Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจููˆุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏููŠ ูููŠ (1) ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูˆูุซูŽุงู‚ููŠ " (2).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธ: "ููŠ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ู…) ูˆู„ุง ููŠ ุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุฎูŠู…ุฑุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 230ุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (438)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 316ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (500)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 83ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 348ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (9929) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 2/ 303ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุณุชุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (6916) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุนุงุตู… ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (6825) ูˆ (6826) ูˆ (6870) ูˆ (6895).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 148.
ูˆุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 146.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 230ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2996).
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 259.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 137: ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุจุทู‘ูŽุงู„: ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ูˆุงูู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูู„ุง ุชุณู‚ุท ุจุงู„ุณูุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุถุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงุจู†ู ุงู„ู…ูู†ูŠุฑ ุจุฃู†ู‡ ุชุญุฌู‘ูŽุฑ ูˆุงุณุนุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุนุฌุฒ ุนู† ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ู„ู‡ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุนุฌุฒ ุนู†ู‡ ูƒุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

6483 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฑูŽุงูƒูุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูŽุฏู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูŽุฏู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูŽุฏู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูŽุฏู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูŽุฏู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุฎู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ูƒููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุฌูุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู„ูู…ูŽ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ุŸ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู„ูู…ูŽ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููƒูŽุŸ " ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุณูŽููŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุงูู’ุฒูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุงุกู ู„ูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽูŠู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽุบู’ุตูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุทู’ููุฆูู‡ูŽุง ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุดูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูู…ู’ูŠูŽุฑูŽุŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ ุทููˆูŽุงู„ูŽุฉู‹ุŒ ุชูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุจูู‡ูุฑู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุชูŽุฑู’ุจูุทูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุทู’ุนูู…ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุนูู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดูŽุงุดู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ุŒ ู†ูŽู‡ูŽุดูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุชู’ุŒ ู†ูŽู‡ูŽุดูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฏูŽุนู’ุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฌูŽู†ู ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญู’ุฌูŽู†ูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ูŽ ุจูู…ูุญู’ุฌูŽู†ูู‡ูุŒ=====--------------------------------------------
= ุฌุงู„ุณุงู‹ ูŠูƒุชุจ ู„ู‡ ุฃุฌุฑ ุงู„ู‚ุงุฆู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฑูู‚ููƒูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู…ูุญู’ุฌูŽู†ููŠ " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ุงุจู† ูุถูŠู„ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ-ุŒ ูˆุฅู† ุณู…ุน ู…ู† ุนุทุงุก ุจุนุฏ ุงุฎุชู„ุงุทู‡ุ› ู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุดุนุจุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (6763)ุŒ ูˆุณููŠุงู† (6868)ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ู…ู† ุณู…ุน ู…ู† ุนุทุงุก ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุงู„ุณุงุฆุจ -ูˆุงู„ุฏ ุนุทุงุก-: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 467ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† (2829) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ููุถูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1194) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 149 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆ 3/ 137 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" ุต 166ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ (1389) ูˆ (1392)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† (2838) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุดุนุจุฉ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุณู…ุนุง ู…ู† ุนุทุงุก ู‚ุฏูŠู…ุงู‹.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ู‚ุทุนุงู‹ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (6517) ูˆ (6611) ูˆ (6631) ูˆ (6763) ูˆ (6868) ูˆ (7046) ูˆ (7080).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 317 - 318.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุขูŠุชุงู† โ€ฆ " ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 124 ูˆ 126 - 127.
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ุฃูŠุถุงู‹ 3/ 129 ูˆ 134 ูˆ 150 ูˆ 151.
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 3/ 139 - 140.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 326: ุงุชูู‚ุช ุฑูˆุงูŠุฉู ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ู…ุง ุตู„ุงู‡ุง ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุฑูƒูˆุนูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฌุนู„ ูŠู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ"ุŒ ุฃูŠ: ุชุญุฒู†ุงู‹ ูˆุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

6484 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู‚ููู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูุŒ ููŽุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฐู’ุจูŽุญูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฐู’ุจูŽุญู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ". ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠูุŒ ููŽุฐูŽุจูŽุญู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ู…ููŠูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฑู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงูู’ุนูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ " (1).--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงูุฒุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ": ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุกุช ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
ูˆุฎูŽุดูŽุงุด ุงู„ุฃุฑุถ: ู‡ูˆุงู…ู‘ูู‡ุง ูˆุญุดุฑุงุชู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฎุง ุจู†ูŠ ุฏุนุฏุน"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุถุจุทู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ูŠู†ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุจูุชุญู‡ู…ุง. ู‚ู„ู†ุง: ุดููƒู„ุช ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุนู†ุฏู†ุง ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ูŠู†.
ูˆุงู„ู…ูุญู’ุฌูŽู†: ุนุตุง ู…ุนูˆุฌุฉ ุงู„ุฑุฃุณ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4107) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2285) ุนู† ุฒู…ุนุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุฌู†ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (124)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 64ุŒ 65 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1737) ูˆ (6665)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1306) (329)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2951)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

6485 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุจูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุคู’ู„ูุคู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุทููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง " (1).--------------------------------------------
= 2/ 253ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (489) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1306) (328)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4109) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠููƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (6887).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (6489) ูˆ (6800) ูˆ (6957) ูˆ (7032).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู„ูŠ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (562) ูˆ (1347).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (84)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1307) (334)ุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3037).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 326 ูˆ 385.
ูˆุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (2015)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2955)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 251ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 236.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 237.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู†ุช ุฃูุฑู‰": ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃุธู†.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏู ุงู„ุฃุนู„ู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 13/ 127ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 88 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจูŠู† ู…ุนู…ุฑ ูˆุณุนูŠุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

6486 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู„ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูุซููˆุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (1).--------------------------------------------
= ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฏูˆู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุฑู‚ู… (6492)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (6897).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู„ูŠุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ูƒู†ูŠุชู‡. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 5/ 245 ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉ ูˆู„ุง ู„ู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ -ุญุณุงู† ุจู† ุนุทูŠุฉ- ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุณูˆู‰ ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ู‡ุฐุง ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุณูŠุฑุฏ ุจุนุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (6488). ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (10157) ูˆ (19210)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 760ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3461)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2669)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (398)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 128ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุนู„ู…" (45)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (542) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2669) ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุนู† ุญุณุงู† ุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (6888) ูˆ (7006).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ูƒุฐุจ ุนู„ูŠ ู…ุชุนู…ุฏุงู‹" ู‡ูˆ ู…ุชูˆุงุชุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6478).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซูˆุง ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆู„ุง ุญุฑุฌ" ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

6487 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ุธูู„ูู…ูŽุงุชูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ููุญู’ุดูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููุญู’ุดูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽููŽุญู‘ูุดูŽุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆุงู„ุดู‘ูุญู‘ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุญู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ูุŒ ููŽุจูŽุฎูู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ููุฌููˆุฑูุŒ ููŽููŽุฌูŽุฑููˆุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุณูŽุงู†ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุฏููƒูŽ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‡ู’ุฌูุฑูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูŽุงู†ู: ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠุŒ ููŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููŠูŽุŒ ูˆูŽูŠูุทููŠุนูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู‡ูู…ูŽุง ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง " (1).--------------------------------------------
= ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (3662)ุŒ ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (10130).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ูƒุซูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠุŒ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ูู‚ูŠู„: ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃู‚ู…ุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฌู‡ู…ุงู†ุŒ ุฃูˆ: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฌู‡ู…ุงู†ุŒ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠ ุงู„ู…ููƒู’ุชูุจ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู
ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5176) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2272)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† (5176)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 243ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (10834)ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 11 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 11 ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (7458) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุฑูุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃุจูŠ ุญูุต ุงู„ุฃุจุงุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุญุงุฏุฉุŒ ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุธู„ู… ุธู„ู…ุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 240 ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ: "ุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ุธู„ู…" ููŠ ุฃูˆู„ู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2447)ุŒ ูˆุณู„ู ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (5662) ูˆ (5832) ูˆ (6206) ูˆ (6210).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ (9568).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 323.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ูุญุดุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ูุญุด ูˆุงู„ุชูุญุด" ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 2/ 431.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2164) (11)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 6/ 135 ูˆ 229.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุงู„ุญู†ุธู„ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4089)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 4/ 180.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃูุถู„": ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 64ุŒ 65 ุนู† ุบู†ุฏุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (6837).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฃูุถู„ โ€ฆ ูˆุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู‡ุฌุฑุชุงู† โ€ฆ ": ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 144ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8702) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุบู†ุฏุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (6837). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

6488 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู„ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุฒูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽุจู’ุฏูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ุจูุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุณู†ุฐูƒุฑู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (6813).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู‡ุฌุฑุชุงู† โ€ฆ ": ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4863) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุงุจ "ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุณู„ู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ู† ู„ุณุงู†ู‡ ูˆูŠุฏู‡"ุŒ ุณู†ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ (6515).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (6515) ูˆ (6753) ูˆ (6792) ูˆ (6806) ูˆ (6813) ูˆ (6814) ูˆ (6835) ูˆ (6836) ูˆ (6837) ูˆ (6889) ูˆ (6912) ูˆ (6925) ูˆ (6953) ูˆ (6955) ูˆ (6982) ูˆ (6983) ูˆ (7017) ูˆ (7086).
ูˆุงู„ููุญู’ุดู: ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูŠู„: ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุดูŠุก ุนู„ู‰ ู…ุง ุนุฑู ู…ู† ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ุŒ ูˆูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุฏูŠุกุŒ ูˆุงู„ุชูุญุด: ุงู„ุชูƒู„ู ููŠู‡.
ูˆุงู„ุดู‘ูุญู‘ู: ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฃุดุฏ ุงู„ุจุฎู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุจุฎู„ ู…ุน ุงู„ุญุฑุตุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุจุฎู„: ููŠ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุขุญุงุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุดุญ ุนุงู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุจุฎู„: ููŠ ู…ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุงู„ ูˆู…ุนุฑูˆู.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู‡ุฌุฑุชุงู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู…ุง ุนุฏุง ุชู„ูƒ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃูุถู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู‡ุฌุฑุชุงู†ุŒ ูู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ุจุงุฏูŠุŒ ุฃูŠ: ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏูˆุŒ ุฃูŠ ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุณูƒู† ุงู„ุจุฏูˆ ู…ุน ุญุถูˆุฑู‡ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆู…ุน ุงู„ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูู‡ูˆ ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุทู† ูˆุณูƒู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูู‡ูˆ ุฃูƒู…ู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉ ุงู„ุณู„ูˆู„ูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ูƒู†ูŠุชู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 5/ 245: ู„ูŠุณ ู„ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉุŒ ูˆู„ุง ู„ู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ -ุญุณุงู† ุจู† ุนุทูŠุฉ- ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุณูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุขุฎุฑ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก. ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (6486). ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5095) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2631)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1683)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 234ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 184ุŒ ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (3384)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1664) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ุจู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ูˆู‚ุฏ ุฒุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‚ุงู„ ุญุณุงู† -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ-: ูุนูŽุฏูŽุฏู’ู†ุง ู…ุง ุฏูˆู† ู…ู†ูŠุญุฉ ุงู„ุนู†ุฒ: ู…ูู† ุฑุฏู‘ู ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุชุดู…ูŠุช ุงู„ุนุงุทุณุŒ ูˆุฅู…ุงุทุฉู ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูู…ุง ุงุณุชุทุนู†ุง ุฃู† ู†ุจู„ุบ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุฎุตู„ุฉ.
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธู ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 5/ 245 ุนู† ุงุจู† ุจุทุงู„ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŠุณ ููŠ ู‚ูˆู„ ุญุณุงู† ู…ุง ูŠู…ู†ุนู ู…ู† ูˆุฌุฏุงู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุถู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุจูุฑู‘ู ู„ุง ุชูุญุตู‰ ูƒุซุฑุฉุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุนุงู„ู…ุงู‹ ุจุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูˆ ุฃู†ูุน ู„ู†ุง ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุนูŠูŠู† ู„ู‡ุง ู…ุฒู‡ุฏุงู‹ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุจุฑ. ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽู‡ู… ุชุทู„ู‘ูŽุจู‡ุงุŒ ููˆุฌุฏู‡ุง ุชุฒูŠุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูู…ู…ุง ุฒุงุฏู‡: ุฅุนุงู†ุฉู ุงู„ุตุงู†ุนุŒ ูˆุงู„ุตู†ุนุฉ ู„ู„ุฃุฎุฑู‚ุŒ ูˆุฅุนุทุงุกู ุดูุณู’ุนู ุงู„ู†ุนู„ุŒ ูˆุงู„ุณุชุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฐู‘ูŽุจู‘ู ุนู† ุนุฑุถู‡ุŒ ูˆุฅุฏุฎุงู„ู ุงู„ุณุฑูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูุณู‘ูุญ ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณุŒ ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆุงู„ุบุฑุณูุŒ ูˆุงู„ุฒุฑุนูุŒ ูˆุงู„ุดูุงุนุฉูุŒ ูˆุนูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถุŒ ูˆุงู„ู…ุตุงูุญุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉู ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุบุถ ู„ุฃุฌู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฒุงูˆุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุตุญุŒ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ. ูˆูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (6831) ูˆ (6853). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

6489 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ู…ููŠูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฑู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฐู’ุจูŽุญูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฐู’ุจูŽุญู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุจูŽุญู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ู…ููŠูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฑู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ " (1).
6490 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุจูŽุงูŠูุนูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุฆู’ุชู ู„ูุฃูุจูŽุงูŠูุนูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽุถู’ุญููƒู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ูŽุง " (2).--------------------------------------------
= ูˆู…ูู†ู’ุญูŽุฉู ุงู„ุนูŽู†ู’ุฒ -ูˆูŠูู‚ุงู„: ุงู„ู…ูŽู†ููŠุญุฉ-: ุฃู† ูŠูุนุทูŠ ุฃุฎุงู‡ ุดุงุฉู‹ ูŠู†ุชูุน ุจู„ุจู†ู‡ุง ูˆูŠุนูŠุฏู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุฃุนุทุงู‡ ู„ูŠู†ุชูุน ุจูˆุจุฑู‡ุง ูˆุตูˆูู‡ุง ุฒู…ุงู†ุงู‹ ุซู… ูŠุฑุฏู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุนู ุงู„ู…ูู†ู’ุญูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุจุฉู ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ู„ุง ู‚ุฑุถุงู‹ ูˆู„ุง ุนุงุฑูŠู‘ูŽุฉ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (580)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 177ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1306) (331)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3051)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (916)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4106)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2949)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (487)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 141ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 251ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 237ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6484).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุณููŠุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ- ุณู…ุน ู…ู† ุนุทุงุก ู‚ุจู„ ุงุฎุชู„ุงุทู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

6491 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุตููŠูŽุงู…ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ู†ูุตู’ููŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุซูู„ูุซูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุณูุฏูุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูŠููู’ุทูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง " (1).--------------------------------------------
= ูˆูˆุงู„ุฏ ุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุซู‚ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (584) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2332) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 143 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (2782) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 248ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 25 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุณู’ุนูŽุฑ ุจู† ูƒูุฏูŽุงู…ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุนุทุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (6833) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆ (6869) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆ (6909) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุดูŠุฎู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (589)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7864)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 20ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1131) ูˆ (3420)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1159) (189)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2448)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1712)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 214 ูˆ 4/ 198ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2653)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 85ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1253)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2590)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 3ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

6492 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุจูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽูƒูู„ู’ุชูŽุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู…ููŠู†ูŒุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููˆุง " (1).
6493 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู‚ูŽู„ู - ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ูƒูุฑู’ูƒูุฑูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู "ุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุจูŽุงุกูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุฃูŽูˆู’ ูƒูุณูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ู‘ูŽู‡ู (2).--------------------------------------------
= ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (6921)ุŒ ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (6477).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (588)ุŒ ูˆุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (1484)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 13/ 127ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1827)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 221ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† (4484) ูˆ (4485)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌูุฑู‘ููŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 322ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 870ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 324ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 5/ 367ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2470) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6485)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (6897).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

6494 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงุจููˆุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุงุฑู’ุญูŽู…ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุดูุฌู’ู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ุจูŽุชู‘ูŽุชู’ู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9504)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 491ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2720)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3074)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2849)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 100 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุซูŽู‚ูŽู„": ุจูุชุญุชูŠู†: ู…ุชุงุน ุงู„ู…ุณุงูุฑ.
ูˆูƒุฑูƒุฑุฉ: ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงููŠู†ุŒ ูˆูุชุญู‡ู…ุง ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณุงูƒู†ุฉ: ู…ูˆู„ู‰ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
ู‚ุฏ ุบู„ู‘ูŽู‡ุง: ุฃุฎุฐู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุบุงู†ู… ุฎููŠุฉ.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃุจูˆ ู‚ุงุจูˆุณ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 5/ 588ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 9/ 589ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก 7/ 194 (ุณู…ุงู‡ ู‚ุงุจูˆุณุงู‹)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 9/ 64ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุตุญุญ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู…. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1924)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 159 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญูƒู… ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑู‡ ู…ุน ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุฏุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุจ: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒู„ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุฃุจูŠ ู‚ุงุจูˆุณ: ู„ุง ูŠุนุฑู! =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฑุงุญู…ูˆู† ูŠุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุงุฑุญู…ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุฑุญู…ูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุก": ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 526ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (591)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4941)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 241ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 3/ 260 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจู…ุนู†ุงู‡ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (6541) (7041).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5997)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ (7649).
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7376)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 4/ 358.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 40ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุฑุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 529.
ูˆุฎุงู…ุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1952) ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 187ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุนุทูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ ุนู„ู‰ ุถุนูู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุณุงุฏุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุงู„ุญุตูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1953) ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ู‰ 8/ 187 ุนู† ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ู…ู† ู„ู… ุฃุนุฑูู‡.
ูˆุณุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10277)ุŒ ูˆ"ุงู„ุตุบูŠุฑ" (281)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 248 ูˆุตุญุญู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3451). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 187: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠู‡ ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฑุณู„.
ุซู… ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุจู„ูุธ ุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุซุงู…ู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุดุนุซ ุจู† ู‚ูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 187ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ู…ู† ู„ู… ุฃุนุฑูู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุดูุฌู’ู†ูŽุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู…ู† ูˆุตู„ู‡ุง ูˆุตู„ุชูู‡ โ€ฆ ": ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= (592) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2956).
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5988)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ (7931) ูˆ (8975) ูˆ (9273) ูˆ (9871).
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5989)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 6/ 62.
ูˆุฑุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 538ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 150 ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุฎุงู…ุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1659).
ูˆุณุงุฏุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1651).
ูˆุณุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1895) ุฃุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 150 - 151ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุซุงู…ู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1882)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ุฌุนู„ุงู‡ ุญุฏูŠุซุงู‹ ู‚ุฏุณูŠุงู‹ุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 150ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุนุงุตู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุถุนูู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุชู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ": ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู† -ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ุฑุงุญู…- ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: "ุงู„ุฑุญู…ุงุก" ุฌู…ุน ุฑุญูŠู… -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบุงู„ุจ ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุฑุญูŠู… ู„ุง ุงู„ุฑุงุญู…- ู„ุฃู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุตูุฉ ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูู„ูˆ ุฐูƒุฑู‡ ู„ุงู‚ุชุถู‰ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูุฃุชู‰ ุจุฌู…ุน ุฑุงุญู…ุŒ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ู‚ู„ู‘ุช ุฑุญู…ุชู‡ ุฏุงุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ุฃูŠุถุงู‹. ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ: "ุฅู†ู…ุง ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุฑุญู…ุงุก" ูุงุฎุชุงุฑ ููŠู‡ ุฌู…ุน ุงู„ุฑุญูŠู… ู„ู…ูƒุงู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุธู…ุฉ ูˆุงู„ูƒุจุฑูŠุงุกุŒ ูˆู„ูุธ: "ุงู„ุฑุญู…ู†" ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนููˆุŒ ูุญูŠุซ ุฐูƒุฑ ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ูŠูƒูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุณูˆู‚ุงู‹ ู„ู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุกุŒ ูู„ุง ูŠู†ุงุณุจ ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

6495 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ูุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆุชู " (1).--------------------------------------------
= ูƒุซุฑุช ุฑุญู…ุชู‡ ูˆุนุธู…ุชุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุฌุงุฑูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ู†ุณู‚ ุงู„ุนุธู…ุฉุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุญู…ู† ุฏุงู„ู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุนููˆ ุฐูƒุฑ ูƒู„ ุฐูŠ ุฑุญู…ุฉ ูˆุฅู† ู‚ู„ู‘ูŽุช.
ู‚ูˆู„ู‡: ุดุฌู†ุฉ: ุงู„ุดุฌู†ุฉ: ู…ุซู„ุซุฉ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ุจุนุฏู‡ ู†ูˆู†ุŒ ู‡ูŠ ุดุนุจุฉูŒ ู…ู† ุบุตู† ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุงู‡ู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงุณู… ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ู ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงุณู… ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ูุธุงู‹ุŒ ูˆู…ู†ุงุณุจูŒ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณู… ู…ุนู†ู‰ุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู† ุงุณู… ุงู„ุฑุญู…ู† ูƒู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุซุจูˆุช ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ู…ุณู…ุงู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุฑุญู… ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ููŠู…ุง ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจู‡ุง ุทุจุนุงู‹. ุซู… ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ
ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจุฏู„ูŠู„: ูˆุตู„ุชูู‡ุŒ ุจุชูŽุชู‘ูู‡ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุทุนุชู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุจูŽุชู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุนุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุงุจุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎูŠูˆุงู†ูŠ- ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑู ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุ› ู‚ุฏ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุงุจู†ู ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉู ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนูŠุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู‚ุจู„ ุชุบูŠู‘ูุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุซุจุชู ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9177) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1692)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4240)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 415ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 25ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 135 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุงุจุฑ ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูƒุจุงุฑ ุชุงุจุนูŠ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20810)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 500ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (599)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1411) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9176)ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" ุต 56 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1412) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุทุฑูุŒ ูˆ (1413) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1477 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุฃุจูŠ ุญุฑูŠุฒุŒ ุฎู…ุณุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆู„ูุธ: "ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุงุจุฑ" ุชุญุฑู ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ุฅู„ู‰: "ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ".
ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ูŠุตุญ ุจู‡ุง ุจู„ูุธ: "ูƒูู‰ ุจุงู„ู…ุฑุก ุฅุซู…ุงู‹ ุฃู† ูŠุญุจุณ ุนู…ู† ูŠู…ู„ูƒ ู‚ูˆุชู‡" ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (996)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4241)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 4/ 122 ูˆ 5/ 23 ูˆ 87ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 7 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจุฌุฑ ุงู„ูƒู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑูุŒ ุนู† ุฎูŠุซู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (6819) ูˆ (6828) ูˆ (6842).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุณู†ุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13414).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ูŠุถูŠุน": ู…ู† ุฃุถุงุนุŒ ุฃูˆ ุถูŠู‘ูŽุน ู…ุดุฏุฏุงู‹. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠู‚ูˆุช": ู…ู† ู‚ุงุชู‡ุŒ ุฅุฐุง ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู‚ูˆุชุŒ ุฃูŠ ุฃู† ูŠุถูŠุน ู…ู† ุชู„ุฒู…ู‡ ู†ูู‚ุชู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ู…ุณุงู‡ู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฅูู†ูุงู‚ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชู„ุฒู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูู‚ุชู‡ุŒ ูˆูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉู ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅูู†ูุงู‚ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุงู„ุฅูู†ูุงู‚ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ุน ุญุงุฌุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

6496 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุดูŽุงุจููˆุฑูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุจูŽุดููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุน ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚): ุจุดูŠุฑ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ู…): ุจุดุฑ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ู†ุณุฎุฉ (ุธ) ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ.
(2) ุงุณู… ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุจุดูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุดูŠุฑ ุจู† ุณู„ู…ุงู† (ูˆุชุตุญู ุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู†). ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุดุงุจูˆุฑ -ู…ุชุงุจุน ุจุดูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„-: ุซู‚ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 306.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (593)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (105)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5152)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1943)ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" ุต 36 - 37 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 545 - 546ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ุต 36 - 37ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (320) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุจุดูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 306ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" ุต 36 - 37 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฒุจูŠุฏ ุงู„ูŠุงู…ูŠุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุงุฎุชูู„ู ุนู„ู‰ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ุŒ ูุชูุฑุฏ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= [ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ]ุŒ ุนู† ุฒุจูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฏุงูˆุฏู ุจู† ุดุงุจูˆุฑ ูˆุจุดูŠุฑู ุจู† ุณู„ู…ุงู†ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุฒุจูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูุฎุงู„ููˆุง ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจุฏู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุณุชุฑุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (8046) ูˆ (9746)ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุณุชุฑุฏ ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 6/ 91 ูˆ 125 ูˆ 187ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ (7522) ูˆ (9910) ูˆ (10675)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ 6/ 52 ูˆ 238.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5577).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 267.
ูˆุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 32 ูˆ 365.
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1899)ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" ุต 35ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 165ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ -ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 797 - : ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุนุฌุงุฆุจ.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1897)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 165: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ุจุดุฑุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" ุต 37ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4914)ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ูู‰ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 165ุŒ ูˆุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ "ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุทุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุถุนูุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 5/ 223.
ูˆุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 7/ 77ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 164 - 165ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุนูŠุงุด ุจู† ู…ูˆุณู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)