Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
7089 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽุงุจูŽุง (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูุจูŽุงู‡ููŠ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููŠุŒ ุฃูŽุชูŽูˆู’ู†ููŠ ุดูุนู’ุซู‹ุง ุบูุจู’ุฑู‹ุง " (2).--------------------------------------------
= ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุญูˆู„ูŠ. ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู…ูŠ (6718) ูˆ (6724)ุŒ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (7033).
(1) ููŠ (ุธ): ุจุงุจูŠุŒ ูˆููŠ (ู‚): ุจูŽุงุจูŽุงู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ุฃุฒู‡ุฑ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎ ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุญูุจู‘ุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠุฎุทุฆ. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุงุจุงู‡ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุจุงุจุงู‡ ูŠู‚ุงู„: ุจุงุจูŠุŒ ูˆุจุงุจูŠู‡ุŒ ูˆุจุงุจุง. ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (575) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฒู‡ุฑ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" 2/ 204ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆ"ุงู„ุตุบูŠุฑ"ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู ุฃุญู…ุฏ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 250ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏู ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" ูˆ"ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู…ูˆุซู‚ูˆู†.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ (8047) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุขุฎุฑ ู…ุทูˆู„ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (1887)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู (ุถุนูุงู‹ ุฎููŠูุงู‹).
ูˆุซุงู„ุซ ู…ุทูˆู„ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1083)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 6/ 294ุŒ 295ุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุถุนู‘ูŽูู‡ ูŠุญูŠู‰ ูˆุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 660)

7090 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ุŒ ููŽุฏููŠูŽุชูู‡ู ู…ูุฆูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ู…ูŽุฎูŽุงุถูุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽุจููˆู†ูุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ู„ูŽุจููˆู†ู ุฐููƒู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ูŽูˆู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุชู’ุŒ ุฑูŽููŽุนูŽ ูููŠ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูุฆูŽุฉู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูุฆูŽุฉู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูุฏู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู (1).--------------------------------------------
= ุนุฏูŠ: ุฃุญุงุฏูŠุซูู‡ ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ู…ู…ุง ููŠู‡ ู†ุธุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฑุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 276ุŒ 277ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุดุฑูˆุณุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ููˆุซู‚ูˆู†.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุญูˆู„ูŠุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุฏู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4564)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 77 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู† ุจู† ูุฑูˆุฎุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 42ุŒ 43ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2630) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/ 109 - 110ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 76 ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูŠู… ุงู„ุฅูุจู„ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑู‰ โ€ฆ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนุถู„.
ูˆู‚ูŠู…ุฉู ุงู„ุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4542)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 661)

7091 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุงุฆูุถูู‡ูู…ู’ (1).
7092 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู ุฅูุฐูŽุง ุฌูุฏูุนูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูุฏูุนูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจูŽุชูู‡ู ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซููˆุง (2) ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ููŽุถูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽุชู’ุŒ ููŽุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ูŽู‡ูŽุงุŒ--------------------------------------------
= ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 77 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู…ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฏูŠุฉู ุงู„ู‚ุชู„ ุงู„ุฎุทุฃ ุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (6663) ูˆ (6719) ูˆ (6743) ูˆ (7033).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2647) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 230ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6909)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1681) (35)ุŒ ุณูŠุฑุฏ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (10953)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ): ูˆู„ุง ูŠุฑุซูˆู†. ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุซุจุช ููŠ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 662)

ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู†ูุตู’ูู ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ (1).
7093 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูŒ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุจููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฒูุนู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ (2) ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฌูŽู„ูŽุณููˆุง ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ูƒุงู„ุฐูŠ ุณุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4564) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู† ุจู† ูุฑูˆุฎุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 43 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุญูƒู… ู…ู† ูŠุนู‚ู„ ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2647) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุญูƒู… ุฏูŠุฉ ุงู„ุฃู†ู ูˆุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (7033).
ูˆุญูƒู… ุนู‚ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6716).
ูˆุงู†ุธุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† (6559).
(2) ุชุญุฑู ุงุณู… ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุฌุงุก ูˆุนู…ุฑูˆ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ููŠ ุชุณู…ูŠุฉ ุตุญุงุจูŠู‘ูู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆุงุฒุน ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ุงุญุชุฌ ุจู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ู‚ูˆู„ู ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฎุฑู‘ุฌ ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงุดู" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ุตุฏูˆู‚ ูŠู‡ู…ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุฃุจุง ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฑุงุณุจูŠ -ูˆู‡ูˆ ุดุฏุงุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ- ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ุญุฏูŠุซุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ (2767) (51) ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 663)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
ูˆูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุงุญุชุฌ ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุง ูƒุงู† ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 10/ 80ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1920) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (533) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุดุฏุงุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฑุงุณุจูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" -ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุญู‚ู‚ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฏุนุงุก"-: ู„ุง ูŠุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุดุฏุงุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุซุจุชู ูˆุฃุชู‚ู†ู ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ุตุญุงุจูŠู‘ูŽู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ุซู… ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูุฐูƒุฑ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ูˆุงุฒุน ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ุฅู„ุง ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" ูˆ"ุงู„ุฏุนุงุก"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ"ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" 2/ 410ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฑูˆุงุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ุญุชุฌู‘ูŒ ุจู‡ู… ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ"ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 80ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" ูˆู‚ุงู„: ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (9843) ูˆ (10422) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† (590) ูˆ (591) ูˆ (853).
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (409) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 664)

7094 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐู ุฎูุจู’ู†ูŽุฉู‹ " (1).
7095 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽูˆููŠู‘ูŒ (2) ุฌูŽุฑููŠุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู’ (3) ุฅูุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‡ู’ุฌูุฑูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ--------------------------------------------
= ูˆุซุงู„ุซ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1756)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (411)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1928).
ูˆุฑุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7751)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 80: ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ูˆุซู‚ูˆุง.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ุถุนู- ู…ุชุงุจุน.
ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (6683) ูˆ (6746) ูˆ (6891) ูˆ (6936).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฃูƒู„ ุบูŠุฑ ู…ุชุฎุฐ ุฎุจู†ุฉ": ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ู„ู„ู…ุถุทุฑ ูˆููŠ ุจู„ุงุฏ ุนูู‡ุฏ ู…ุณุงู…ุญุฉ ุฃู‡ู„ู‡ุง ููŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ู…ู„ูˆูŠ.
(3) ู„ูุธ: "ุฃู…" ุณู‚ุท ู…ู† ู…ุทุจูˆุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 665)

ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูุชู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู " (1).
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุซููŠูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุชูุฎู’ู„ูŽู‚ูุŒ ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ุฌู‹ุง ุชูู†ู’ุณูŽุฌูุŸ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูู…ู‘ูŽ ุชูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽุŸ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูู„ู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุงุŸ! " ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ุจุงู„ุญุถุฑู…ุฉ. ูˆู‡ูˆ ู„ูุธ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (6890).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุญู†ุงู† ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†: ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุถุงุญ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุถุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2277)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1750) ูˆ (3521) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจู‰ ุงู„ูˆุถุงุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ: ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: [ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡]ุŒ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ู‚ุงู„: "ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุจุฏุฃ ุจู†ูุณูƒ ูุฃูŽุบู’ุฒูู‡ุงุŒ ูˆุงุจุฏุฃ ุจู†ูุณูƒ ูุฌุงู‡ุฏู‡ุงุŒ ูุฅู†ูƒ ุฅู† ู‚ูุชูู„ุช ูุงุฑู‘ุงู‹ุŒ ุจุนุซูƒ ุงู„ู„ู‡ ูุงุฑู‘ุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ู‚ุชู„ุช ู…ุฑุงุฆูŠุงู‹ุŒ ุจุนุซูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑุงุฆูŠุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ู‚ุชู„ุช ุตุงุจุฑุงู‹ ู…ุญุชุณุจุงู‹ุŒ ุจุนุซูƒ ุงู„ู„ู‡ ุตุงุจุฑุงู‹ ู…ุญุชุณุจุงู‹".
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2519)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 85ุŒ 86 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุถุงุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุถุงุญ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุถุงุญ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†. ูˆูˆุงูู‚ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 666)

7096 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู…ูุซู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุญูุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฑู‘ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฎูุตููŠูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุณูŽู†ู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ: ุฃูŽู†ู ุงุตู’ู†ูŽุนู’ ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู ุงุญู’ููŽุธู’ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ู (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ุญุงู„ ุญู†ุงู† ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ุฉู ุถุนูู ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุฐูƒุฑ ุญุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 1/ 618.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุซูŠุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุ› ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (323) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุถุงุญุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 415ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ุงุณู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุถุงุญ ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฑู‚ู… (3521) ุฅู„ู‰: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฅู„ู‰: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6890).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนูู„ู’ูˆูŠ": ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุถุจุท ุจุถู… ูุณูƒูˆู†ุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูˆุงู„ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู…ุงูƒู† ุจุฃุนู„ู‰ ุฃุฑุงุถูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุฑุทุงุฉ.
ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑุŒ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ: ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 667)

7097 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุบููŠุจู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠูุฌูŽุงู…ูุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ " (1).
7098 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ููŽูŠู‘ูŽุงุถูุŒ--------------------------------------------
= ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 239ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุซู‚ุฉ!
ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (6710)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 218 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 1/ 263ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุถุนูุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนู…ุฏ ุงู„ูƒุฐุจ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (344)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (682)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 434ุŒ 435.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุงุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (343)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (368).
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (332)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (124)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 155.
ูˆุฑุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (310)ุŒ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 1/ 261ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" 1/ 154 ุชุตุญูŠุญู‡ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 1/ 149.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุบูŠุจ"ุŒ ุฃูŠ: ุนู† ูˆุทู†ู‡ุŒ ูŠุฑูŠุฏ: ูŠุณุงูุฑุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 668)

ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนููŠูŽุงุถู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู (1): " ุตูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุทููŠู‚ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุทููŠู‚ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุทููŠู‚ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุทููŠู‚ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุตูู…ู’ (2) ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูŠููู’ุทูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง " (3).
7099 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุฑูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽู‡ู’ุฒููˆู„ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุณูŽุงููุญูุŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู (4) ู„ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ู„ูุธ: "ู„ู‡" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ.
(2) ู„ูุธ: "ุตู…" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ููŠุงุถุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุนูŠุงุถ: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุนู†ุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1159) (192)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 212 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6915)ุŒ ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (6477).
(4) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ): ูˆุชุดุฑุท. ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 669)

ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ููู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 3]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’: {ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ} (1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู [ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุฑูู…ูŒ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุตู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู.
โ€ข 7100 - [ู‚ุงู„ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุฃุญู…ุฏ]: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู (2).
7101 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู‚ู’ุนูŽุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูุจู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠูŽุงู„ูุณูŽุฉูุŒ ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽุฉูŒ ุจูุฏููŠุจูŽุงุฌูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฒู’ุฑููˆุฑูŽุฉูŒ ุจูุฏููŠุจูŽุงุฌูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฑูŽุงุนู ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ููŽุงุฑูุณู ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู! ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ (3) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุบู’ุถูŽุจู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนู ุฌูุจู‘ูŽุชูู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6480) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆู…ูƒุฑุฑ (6480)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ุธ).
ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(3) ููŠ (ุธ): ูู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 670)

ููŽุงุฌู’ุชูŽุฐูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ููˆุญู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉูุŒ ุฏูŽุนูŽุง ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุงุตูุฑูŒ (1) ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุขู…ูุฑููƒูู…ูŽุง ุจูุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุขู…ูุฑููƒูู…ูŽุง ุจูู€ " ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู "ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูˆูุถูุนูŽุชู’ ูููŠ ูƒููู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูˆูุถูุนูŽุชู’ " ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู " ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽูˆูุถูุนูŽุชู’ " ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู " ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู…ูŽุงุŒ ู„ูŽููŽุตูŽู…ูŽุชู’ู‡ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‚ูŽุตูŽู…ูŽุชู’ู‡ูŽุง -ุŒ ูˆูŽุขู…ูุฑููƒูู…ูŽุง ุจูู€ " ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู "ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู " (2).
7102 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒ ูˆูŽุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐููŠ ุงู„ู’ุบูู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ูุนู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ): ู‚ุงุตู‘ูŒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงู„ุตู‚ุนุจ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุฏ ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุงุฒู….
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6583) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุตู‚ุนุจุŒ ุจู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6899) ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆู„ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 671)

7103 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู‡ูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽูู’ุฑูŽุฉู ุณูŽุงููŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ูŽุชู’ู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽู…ู’ุณูŽุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู†ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ (1) ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง: " ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (2).
ุขุฎุฑ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตูŠ
ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ): ู‚ุงู„: ูู†ุงุฏู‰.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6976) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹. ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 672)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฑูู…ู’ุซูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (1) ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
7104 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‚ููŠุทู ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณููŠู‘ู--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุจุนุฏู‡ุง ู…ุซู„ุซุฉ- ุตุญุงุจูŠู‘ูŒ ุงุดุชู‡ุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุงุณู…ู‡ ูˆู†ุณุจุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ูŽ ููŠู‡ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„"ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุฑูู…ู’ุซูŽุฉูŽ ุงู„ุจูŽู„ูŽูˆูŠุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„: ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ูˆููŠู‚ุงู„: ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠุŒ ู…ู† ุชูŠู… ุงู„ุฑู‘ูุจุงุจุŒ ู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ ุฑููุงุนุฉ ุจู† ูŠุซุฑุจูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุซุฑุจูŠ ุจู† ุฑูุงุนุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ูŠุซุฑุจูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุซุฑุจูŠ ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุญูŠู‘ูŽุงู† ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุญุจูŠุจ ุจู† ุญูŠู‘ุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฎุดุฎุงุด.
ูˆุฌุฒู… ุฃุญู…ุฏ 4/ 163ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 321ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5995)ุŒ ุฃู† ุงุณู…ู‡ ุฑูููŽุงุนุฉ ุจู† ูŠูŽุซู’ุฑุจูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูˆู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจุง ุฑูู…ู’ุซูŽุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุดุฎุงุด ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูู‚ุฏ ูˆู‡ู…. ูˆูุฑู‘ูŽู‚ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจูŽุฑู‘ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุฑูู…ู’ุซูŽุฉ ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆุจูŠู† ุฃุจูŠ ุฑูู…ู’ุซูŽุฉ ุงู„ุจู„ูˆูŠุŒ ูุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ุจูŽู„ูŽูˆูŠ ุณูƒู† ู…ุตุฑุŒ ูˆู…ุงุช ุจุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉุŒ ูˆุฑุฌู‘ูŽุญ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุฃุญู…ุฏู ููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุฌุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุฃุจูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุงู…ุŒ ูุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงู„ุณุงู‹ ููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูˆุณู…ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญุŒ ุนุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุตูุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฑุขู‡ุŒ ูˆุตูุฉูŽ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู†ู‡ ู…ู‚ุทุนุงู‹ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏูŽ ู…ุชุนุฏุฏุฉ. ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุณู†ู† ุบูŠุฑูŽ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุตุญุญ ุญุฏูŠุซูŽู‡ ุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 673)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูู…ู’ุซูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุฑูŽุฏู’ุนูŽ ุญูู†ู‘ูŽุงุกู (2).
7105 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุทูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‚ููŠุทูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูู…ู’ุซูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุงุŒ ุฃูู…ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูŽู†ููˆ ูŠูŽุฑู’ุจููˆุนู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุฉู ููู„ูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู†ููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ " (3).--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ุชูŠู…ูŠ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…) ูˆู„ุง ุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฅูŠุงุฏ ุจู† ู„ูŽู‚ููŠุท ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑู‘ูุคุงุณูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†ู: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (7109).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุทุฑูุงู‹ ู…ู†ู‡ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (718) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุŒ 4/ 163.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ู: ูุฑุฃูŠุชู ุจุฑุฃุณู‡ ุฑูŽุฏู’ุนูŽ ุญูู†ู‘ูŽุงุก: ุจุฑุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ูˆุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุณุงูƒู†ุฉุŒ ุฃูŠ: ู„ุทุฎุŒ ู„ู… ูŠูŽุนูู…ู‘ูŽู‡ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ุญูู†ู‘ูŽุงุก ู„ุง ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุฎูุถูŽุงุจุŒ ุจู„ ู„ู„ุชุฏุงูˆูŠุŒ ุฃูˆ ู„ู„ุชุจุฑูŠุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ููŠ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูู„ุง ูŠูู†ุงู‚ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ุง ุฌุงุก ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽุฎู’ุถูุจู’ ุดุนุฑูŽู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ -ูˆู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ- ูˆุฅู† ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ- ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ุชุงุจุนู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ูˆู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 674)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุณู…ุงุนู ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…:
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ 725 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู†ุตูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุณู…ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ู…ู†ู‡ -ูˆู‡ู…ุง: ูŠุฏ ุงู„ู…ุนุทูŠ ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ูˆุฃู…ูƒ ูˆุฃุจุงูƒ โ€ฆ - ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 29 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 150 - 151 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ: "ุจูุฑู‘ูŽ ุฃู…ู‘ูŽูƒ ูˆุฃุจุงูƒ .. ".
ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุงู„ู‚ุณู…ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ู…ู†ู‡ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 3/ 98ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุงุฎุชู„ุท.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (7109). ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ 4/ 163.
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ูŠุฑุจูˆุนุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 377.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูŽุฏู ุงู„ู…ุนุทูŠ ุงู„ุนู„ูŠุง" ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (4474)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ู‘ูŽูƒ ูˆุฃุจุงูƒ โ€ฆ ":
ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5971)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2548)ุŒ ุณูŠุฑุฏ (8344).
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูŽูŠู’ุฏุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 3.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฎุฏุงุด ุจู† ุณู„ุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3657)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 150.
ูˆุฑุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ู…ุนุฏูŠ ูƒุฑุจุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 132.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชุฌู†ูŠ ู†ูุณ ุนู„ู‰ ุฃุฎุฑู‰":
ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุดุฎุงุด ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 344 - 345 ูˆ 5/ 81. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 675)

[ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ (1) ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ".
7106 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‚ููŠุทูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูู…ู’ุซูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฏูŽู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุงุŒ ุฃูู…ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุฃูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽ (2)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (3): " ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูู…ู’ุซูŽุฉูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุงุจู’ู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " " ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ู (4).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ุฃู…ู‘ูŽูƒ" ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ุฃูŠ: ู‚ุฏู‘ูู… ุฃู…ู‘ูŽูƒ ููŠ ุงู„ุชุตุฏู‚ุŒ ุฃูˆ ุนู„ูŠูƒ ุฃู…ูƒุŒ ูุชุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃุนุท.
ุซู… ุฃุฏู†ุงูƒ ุฃุฏู†ุงูƒ: ุฃูŠ: ู‚ุฏู‘ูู… ุงู„ุฃู‚ุฑุจูŽ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ู‚ุฑุงุจุชู‡ ู…ู†ูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ุง ู„ุง ุชุฌู†ูŠ ู†ูุณ ุนู„ู‰ ุฃุฎุฑู‰":
ุฃู„ุง: ุจุงู„ุชุฎููŠู.
ู„ุง ุชุฌู†ูŠ ู†ูุณูŒ ุนู„ู‰ ุฃุฎุฑู‰: ุฃูŠ: ุฌู†ุงูŠุฉู ูƒูู„ู‘ู ู‚ุงุตุฑุฉูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ุชุชุนุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุจุฌู†ุงูŠุฉ ุฃุญุฏู ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ูˆุงุญุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ุชู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ุฑุฌู„ุงู‹ ุจุฌู†ุงูŠุฉ ุขุฎุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุจุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู†ุณุฎ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ูˆู‡ูˆ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…) ูˆู„ุง ููŠ ุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ.
(2) ููŠ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูˆุฃุจูˆูƒ โ€ฆ ูˆุฃุฎูˆูƒ.
(3) ููŠ (ุธ 15) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ู‚ุงู„.
(4) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆุฅูŠุงุฏ ุจู† ู„ูŽู‚ููŠุท ูู…ู† ุฑุฌุงู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 676)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ุณู„ู…. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏู‘ูุจุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูˆูŠุฏ ุงู„ููŽุฑูŽุณูŠ ุงู„ู„ุฎู…ูŠุŒ ุนุงุด ู…ุฆุฉ ูˆุซู„ุงุซ ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆุชุบูŠู‘ูŽุฑ ุญูุธูู‡ ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุฏุงู‹ ู…ุน ู‚ู„ุฉ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ู…ุง ุฃุฑู‰ ู„ู‡ ุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุบู„ุท ููŠ ูƒุซูŠุฑู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ู…ุฎู„ู‘ูุทุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุจุฑู‚ูŠ ุนู†ู‡: ุซู‚ุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ": ุงุญุชุฌ ุจู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏู…ุงุก ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌุŒ ูˆู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ุชุบูŠู‘ูŽุฑ ุญูุธู‡ ู„ููƒุจุฑ ุณู†ู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุนู† ุฅูŠุงุฏ ู‡ุฐู‡ ุฃู† ุฃุจุง ุฑูู…ุซุฉ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุงุจู†ู‡ุŒ ุชุงุจุนู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ 4/ 163 - ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุญุฌุฉ- ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฅูŠุงุฏ ู…ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูƒุซุฑู ุถุจุทุงู‹ ูˆุนุฏุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ู… ุณููŠุงู†ู ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (7104) ูˆ (7107)ุŒ ูˆุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅููŠุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (7109) ูˆ (7116)ุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจุฌุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (7110)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุตุงู„ุญ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (7112)ุŒ ูƒู„ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุฃุจุง ุฑู…ุซุฉ ูƒุงู† ู…ุน ุฃุจูŠู‡ุŒ ู…ู…ุง ูŠุฑุฌุญ ุฃู† ุฃุจุง ุฑู…ุซุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุงุจู†ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ู… ู‚ูŠุณู ุจู†ู ุงู„ุฑุจูŠุน ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (7115)ุŒ ูˆุตุฏู‚ุฉู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (723)ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุฉู ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑู…ุซุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (7108) ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุฌุงุก ู…ุนู‡ ุงุจู†ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชููƒูู„ู‘ูู… ููŠ ุญูุธู‡.
ูˆุซู…ุช ุดูŠุกูŒ ุขุฎุฑ ุฎุงู„ู ููŠู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนุงุตู… ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (7108) ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ุฎุชุตู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู… ู‡ู… ู…ู† ุจู†ูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุจู†ูŠ ูŠุฑุจูˆุนุŒ ูˆููŠุฑุฌุญ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉูŽ ู…ุง ุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 53 - 55 ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุฃู† ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ุจู†ูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ูŠุฑุจูˆุนุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุฒู‡ุฏู… ุงู„ูŠุฑุจูˆุนูŠ.
ูˆุณุชุฑุฏ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฎุงุชู… ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (7109).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 677)

7107 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‚ููŠุทู ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฑูู…ู’ุซูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุฆู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุจู’ู†ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุชูุญูุจู‘ูู‡ูุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " (1).
7108 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูู…ู’ุซูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฏู (2)ุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฃูู…ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ ููŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ (3)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฑูู…ู’ุซูŽุฉูŽุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงุจู’ู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ู ุจู†ู ุฏููƒูŽูŠู†ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (717) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ูุนูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4208)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 140 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงุจู†ู ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 1/ 427 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉ ุจู† ุนูู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู…ุนูŠ ุงุจู†ูŠุŒ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู†: ู…ุน ุฃุจูŠุŒ ูˆู‚ูŽุจููŠุตุฉู ุถุนูŠู ููŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุตุบูŠุฑุงู‹. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (7106).
(2) ูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ุนู…ุฏ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 15)ุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ (ุณ) ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ู‚ุงู„ ูู†ุธุฑ"ุŒ ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 15)ุŒ ูˆููŠ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ู‚ุงู„ ูู†ุธุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 678)

ุชูŽุฌู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠ ู†ูุบู’ุถู ูƒูŽุชูููู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุจูŽุนู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฏูŽุงูˆููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ู†ูŽุชูŽุทูŽุจู‘ูŽุจู (1)ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูุฏูŽุงูˆููŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง " (2).
7109 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฅููŠูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅููŠูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูู…ู’ุซูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ (3) ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงู‚ู’ุดูŽุนู’ุฑูŽุฑู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ! ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูู’ุฑูŽุฉูŒ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ู†ูุทูŽุจู‘ูุจ.
(2) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนุงุตู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุจูŽู‡ู’ุฏู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (713)ุŒ ูˆุฃุฎุทุฃ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑุŒ ูุฌุนู„ู‡ ุนุงุตู…ูŽ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„-ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ูŒ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุณุนุฏ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 1/ 427ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (713) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุจู‡ุฏู„ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆูƒูˆู†ู ุงู„ู…ุฎุชุตู…ูŠู† ู…ู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ุฐูŠ ู…ุน ุฃุจูŠ ุฑู…ุซุฉ ุงุจู†ูŽู‡ ุณุจู‚ ุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (7106) ูุงู†ุธุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู†ูุบู’ุถ: ุจุถู… ู†ูˆู† ูˆุชูุชุญุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุจุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ: ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนุธู… ุฑู‚ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุทุฑูู‡. ูŠุฏุงูˆูŠู‡ุง: ุฃูŠ: ูŠุตู„ุญู‡ุง ูˆูŠู†ู‚ูŠู‡ุง.
(3) ูƒู„ู…ุฉ "ู„ูŠ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 15).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 679)