Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุณููˆูŽุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฐูŽููŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู‹ุง (1) " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ: " ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู‹ุง " (2).
13408 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠููˆูŽูู‘ูู‚ูู‡ู ู„ูุนูŽู…ูŽู„ู ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู " (3).
13409 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ููŽูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ููŽุชูŽุฌูุฏูู‡ู ู†ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽ ุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽู‚ู (4)ุŒ ููŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุนูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ู ุจูู‚ูุทู’ู†ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽุงุฑููˆุฑูŽุฉู ููŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ูููŠ--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุทุช ุงู„ูˆุงูˆ ู…ู† (ู…).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (12783).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ูŠุฑุฌุน ูŠู‡ูˆุฏูŠุงู‹ ุฃูˆ ู†ุตุฑุงู†ูŠุงู‹" ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง: "ุฃู† ูŠุฑุฌุน ููŠ ุงู„ูƒูุฑ" ุฃูˆ "ูŠุนูˆุฏ ููŠ ุงู„ูƒูุฑ"ุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู (12002).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ. ูˆุงู†ุธุฑ (12036).
(4) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ู‚): ุฐูˆ ุนูŽุฑูŽู‚ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ุฐูู‘ูŽ ุนุฑู‚ุงู‹ุŒ ุซู… ุฃุซุจุช ุตุงุญุจ ุงู„ู†ุณุฎุฉ (ุณ) ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ู…ุง ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ู‚) ูˆุตุญุญ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฃุดุงุฑ ููˆู‚ู‡ ุจุถุจู‘ูŽู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ุงุณุชุดูƒู„ู‡ุง ูู„ุฐู„ูƒ ุฃุซุจุช ููŠ ุตู„ุจ ุงู„ู†ุณุฎุฉ: ุฐู ุนุฑู‚ุงู‹ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ูู‚ุงู„: ุจูุชุญ ุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ูุงุกุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ุณููƒู‘ูู‡ูŽุง (1).
13410 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุคู’ุฐููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุนูŽุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจู ูููŠ ุธูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (2).
13411 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุธูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ--------------------------------------------
= ุฃูŠ: ุณูŽุฑูุนุŒ ูˆ"ุนุฑู‚ุงู‹" ุชู…ูŠูŠุฒูŒ ู…ุจูŠู† ู„ู„ูุงุนู„ุŒ ุฃูŠ: ุณูŽุฑูุน ุนุฑู‚ูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐููŠู ุงู„ุณุฑูŠุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก "ุฐูŽููุงู" ูƒูƒูุชุงุจ ูˆุนูŽุฐูŽุงุจ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจูŽู„ูŽู„ุŒ ูุฅู† ุฌุงุก ุงู„ูุนู„ ู…ู†ู‡ ููŠู…ูƒู† ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰: ุงุจุชู„ู‘ูŽุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ูุนู„ ู…ู†ู‡ ู…ุณุชุนู…ู„ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ุน ุธู‡ูˆุฑู‡ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุŒ ูู…ุนู†ุงู‡: ุตุงุญุจ ุนุฑู‚ุŒ ูุฐูˆ ุชุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰: ุตุงุญุจุŒ ุฃูŠ: ูŠูƒุซุฑ ุนุฑู‚ูู‡ ุฅุฐุง ู†ุงู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3769) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ- ูˆููŠู‡: ูˆูƒุงู† ุซู‚ูŠู„ ุงู„ู†ูˆู… ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนุฑู‚. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู† ุซู‚ูŠู„ ุงู„ู†ูˆู…" ุบุฑูŠุจ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12000).
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุณููƒู‘ูู‡ุง" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู‡ูƒุฐุง ู…ู† (ุธ 4)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ููŠ ู…ูุณู’ูƒู‡ุง. ูˆุงู„ุณู‘ููƒ: ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุทู‘ููŠุจ ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏู‡ู… ูŠูุฎู„ูŽุท ููŠู‡ ุงู„ู…ุณูƒ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุทู‘ููŠุจ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู… ุงู„ุฑุงุณุจูŠ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูƒุฑุฑ (12571).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ู„ูŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู: ูŠูŽุง ุญูŽู†ู‘ูŽุงู†ู ูŠูŽุง ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ุŒ ููŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุจูุนูŽุจู’ุฏููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง. ููŽูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ููƒูุจู‘ููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽูŠูุฎู’ุจูุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฆู’ุชูู†ููŠ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฌููŠุกู ุจูู‡ูุŒ ููŽูŠููˆู‚ูููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏููŠุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู‚ููŠู„ูŽูƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุดูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽู‚ููŠู„ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽุจู’ุฏููŠ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽู†ููŠ ูููŠู‡ูŽุง. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฏูŽุนููˆุง ุนูŽุจู’ุฏููŠ " (1).
13412 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ุฃุจูˆ ุธู„ุงู„ -ูˆุงุณู…ู‡ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ู„ูŠ- ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุถุนูู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" 3/ 267 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญ. ูˆุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุจุฃุจูŠ ุธู„ุงู„ ุงู„ู‚ุณู…ู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ. ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" 2/ 749 - 750ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุญุณู† ุงู„ุธู† ุจุงู„ู„ู‡" (110)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4210)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 84ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (53)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4361) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ุงู… ุจู† ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ุจู‡.
ูˆูŠูุบู†ูŠ ุนู† ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (13313) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู„ุญู†ู‘ุงู†: ุงู„ูˆุงุณุนู ุงู„ุฑุญู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุงุจู’ุฏูŽุคููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู " (1).
13413 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุบู’ููŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุฎูŽุทูŽู„ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู " (2).
13414 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูููŠ ุชูŽู…ูŽุงู…ู (3).
13415 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุทูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุณููˆู‚ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชูŽู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1989)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5209) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (1988) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (11971).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ุงุน- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (12068).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (12734).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูŒ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูŒ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ " ุฃูŽูˆู’ " ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽ " (1).
13416 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุทูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุจู’ู†ู ุฃูุฎู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ " ุฃูŽูˆู’ " ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ " (2).
13417 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุทูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู (3).
13418 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฏูŽู…ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุทูŽู† -ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1690)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 236 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3104) ุนู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู‡ุดุงู…ู ุดุนุจุฉูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (12774) ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุนู†ู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (12735).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุทูŽู† -ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (12187).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (13172).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุชูŽูˆูŽุงู†ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุถูŽูŠู‘ูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุงู…ูŽู†ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฏูŽุนููˆู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูุถููŠูŽ - ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ " (1).
13419 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุจูุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฏูŽู…ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุตูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃู†ุณ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑุขู‡ ุฑุคูŠุฉู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุฑู‘ูŽู‚ ุจุนุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจูŠู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู‚ุตูŠุฑ ูˆุจูŠู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุตูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฌุนูุฑ ุจู† ุจูุฑู‚ุงู†ุŒ ูˆูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู†ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 7/ 17 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒูู†ูŽุงุณุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 305 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุจูุฑู’ู‚ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (8070)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1834) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุนูŽุฒู’ุฑุฉูŽ ุงุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุซูู…ุงู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 34 - 35 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌูุฏู’ุนุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุงุฏ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ู† ุทุฑู‚ ุตุญูŠุญุฉ ู„ูƒู† ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑู‡ "ู„ูˆ ู‚ุฏู‘ูุฑ -ุฃูˆ ู‚ุถูŠ- ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุงู†"ุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11973).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (1).
13420 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู‘ูŽุงุจูŽ - ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูุดู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู " (2).
13421 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจููŠ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุฑูุฌูŽุงู„ู ุชูู‚ู’ุฑูŽุถู ุดูููŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽู‚ูŽุงุฑููŠุถูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฎูุทูŽุจูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ " (3).
13422 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽุงุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู†ูŽุงุŒ ููŽุญูŽู„ูŽุจู’ู†ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ู‚ุตุงุจ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณูƒูŠู†- ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงุนูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 211 - 212 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ู‚ุตู‘ูŽุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12066).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูุฏู’ุนุงู†. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏู‘ูุจ. ูˆุงู†ุธุฑ (12211).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุงุฌูู†ู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุดูุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽุจูŽู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ุนูŽู†ู’ ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู†ูŽุฒู’ุนูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุนู’ุทู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู. ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ " (1).
13423 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู„ููŠู‘ูŽ -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููŠู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฑูŽู‚ู‹ุงุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูุทู’ุนู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุทู‘ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽุทู‘ู‹ุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู†ูŽุดู‘ููู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ูŽุŒ ููŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุนูŽุฑูŽู‚ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุทููŠุจููŠ. ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุฏูุนูŽุงุกู ุญูŽุณูŽู†ู (2).
13424 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุชูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6862) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12077).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฒุงุฏุงู†ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ (12396).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฎุทู‘ูŽุช ุจูŠู† ุฑุฌู„ูŠู‡ ุฎุทู‘ุงู‹" ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู…ุงุฑุฉ ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุดูู…ู‘ููŠ ุนูŽูˆูŽุงุฑูุถูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุฑู’ู‚ููˆุจูŽูŠู’ู‡ูŽุง " (1).
13425 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽูู‘ูŽุงููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูุฐู’ ุนูุฑูุถูŽ ู„ููŠ ู†ูŽู‡ูŽุฑูŒ ุญูŽุงููŽุชูŽุงู‡ู ู‚ูุจูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽููุŒ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1388) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 166ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 87 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ุŒ ูุจุนุซ ุจุงู…ุฑุฃุฉ ู„ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุดู…ู‘ููŠ ุนูŽูˆุงุฑูุถู‡ุงุŒ ูˆุงู†ุธูุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุนูุฑู‚ูˆุจูŠู‡ุง" ู‚ุงู„: ูุฌุงุกุช ุฅู„ูŠู‡ู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูŽู„ุง ู†ูุบูŽุฏู‘ููŠูƒ ูŠุง ุฃู… ูู„ุงู†ุŸ ูู‚ุงู„ุช: ู„ุง ุขูƒู„ ุฅู„ุง ู…ู† ุทุนุงู… ุฌุงุกุช ุจู‡ ูู„ุงู†ุฉ. ู‚ุงู„: ูุตุนุฏุช ููŠ ุฑูู‘ู ู„ู‡ู… ูู†ุธุฑุช ุฅู„ู‰ ุนูุฑู‚ููˆุจูŠู‡ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„ุช: ู‚ุจู„ูŠู†ูŠ ูŠุง ุจู†ูŠุฉู. ู‚ุงู„: ูุฌุนู„ุช ุชู‚ุจู‘ูู„ูู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุชุดู…ู‘ู ุนุงุฑูุถูŽู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฌุงุกุช ูุฃุฎุจุฑุช. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุญู…ุงุฏ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุณูู‚ ุณู†ุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" (216) ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุช ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 87 ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ู†ุนู…ุงู† -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„- ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุญู…ุงุฏ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7842).
ุงู„ุนูˆุงุฑุถ: ุงู„ุฃุณู†ุงู† ุงู„ุชูŠ ููŠ ุนูุฑู’ุถ ุงู„ูู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุซู†ุงูŠุง ูˆุงู„ุฃุถุฑุงุณุŒ ูˆุงุญุฏู‡ุง: ุนุงุฑุถูŒ. ุฃู…ุฑู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุชุนุฑู ุจู‡ ู†ูƒู‡ุชูŽู‡ุง ูˆุฑูŠุญ ูู…ู‡ุง ุฃุทูŠู‘ูุจ ุฃู… ุฎุจูŠุซ.
ูˆุงู„ุนุฑู‚ูˆุจุงู†: ุนูŽุตูŽุจุงู† ุบู„ูŠุธุงู† ููˆู‚ ุนู‚ุจูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทููŠู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุถู’ุฑูŽุงุถูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู " (1).
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู - ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู -: " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุนููŠ: ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ. ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูŽ ".
13426 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (2) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ููุทู’ุฑู ู‚ูŽุทู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ูˆูุชู’ุฑู‹ุง (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 3/ 323ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6474)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 396 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12675).
ุงู„ุฑู‘ูŽุถุฑุงุถ: ุงู„ุญูŽุตูŽู‰ุŒ ุฃูˆ ุตูุบุงุฑูู‡ุง.
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚) ุฅู„ู‰: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ูƒุจุฑุงู‹.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…. ูˆุงู†ุธุฑ (12268).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

13427 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจูู…ูุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุตูู†ูุนูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ูŠูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุงุฆู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุฏู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู: " ู‚ููˆู…ููˆุง " ููŽู‚ูŽุงู…ููˆุงุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุญู’ุชูŽู†ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: " ุงู‚ู’ุนูุฏููˆุง " ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽุงุดูุฑูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ (1) ุฃูุชููŠูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุจูุนููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ " ู‚ููˆู…ููˆุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ู†ูŽูŠู‘ููู‹ุง ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽููŽุถูŽู„ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽุนูŽู‡ูู…ู’ (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุฏุฎู„.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…. ุญุตูŠู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 383 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (43) ูˆู…ุณู„ู… (2040) (143)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 381 - 382 =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

13428 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุนูŽุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (1).
13429 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงููŽุฑูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ู ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุดูŽุฑูุจูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (2).
13430 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุซูŽุงุฑูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจูŒ ููŽุชูŽุจูุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฐูุจูุญูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุดููˆููŠูŽุชู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽุฌูุฒูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฆู’ุชู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุนูŽุฌูุฒู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ (3).--------------------------------------------
= ูˆ 382 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12491).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…. ูˆุงู†ุธุฑ (12128).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…. ูˆุงู†ุธุฑ (12269).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ูˆุงุณุทูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

13431 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽู†ูŽุชูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ (1).
13432 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู†ู‘ูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุจูŽู‚ู’ู„ูŽุฉู ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฌู’ุชูŽู†ููŠู‡ูŽุง (2).
13433 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุจูุฒูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12182).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ูˆุญู†ุธู„ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4965) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุทุฑุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุจู†ุญูˆู‡ 1/ 244 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุฑุงุณุจูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู†ุธู„ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14005) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ุนู† ุญู†ุธู„ุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12117).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ุฃุจูˆ ู†ุตุฑ: ู‡ูˆ ุฎุซูŠู…ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุซูŠู…ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฌุงุจุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุงู‚ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ู…ุง ุถุนูŠูุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุงู‚ุฏ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู†ุธุฑ (12286).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุฏูŽูู’ู†ูู‡ูŽุง " (1).
13434 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฃูŽุฌูุฏูู‡ูู…ู’ ุฌูู„ููˆุณู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‚ููˆู…ููˆุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ (2).
13435 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฎูุจู’ุฒู ุดูŽุนููŠุฑู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠ-ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒูŽู„ุงุนูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุฑู‚ู… (13948).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1309) ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (474) ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ูˆุดุนุจุฉ ูˆุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุงู†ุธุฑ (12062).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุจูŠุถุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆุฑูุจุนูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูุฑุงุด.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 190 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุฌุงุกุŒ ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (12331) ูˆ (12912).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ูˆูŽุฅูู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุณูŽู†ูุฎูŽุฉู (1).
13436 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูุบู’ููŽุฑูŒุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุทูŽู„ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู " (2).
13437 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฑู‘ููƒู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุงู„ูƒูŽู„ุงุนูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ุต 30 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (12360) ูˆ (13201).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ (12068).
(3) ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชูˆุฑูƒุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู„ุญูŠู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (549 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (6174)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 120 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ูŠูุฑูˆูŽู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฃุธู†ู‘ู ูŠุญูŠู‰ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูŠุดูŠุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูˆ ุจุฑู‚ู… (550 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุงุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณู…ุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุจุดูŠุฑ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุญุณู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
13438 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจู’ุนูŽุซู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุญูŽุฐู‘ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูุŒ ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ (1) ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽ " (2).--------------------------------------------
= - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู„ู… ูŠุตุฑู‘ูุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุณู…ุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (896) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฑูุนุชูŽ ุฑุฃุณูŽูƒ ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ูู„ุง ุชูู‚ู’ุนู ูƒู…ุง ูŠูู‚ุนููŠ ุงู„ูƒู„ุจูุŒ ุถุน ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูƒูŽ ุจูŠู† ู‚ุฏู…ูŠูƒุŒ ูˆุฃู„ุฒูู‚ ุธุงู‡ุฑูŽ ู‚ุฏู…ูŠูƒ ุจุงู„ุฃุฑุถ". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุงู‡ูุŒ ููŠู‡ ุงู„ุนู„ุงุก ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ูˆู‚ุฏ ุงุชู‘ูู‡ู… ุจุงู„ูˆุถุน.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฅู‚ุนุงุกุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจุฑู‚ู… (1244). ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชูˆุฑู‘ููƒ ูู‡ูˆ ุบุฑูŠุจ ู…ู†ูƒุฑ ูู‚ุฏ ุซุจุช ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุชูˆุฑู‘ูŽูƒ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (963)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (304)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 34 ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุตูุฉ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุณุฌุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุฃุฎู‘ูŽุฑ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ูˆู‚ุนุฏ ู…ุชูˆุฑู‘ููƒุงู‹ ุนู„ู‰ ุดูู‚ู‘ูู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ุจุฑู‚ู… (1865)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ 5/ 424.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (828)ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏู‡: ูˆุฅุฐุง ุฌู„ุณ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ูˆู†ูŽุตูŽุจูŽ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽุชูู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑูƒ. ูˆู„ุซุจูˆุชู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฅุซุฑู‡.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ุฃู„ุง ูˆุฅู†.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

13439 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุตูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู " (1).
13440 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู (2): ุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ (3)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุตูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู (4).
13441 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑูุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู (5).--------------------------------------------
= ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎูู‘ูŽุงู- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ (12004).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (12352).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ูŠู‚ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4).
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4).
(4) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู.
ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูŠ.
(5) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2802) ูˆ (2803)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2953)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 10/ 374 ูˆ 14/ 222ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3488) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู„ูุธ: ุงูุชุฎุฑ ุงู„ุญูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ุฃูˆุณ: ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃุฑุจุนุฉ ู„ูŠุณ ููŠูƒู… ู…ุซู„ู‡ู…ุŒ ู…ู†ุง ู…ู† ุญูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑู ุนุงุตู… ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุฃู‚ู„ุญุŒ ูˆู…ู†ุง ู…ู† ุฃูุฌููŠุฒุช ุดู‡ุงุฏุชูู‡ ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุฑุฌู„ูŠู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆู…ู†ุง ุบุณูŠู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุญู†ุธู„ุฉ ุงู„ุฑุงู‡ุจุŒ ูˆู…ู†ุง ู…ู† ุงู‡ุชูŽุฒู‘ูŽ ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุดู ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠูˆู†: ู…ู†ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฌู…ุนูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ู… ูŠุดุงุฑูƒู‡ู… ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ูˆุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ. ู‚ุงู„: ูู‚ูŠู„ ู„ุฃู†ุณ: ู…ูŽู† ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏุŸ ู‚ุงู„: ุฃุญุฏ ุนู…ูˆู…ุชูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 356ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5003)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2465) (120)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2878)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 2/ 216 - 217ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 14/ 220 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 356 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆู‚ุฑู† ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุจู‡ู…ุงู…ู ุดุนุจุฉูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ู‚ุชุงุฏุฉู ู…ู† "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ูˆู…ู† "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุทุจุนุฉ ู…ุญู…ุฏ ูุคุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒู†ุงู‡ ู…ู† ู†ุณุฎุฉ ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด "ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ" 9/ 352ุŒ ูˆู…ู† "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 1/ 359.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 4/ 383ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 14/ 221ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1565)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชุบู„ูŠู‚" 4/ 384 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ุซู…ุงู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ุฒุงุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุตุฏู‚ุฉ: ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฏุณูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5004) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ุซุงุจุช ูˆุซู…ุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏู‡ ุจุฏู„ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ: ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ูˆู†ุญู† ูˆุฑุซู†ุงู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุจุง ุฒูŠุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (13942) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู‚ูˆู„ ุฃู†ุณ ู„ุง ู…ูู‡ูˆู… ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑ ู‡ุคู„ุงุก =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

13442 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูุจูŽูŠู‘ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ู’ุฑูุฆูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ " ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠ (1).
13443 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนููƒู’ู„ู ูˆูŽุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุณู‹ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุถูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฑููŠููุŒ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฎูŽู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽูˆู’ุฏู ูˆูŽุฑูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’--------------------------------------------
= ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฌู…ุนู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู‚ูุฑู‘ูŽุงุก ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุนุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุทู„ุญุฉุŒ ูˆุณุนุฏุงู‹ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆุณุงู„ู…ุงู‹ุŒ ูˆุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุนุงุฆุดุฉ ูˆุญูุตุฉ ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุนุฏู‘ูŽ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุฃูŠุถุงู‹ ุชู…ูŠู… ุจู† ุฃูˆุณ ุงู„ุฏุงุฑูŠุŒ ูˆุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุนูุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูˆู…ุนุงุฐุงู‹ ุงู„ุฐูŠ ูŠููƒู†ู‰ ุฃุจุง ุญู„ูŠู…ุฉุŒ ูˆู…ุฌู…ุน ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูˆูุถุงู„ุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุตุฑุญ ุจุฃู† ุจุนุถู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุฌู…ุนู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุงู†ุธุฑ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 46 - 47 ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆ"ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 9/ 52 ู„ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆ"ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ" 20/ 26 - 27.
ูˆุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 7/ 127 - 128: ุฐูƒุฑ ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุฃู† ุงุณู…ู‡ ุฃูˆุณุŒ ูˆุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ู‡ูˆ ุซุงุจุช ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฌุฒู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุตุฏู‚ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ู‚ุงุฑุฆุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฏุณูŠุฉุŒ ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู„ุฏ ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุนู† ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ: ู‡ูˆ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุณูƒู† ุจู† ุฒุนูˆุฑ ุจู† ุญุฑุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑูŠุŒ ูˆูŠุฑุฌุญู‡ ู‚ูˆู„ ุฃู†ุณ: "ุฃุญุฏ ุนู…ูˆู…ุชูŠ" ูุฅู†ู‡ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ุจู†ูŠ ุญุฑุงู….
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (12320).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฑูŽุงุนููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุงู‚ููˆุง ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ู’ (1).
13444 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ (2).
13445 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู (3) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑููŠูƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ (4) ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุฎูŽูู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎูุงูุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ (12668).
ูˆู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ูˆุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุฃุฑุงุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฌุฒุงุกู ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญุงุฑุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆุฑุณูˆู„ูŽู‡}ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1967) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12617) ูˆ (13260).
(3) ููŠ (ู…) ูˆุญุฏู‡ุง: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุฎู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)