Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
13347 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ุฃู†ุณุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ: ุญุฏุซู†ุง ุจุญุฏูŠุซ ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู†ู‡ ุฃุญุฏ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชุฒูŠู‘ูุฏ ูˆู„ุง ู†ู‚ุตุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠู…ุงู† ุฅู„ู‰ ู„ุฎู… ูˆุฌุฐุงู…ุŒ ุฃู„ุง ุฅู† ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู‚ุณูˆุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญูŠูŠู† ู…ู† ุฑุจูŠุนุฉ ูˆู…ุถุฑ". ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…: "ุณู…ุนุช ุฃู†ุณุงู‹ ูŠุญุฏุซ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุจุงู„ุฌุงุจูŠุฉ: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูŠู…ุงู†ูŠุฉ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญูŠูŠู† ู…ู† ู„ุฎู… ูˆุฌุฐุงู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 163 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุชูˆุจุฉ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุฑูˆูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฑุดูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 5/ 87 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚. ูุฃุฏุฎู„ ุฃุจุง ุฎุงู„ุฏ ุจูŠู† ุนุฑูˆุฉ ูˆุฃู†ุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุนุฑู.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 5/ 87 - 88 ูู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽุฌููˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุงู„ุญุฌูˆุฑูŠ ู‡ุฐุง ู„ู… ู†ุชุจูŠู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19887) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠู…ุงู†ู ุฅู„ู‰ ู‡ุง ู‡ู†ุง" ูˆุฃุดุงุฑ ุจูŠุฏู‡ ุญุฐูˆ ุฌุฐุงู… "ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฌุฐุงู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (857)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (522) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุชูˆุจุฉ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุฑูˆูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉ ุงู„ุฃู†ู…ุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ู…ู† ู…ุบุงุฒูŠู‡ุŒ ูู†ุฒู„ ู…ู†ุฒู„ุงู‹ุŒ ูุฃุชูŠู†ุงู‡ ููŠู‡ุŒ ูุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ู‡ุง ู‡ู†ุง" ุฅู„ู‰ ู„ุฎู… ูˆุฌุฐุงู….
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู 4/ 387.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠู…ุงู†"ุŒ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7202). ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ.
ูˆู„ูŽุฎู’ู… ูˆุฌูุฐูŽุงู…: ู‚ุจูŠู„ุชุงู† ู…ู† ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูŠู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: " ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูŽู†ูŽุตู’ุจูุฑู (1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ููŽุงู‡ูุŒ ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
13348 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุฐูŽุจููŠุญูŽุชูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฏูู…ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1059) (132)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 2/ 302ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7278) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (12696).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุชุงุจุนู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ -ูˆู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

13349 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุซูŽููู†ูŽุงุชู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุนู‹ุง " ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู (1).
13350 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุจูุฎู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุถู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽ ุญูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู (2) ููŽู‚ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽ ุญูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู„ูŽุง ูŠูุบูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุตูŽุฏู’ุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุตูŽุญูŽุฉู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฒููˆู…ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูŽู‡ูู…ู’--------------------------------------------
= ู…ุฑูˆุฒูŠ ุฃูŠุถุงู‹- ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡: ููŠู‡ ู†ุธุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (13056).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจ ุงู„ู‚ุฑู‚ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ุงู„ูุถู„- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2917)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3932) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12897).
ุงู„ุซู‘ูŽููู†ูŽุงุช: ุฌู…ุน ุซูŽููู†ูŽุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุจุนูŠุฑ ูˆุงู„ู†ุงู‚ุฉ: ุงู„ุฑูƒุจุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ุงู„ุฃุฑุถูŽ ู…ู† ูƒู„ ุฐูŠ ุฃุฑุจุน ุฅุฐุง ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูˆ ุฑูŽุจูŽุถูŽ.
(2) ู„ูุธุฉ "ุบูŠุฑ" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุธ 4).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ุชูุญููŠุทู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ " (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู…ูุนูŽุงู† ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุฏูุญูŠู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูˆู: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุฒุฏูŠ: ู„ุง ูŠุญุชุฌู‘ู ุจู‡ุŒ ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุนุงู…ุฉ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃูˆ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุญุฏุซ ุจู…ุง ูŠูุณุชูŽู†ูƒูŽุฑุŒ ููŠูุถุนู‘ูŽูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠู‘ู ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (236)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (7514)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡" 1/ 42 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ูุนุงู† ุจู† ุฑูุงุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ 1/ 42 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ ูˆุนู‚ุจุฉ ุงุจู† ูˆูŽุณู‘ูŽุงุฌุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (2328) ูˆ (2329) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ูˆูŽุณู‘ูŽุงุฌุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (9440) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงู ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1584 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุถุนูŠู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 80 ูˆ 82ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ูˆุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 183ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (67)ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (230)ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 88ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5288)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ 1/ 138: ูˆููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุจุฑุจุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‚ูˆูŠ.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (141 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

13351 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงูู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุงูƒููŠู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŒ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ููŠ ู„ููŠ ูˆูŽุถููˆุกู‹ุงุŒ ู…ูŽุง--------------------------------------------
= (5)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 5/ 105ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 1/ 137: ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซูˆู‚ูˆู† ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุดูŠุฎ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณูŠู ุณุนูŠุฏ ุจู† ุจุฒูŠุนุŒ ูุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃุฑ ุฃุญุฏุงู‹ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู„ู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4157). ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุนู† ุนู…ูŠุฑ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (106)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ 1/ 138: ุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซูˆู‚ูˆู† ุฅู„ุง ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ.
ูˆุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7016)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ 1/ 138 - 139: ูˆููŠู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุงู…ู„ู ุงู„ูู‚ู‡" ุจุงู„ุฌุฑู‘ู ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉู ู„ูุธูŠุฉูŒุŒ ูู‡ูˆ ู†ูŽูƒูุฑูŽุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุดุฑุท ู…ุฌุฑูˆุฑ ุฑูุจู‘ูŽ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุซู„ุงุซ ู„ุง ูŠุบูู„ู‘ู" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ู…ู† ุงู„ุบูู„ู‘ู: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ุฏ ูˆุงู„ุดุญู†ุงุกุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ ุญู‚ุฏูŒ ูŠูุฒูŠู„ู‡ ุนู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฑูˆูŠ: "ูŠูŽุบูู„ู" ุจุงู„ุชุฎููŠูุŒ ู…ู† ุงู„ูˆูุบููˆู„: ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆูŠูุฑูˆู‰ ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุฅุบู„ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู„ุงู„ ุงู„ุซู„ุงุซ ุชูุณุชูŽุตู’ู„ูŽุญ ุจู‡ุง ุงู„ู‚ู„ูˆุจูุŒ ูู…ู† ุชู…ุณู‘ูŽูƒ ุจู‡ุงุŒ ุทูŽู‡ูุฑูŽ ู‚ู„ุจูู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุฎูŽู„ ูˆุงู„ุดุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ู…"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุงู„ูุชุญ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุŒ ูู‡ูˆ ู…ูุนูˆู„ "ุชูุญููŠุท"ุŒ ุฃูŠ: ุชู†ุงู„ ุบุงุฆุจู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุฌุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญุฑู ุฌุฑู‘ูุŒ ุฃูŠ: ุชุฌู…ุนู‡ู… ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠูŽุดูุฐู‘ู ู…ู†ู‡ู… ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฅูู…ูŽุงู…ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุตูŽุงู…ูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูุชูู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฎูŽูู‘ููู ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ (1).
13352 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุฃูุตู’ุจูุนู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูู‚ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจููˆุง ุฎูŽูˆูŽุงุชูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูู‚ู ููŽู„ูŽุจูุณููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ูŽู‡ูู…ู’ (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุทุงู ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุตุงู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 166ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3669)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8848) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุทุงู ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12465).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุจุดุฑ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 493 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุดุนูŠุจ ุฅู„ู‰: ุณุนูŠุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (12631).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ุงุถุทุฑุจูˆุง ุฎูˆุงุชู…" ุฃูŠ: ุฃู…ุฑูˆุง ุฃู† ุชูุถู’ุฑูŽุจูŽ ู„ู‡ู… ูˆุชูุตุงุบ: ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

13353 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽูˆู’ุถููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุงุฑููŠู‚ูุŒ ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ู†ูุฌููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู " (1).
13354 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽุจูŽุงุบูŽุถููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญูŽุงุณูŽุฏููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงุจูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽูƒููˆู†ููˆุง ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฌูุฑูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽูŠูŽุงู„ูุŒ ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ููŠูŽุงู†ู ููŽูŠูŽุตูุฏู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽุตูุฏู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู " (2).--------------------------------------------
= ุฑู‚ู… (13141).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2442)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 2/ 307 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6580)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2303)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (711) ูˆ (712)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6459)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (121) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡- ูˆุฒุงุฏูˆุง ููŠ ุฃูˆู„ู‡: "ุฅู† ู‚ุฏุฑ ุญูˆุถูŠ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุฃูŽูŠู’ู„ุฉ ูˆุตู†ุนุงุกูŽ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู†"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ู‚ุฏุฑ ุณูŽุนุฉ ุงู„ุญูˆุถ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12362) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆููŠ ุขู†ูŠุฉ ุงู„ุญูˆุถ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11996) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ูู„ูู„ ุนู† ุฃู†ุณ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซู ู…ุทูˆู‘ูŽู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6065)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

13355 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุจูุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู (1).
13356 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ (2) ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู‚ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูุจู’ุนูŽุซู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู„ูŽุง ุญูุณูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ--------------------------------------------
= 2/ 306ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰" 10/ 232ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (278)ุŒ ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (6615) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (12073).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุจู‚ูŠุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูƒุงู† ูŠูƒุซุฑ ู…ู† ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ุชุงุจุนู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณูƒูŠู† ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฃูู…ูู†ูŽ ู…ู† ุชุฏู„ูŠุณู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 129 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 28ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 232 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (309) (28)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 280ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1109)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 204ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (269) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณูƒูŠู† ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (11946).
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚) ุฅู„ู‰: ุนู…ุฑูˆ. ูˆุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ูˆูŽูŠูุจู’ุนูŽุซู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ูˆููููˆุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุตููููˆูู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูุŒ ุฑูุคููˆุณูู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุชูŽุซูุฌู‘ู ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฏูŽู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณูู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุฎู’ู„ููู ุงู„ู’ู…ููŠุนูŽุงุฏูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุนูŽุจููŠุฏููŠุŒ ุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุจูู†ูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุจููŠู’ุถู (1)ุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูู‚ูŽุงุกู‹ ุจููŠุถู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุคููˆุง " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ุงู„ุจูŠุถุฉ.
(2) ู…ูˆุถูˆุนุŒ ุฃุจูˆ ุนู‚ุงู„ -ูˆุงุณู…ู‡ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู†ุฒูŠู„ ุนุณู‚ู„ุงู†- ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุทุฑุญ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ุฃุดูŠุงุก ู…ูˆุถูˆุนุฉ ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ุง ุฃู†ุณ ู‚ุทู‘ุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ ุจุญุงู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" 2/ 53 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ 1/ 294 ูˆ 5/ 1681ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ 2/ 54 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡. ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ 7/ 2577 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ 2/ 53 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ 7/ 2577 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู‚ุงู„ุŒ ุจู‡.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู„ุง ูŠููุฑุญ ุจู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" 2/ 52 ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู† ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงุชู‘ูู‡ู… ุจุงู„ูˆุถุน.
ูˆุขุฎุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 2/ 54. ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงุชู‘ูู‡ู… ุจุงู„ูƒุฐุจ.
ูˆุซุงู„ุซ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 2/ 63ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุจู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ูƒุฐู‘ุงุจูŠู†.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุญูƒู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู†ู ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ู ุจุงู„ูˆุถุนุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

13357 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุงุฏู’ุนููˆุง " (1).
13358 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุชูŽู…ู ูˆูŽุฑูู‚ู ููŽุตู‘ูู‡ู ุญูŽุจูŽุดููŠู‘ูŒ (2).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ุงุŒ ูˆู…ุญุงูˆู„ุฉู ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู†ููŠูŽ ุชู‡ู…ุฉ ุงู„ูˆุถุน ุนู†ู‡ ููŠ "ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณุฏุฏ" ุต 32 - 33 ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุญู„ู‘ู‡ุง.
ูˆุนุณู‚ู„ุงู†: ุจู„ุฏุฉ ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ุงูุชุชุญู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุณู†ุฉ 23 ู‡ู€ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒุงู†ุช ุนุงู…ุฑุฉู‹ ุญุชู‰ ุฃูŠุงู… ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ุงุณุชุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ุตู„ุงุญู ุงู„ุฏูŠู† ุณู†ุฉ 583 ู‡ู€ุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ุญุงุตุฑู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃู…ุฑ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจุชุฎุฑูŠุจู‡ุง ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู…ุชู„ูƒู‡ุง ุงู„ูุฑู†ุฌุฉ ุนุงู…ุฑุฉู‹ุŒ ูˆุฎูุฑู‘ูุจูŽุชู’ ุชู…ุงู…ุงู‹ุŒ ูˆู†ู‚ู„ุช ุญุฌุงุฑุชู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกุŒ ูˆุชู‚ุน ุฎุฑุงุฆุจู‡ุง ุงู„ูŠูˆู… ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุฌู’ุฏูŽู„. "ู…ุนุฌู… ุจู„ุฏุงู† ูู„ุณุทูŠู†" ุต 533 - 534.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูŠูˆู†ุณ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚- ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12584). ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (427) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (426)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1563) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู… ุจู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ู‡ู„ู‘ูŽุจ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 472ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2094)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4216)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

13359 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌููŠุกูŽ ุจูู…ูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฏูุจู‘ูŽุงุกูŒุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูู„ู’ู‚ููŠู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุฃูุญูุจู‘ูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุทู‘ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู (1).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1739)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (87)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 193ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3537)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 129ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3140) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (13183).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุดูŠุฎ ู‡ุงุดู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ูˆุชุนู„ูŠู‚ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1277)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 391ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5863) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2041) (145) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19667)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2041) (145)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (334)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 391 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ูˆุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚": ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12728) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

13360 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽู„ูุฌู ุญูŽุงุฆูุทูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูู’ุณู ู…ูุฏู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ู‘ู ู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูŽู‡ู " (1).
13361 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒ (2)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดู ุชูŽูู’ุฎูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู--------------------------------------------
= ูƒุงู† ูŠุนุฌุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุน: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ุงุก.
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูุฏู’ุนุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2931 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8587) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ: "ู„ุง ูŠูŽู„ูุฌู ุฌูู†ุงู†ูŽ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ู„ุง ูŠู„ุฌ ุญุธูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ โ€ฆ "ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฅู„ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ูŠุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุจู„ูุธู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" 2/ 869. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู (6180)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุงุฆุท ุงู„ู‚ุฏุณ": ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงุฆุท: ุงู„ุจุณุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุณ: ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ูˆุจุถู…ู‘ูู‡ุง: ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑ. ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุญุงุฆุท ุงู„ู‚ุฏุณ ุจุนุถ ุงู„ุฌู†ุงู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู„ู‡ุง.
(2) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ุจุนุฏู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ูˆู‡ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู‚ุญู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ุฎูุจู’ุฒู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ููŽู„ูŽุจูุซูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฌูู„ููˆุณูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูุฑูููŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู (1).
13362 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู (2) ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ู…ูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽุจููŠุฑู ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุณูŽุจู’ุชูŽ " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุทู‡ู…ุงู† ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุงุดู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…- ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุชุงู…ุงู‹ ูˆู…ู‚ุทุนุงู‹ ุงุจู†ู ุณุนุฏ 8/ 106ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7421)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 79 - 80ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6603) ูˆ (11421)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (127) ูˆ (129) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู‚ุตุฉ ููŽุฎู’ุฑ ุฒูŠู†ุจ ุนู„ู‰ ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู (7420)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3213) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11943) ูˆ (12023).
(2) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ุญุฏุซู†ุง.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู…ุจุงุฑูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูุถุงู„ุฉ- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง ุจุฑู‚ู… (14012)ุŒ ูˆุตุฑุญ ู‡ู†ุงูƒ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ู…ู† ุฃู†ุณ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (13224) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

13363 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูŠูุณู’ู†ูุฏู ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุจู’ู†ููˆุง ู„ููŠ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู‹ุง " ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู…ูุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽุชูŽุจูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉูŽ ุชูŽุญูู†ู‘ู ุญูŽู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุชูŽุญูู†ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽู…ูŽุดูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุงุญู’ุชูŽุถูŽู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุณูŽูƒูŽู†ูŽุชู’ (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2758)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (564)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ ููŠ "ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ" ุต 236 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุจู‡- ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ ู…ุทูˆู„ ูƒู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14012).
(1) ุชุญุฑูุช ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุงู„ูˆุงู„ุฏ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุงุฑูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูุถุงู„ุฉ- ู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1776)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2756)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (3341)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6507)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (1473)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 2/ 559ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 12/ 486 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆุฒุงุฏูˆุง ููŠู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉ: ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุณู† ุฅุฐุง ุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจูƒู‰ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูŠุง ุนุจุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฎุดุจุฉู ุชุญู†ู‘ู ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูˆู‚ุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ ู„ู…ูƒุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃู†ุชู… ุฃุญู‚ ุฃู† ุชุดุชุงู‚ูˆุง ุฅู„ู‰ ู„ู‚ุงุฆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1430)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1861) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

13364 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทููŠุจูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู (1).--------------------------------------------
= ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชุณุชุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (41)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3627)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1777)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (1472) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุฒุงุฏูˆุง ููŠ ุขุฎุฑู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุฃู…ุง ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณ ู…ุญู…ุฏ ุจูŠุฏู‡ ู„ูˆ ู„ู… ุฃู„ุชุฒู…ู‡ ู„ู…ุง ุฒุงู„ ู‡ูƒุฐุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ุญุฒู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฏูู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘ู (37). ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (38) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตุนู‚ ุจู† ุญุฒู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†.
ูˆุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (2237).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5886). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุงู„ูˆุงู„ูู‡ู: ู…ู† ุงู„ูˆูŽู„ูŽู‡ู: ูˆู‡ูˆ ุดุฏุฉ ุงู„ุญุฒู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰: ูˆุงู„ูู‡ูŒุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุงู„ุฃู†ุซู‰: ูˆุงู„ู‡ุฉูŒ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏู„ุณุงู‹- ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13617).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2081)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (2984) ูˆ (2985)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (3318)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 97ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3171) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุทุฑูŠู‚ูŠู‡ ุจุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฅุฎุงู‡ ุฅุณุญุงู‚.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (13746).
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12176) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซู…ุงู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

13365 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฒูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ูุŒ ูˆูŽุถูŽู„ูŽุนู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู " (1).
13366 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูุชููŠูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดููƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฌูุฆู’ุชู ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ููุŒ ููŽุนูŽุฑูู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุนูŽ ุนูŽุฑูŽู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูู†ูŽุดู‘ููู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุตูุฑูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุงุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ููŽููŽุฑูุนูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู†ูŽุฑู’ุฌููˆ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูŽู‡ู ู„ูุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู " (2).--------------------------------------------
= ุตุญูŠุญ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ -ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ุจ- ูƒู„ุงู…ุงู‹ ูŠุญุทู‘ูู‡ ุนู† ุฑุชุจุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ. ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 265 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12225).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ (13310)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃู… ุณู„ูŠู… 6/ 376.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

13367 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุตููŠุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุถูŽุญูŽู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (1).
13368 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฏูŽุนููˆู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุชูุฒู’ุฑูู…ููˆู‡ู " ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู ููŽุตูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (2).
13369 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุขู„ููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจููƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู†ูŽุง.--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ (12340).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1381)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6025)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (284)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (528)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 47 ูˆ 175ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3467)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (296)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 214 - 215 ูˆ 215ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12082).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชูุฑู’ุฒูู…ููˆู‡"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชู‚ุทุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจูˆู„ูŽู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูุŒ ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุจูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุณููŠูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุณููŠูŽ (1).
13370 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุตููู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ู†ูŽูˆูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูŽุงุฉู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1380)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (821)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (472)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3363)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (609) ูˆ (682)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 35 ูˆ 176ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1885)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 98 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (12653).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณุฑูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (611)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1367)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2204)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5155) ูˆ (6386)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1427) (79)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1907)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1094)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 128 ูˆ 128 - 129ุŒ ูˆููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (260)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3348) ูˆ (3463)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 148 ูˆ 236ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2309) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (601) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

13371 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู (1)ุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽู…ูŽุง ููŽุฑูุญู’ู†ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฑูŽุญูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุญูุจู‘ููŠ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ (2).
13372 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุณูุฆูู„ูŽ: ุฎูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ุดูŽูŠู’ุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎู’ุถูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนูุฏู‘ูŽ ุดูŽู…ูŽุทูŽุงุชู ูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠ--------------------------------------------
= ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุจู‡- ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุจ ุญู…ุงุฏุงู‹ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู†ุง ุฃู†ู‡ ุฃุฎุทุฃุŒ ูู„ู… ูŠู†ุณุจู‡ ุฃุญุฏ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุตู‘ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" ุจุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฏูˆู† ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ (12685).
(1) ููŠ (ู…): ู„ู‡ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1339) ูˆ (1366)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3688)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2639) (163)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3465)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (293)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3475) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12715).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ู„ูŽููŽุนูŽู„ู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง (1) ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุถูุจู ุจูุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุฎู’ุถูุจู ุจูุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกู (2).
13373 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฏูŽู…ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุฃููู‘ูุŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูู‡ู: ู„ูู…ูŽ ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง (3).
13374 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู…ูŽุณูุณู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ุฏููŠุจูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฑู‹ุง ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽูู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽู…ูู…ู’ุชู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ู‚): ูˆู„ูƒู†ู’ ุฃุจูˆ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 432 ูˆ 3/ 191ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1362)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5895)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2341) (103)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4209)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 1/ 37ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 1/ 230 ูˆ 231 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12635).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (62)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ" (277)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2309)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3367)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 31ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (1422) ูˆ (8069) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (13021).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)