Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูุชูŽุจู’ูƒููŠุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุง (1).
13483 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุญููŠู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู†ูŽุนููˆุฏูู‡ู ูููŠ ุดูŽูƒู’ูˆู‹ู‰ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏู’ู†ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุฏูŽุงุฑู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุขู†ูŽ!
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุณูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุณููŠุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง - ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: " ุจูุนูุซู’ุชู (2) ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู " ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 189 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4515)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7942)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 254ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 195 ูˆ 3/ 351 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆููŠ ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12644).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุจุนุซุช ุฃู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ (1).
13484 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุขูƒูู„ูู‡ูŽุง (2) ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 355 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡- ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ูู‚ุท.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฒุฑุฏุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡- ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡.
ูˆุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12245).
ูˆุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ: ู‡ูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆูƒุงู† ุฒูŠุงุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนูŠุงุด ุตุฏูŠู‚ุงู‹ ู„ู‡.
ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ู‡ุดุงู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ุญูŽู…ููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ูˆุฃู…ูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู„ู‘ูŽุงู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ุณู†ุฉ 82 ู‡ู€ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุฃู…ูŠุฑุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ุนุฒู„ู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุณู†ุฉ 87 ู‡ู€ ุจุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ. ูˆูƒุงู† ู‡ุดุงู… ู‚ุฏ ุฃุณุงุก ููŠ ูˆู„ุงูŠุชู‡ ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ูุถู„ุงุก ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง.
ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู„ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ุฎู„ุงูุชู‡ ุนู„ู‰ ุนูู…ุงู†.
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ุฃูƒู„ุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ู‚).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

13485 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ (1).
13486 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ (2)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุดููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ุจูŽูŠูŽุงุชู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูุฑู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ุจูุญูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุชูŽุฃู’ุฐููŠู†ู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ (3)ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุชูŽุฃู’ุฐููŠู†ู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุบูŽุงุฑูŽ (4).--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ุฃููˆูŠุณ: ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆุงู†ุธุฑ (13480).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (13475) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 3/ 324 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุจุนุฏู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู‚ุญู…ุฉ ู…ู† ุณู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฌุงุจุฑ. ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู†ูุณู‡ ุจุฑู‚ู… (13481) ูˆู…ู† "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ 1/ 375.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู† ุณู…ุน ุชุฃุฐูŠู†ุงู‹ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุฃู…ุณูƒ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚)ุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 4).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚. ูˆู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

13487 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽุง ู„ููŠ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฑูู‚ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽุŒ ูˆูŽุชูุฏู’ู…ูุนู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฒููˆุฑููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‡ูุฌู’ุฑู‹ุง.
ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽูŠูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูุชู’ุญููููˆู†ูŽ ุถูŽูŠู’ููŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุฎูŽุจู‘ูุฆููˆู†ูŽ ู„ูุบูŽุงุฆูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆุง ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ู’.
ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุฉูุŒ ููŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ุจูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุงุŒ ู…ูŽู†ู’ (1) ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ูƒูŽู‰ ุณูู‚ูŽุงุกูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ู…ู " (2).--------------------------------------------
= ู…ูƒุฑุฑ (13481).
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ูู…ู†.
(2) ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ. ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ู…ูˆู„ู‰ ุฃู†ุณุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู‡ูˆ ุดูŠุฎ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3707) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุชุงู…ุงู‹ ูˆู…ู‚ุทุนุงู‹ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 342 ูˆ 8/ 159ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3705) ูˆ (3706) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 376 ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (13615).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 77 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฏุญูŠู…ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญู†ูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ -ูŠุนู†ูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ-ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฏุญูŠู… ู„ู… ู†ู‚ู ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1211 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู†ุจู‡ุงู†ุŒ ุนู† ุญู†ุธู„ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู†ุจู‡ุงู† ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 376 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุงู† ุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒูŠุŒ ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ูŠุณุงูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจู„ูุธ: "ูƒู†ุช ู†ู‡ูŠุชูƒู… ุนู† ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุฃู„ุง ูุฒูˆุฑูˆู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชูุฑูู‚ู‘ู ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุชูุฏู…ูุนู ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆุชูุฐูƒู‘ูุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง ู‡ุฌุฑุงู‹". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุงู…ุฑ ุจู† ูŠุณุงูุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ.
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1236).
ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4319).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11329).
ูˆุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1977) (37)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 350.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2908 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2730) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 5/ 66: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6819).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ููˆู‚ ุซู„ุงุซ ูู‚ุท ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 388. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

13488 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุขู…ูู†ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงููุŒ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู (1).--------------------------------------------
= ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 15.
ูˆุนู† ู†ุจูŠุดุฉ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 75 - 76.
ูˆุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5569)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1974)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 240.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุดุฑุจ ููŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ ูู‚ุท ุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 270ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 228ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 310 - 311.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ู†ูŠุงุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 228.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5986).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (12071).
ุงู„ุฏูุจู‘ูŽุงุก: ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุน ุงู„ูŠุงุจุณ.
ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŠุฑ: ุฃุตู„ ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ูŠู†ู‚ุฑ ูˆุณูŽุทู‡ ุซู… ูŠู†ุจุฐ ููŠู‡.
ูˆุงู„ุญูŽู†ู’ุชูŽู…: ุฌู…ุนู‡ ุญูŽู†ูŽุงุชู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌูุฑุงุฑ ุงู„ุฎูุถุฑ.
ูˆุงู„ู…ุฒูู‘ูŽุช: ุงู„ู…ุทู„ูŠ ุจุงู„ุฒูุชุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹: ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆูƒู‰ ุณู‚ุงุกูŽู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุดุฏู‘ูŽู‡ ุจุงู„ูˆููƒุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑู‘ูุจุงุท.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 418ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูู‰ (2746) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

13489 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ููŽู†ูŽู‚ููŠู„ู (1).
13490 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
= ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3634) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 418 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุญุฏู‡: ุตู„ูŠุช ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‡ุฑ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุชุŒ ุซู… ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุฃุณูุงุฑู‡ุŒ ูุตู„ู‰ ู„ู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุฑูƒุนุชูŠู†.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุดุฌุฑุฉ ู‡ูŠ ุณู…ูุฑุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ูƒุงู†ุช ุจุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุฒู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆูŠูุญุฑูู…ู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุณุชุฉ ุฃู…ูŠุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ุงู†ุธุฑ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†" 3/ 325. ูˆุงู†ุธุฑ (12079).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ูˆู…ุณู„ู… ู…ุชุงุจุนุฉู‹ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2809) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 106 - 107ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (905) ูˆ (940)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1102)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1841) ูˆ (1877)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2810)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8084)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 241 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡- ูˆุจุนุถู‡ู… ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ุชุจูƒูŠุฑ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 331.
ูˆุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 433.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุญู’ุซู ูููŠ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู (1).
13491 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูุฑู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกูุŒ ููŽุงุจู’ุฏูŽุคููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู " (2).
13492 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุจูŽุงุกูŽ ุฃููƒูŽูŠู’ุฏูุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูุฏูู…ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู…ูุณููˆู†ูŽู‡ู ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุชูŽุนู’ุฌูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ูู†ู’ุฏููŠู„ู (3) ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง " (4).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (12014).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 74 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ู† ูุนู„ู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11971).
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ู„ู…ู†ุงุฏูŠู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

13493 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณููŠู‘ูŽ -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุฃูŽุฎู’ุดูŽู†ู (1) ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู - ุฃูŽูˆู’: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู - ู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุทูุฆุชูู…ู’ (2) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ู„ูŽุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู - ุฃูŽูˆู’: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู - ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฎู’ุทูุฆููˆุงุŒ ู„ูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุฎู’ุทูุฆููˆู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ููŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ " (3).--------------------------------------------
= ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12093).
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุฃุฎุดู….
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ุฃุฎุทุฃุชู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃูŽุฎุดู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ- ูˆุตุฑุญ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 4/ 61ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/ 65 ูˆู„ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… 2/ 346 ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ุŒ ูˆู„ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ุดูˆุงู‡ุฏ ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1544) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 65 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4226)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก (1545) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3540)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 231 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุซูŠุฑ ุงุจู† ูุงุฆุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

13494 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ " (1).
13495 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽุฑู’ุฌููู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฑูŽุฌูŽููŽุงุชูุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู--------------------------------------------
= ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: "ูŠุง ุงุจู† ุขุฏู… ุฅู†ูƒ ู…ุง ุฏูŽุนูŽูˆุชู†ูŠ ูˆุฑูŽุฌูŽูˆุชู†ูŠ ุบูŽููŽุฑุชู ู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ููŠูƒ ูˆู„ุง ุฃูุจุงู„ูŠุŒ ูŠุง ุงุจู† ุขุฏู… ู„ูˆ ุจู„ุบุชู’ ุฐูู†ููˆุจููƒ ุนูŽู†ุงู† ุงู„ุณู…ุงุก ุซู… ุงุณุชุบูุฑุชูŽู†ูŠ ุบูุฑุชู ู„ูƒ ูˆู„ุง ุฃูุจุงู„ูŠุŒ ูŠุง ุงุจู† ุขุฏู… ุฅู†ู‘ูƒ ู„ูˆ ุฃุชูŠุชู†ูŠ ุจู‚ูุฑุงุจ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎุทุงูŠุง ุซู…ู‘ูŽ ู„ู‚ููŠุชู†ูŠ ู„ุง ุชูุดุฑููƒู ุจูŠ ุดูŠุฆุงู‹ ู„ุฃุชูŠุชููƒูŽ ุจู‚ูุฑุงุจู‡ุง ู…ุบูุฑุฉู‹". ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ูŠุง ุงุจู† ุขุฏู… ุฅู†ูƒ ู…ุง ุฏุนูˆุชู†ูŠ ูˆุฑุฌูˆุชู†ูŠ ุบูุฑุช ู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ููŠูƒ ูˆู„ุง ุฃุจุงู„ูŠ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ูุงุฆุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏ 55/ 153 ูˆ 154 ูˆ 169 ูˆ 172. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุจุฑู‚ู… (2687).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (4248) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2749)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8082)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุณูŽู„ู’ู… ุงู„ุนู„ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุจุฑู‚ู… (12366).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽู…ูู†ูŽุงููู‚ู " (1).
13496 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูุฑูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจูŽุงุฑููŠู‚ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูƒูŽุนูŽุฏูŽุฏู ู†ูุฌููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู " ุฃูŽูˆู’: " ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู ู†ูุฌููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู " (2).
13497 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูุนููŠูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุจู’ุฒู ุดูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุฅูู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุณูŽู†ูุฎูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุทุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7124) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ูุชู† ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 1/ 400 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (12986).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2304) (43)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (116) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2304) (43)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4305) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11996).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูุฑู‰ ููŠู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุญูˆุถู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตูŽุงุนู ุญูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุงุนู ุชูŽู…ู’ุฑู " ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุชูุณู’ุนูŽ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽู‡ูŽู†ูŽ ุฏูุฑู’ุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽูƒู‘ูู‡ูŽุง ุจูู‡ู (1).
13498 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุฏููŠูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูุŒ ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุซูŽุงู„ูุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุฌูŽูˆู’ููŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ " (2).
13499 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4147)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3059) ูˆ (3060) ูˆ (3061)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 36 - 37 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณ ู…ุญู…ุฏ ุจูŠุฏู‡ุŒ ู…ุง ุฃุตุจุญ ุนู†ุฏ ุขู„ ู…ุญู…ุฏ ุตุงุนู ุญุจู‘ู ูˆู„ุง ุตุงุน ุชู…ุฑู" ูˆุฅู† ู„ู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุชุณุน ู†ุณูˆุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5937) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู…ุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู†ุŒ ุจู‡- ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุฑู‡ู† ุงู„ุฏุฑุน.
ูˆุงู†ุธุฑ (12360).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุณู…ุนุชู‡ ุฐุงุช ูŠูˆู…ู ุงู„ู…ุฑุงุฑูŽ"ุŒ ุฃูŠ: ุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ู…ูุฑุงุฑุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3063) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12228).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุญูŽุฏูŽุซู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุขูˆูŽู‰ ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุถูŽุฏู ุดูŽุฌูŽุฑูู‡ูŽุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุนูŽู„ูŽูู ุจูŽุนููŠุฑู (1).
13500 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ู†ูุฎูŽุงู…ูŽุฉู‹ ูููŠ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุญูŽุชู‘ูŽู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู (2).
13501 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูุจูŽู„ูŽุงุกู ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ุงูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุงู„ูุญูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู (3)ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽููŽุงู‡ู (4) ุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ูุŒ ุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู " (5).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 193 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (13063).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (13216).
(3) ููŠ (ู…): ูŠุนู…ู„ู‡.
(4) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุดูุงู‡ ุงู„ู„ู‡.
(5) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฃุจูˆ ุฑุจูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุณู†ุงู† ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ- ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (12503).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

13502 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู†ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู (1).
13503 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽ -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ - ุฃูŽูˆู’ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง - ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ูุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ููู‚ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุจูŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุฃูŽุญู…ุณูŠ ุงู„ุจูŽุฌูŽู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5170) ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3219)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 22/ 38 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11417) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุจูŠุงู† ุจู† ุจุดุฑุŒ ุจู‡- ูˆุฒุงุฏุง ููŠู‡: ูู„ู…ุง ุฃูƒู„ูˆุง ูˆุฎุฑุฌูˆุง ู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุทู„ู‚ุงู‹ ู‚ูุจูŽู„ ุจูŠุช ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ูŠู† ุฌุงู„ุณูŠู†ุŒ ูุงู†ุตุฑู ุฑุงุฌุนุงู‹ุŒ ูู‚ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ุงู† ูุฎุฑุฌุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู„ุง ุชุฏุฎู„ูˆุง ุจูŠูˆุช ุงู„ู†ุจูŠ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูุคู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูƒู… ุฅู„ู‰ ุทุนุงู…ู ุบูŠุฑ ู†ุงุธุฑูŠู†ูŽ ุฅู†ุงู‡ู}. ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏุงู† ุถุนูŠูุงู†ุŒ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุฌุงู„ุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆูู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ู…ุง ู‡ุฐุง ู…ุฎุงู„ูุฉูŒ ู„ู„ุซู‚ุงุชุŒ ูุงู„ู…ุญููˆุธ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ: ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ูƒุงู†ุง ููŠ ุจูŠุช ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุด ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุจูŽู†ูŽู‰ ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูˆููŠ ุจูŠุชู‡ุง ููŠ ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12023).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ุนูŽุงู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฑูุคููˆุณูู‡ูู…ู’ (1).
13504 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŒ ุงู„ู†ู‘ูู…ูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽุง ู†ูŽุดู’ุฒู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑูŽููุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู " (2).
13505 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุทูŽุฑูŒ ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุถูŽุญู’ูˆูŽุฉู (3).
13506 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุญูŽุงุจู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12633).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฒุงุฐุงู† ูˆุฒูŠุงุฏ ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (12281).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ู…ุทุฑ ุงู„ูˆุฑุงู‚ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ู„ุงู„ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…- ูˆู…ุทุฑ ุญุฏูŠุซู‡ู…ุง ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 6/ 2220ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 76 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11946)ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูŠุทูˆู ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุญุฏูŒ ุงู„ุถุญูˆุฉูŽ ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ุนูุชู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 124 - 125ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1379) ุนู† ุนุงุฑู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฒุงุฏุง ู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ุซุงุจุช: ูŠุง ุฃุจุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃู†ุช ุณุฃู„ุช ุฃู†ุณุงู‹: ู…ุง ุฃูŽู…ู‡ูŽุฑูŽู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ู‡ุฑู‡ุง ู†ูุณู‡ุงุŸ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5086)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุต 1045 (85)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 114ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 58 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุช ูˆุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ุญุจุญุงุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุต 1045 (85) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1957) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุช ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุจู‡- ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2242) ุนู† ู…ุณุฏุฏุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 20 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุดุนูŠุจ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3890) ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุนุชูƒูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 363 - 364 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุฌุงุกุช ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3351) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุช ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 286 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุช ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุช ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจุฑู‚ู… (13545)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุดุนูŠุจ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจุฑู‚ู… (14103)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ูˆุญุฏู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (13982).
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ูˆุญุฏู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (12866)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

13507 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุญูุฌูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูุดู’ู‚ูŽุตู‹ุง - ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุดูŽุงู‚ูุตูŽุŒ ุดูŽูƒู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุดูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูู„ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŽูŠูŽุทู’ุนูู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง (1).
13508 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุดูŽุนูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุดูู‚ู‘ูŽูŠู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูŽุนูŽุฑูŽู‡ู ูุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุชูŽุฏููˆููู‡ู ูููŠ--------------------------------------------
= ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (11957).
ูˆุณู„ู ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฎูŠุจุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุจุฑู‚ู… (12409).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6242) ูˆ (6900)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2157)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5171)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 2/ 133ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (938)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 338 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุฑู‚ู… (13543).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12055).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูŽุฎุชูู„ูู‡" ู…ู† ุงู„ุฎูŽุชู’ู„ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุชุฎุงุฏุน ุนู† ุบูู„ุฉ. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 2/ 10: ุฃูŠ: ูŠุฏุงูˆุฑู‡ ูˆูŠุทู„ุจู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุดุนุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ุทููŠุจูู‡ูŽุง (1).
13509 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุญูุฑูŽุงู…ู (2)ุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฎูŽู„ู’ููŽู†ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู (3).
13510 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽูˆู’ุจู ู‚ูุทู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (12483).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ุฃู… ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช (12914) ูˆ (13118) ูˆ (13594) ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (12626).
ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„: "ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ู‡ โ€ฆ " ู‡ูˆ ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ูู…ุฑุณู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2335) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุดุจูŠุจุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2140) ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฃูˆ ุงู„ุญุณู† -ุดูƒ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ- ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ุงู„ุฎ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (127) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 115 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุดุจูŠุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ุงู„ุญุณู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

13511 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽูƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ุณูŽู„ู’ ูˆูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‡ู’. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ. ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽูƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุดูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุชูŽูู’ุชูŽุฏููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุทูู„ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุง (1)ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’. ููŽูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (2).
13512 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆุฃู†ุณ -ููŠู…ุง ูŠุญุณุจ ุญู…ูŠุฏ- ุจุฑู‚ู… (13702) ูˆ (13988)ุŒ ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (13762).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ูู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13761) ูˆ (13763).
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (12617).
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚): ุฐู„ูƒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (13162).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุทูู„ูŽุงุน ุงู„ุฃุฑุถ"ุŒ ุฃูŠ: ุจู…ูู„ู’ุฆู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฏูŽุงุฑูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุญูู„ูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู (1) ุดูŽุงุฉูŒุŒ ูˆูŽุดูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุจูุฆู’ุฑูู†ูŽุงุ› ุญูŽุณูุจู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุดูŽุฑูุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู! ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ููˆู†ูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽู‡ููŠูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ (2).
13513 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (3).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ "ู„ู‡" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 4).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุญุฒู… ุฃุจูˆ ุทููˆูŽุงู„ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 351 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ู†ููŠู„ูŠ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2571)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2029) (126)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3674)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 351 - 352ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 225 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12077).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุดูู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุตูุจู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2029) (126)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 352 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)