Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ู†ูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (1).
3496 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจูุนู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูŽู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ: ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽูู‹ุง " (2).
3497 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูุฒูŽู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2947) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (3528)ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุงู„ู†ุจูŠุฐุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 5/ 7: ู‡ูˆ ู…ุง ูŠูุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุงู„ุนุณู„ ูˆุงู„ุญูู†ุทุฉ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูŠู‚ุงู„: ู†ุจุฐุชู ุงู„ุชู…ุฑูŽ ูˆุงู„ุนู†ุจูŽุŒ ุฅุฐุง ุชุฑูƒุชูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงุกูŽ ู„ูŠุตุจุฑ ู†ุจูŠุฐุงู‹ุŒ ูˆุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ุณูƒุฑุง ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ุณูƒุฑูุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ู†ุจูŠุฐ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠูˆุณู: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ุŒ ูˆู…ุณุนุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูุฏุงู… ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ูŽูŠู’ุณุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (1847).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุง ูŠุจูŠุนูู‡"ุŒ ุงู„ูŠุงุกู ู‡ู†ุง ุฅุดุจุงุน ู„ู„ูƒุณุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ุญุฐูู‡ุง.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนูŽุจู’ุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดูŽุฑูŽุงุญููŠู„. ูˆุงู†ุธุฑ (1838).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

3498 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ู…ูู„ู’ุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏู " (1).
3499 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ุนูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู„ู’ุนูู‚ูŽู‡ูŽุง " (2).
3500 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 60]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูุฑููŠูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉูุŒ ุฑูŽุขู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฐูู‡ูุจูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู†ุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 176 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2498).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2031) (130)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 278 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (1924).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (1916).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)

3501 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู (1): " ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุชููˆุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ุต): ู‚ุงู„ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ู…ุชุงุจูุนู ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6436) ูˆ (6437)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1049)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2573)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 66 - 67ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3231)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11423)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (77)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 192 ูˆ 283ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 3/ 368ุŒ ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฃูŠู…ุงู†" (10274) ูˆ (10275)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (973)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4090) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ": ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูˆ ุฃู… ู„ุงุŸ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู…ู‘ูŽู† ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ุŒ ู‚ุงุทุนูŒ ุจู†ููŠ ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู†ููŠุงู‹ ุจุงุชู‘ุงู‹ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุซุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒุŒ ูˆู„ุงุจุฏ ููŠ ุฅุซุจุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุทุน ุจุชู„ู‚ูŠ ู†ุตู‘ูŽู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู„ู‚ูŠุงู‹ ู…ุชูˆุงุชุฑุงู‹.
ูˆูŠุคูŠุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูŠุณ ู‚ุฑุขู†ุงู‹ ุญุฏูŠุซู ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 3/ 122ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6439) ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ุงุจู† ุขุฏู…ูŽ ูˆุงุฏูŠุงู‹ ู…ู† ุฐู‡ุจูุŒ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ูˆุงุฏูŠุงู†ุŒ ูˆู„ู† ูŠู…ู„ุฃูŽ ูุงู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆูŠุชูˆุจู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุงุจ".
ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 3/ 340 ูˆู„ูุธู‡: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ุฃู† ู„ุงุจู† ุขุฏู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 451)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงุฏูŠุงู‹ ู…ู† ู…ุงู„ ู„ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆุงุฏูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ู„ู‡ ูˆุงุฏูŠูŠู† ู„ุชู…ู†ู‰ ุซุงู„ุซุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู„ุฃู ุฌูˆู ุงุจู† ุขุฏู… ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑุงุจ".
ูˆุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6439) ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: "ู„ูˆ ุฃู† ุงุจู† ุขุฏู… ุฃูุนุทููŠูŽ ูˆุงุฏูŠุงู‹ ู…ู„ุขู†ูŽ ู…ู† ุฐู‡ุจู ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุนุทูŠ ุซุงู†ูŠุงู‹ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุซุงู„ุซุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุณูุฏู‘ู ุฌูˆููŽ ุงุจู† ุขุฏู… ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆูŠุชูˆุจู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุงุจ".
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4235) ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู„ูˆ ุฃู† ู„ุงุจู† ุขุฏู… ูˆุงุฏูŠูŠู† ู…ู† ู…ุงู„ูุŒ ู„ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ู…ุง ุซุงู„ุซุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู„ุฃู ู†ูุณูŽู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆูŠุชูˆุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุงุจ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ": ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจู† ุนูŠุงุถ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (406) ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู„ูˆ ุณููŠู‘ูู„ูŽ ู„ุงุจู† ุขุฏู… ูˆุงุฏูŠุงู† ู…ู† ู…ุงู„ู ู„ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุซุงู„ุซุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุดู’ุจูุนู ุงุจู† ุขุฏู…ูŽ ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆูŠุชูˆุจู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุงุจ".
ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6440) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ูุฑูŽู‰ (ู†ุธู†) ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ุช: {ุฃูŽู„ู‡ุงูƒูู… ุงู„ุชู‘ูŽูƒุงุซูุฑ}. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 257: ูˆูˆุฌู‡ ุธู†ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู‡ ู…ู† ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูƒุซุงุฑ ู…ู† ุฌู…ุน ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุน ุจุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุทุน ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุงุจุฏู‘ูŽ ู„ูƒู„ู‘ู ุฃุญุฏู ู…ู†ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆุชุถู…ู†ุช ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุน ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุฃุญุงุฏูŠุซู ุนูุฏู‘ูŽุฉ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฑุขู†ุงู‹ ุซู… ู†ูุณูุฎุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ุถุนูŠูุฉ ู„ุง ุชุตุญุŒ ู„ุง ุชู†ุงู‡ุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู†ุฐูƒุฑู‡ุง ู‡ู†ุง ู„ุจูŠุงู† ุถุนูู‡ุง.
ูู…ู†ู‡ุง ุฎุจุฑ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ู…ุฎุฑู‘ูŽุฌ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (1050)ุŒ ุนู† ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูุณู’ู‡ุฑุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุฑุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ุณูˆุฑุฉู‹ ูƒุงู† ูŠูุดุจู‘ูู‡ู‡ุง ููŠ ุงู„ุทู‘ููˆู„ ูˆุงู„ุดุฏุฉ ุจุจุฑุงุกุฉูŽุŒ ูุฃูู†ุณููŠู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุญูุธ ู…ู†ู‡ุง: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ุงุจู† ุขุฏู… ูˆุงุฏูŠุงู† โ€ฆ ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซูŒ ุถุนูŠู ู„ุง ูŠูู†ุงู‡ูุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุ› ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ: ุตุฏูˆู‚ ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุนูŽู…ููŠูŽุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุงู† ู‚ุฏ ุนู…ูŠ ูุชู„ู‚ู‘ูŽู†ูŽ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉ ูˆู„ุง ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููƒุฐุจู‡ ูˆุณูŽุจู‘ูŽู‡ ูˆู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุญู„ุงู„ ุงู„ุฏู…ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑุ› ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ุซู‚ุฉ ู„ู‡ ุบุฑุงุฆุจ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุซู‚ุฉ- ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฎูˆู„ู ููŠ ุบูŠุฑ ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูƒุงู† ูŠู‡ู… ุจุฃูŽุฎูŽุฑุฉ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 218 - 219 ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ุฃุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃูู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠุญุฏุซู†ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุฐุงุช ูŠูˆู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽุง ุฃู†ุฒูŽู„ู’ู†ุง ุงู„ู…ุงู„ูŽ ู„ุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู„ุงุจู† ุขุฏู… ูˆุงุฏู ู„ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุซุงู†ูุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ ูˆุงุฏูŠุงู† ู„ุฃูŽุญุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุซุงู„ุซุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู„ุฃู ุฌูˆู ุงุจู† ุขุฏู… ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ุซู… ูŠุชูˆุจู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุงุจ". ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุถุนูŠูุŒ ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏ ุถุนูŠู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ู… ูŠูƒู† ุจุงู„ุญุงูุธุŒ ูˆุถุนูู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุงู„" ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‚ูุฏุณูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3634)ุŒ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุจู‘ูŽุงู† ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุตูŽุจูŠุญ ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ุงุจู† ุขุฏู… ูˆุงุฏูŠุงู‹ ู…ู† ุฐู‡ุจู ู„ุงุจุชุบู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุซุงู†ูŠุงู‹ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃูุนุทููŠ ุซุงู†ูŠุงู‹ ู„ุงุจุชุบู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุซุงู„ุซุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู„ุฃู ุฌูˆููŽ ุงุจู†ู ุขุฏู… ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆูŠุชูˆุจู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุงุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฅู„ุง ุนู† ุตุจูŠุญ ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุก. ู‚ู„ู†ุง: ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู…- ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ูŽู„ูŠ-: ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 17: ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุจุนุถ ุงู„ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุตุจูŠุญ ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† 6/ 478ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

3502 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฎูŽุงู„ูŽุชููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑูŽ ุชูุณู’ุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชูุŒ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุชู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฌูŽู†ู’ุจูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุฎููŠููŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ููŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ (1).
3503 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= "ุงู„ู…ู‚ุชู†ู‰ ููŠ ุณุฑุฏ ุงู„ูƒูู†ู‰" 1/ 406ุŒ ูู„ูŠู‘ูŽู†ู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ- ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ุณูุฆูู„ูŽ ุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ู„ ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุดูŠุฆุงู‹ุŸ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฏุฑูŠุŒ ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ู…ุง ูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุถูŽุนู‘ูŽู ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุชู…ู‘ู ู…ู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุนุง ู…ู† ุฃุจูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆููŠ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุณูŠุงู‚ุฉ ุฃุตุญ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุจุฑู‚ู… (3169)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (3190)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ" ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฐูŠ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3490).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฌุฎูŠูู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุฌูŠู… ุซู… ุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ุซู… ูŠุงุก ุซู… ูุงุกุŒ ุฃุตู„ ุงู„ุฌุฎูŠู: ุงู„ุตูˆุช ู…ู† ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุดุฏู‘ู ู…ู† ุงู„ุบุทูŠุทุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุงู‡ู†ุง: ุงู„ุบุทูŠุทุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ (1).
3504 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ุŒ ุฃูŽููŽูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽูู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง (2).
3505 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตู’ุฏูุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3516) ุนู† ุฑูˆุญ ู„ูƒู† ุจุฅุณู‚ุงุท ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2017). ุฒูƒุฑูŠุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู…ูƒูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2770)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2882)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (669)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 252 - 253ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11631)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 420 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุฌ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ "ู…ุฎุฑูุฉู‹"ุŒ ูˆุฒุงุฏ: ู‚ุงู„ ุฑูˆุญ: ุงู„ู…ุฎุฑูุฉู: ุงู„ู†ุฎู„ู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (16338) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (39)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2515)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11630) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุทุงุฆููŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 252 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฌู…ูŠุนู‡ู… ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฐููƒู’ุฑ ุณุคุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุทุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: "ูุฅู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุชุฑูƒุช ู…ุฎุฑุงูุงู‹"ุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุงู„ุณุงุฆู„ูŽ ุณุนุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู„ูุช ุจุฑู‚ู… (3080).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทููˆููŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุงููŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู (1).
3506 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ูŽุฐู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุถููŠูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู‚ู’ุถูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง " (2).
3507 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุตู’ู‚ูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅููŠูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11206) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุทุงุฆููŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1933)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (329) ูˆ (1760)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4200)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 235ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3898)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 163 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ุฒูŠุงุฏุฉ: ู‚ุงู„ ุทุงูˆูˆุณ: ูˆุณู…ุนุชู ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชู†ูุฑุŒ ุซู… ุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุฏ: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ู‡ู†ู‘ูŽ.
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู„ูุธ: "ู„ุง ูŠู†ูุฑ ุฃุญุฏูŒ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุขุฎุฑู ุนู‡ุฏู‡ ุจุงู„ุจูŠุช" ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฎูู ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุงุฆุถ. ุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1936)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถุงู‹ (1990).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (944)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4196) ูˆ (4197) ูˆ (4198).
ูˆุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูˆูŠุณ 3/ 416.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุญุฏูŠุซุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู…ุŒ ูŠุตู„ุญ ุญุฏูŠุซู‡ ู„ู„ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ (1893).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู†ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกู‹ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
3508 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงุฆูุจูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ููŠ ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูŽุงุฆูุจูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงุฆูุทููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽููŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง (2).
3509 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู„ูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุทู„ุญุฉ ุงู„ุฅูŠุงู…ูŠ: ู‡ูˆ ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑู‘ูู ุงู„ูŠุงู…ูŠ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฅููŠูŽุงู…: ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ูˆุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ู…: ูŠุงู…ูŠุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฒููŠุฏูŽ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ู‡ู…ุฒุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5069)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 77 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12398) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2048).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูŠุนู„ู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูƒูŠู… ุงู„ุซู‚ููŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 278 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (3080).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

3510 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุงุจูุณู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุทููŠุนููˆุง " (1).
3511 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:: " ู„ูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰--------------------------------------------
= ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ุจูŽุฑู‘ูŽุงุก- ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ- ุงู„ุจุตุฑูŠ: ุงุณู…ู‡ ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒู„ุซูˆู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฐูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŽุฑู‘ูŽุงุก ู„ู‚ุจู‡ุŒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠ ุจูŽุฑู’ูŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1240) (199) ูˆ (200)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 201 - 202ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3794)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 4 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1085)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1240) (201)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 201 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1240) (202) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2115) ูˆ (2287).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (2641) ูˆ (3395) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉ ูŠุตู„ุญ ู„ู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุณู†ุงู†- ูˆุงุณู…ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุฏุคู„ูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 278 - 279ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 178 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2304).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู†ู ูŠูุจู’ุตูุฑู ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ูŒ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ูุŒ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽู‡ู ุจูุญูŽู‚ู‘ู " (1).
3512 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฌูุนูุฑู‘ูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุงุถู’ุทูŽุจูŽุนููˆุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุฏููŠูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุขุจูŽุงุทูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูˆูŽุงุชูู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽู…ูŽู„ููˆุง (2).
3513 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู: " ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎููŠุŒ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฒูุญูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู " (3).
3514 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูƒูŽุงู…ูู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ (2215).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (2792).
(3) ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ู‚ุณู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุญุฏูŠุซุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุงุด- ู‚ุฏ ุชูˆุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 217 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2507).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุชู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุชููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููƒููˆุนูู‡ู: " ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู " ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุณูุฌููˆุฏูู‡ู: " ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู: " ุฑูŽุจู‘ู ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุจูุฑู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุงุฑู’ููŽุนู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุฒูู‚ู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู‡ู’ุฏูู†ููŠ " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูƒุงู…ู„- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุฑุฃูŠุช ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุฃุดูŠุงุกูŽ ุฃู†ูƒุฑุชูู‡ุงุŒ ูˆุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุญุจูŠุจ- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช- ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุฏ ุซูŽุจู‘ูŽุช ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุฏุนุงุก ุจูŠู† ุงู„ุณุฌุฏุชูŠู† ูู‚ุท ุจุฑู‚ู… (2895) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุงู…ู„ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฃูˆ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (3541) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฏูˆู† ุงู„ุฏุนุงุก ุจูŠู† ุงู„ุณุฌุฏุชูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12679) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุทูˆู‘ูŽู„ุงู‹. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฏุนุงุก ุงู„ุฌู„ูˆุณ ุจูŠู† ุงู„ุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฐููƒู’ุฑ ู‚ุตุฉ ุฐู‡ุงุจ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฅู„ูŠ ุจูŠุช ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ.
ูˆุชู‚ุฏู…ุช ู‚ุตุฉ ู‚ูŠุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุญูŠุญุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (1912).
ูˆููŠ ุจุงุจ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฑูƒูˆุนู‡ ูˆุณุฌูˆุฏู‡ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 5/ 382ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (772)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (1897).
ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (886)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (890)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (261)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 343ุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

3515 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง (1) ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฑูŽุงุกูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ูู„ูŽุงู„ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุจูุฐูŽุงุชู ุนูุฑู’ู‚ูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ู ู„ูุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุบู’ู…ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ู…ูู„ููˆุง ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ " (2).
3516 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ (3).--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (870)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (1898)ุŒ ูˆุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (537 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 342ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ู‡ ุจู† ุฃู‚ุฑู… ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 343ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (538)ุŒ ูˆุฒุงุฏูˆุง ููŠู‡ "ุซู„ุงุซุงู‹" ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุนุฏุฏ ุงู„ุชุณุจูŠุญุงุช ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูŠุณุชุญูˆู† ุฃู† ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ู…ู† ุซู„ุงุซ ุชุณุจูŠุญุงุช.
(1) ููŠ (ู…): ุนู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ ุงู„ูƒูˆููŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (3021).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 308ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3903)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2351) (117)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3652)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (361)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 102ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11205)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 7/ 238ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3480) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 102 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)

3517 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุนูุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
3518 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุถูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูŠูู†ู’ุจูŽุฐู ูููŠู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽูŠู‘ู ุฌูŽุฑู‘ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูุตู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฏูŽุฑู (2).--------------------------------------------
= ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3503) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญุŒ ุนู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุงู†ุธุฑ (2017).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุฏููˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 7/ 239 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 2/ 309ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3902)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 7/ 239 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (2017).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุญุงุถุฑ- ูˆุงุณู…ู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญุงุถุฑ ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆุงู†ุธุฑ (3257).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 462)

3519 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุญูŽุฏูŽ ุขุฏูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู - ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงุฑูุฆูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุจูŽู†ููŠู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ููƒูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ูƒูŽู…ู’ ุนูู…ู’ุฑูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฒูุฏู’ ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฒููŠุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑููƒูŽ. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ู’ุฑู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุนูŽุงู…ูุŒ ููŽูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุถูุฑูŽ ุขุฏูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ูุชูŽู‚ู’ุจูุถูŽ ุฑููˆุญูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ ุฃูŽุฌูŽู„ููŠุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุงุจู’ู†ููƒูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง (1) ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฑูŽุฒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ " (2).
3520 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูู†ูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ูุคูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุจูุณู: ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14): ูˆู…ุง.
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆู„ููŠู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ูู‡ู’ุฑุงู†. ูˆุงู†ุธุฑ (2270).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ " (1).
3521 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุดูŽุงุฉูŒ ู„ูู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุฅูู‡ูŽุงุจูู‡ูŽุงุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูุจูŽุงุบูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠู…ู ุทูู‡ููˆุฑูู‡ู " (2).
3522 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชู ุจูุณูุชู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ุฃูŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุณูุชู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนูุŸ (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฒู…ุนุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ุณู†ุงู† ุงู„ุฏุคู„ูŠ: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุฏุคู„ูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (2304).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11411) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 469 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (2003).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุงู„ุณู…ุงุน ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡. ุฃุจูˆ ู…ุฌู„ุฒ: ู‡ูˆ ู„ุงุญู‚ ุจู† ุญู…ูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1977)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 275ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12906) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ุงู„ุณุงุฆู„ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุฌู„ุฒ ู†ูุณู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ ููŠ "ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ" 10/ 88 ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุชุจูˆูŠุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฃู† ุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุฑ ุจุณุจุน ุญุตูŠุงุช: ูˆูŠูุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุฑุฉ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุณุจุน ุญุตูŠุงุช ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุนุทุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู† ุฑู…ู‰ ุจุฎู…ุณ ุฃุฌุฒุฃู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

3523 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุตูุฏูŽุงุนู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู (1).
3524 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆููˆุณู--------------------------------------------
= ุฅู† ุฑู…ู‰ ุจุณุช ูู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฐู„ูƒ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฌุนู†ุง ููŠ ุงู„ุญุฌุฉ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุนุถู†ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฑู…ูŠุช ุจุณุช ุญุตูŠุงุชุŒ ูˆุจุนุถู†ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฑู…ูŠุช ุจุณุจุน ูู„ู… ูŠุนุจ ุจุนุถู†ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ (ุณู„ู ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… 1349 ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู)ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ูุฌู’ู„ุฒุŒ ู‚ุงู„: ุณุงู„ุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุดูŠุก ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฌู…ุงุฑุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฑู…ุงู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณุช ุฃูˆ ุณุจุนุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุณุจุนุŒ ูƒู…ุง ุตูุญุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฌุงุจุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุณู†ุฏุŒ ูˆุนู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุดูƒ ุงู„ุดุงูƒ ู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุฌุฒู… ุงู„ุฌุงุฒู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฑู…ุงู‡ุง ุจุฃู‚ู„ ู…ู† ุณุจุน ุญุตูŠุงุชุŒ ูุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนููŠุงุถ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนู„ูŠู‡ ุฏู…ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนู„ู‰ ุชุงุฑูƒ ุญุตุงุฉ ู…ูุฏู‘ู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู…ุŒ ูˆููŠ ุงุซู†ุชูŠู† ู…ูุฏู‘ูŽูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุซู„ุงุซ ูุฃูƒุซุฑ ุฏู…ุงู‹ุŒ ูˆู„ู„ุดุงูุนูŠ ู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ: ุฃู† ููŠ ุงู„ุญุตุงุฉ ุซู„ุซ ุฏู…ุŒ ูˆู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ: ุฃู† ููŠ ุงู„ุญุตุงุฉ ุฏุฑู‡ู…ุงู‹ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุตุงุญุจุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู† ุชุฑูƒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู†ุตู ุงู„ุฌู…ุฑุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ูุนู„ูŠู‡ ุฏู…ุŒ ูˆุฅู† ุชุฑูƒ ุฃู‚ู„ ู…ู† ู†ุตูู‡ุงุŒ ูููŠ ูƒู„ ุญุตุงุฉ ู†ุตู ุตุงุน.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู†. ูˆุงู†ุธุฑ (2108).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู (1).
3525 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ุฌูŽุงู†ูุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูุจูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกูุŒ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู (2).
3526 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (3).
3527 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2657)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 40ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 453 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (1922).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุญุณุงู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ- ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ุชุงุจูุน ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุตุงุญุจ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุจุฑู‚ู… (2696). ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจุฑู‚ู… (3244)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2296).
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑุณู„ุฉ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (1889)ุŒ ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (4818) ูˆูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฏูŽู„ู’ูˆู‹ุงุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฌู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุฑูŽุบู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุบู’ู„ูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู†ูŽุฒูŽุนู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ " (1).
3528 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู ุขู„ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูŠูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 5/ 193ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ-ุŒ ูˆู‚ุจุณ- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู…ูƒูŠ-ุŒ ูู…ู†- ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11165) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1635)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2946)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5392)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11963). ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 475ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 147 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุดุฑุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฒู…ุฒู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ุซู… ุฃุชู‰ ุฒู…ุฒู… ูˆู‡ู… ูŠุณู‚ูˆู† ูˆูŠุนู…ู„ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุงุนู…ู„ูˆุง ูุฅู†ูƒู… ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ุตุงู„ุญ"ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุชุบู„ุจูˆุง ู„ู†ุฒู„ุช ุญุชู‰ ุฃุถุน ุงู„ุญุจู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡"ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠ ุนุงุชู‚ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (2227) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (562).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1850)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1218)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (1905)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4167)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3074)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2944)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 146 - 147ุŒ ูˆููŠู‡: ูุฃุชู‰ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูŠุณู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฒู…ุฒู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู†ุฒุนูˆุง ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูู„ูˆู„ุง ุฃู† ูŠุบู„ุจูƒู… ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุณู‚ุงูŠุชูƒู…ุŒ ู„ู†ุฒุนุช ู…ุนูƒู…" ูู†ุงูˆู„ูˆู‡ ุฏู„ูˆุงู‹ ูุดุฑุจ ู…ู†ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ู…ุฌ ููŠู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ: ุฑู…ู‰ ุจู…ุง ุจู‚ูŠ ููŠ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุขู„ู ููู„ูŽุงู†ู ูŠูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูŽุŸ ุฃูŽู…ูู†ู’ ุจูุฎู’ู„ู ุจููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุง ุจูู†ูŽุง ุจูุฎู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏููŠููู‡ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ุŒ ููŽุณูŽู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ูŽุจููŠุฐูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู - ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุงุตู’ู†ูŽุนููˆุง " (1).
3529 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู…ูŽุงุกู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ููŽุณูŽู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง (2).
3530 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฑููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ูƒูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุญู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุทูˆูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1316)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 147 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2021)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2947) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (3495)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2944).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 273 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (1838).
(3) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฃุจูˆ ุญุฑูŠุฒ- ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ู‚ุงุถูŠ ุณุฌุณุชุงู†- ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ"ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ- ูˆูƒุฐุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ- ุนู†ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)