Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
3441 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู โ€ฆ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฑูŽููŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ " ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุชู’ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽุงู‡ูŽุง ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง (1).--------------------------------------------
= ุซู… ู‡ูˆ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (10308).
ูˆุฃุตู„ ุงู„ู‚ุตุฉ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฎู†ุณุงุก ุจู†ุช ุฎุฐุงู… ู†ูุณู‡ุง ูˆู‡ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 535ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5138)ุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 328.
ูˆู„ู‡ุง ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุฌู…ุน ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5138) ูˆ (5139) ูˆ (6945) ูˆ (6969)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุฃูŠุถุงู‹ 6/ 328.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 232ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 120.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2469) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุฌุงุฑูŠุฉู‹ ุจูƒุฑุงู‹ ุฃุชุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑุช ุฅู† ุฃุจุงู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆู‡ูŠ ูƒุงุฑู‡ุฉ ูุฎูŠุฑู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 3/ 190 - 191: ูˆู„ูŠุณุช ู‡ุฐู‡ ุฎู†ุณุงุก ุจู†ุช ุฎุฐุงู… ุงู„ุชูŠ ุฒูˆุฌู‡ุง ุฃุจูˆู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุซูŠุจุŒ ููƒุฑู‡ุชู‡ุŒ ูุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู†ูƒุงุญู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูุฅู† ุชู„ูƒ ุซูŠุจุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุจูƒุฑุŒ ูˆู‡ู…ุง ุซู†ุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ุซู†ุชุงู† ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 234 ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฏ ู†ูƒุงุญ ุจูƒุฑ ูˆุซูŠุจ ุฃู†ูƒุญู‡ู…ุง ุฃุจูˆู‡ู…ุง ูˆู‡ู…ุง ูƒุงุฑู‡ุชุงู†.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูˆููŠ ู‡ุฐุง -ูˆููˆู‚ ุฐู„ูƒ- ุฎุทุฃ ูˆุชุฎู„ูŠุทุŒ ูุฅู† ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง ุฑูุงุนุฉ ู‡ูŠ ุชู…ูŠู…ุฉู ุจู†ุช ูˆู‡ุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 531ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุณู…ูˆุฃู„ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 2/ 491ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถุช ู‚ุตุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุบูู…ูŠุถุงุก ุฃูˆ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŠุตุงุก ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ (1837).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ุฃู† ู‚ูŽุฏ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู„ุนู„ู‡ุง ุฃูˆู„ุงู‹ ุฃู†ูƒุฑุช ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 409)

3442 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุงูˆููˆุณู‹ุง ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุจูุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูŠูŽู‚ููˆุฏู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุจูุฎูุฒูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู (1) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆุฏูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู (2).
3443 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู--------------------------------------------
= ุงู„ุฒูˆุฌ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุญูŠู† ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง: ุฅู†ู‡ ู„ุง ุฑุฌูˆุน ู„ูƒ ุฅู„ูŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ุฌุงุกูŽุช ูˆุงุฏุนุช ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชุญู„ู ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŒ ูู„ู…ุง ุนู„ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ูƒุงู† ุฃูŽูŠู…ุงู†ู‡" ุฌู…ุน ูŠู…ูŠู†ุŒ "ุฃู† ุชุญู„ู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุฃู† ุชุญู„ู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ ุฃู† ุชุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ุฃูŽูŠู…ุงู† ุญู„ุงู„ุงู‹ ู„ุฑูุงุนุฉ.
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ูุฃู…ุฑู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฃุญูˆู„. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (15861).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1621) ูˆ (6702) ูˆ (6703)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3302)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 221 - 222 ูˆ 222 ูˆ 7/ 18ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2751) ูˆ (2752)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3831)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 460ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 88 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 5/ 9: ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู…. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุญู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ุคู„ุคูŠ ุจุฑู‚ู… (3302)ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน "ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„" ู…ูƒุงู†: ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10954) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆุงู„ุฎูุฒุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูƒุณุฑ ุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุฒุงูŠ ู…ุนุฌู…ุฉ: ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุฌุนู„ ููŠ ุฃู†ู ุงู„ุจุนูŠุฑ ู…ู† ุดุนุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู„ูŠูู‚ุงุฏ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 410)

ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุงูˆููˆุณู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุจูุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุจูŽุทูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูุณูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุทูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูุฏู’ู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู " (1).
3444 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ูŽููŽุฑู ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฑูŽู…ู’ูŠู‹ุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงูƒูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงู…ููŠู‹ุง " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (15862).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1620)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2751) ูˆ (2752)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3832)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 460ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 88 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10954) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 183. ูˆุญุณู† ุงู„ุญุงูุธ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 482.
ูˆุนู† ุจุดุฑ ุฃุจูŠ ุฎู„ูŠูุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2118).
ุงู„ุณู‘ูŽูŠุฑ: ู‡ูˆ ู…ุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ู ู…ู† ุงู„ุฌู„ูˆุฏ. ูˆููุนู„ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู†ุฐุฑู ู†ุฐุฑุงู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุญุฏูŠุซ ุจุดุฑ ุฃุจูŠ ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ: "ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู†ุฐุฑุงู‹ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุฐุฑ ู…ุง ูŠูุจุชุบู‰ ุจู‡ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุญูุตูŠู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ูŠุฑุจูˆุนูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ู‡ูˆ ุฑููŠุน ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฑูŠุงุญูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 411)

3445 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽูƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุขุฎูุฐู‹ุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุ› ุฅูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ุชูŽุดู’ุฎูŽุจู ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุงุฌูู‡ูุŒ ูููŠ ู‚ูุจูู„ู ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุณูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง: ูููŠู…ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู†ููŠุŸ " (1).
3446 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 94 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2815)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 94ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (4430) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุนุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 4/ 50.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1702 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4695)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 94.
ูˆุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2988).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1703).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑู…ูŠุงู‹"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุงุฑู…ูˆุง ุฑู…ูŠุงู‹.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฌุงุจุฑ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌุจุฑ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ุจูƒุฑูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (1941).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)

ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑูุฆููŠูŽ ุจูŽูŠูŽุงุถู ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู (1).
3447 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2).
3448 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุนูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ูˆูŽูŠูŽุณู‘ูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนูŽุณู‘ูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุถูุจู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ูƒูุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุถูุจู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ูƒูุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽุถูุจู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ูƒูุชู’ " (3).
3449 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ู…ูู†ู’ุฐู ุนูŽููŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู - ุฃูŽูˆู’ ุนูู‚ูŽุงุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽููŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุนูู‚ูŽุงุฑูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุคูŽุจู‘ูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุนู’ููŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูุนู’ู‚ูŽุฑูุŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ุชูุณู’ู‚ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุฑู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู--------------------------------------------
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„ุŒ ูุฅู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ- ู…ู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู„ูŠุฑูˆูŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุซู„ู‡ ุจุฅุซุฑู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (2926).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 258 ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ - ูˆู‡ูˆ ุฃูŽุฑูุจุฏุฉ- ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (2924). ูˆุงู†ุธุฑ (2405).
(3) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู„ูŠุซ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…-. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (2556).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)

ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู…ูุตู’ููŽุฑู‘ู‹ุงุŒ ุญูŽู…ู’ุดู‹ุงุŒ ุณูŽุจูุทูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูู…ููŠูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฎูŽุฏู’ู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุŒ ุฌูŽุนู’ุฏูŒ ู‚ูŽุทูŽุทูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ู’ุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ู’ " ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุงุนูŽู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจููˆูŽู„ูŽุฏู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูู…ููŠูŽุชู’ ุจูู‡ู (1).
3450 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจููˆูุถููˆุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุบู’ุฑููู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตูุจู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ (2).
3451 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุชูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฏูŽุงุฑูŽู†ููŠ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (12451)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10714). ูˆุงู†ุธุฑ (3106).
ุงู„ุนูŽููŽุฑ: ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุณู‚ูŠุฉ ุณู‚ูŠู‡ุง ุงู„ุฒุฑุน. ูˆุงู„ุฅุจุงุฑ: ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู†ุฎู„. ูˆุงู„ุญูŽู…ู’ุด: ุงู„ุฏู‚ูŠู‚. ูˆุณูŽุจุท ุงู„ุดุนุฑ: ู…ุณุชุฑุณู„ ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฌุนูˆุฏุฉ. ูˆุงู„ุฎูŽุฏู’ู„: ุงู„ุถุฎู…. ูˆุงู„ุฌูŽุนู’ุฏ: ุถุฏ ุงู„ุณุจุทุŒ ูˆุงู„ู‚ูŽุทูŽุท: ุงู„ุฌุนุฏ ุงู„ู‚ุตูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (128). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2416).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุณูู…ูŠุน ุงู„ุฒูŠุงุช ุงู„ูƒูˆููŠ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุญู†ููŠ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุชุงุจุนูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 414)

3452 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุดูŽุงุฉู ู„ูู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุฅูู‡ูŽุงุจูู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ูŽุง ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู (1).
3453 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู--------------------------------------------
= ุซู‚ุฉุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" ุต 169: ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (3865)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12590). ุฒุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู": ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ููŠ ุชุทูˆุน. ูˆุงู†ุธุฑ (2326).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ " (184) ูˆ (185).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 210ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (832). ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู‚ูˆู„ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4121) ุนู† ู…ุณุฏุฏุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุจุฑู‚ู… (4122) ู‚ูˆู„ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูุงุฑุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2369).
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฑุฃูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู† ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูŠุณุชู…ุชุน ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุจู„ ุฏุจุงุบู‡ุง ูˆุจุนุฏู‡ุŒ ู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ุชูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 1/ 89: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุฎุงู„ู ููŠ ู†ุฌุงุณุฉ ุฌู„ุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุจุบ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุชูŽุฒู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุชููู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ (1).
3454 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู…ูุฑู’ุชูŽุฏูููŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุชูŽุงู†ู ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰: ูƒูู†ู’ุชู ุฑูŽุฏููŠููŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุงู†ูุŒ ููŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ (2).
3455 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (635).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10758). ูˆุงู†ุธุฑ (1988).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุณุงู…ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (2359)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (504) (257)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 55.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (834) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (337) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (1891).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุฑุชุฏูุงู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ: ู…ุฑุชุฏููŠู†ุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ุฑูุน ุจุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆู†ุญู† ู…ุฑุชุฏูุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ - ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูุญููŠูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุทู‘ู " (1).
3456 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูุŒ ูููŠ ุชูŽุงุณูุนูŽุฉู ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุงุจูุนูŽุฉู ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ " (2).
3457 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุจูŽูŠูŽุงุถูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ููููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (19485).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5861)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11845)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3214).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3352)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 550 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (3093).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุจู† ุงู„ุตู„ุช ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆู‡ูˆ -ูˆุฅู† ุชุบูŠุฑ ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡ ุจุซู„ุงุซ ุณู†ูŠู†- ู„ู… ูŠุญุฏุซ ุจุญุฏูŠุซ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุชุบูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 3/ 205 - 206 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2052).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฎูŽุฑูŽุงุฌูู‡ู (1).
3458 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู (2).
3459 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุญูŽุฒูŽุฑู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ูŽู…ู‘ูู„ู} (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„: ู‡ูˆ ุนุงุตู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุต 1205 (66)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 338 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12589) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑุจุงุญ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (2155).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (20433).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2785)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11847) ูˆ (11848) ูˆ (11987). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ (1982).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

3460 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุตูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ูƒูุฏูŽูŠู’ุฏูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ (1).
3460 ู…- ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุตูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ (2) ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุบูŽุฏููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูŽุทูุดูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽู…ูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุชููˆู‚ู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽุฏูŽุญู ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุกูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุขู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุฑูุจูŽุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (3).--------------------------------------------
= "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (3868) ูˆ (4706).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (692)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1365)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1425)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11272)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 8. ูˆุงู†ุธุฑ (2276).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชุตุฑ (3089)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (1892).
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู„ุบ ุงู„ูƒุฏูŠุฏ" ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุนุฏุง (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆู…ู†ู‡ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ 119.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (4473)ุŒ ูˆุนู„ู‚ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4278) ุจุฐูƒุฑ ุฃูˆู„ู‡ ูู‚ุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 4/ 142 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุณู‚ู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

3461 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุทูŽุงุกู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู: ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู‹ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูŽุงุฉูŒ - ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุงุฌูู†ูŽุฉูŒ - ู„ูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุกู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" ุต 91ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 65 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ุต 92ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11704) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุดุนุซ ุจู† ุณูŽูˆู‘ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ุต 93 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุฎูุฑู‘ููŠุชุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4277)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ุต 89ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11965) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุฅู„ู‰ ุญู†ูŠู† ูˆุงู„ู†ุงุณ ู…ุฎุชู„ููˆู†ุŒ ูุตุงุฆู… ูˆู…ูุทุฑุŒ ูู„ู…ุง ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ุฑุงุญู„ุชู‡ ุฏุนุง ุจุฅู†ุงุก ู…ู† ู„ุจู† ุฃูˆ ู…ุงุก ููˆุถุนู‡ ุนู„ู‰ ุฑุงุญุชู‡ -ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฑุงุญู„ุชู‡- ุซู… ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุทุฑูˆู† ู„ู„ุตูˆุงู…: ุฃูุทุฑูˆุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ู‰ ุญู†ูŠู†"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุนู‚ุจ ุงู„ูุชุญุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู…ุง ูˆู‚ุนุช ุฅุซุฑู‡ุง ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ูŠู‡ุง!
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4278) ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 4/ 142: ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู‡ุง ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ูˆุตู„ู‡ ูˆุฅุฑุณุงู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ ุฌุฒู… ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/ 5: ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ ุฃุจูŠ ุฐุฑ: "ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ" ูˆู„ู„ุฃูƒุซุฑ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 5/ 32 - 35) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ ุฃุญุฏ ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ ููŠ ูุชุญ ู…ูƒุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ู„ู… ูŠุฌุงูˆุฒ ุจู‡ ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุต 90 ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุต 92 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุดุนุซ ุจู† ุณูˆู‘ุงุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1892).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุฅูู‡ูŽุงุจูู‡ูŽุง. ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุณู’ูƒูู‡ูŽุง " (1).
3462 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู. ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฎูุตูŽูŠู’ููŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู‹ุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูุŸ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ู„ูุณูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎููู‘ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŸ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽูˆู’ุญูŒ: ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŸ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู. ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูู…ูŽุฑู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุฑุณุงู†ูŠุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (187). ูˆุงู†ุธุฑ (2003).
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจูƒุฑ: ุซู… ุณู…ุนุชู‡ ุจุนุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนุทุงุกู‹" ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠููˆู‡ู… ุธุงู‡ุฑูู‡ ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ู† ุนุทุงุกุŒ ูู‡ูˆ ู…ุญุงู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุนู†ูŠ ุนุทุงุกู‹" ุจูŠุงู† ู„ู„ู‚ุงุฆู„ "ุซู… ุณู…ุนุชู‡ ุจุนุฏ" ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ "ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุทุงุกู‹"ุŒ ูˆุงุจู† ุจูƒุฑ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุซู… ุณู…ุนุชู‡ ุจุนุฏ" ูŠุฑูŠุฏ: ุณู…ุนุช ุนุทุงุกู‹ุŒ ูˆู„ุนู„ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ููŠ ุณูŠุงู‚ ูƒู„ุงู…ู ุฏุนุง ุฅู„ูŠ ุฃู† ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑ ุจู‡ุฐุง.
ุงู„ุฅู‡ุงุจ ูˆุงู„ู…ูŽุณู’ูƒ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌู„ุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฎุตูŠู -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ-.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 273 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

3463 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎููˆูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุนูŽุฑู’ู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ู…ูŽุงุกู‹ (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูƒู…ุง ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 5/ 246 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุทูŠุจ ุงุจู† ุงู„ุฃูุดู†ุงู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11140)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2952) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ูˆุณุงุฌุŒ ุนู† ุฎุตูŠูุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูููŠู’ู† ุนู†ุฏ ุนู…ุฑ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุณุนุฏ ุฃูู‚ู‡ ู…ู†ูƒ. ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ: ูŠุง ุณุนุฏุŒ ุฅู†ุง ู„ุง ู†ู†ูƒุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู…ุณุญุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ู…ุณุญ ู…ู†ุฐ ุฃู†ุฒู„ุช ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŸ ู‚ุงู„: ูู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ุฃุญูŽุฏูŒุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฃูŽุญูƒู…ุช ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุกุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุฃูู†ุฒู„ุช ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ุจุฑุงุกูŽุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 273 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฑู…ุงุฏูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ุง ุนู†ุฏ ุนู…ุฑ ุญูŠู† ุงุฎุชุตู… ุฅู„ูŠู‡ ุณุนุฏ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ูู‚ุถู‰ ู„ุณุนุฏุŒ ูู‚ู„ุช: ู„ูˆ ู‚ู„ุชู… ุจู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุจุนูŠุฏ ูˆุงู„ุจุฑุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (768) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠุญุฏุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฎุจุฑ ุณุนุฏ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ูˆ ู‚ู„ุชู… ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุจุนูŠุฏ ูˆุงู„ุจุฑุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฏ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 1/ 169 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุตูŠูุŒ ุนู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (87)ุŒ ูˆุฑุงุฌุน ู„ุฒุงู…ุงู‹ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2975) ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎููˆุงุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุงุจู† ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจูุฑุณุงู†ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (637)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11267). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

3464 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซู’ูˆูŽุงุฑู ุฃูŽู‚ูุทู ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชูŽุŒ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ูƒูŽุชูููŽ ู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุญูŽุงุถูุฑูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง (1).
3465 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู„ู’ู…ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎู’ุทูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงู„ููŠุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุจูููŽุถู’ู„ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง (2).--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ (1994).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (642)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10757).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 108 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2733) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 157 - 158 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู‚ุตุฉ ูˆุถูˆุก ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1988).
ุฃูŽุซูˆุงุฑ ุฃูŽู‚ูุทุŒ ุฃูŠ: ู‚ุตุนุงุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูŽู‚ูุท: ู„ุจู† ู…ุฌูู ู…ุณุชุญุฌูุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุฃุจุงู„ูŠ ู…ู…ุง ุชูˆุถุฃุชูŽ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ุฃุจุงู„ูŠ ู…ูู† ุฃูƒู„ ู…ุง ุชูˆุถุฃุชูŽ ุฃู†ุช ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุชูˆุถุฃู ู…ู†ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ุดุนุซุงุก: ู‡ูˆ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุซู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

3466 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุทูŽุงุกู: ุฃูŽูŠู‘ู ุญููŠู†ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽุ› ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูู„ู’ูˆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ุงู„ุญูˆููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 188 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (1037)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (108)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 53. ูˆู„ูุธ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: "ูƒุงู† ูŠุชูˆุถุฃ ุจูุถู„ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ". ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (323) (28) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (108) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 53 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ "ูƒุงู† ูŠุชูˆุถุฃ ุจูุถู„ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 284 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (253) ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ูƒุงู†ุง ูŠุบุชุณู„ุงู† ู…ู† ุฅู†ุงุก ูˆุงุญุฏ. ูˆู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆุจู‡ุฒ ูˆุงู„ุฌูุฏู‘ููŠู‘ู (ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…)ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ: ู‚ุฏุฑ ุตุงุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุงู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุฎูŠุฑุงู‹: ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู….
ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุณุชุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ 6/ 329 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ 6/ 330 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ (2100).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃู†ุณุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃู… ู‡ุงู†ุฆุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ 2/ 4 ูˆ 3/ 112 ูˆ 6/ 30 ูˆ 291 ูˆ 342.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุฅุฎู„ุงุก ุงู„ุฌูู†ูุจูŠู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุงู†ูุฑุงุฏู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุงุบุชุณุงู„ุŒ ุฃูŠ: ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุงู†ูุฑุงุฏุŒ ุฃูˆ ูŠุฌูˆุฒ ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธููˆุงุŒ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุงุถูุนูŒ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‚ู‘ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ " (1).
3467 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู. ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู‹ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนู‹ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (2112).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (571)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (642) (225)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11424)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 449. ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‚ุงู„: ูุงุณุชูŽุซู’ุจูŽุชู‘ู ุนุทุงุกู‹ ูƒูŠู ูˆุถุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุฑุฃู’ุณู‡ ูƒู…ุง ุฃู†ุจุฃู‡ู ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุจูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ู„ูŠ ุนุทุงุกูŒ ุจูŠู† ุฃุตุงุจุนู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุชุจุฏูŠุฏุŒ ุซู… ูˆุถุน ุฃุทุฑุงู ุฃุตุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุฑู†ู ุงู„ุฑุฃุณุŒ ุซู… ุตุจู‡ุงุŒ ูŠูู…ุฑู‘ูู‡ูŽุง ูƒุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ุญุชู‰ ู…ูŽุณู‘ูŽุช ุฅุจู‡ุงู…ูู‡ ุทุฑููŽ ุงู„ุฃุฐู† ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุŒ ุซู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุฏุบ ูˆู†ุงุญูŠุฉู ุงู„ู„ุญูŠุฉุŒ ู„ุง ูŠูู‚ุตู‘ูุฑู ูˆู„ุง ูŠูŽุจู’ุทูุดู ุจุดูŠุก ุฅู„ุง ูƒุฐู„ูƒ. ู‚ู„ุชู ู„ุนุทุงุก: ูƒู… ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูƒ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุชุฆุฐูุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ. ู‚ุงู„ ุนุทุงุกูŒ: ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃูุตู„ูŠู‡ุง ุฅู…ุงู…ุงู‹ ูˆุฎูู„ูˆุงู‹ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ูƒู…ุง ุตู„ุงู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุชุฆุฐุŒ ูุฅู† ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนู„ูŠูƒ ุฐู„ูƒ ุฎูู„ูˆุงู‹ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฃู†ุช ุฅู…ุงู…ู‡ู…ุŒ ูุตู„ู‡ุง ูˆุณุทุงู‹ุŒ ู„ุง ู…ุนุฌู„ุฉ ูˆู„ุง ู…ุคุฎุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ (1926).
ูˆุฎูู„ูˆุงู‹ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก: ุฃูŠ ู…ู†ูุฑุฏุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (4436). ูˆู‚ุฑู† ููŠู‡ ู…ุน ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ุนู…ุฑุงู‹. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

3468 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุงูˆููˆุณู‹ุง ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‡ูŽุฌู‘ูŽุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฏูุนูŽุงุกู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูˆูŽุนู’ุฏููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูู‚ูŽุงุคููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฑูŽุฑู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ู’ุชูุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‡ููŠุŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ " (1).
3469 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ููŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽูŠูุฏูŽุงุฑูุณูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 354 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (1918).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ุฃุญูˆู„. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (2564).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7499)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (769) (199)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 300ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (753)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 5ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 188.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (621)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7385) ูˆ (7442)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7703)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 300ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (754) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (2710).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (20706).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2308)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 59. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

3470 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ุจูุฑู’ุฏูŽ ุญูุจูŽุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณูŽุฌู‘ู‹ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽู‡ู (1).
3471 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงูˆููˆุณูŒ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽูŠูŽู…ูŽุณู‘ู ุทููŠุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูู‡ู’ู†ู‹ุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6) ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฑู† ู…ุน ู…ุนู…ุฑู ูŠูˆู†ุณูŽ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠู‘ูŽ. ูˆุงู†ุธุฑ (2042).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10723) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชุตุฑ (3090).
ุจุฑุฏู ุญูุจูŽุฑุฉ: ุซูˆุจ ูŠู…ุงู†ูŠ ู…ู† ู‚ุทู† ุฃูˆ ูƒุชุงู† ู…ุฎุทุท ู…ู„ูˆู‘ูŽู†. ูˆู…ุณุฌู‘ู‹ู‰: ู…ุบุทู‘ู‹ู‰.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (5303).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (848) (8) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุงุจู† ุจูƒุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (885)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (848) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (2383).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

3472 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ (1) ุฎูุฏูŽุงุดูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูููŠุฑู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูููŠุฑูŽุฉูุŒ ุดูŽูƒู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ". ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ: ุฃูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุตู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูููŠุฑ - ุฃูŽูˆู ุงู„ุถู‘ูŽูููŠุฑุฉู -ุŒ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู (2).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑูุช ู„ูุธุฉ "ุฃุจูŠ" ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุฃุฎูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุฏุงุด -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู„ู‡ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ู‡ุงุดู… ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุจู† ู‚ุตูŠ- ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (6734)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11282).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 284ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (1179 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุฃุฒุฑู‚ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" 2/ 209 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุฏุงุด ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ!
ุงู„ุถููŠุฑุฉ: ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 3/ 92 (ุถูุฑ): ุงู„ุถููŠุฑุฉ: ู…ุซู„ ุงู„ู…ูุณูŽู†ู‘ุงุฉ (ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุงุฆุท ูƒุงู„ุณุฏ) ุงู„ู…ุณุชุทูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆู„ุฉ ุจุงู„ุฎุดุจ ูˆุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุญุฏูŠุซ: ูˆุฃุดุงุฑ ุจูŠุฏู‡ ูˆุฑุงุก ุงู„ุถููŠุฑุฉ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉ: ู‡ูŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ุงู†ุธุฑ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" 2/ 209 - 211 ู„ู„ุฃุฒุฑู‚ูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" 3/ 731 ุณุฃู„ุช ุงู„ุญุฌุงุฒูŠูŠู† ุนู† ุงู„ุถููŠุฑุฉุŒ ูุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ุฌุฏุงุฑ ูŠุจู†ู‰ ููŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ุณูŠู„ ู…ู† ุญุฌุงุฑุฉุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ู…ุงุกู ุงู„ุณูŠู„ู ุงู„ุนูŠู†ูŽ ููŠูุณูุฏูŽู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)