Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
13375 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ูŽุฑูุถูŽ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนููˆุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ู: ุฃูŽุทูุนู’ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู. ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุฐูŽู‡ู ุจููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (2).
13376 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽุงู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฃูŽู‡ู’ุฑูู‚ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูุฆู’ุชู ููŽุฃูŽู‡ู’ุฑูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง.--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ูˆุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1363)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (62)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3561)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6303)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 1/ 254 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (13317).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ (12793).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ูููŠู…ูŽุง ุทูŽุนูู…ููˆุง} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 93]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุงู„ู’ููŽุถููŠุฎูŽ: ุงู„ู’ุจูุณู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2089)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2464) ูˆ (4620)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1980) (3)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3673)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3361) ูˆ (3362) ูˆ (3462)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 256 ูˆ 256 - 257 ูˆ 257ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 286ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" ุต 140 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู„ู‰
ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆุงู†ุธุฑ (13275).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจุŒ ุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3051)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5350).
ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2089).
ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10011)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 243 - 244ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ุชู†ุจูŠู‡: ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู‚ูุชู„ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุจูŠุถุงุก ูˆู‡ูŠ ููŠ ุจุทู†ู‡" ูˆู‡ู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูˆูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: "ู‚ุชู„ ู‚ูˆู… ูˆู‡ูŠ ููŠ ุจุทูˆู†ู‡ู…" ุฏูˆู† ุชุนูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุจูŠุถุงุก ูƒุงู† ู…ู† ุถู…ู† ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดุฑุจ ู‡ุฐุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5600)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1980) (7)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู (12869).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

13377 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู. ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุณููŠุฑู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุดูŽุฉูุŒ ูŠูŽุญู’ุฏููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุดูŽุฉูุŒ ุฑููˆูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุณูŽูˆู’ู‚ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑู " (1). ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ (2).
13378 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุดูŽุงุฉู. ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุดูŽุงุฉู‹ (3).--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ุงุฑูู‚ ุจุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู† ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏู‘ูุจุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠ ุนู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ู‡ูˆ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1342)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6161) ูˆ (6210)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2323) (70)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5803)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 2270 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุฌู…ูŠุนุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2323) (70)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (525) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (12935) ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠุฉุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ.
ูˆุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (12761) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุซุงุจุช.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 103 ูˆ 107ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1368)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

13379 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ูŒ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ " (1).
13380 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู†ููŠ ู„ูŽุนูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู (2) ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ููŠ ุฃูู…ู‘ููŠ: ู…ูŽุง ุญูŽุจูŽุณูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ--------------------------------------------
= (5168) ูˆ (5171)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1428) (90)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1908)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3743)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6602)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3349) ูˆ (3464)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 258ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2312) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (13025).
ูˆู…ุง ุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11943).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ูŽู† ุฃุฌู„ ุณูŽู„ู’ู… ุงู„ุนู„ูˆูŠุŒ ูˆู…ูุคู…ู‘ูŽู„ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„- ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ู…ู‚ุฑูˆู† ู‡ู†ุง ุจูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูŽู„ู’ู… ุจุฑู‚ู… (12366).
(2) ููŠ (ู…): ูุฑุฌุนุช ูุฎุฑุฌุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽูŠู‘ู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูุฑู‘ูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุงุญู’ููŽุธู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฑู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุชูŽุญู’ููŽุธู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูŽุง (1)ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุซูŽุงุจูุชู (2).
13381 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ูŽ ุนูŽุฑูŽู‚ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุดูŽู‰ ุชูŽูƒูŽูู‘ูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุณูุณู’ุชู ุฏููŠุจูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽูู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽู…ูู…ู’ุชู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉูŽ ู…ูุณู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑู ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูŽ ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ: ู…ูุณู’ูƒูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑูŽุฉู (3).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุฐูƒุฑู‡ุง.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุญูุจูŽูŠู‘ูุจ ุจู† ุญูุฌู’ุฑ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุซู‚ุงุช" (227) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 6/ 249ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" (182).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3299) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุญูุจูŠู‘ูุจ ุจู† ุญุฌุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (12784).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

13382 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู (1): ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู…ููŠ " (2).
13383 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 413 ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ุจุงู„ุญุณู† ุนูุงู†ูŽ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 413ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (61)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2330) (82)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6310)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 1/ 255 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (13317).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ู…ุดู‰ ุชูƒูู‘ูŽุฃ"ุŒ ุฃูŠ: ุชู…ุงูŠู„ ุฅู„ู‰ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃูŠ: ุฑูุน ุงู„ู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุซู… ูˆุถุนู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุณุญ ู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู…ุดูŠ ุงู„ู…ุชุจุฎุชุฑ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ูŠูˆู†ุณ" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ูู„ูŠุญ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏู‘ูุจุŒ ูˆุณุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (419) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11997).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุน"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ุชูƒู„ู‘ูŽู… ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุดุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุง ูŠูŽู„ูŠู‚ ุจุชุญุณูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุชูƒู…ูŠู„ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุจูู†ู’ุชู‹ุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฏู’ู…ูŽุนูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุฑููู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŸ " - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุงู†ู’ุฒูู„ู’ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูŽุง (2).
13384 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู‡ูุจู (3) ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑูŽ ูˆูŽูŠูุจูŽุนู‘ูุถูู‡ูŽุง--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจู†ุตุจ "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡" ุนู„ู‰ ุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ "ุจู†ุชุงู‹" ูˆู†ุตุจ "ุฌุงู„ุณุงู‹" ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„. ู‚ู„ู†ุง: ูˆููŠ (ู…): ูˆุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงู„ุณูŒุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชุจุฏุฃ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุญุงู„. ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12275).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 47ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 53 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 12/ 437 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุฑูŠุฌ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (12275).
(3) ููŠ (ุธ 4): ุงู„ุฑุฌู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ู„ูุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู…ููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู (1).
13385 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุญูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽุŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู: ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ูƒูู„ู‘ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (904)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (503)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 190ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1066) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุฑูŠุฌ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆุงู‚ุชุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุญูŠู† ุชู…ูŠู„ ุงู„ุดู…ุณ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4330) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุฑู‚ู… (12299) ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุนู† ูู„ูŠุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู„ู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12644) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (624) (197) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุญูุต ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุตู„ู‰ ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนุตุฑุŒ ูู„ู…ุง ุงู†ุตุฑู ุฃุชุงู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ู†ุญุฑ ุฌุฒูˆุฑุงู‹ ู„ู†ุง ูˆู†ุญู† ู†ุญุจ ุฃู† ุชุญุถุฑู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ูุงู†ุทู„ู‚ ูˆุงู†ุทู„ู‚ู†ุง ู…ุนู‡ุŒ ููˆุฌุฏู†ุง ุงู„ุฌุฒูˆุฑ ู„ู… ุชู†ุญุฑุŒ ูู†ุญุฑุชุŒ ุซู… ู‚ุทุนุชุŒ ุซู… ุทุจุฎ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุซู… ุฃูƒู„ู†ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุบูŠุจ ุงู„ุดู…ุณ.
ูŠุจุนู‘ูุถู‡ุงุŒ ู…ู† ุงู„ุชุจุนูŠุถุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุจุนู‘ูŽุถุชูู‡ ุชุจุนูŠุถุงู‹ุŒ ุฌุฒู‘ูŽุฃุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ูŠู‚ุณู‘ูู…ู‡ุง ุฃูˆ ูŠู‚ุทุนู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูƒูŽุงุชูุจูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุงุชูุจู " (1).
13386 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŸ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู’ ูŠูŽุนูุดู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููƒูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏู‘ูุจุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุทูˆูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1002) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุฑู…ูŠุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (1054) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุจูŠุตุฉุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ุญุจุญุงุจ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13621) ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู†ู‡ู…ุง.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (12145)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ุญุจุญุงุจ ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (13206).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2953) (137) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1296) ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุงู‹ ู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ: ุงุจู†ู ุญุจุงู† (565) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

13387 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽุจููŠุฑู ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ููŽุฑูุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูุญููˆุง ุจูู‡ู (1).
13388 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ: ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ--------------------------------------------
= ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏ ูˆู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุจู†ุญูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุจุงู† ุจุฑู‚ู… (12993) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุงู‹ ู…ุน ุงู„ุณุงุจู‚: ุงุจู†ู ุญุจุงู† (565) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏ ูˆู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12715).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูุญูุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู†ูุญูุจู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽูƒูŽ (1).
13389 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุบู’ุฑูุณู ุบูŽุฑู’ุณู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู ุฒูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุทูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ " (2).
13390 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽุณูŽุญู‘ูŽุฑููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุญููˆุฑู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู‹ " (3).
13391 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ูŠูุทููŠูู ุจูู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ูŠู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (12625).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (12495).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1095)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (708)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 141ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 236ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1728) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (11950)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (13245).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽููŽุŒ ุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ุฎูู„ูู‚ูŽ (1) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุงู„ูŽูƒู’ " (2).
13392 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุญู’ุดูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ู’ุดูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ุดููŠูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ุฎูู„ูู‚ ุฎู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1386)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2611)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 386 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12539).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู… ูŠุชู…ุงู„ูŽูƒ" ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจู„ูุธ "ู„ุง ูŠุชู…ุงู„ูƒ" ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูƒุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ุดู‡ูˆุงุชุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุฏูุน ุงู„ูˆุณูˆุณุฉ ุนู† ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู†ูุณู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุบุถุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู‚ูˆุฉ ูˆุซุจุงุชุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุชุฒู„ุฒู„ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู…ุชุบูŠุฑ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู…ุชุนุฑุถุงู‹ ู„ู„ุขูุงุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏู‘ูุจุŒ ูˆุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1182)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4760)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2806) ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 2/ 253ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3046) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11367)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 19/ 12ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7323)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 343 ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4315)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 3/ 138 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

13393 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุจูู†ูู‚ูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูุณููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู " (1).
13394 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ูƒ ู ุฑ - ู…ูู‡ูŽุฌู‘ู‹ู‰ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงููุฑูŒ - ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŒ ูˆูŽูƒูŽุงุชูุจูŒ " (2).
13395 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง (3) ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูุจู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู’ุฏูุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูุŒ ููŽุนูŽุฌูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุฏููŠู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู--------------------------------------------
= ุนู† ุดูŠุจุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุชุญุฑู ุดูŠุจุงู† ุฅู„ู‰: ุณููŠุงู†ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ".
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12708).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ (12244).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽุŸ " ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏุฌุงู„.
ูˆุงู„ู†ู‚ุงุจ: ุฌู…ุน ู†ูŽู‚ู’ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ ุงู„ุฌุจู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (1051) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12004).
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ูˆุญุฏู‘ุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง " (1).
13396 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ู’ุจูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุชูŽุฑูŽุงุตู‘ููˆุง ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฏูู„ููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุธูŽู‡ู’ุฑููŠ " (2).
13397 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ุดู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ููŠู†ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุณูุจูู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1200)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2615) ูˆ (3248)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2469)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3112) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (13148).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุงู† ูŠู†ู‡ู‰ -ุฃูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุญุฑูŠุฑ" ู‡ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดูŠุจุงู† ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆูŠููู’ู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู„ุจุณู‡ุงุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (13148) ูˆ (13455)ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2702)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุจุณู‡ุง ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุญุฑูŠุฑ. ูˆูŠุดุฏู‘ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12223) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู‚ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุฃู†ุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุจุณู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงุนู„ู….
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (12255).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŠุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…" (166)ุŒ ูˆู…ุนู„ู‚ุงู‹ (167)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4403) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

13398 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุชู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุฑูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู " ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูŽ (1).
13399 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุบููŠุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุบูŽุงุฑูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (2).
13400 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ (12034).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุณู…ู‰ ุงุจู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ู†ุง ุฑู‚ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ุง ุฃู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซูˆู… ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุชุญู‚ูŠู‚ูู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (12275).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2512) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13853) ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏู‘ูุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 336 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12351).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุณู’ุชูŽูู‚ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู’ุฏูุณูุŒ ููŽู„ูŽุจูุณูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽุฐูŽุจู’ุฐูŽุจูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุทููˆู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฏููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฏููŠู„ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ". ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ููŽู„ูŽุจูุณูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุนู’ุทููƒูŽู‡ูŽุง ู„ูุชูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู " (1).
13401 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฒู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ุณููŠูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุจูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุตูู„ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูˆู…ุชู†ู‡ ู…ู†ูƒุฑุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุฏุนุงู†- ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู‡ูƒุฐุง ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (13626). ูˆุงู†ุธุฑ (12093).
ู…ูุณู’ุชูŽูู‚ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุถู… ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู…ุซู†ุงุฉ ููˆู‚ูŠุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุฃูˆ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆู‚ุงูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ: ู‡ูŠ ูุฑูˆุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุงู„ุฃูƒู…ุงู….
ุชูŽุฐูŽุจู’ุฐูŽุจุงู†: ู…ุถุงุฑุน ู…ู† ุฐูŽุจู’ุฐูŽุจูŽุŒ ุฅุฐุง ุชุญุฑู‘ูŽูƒ ูˆุงุถุทุฑุจูŽ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุณูŠุงู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุซู‚ุงุช. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏู‘ูุจุŒ ูˆุญูŽุฒู’ู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุฒู… ุงู„ู‚ูุทูŽุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (244) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

13402 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃู’ุชู} [ู‚: 30] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏูุŸ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุทู’ ู‚ูŽุทู’ ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฒู’ูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู " (1).
13403 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฑูุดูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽู…ููŠุณูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุกูุŒ ููŽุชูŽุบูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ--------------------------------------------
= ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 107 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญุฒู… ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฒู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13811) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุนู† ุญุฒู….
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12588).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1183)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2848) (37)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3272) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6661)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 187ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" 1/ 221 - 222ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 348 - 349ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 4/ 225 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญูˆูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (12380).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽู…ููŠุณููŠู‘ููˆู†ูŽ! ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตููˆู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠููู’ุทูุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุทูุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุทูุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตููˆู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽ (1).
13404 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฑูุดูŠุฏ ุถุนู‘ูŽูู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4763) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฑุดูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุฅู„ุงู‘ูŽ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฑุดูŠุฏุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุนุจุฏู ุงู„ุตู…ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (663)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3431)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 83ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (3819)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1778) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ุณุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠู‘ู ุงู„ุตูˆู… ุฃูุถู„ู ุจุนุฏ ุฑู…ุถุงู†ุŸ ู‚ุงู„: "ุดุนุจุงู†ุŒ ู„ุชุนุธูŠู… ุฑู…ุถุงู†". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุตุฏู‚ุฉ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ู… ุจุฐุงูƒ ุงู„ู‚ูˆูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12012) ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตูˆู… ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑ ุญุชู‰ ู†ู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠูุทุฑ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆูŠูุทุฑ ุญุชู‰ ู†ู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠุตูˆู… ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุงู‹. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุง 6/ 39 ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตูˆู… ุญุชู‰ ู†ู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุตุงู…: ูˆูŠูุทุฑ ุญุชู‰ ู†ู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุฃูุทุฑุŒ ูˆู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ุตุงู… ุดู‡ุฑุงู‹ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุตูŠุงู…ู‡ ููŠ ุดุนุจุงู†ุŒ ูƒุงู† ูŠุตูˆู…ู‡ ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹. ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ูŠูŽุชูŽุจูŽุงู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู " (1).
13405 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ: ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููƒูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู (2) - ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูุŸ! ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ. ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽู†ู’ุนูŽุงุกูŽ ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ -ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุขู†ููŠูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูุฌููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ: " ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุขู†ููŠูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู ู†ูุฌููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2799) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12379).
(2) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุชุฑุถุชูŠู† ุณู‚ุท ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠููŠุฏ ุฃู† ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุฃุฏุฎู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุจูŠู† ุฃู†ุณ ุงู„ุญุณู†ูŽ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ูŽ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุฏุนุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (698) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

13406 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุ› ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ (1).
13407 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง--------------------------------------------
= ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3355) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู„ุงู… ุงู„ุฌูู…ูŽุญูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ: ุฃู† ุฒูŠุงุฏุงู‹ ุฃูˆ ุงุจู† ุฒูŠุงุฏ ุฐููƒูุฑูŽ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุญูˆุถ ูุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุฃู†ุณุงู‹ ูู‚ุงู„: ุฃู…ูŽุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃูŽุณููˆุกูŽู†ู‘ูŽู‡ ุบุฏุงู‹. ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃู†ูƒุฑุชูู… ู…ู† ุงู„ุญูˆุถุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุณู…ุนุชูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒุช ุนุฌุงุฆุฒูŽ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุง ูŠุตู„ู‘ููŠู† ุตู„ุงุฉู‹ ุฅู„ุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠููˆุฑูุฏูŽู‡ู†ู‘ูŽ ุญูˆุถูŽ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุงู„ู„ูุธ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 78 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุงุฏ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ุจู†ุญูˆ ู„ูุธ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆููŠ ุนุฏุฏ ุขู†ูŠุฉ ุงู„ู†ุฌูˆู…ุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11996).
ูˆููŠ ุณูŽุนูŽุฉ ุงู„ุญูˆุถุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12362).
ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 11/ 467 - 468.
ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชู„ุญู‚ู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉู ุจุฃุจูŠู‡ ูู‚ูŠู„: ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚ ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุฃุจูˆู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ุŒ ู‚ูุชูู„ ุณู†ุฉ 67 ู‡ู€. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุณูŠุฑ" 3/ 545 - 549.
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)