Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุงู„ุญุงู„ูู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุนูŽู„ู’ ูƒุฐุง(1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุนูŽู„ ูƒุฐุงุŒ ู…ุชุนู…ู‘ูุฏู‹ุง ู„ู„ูƒุฐุจุŒ ูู‡ูˆ ุขุซู…ูŒ ูˆู„ุง ูƒูŽูู‘ุงุฑุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู ุนุงู…ุฉู ุงู„ุนู„ู…ุงุกุ› ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุณููŠุงู†ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูŠู‚ูˆู„: ูŠูƒูู‘ูุฑู.
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุจุนุถู ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู…ุซู„ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒูŠู‘ู: ุฃู…ูŠู„ู ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒ(2)ุŒ ูˆุณููŠุงู†ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ.
ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ู‘ุง ูŠู…ูŠู†ู ุงู„ู„ุบูˆู ุงู„ุชูŠ ุงุชู‘ูŽูู‚ูŽ ุนุงู…ุฉู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ุบูˆูŒุŒ ูู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฑุฌู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุจู„ู‰ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซูู‡ ูˆูƒู„ุงู…ูู‡ ุบูŠุฑูŽ ู…ุนุชู‚ุฏู ู„ู„ูŠู…ูŠู†ู ูˆู„ุง ู…ูุฑูŠุฏูู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏ ู…ุถูŽู‰ ู…ู† ู‚ูˆู„ูู‡ ูˆุญูƒุงูŠุชูู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุณููŠุงู†ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุบูˆู ุบูŠุฑู ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุญูƒุงู‡ ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ููŠ ุงู„ู„ุบูˆู ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู…ุง ุฐููƒูุฑ ุขุฎูุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุนุงุฆุดุฉูŽ ูˆุงุจู†ู ุนุจุงุณ. ูˆู‚ุฏ ู…ุถูŽู‰ ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู†ู ุงู„ุบู…ูˆุณู ู…ู† ูƒุดูู ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุณุงุฆุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ููŠู‡ ูƒูุงูŠุฉูŒ ูˆุจูŠุงู†ุŒ ููŠ ุจุงุจู ุงู„ุนู„ุงุกู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ู† ูƒุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง(3)ุŒ ูู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุชูƒุฑูŠุฑู ุฐู„ูƒ ู‡ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ู ูˆุงู„ุฑุดุงุฏู ู„ุง ุดุฑูŠูƒูŽ ู„ู‡.
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ูุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูุฑูˆุฉูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฒูˆุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ุช: ุฃูŠู…ุงู†ู ุงู„ู„ุบูˆู ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุกู ูˆุงู„ู‡ุฒู„ู ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุญุฉู ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ู„ุจูุŒ ูˆุฃูŠู…ุงู†ู ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉู ูƒู„ู‘ู ูŠู…ูŠู†ู ุญู„ููŽ--------------------------------------------
(1) ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ุต 479: "ู„ู… ูŠูุนู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง".
(2) ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุฐูƒุฑ ู…ุงู„ูƒ ู…ุน ููŠู…ู† ุฐูƒุฑ.
(3) ุณู„ู ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุณุงุจู‚ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุบุถุจู ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ุ› ู„ูŠูุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูˆ ู„ูŠุชุฑููƒู†ู‘ูŽ. ูุฐู„ูƒ ุนู‚ุฏู ุงู„ุฃูŠู…ุงู†ู ุงู„ุชูŠ ูุฑูŽุถ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠู‡ุง ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉ(1).
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจ: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: {ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู‚ู‘ูŽุฏู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 89]. ูˆุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุฃูŠู…ุงู†ู: ู…ุง ุชูˆูƒูŠุฏูู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„: ุชูˆูƒูŠุฏูู‡ุง ู…ุง ุญู„ูŽู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ู ุฃู† ูŠูุนูŽู„ูŽู‡ ุฌุงุฏู‘ู‹ุงุŒ ูููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ูŠู…ูŠู†ู ู„ุบูˆุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ุฏ ุนูุง ุนู†ู‡ุง.
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุจู‚ูŠู‘ูŒุŒ ุนู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู…ูุบูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ: ู„ุบูˆู ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุจูŽู„ูŽู‰ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุ› ุตูู„ุฉูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ(2).
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ู†ู‘ุงุฏูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ุบูˆู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฑุฌู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุจูŽู„ูŽู‰ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุ› ูŠุตู„ู ุจู‡ุง ูƒู„ุงู…ูŽู‡ุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุดูŠุกูŒ ูŠุนู‚ูุฏู ุนู„ูŠู‡ ู‚ู„ุจูŽู‡(3). ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ูˆุทุงุฆูุฉ(4).
ูˆูƒุงู†(5) ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌุจูŠุฑู ูŠุฐู‡ุจู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ุบูˆูŽ ุฃู† ูŠุญู„ูููŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 10/ 52ุŒ 567 ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 84 (19935) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.
(2) ุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช. ุจู‚ูŠู‘: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ูˆูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจู‚ูŠู‘ุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘ุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘ุŒ ูˆู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‚ู’ุณูŽู… ุงู„ุถุจูŠู‘ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 4/ 431ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุดุนุจูŠ ุตุญูŠุญ. ู‡ู†ู‘ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŠู‘ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต: ู‡ูˆ ุณู„ู‘ุงู… ุจู† ุณูู„ูŠู… ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูˆู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถุจูŠู‘.
(4) ูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„.
(5) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุฏูˆู† ุจุนุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

ู„ู‡ ุฃู† ูŠุญู„ููŽ ุนู„ูŠู‡ุ› ู…ุซู„ูŽ: ุฃู† ูŠุญุฑู‘ูู… ุดูŠุฆู‹ุง ู‡ูˆ ู„ู‡ ุญู„ุงู„ุŒ ูู„ุง ูŠุคุงุฎุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจุชุฑูƒูู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุคุงุฎุฐูู‡ ุฅู†ู’ ูุนู„ูŽู‡. ุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉู ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑู ุนู†ู‡(1).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ูุถู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุนู‚ูˆุจูŽ ุจู† ุฌูŽู‡ู’ูˆูŽุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃู…ูŠู‘ุฉูŽ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู†ู ูƒูู†ุงุณูŽุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู…ู ุจู†ู ุนูุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฃุจูŠ ู„ุง ูŠุญู†ูŽุซู ุญุชู‰ ู†ุฒูŽู„ุชู’ ูƒูู‘ุงุฑุฉู ุงู„ูŠู…ูŠู†(2).
ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุฉ ุฅุฐุง ู…ุงุชูŽ ุงู„ุญุงู„ููุ› ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ: ูƒูู‘ุงุฑุงุชู ุงู„ุฃูŠู…ุงู†ู ุชูุฎุฑูŽุฌู ู…ู† ุฑุฃุณู ู…ุงู„ู ุงู„ู…ูŠู‘ูุช(3).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ุชูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ุฅู†ู’ ุฃูˆู’ุตูŽู‰ ุจู‡ุง(4).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 4/ 44ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 2/ 409 (2156) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 1/ 91ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽูุŒ ู„ู‡ 8/ 474 (15954)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ุณู†ู†ู‡ 4/ 1526 (776) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณุŒ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 4/ 441ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุตุญูŠุญ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 8/ 497 (16038)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (12437)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4614) ูˆ (6621) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู…ู‘ ู„ู„ุดุงูุนูŠ 7/ 70ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 12/ 203.
(4) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 4/ 351 ูˆ 398ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 12/ 203ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ 8/ 149ุŒ ูˆุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุน ู„ู„ูƒุงุณุงู†ูŠ 4/ 84 ูˆ 105.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

ุญุฏูŠุซูŒ ุฎุงู…ุณูŒ ู„ุณูู‡ูŠู„
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุณูู‡ูŽูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุณุนุฏูŽ ุจู†ูŽ ุนุจุงุฏุฉูŽ ู‚ุงู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŠ(2) ูˆุฌูŽุฏุชู ู…ุน ุงู…ุฑูŽุฃุชูŠ ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ุฃุฃูู…ู‡ูู„ูู‡ ุญุชู‰ ุขุชูŠ ุจุฃุฑุจุนุฉู ุดู‡ุฏุงุกุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠู ุนู† ู‚ุชู„ู ู…ูŽู† ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ูู‡ุŒ ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ู„ุฏู…ุŒ ูˆุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชุทุฑู‘ูู‚ ุฅู„ู‰ ุฅุฑุงู‚ุฉู ุฏู…ุงุกู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุบูŠุฑ ู…ุง ุฃุจุงุญูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุจูŠู‘ูู†ุงุช ุฃูˆ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑู ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุงู…ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุณุฏู‘ู‹ุง ู„ุจุงุจู ุงู„ุงูุชูุฆุงุชู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู†ู ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏู ุงู„ุชูŠ ุฌูุนู„ุชู’ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃูู…ูุฑ ููŠู‡ุง ุจุฅู‚ุงู…ุฉู ุงู„ุญู‚ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑูŽุฏ ุงู„ุชูˆู‚ูŠูู ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถูŽู‰ ููŠ ุบูŠุฑู ู…ูˆุถุน ู…ู† ูƒุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑูู‡ุง. ูˆุซุจูŽุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู„ูˆ ุฃูุนุทููŠูŽ ู‚ูˆู…ูŒ ุจุฏุนูˆุงู‡ู…ุŒ ู„ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุฃู‚ูˆุงู…ูŒ ุฏู…ุงุกูŽ ุฃู‚ูˆุงู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ูŽู‡ู…"(3).
ูˆุฑูˆูŽู‰ ู…ุงู„ูƒูŒ(4) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจุŒ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุดุงู… ูŠูุฏุนูŽู‰: ุงุจู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฌูŽุฏ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชูู‡ ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ูู‚ุชูŽู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ุงุŒ ูุฃุดูƒูŽู„ ุนู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ุงู„ู‚ุถุงุกู ููŠู‡ุŒ ููƒุชูŽุจ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ู ูŠุณุฃู„ู ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูุณุฃู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ:--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 281 (2153)ุŒ ูˆ 2/ 384 (2380)ุŒ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุง.
(2) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (2380)ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ (2153): "ุฅู†" ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู†: "ู„ูˆ ุฃู†ูŠ".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 5/ 398 (3427)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4552)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1711) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŠูƒุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(4) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 282 (2154)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ 6/ 31ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 13/ 98 (9353)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 230 (17468)ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ุดูŠุกูŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุจุฃุฑุถูŠุŒ ุนุฒูŽู…ุชู ุนู„ูŠูƒ ู„ูŽุชูุฎุจูุฑูŽู†ู‘ููŠุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰: ูƒุชูŽุจ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ุนุงูˆูŠุฉู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ูŽ: ุฃุณุฃู„ููƒ ุนู† ุฐู„ูƒ. ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ูŒ: ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠุฃุชู ุจุฃุฑุจุนุฉู ุดู‡ุฏุงุกูŽ ูู„ูŠูุนุทูŽ ุจุฑูู…ู‘ูŽุชูู‡(1).
ูุฃุฏุฎู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ู…ูˆุทุฆู‡" ู‚ูˆู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ู ู‡ุฐุง ุจุฃุซูŽุฑู ุญุฏูŠุซูู‡ ุงู„ู…ุณู†ูŽุฏู ุนู† ุณูู‡ูŠู„ู ุชูุณูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุดูู‹ุง ุนู† ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆุนู…ู„ู‹ุง ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุงุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงูู ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุตูŽูู†ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
ูˆุฒุนูŽู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑู ุฃู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง ุงู†ูุฑูŽุฏ ุจุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุณูู‡ูŠู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุฑูˆูู‡ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุงุจูŽุนู‡ ุฃุญุฏูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆุฃุธู†ู‘ูู‡ ู„ู…ุง ุฑูŽุฃู‰ ุญู…ุงุฏูŽ ุจู†ูŽ ุณู„ู…ุฉูŽ ู‚ุฏ ุฃุฑุณูŽู„ู‡ ูˆุฃุณู†ูŽุฏู‡ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุธู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‡ ุงู†ููŽุฑุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ุธู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑู.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุณูู‡ูŠู„ู ู…ุณู†ูŽุฏู‹ุงุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุณูู‡ูŠู„ ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ ู†ุญูˆูŽ ุฑูˆุงูŠุฉู ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ุจู„ุงู„:
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู†ุตุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽุถู‘ุงุญ(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ู…ูŽุฎู„ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุจู„ุงู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุณู‡ูŠู„ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุณุนุฏู ุจู†ู ุนุจุงุฏุฉูŽ ู„ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูˆ ูˆุฌูŽุฏุชู ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ุน ุฃู‡ู„ูŠ ู„ู… ุฃู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ ุญุชู‰ ุขุชูŠูŽ ุจุฃุฑุจุนุฉู ุดู‡ุฏุงุกูŽุŸ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ุนู…". ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนูŽุซูƒ ุจุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ู’ูŠูุนู’ุทูŽ ุจุฑูู…ู‘ูŽุชู‡" ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุฉ: ู‚ุทุนุฉ ุญูŽุจู’ู„ ูŠูุดุฏู‘ู ุจู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽู‚ูˆุฏูˆู† ุงู„ู‚ุงุชู„ ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠู‘ู ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ุจุญูŽุจู’ู„ ู„ู„ู‚ูŽูˆูŽุฏ.
ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ ุจุฑูู…ู‘ูŽุชู‡: ุฃุฎู’ุฐู ุงู„ุดูŠุก ุชุงู…ู‘ู‹ุง ูƒุงู…ู„ู‹ุง ู„ู… ูŠูู†ู’ู‚ูŽุต ู…ู†ู‡ ุดูŠุกูŒุŒ ูˆุฃุตู„ูู‡ ุงู„ุจุนูŠุฑู ูŠูุดูŽุฏู‘ู ููŠ ุนูู†ู‚ู‡ ุญุจู„ูŒุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุจุฑูู…ู‘ูŽุชู‡. ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู„ุณุงู† (ุฑู…ู…)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ูŠุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ูŠู‚ุชู„ูˆู†ู‡ ู‚ุตุงุตู‹ุง.
(2) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูˆุถู‘ุงุญ ุจู† ุจุฒูŠุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

ุฅู† ูƒู†ุชู ู„ุฃูุนุงุฌูู„ูู‡ ุจุงู„ุณูŠูู ู‚ุจู„ูŽ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุณู…ูŽุนูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู ุณูŠุฏููƒู…ุŒ ุฅู†ู‡ ู„ูŽุบูŠูˆุฑูŒุŒ ูˆู„ุฃู†ุง ุฃุบูŠูŽุฑู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุบูŠุฑู ู…ู†ู‘ูŠ"(1)(2).
ูˆุฐูƒุฑ ู…ุณู„ู…ู ุจู†ู ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉู ุจู†ู ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠู‘ูŽุŒ ุนู† ู„ู…ูู…ู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุณุนุฏูŽ ุจู†ูŽ ุนุจุงุฏุฉูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ูŠุฌูุฏู ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชูู‡ ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ุฃูŠู‚ุชูู„ูู‡ุŸ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุณุนุฏ: ุจู„ู‰ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃูƒุฑูŽู…ูƒูŽ ุจุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุณู…ูŽุนูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู ุณูŠุฏููƒู…".
ูˆุฐูƒุฑ ู…ุณู„ู…ูŒ(4) ุฃูŠุถู‹ุง ุญุฏูŠุซูŽ ู…ุงู„ูƒู ูˆุญุฏูŠุซูŽ ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุณูู‡ูŠู„ุŒ ุนู„ู‰ ุญูŽุณุจ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู†ุงู‡ู…ุง ู‡ุง ู‡ู†ุง.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซู ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ูุฃุฎุจุฑู†ุงู‡ ุฎู„ูู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ูุทุฑู‘ูู(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุนุซู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุจุงู„ุณูŠู‘ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1498) (16) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 147 (21027) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ 3/ 213 (4717) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ู‚ุทูŽูˆุงู†ูŠุŒ ุจู‡.
(2) ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฅุจุฑุงุฒุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชูŠู…ูˆุฑูŠุฉ: "ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ูู‡ุฐุง ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุจู„ุงู„ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู†ูŽุฏู‹ุง ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุฑูˆูู‡ ุฃุญุฏูŒ ุบูŠุฑู ู…ุงู„ูƒ ูƒู…ุง ุฒุนู…ูŽ ุงู„ุจุฒุงุฑู ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุดูŠุกุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูƒุซุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู† ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุงู†ููŽุฑุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจุถุงุฆุฑู ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ู„ุดูŠุกู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฌุชู…ูŽุนูŒ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุฏ ู†ุทูŽู‚ ุจู‡ ุงู„ูƒุชุงุจู ุงู„ู…ูุญูƒูŽู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑูŽุฏุช ุจู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุงู„ุซุงุจุชุฉูุŒ ูˆุงุฌุชู…ูŽุนุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ู‘ุฉูุŒ ูุฃูŠู‘ู ุงู†ูุฑุงุฏู ููŠ ู‡ุฐุงุŸ ูˆู„ูŠุช ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ุงู†ูุฑูŽุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูˆู† ูƒุงู† ู…ุซู„ูŽ ู‡ุฐุง" ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…ู…ุง ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุคู„ู ุงุณุชุบู†ู‰ ุนู†ู‡ุง.
(3) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (1498) (14).
(4) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (1498) (15) ูˆ (16).
(5) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ู…ุดุงุทุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู†: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูุฌูŠุจูŠู‘ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุฃุนู†ุงู‚ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู‡ูŠุซู…ู ุจู†ู ุฌู…ูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ุณูู‡ูŠู„ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุณุนุฏู ุจู†ู ุนูุจุงุฏุฉุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ู„ูˆ ุฑุฃูŠุชู ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชูŠ ู„ุง ุฃูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ ุญุชู‰ ุฃุฏุนููˆูŽ ุฃุฑุจุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ุนู…". ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒูŽู„ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุฅุฐู†ู’ ู„ุฃูุนุฌูู„ู†ู‘ูŽู‡ ุจุงู„ุณูŠู. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุณุนุฏู‹ุง ู„ูŽุบูŠูˆุฑูŒุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุบูŠูŽุฑู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฃุบูŠูŽุฑู ู…ู†ุง"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูŠุฑูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ุฃู† ุงู„ุบูŠุฑุฉูŽ ู„ุง ุชูุจูŠุญู ู„ู„ุบูŠูˆุฑู ู…ุง ุญูุฑู‘ูู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒูŽู…ูู‡ ู…ุน ุบูŽูŠุฑุชูู‡ ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏู ู„ุญูƒู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ุŒ ูˆุฃู„ู‘ุง ูŠุชุนุฏู‘ูŽู‰ ุญุฏูˆุฏูŽู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ ุฃุบูŠูŽุฑู. ูˆู„ุง ุฎู„ุงููŽ ุนูŽู„ูู…ุชูู‡ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠู…ูŽู† ู‚ุชูŽู„ ุฑุฌู„ู‹ุง ุซู… ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‚ุชูŽู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุฌูŽุฏู‡ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชูู‡ ุจูŠู†ูŽ ูุฎูุฐูŽูŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆูŽ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู ุฒูู†ุงู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนู„ูŽู…ู’ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุจุฏูŽุนูˆุงู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูู‚ุจูŽู„ู ู…ู†ู‡ ู…ุง ุงุฏู‘ูŽุนุงู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠูู‚ุชูŽู„ู ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฃุชูŠูŽ ุจุฃุฑุจุนุฉู ุดู‡ุฏุงุกูŽ ูŠุดู‡ูŽุฏูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฑุฃูˆุง ูˆูŽุทู’ุฃูŽู‡ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅูŠู„ุงุฌูŽู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ุญุตูŽู†ู‹ุง ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุบู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ูŽู† ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฏู…ูู‡ ุจุฐู„ูƒ(2).
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ููŠ ู‚ุตุฉู ุงุจู†ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŠู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู‘ู…ู†ุงุŒ ุจูŠุงู†ู ู…ุง ูˆุตูŽูู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒูŒ ุณูˆุงุก: ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุฌุฑูŠุฌุ› ุฐูƒูŽุฑู‡ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚(3) ุนู†ู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุงู†ูุฑุฏ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช. ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฌู…ูŠู„: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณู‡ู„ ุงู„ุฃู†ุทุงูƒูŠ. ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (7359).
(2) ุฌุงุก ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฅุจุฑุงุฒุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชูŠู…ูˆุฑูŠุฉ: "ูุฅู† ุฌุงุก ุจุดูู‡ุฏุงุกูŽ ูŠุดู‡ูŽุฏูˆู† ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ู†ูŽุฌุงุŒ ูˆุฅู„ุง ู‚ูุชูู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑูŒ ูˆุงุถุญุŒ ู„ูˆ ู„ู… ูŠุฌูุฆ ุจู‡ ุงู„ุฎุจุฑู ู„ุฃูˆุฌูŽุจู‡ ุงู„ู†ุธุฑูุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุญุฑู‘ูŽู… ุฏู…ุงุกูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุชุญุฑูŠู…ู‹ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูู…ูŽู† ุซุจูŽุช ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุชูŽู„ ู…ุณู„ู…ู‹ุงุŒ ูุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŽ ู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุฌุจู ู‚ุชู„ูู‡ุŒ ู„ู… ูŠูู‚ุจูŽู„ู’ ู…ู†ู‡ ุฑูุนูู‡ ุงู„ู‚ูุตุงุตูŽ ุนู† ู†ูุณูู‡ ุญุชู‰ ูŠุชุจูŠู‘ูŽู† ู…ุง ุฐูƒูŽุฑุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒู„ู‘ู ู…ูŽู† ู„ุฒูู…ู‡ ุญู‚ู‘ูŒ ู„ุขุฏู…ูŠู‘ูุŒ ู„ู… ูŠูู‚ุจูŽู„ู’ ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฎุฑูŽุฌ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุจุจูŠู‘ูู†ุฉู ุชุดู‡ูŽุฏู ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ".
(3) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 9/ 433 (17915) ูˆู‚ุฑู† ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฌูุฑูŠุฌ ู…ุน ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (17916) ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

ูˆุฐูƒูŽุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚(1)ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ ุฑุฌู„ูŒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฑุฌูู„ูŒ ูŠุฌุฏู ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชูู‡ ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ุฃูŠู‚ุชูู„ูู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุงุŒ ุฅู„ุง ุจุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉ". ูู‚ุงู„ ุณุนุฏู ุจู†ู ุนุจุงุฏุฉ: ูˆุฃูŠู‘ู ุจูŠู†ุฉู ุฃุจูŠู†ู ู…ู† ุงู„ุณูŠูุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู„ุง ุชุณู…ูŽุนูˆู† ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู ุณูŠุฏููƒู…ุŸ ". ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ุชู„ูู…ู’ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุ› ูุฅู†ู‡ ุฑุฌู„ูŒ ุบูŠูˆุฑูŒุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุง ุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู‚ุทู‘ู ุฅู„ุง ุจููƒู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุทู„ู‘ูŽู‚ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู‚ุทู‘ูุŒ ูุงุณุชูŽุทุงุน ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ู‘ุง ุฃู† ูŠุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุฃุจูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‘ุง ุจุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉ".
ู‚ุงู„(2): ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ูƒุซูŠุฑู ุจู†ู ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฌุฏู ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชูู‡ ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูู‰ ุจุงู„ุณูŠู ุดุง"ุŒ ูŠุฑูŠุฏู ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุดุงู‡ุฏู‹ุง ูู„ู… ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ู…ุฉูŽ ุญุชู‰ ู‚ุงู„: "ุฅุฐู† ูŠูŽุชูŽุชุงูŠุนูŽ ููŠู‡ ุงู„ุณู‘ูŽูƒุฑุงู†ู ูˆุงู„ุบูŽูŠุฑุงู†ู". ูุณู‘ูŽุฑ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู(3) ุงู„ุชุชุงูŠูุนูŽุ› ู‚ุงู„: ุงู„ุชู‡ุงููุชู ูˆูุนู„ู ุงู„ุดูŠุก ุจุบูŠุฑู ุชุซุจู‘ูุช.
ูˆุฐูƒุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚(4)ุŒ ุนู† ู…ุนู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 6]ุŒ ู‚ุงู„ ุณุนุฏู ุจู†ู ุนุจุงุฏุฉ: ุฃูŠ ู„ููƒูŽุนูุŒ ุฅู† ุชูุฎู‘ูŽุฐู‡ุง ุฑุฌู„ูŒ ูุฐู‡ูŽุจุชู ุฃู† ุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ู„ู… ุฃุฌู…ูŽุนู’ู‡ู… ุญุชู‰ ูŠู‚ุถูŠูŽ ุญุงุฌุชูŽู‡! ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู„ุง ุชุณู…ูŽุนูˆู† ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุณูŠู‘ูุฏููƒู…ุŸ ". ูˆุฐูƒูŽุฑ ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจู ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑูู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุงุŒ ุฅู„ุง ุจุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉู ุงู„ุชูŠ ุฐูƒูŽุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡".
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŽู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนุฑุงู‚ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูุŒ ุนู† ุนู…ุฑูŽ ุจู†ู ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฃู†ู‡ ุฃู‡ุฏูŽุฑ ุฏู…ูŽู‡(5). ูˆู„ู… ูŠุตุญู‘ูŽุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุตุญู‘ู ุนู† ุนู…ุฑูŽ ุฃู†ู‡ ุฃู‡ุฏูŽุฑ ุฏู…ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ุงุบุชุตุงุจูŽ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 9/ 434 (17917).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 9/ 434 (17918).
(3) ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ 1/ 13.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 7/ 13 (12444) ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู‘ู„ู‹ุง.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 9/ 436 (17925).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

ุงู„ู‡ูุฐูŽู„ูŠุฉู ู†ูุณูู‡ุงุŒ ูุฑู…ูŽุชู’ู‡ ุจุญุฌุฑุŒ ููุถู‘ูŽุชู’ ูƒุจูุฏูŽู‡ุŒ ูู…ุงุชุŒ ูุงุฑุชููŽุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฐู„ูƒ ู‚ุชูŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠููˆุฏูŽู‰ ุฃุจุฏู‹ุง(1).
ุฐูƒูŽุฑู‡ ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู†ู ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุจู†ู ุนูู…ูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู: ุซู… ู‚ุถูŽุช ุงู„ู‚ุถุงุฉู ุจุนุฏู ุจุฃู† ูŠููˆุฏูŽู‰(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูููŠ ู‡ุฐุง ุฌุงุก ุนู† ุนู…ุฑูŽ ุฃู†ู‡ ุฃู‡ุฏูŽุฑ ุฏู…ูŽู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฏููŽุนุชู‡ ุนู† ู†ูุณูู‡ุงุŒ ูุฃุชูŽู‰ ุฏูุนูู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑููˆุญูู‡ุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌูŽุฏ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชูู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŽู‰ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุนู† ู‡ุงู†ุฆ ุจู†ู ุญูŽุฑุงู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ูˆุฌูŽุฏ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชูู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง ูู‚ุชูŽู„ูŽู‡ู…ุงุŒ ููƒุชูŽุจ ุนู…ุฑู ุจูƒุชุงุจู ููŠ ุงู„ุนู„ุงู†ูŠุฉู ุฃู† ุฃู‚ููŠุฏููˆู‡ุŒ ูˆูƒุชุงุจู ููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ุฃู† ุฃุนุทููˆู‡ ุงู„ุฏูŠุฉูŽ(3). ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุตูุญู‘ู ู…ุซู„ูู‡ูŽ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู†ู’ ููŠ ุฃุฎู„ุงู‚ูู‡ ุงู„ู…ุฏุงู‡ู†ุฉู ููŠ ุฏูŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡(4).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู‚ูŽุจููŠุตุฉู ุจู†ู ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉู ุจู†ู ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจู†ู ุฃู†ุณ(5)ุŒ ุนู† ู‡ุงู†ุฆ ุจู†ู ุญูŽุฑูŽุงู…(6). ูˆู‡ุงู†ุฆู ุจู†ู ุญูŽุฑุงู… ุฃูˆ ุญูุฒุงู… ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒุŒ ูˆุญุฏูŠุซูู‡ ู‡ุฐุง ู„ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ููŠู‡ุ› ู„ุถุนููู‡.--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 9/ 436 (17925).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 9/ 434 (17919) ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 9/ 435 (17921).
(4) ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุฌู‡ุงู„ุฉ ู‡ุงู†ูŠ ุจู† ุญุฑุงู….
(5) ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ู‡ุฐุง ูƒูˆููŠ ู†ุฎุนูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุฅู…ุงู… ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ููŠุณุชูุงุฏ ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชูู‚ ูˆุงู„ู…ูุชุฑู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู†: ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑุชู‡ู…ุง ู…ุน ุซุงู„ุซ ููŠ ูƒุชุงุจูŠ "ุดุฑุญ ุนู‚ูˆุฏ ุงู„ุฏุฑุฑ ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุฃุซุฑ" (ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ 3/ 170).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (28464) ุนู† ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠู‡: "ุญุฒุงู…"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ูˆูƒูŠุนุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ. ุฃู…ุง ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูุณู‘ู…ุงู‡ "ู‡ุงู†ูŠ ุจู† ุญุฑุงู…" ุจุงู„ุฑุงุกุŒ ูƒู…ุง ุญุฏุซู‡ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ (ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 8/ 231 (2824)) ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃู† ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ู‚ุฏ ูˆู‡ู… ููŠู‡. ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุณููŠุงู† ู‡ู†ุง ูู‡ูˆ ุจุงู„ุฑุงุก ู„ุง ุจุงู„ุฒุงูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุงุช. ูˆูŠู†ุธุฑ: ุฅูƒู…ุงู„ ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง 2/ 417ุŒ ูˆุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† 3/ 169 - 170 ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

ูˆุฐูƒูŽุฑ ูˆูƒูŠุนูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…(1)ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุฌู„ุงู† ุฃุฎูŽูˆุงู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูŠู‚ุงู„ู ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃุดุนูŽุซูุŒ ูุบุฒุง ููŠ ุฌูŠุดู ู…ู† ุฌูŠูˆุดู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุฉู ุฃุฎูŠู‡ ู„ุฃุฎูŠู‡: ู‡ู„ ู„ูƒ ููŠ ุงู…ุฑุฃุฉู ุฃุฎูŠูƒุŒ ู…ุนู‡ุง ุฑุฌู„ูŒ ูŠุญุฏู‘ูุซูู‡ุงุŸ ูุตุนูุฏุŒ ูุฃุดุฑูŽู ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู‡ุง ุนู„ู‰ ูุฑุงุดูู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุชู†ุชููู ู„ู‡ ุฏุฌุงุฌุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„:
ูˆุฃุดุนูŽุซูŽ ุบุฑู‘ูŽู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ู…ู†ูŠ โ€ฆ ุฎู„ูˆุชู ุจุนูุฑุณูู‡ ู„ูŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูู…ุงู…ู(2)
ุฃุจููŠุชู ุนู„ู‰ ุญุดุงูŠุงู‡ุง ูˆูŠูู…ุณูŠ โ€ฆ ุนู„ู‰ ุฏู‡ู…ุงุกูŽ ู„ุงุญูู‚ุฉู ุงู„ุญุฒุงู…ู(3)
ูƒุฃู†ู‘ูŽ ู…ูˆุงุถุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽู„ุงุชู(4) ู…ู†ู‡ุง โ€ฆ ููุฆุงู…ูŒ ู‚ุฏ ุฌูู…ูุนู’ู†ูŽ ุฅู„ู‰ ูุฆุงู…ู
ู‚ุงู„: ููˆุซูŽุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ู ูุถุฑูŽุจู‡ ุจุงู„ุณูŠูู ุญุชู‰ ู‚ุชูŽู„ู‡ุŒ ุซู… ุฃู„ู‚ุงู‡ุŒ ูุฃุตุจูŽุญ ู‚ุชูŠู„ู‹ุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุนูู…ุฑ: ุฃู†ุดูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏูŽู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุนูู„ู…ูŒ ุฅู„ุง ู‚ุงู… ุจู‡. ูู‚ุงู… ุฑุฌู„ูŒุŒ ูุฃุฎุจูŽุฑู‡ ุจุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุณูุญู’ู‚ูŒ ูˆุจูุนู’ุฏูŒ(5).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ุฎุจุฑูŒ ู…ู†ู‚ุทุนูŒุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุดู‡ุงุฏุฉูŒ ู‚ุงุทุนุฉูŒ ุนู„ู‰ ู…ุนุงูŠู†ุฉู ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆู„ุง ุฅู‚ุฑุงุฑู ุงู„ู‚ุงุชู„ุŒ ูู„ุง ุญุฌุฉูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑูŽ ุงุจู†ู ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู†ู ุนูุจูŠุฏู ุจู†ู ุนูู…ูŠุฑุŒ ูุฌุนูŽู„ู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูˆุฃู†ุดูŽุฏ ุงู„ุฃุจูŠุงุชูŽ:--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท "ุฃุจูŠ" ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุนูุฑู’ุณู‡ ู„ูŠู„ ุงู„ุชู‘ู…ุงู…" ุงู„ุนูุฑู’ุณ ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุงู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆู„ูŠู„ ุงู„ุชู‘ูู…ุงู…ุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุชุงุกุŒ ุฃุทูˆู„ ู„ูŠู„ุฉู ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉ. ุงู„ุตุญุงุญ (ุนุฑุณ) ูˆ (ุชู…ู…).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฏู‡ู…ุงุก ู„ุงุญู‚ุฉ ุงู„ุญุฒุงู…" ุงู„ุฏู‡ู…ุงุก: ุงู„ุณูˆุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ู„ุงุญู‚ุฉ: ุงู„ุถุงู…ุฑุฉุŒ ุงู„ู„ุณุงู† (ุฏู‡ู…) ูˆ (ู„ุญู‚). ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู†ู‡ุง ุถุงู…ุฑุฉ ุงู„ุจุทู† ุญูŠุซ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุฒุงู… ุงู„ูƒุงุฆู† ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุณุท.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽู„ุงุช" ุฌู…ุน ุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ู„ูŽุฉ: ูˆู‡ูŠ ุจุงุทู†ู ุงู„ูุฎุฐ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุฏู‡: "ูุฆุงู…ูŒ ู‚ุฏ ุฌูู…ูุนู’ู† ุฅู„ู‰ ูุฆุงู…" ุงู„ูุฆุงู…: ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุถุฎุงู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู…ู† ุงู„ู„ุญู…. ูˆุงู„ู„ุณุงู† (ุฑุจู„) ูˆ (ูุฃู…). ูˆุชูู†ุธุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ููŠ ุนูŠูˆู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู„ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ 4/ 113ุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงุณู† ูˆุงู„ุฃุถุฏุงุฏ ู„ู„ุฌุงุญุธุŒ ุต 261ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุงุฆู„ ู„ู„ุนุณูƒุฑูŠุŒ ุต 156.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (28460) ุนู† ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุถุจุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

ูˆุฃุดุนูŽุซูŽ ุบุฑู‘ูŽู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ู…ู†ูŠ โ€ฆ ู„ู‡ูˆุชู ุจุนูุฑุณูู‡ ู„ูŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูู…ุงู…ู
ุฃุจููŠุชู ุนู„ู‰ ุชุฑุงุฆุจูู‡ุง ูˆูŠูŽุทูˆููŠ โ€ฆ ุนู„ู‰ ุญู…ุฑุงุกูŽ ู…ุงุฆู„ุฉู ุงู„ุญุฒุงู…ู
ูƒุฃู†ู‘ูŽ ู…ูˆุงุถุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽู„ุงุชู ู…ู†ู‡ุง โ€ฆ ููุฆุงู…ูŒ ูŠูŽุฑุฌูุนูˆู† ุฅู„ู‰ ูุฆุงู…ู(1)
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚(2)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ [ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌูŠุญ](3)ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู†ูƒูุฑู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุนู…ุฑู ุฃู‡ุฏูŽุฑ ุฏู…ูŽู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฌุฑูŠุฌ: ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก: ู„ุงุŒ ุฅู„ุง ุจุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู† ุนู…ุฑูŽ -ููŠ ุฑุฌู„ู ูˆุฌูŽุฏ ุฑุฌู„ู‹ุง ููŠ ุฏุงุฑูู‡ ู…ู„ููˆูู‹ุง ููŠ ุญุตูŠุฑู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุนูŽุชูŽู…ุฉ- ุฃู†ู‡ ุถุฑูŽุจู‡ ู…ุฆุฉูŽ ุฌู„ุฏุฉ(4).
ูˆุฃุตูŽุญู‘ู ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅู† ู„ู… ูŠุฃุชู ุจุฃุฑุจุนุฉู ุดู‡ุฏุงุกูŽ ูู„ูŠูุนู’ุทูŽ ุจุฑูู…ู‘ูŽุชูู‡(5)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ: "ู„ุงุŒ ุฅู„ุง ุจุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉ". ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ: ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ู ุจููƒุฑู‹ุง ุญุฏู‘ูู‡ ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ูู‚ุชูŽู„ู‡ุŒ ุซู… ุฃุชูŽู‰ ุจุฃุฑุจุนุฉู ุดู‡ุฏุงุกูŽ ุฃู†ู‡ู… ุฑุฃูˆุง ุฐู„ูƒ ูƒุงู„ู…ูุฑูˆูŽุฏู ููŠ ุงู„ู…ููƒู’ุญูู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…: ูŠูุณุชุญูŽุจู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุชู„ู ููŠ ู…ุงู„ูู‡ุŒ ูŠุคุฏู‘ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„. ูˆุบูŠุฑูู‡ ูŠุฑูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูŽูˆูŽุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุชูŽู„ ู…ูŽู† ู„ู… ูŠุฌูุจู’ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุชู„.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 9/ 435 (17920) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 9/ 433 (17913) ูˆ (17914). ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุจุฑ ุงู„ู…ูƒูŠู‘. ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
(3) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญุงุตุฑุชูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุชุนูŠู†ุฉ ู…ู† ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (17914) ุฃุฎู„ุช ุจู‡ุง ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ุง ุจู‡ุง.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 9/ 436 (17923) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฎูุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ุงู„ุดุงู…ูŠู‘ุŒ ุจู‡.
(5) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

ูˆุฐูƒูŽุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚(1) ุนู† ุงู„ุซู‘ูˆุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ู‚ุทูŽุนูŽ ุฑุฌู„ูŒ ูŠุฏูŽ ุงู„ุณุงุฑู‚ุŒ ุฃูˆ ู‚ุชูŽู„ูŽ ุงู„ุฒุงู†ูŠูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠุจู„ูุบูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ุทุงู†ูŽุ› ูุนู„ูŽูŠู‡ ุงู„ู‚ูุตุงุตู. ูˆู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ูˆุงู„ุณุงุฑู‚ู ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุฏ ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ู†ู‡ูู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฅุฐุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ู…ูุฑุชูŽุฏู‘ู ู‚ุจู„ูŽ ุฑูู’ุนูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ุทุงู†ุŒ ูู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ู‚ุงุชูู„ูู‡ ุดูŠุกูŒ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ูŽุนู…ูŽุฑูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ููŠู…ูŽู† ุงูู’ุชูŽุฃูŽุชูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ุทุงู†ู ููŠ ุญุฏู‘ู: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนูู‚ูˆุจุฉู ูˆู„ุง ูŠูู‚ุชูŽู„(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ูˆุฃูƒุซุฑู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ููŠ ู‡ุฐุง ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู…ูˆุถูุนูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู’ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ููŠู‡ -ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ูŽู‡- ูƒูุงูŠุฉูŒ ูˆุดูุงุกูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‘ูุนุงู† ู…ู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏู‹ุง ููŠ ุจุงุจ ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจุŒ ูˆุจุงุจ ู†ุงูุนู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ูŽู‡(3).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 9/ 418 (17850).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 9/ 418 (17848).
(3) ุณู„ู ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู„ู†ุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)

ุญุฏูŠุซูŒ ุณุงุฏุณูŒ ู„ุณูู‡ูŽูŠู„
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุณู‡ูŠู„ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุชูˆุถู‘ูŽุฃ ุงู„ุนุจุฏู ุงู„ู…ุณู„ู…ู -ุฃูˆ ุงู„ู…ุคู…ู†ู- ูุบุณูŽู„ ูˆุฌู‡ูŽู‡ ุฎุฑุฌูŽุชู’ ู…ู† ูˆุฌู’ู‡ูู‡ ูƒู„ู‘ู ุฎุทูŠุฆุฉู ู†ุธูŽุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุนูŠู†ูŽูŠู’ู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุงุก -ุฃูˆ: ู…ุน ุขุฎุฑู ู‚ูŽุทู’ุฑู ุงู„ู…ุงุกุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆูŽ ู‡ุฐุง- ูุฅุฐุง ุบุณูŽู„ ูŠุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฎุฑุฌูŽุชู’ ู…ู† ูŠุฏูŽูŠู’ู‡ ูƒู„ู‘ูŒ ุฎุทูŠุฆุฉู ุจุทูŽุดุชู‡ูู…ุง ูŠุฏุงู‡ู ู…ุนูŽ ุงู„ู…ุงุก -ุฃูˆ: ู…ุน ุขุฎุฑู ู‚ูŽุทู’ุฑู ุงู„ู…ุงุก- ุญุชู‰ ูŠุฎุฑูุฌูŽ ู†ู‚ูŠู‘ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู†ูˆุจ".
ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุจุทูŽุดุชู’ู‡ู…ุง ูŠุฏุงู‡ู" ู„ูŠุญูŠู‰ ูˆุบูŠุฑูู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุจุชุซู†ูŠุฉู ุงู„ุถู…ูŠุฑู ุงู„ู…ุชุตู„ู ุจุงู„ูุนู„ู ูˆู‡ูˆ ุถู…ูŠุฑู ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุฆุฉู ู…ูุฑุฏุฉูŒุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ุฌูŠุฏุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉูŽ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู„ู„ูŠุฏูŠู† ู„ุง ู„ู„ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู(2) ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฒูŠุงุฏุฉูŒ ู„ูŠุณุช ู„ุบูŠุฑูู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ู‡ ุฒุงุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุบุณูŽู„ ุฑูุฌู’ู„ูŠู‡ ุฎุฑูŽุฌุชู’ ูƒู„ู‘ู ุฎุทูŠุฆุฉู ู…ุดูŽุชู’ู‡ู…ุง ุฑุฌู„ุงู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุงุกุŒ ุฃูˆ: ู…ุน ุขุฎุฑู ู‚ูŽุทู’ุฑู ุงู„ู…ุงุก"ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„: "ู…ุดูŽุชู’ู‡ู…ุง"ุŒ ูุซู†ู‘ู‰ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ู’ ููŠ ุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฃูˆ ู†ุญูˆูŽ ู‡ุฐุง"(3). ูˆุณุงุฆุฑู ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 70 (67).
(2) ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (427)ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ ุจู„ูุธ "ุจุทุดู‡ุง" ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (427).
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (244)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 1/ 5 (4)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ 1/ 207 (669)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 37 (180)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 81 (385) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุจู„ูุธ "ุจุทุดุชู‡ุง" ูˆ"ู…ุดุชู‡ุง" ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 489)

ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ูู‡: "ุงู„ุนุจุฏู ุงู„ู…ุณู„ู…ู - ุฃูˆ: ุงู„ู…ุคู…ู† " ูู‡ูˆ ุดูƒู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซ ู…ูŽู† ูƒุงู†ุ› ู…ุงู„ูƒูŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ู…ุน ุงู„ู…ุงุกุŒ ุฃูˆ: ู…ุน ุขุฎุฑู ู‚ูŽุทู’ุฑู ุงู„ู…ุงุก" ุดูƒู‘ูŒ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฐู„ูƒ ุดูƒู‘ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1)ุŒ ูˆูŠูุญู…ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒู‘ู ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธู ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑู‘ููŠ ููŠ ุงู„ุฅุชูŠุงู†ู ุจู„ูุธู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏูˆู†ูŽ ู…ุนู†ุงู‡(2)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดูŠุกูŒ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูŽู ููŠู‡ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู†ุง ู…ุง ุฌุงุก ุนู†ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุนู„ู…"ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡: ุชูƒููŠุฑู ุงู„ุฎุทุงูŠุง ุจุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ู…ู…ู‡ู‘ูŽุฏู‹ุง ููŠ ุจุงุจู ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุณู„ู…ูŽ ุนู† ุนุทุงุกู ุจู†ู ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ุตู‘ูู†ุงุจุญูŠู‘ู(3)ุŒ ูู„ุง ู…ุนู†ูŽู‰ ู„ุชูƒุฑูŠุฑู ุฐู„ูƒ ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูˆู…ุนุงู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู‚ุฏ ู…ุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠู‡ุง ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุญุฏูŒ ููŠ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุฑูˆุญ ูƒุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ูˆุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฑููŠู† ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุดุฑูˆุญ ุนู†ุฏู‡ู… ุจู„ูุธ ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฏูˆู† ุญูƒุงูŠุฉ ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฑููŠู†.
ุซู… ุฅู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ุดุงุฑูƒู‡ ููŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ููŠ ู…ูˆุทุฆู‡ (439)ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡: "ูุฅุฐุง ุบุณู„ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุฎุฑุฌุช ูƒู„ ุฎุทูŠุฆุฉ. . . " ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ุนู†ุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง".
(1) ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ุฅุจุฑุงุฒุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: "ูˆู„ุง ูŠุธู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุฌุงู‡ู„ ู…ุฌู†ูˆู†"ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ุญุฐูู‡ุง.
(2) ูˆู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ูู‡ู… 1/ 525 ุฃู† ุงู„ุดูƒู‘ูŽ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุงู„ูƒ ููŠู‡: "ู…ุน ุงู„ู…ุงุก - ุฃูˆ ู…ุน ุขุฎุฑ ู‚ุทู’ุฑ ุงู„ู…ุงุก"ุŒ "ุฃูˆ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง" ูˆุฃุถุงู: ูˆูŠููู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุบูŽุณู’ู„ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ููŠู‡ ู…ู† ู†ู‚ู’ู„ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠููู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‘ ุบุงูŠุฉูŽ ุงู„ุบุณู’ู„ ุฃู† ูŠู‚ุทูุฑูŽ ุงู„ู…ุงุกูุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒู‘ูุŒ ูˆู„ูŽู…ูŽุง ุฌุงุก: "ุญุชู‰ ูŠูุณุจุบูŽ"ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชูุชูู…ู‘ู ุตู„ุงุฉูŒ ู„ุฃุญุฏู ุญุชู‰ ูŠูุณุจุบูŽ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑูŽู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰" ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (858)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (460)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (136). ูˆุบูŠุฑู‡ู….
(3) ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 67 (66)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

ุญุฏูŠุซูŒ ุณุงุจุนูŒ ู„ุณูู‡ูŽูŠู„
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุณูู‡ูŽูŠู„ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุชููุชูŽุญู ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ุฌู†ุฉู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฎู…ูŠุณุŒ ููŠูุบููŽุฑู ู„ูƒู„ู‘ู ุนุจุฏู ู…ูุณู„ู… ู„ุง ูŠูุดุฑููƒู ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑุฌู„ู‹ุง ูƒุงู†ุช ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุฃุฎูŠู‡ ุดุญู†ุงุกูุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฃู†ุธูุฑูˆุง ู‡ุฐูŠู†ู ุญุชู‰ ูŠูŽุตุทู„ูุญุงุŒ ุฃู†ุธูุฑูˆุง ู‡ุฐูŽูŠู†ู ุญุชู‘ู‰ ูŠูŽุตุทู„ูุญุง".
ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู†ุฉูŽ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ุง ุฃุจูˆุงุจู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกูŽ ููŠ ุงู„ุขุซุงุฑู ุงู„ุตู‘ูุญุงุญู ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ุง ุซู…ุงู†ูŠุฉูŽ ุฃุจูˆุงุจ. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู ู…ู† ุทูุฑู‚ู ุดุชู‘ู‰(2)ุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏุฉู ุฐู„ูƒ ู‡ุงู‡ู†ุง.
ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุบูุฑุฉูŽ ู„ุง ุชูƒูˆู†ู ุฅู„ุง ู„ู„ุนุจุฏู ุงู„ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุดุฑููƒู ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 48].
ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูŽุฑุฉูŽ ูˆุงู„ุนุฏุงูˆุฉูŽ ูˆุงู„ุดุญู†ุงุกูŽ ูˆุงู„ุจุบุถุงุกูŽ ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู†ูˆุจ ุงู„ุนูุธุงู…ุŒ ูˆุงู„ุณูŠู‘ูุฆุงุชู ุงู„ุฌูุณุงู…ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู†ู’ ููŠ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ุฃู„ุง ุชุฑูŽู‰ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุซู†ูŽู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุบููุฑุงู†ูŽู‡ุง ูˆุฎุตู‘ูŽู‡ุง ุจุฐู„ูƒุŸ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ู†ู‘ุง ุงู„ูˆุฌู‡ูŽ ููŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆู…ุง ูŠุฌูˆุฒู ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆูƒูŠู ุงู„ู…ุฎุฑูŽุฌู ูˆุงู„ุชูˆุจุฉู ู…ู†ู‡ุงุŒ ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ(3).
ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู†ูˆุจูŽ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุนุจุงุฏู ููˆู‚ูŽุนุช ุจูŠู†ูŽู‡ู… ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุบูุฑุฉู ูˆุงู„ุชุฌุงูˆุฒู ูˆุงู„ุนููˆุŒ ุณู‚ูŽุทูŽุช ุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉู ุจู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 495 (2642).
(2) ุณู„ู ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
(3) ุณู„ู ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 491)

ูŠูŽุตุทู„ูุญุงุŸ " ูุฅุฐุง ุงุตู’ุทู„ูŽุญุง ุบูููุฑ ู„ู‡ู…ุง ุฐู„ูƒ ูˆุบูŠุฑูู‡ ู…ู† ุตุบุงุฆุฑู ุฐู†ูˆุจูู‡ู…ุง ุจุฃุนู…ุงู„ู ุงู„ุจูุฑู‘ูุ› ู…ู† ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉ.
ูˆููŠู‡: ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ูุถู„ู ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตูˆู…ูู‡ู…ุง ูˆูŠูŽู†ุฏูุจู ุฃู…ู‘ูŽุชูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุตูŠุงู…ูู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูŽุชุญุฑู‘ูŽุงู‡ู…ุง ุจุงู„ุตูŠุงู…(1). ูˆุฃุธู†ู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑูŽ ุฅู†ู…ุง ุชูˆุฌู‘ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฃูู…ู‘ุฉู ูˆุทุงุฆูุฉู ูƒุงู†ุช ุชุตูˆู…ูู‡ู…ุง ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู„ุฒูˆู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู….
ูˆูˆูู„ูุฏ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุชูู†ูุจู‘ูŽุฆ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุฏุฎูŽู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุชูˆูู‘ููŠ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(2).--------------------------------------------
(1) ุตูŠุงู… ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ ูˆุฑุฏ ุนู† ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ููŠู‡ุง ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุฃูุถู„ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฌุฑุดูŠุŒ ุนู†ู‡ุง: "ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตูˆู… ุดุนุจุงู† ูˆุฑู…ุถุงู† ูˆูŠุชุญุฑู‰ ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ".
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1649) ูˆ (1739)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (745) ูˆููŠ ุงู„ุดู…ุงุฆู„ (304)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 4/ 153 ูˆ 202ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (2508) ูˆ (2682)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4751) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3643)ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุชุญุณูŠู†ู‡ ูˆุงุณุชุบุฑุงุจู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู† ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 41/ 54 (24508) ูˆ 41/ 55 (24509)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 4/ 203 ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (2683)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู† ู„ู… ูŠู„ู‚ ุนุงุฆุดุฉ (ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… 186).
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆุณุฆู„ ุนู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณุŒ ูุณูƒุชู†ุง ุนู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู…ูŠุณ ู„ู…ุง ู†ุฑุงู‡ ูˆู‡ู…ู‹ุง. . . " (1162) (197).
(2) ูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 4/ 304 (2506)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 9/ 530ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 12/ 237 (12984)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ 7/ 234 - 233 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุญู†ุด ุงู„ุตู‘ู†ุนุงู†ูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: "ูˆูู„ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุงุณุชูู†ุจุฆ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 492)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู†ู ุณููŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุฑู ุจู†ู ุญู…ู‘ุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู‡ูŠู„ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชููุชูŽุญ ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ุฌู†ู‘ุฉู ูƒู„ู‘ูŽ ูŠูˆู… ุงุซู†ูŠู†ู ูˆุฎู…ูŠุณู ููŠูุบููŽุฑู ู„ูƒู„ู‘ู ุนุจุฏู ู„ุง ูŠูุดุฑูƒู ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฑุฌู„ู‹ุง ูƒุงู†ุช ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุฃุฎูŠู‡ู ุดุญู†ุงุกูุŒ ููŠู‚ุงู„: ุงู†ุธูุฑูˆุง ู‡ุฐูŽูŠู† ุญุชู‘ู‰ ูŠุตู’ุทูŽู„ูุญุง".--------------------------------------------
= ูˆุฎุฑุฌ ู…ู‡ุงุฌุฑู‹ุง ุนู† ู…ูƒู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏูู…ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุชููˆูู‘ููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุฑูุน ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู†" ูˆุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆูุชุญ ุจุฏุฑู‹ุง ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆู†ุฒู„ุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3]ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆุจุนุถ ู…ุนุงู†ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1162) (197) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุนุจุฏ ุงู„ุฒู‘ูู…ู‘ุงู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆู„ ุนู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ู‚ุงู„: "ุฐุงูƒ ูŠูˆู…ูŒ ูˆูู„ุฏุชู ููŠู‡ุŒ ูˆูŠูˆู…ูŒ ุจูุนุซุชุŒ ุฃูˆ ุฃูู†ุฒูู„ ุนู„ูŠู‘ูŽ ููŠู‡" ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ (1387) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุณุฃู„ู‡ุง: ููŠ ุฃูŠู‘ู ูŠูˆู… ุชูˆูู‘ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ูŠูˆู…ู ุงู„ุงุซู†ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 493)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู…ู†ูŒ ู„ุณูู‡ูŽูŠู„
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุณูู‡ูŠู„ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถุงููŽู‡ ุถูŠููŒ ูƒุงูุฑุŒ ูุฃู…ูŽุฑ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดุงุฉู ูุญูู„ูุจูŽุชู’ ูุดูŽุฑูุจ ุญูู„ุงุจูŽู‡ุงุŒ ุซู… ุฃูุฎุฑู‰ ูุดุฑูุจูŽู‡ุŒ ุซู… ุฃูุฎุฑู‰ ูุดุฑูุจูŽู‡ุŒ ุญุชู‘ู‰ ุดุฑูุจูŽ ุญูู„ุงุจูŽ ุณุจุนู ุดููŠุงู‡ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุฃุตุจูŽุญ ูุฃุณู„ูŽู…ุŒ ูุฃู…ูŽุฑ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดุงุฉู ูุญูู„ูุจูŽุชู’ ูุดุฑูุจูŽ ุญูู„ุงุจูŽู‡ุงุŒ ุซู… ุฃู…ูŽุฑ ุจุฃูุฎุฑู‰ ูู„ู…ู’ ูŠูŽุณุชูŽุชูู…ู‘ูŽู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŽ(2) ูŠุดุฑูŽุจู ููŠ ู…ูุนู‹ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑู ูŠุดุฑูŽุจู ููŠ ุณุจุนุฉู ุฃู…ุนุงุก".
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุธุงู‡ุฑูู‡ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡ ุงู„ุฎุตูˆุตุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุจุฑูŒ ุฎุฑูŽุฌ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ู ุจุนูŠู†ูู‡ ูƒุงูุฑู ุถุงููŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนูŽุฑุถ ู„ู‡ ู…ุนู‡ ู…ุง ุฐููƒูุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฃุฎุจูŽุฑ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฅุฐ ูƒุงู† ูƒุงูุฑู‹ุง ูƒุงู† ูŠุฃูƒูู„ู ููŠ ุณุจุนุฉู ุฃู…ุนุงุกุŒ ูˆู„ู…ู‘ุง ุฃุณู„ูŽู… ุฃูƒูŽู„ ููŠ ู…ูุนู‹ู‰ ูˆุงุญุฏ. ูˆุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ูŽ ุฅุฐ ูƒุงู† ูƒุงูุฑู‹ุง ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃูƒููˆู„ู‹ุง ุฃุฌูˆููŽ ู„ุง ูŠู‚ูˆู…ู ุจู‡ ุดูŠุกูŒ ููŠ ุฃูƒู’ู„ูู‡ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฃุณู„ูŽู… ุจููˆุฑููƒ ู„ู‡ ููŠ ุฅุณู„ุงู…ูู‡ุŒ ูู†ุฒูŽุน ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุฌูˆููู‡ ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูŽู„ูŽุจ(3) ูˆุงู„ุฌููˆุน ูˆุดุฏุฉู ุงู„ู‚ูˆุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูุงู†ุตูŽุฑูุชู’ ุญุงู„ูู‡ ุฅู„ู‰ ุณูุจูุน ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฃูƒูู„ู ุฅุฐ ูƒุงู† ูƒุงูุฑู‹ุงุŒ ููƒุฃู†ู‡ ุฅุฐ ูƒุงู† ูƒุงูุฑู‹ุง ูŠุฃูƒูู„ู ุณุจุนุฉูŽ ุฃู…ุซุงู„ู ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฃูƒู„ู ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุฅุฐ ุฃุณู„ูŽู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃุถุงู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนุฑูŽุถ ู„ู‡ ู…ุนู‡ ู…ุง ุฐููƒูุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‡ูˆ ุฌูŽู‡ู’ุฌุงู‡ู ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ุงู„ุบููุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู†ุงู‡ ูˆุฐูƒูŽุฑู†ุง ุฎุจุฑูŽู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุตุญุงุจุฉ"(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ 2/ 512 (2675).
(2) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ูˆุทุฃ: "ุงู„ู…ุคู…ู†".
(3) ุงู„ูƒูŽู„ูŽุจู: ุงู„ุฃูƒู’ู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุจู„ุง ุดูุจูŽุน. ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ 10/ 144.
(4) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 1/ 268 (352).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 494)

ูˆู…ู† ุทูุฑู‚ ุญุฏูŠุซู‡ ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู†ุตุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูˆูŽุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ุญูุจุงุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุนูุจูŠุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฃุบูŽุฑู‘ูุŒ ุนู† ุนุทุงุกู ุจู†ู ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฌูŽู‡ู’ุฌุงู‡ู ุงู„ุบููุงุฑูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏูู… ููŠ ู†ูุฑู ู…ู† ู‚ูˆู…ูู‡ ูŠูุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุญุถูŽุฑูˆุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุบุฑุจูŽุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุณู„ู‘ูŽู… ู‚ุงู„: "ูŠุฃุฎูุฐู ูƒู„ู‘ู ุฑุฌู„ู ู…ู†ูƒู… ุจูŠูŽุฏู ุฌู„ูŠุณูู‡"ุŒ ูู„ู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุบูŠุฑู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑูŠุŒ ูˆูƒู†ุชู ุฑุฌู„ู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ุทููˆุงู„ู‹ุง ู„ุง ูŠูู‚ู’ุฏูู…ู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃุญุฏูŒุŒ ูุฐู‡ูŽุจ ุจูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ูู‡ุŒ ูุญู„ูŽุจ ู„ูŠ ุนู†ุฒู‹ุง ูุฃุชูŽูŠุชู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุญู„ูŽุจ ู„ูŠ ุณุจุนุฉูŽ ุฃุนู†ูุฒู ูุฃุชูŽูŠุชู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุซู… ุฃูุชููŠุชู ุจุตูŽู†ููŠุน(2) ุจูุฑู…ูŽุฉู ูุฃุชูŽูŠุชู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช ุฃู…ู‘ู ุฃูŠู…ู†: ุฃุฌุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู† ุฃุฌุงุนูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ูŽู‡ู’ ูŠุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุฃูŠู…ู†ุŒ ุฃูƒูŽู„ ุฑูุฒู‚ูŽู‡ุŒ ูˆุฑูุฒู‚ูู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡". ูุฃุตุจูŽุญูˆุง ู‚ูุนูˆุฏู‹ุงุŒ ูุงุฌุชูŽู…ุน ู‡ูˆ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูุฌุนูŽู„ ุงู„ุฑุฌู„ู ูŠูุฎุจูุฑู ุจู…ุง ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฌูŽู‡ู’ุฌุงู‡ูŒ: ุญูู„ูุจุช ู„ูŠ ุณุจุนุฉู ุฃุนู†ูุฒู ูุฃุชูŠุชู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุตูŽู†ููŠุนู(3) ุจูุฑู’ู…ูŽุฉู ูุฃุชูŽูŠุชู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุตู„ู‘ูŽูˆุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุบุฑุจูŽ ูู‚ุงู„: "ู„ูŠุฃุฎูุฐู’ ูƒู„ู‘ู ุฑุฌู„ู ู…ู†ูƒู… ุฌู„ูŠุณูŽู‡"ุŒ ูู„ู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุบูŠุฑู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑูŠุŒ ูˆูƒู†ุชู ุฑุฌู„ู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุง ู„ุง ูŠูู‚ู’ุฏูู…ู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃุญุฏูŒุŒ ูุฐู‡ูŽุจ ุจูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ูู‡ุŒ ูุญูู„ูุจุช ู„ูŠ ุนู†ุฒูŒ ูุชุฑูˆู‘ูŽูŠุชู ูˆุดุจูุนุชูุŒ ูู‚ุงู„ุช ุฃู…ู‘ู ุฃูŠู…ู†: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุถูŠููŽู†ุงุŸ ู‚ุงู„: "ุจู„ู‰"ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‡ ุฃูƒูŽู„ ููŠ ู…ูุนูŽู‰ ู…ุคู…ู†ู ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุฃูƒูŽู„ ู‚ุจู„ูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ูุนูŽู‰ ูƒุงูุฑุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑู ูŠุฃูƒูู„ู ููŠ ุณุจุนุฉู ุฃู…ุนุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ู ูŠุฃูƒูู„ู ููŠ ู…ูุนู‹ู‰ ูˆุงุญุฏ".--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 2/ 108 (605)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุงู„ุฃุนุฑุฌ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจุตุจูŠุบ"ุŒ ู…ุตุญู.
(3) ูƒุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 495)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูŠูŽุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉูŽ ุจุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู…(1) ููŠ: "ุงู„ูƒุงูุฑ"ุŒ ูˆ: "ุงู„ู…ุคู…ู†" ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุจุนูŠู†ูู‡(2)ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุญู…ูู„ูู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ูุนุงูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุตูŽุญู‘ู ุนู„ูˆู… ุงู„ุญูˆุงุณู‘ูุŒ ุชุฏููŽุนู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฐุง ุนูู…ูˆู…ู‹ุง ููŠ ูƒู„ู‘ู ูƒุงูุฑู ูˆู…ุคู…ู†ูุŒ ูˆู…ุนุฑูˆููŒ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฅุชูŠุงู†ู ุจู„ูุธู ุงู„ุนูู…ูˆู… ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡ ุงู„ุฎุตูˆุตุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 173]. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉู ููŠ: "ุงู„ู†ู‘ุงุณู" ุฅู†ู‘ู…ุง ู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏู ุฃุฎุจูŽุฑ ุฃุตุญุงุจูŽ ู…ุญู…ุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ุฌู…ูŽุนุช ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฌุงุกูŽ ุงู„ู„ูุธู ูƒู…ุง ุชุฑูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูู…ูˆู…ุŸ ูˆู…ุซู„ูู‡: {ุชูุฏูŽู…ู‘ูุฑู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 25]ุŒ ูˆ {ู…ูŽุง ุชูŽุฐูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 42]ุŒ ูˆู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑูŒ ู„ุง ูŠุฌู‡ูŽู„ูู‡ ุฅู„ุง ู…ูŽู† ู„ุง ุนู†ุงูŠุฉูŽ ู„ู‡ ุจุงู„ุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ู‡ ููŠ ูƒู„ู‘ู ูƒุงูุฑุŒ ูˆุฅู†ู‡ -ู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุณู…ูŠุฉู- ูŠู‚ูู„ู‘ู ุฃูƒู„ูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุฏููŽุนูู‡ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉู ูˆุนู„ู…ู ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ู‡.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: "ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฃุบุฑู‘ู" ูู„ูŠุณ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูุนุฑู ุจุงู„ุฃุบุฑู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ูŠูุนุฑูŽู ุจุงู„ุฃุบุฑู‘ู ุฃุจูˆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู†ู ุณู„ู…ุงู†ูŽ ุงู„ุฃุบุฑู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฃุบุฑู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฃุบุฑู‘ู ุงุณู…ูู‡: ุณู„ู…ุงู†ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู…ูุณุชุนุงู†.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู„ุงู…" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(2) ูŠุนู†ูŠ: ุฌูŽู‡ู’ุฌุงู‡ ุงู„ุบูุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ ููŠ ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ 1/ 228 ุฃู†ู‘ ูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูุจู’ู‡ูŽู… ู‡ูˆ ุฌู‡ู’ุฌุงู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฑุฏู‘ู‡ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ 6/ 19 ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญู‘ูุ› ู„ุฃู† ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูุจูŠุฏุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุฌุฒู… ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ 5/ 349 ุฃู†ู‡ ุฃุจูˆ ุจุตุฑุฉ ุงู„ุบูุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ู…ุจู‡ู…ุงุช ุงู„ู…ุชู† ู„ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ 1/ 686.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 496)