฏูŠุซ 850).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ". ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุช.
(3) ููŠ ุช: "ุนู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ".
(4) ุณู„ู ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉูŒ: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง} ุจู…ุนู†ูŽู‰ ุฃู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุญุฌู‘ูŽ ูˆุงู„ุนูู…ุฑุฉูŽ ู„ู„ู‘ู‡. ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„: ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู(1) ูˆุบูŠุฑูู‡ู.
ูˆู…ู† ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ: ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง} ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู‚ููŠู…ููˆุงุŒ ูˆุฃู‚ููŠู…ููˆุง ุจู…ุนู†ู‰ ุฃุชูู…ู‘ููˆุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุทู’ู…ูŽุฃู’ู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ููŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 103]ุŒ ุจู…ุนู†ูŽู‰ ุฃุชูู…ู‘ููˆุง. ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ุจู…ุนู†ูŽู‰(2): ุฃู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุญุฌู‘ูŽ ูˆุงู„ุนูู…ุฑุฉูŽ ู„ู„ู‘ู‡.
ูˆุฐูƒุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ู…ุณุฑููˆู‚ู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ู: ุฃูู…ูุฑุชูู… ููŠ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ุจุฅู‚ุงู…ูŽุฉู ุฃุฑุจุน: ุฃู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŒ ูˆุขุชููˆุง(3) ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูŽุŒ ูˆุฃู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุญุฌู‘ูŽ ูˆุงู„ุนูู…ุฑุฉูŽ(4).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูŽูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ูุณูˆุฑู ูˆุจููƒูŠุฑู ุจู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠููˆุณููู ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุทููŠุณููŠู‘ู(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุณูŽุฏู ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ู ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ู…ุณุฑููˆู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃูู…ูุฑุชูู… ููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุจุฅู‚ุงู…ุฉู ุฃุฑุจุน: ุจุฅู‚ุงู…ุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆุฅูŠุชุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ูŽุฉู ุงู„ุญุฌู‘ู ูˆุงู„ุนูู…ุฑุฉู ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู ุงู„ู„ู‡(6).
ู‚ุงู„ ุฃุณุฏูŒ: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูู‡ูŠุฑู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ู…ุณุฑููˆู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃูู…ูุฑุชูู… ููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูู†ุฒู‘ูŽู„ู ุจุฅู‚ุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆุฅูŠุชุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูุŒ ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุญุฌู‘ู ูˆุงู„ุนูู…ุฑุฉู(7). ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุนูู…ุฑุฉู ู…ู† ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุจู…ูŽู†ุฒูู„ุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 3/ 22 (3211).
(2) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 2.
(3) ููŠ ู…: "ูˆุฃุชู…ูˆุง".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‰ 7/ 41ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡.
(5) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุฏ 2.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 10/ 191 (10299) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (14926) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุจู‡.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 10/ 191 (10299) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑููˆู†ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฎููˆุทูุจูŽ ุจู‡ุฐุง ู…ู† ุฏุฎู„ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ู ูˆุงู„ุนูู…ุฑุฉูุŒ ูˆู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฏุฎู„ูŽ ููŠ ูˆุงุญูุฏุฉู ู…ู†ู‡ูู…ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฅุชู…ุงู…ู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ูŽ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉู ู‚ูˆู„ูŒ ุซุงู„ูุซูุŒ ุฑููˆููŠ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ูุจู ูˆุฌู…ุงุนุฉูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู}: ุฅุชู…ุงู…ูู‡ุง ุฃู† ุชูุญุฑูู…ูŽ ู…ู† ุฏููˆูŠุฑุฉู ุฃู‡ู„ููƒูŽ ูˆู…ูŽูˆู’ุถูุนููƒ(1).
ูˆู‡ุฐุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ุฅุชู…ุงู…ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชูุฏุงุกู.
ุฑูˆู‰ ุดูุนุจุฉูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู„ูู…ุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„: ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู}ุŸ ูู‚ุงู„: ุฅุชู…ุงู…ูู‡ุง ุฃู† ุชูุญุฑูู…ูŽ ุจู‡ุง ู…ู† ุฏููˆูŠุฑุฉู ุฃู‡ู„ููƒูŽ(2).
ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฎู„ููŠูุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู†ุงูุน ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ู…ูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏู ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฃุญู…ุฏูŽ(3) ุงู„ุฎูุฒุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุงู„ู…ุฎุฒููˆู…ููŠู‘ู ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุฏููŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ุทุงูˆููˆุณูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณู ูŠู‚ูˆู„ูุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู}: ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู‚ุฑููŠู†ุชูู‡ุง ููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡(4).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (12834)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 3/ 8 (3193)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 1/ 333 (1755)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 276ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 30ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุจู† ู…ุญู…ุฏ"ุŒ ุฎุทุฃ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 14/ 289.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุฃู… 2/ 145ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‰ 7/ 38ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 351ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุนู„ู‚ู‹ุง ููŠ ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู…ุฑุฉุŒ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (1773).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฎู„ููŠูุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู†ุงูุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡(1) ุจู† ุงู„ูˆู„ููŠุฏู ุงู„ุนุฏูŽู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณูŽ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุฎู„ู‚ู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‘ุง ูˆุนู„ูŠู‡ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŒ ูˆุนูู…ุฑุฉูŒ ูˆุงุฌุจุชุงู†ู(2).
ูˆุฐูƒุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู†ุงูุนูŒ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ูุนูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ูŠู‚ูˆู„ูุŒ ูุฐูƒุฑู‡ู ุญุฑูู‹ุง ุจุญุฑููุŒ ูˆุฒุงุฏูŽ: ู…ู†ู ุงุณุชุทุงุนูŽ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุณุจููŠู„ู‹ุง(3).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฎู„ููŠูุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู†ุงูุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุฒููˆู…ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ู ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญุฒู…: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู…ุฑุฉูŽ ู‡ูŠ ุงู„ุญุฌู‘ู ุงู„ุฃุตุบุฑู.
ู‚ุงู„ ุณูููŠุงู†ู: ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนููˆุฏู: ุฃูู…ูุฑู†ุง ุจุฅู‚ุงู…ุฉู(4): ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูุŒ ูˆุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ูˆุงู„ุนูู…ุฑุฉู.
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุณุนููŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุงู„ู…ุฎุฒููˆู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู…ุฌูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‘ุงุฏู ูˆู‡ูุดุงู…ู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฎุฒููˆู…ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุทุงุกูŒ: ู„ูŠุณูŽ ู…ู† ุฎู„ู‚ู ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏูŒ ุฅู„ู‘ุง ุนู„ูŠู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉูŒ ูˆุนูู…ุฑุฉูŒ ูˆุงุฌุจุชุงู†ู ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ูู…ุงุŒ ู„ู…ู†ู ุงุณู’ุชูŽุทุงุนูŽ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุณูŽุจููŠู„ู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู‡ู„ ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุญุฌู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุนูู…ุฑุฉูŒุŒ ู…ู† ุฃุฌู’ู„ู ุทูŽูˆุงููู‡ูู… ุจุงู„ุจูŠุชู(5).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ 2: "ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ 2/ 284 (3692).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (13835)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 351ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‰ 7/ 41ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡.
(4) ููŠ ู…ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุฃุฑุจุน" ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆู„ุง ููŠ ุฏ 2ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฅุจุฑุงุฒุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ (1819) ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ู: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนูŽุทุงุกูุŒ ู…ูุซู„ู‡ู ุณูˆุงุกู‹.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุตู ุจู† ุนูู…ุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉูŽุŒ ุนู† ุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุจูุฑุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจููŠู‘ูŽ ู‚ุฑุฃ: "ูˆุฃุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู„ู„ู‘ู‡"(1) ุฑูุนู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽุนุจููŠู‘ู: ูˆู„ุง ุฃุฑุงู‡ุง ุฅู„ู‘ุง ุชุทูˆู‘ูุนู‹ุง. ู‚ุงู„ ุณุนููŠุฏูŒ: ูˆุณู…ูุนุชู ุฃุจูŠ ู‚ุฑุฃ: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ู†ุตุจู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฑุงู‡ุง ุฅู„ู‘ุง ูˆุงุฌูุจุฉู‹(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ุง ุฃุนู„ู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‚ูุฑู‘ุงุกู ุชูŽุนู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ุดู‘ูŽุนุจููŠู‘ู ููŠ ู‚ูุฑุงุกุชูู‡ู ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุงุจูŽุนู‡ู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ุงุณู ุนู„ู‰ ู†ูŽุตู’ุจู "ุงู„ุนูู…ุฑุฉ" ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ "ุงู„ุญุฌู‘ู".
ูˆู‚ูุฑุงุกุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจููŠู‘ู ู„ูŠุณูŽุชู’ ุจุตุญููŠุญุฉู ุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุชู…ุงู…ูŽ ูŠุฌูุจู ููŠ ุงู„ุนูู…ุฑุฉูุŒ ูƒู…ุง ูŠุฌูุจู ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ู ู„ู…ู† ุฏุฎู„ูŽ ููŠ ูˆุงุญูุฏู ู…ู†ู‡ูู…ุง ุจุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู„ูˆ ุตุญู‘ูŽุช ู‚ูุฑุงุกุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจููŠู‘ูุŒ ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุฎูู„ุงูู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู…ุง ุฎุงู„ูŽูู‡ู ู…ุฑุฏููˆุฏูŒุŒ ูˆู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฌู‘ูŽ ู„ู„ู‘ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ู„ู„ู‘ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู‚ุตุฏูŽ ุจู‡ู…ุง ูˆุฌู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑูู‡ู(3)ุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ู‚ูุฑุงุกุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจููŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฎู„ููŠูุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู†ุงูุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู†ุจููˆุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ููุถูŽูŠู„ู ุจู† ุนููŠุงุถูุŒ ุนู† ู…ู†ุตููˆุฑูุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุนูู…ุฑุฉู: ุงู„ุญุฌู‘ู ุงู„ุฃุตุบุฑู(4).--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญูŠูˆุฉ.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ูƒุดุงู ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ 1/ 239ุŒ ูˆุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท ู„ุฃุจูŠ ุญูŠุงู† 2/ 72.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 3/ 10 (3203) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุตุฏ ุจู‡ู…ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู….
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (13845)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 14/ 129 (16466) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ูˆุฐูƒุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆููˆุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ.
ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ู„ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนู† ุนูŽุทุงุกู ูˆุทุงูˆููˆุณู ูˆู…ูุฌุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ุงู„ูˆุง(1): ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ูˆุงุฌูุจุฉูŒุŒ ูˆุชูุฌุฒูุฆู ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ูุชุนุฉู.
ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ู ูˆู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูู„ุชู ู„ุนุทุงุกู: ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ุนู„ูŠู†ุง ูุฑููŠุถุฉูŒ ูƒุงู„ุญุฌู‘ูุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ูู„ุชู: ุฃุชูุฌุฒูุฆูู†ุง ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ูุชุนุฉูุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…(2).
ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ูุชุนุฉู ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ู ุชูู‚ู’ุถูŽู‰. ู‚ุงู„ ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒ: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ู: ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌุงู‡ูู„ูŠู‘ุฉู ูŠู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ุนูู…ุฑุฉู: ุงู„ุญุฌู‘ู ุงู„ุฃุตุบุฑู(3). ู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑูŒ: ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉู: ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ูˆุงุฌูุจุฉูŒ(4).
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู†(5) ุนุทุงุกูุŒ ุนู† ุนููƒุฑูู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ูˆุงุฌูุจุฉูŒ ูƒูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุญุฌู‘ู(6).
ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠููˆู†ูุณุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ูˆุงุจู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ูˆุงุฌูุจุฉูŒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ 2: "ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณ ูˆุนุทุงุก ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ุงู„".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‰ 7/ 41ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ โ€ฆ ุงู„ุฃุตุบุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† ุฏ 2.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‰ 7/ 41ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡.
(5) ููŠ ุฏ 2: "ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†"ุŒ ูˆููŠ ู…: "ู…ุนู…ุฑ ุนู†". ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎูˆุงุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 21/ 461.
(6) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ 3/ 117ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ู‚ุงู„(1): ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ูˆุงุฌูุจุฉูŒ.
ู‚ุงู„(2): ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุณุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑู ุนู† ุงู„ุนูู…ุฑุฉู: ุฃูˆุงุฌูุจุฉูŒ ู‡ูŠุŸ ูู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ู‚ูŠุณู ุจู† ุฑููˆู…ุงู†: ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนุจููŠู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ู„ูŠุณูŽุชู’ ูˆุงุฌูุจุฉู‹. ูู‚ุงู„: ูƒุฐูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนุจููŠู‘ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠู‚ูˆู„ู: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู}.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูู‡ุคูู„ุงุกู ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู…ุฑุฉูŽ ูˆุงุฌูุจุฉูŒุŒ ููŽุฑุถู‹ุง ูƒุงู„ุญุฌู‘ู.
ูˆุฎุงู„ูŽูู‡ูู… ุบูŠุฑูู‡ูู…ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง ุฐููƒุฑู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ูุฐูŽู‡ุจููˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู…ุฑุฉูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูˆ ุชุทูˆู‘ูุนูŒุŒ ุนู„ู‰ ุญุณูŽุจู ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ุนู†ู‡ูู….
ุฐูƒุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูุซู…ุงู†ู ุจู† ู…ูŽุทุฑูุŒ ุนู† ุณุนููŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุนู’ุดุฑูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนููˆุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุญุฌู‘ู ูุฑููŠุถุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุนูู…ุฑุฉู ุชุทูˆู‘ูุนูŒ(3).
ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒู(4)ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆู„ูŠุณูŽุชู’ ุจูุฑููŠุถุฉู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงุฎุชูู„ุงููู‡ูู… ููŠ ุฌูŽูˆุงุฒู ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ู…ูุฑุงุฑู‹ุง ููŠ ุณูŽู†ุฉู ูˆุงุญูุฏุฉู:
ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(5): ู„ุง ุฃุฑูŽู‰ ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠุนุชู…ูุฑูŽ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉู ู…ูุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒูŽุฑูู‡ ุนูู…ุฑุชูŠู†ู ููŠ ุณูŽู†ุฉู ูˆุงุญูุฏุฉู. ูˆู…ู†ุนูŽ ู…ู†ู‡ู…ุง ู„ู„ุญุงุฌู‘ู ู…ุง ู„ู… ูŠุชุญู„ู‘ูŽู„ ู…ู† ุขุฎูุฑู ุนูŽู…ู„ูู‡ู ุจู…ูู†ู‹ู‰.--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 2.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุฃู…ุงู„ูŠู‡ (129).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (13828) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
(4) ููŠ ุฏ 2: "ุดุจุงูƒ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูู‡ูˆ: ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ 11/ 157.
(5) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 466 (992).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ูˆู…ู† ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒู ููŠ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูŽุนู’ุชู…ูุฑ ุนูู…ุฑุชูŠู†ู ููŠ ุนุงู… ูˆุงุญูุฏูุŒ ูˆุงุนุชูŽู…ุฑูŽ ุซู„ุงุซูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนู‹ุงุŒ ูƒู„ู‘ู ุนูู…ุฑุฉู ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุณูŽู†ุฉู(1).
ูˆู…ู† ุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ูƒุงู†ุช ููŠ ุขุฎูุฑู ุฃู…ู’ุฑูู‡ุง ุฅุฐุง ุญุฌู‘ูŽุชุŒ ุจูŽู‚ููŠุช ุจู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‡ูู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุญุฑูู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชุฎุฑูุฌู ู…ู† ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ููŠู‚ุงุชูุŒ ูุชูู‡ูู„ู‘ู ู…ู†ู‡ู ุจุนูู…ุฑุฉู. ููƒุงู† ูŠู‚ุนู ุญุฌู‘ูู‡ุง ููŠ ุนุงู…(2)ุŒ ูˆุนูู…ุฑุชูู‡ุง ููŠ ุนุงู… ุขุฎุฑูŽ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ููŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู: ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ู…ูุจุงุญุฉูŒ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉู ูƒู„ู‘ูู‡ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ูŠูˆู… ุนุฑูุฉูŽุŒ ูˆูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ูˆุฃูŠู‘ุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑููŠู‚ู. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุญุงุฌู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุณูˆุงุกูŒ(3).
ูˆุฑูˆู‰ ุจูุดู’ุฑู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠููˆุณููุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุงู„ุนูู…ุฑุฉู ูŠูˆู…ูŽ ุนุฑูุฉูŽ(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ู: ูŠูŽุนุชู…ูุฑู ู…ูŽุชูŽู‰ ุดุงุกูŽ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุญูŠู‘ู: ูŠูŽุนุชู…ูุฑู ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉู ูƒู„ู‘ูู‡ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุฃูŠู‘ุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑููŠู‚ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(5): ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠุนุชู…ูุฑูŽ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉู ู…ูุฑุงุฑู‹ุง ูˆู…ุชู‰ ุดุงุกูŽุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุญุงุฌู‘ูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุนุชู…ูุฑู ู…ุง ุฏุงู… ุญุงุฌู‘ู‹ุง.
(6) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฐูƒูŽุฑูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ุง ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ู†ุงูุน: ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ุงุนุชู…ุฑูŽ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉู ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†ู(7).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 460 (971ุŒ 972).
(2) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ูˆุงุญุฏ".
(3) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 100ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 4/ 113.
(4) ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 100ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู„ุฐูŠู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุตุงู„ุญ.
(5) ุงู„ุฃู… 2/ 147.
(6) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ูู‚ุฑุงุช ุงู„ุณุชู‘ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง ู„ู… ุชุฑุฏ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ููŠ ุฏ 2.
(7) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุญู„ู‰ ู„ุงุจู† ุญุฒู… 7/ 69.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุตูŽุฏูŽู‚ุฉูŽ ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุงุนู’ุชูŽู…ุฑุช. ู‚ุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ู ููŠ ุญุฏููŠุซู‡ู: ู…ูุฑุงุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉู. ูˆู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑูŒ ููŠ ุญุฏููŠุซู‡ู: ุซู„ุงุซูŽ ู…ุฑู‘ุงุชู ููŠ ุณู†ุฉู. ู‚ุงู„ ุตุฏู‚ุฉู: ูู‚ูู„ุชู ู„ู„ู‚ุงุณู…: ุฃู†ูƒูŽุฑูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุญุฏูŒุŸ ูู‚ุงู„: ุฃุนู„ู‰ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู…ูุคู…ูู†ููŠู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŸ
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ ู‚ูˆู„ู ุตุฏู‚ุฉูŽ ุจู† ูŠูŽุณุงุฑู ู„ู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏู: ุฃู†ูƒูŽุฑูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุญุฏูŒุŸ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุฎุชูู„ุงููŽ ุจูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ู…ุนุฑููˆููŒ.
ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ุนู† ุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ู‚ุงู„: ุงุนู’ุชูŽู…ุฑุช ุนุงุฆุดุฉู ููŠ ุณูŽู†ุฉู ุซู„ุงุซูŽ ู…ุฑู‘ุงุชู: ู…ู† ุงู„ุฌูุญู’ูุฉู ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ุนููŠู…ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ุญูู„ูŽูŠูุฉู(1).
ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ูŽุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุตูŽุฏูŽู‚ุฉูŽ ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏู ูŠู‚ูˆู„ู: ููŠ ูƒู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุนูู…ุฑุฉูŒุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูƒุฑู‡ู ุนูู…ุฑูŽุชูŠู†ู ููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ูˆุงุญูุฏู.
ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆููˆุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ููŠ ูƒู„ู‘ู ุดู‡ุฑู ุนูู…ุฑุฉูŒ.
ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ู†ุตููˆุฑูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠูŽุนู’ุชู…ูุฑููˆู† ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉู ุฅู„ู‘ุง ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆุงุญูุฏุฉู‹(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ุง ุฃุนู„ู…ู ู„ู…ู† ูƒูŽุฑูู‡ ุงู„ุนูู…ุฑุฉูŽ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉู ู…ูุฑุงุฑู‹ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู…ู† ูƒูุชุงุจูุŒ ูˆู„ุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูŠุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู„ููŠู…ู ู„ู…ูุซู„ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนูู…ุฑุฉู ููุนู„ู ุฎูŠุฑูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ} [ุงู„ุญุฌ: 77]ุŒ ููˆุงุฌูุจูŒ ุงุณุชูุนู…ุงู„ู ุนูู…ููˆู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุฏุจู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ู†ูŽุนูŽ ู…ู†ู‡ู ู…ุง ูŠุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู„ููŠู…ู ู„ู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (12878).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ูˆุฃู…ู‘ุง ุงุนุชูู…ุงุฑู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุญุฌู‘ู.
ูู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ููŠู‡ ุญุฏููŠุซ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนููƒุฑูู…ุฉูŽ ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุนู’ุชูŽู…ุฑูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุญูุฌู‘ูŽ(1). ูˆู‡ููˆ ุฃู…ุฑูŒ ู…ุดู‡ููˆุฑูŒ ุนูู†ุฏูŽ ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ููŠุฑู ูˆุงู„ุนูู„ู… ุจุงู„ุฃุซุฑูุŒ ูŠูุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ูˆุญุฏููŠุซู ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ ู‡ุฐุง ุญุฏููŠุซูŒ ุซุงุจุชูŒ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ.
ูˆู…ู…ู‘ุง ูŠุฏูู„ู‘ููƒูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงุนุชู…ุฑูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุญุฌู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑุชู‡ู ูƒุงู†ูŽุชู’ ูˆุงู„ู…ูุดุฑููƒููˆู†ูŽ ุจู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู…ุฆุฐู:
ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(2): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุงุนุชู…ุฑูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุทุงููŽ ุจุงู„ุจูŠุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌูŽ ุจูŠู†ูŽ(3) ุงู„ุตู‘ูŽูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉู ูŠุทููˆููุŒ ูุฌูŽุนู’ู„ู†ุง ู†ุณุชูุฑูู‡ู ู…ู† ุฃู‡ู„ู ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููŠู‡ู ุฃุญุฏูู‡ูู…ุŒ ุฃูˆ ูŠูุตููŠุจู‡ู ุจุดูŠุกู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆู„ู… ูŠูƒูู† ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆุฏุงุน ุจู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ู…ูุดุฑููƒูŒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุดู‡ุฑู ู…ู† ุฃู† ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณู’ุชูุดู‡ุงุฏู ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุฏู ุงุนุชู…ุฑูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ูŽ ุญุฌู‘ูŽุชูู‡ู ุนูู…ูŽุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŠู„: ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุจุนู‹ุง. ูˆุณูŽู†ุฐูƒูุฑู ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุกูŽ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุซุฑูุŒ ููŠ ุจุงุจู ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ูˆู†ุฒููŠุฏู ุฐู„ูƒ ุจูŠุงู†ู‹ุง ููŠ ุจุงุจู ุจู„ุงุบุงุชู ู…ุงู„ูƒูุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
(2) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 235 (4206). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 32/ 151 (19407)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2775)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 9/ 152 (3843) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1600)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1922)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1902)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2990)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 102ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 8/ 162 - 163 (5663).
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ู…ู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ุฐูƒุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุญุณู‘ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนู† ูƒุซููŠุฑู ุจู† ุฃูู„ุญูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณูุฆู„ ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชูุŒ ุนู† ุฑูŽุฌูู„ู ุงุนุชู…ุฑูŽ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุญูุฌู‘ูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุตูŽู„ุงุชุงู†ูุŒ ู„ุง ูŠุถูุฑู‘ููƒ ุจุฃูŠู‘ูู‡ูู…ุง ุจุฏุฃุช(1).
ู‚ุงู„ ู‡ุดุงู…ูŒ: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†ู: ู†ูุณููƒุงู†ู ู„ุง ูŠุถูุฑู‘ููƒูŽ ุจุฃูŠู‘ูู‡ูู…ุง ุจุฏุฃุช.
ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ููŠู‘ู ูˆุณุนููŠุฏู(2) ุงู„ุฌูุฑูŽูŠุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุญูŠู‘ุงู† ุจู† ุนูู…ูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณู: ุฃุฃุนุชู…ูุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุญุฌู‘ูุŸ ูู‚ุงู„: ู†ูุณููƒุงู†ู ู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒูŽุŒ ู„ุง ูŠุถูุฑู‘ููƒูŽ ุจุฃูŠู‘ูู‡ูู…ุง ุจุฏุฃุชูŽ(3).
ู‚ุงู„ ุญูŠู‘ุงู†ู: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณู: ุงู„ุนูู…ุฑุฉู ูˆุงุฌูุจุฉูŒ.
ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญูุฌูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ูŽ ู„ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู: ุชูŽุฒุนูู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู…ุฑุฉูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู}. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณู: ููƒูŠููŽ ุชูŽู‚ู’ุฑุฃู: {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูŠููˆุตููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 11] ุฃูุจุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ู ุชูŽุจู’ุฏุฃู ุฃู… ุจุงู„ูˆุตููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŽุฏูŽุฃ ุจุงู„ูˆุตููŠู‘ูŽุฉูุŸ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 3/ 346 (2719)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 471ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 351ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡. ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฃูู„ุญ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฏ 2ุŒ ุชุŒ ู…: "ุนู† ุณุนูŠุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 10/ 338ุŒ ูˆ 12/ 5.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (13846) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ ..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)