Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ุจูุฑู’ุฏูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุนูุทู’ููŽูŠู’ู‡ู (1) - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู: ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง. ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฒููˆู„ู ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูู†ู’ ุฃูŽุจูŽุง ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ". ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุชูŽุจููˆูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽููŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุจูู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุณูŽุฎู’ุทูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุฑูŽุฃู’ูŠู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ู…ูุตู’ุจูุญููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูุŒ ุฒูŽุงุญูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌููˆ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูุญู‹ู‰ุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ (2) ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู - ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽุŒ ููŽูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูƒูู„ู ุณูŽุฑูŽุงุฆูุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠุŒ ุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุจูŽุณู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุถูŽุจูุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุงุจู’ุชูŽุนู’ุชูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูƒูŽุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู‘ูŽููŽูƒูŽุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูŽ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชูุŒ ู„ูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ุณูŽุฎู’ุทูŽุชูู‡ู ุจูุนูุฐู’ุฑูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠุชู ุฌูŽุฏูŽู„ู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ 6).
(2) ููŠ (ู…)ุŒ ูˆุฏุฎู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ุฌุงุก ู…ู† ุณูุฑ .. ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ู„ูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ (1) ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุฎู’ุทูŽุชูู‡ู ุจูุนูุฐู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุณูŽุฎู’ุทูŽุชูู‡ู (2) ุจูุนูุฐู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ู„ูŽูŠููˆุดููƒูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูุณู’ุฎูุทููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุตูุฏู’ู‚ูุŒ ุชูŽุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ูููŠู‡ู ุนูŽูู’ูˆูŽ ุงู„ู„ู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู’ (3) ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุชูŽุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ูููŠู‡ู ุนูŽูู’ูˆูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู‘ููŠ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ุฃููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎูŽูู‘ูŽ ุญูŽุงุฐู‹ุง ู…ูู†ู‘ููŠ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ุชู ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ู‚ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูููŠูƒูŽ ". ููŽู‚ูู…ู’ุชูุŒ ููŽุซูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑููŠ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ูŠูุคูŽู†ู‘ูุจููˆู†ูŽู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ููƒูŽ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุจู’ุชูŽ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูุฐู’ุฑู ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽุŸ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ููู’ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูุŸ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ูŠูุคูŽู†ู‘ูุจููˆู†ูŽู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนูŽุŒ ููŽุฃููƒูŽุฐู‘ูุจูŽ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง (4) ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 6): ุฃู†ูŠ.
(2) ููŠ (ุธ 6): ุณุฎุทู‡.
(3) ููŠ (ู…): ุฃู†ูŠ ุฅู†.
(4) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚): ูุฐูƒุฑูˆุง ู„ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ู„ููŠ ูููŠู‡ูู…ูŽุง - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉู‹ (1) - ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃููƒูŽุฐู‘ูุจู ู†ูŽูู’ุณููŠ.
ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุนู’ุฑูููุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽูƒู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญููŠุทูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุนู’ุฑููู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ (2) ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญููŠุทูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุนู’ุฑูููุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽูƒู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (3) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุนู’ุฑูููุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูุŒ ููŽุฃูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุขุชููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูู„ูุŒ ูˆูŽุขุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชููŠุŒ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽุงูŠูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ูƒููŠูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูุนูŽุงู†ู ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ูŽุง.
ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุทููˆูู ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŒุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู (4) ูŠูŽุจููŠุนูู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽุทูŽููู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุดููŠุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู (5) ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุจูุตูŽุญููŠููŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ููƒู ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ูŽุง: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽููŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ุจูุฏูŽุงุฑู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 6): ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠ ููŠู‡ู…ุง ุฃุณูˆุฉ.
(2) ููŠ (ู…): ุงู„ุญูŠุทุงู† ุงู„ุชูŠ ู†ุนุฑู ุญุชู‰.
(3) ููŠ (ู…): ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.
(4) ููŠ (ุธ 6): ุจุทุนุงู… ู„ู‡.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ู„ู‡ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 6).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ู…ูŽุถู’ูŠูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ ุจูู†ูŽุง ู†ููˆูŽุงุณููƒูŽ (1). ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ููŽุณูŽุฌูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠู‡ู.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุนู’ุชูŽุฒูู„ู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูุทูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูู„ูŽุงู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุถูŽุนููŠููŒุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฏูู…ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู†ู‘ูŽูƒู ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุจูู‡ู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒ ู„ูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ู…ููƒูุจู‘ู‹ุง ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุงุฆูุทูŽู‡ู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ููŠ - ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŸ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู’ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุฃูŽู†ู’ ุจูŽูƒูŽูŠู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง.
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุถูŽุชู’ ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู†ูŽุงุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽู†ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุงู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุญูุจูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุถูŽุงู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ูุฏูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู’ูˆูŽุฉู ุณูŽู„ู’ุนู: ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ูŠูŽุง ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ู†ูˆุงุณูŠูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุฑู’ูƒูุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณู ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑูู†ููŠุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุฑูŽุณูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู‘ูŽ ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูุณู’ุชู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู†ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู„ูุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู (1)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽุดููŠู‘ูŽุชูŽุฆูุฐู: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูุจูŽุดู‘ูุฑู ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐู‹ุง ูŠูŽุญู’ุทูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู (2) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู " ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูุญู’ุณูู†ูŽุฉู‹ (3) ู…ูุญู’ุชูŽุณูุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ููŠุŒ ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ููŠุฑู ูƒูŽุงุณู’ุชูู†ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุงุฑูŽุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ูŠูŽุง ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ูƒูŽ ุฃูู…ู‘ููƒูŽ ". ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ". ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู} ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ (4): {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู}. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠู†ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง {ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 117 - 119] ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูุฏู’ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฎูŽู„ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ุซู„ุซ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 2).
(2) ููŠ (ุธ 6): ูŠุญุทู…ูƒู….
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุญุณู†ุฉุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 6).
(4) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจู„ุบ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ ". ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูู…ู’ุณููƒู ุณูŽู‡ู’ู…ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู…ูู†ู’ ุตูุฏู’ู‚ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŽุงูŠูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุจู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุงุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ (1) ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽุจู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุงู†ููŠุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏู’ุชู ู„ููƒูŽุฐู’ุจูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 6): ูˆุฅู†ูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุฃุจุง ุณููŠุงู† -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ- ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9744) ูˆ (5961) ูˆ (16395)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3102)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1393)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ -ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 13/ 40 - ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3370) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2637)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5619)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 81ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (17449) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุŒ ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2950) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8785) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุงุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฎุฑูˆุฌู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15789).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู…ูุบู’ูˆูุซูŠู†ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุบุงุซุฉุŒ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุชุฑูƒู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงุณุชุญูˆุฐุŒ ุฃูŠ: ู…ุบูŠุซูŠู†ุŒ ูˆู„ูˆ ุฑูˆูŠ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ู…ู† ุบูˆู‘ูŽุซ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃุบุงุซุŒ ูƒุงู† ูˆุฌู‡ุงู‹.
ูˆุฃู†ุง ุฃูŠุณุฑู ู…ุง ูƒู†ุชุŒ ุฃูŠ: ุฃุบู†ู‰ ู…ุง ูƒู†ุช.
ุฃุตุบูˆ ู…ู† ุงู„ุฅุตุบุงุกุŒ ุฃูŠ: ุฃู…ูŠู„ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุณุงุชูŠู† ูˆูŠุฌู„ุณ ููŠู‡ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

27176 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุณูุฑู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ (2) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุดูู‚ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ู (3).--------------------------------------------
= ู„ุทูŠุจ ุธู„ุงู„ู‡ุง ูˆุซู…ุงุฑู‡ุง.
ูˆู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููู: ูƒู„ู…ุฉ "ู„ู…" ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู….
ูˆุฃู‚ุตุงูƒุŒ ุฃูŠ: ุฃุจุนุฏูƒ.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู…ู† (ุธ 2) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 223ุŒ ูˆุณู‚ุท ู…ู† (ุธ 6) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ุญุชู‰ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 6).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 87 - 88 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ โ€ฆ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃูŠุถุงู‹ ุต 68 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ โ€ฆ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (136) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนู…ู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ โ€ฆ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 605 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃูŠุถุงู‹ ุต 88 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ โ€ฆ ูˆุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุถู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุทูˆู„ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (15789).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

27177 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุงุถูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏู ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุดูŽููŽ ุณูุฌู’ููŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰: " ูŠูŽุง ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุถูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฏูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูู…ู’ ููŽุงู‚ู’ุถูู‡ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญูู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (377)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (457) ูˆ (2418) ูˆ (2710)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1558) (21)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2014)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 239ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5965)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2429)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2587)ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" ุต 76ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (127)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 63ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 10/ 142 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (471) ูˆ (2710) (ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1558) (20)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3595)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5048)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 19/ (128) ูˆ (129)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 63 - 64ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2151) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5966) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุฃู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (27173).
ูˆุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (15791).
ูˆุงู†ุธุฑ (15766).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

27178 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽุงููุฑูŽุŒ ู„ูŽุง (1) ูŠูุณูŽุงููุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู (2).
27179 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุตูŽูŠู’ููŽุฉูŽ (3)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (4) ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุถูŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฌูุฏู ุฃูŽู„ูŽู…ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽู‚ูู„ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุนูุฒู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู " (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 6).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ุง ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูŠู‘ูุฆู ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุชูุฑู‘ูุฏู‡. ูˆุจู‚ูŠุฉู ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุณู‰.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุงู„ุณูŠุงู‚ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุจุฑู‚ู… (15781)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (15779).
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 2) ูˆ (ู‚): ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 6)ุŒ ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 288.
(4) ููŠ (ุธ 6): ุนู…ุฑ.
(5) ุตุญูŠุญ ู„ูƒู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ู…ูŽุนู’ุดุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูŽุฌููŠุญู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฎูุตูŽูŠู’ููŽุฉ: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎูุตูŽูŠู’ููŽุฉุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ูƒุนุจ: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃุจูŠู‡ ุฌุฏู‘ูู‡ ูƒุนุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (179) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุจู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= "ุงู„ุฏุนุงุก" (1134) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎูุตูŽูŠู’ููŽุฉุŒ ุนู† ุงุจู†ู ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡. ู„ู… ูŠุณู…ูŠุง ุงุจู†ูŽ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ": ุฃุจูˆ ู…ุนุดุฑ ุงู„ุจุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 5/ 114ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ู…ุนุดุฑ ู†ูŽุฌููŠุญ ูˆู‚ุฏ ูˆูุซู‘ูู‚ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฌู…ุงุนุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุถุนู‘ูŽููˆู‡ุŒ ูˆุชูˆุซูŠู‚ู‡ ู„ูŠู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุงู„ุตุญูŠุญู ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒู ุจู†ู ุฃู†ุณ -ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16268) - ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ู ุฎูุตูŽูŠู’ููŽุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ุณู‘ู„ู…ูŠ ุฃู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู†: ูˆุจูŠ ูˆุฌุน ู‚ุฏ ูƒุงุฏ ูŠู‡ู„ูƒู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ุณูƒ ุจูŠู…ูŠู†ูƒ ุณุจุน ู…ุฑุงุช ูˆู‚ู„ .... " ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู (1)
27180 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุตูŽู‚ูŽุจูู‡ู (2)ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู‚ูŽุจูู‡ู " (3).
27181 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุณู’ู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽูƒู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ุฅูุจูู„ูŒ--------------------------------------------
(1) ุณู„ูุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ (23855).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุจุณู‚ุจู‡ ุฃูˆ ุณู‚ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ููŠ ุณูŠุงู‚ ู‚ุตุฉ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 2/ 165 (ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ)ุŒ ูˆููŠ "ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุต 159ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (14382)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (552)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 7/ 164 - 165ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6977)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3516)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2495) ูˆ (2498)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 320ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6301)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 123ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5180)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (977)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 240 - 241ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 6/ 105 - 106ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบูŠุฑ" (2140) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (23871).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุงู„ุณู‘ูŽู‚ูŽุจูุŒ ุจุงู„ุณูŠู† ูˆุงู„ุตุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุงู„ู‚ุฑุจุŒ ูŠู‚ุงู„: ุณู‚ุจุช ุงู„ุฏุงุฑ ูˆุฃุณู‚ุจุชุŒ ุฃูŠ: ู‚ุฑุจุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ู ". ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุจูŽุงุนููŠู‹ุง ุฎููŠูŽุงุฑู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎููŠูŽุงุฑูŽ (1) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ " (2).
27182 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู (3)ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุตู’ุญูŽุจูู†ููŠ ุชูุตููŠุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 6): ุฎูŠุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃู†ุณุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 680ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" 3/ 103ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 2/ 171 (ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2565) ูˆู…ุณู„ู… (1600) (118)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3346)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1318)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 291ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6210)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 59ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (913)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 6/ 21ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบูŠุฑ" (2007)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (11595)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2136). ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (971)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1600) (119)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2285)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎูุฒูŠู…ุฉ (2332)ุŒ ูˆุงุจู†ู ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 1/ 45ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (914)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 5/ 353 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8897)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุซูŽู…ู‘ูŽุฉ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู (1)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽุง - ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู - ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ " (2).
27183 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนูู‚ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ููŠ ุจูุฏูŽู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงุญู’ู„ูู‚ููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููŠ (3) ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ููŽุงุถู " (4). ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ููŽุงุถู ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู: " ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ููŽุงุถู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู - ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู " ููŽููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏู’ุชู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (5).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ู„ู‡ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ู…)ุŒ ูˆููŠ (ุธ 6): ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (23872)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 5/ 107ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2394)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญูุจู‘ุงู† (3293) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(3) ููŠ (ู…): ูˆุชุตุฏู‚ูŠ.
(4) ููŠ (ู…): ูˆุงู„ุฃูˆูุงุถ.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽู‚ููŠู„ุŒ ูˆุดุฑูŠูƒ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณูŠู‘ูุฆูŽ ุงู„ุญูุธ- ุชุงุจุนู‡ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27196)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 235ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (917)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

27184 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู--------------------------------------------
= ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 304 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (918)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 304 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณุงู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽู‚ููŠู„ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุงุจู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆุŒ ุฅู† ุตุญู‘ูŽุŒ ููƒุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชูˆู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉูŽ ุนู†ู‡ู…ุง ุจู†ูุณู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆูŠู†ุงู‡ุŒ ูุฃู…ุฑูŽู‡ุง ุจุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏู‘ูู‚ ุจูˆุฒู† ุดุนุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ูˆูŽุฑูู‚ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 57ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1235) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2945)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1038)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5309)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 299 ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุนู‚ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุญุณู† ูˆุญุณูŠู† ุจูƒุจุดูŠู†.
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4521)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5311)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 237ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 299 - 300 ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ุนู‚ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุญุณู† ูˆุญุณูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุนุŒ ูˆุณู…ุงู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠูู…ุงุท ุนู† ุฑุฃุณู‡ ุงู„ุฃุฐู‰.
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุฃูŠุถุงู‹ (1933) ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‚ู‘ูŽ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู†.
ูˆุนู† ุจูุฑูŠุฏุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‚ู‘ูŽ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (23001).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุญู„ู‚ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒู„ ุบู„ุงู…ู ุฑู‡ูŠู† ุจุนู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ุชูุฐุจุญ ุนู†ู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุณุงุจุนุŒ ูˆูŠูุญู„ูŽู‚ู ุฑุฃุณูู‡ุŒ ูˆูŠูุณู…ู‰"ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (20133).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ: ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (20083).
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (27196).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ุงู„ุฃูˆูุงุถ"ุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ู… ุงู„ูุฑู‚ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงุท ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูู„ุนู„ู‡ ู‚ุตุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู„ุงู‹ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ุนุฏู… ุชูŠุณู‘ูุฑ ุงู„ุซู…ู†ุŒ ุซู… ุญูŠู† ุชูŠุณู‘ุฑ ุนู‚ู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุตูŒ (1).
27185 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ (2) ุฑูŽุงููุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุจูŽุนู’ุซู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงุฆู’ุชูู†ููŠ ุจูู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ". ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ุชูุญูุจู‘ู ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ูุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ุŒ ููŽุงุฆู’ุชูู†ููŠ ุจูู‡ูŽุง ". ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชูู‡ู ุจูู‡ูŽุง (3).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (23856)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุนู‚ูˆุตุŒ ุฃูŠ: ู…ุฌู…ูˆุน ุญูˆู„ ุฑุฃุณู‡ุŒ ุจู„ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุฑุณู„ ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑุŒ ู„ูŠุณุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(2) ู„ูุธ: (ุฃุจูŠ)ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 2) ูˆู„ุง (ู‚) ูˆู„ุง (ู…)ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 6) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฅู† ุตุญู‘ูŽ ุณู…ุงุน ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ู…ู† ุฌุฏู‘ูŽู‡ ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡. ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนูŽู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุจููƒูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌู‘.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2490)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 297ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2528) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

27186 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (1) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ุฃูุฐูู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉู (2).
27187 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู (3) ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุบูุณู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ู’ุชูŽ ุบูุณู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู (4) " (5).--------------------------------------------
= ูˆู‡ุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ูŽ ุณู„ูŠู…ุงู†.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 9/ 249ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
(1) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 6) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 218.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (23869)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑู‘ูŽุงุญ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ู„ูŠู† ููŠ (ุธ 6).
(4) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚): ูˆุฃุทูŠุจ ู…ู†ู‡.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุนู„ู‰ ู†ูƒุงุฑุฉ ููŠ ู…ุชู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (23862) ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 147 ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

27188 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽุญู’ู„ูŽุงุกูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽู„ู’ุจูŒ ูŠูŽุฏููˆุฑู ุจูุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ู (1)ุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู†ููŠ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูŽุถููŠุนูŽุฉูŒ (2)ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ูŠูŽุทู’ุฑูุฏู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจูุนูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฐูู†ูู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฆููŠุŒ ููŽุงุฆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู (3).
27189 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 6): ุฃู‚ุชู„ู‡.
(2) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚): ุจู…ุถูŠุนุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฅู† ุซุจุช ุณู…ุงุน ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ- ู…ู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน. ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทูŽุญู’ู„ุงุกุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4668)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 53 - 54 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4668)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 54ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (927) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทุญู„ุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (23865).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‡ู " (1).
27190 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุญู‘ูŽู‰ุŒ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุณูŽู…ููŠู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูููŠ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฏู’ูŠูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (2) ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู " ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู " ููŽูŠูุทู’ุนูู…ูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽูƒูŽุซู’ู†ูŽุง ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูŠูุถูŽุญู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุคููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑู’ู…ูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (23866) ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: "ุนู† ุฃุจูŠู‡"ุŒ ุจูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุณูŠู† ูˆุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ููŠ (ู…): ุงู„ู„ู‡ู… ุฃู† ู‡ุฐุง.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃุจุง ุฑุงูุนุŒ ูˆู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ููŠู‡ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

27191 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (1) - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (2).
27192 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ (3)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ุจููˆุฐูŒุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุขู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ--------------------------------------------
= ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (25046). ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1208) "ุฒูˆุงุฆุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 391 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฒู‡ูŠุฑ ุฐูˆ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุชุญุฑู ุฒู‡ูŠุฑ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰ ุณู‡ูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (923) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (23860).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(1) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 177ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (922)ุŒ ู…ู† ุทุฑู ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(3) ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 220ุŒ ูˆ"ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 14/ 248: ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑูˆ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ (ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู…)ุŒ ุซู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุฐูƒุฑ ู„ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ (1) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฏูุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงููุนู: ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง (2) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุณู’ุฑูุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ุฅูุฐู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃููู‘ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ุฃููู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ". ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ููŽูƒูŽุจูุฑูŽ (3) ูููŠ ุฐูŽุฑู’ุนููŠ ูˆูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชูุŒ ูˆูŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏูู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุŸ! ุงู…ู’ุดู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซู’ุชู ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุŸ "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูู‘ูŽูู’ุชูŽ ุจููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจู’ุฑู ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุจูŽุนูŽุซู’ุชูู‡ู ุณูŽุงุนููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽุบูŽู„ู‘ูŽ ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฏูุฑู‘ูุนูŽ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู " (4).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุนู‡ู…ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(2) ููŠ (ุธ 6): ูุจูŠู†ู…ุง.
(3) ููŠ (ุธ 6): ููƒุณุฑ ู„ูŠ ุฐูŽุฑู’ุนูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุชู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 115 ุฃู†ู‡ ูŠูุฑูˆู‰ ูƒุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„: ุฃูŠ: ุซุจุทู†ูŠ ุนู…ุง ุฃุฑุฏุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู†ู‡ ุธู† ุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ุนู‡ุŒ ูุซู‚ู„ ุนู„ูŠู‡.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ู…ูŽู†ู’ุจูˆุฐุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุญุฏุŒ ุซู… ุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ุณู…ุงุน ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ู†ุธุฑุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ู…ู† ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุทุจู‚ุฉ ูƒุจุงุฑ ุฃุชุจุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ: ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" ู„ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ (393).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 115 - 116ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (962)ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" 23/ 234 - 235 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)