Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููŽุชู’ุญูŒ ". ููŽู‚ูุณูู…ูŽุชู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽ ู…ูุฆูŽุฉูุŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูุฆูŽุฉู ููŽุงุฑูุณูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ูุฌูŽู…ู‘ูุน ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฏ ู…ุฌู…ุน -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ- ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎูˆู„ู ููŠู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
ูˆู†ุณุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 68 ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนู ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 437ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 105 - 106 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2736) ูˆ (3015)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 26/ 71ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 131ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 325ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 4/ 239 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ุงู„ุทุจุงุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุฌู…ุน ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ู…ู† ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุญุงูƒู… ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ุฌู…ุน ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (1082)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 459 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ู…ูุฌูŽู…ู‘ูุน ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุฌู…ุน ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ุจู‡ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู…ุณู„ู… ู„ู…ุฌู…ู‘ูุน ุดูŠุฆุงู‹ ูˆู„ุง ู„ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู†!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (1082) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 32/ 264 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ุงู„ุทุจุงุนุŒ ุนู† ู…ุฌู…ู‘ูุน ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนู…ูŠ ู…ุฌู…ู‘ูุน ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุจุจ ุงู„ู…ุฒูŠ ููˆู‚ ู„ูุธ: ุณู…ุนุช ุนู…ูŠุŒ ุฅุฐ ุฅู† ู…ุฌู…ุน ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฏ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ุฌู…ุน ู„ุง ุนูŽู…ู‘ูู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุถุนู‡ ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจูŠู† ุญุงุตุฑุชูŠู†ุŒ ุธู†ุงู‹ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู… ู…ู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฃุตุญ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุฑู‰ ุงู„ูˆู‡ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุฌู…ู‘ูุน ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ ูุงุฑุณุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู…ุฆุชูŠ ูุงุฑุณ.
ู‚ู„ู†ุง: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4448)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุณู‡ู… ู„ู„ุฑุฌู„ ูˆู„ูุฑุณู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุณู‡ู…ุŒ ุณู‡ู…ุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆุณู‡ู…ูŠู† ู„ูุฑุณู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" 3/ 294 ุนู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ู…ุฌู…ุน ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุนุฏุฏ ุงู„ุฌูŠุด ูˆุนุฏุฏ ุงู„ูุฑุณุงู† ู‚ุฏ ุฎูˆู„ู ููŠู‡ุŒ ู†ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุงุจุฑ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ: ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃู„ูุงู‹ ูˆุฃุฑุจุน ู…ุฆุฉุŒ ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ูˆุจูุดูŽูŠุฑ ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุฃู† ุงู„ุฎูŠู„ ูƒุงู†ุช ู…ุฆุชูŠ ูุฑุณุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู„ูุฑุณ ุณู‡ู…ุงู†ุŒ ูˆู„ุตุงุญุจู‡ ุณู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู„ ุฑุงุฌู„ ุณู‡ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุจุญุฏูŠุซ ู…ุฌูŽู…ู‘ูุน ุงุญุชุฌ ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ู„ูุงุฑุณ ุณู‡ู…ุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 68 ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุญู†ูˆู† ู‚ุงู„: ุงู†ูุฑุฏ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุจุฐู„ูƒ ุฏูˆู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงู„ุญุงูุธู ุฌู…ุงู„ู ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠู‘ู ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุธูŠู… "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ" 3/ 416 - 418 ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจู‡ุง ู„ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุจุงู† ุนู† ุนู„ู„ู‡ู…ุง ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุถุนูู‡ุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ุงู„ุจุฏุฑู ุงู„ุนูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุจู†ุงูŠุฉ ุดุฑุญ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ" 5/ 719 - 723ุŒ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุง ุตุงุญุจ "ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ" ู„ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูุถุนูู‡ุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชูู‚ุงูˆู…ู ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุต ุนู„ู‰ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฌุนู„ ู„ู„ูุฑุณู ุณู‡ู…ูŠู† ูˆู„ุตุงุญุจู‡ ุณู‡ู…ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูŠู†ูุฑูˆู†: ู…ู† ุงู„ุชู†ููŠุฑ: ุฃูŠ ูŠุตุฑููˆู†ู‡ุง ุนู† ุฌู‡ุฉ ู…ูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ุง ู„ูŠุฌู…ุนูˆู‡ุง ููŠ ู…ูƒุงู†ู ูˆุงุญุฏ.
ูˆุงู„ุฃุจุงุนุฑ: ุฌู…ุน ุจุนูŠุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุตูŽุฎู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
15471 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ (1) ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุตูŽุฎู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุ› ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู„ูู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุซูŽุงูŠูŽุฉู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู: ู‡ููˆูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู†ูŽูู‘ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽู…ู’ุฏูุฑูŽ ุญูŽูˆู’ุถูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูู’ุฑูุทูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูŒ: ููŽู‚ูู…ู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ "ุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฃูุซูŽุงูŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู…ูŽุฏูŽุฑู’ุชู ุญูŽูˆู’ุถูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽููŽุฑูŽุทู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุฃู’ุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงูŠูŽุŒ ููŽู†ูู…ู’ุชูุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุฌูู„ู ุชูู†ูŽุงุฒูุนูู‡ู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู " ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: ู†ูˆุฌู ู…ู† ุฃูˆุฌู: ุฃูŠ ู†ุณุฑุน ูˆู†ุฑูƒุถ.
ู‚ูˆู„ู‡: ุนู†ุฏ ูƒูุฑุงุน ุงู„ุบู…ูŠู…ุŒ ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ูˆูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ: ู…ูˆุถุน ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: ุนู„ู‰ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ ุณู‡ู…ุงู‹: ูŠุนู†ูŠ ุฃุนุทู‰ ุณุชุฉ ู…ู†ู‡ุง ู„ู„ูุฑุณุงู†ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ ู…ุฆุฉู ู…ู†ู‡ู… ุณู‡ู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุนุทู‰ ุงู„ุจู‚ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ู„ู„ุฑุงุฌู„ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ุฃู„ู ูˆู…ุฆุชุงู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ ู…ุฆุฉู ุณู‡ู…ูŒุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ู„ุฑุงุฌู„ ุณู‡ู…ุŒ ูˆู„ู„ูุงุฑุณ ุณู‡ู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูุฃุนุทู‰ ุงู„ูุงุฑุณุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ูˆููŠ ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ": ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ูˆุบูŠุฑู‡: ู…ุงุช ุฌุจุงุฑ ุจู† ุตุฎุฑ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซูŠู† ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู†ุชูŠู† ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉ.
(2) ู„ูุธ "ุฃุจูˆ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ููŽุฃูŽู†ูŽุงุฎูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุชู’ุจูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฅูุฏูŽุงูˆูŽุฉู " ููŽุชูŽุจูุนู’ุชูู‡ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ (1) ูˆูุถููˆุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ููŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซู’ (2) ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต): ูุฃุญุณู†.
(2) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ูŠู†ุดุจุŒ ูˆููŠ (ู‚) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ู†ู†ุดุจ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดุฑุญุจูŠู„: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŽุนู’ุฏ ุงู„ุฎูŽุทู’ู…ูŠุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃูˆูŠุณ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูˆูŠุณ- ุตุฏูˆู‚ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูƒู…: ูŠูุฎุงู„ู ููŠ ุจุนุถ ุญุฏูŠุซู‡. ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุงู„ู…ูŽุฑู‘ููˆุฐูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 1/ 316 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ู…ุช ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ุŒ ูุฃุฎุฐ ุจูŠุฏูŠ ูุญูˆู„ู†ูŠ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2137) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุท: ุตู„ูŠุช ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู‚ุงู…ู†ูŠ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2567)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ (15064) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุฌุนู„ู‡ ุดุฑุญุจูŠู„ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ. ูˆุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุญุฏูŠุซ (14496) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ุตุฉ ุชุญูˆูŠู„ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ุฅู„ู‰ ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ู…ุง ู„ุฒุงู…ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃูุซุงูŠุฉ"ุŒ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ู…ุซู„ุซุฉุŒ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ูŠุงุก ู…ุซู†ุงุฉ ู…ู† ุชุญุช: ู…ูˆุถุน ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌุญูุฉุŒ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณุชุฉ ูˆุณุจุนูˆู† ู…ูŠู„ุงู‹. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูุฒูŽุงู…ูŽุฉูŽ (1)
15472 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูุฒูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฏูŽูˆูŽุงุกู‹ ู†ูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูู‚ู‹ู‰ ู†ูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููŠ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูู‚ู‹ู‰ ู†ูŽุชู‘ูŽู‚ููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุชูŽุฑูุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ " (2).--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠู…ุฏุฑ" ุถุจุท ูƒูŠู†ุตุฑุŒ ู…ู† ู…ุฏุฑ ุงู„ุญูˆุถ: ุฅุฐุง ุทูŠู‘ูŽู†ู‡ ูˆุฃุตู„ุญู‡ ุจุงู„ู…ุฏุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทูŠู† ุงู„ู…ุชู…ุงุณูƒ ู„ุฆู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุงุก.
ู‚ูˆู„ู‡: ุญูˆุถู‡ุง: ุฃูŠ: ุญูˆุถ ุงู„ุฃุซุงูŠุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŠูุฑุท: ู…ู† ุงู„ุฅูุฑุงุทุŒ ุฃูŠ: ูŠููƒู’ุซูุฑู ู…ู† ุตุจู‘ู ุงู„ู…ุงุก ููŠู‡.
(1) ููŠ (ู…): ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ููŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุจู†ู ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูุฒูŽุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ุตูˆุงุจู‡: ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูุฒูŽุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15473) ูˆ (15474)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 252ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 338ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15475)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 168ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ูƒุฐู„ูƒ ุนู† ุณููŠุงู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
ูˆุฃุจูˆ ุฎูุฒูŽุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุนู…ุฑุŒ ุฃุญุฏู ุจู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูŠูู‚ุงู„: ุงุณู…ู‡ ุฒูŠุฏ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† 1/ 247ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุญุฏูŠุซู ุฃุฎุทุง ููŠู‡ ุฑุงูˆูŠู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุงุจุนูŠุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ู…ุถุทุฑุจ. ู‚ู„ู†ุง: ุงู†ูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ. ูˆู„ู… ูŠูุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุญุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2148)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3437)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

15473 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูุฒูŽุงู…ูŽุฉูŽุ› ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู--------------------------------------------
= 1/ 26ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" ุต 95 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ุงู‹ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนุฑููู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏ ู‡ุฐุง ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูุฒูŽุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญุŒ ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูุฒูŽุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง (2065) ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูุฒูŽุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูƒู„ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ู…: ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูุฒุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูุฒุงู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูุฒูŽุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุบูŠุฑู ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูุฒุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ู„ุฃุจูŠ ุฎูุฒุงู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฑุฃูŠุชูŽ: ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูุฅู† ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุณุจุจู ุงู„ุฅุฎุจุงุฑุŒ ููŠุฑุงุฏ ุฐู„ูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฑูู‚ู‰ู‹ุŒ ุจุถู… ูˆู‚ุตุฑุŒ ุฌู…ุน ุฑูู‚ู’ูŠุฉ: ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠู‚ุฑุฃ ู…ู† ุงู„ุฏุนุงุก ู„ุทู„ุจ ุงู„ุดูุงุก.
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุชูู‚ู‰ู‹ุŒ ุฌู…ุน ุชูู‚ูŽุงุฉุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุง: ูˆู‚ุงุฉุŒ ู‚ูู„ุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ุชุงุก: ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ู…ุง ูŠู„ุชุฌุฆู ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณู ุฎูˆู ุงู„ุฃุนุฏุงุกุŒ ู…ู† ูˆู‚ู‰ ูŠู‚ูŠ ูˆู‚ุงูŠุฉ: ุฅุฐุง ุญูŽููุธูŽุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชู‚ุงุฉ ู…ุตุฏุฑุงู‹ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุชู‚ุงุกุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐู ุงู„ุถู…ูŠุฑู ููŠ "ู†ุชู‚ูŠู‡ุง" ู„ู„ู…ุตุฏุฑุŒ ุฃูŠ ู†ุชู‚ูŠ ุชูู‚ุงุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงุชู‚ุงุก.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡: ูŠุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆุงู„ู…ุณุจู‘ูŽุจุงุชุŒ ูˆุฑุจุท ุงู„ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจุงุช ุจุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูุญุตูˆู„ู ุงู„ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจุงุช ุนู†ุฏ ุญุตูˆู„ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฏูŽูˆูŽุงุกู‹ ู†ูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูู‚ู‹ู‰ ู†ูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููŠ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูู‚ู‹ู‰ ู†ูŽุชู‘ูŽู‚ููŠู‡ูŽุง (1)ุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ " (2).
15474 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฎูุฒูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูุฐูŽูŠู’ู…ู (3) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฏูŽูˆูŽุงุกู‹ ู†ูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูู‚ู‹ู‰ ู†ูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูู‚ู‹ู‰ ู†ูŽุชู‘ูŽู‚ููŠู‡ูŽุงุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽุฒู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ู‚): ู†ุชู‚ูŠู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุฎูุฒูŽุงู…ุฉ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (15472)ุŒ ูˆุจู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏู„ุณุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†- ู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุนู„ูŠ ุจู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฃู„ู‡ุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุทู‡ู…ุงู† ููŠ "ู…ุดูŠุฎุชู‡" (86) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" ุต 95 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงุจู†ู ูˆู‡ุจ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" 1/ 116 - 117ุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 412ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 199ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 349 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุงุจู†ู ูˆู‡ุจ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" 1/ 116 - 117 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุณู…ุนุงู†ุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 1/ 395 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(3) ููŠ (ุณ): ู‡ุฒูŠู… -ุจุงู„ุฒุงูŠ- ูˆ (ู…) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚): ู‡ุฑูŠู… -ุจุงู„ุฑุงุก- ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 12)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุคุชู„ู ูˆุงู„ู…ุฎุชู„ู" ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 2300.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ " (1).
15475 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูุฒูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู.--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡. ู‡ุงุฑูˆู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุฑูˆู ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (699)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 199ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 349ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" ุต 89 - 90.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15472).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…): ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 168ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 8/ 340ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (15472) ูˆ (15473).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1)
15476 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ (2) ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฎุฒุฑุฌูŠุŒ ูƒู†ูŠุชู‡ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูƒุงู† ุถุฎู…ุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ ุทูˆูŠู„ุงู‹ุŒ ุฅุฐุง ุฑูƒุจ ุงู„ุญู…ุงุฑ ุฎุทุช ุฑุฌู„ุงู‡ ุงู„ุฃุฑุถ.
ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฏู‡ุงุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ู…ูƒูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ุญุฑุจุŒ ู…ุน ุงู„ู†ุฌุฏุฉ ูˆุงู„ุณุฎุงุก ูˆุงู„ุดุฌุงุนุฉ. ูˆูƒุงู† ููŠ ุฌูŠุดูุŒ ูุฌุงุน ุงู„ู†ุงุณุŒ ููƒุงู† ูŠู†ุญุฑ ูˆูŠุทุนู…ุŒ ุญุชู‰ ู†ู‡ุงู‡ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฌูŠุด ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูุฌุงุก ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฌูˆุฏ ู…ู† ุดูŠู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠุช".
ูˆุฑุฌู„ ุงุณุชู‚ุฑุถ ู…ู†ู‡ ุซู„ุงุซูŠู† ุฃู„ูุงู‹ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฏู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃุจู‰ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฑุฒู‚ู†ูŠ ู…ุงู„ุงู‹ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ุงู„ูุนุงู„ ุฅู„ุง ุจุงู„ู…ุงู„.
ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุดุนุฑุฉุŒ ููƒุงู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูˆุฏุฏู†ุง ุฃู† ู†ุดุชุฑูŠ ู„ู‚ูŠุณ ู„ุญูŠุฉ ุจุฃู…ูˆุงู„ู†ุง.
ุดู‡ุฏ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุงูŠุฉ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูุฏูุนู‡ุง ุฅู„ูŠู‡. ุซู… ุดู‡ุฏ ู…ุน ุนู„ูŠ ู…ุดุงู‡ุฏู‡ุŒ ุซู… ูƒุงู† ู…ุน ุงู„ุญุณู† ุญุชู‰ ุตุงู„ุญ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฃู‚ุงู… ุจู‡ุง.
ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆู„ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู„ู…ูƒุฑุช ู…ูƒุฑุงู‹ ู„ุง ุชุทูŠู‚ู‡ ุงู„ุนุฑุจ.
ู…ุงุช ููŠ ุขุฎุฑ ุฎู„ุงูุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
(2) ููŠ (ู‚): ุณุนุฏ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„": ู…ู† ู‚ุงู„: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉุŒ ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ ู„ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุณุนุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ ู„ุฃู…ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽุงุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุฑูŽุฏู‘ู‹ุง ุฎูŽูููŠู‘ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูŒ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุฑู’ู‡ู ูŠููƒู’ุซูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู " ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุฑูŽุฏู‘ู‹ุง ุฎูŽูููŠู‘ู‹ุง (1) ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ (2) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุฏู‘ู‹ุง ุฎูŽูููŠู‘ู‹ุง ู„ูุชููƒู’ุซูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุจูุบูุณู’ู„ูุŒ ููŽูˆูุถูุนูŽุŒ ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุงูˆูŽู„ููˆู‡ู - ู…ูู„ู’ุญูŽููŽุฉู‹ ู…ูŽุตู’ุจููˆุบูŽุฉู‹ ุจูุฒูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู ูˆูŽูˆูŽุฑู’ุณูุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุตูุฑูŽุงููŽุŒ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุญูู…ูŽุงุฑู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุทู‘ูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽุทููŠููŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ูŠูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุงุตู’ุญูŽุจู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูŒ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ " ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ (3): " ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชู (4).--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ู‚ูŠุณุŒ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(2) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ูˆุฑุฌุน.
(3) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ูู‚ุงู„.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุณุนุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ู„ู… ูŠุซุจุช ู„ู‡ ุณู…ุงุน ู…ู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ: ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฑุฌู„ุงู‹ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ. ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5185)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10157) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (325) -ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (902)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8808) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ.
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10158) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (326) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุณุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‚ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10159) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (327) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุซูˆุจุงู† ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ 6/ 6 - 7.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุณุนุฏูŒ ุฑูŽุฏู‘ุงู‹ ุฎููŠุงู‹: ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุณู…ุงุน ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุบูŠุฑ ู„ุงุฒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฐุฑู‡ุŒ ุฃูŠ: ุงุชุฑูƒู‡ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงุชุจุนู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฃุฏุฑูƒู‡ ูˆู„ุญู‚ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ุจุบุณู„ุŒ ุจุถู… ูุณูƒูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ุจู…ุงุก ูŠุบุณู„ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ุจุฒุนูุฑุงู† ูˆูˆุฑุณ: ููŠู‡ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ู…ุตุจูˆุบ ุจุงู„ุฒุนูุฑุงู† ูˆุงู„ูˆุฑุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชุฒุนูุฑุŒ ูู„ุนู„ ุฐุงูƒ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุจุฏู†.
ู‚ู„ู†ุง: ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆูŠุนุงุฑุถู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุจุฑู‚ู… (6513)ุŒ ูˆููŠู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุนู„ูŠู‡ ุซูˆุจูŠู† ู…ุนุตูุฑูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: "ู‡ุฐู‡ ุซูŠุงุจ ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ุง ุชู„ุจุณู‡ุง".
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู…ุง ุฃู† ุชุฑูƒุจ" ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุฑูƒุจ ุฃุญุฏ ุงู„ุฑููŠู‚ูŠู† ูˆูŠู…ุดูŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏุงุจุฉ ู…ุทูŠู‚ุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ูƒุซูŠุฑูŠู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

15477 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุฎูŽูŠู’ู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุตููˆู…ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุตููŠูŽุงู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุตููŠูŽุงู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู†ูŽุง (1)ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู (2).
15478 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูู„ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุจููŠุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ู‚ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณูุŒ ููŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฌูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰--------------------------------------------
= ูุฑูƒุจ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต): ูŠู†ู‡ุงู†ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุดุจุงุนุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ู„ู… ูŠู†ู‡ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑ: ูˆู‡ูˆ ุนูŽุฑููŠุจ ุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠ ุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 56 - 57ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2841) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 74 - 75 ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ 6/ 6 ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (4024)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4483).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู…ุฑู†ุง: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ูˆุฌูˆุจุงู‹ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠู…ุง ุจุนุฏ: ู„ู… ูŠุฃู…ุฑู†ุงุŒ ุฃูŠ: ูˆุฌูˆุจุงู‹ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุฃู…ุฑ ู†ุฏุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุจููŠุจูŒ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู† ู…ูู„ูŽูŠู„: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจู„ูˆูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถู…ุฑูŠุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ู…ุง ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุตุญุงุจูŠู‡ ุญุจูŠุจ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ูู‡ุฑูŠ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ูˆุญูŠูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดูุฑูŽูŠุญ ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (853)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3534) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1948) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุญูŠูˆุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (892) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ู„ุจุงู‹ ููŠ ุงุณู… ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ!
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 8/ 107ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุซู‚ุงุช.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู†ุญูˆู‡ 6/ 6 - 7ุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (11282)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดุงู‡ุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุงู„ูุชู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู„ุนู„ู‡ุง ูุชู†ุฉ ู‚ุชู„ ุนุซู…ุงู†.
ู‚ูˆู„ู‡: ูุฃุฎุฑ: ุฃูŠ ุฃุฎุฑู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ: ุฃูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฑูƒูˆุจ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฎุดู‰ ุนู„ูŠูƒ: ุฃูŠ ุฅู† ุชู‚ุฏู…ุช ุฃู†ุชุŒ ุฃูŠ ูุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุชู‚ุฏู… ุฃู†ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

15479 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูŽุณู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…): ุนุงู…ุฑ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ุตูˆุงุจู‡: ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ": 5/ 208.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฌุงุจุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูุนู’ููŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠุŒ ูˆุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุดุนุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1485)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1303)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (896) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1485)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1303) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1303) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…
ูุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1303) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1484) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุจุงุบู†ุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุดุนุจูŠ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ 19 - 20ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1302)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

15480 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽุจููŠุจู--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1486) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถุจูŠุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนูŠุงุถ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ุจู†ุญูˆู‡. ูˆุนูŠุงุถ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡ุŒ ูˆุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุถุนูŠูุŒ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 209: ูˆุนูŠุงุถ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ุŒ ู„ูŠุณุช ู„ู‡ ุตุญุจุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑูŠูƒ ููŠ ุงุณู… ุนูŠุงุถ.
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ 20ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุนู„ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนูŠุงุถ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ. ุจู‡. ูุณู…ุงู‡ ุฒูŠุงุฏุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุญ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 130 ุญุฏูŠุซ ุนูŠุงุถ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ู…ู…ุง ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ู‚ุจู„ู‡ -ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ู‚ูŠุณ- ู„ุฃู† ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุฃุซุจุช ู…ู† ุฌุงุจุฑ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูƒุงู† ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูŽุณ: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถุฑุจ ุจุงู„ุฏู ูˆุงู„ุบู†ุงุก. ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ูุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุนุจ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุฅุฐุง ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุตุฑ. ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠุณ: ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ูˆู„ุงุฉ ุนู†ุฏ ู‚ุฏูˆู…ู‡ู… ุจุฃุตู†ุงู ุงู„ู„ู‡ูˆ. ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ: ููŽุณู‘ูŽุฑู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุจุฃู† ุชู‚ุนุฏ ุงู„ุฌูˆุงุฑูŠ ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† ุนู„ู‰ ุฃููˆุงู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ูŠู„ุนุจูˆู† ุจุงู„ุทุจู„ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุถุฑุจ ุจุงู„ุฏู. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุธู‡ุฑูˆู† ุขุซุงุฑ ุงู„ูุฑุญ ูˆุงู„ุณุฑูˆุฑ ุนู†ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุฐุฑุช ุถุฑุจ ุงู„ุฏู ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑูŠุชูŠู† ุงู„ู„ุชูŠู† ูƒุงู†ุชุง ุชุบู†ูŠุงู† ุนู†ุฏ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ": 4/ 131 ุฃู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ู„ุนุจ ูˆุงู„ู„ู‡ูˆ ุงู„ู„ุฐุงู† ู„ูŠุณุง ุจู…ูƒุฑูˆู‡ูŠู†ุŒ ูƒู…ุซู„ ู…ุง ุฃุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงุณ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุง ูŠูุนู„ ููŠ ุงู„ุฃุนูŠุงุฏ ูˆููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงุณ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุฎุชู„ููŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…- ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ูŠุนู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจูŠู† ุฃู† ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุณู…ุงุญุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ูู‡ู ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ุจูุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‡ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดุจูŠุจุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ู„ู‡ ุณู…ุงุนุงู‹ ู…ู† ู‚ูŠุณ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ: ู„ูŠุณ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ุณู…ุนุชุŒ ูˆู„ู… ุฃูุฎุจุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏุงู‹ ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุงุฒู… ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3581)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10187) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (355) - ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2022)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3085) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (894)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1660) ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 290ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (660)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 12/ 427 - 428 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ุนู„ุชู‡ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูˆู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดุจูŠุจ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ: "ุฃู„ุง ุฃุฏู„ูƒ ุนู„ู‰ ูƒู†ุฒ ู…ู† ูƒู†ูˆุฒ ุงู„ุฌู†ุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 12/ 428 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (893)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (893)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 6/ 77 - 78 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 10/ 98ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

15481 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽุญู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู†ู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุบูุจูŽูŠู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุซูู„ูุซู ุฎูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู " (1).--------------------------------------------
= ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดุจูŠุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 5/ 228 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู†ุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฃุฏู„ูƒ ุนู„ู‰ ุจุงุจ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ " ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ู‡ูˆ. ู‚ุงู„: "ู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฃุจูˆ ุฑุฒูŠู† ูˆู‡ูˆ ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุณุฏูŠ- ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (8406) ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู†ุฒ ู…ู† ูƒู†ูˆุฒ ุงู„ุฌู†ุฉ" ูˆู…ุซู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 145.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุณูŠุฑุฏ 4/ 402.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุนู„ู‰ ุจุงุจ: ุฃูŠ ู…ู† ุฐูƒุฑ ูŠู†ุงู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุก ุจุงุจุงู‹.
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู†ู‡ุง ุซู„ุซ ุฎู…ุฑ ุงู„ุนุงู„ู…"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู. ุจูƒุฑ ุจู† ุณูˆุงุฏุฉ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŽุญู’ุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถู…ุฑูŠุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ ููŠู‡ุŒ ููˆุซู‚ู‡ ู…ุฑุฉ ูˆุถุนูู‡ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทุฆ. ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุบุงูู‚ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุณูŠู„ุญูŠู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 197ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 222 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุชุญุฑู ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฅู„ู‰: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆูŽููุณู‘ูุฑ ุงู„ู‚ู†ูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุงู„ุนูˆุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

15482/ 1 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูู…ู’ูŠูŽุฑูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽุจูŽุง ุชูŽู…ููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽุงู†ููŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูุฐู’ุจูŽุฉู‹--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ 897 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุทุงุฑู‚ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏู‡: ุจุฏู„ ุงู„ู‚ู†ูŠู† ุงู„ู‚ูŠุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 222 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏุฉุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡. ู‚ู„ู†ุง: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏุฉ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 5/ 54ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุญุฑุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ. ู‚ู„ู†ุง: ูุงุชู‡ ุฃู† ูŠุนู„ู‡ ุจุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุจุฑู‚ู… (6478)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆุดุฑุญู†ุง ุฃู„ูุงุธู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูˆุงู„ู‚ู†ูŠู†ุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู†: ู„ุนุจุฉ ู„ู„ุฑูˆู… ูŠู‚ุงู…ุฑูˆู† ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุทู†ุจูˆุฑ ุจุงู„ุญุจุดุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒูˆุจุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ (2476) ุฃู†ู‡ุง ุงู„ู†ุฑุฏ ุจู„ุบุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู†ู‚ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" 4/ 278 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (788) ูˆ (1267) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑูŠุฒุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุณู…ูŠุฑ ุงู„ุฃู„ู‡ุงู†ูŠุŒ ุนู† ูุถุงู„ุฉ ุจู† ุนูุจูŠุฏ โ€ฆ ุจู„ุบู‡ ุฃู† ุฃู‚ูˆุงู…ุงู‹ ูŠู„ุนุจูˆู† ุจุงู„ูƒูˆุจุฉุŒ ูู‚ุงู… ุบุถุจุงู†ูŽ ูŠู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุง ุฃุดุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฃู† ุงู„ู„ุงุนุจูŽ ุจู‡ุง ู„ูŠุฃูƒู„ ู‚ูู…ู’ุฑูŽู‡ุง ูƒุขูƒู„ ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑู ูˆู…ุชูˆุถุฆู ุจุงู„ุฏู…. ูˆู‚ุฏ ูุณุฑู‡ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุจุฐูŠู…ุฉ ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุฉ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฃู†ู‡ุง ุงู„ุทุจู„ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุจุฐูŠู…ุฉ ุฃุตู„ู‡ ูุงุฑุณูŠุŒ ุฃุจูˆู‡ ู…ู† ุณุจูŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ " (1).
15482/ 2 - ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽุทู’ุดูŽุงู†ู‹ุง (2) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุบูุจูŽูŠู’ุฑูŽุงุกูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (3) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ: ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุดูŠุฎ ู…ู† ุญู…ูŠุฑุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุงุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจุฆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุชู…ูŠู… ุงู„ุฌูŠุดุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1436) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 1/ 144ุŒ 5/ 70ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑุงูˆู ู„ู… ูŠุณู…ู‘ูŽ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุจุฑู‚ู… (6478)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูƒุฐุจุฉุŒ ุฃูŠ: ูˆู„ูˆ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
(2) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ุนูŽุทูุดุงู‹.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…): ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 209.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุนุทุดุงู†ุงู‹. ูƒุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู…ู†ูˆู†ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ ุฃู† ูŠูู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุตุฑูุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุตูุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนู„ุงู† ูˆู…ุคู†ุซู‡ุง ูุนู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุตุฑูุŒ ุนู†ุฏ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู†ุญุงุฉ ูˆูŠุฎุฑุฌ ู…ุง ู‡ู†ุง ุฅู…ุง ุนู„ู‰ ุฃู† "ุนุทุดุงู†" ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุงู† ุงู„ุตุฑู ูˆุนุฏู…ู‡ ู„ุฃู† ู…ุคู†ุซู‡ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ูุนู„ุงู†ุฉ ูˆูุนู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†" ูˆุฅู…ุง ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุจู†ูŠ ุฃุณุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุตุฑููˆู† ูƒู„ ุตูุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนู„ุงู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุคู†ุซูˆู†ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนู (1).--------------------------------------------
= ุจุงู„ุชุงุก ู…ุทู„ู‚ุงู‹.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ุฃุชู‰ ุนุทุดุงู†ุงู‹ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุฅุณู†ุงุฏ ุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1436)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (898) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 5/ 70ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑุงูˆู ู„ู… ูŠุณู…ู‘ูŽ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ุบุจูŠุฑุงุกุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15481).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃู„ุง ููƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุฎู…ุฑุŒ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุจุฑู‚ู… (6478)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)