Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (947). ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง ุฅู† ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู† ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุณุนุฏ. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 8/ 513 ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุณุนุฏุงู‹ ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุดู‡ุฏ ูŠูˆู… ุงู„ุฏุงุฑ ุฒู…ู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุตุฑู‘ูŽุญ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" 5/ 36 ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูˆูู„ูุฏูŽ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ.
ูˆุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 485ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนูˆุงุช ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (264) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุนุฏุงู‹ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 4/ 397: ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุณุนุฏ.
ูˆุฎุงู„ูู‡ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑ ุจุณุนุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุณุนุฏุงู‹.
ูˆู„ู… ูŠุชุงุจูŽุนู’ ุญูุต ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
ู‚ู„ู†ุง: ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู„ู… ู†ู‚ุน ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุณู†ุฏุฉู‹ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู… ูŠุชุงุจุน ุญูุต ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡" ูุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุนู‚ุงุน ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (10739)ุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ุงู‹ โ€ฆ ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุณุนุฏุงู‹ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 382ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (884) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3574) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฌุฑู…ูŠุŒ ุนู† ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู† ุฅู„ุง ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฌุฑู…ูŠ!! ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ุฎู„ุฏ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

9440 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง ู„ูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ููŽุงุฑูุณูŽ " (1).
9441 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูƒููŠู…ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุขู„ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฌูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุฅูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ู‡ูุง (2) ุฅูุฑู’ุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุนู’ุชูู‚ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌูŽ ".
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู: ุฃุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ู„ูุบูู„ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุฑูŽู‡ูŽ ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูู‡ู: ุงุฏู’ุนู ู„ููŠ--------------------------------------------
= ุจุบุฏุงุฏ" 13/ 100ุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 6/ 32ุŒ ุซู… ู„ู… ูŠุชูุฑุฏ ุจู‡ ูƒู…ุง ุฃุณู„ูู†ุง ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู‡ุดุงู…ู ุญูุตู ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุญุฏู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ!
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 183.
ูˆุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุนู† ุฌุฏู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 383.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุญู‘ูุฏู’ ุฃุญู‘ูุฏู’"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃุฑุงุฏ ูˆุญู‘ูุฏู’ ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูู‚ู„ุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃุดุฑ ุจุฅุตุจุน ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุชุฏุนูˆู‡ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ. ุนูˆู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (7950).
(2) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ู…ูุทูŽุฑู‘ููู‹ุง (1). ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูุฑู‘ูŒ ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ (2).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑูุช ููŠ (ู…) ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุฅู„ู‰: ู…ุทุฑูŠุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูƒูŠู…ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุฒูŠู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4875)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (968)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (719)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 273ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4339) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูƒูŠ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ- ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู‚ุตุฉ ุนุชู‚ ุบู„ุงู… ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (9540) ูˆ (9541) ูˆ (9562) ูˆ (9773) ูˆ (10801) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุฑุฌุงู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6715)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1509) (22)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 272ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4336) ูˆ (4337)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 5/ 225 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฑูุดูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุณุงู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูุทุฑู‘ูŽูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฒูŠู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุฑุฌุงู†ุฉุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุนุชู‚ ุบู„ุงู… ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุณูˆู‰ ุงู„ุฎุทูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ุณู„ู… (1509) (23)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1541)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4874)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (721) ูˆ (722) ูˆ (723)ุŒ ูˆุงู„ุณู‡ู…ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" ุต 106ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 272ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2416) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฒูŠู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุฑุฌุงู†ุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4308)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (724) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ู†ุงุจู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

9442 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุบูููŽุงุฑูŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽ ูˆูŽุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽ " (1).
9443 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ--------------------------------------------
= ุตุงุญุจ ุงู„ุนุจุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4652) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงู ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ุฅู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุนุทุงู ุจู† ุฎุงู„ุฏ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ูˆุงุซู„ุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณู‚ุนุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ูˆุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ูˆูƒุนุจ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ุณุชุฃุชูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 3/ 490 ูˆ 4/ 113 ูˆ 147 ูˆ 235 ูˆ 299 ูˆ 344 ูˆ 404 ูˆ 5/ 244.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1547)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4877)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (715).
ุฃูุฑู‡ ุบู„ู…ุงู†ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฃุญุฐู‚ู‡ู… ูˆุฃุญุณู†ู‡ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19877)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ (3855). ูˆุงู†ุธุฑ (7150).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูุฑูŽู‰ ู…ูุฎู‘ู ุณููˆู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู " (1).
9444 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ุน ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ (2) ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู‚ูŽุตูุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุณููŠุชูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุตูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุณูŽู‡ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐููˆ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุขุฎูุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุถูŽู…ู’ุถูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฌูŽูˆู’ุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (8542).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุถู…ุถู… ุจู† ุฌูˆุณุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ููŠู‡ ุดูŠุฎุงู†: ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ูˆุถู…ุถู…. ุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ู…ูˆู„ุงู‡ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (562) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

9445 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุงุญู’ุชูุณูŽุงุจู‹ุงุŒ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุงุญู’ุชูุณูŽุงุจู‹ุงุŒ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (573) (100)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 197ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 357ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 1/ 357 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดูŠุจุงู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (573) (99)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (563)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1038)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 196 - 197 ูˆ 197ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 445ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 340 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ุฅุฐุง ุณู‡ุง ุฃุญุฏูƒู… ูู„ู… ูŠูŽุฏู’ุฑู ุฃุฒุงุฏ ุฃูˆ ู†ู‚ุตุŒ ูู„ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ุซู… ูŠุณู„ู…".
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุถู…ุถู… ุจู† ุฌูˆุณ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (570) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูุธู‡: "ุณุฌุฏ ูŠูˆู… ุฐูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุณุฌุฏุชูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ุณู„ุงู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 357 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (576)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (602) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฒุงุฑ: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ ุฃูˆ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูู‚ุงู… ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูุณุจุญูˆุง ุจู‡ ูู…ุถู‰ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ุซู… ุณู„ู…". ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู‚ุตุฉ ุฐูŠ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡. ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1016)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 66ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (569) ูˆ (1253)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 1/ 357 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุถู…ุถู… ุจู† ุฌูˆุณุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (9010).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

9446 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠู‚ูŽูˆู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง " (1).
9447 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 156 - 157 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (7280).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1408) (37)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 195 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (7133).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 236 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 236 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6755)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 103 ูˆ 8/ 275ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 236ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 273 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1374) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

9448 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูุณูŽุงููุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฐููˆ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู " (1).
9449 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ู…ููˆุตูู„ููŠู‘ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุงุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูƒูŽุจู’ุดู‹ุง ุฃูŽุบู’ุซูŽุฑูŽุŒ ููŽูŠููˆู‚ูŽูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุฆูุจู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุฆูุจู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌูุŒ ููŽูŠูุฐู’ุจูŽุญู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฎูู„ููˆุฏูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽ " (2).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (10181) ูˆ (10768) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7237).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (7222).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุบุณุงู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนูŒุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู…ุงู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 12/ 329 - 330: ูƒุงู† ู†ุจูŠู„ุงู‹ ูุงุถู„ุงู‹ ูˆุฑุนุงู‹ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ู‡ ุตุงู„ุญุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" 2/ 106: ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ูุงุถู„ุงู‹ ูˆุฑุนุงู‹ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ููŠ
"ุตุญูŠุญู‡" ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุนู†ู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠู‡ุŒ ู„ู… ู†ุฌุฏู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

9450 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุงู‡ู (1).
9451 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’: ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู: ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽุชููŠุŒ ู„ููŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู: ููŽุชูŽุงูŠูŽ ูˆูŽููŽุชูŽุงุชููŠุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู: ุณูŽูŠู‘ูุฏููŠ ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุชููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ " (2).--------------------------------------------
= ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ุซู‚ุงุช" 9/ 2.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2811) ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑู‘ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 400 - 401 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (8907).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุบุซุฑ"ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" 5/ 7: ู„ูŠุณ ุจุฃุญู…ุฑ ูˆู„ุง ุฃุณูˆุฏ ูˆู„ุง ุฃุจูŠุถ. ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 3/ 342: ู‡ูˆ ุงู„ูƒูŽุฏูุฑู ุงู„ู„ูˆู† ูƒุงู„ุฃุบุจุฑ ูˆุงู„ุฃุฑุจุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ 3/ 9ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุบุณุงู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (210)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4975)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

9452 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงูˆูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู " (1).
* 9453 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ--------------------------------------------
= ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (243)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 251 - ูˆู‡ูˆ ุณุงู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู„ู„ุฅูุญุณุงู†-ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (390)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (395) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (210)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4975)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุตู…ุช" (365)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (243)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ (390)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (395) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19868) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (10368) ูˆ (10603) ูˆ (10604). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8197).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู„ุฃุฌู„ ุบุณุงู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุนุŒ ูู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (8513)ุŒ ูˆู„ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠุซูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ู " (1).
9454 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจูŽุงุญู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุทููŠูŽุฑูŽุฉูŽ (2)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ " (3).
9455 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ุงุฎุชู„ุงุทู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุบุฒูˆุงู† ุงู„ุถุจูŠุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุจุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (8133).
(2) ููŠ (ุนุณ): ุทุงุฆุฑ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู…ุนุฑูˆู ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" ุต 9ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 309 ูˆ 312ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุนุฑูˆู ุจู† ุณูˆูŠุฏ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 28/ 268 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ู… ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุฒูŠ.
ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุนุฏูˆู‰"ุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7620).
ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุทูŠุฑุฉ"ุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7618).
ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุนูŠู† ุญู‚" ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7883).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู " (1).
9456 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูุตูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุขุฎูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุตูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฌูŽุดููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจูุนู’ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจูุนู’ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู " (2).
9457 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู†ู’ุดูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู‹ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุฎุฑู…ุฉ ุจู† ุจูƒูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (982) (10)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2289)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 127 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (7295).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุฅู„ุง ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (9310).
ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู… ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุจู’ู†ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ " (1).
9458 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุบูููŽุงุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง (2) ููŽุถู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃูŽ ููŽูŠูŽู‡ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุนูŽ ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ู " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุดุฏุงุฏ -ูˆุงุณู…ู‡ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุตุฑูŠ- ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญูŠูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู†ูˆูู„ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูŠุชูŠู… ุนุฑูˆุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (568)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (767)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1302)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 406ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 447 ูˆ 6/ 196 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (8588).
(2) ููŠ (ู…): ู„ุง ุชุจูŠุนูˆุง.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠู‡ุฒู„ ุงู„ู…ุงู„ โ€ฆ ุงู„ุฎ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุบูุงุฑ ุชุงุจุนูŠ ู„ู… ูŠุคุซุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู† ุซู‚ุชุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 5/ 573ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4956) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7324).
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠู‡ุฒู„ ุงู„ู…ุงู„"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ู† ู‡ูŽุฒูŽู„ูŽ ูƒู†ูŽุตูŽุฑูŽ (ู‚ู„ู†ุง: ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ"ุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡: ูƒุถูŽุฑูŽุจูŽ)ุŒ ุฃูŠ: ูŠุถุนู ุงู„ู…ูˆุงุดูŠ ููŠู‚ู„ู‘ู ู„ุจู†ูู‡ุงุŒ ููŠุฌูˆุน =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

9459 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู: - " ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
= ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุนูŠุงู„.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูุฅู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: "ุฅู† ูƒุงู† ู‚ุงู„ู‡" ูƒุฃู†ู‡ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฅุฑุณุงู„ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9709) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู…ู† ุญุฏุซู‡ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ูˆ (9710) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ูุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹ ุจูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2344) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฎุงู„ู ุนูŽู…ู’ุฑุงู‹ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ููˆุตู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 113ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8746)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 350 ูˆ 9/ 23 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡: "ุฅู† ูƒุงู† ู‚ุงู„ู‡". ู‚ู„ู†ุง: ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุฃูˆุซู‚ ูˆุฃุถุจุท ู…ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ุงุณุชุฃุฐู†ุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูู‚ุงู„: "ุฌู‡ุงุฏูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฌู‘ู"ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2875)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ 6/ 67. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 75: "ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ู‡ูˆ ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ู†ุณุงุก". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

9460 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู (1)ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ู‡ูŽุงู…ูŽุŒ ู„ูŽุง ู‡ูŽุงู…ูŽ " (2).--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ุงู„ุญุฌ ุฌู‡ุงุฏ ูƒู„ู‘ู ุถุนูŠู"ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2902)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุง 6/ 294ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู†ู‚ุทุน.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2989)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6719) ุจู„ูุธ: "ุงู„ุญุฌ ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ุชุทูˆุน". ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ": ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู…ู†ุฏู„ุŒ ุถุนูู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† (ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฎุดู†ูŠ) ุฃูŠุถุงู‹ ุถุนูŠู.
ูˆุฑุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุฃูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (8809)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2342)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (2478)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2910)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฌุจุงู† ูˆุฅู†ูŠ ุถุนูŠูุŒ ู‚ุงู„: "ู‡ู„ู… ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุงุฏ ู„ุง ุดูˆูƒุฉ ููŠู‡ุŒ ุงู„ุญุฌ". ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 206: ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฎุงู…ุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุก ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (792) ูˆููŠู‡ ู‚ุตุฉ ูƒู‚ุตุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: ููŠู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ุถุนูู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฒูƒุงู‡ ุดุฑูŠูƒ.
(1) ู†ูุณูุจูŽ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ุชูŠู…ูŠุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุงุฎ ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุนุชูŠู‚ุฉ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ุฎุฑุฌุช ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ูˆู„ู‰ ู„ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุญุณู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6297)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู„ูŠ ุต 9ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2890) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

* 9461 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูุŒ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุบูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุฌูุฏูŒุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุซูุฑููˆุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ " (1).--------------------------------------------
ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7620).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (482) ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ุจู‡ุงุฑูˆู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุณูŽูˆุงุฏู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (875)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 226ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 180ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (613)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 110ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (658) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 234ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (611) ูˆ (612) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1900)ุŒ ูˆููŠู‡: "ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูุงุฌุชู‡ุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูู‚ูŽู…ูู†ูŒ ุฃู† ูŠูุณุชูŽุฌุงุจ ู„ูƒู…".
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู‚ุฑุจ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุฑุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุณุงุฌุฏ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† "ู…ุง" ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆ"ูƒุงู†" ุชุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑู‘ู ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู‚ุฑุจุŒ ูˆุฎุจุฑ "ุฃู‚ุฑุจ" ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุญุงุตู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ "ูˆู‡ูˆ ุณุงุฌุฏ" ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ "ุญุงุตู„"ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู‚ุฑุจ ุฃูƒูˆุงู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุฑุจู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุญุงุตู„ ุญูŠู† ูƒูˆู†ู‡ ุณุงุฌุฏุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู‡ุฐุง ุฃู‚ุฑุจ ุจุงู„ุฑุชุจุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ู„ุง ุจุงู„ู…ุณุงูุฉ ูˆุงู„ู…ุณุงุญุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

9462 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฏูุซู’ุŒ ุชูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู " (1).
9463 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ูŠููˆู†ูุณูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู‹ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูุฑูŠู‚ูŒ (2) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽุŒ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุจููƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ู‡ุฑู…ุฒ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุต 460 (276) ุนู† ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (10307). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7430).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ู„) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ูƒุซูŠุฑ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ูŠูˆู†ุณ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ -ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู… ุจู† ุฌุจูŠุฑ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (72) (126) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณูˆู‘ูŽุงุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8739).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

9464 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฑูŽุงู…ูŽ -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู: ุฃูŽุนูู†ู’ุฏูŽูƒู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ุฑูุฒู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ู. ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุซู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูุŒ ุงุจู’ุชูŽุบููŠ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒู ุดูŽูŠู’ุกูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‡ูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู†ูŽุฑู’ุฌููˆ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุทูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽู„ู (1) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูุŒ ู‚ููˆู…ููŠุŒ ููŽุงุจู’ุชูŽุบููŠ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒู ุฎูุจู’ุฒูŒุŒ ููŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุจูู„ูุบู’ุชู (2) ูˆูŽุฌูŽู‡ูุฏู’ุชู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุถูŽุฌู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูู…ู’ุชู ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู†ู‘ููˆุฑููŠ. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู’ ุชูŽู†ู‘ููˆุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู„ู’ุขู†ูŽ ุฌูู†ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ุญูŽู†ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰ุŒ ููŽู†ูŽููŽุถูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ (3) ู…ูŽุง ูููŠ ุชูŽู†ู‘ููˆุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู†ููˆุจู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ุงู„ุทูˆู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆุนุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุนุชูŠู‚ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ "ุฃุณุงุณ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ" ุต 399: ูˆู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุฒ: ุทุงู„ ุทูŽูˆู’ู„ููƒ: ุฅุฐุง ุทุงู„ ุชู…ุงุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ุชุฑุงุฎูŠู‡ ุนู†ู‡.
(2) ููŠ (ุนุณ) ูˆ (ู„) ูˆ (ูƒ): ุฃุจู„ุบุชุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ู…ุนุงุฌู… ุงู„ู„ุบุฉุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ": ุจูู„ูุบูŽ ูู„ุงู†ูŒุŒ ุฃูŠ: ุฌูู‡ูุฏูŽ.
(3) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ูˆุฃุฎุฑุฌุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุฑูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ููุถู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุทูŽุญูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู (1).
9465 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุฌู’ุชูุซู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู„ุณู‘ูู…ู‘ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (10658).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑุงู† ุนู„ู‰ ุดูŠุก"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู„ูู‚ุฏู‡ู…ุง.
"ู…ุณุบุจุฉ": ุฌูˆุน.
"ูุงุณุชุญุซู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ: ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ุง ุจุณุฑุนุฉ.
"ู‡ูู†ูŠุฉ" ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑุŒ ุฃูŠ: ุงุตุจุฑ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹.
"ุฑูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู‡ุง" ุชุซู†ูŠุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุทุฑูุงู†.
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุฏูˆู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (8002).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุฌูˆุฉ ูู‚ุท ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2840) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
"ุงุฌุชุซุช"ุŒ ุฃูŠ: ู‚ูุทูุนุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

9466 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑูŽ (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุบูŽุฒูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุงุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูุจูู„ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุจูŽู„ู‘ูุบูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŸ ุจูŽู„ู’ ุงุฏู’ุนู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูุบูุจู‘ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏูุŒ ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุบูุจู‘ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠู‡ูุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ (3) ุจูุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽู„ูŽุฃูŽู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุถูŽู„ูŽ ููŽุถู’ู„ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: " ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู‡ูู…ูŽุง (4) ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุดูŽุงูƒู‘ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " (5).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุฃุจูŠู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…) ูˆ (ู„) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู† ุงู„ุนุชูŠู‚ุชูŠู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ).
(3) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุนุฏุง (ูƒ): ูˆุฏุนุง.
(4) ู‡ูƒุฐุง ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ): ุจู‡ุง.
(5) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูุฒุงุฑุฉ ุจู† ุนู…ุฑ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ "ุฐูŠู„ ุงู„ูƒุงุดู": ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„": ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† -ูˆุฅู† ุฑูˆู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)