Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
16050 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู (1) ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2511) (178)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (1793) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ: ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูˆ ูƒู†ุชู ู…ุคุซุฑุงู‹ ุจู‡ุง ุฃุญุฏุงู‹ ู„ุขุซุฑุช ุจู‡ุง ุนุดูŠุฑุชูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (16050) (16051) (16052) (16053).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (7628)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุชู‚ุฏูŠู… ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุดู‡ู„ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูู‡ู…" 6/ 471: ูˆู‡ุฐุง ุชุนุงุฑุถ ู…ุดูƒู„ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏ ู„ู‚ุฑุงุจุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฃุฎูˆุงู„ู‡ .. ูˆู„ุงุฎุชุตุงุต ู†ุฒูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ู…ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุฒูŠุฉ ู„ุง ูŠู„ุญู‚ู‡ู… ุฃุญุฏ ููŠู‡ุง.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ุงู„ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 7/ 116: ู‡ูˆ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณุงุนุฏุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ูƒุจูŠุฑู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ.
(1) ููŠ (ู…): ูˆููŠ ูƒู„ ุฏูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฎูŠุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†. ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1794)ุŒ (1907) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"19/ (590) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ (6053)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8341) ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

16051 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ูŽุง (1) ุฑูŽุงุจูุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุณู’ุฑูุฌููˆุง ู„ููŠ ุญูู…ูŽุงุฑููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู: ุฃูŽุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽุณู’ุจููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุงุจูุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู " (2).
16052 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ--------------------------------------------
= ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูƒุฐู„ูƒ (8342) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ุฃุฌุนู„ู†ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุณู„ู… (2511) (179)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (589) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)

ุจูŽู†ููˆ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ " (1).
16053 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ุจูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฏููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ". ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (2).
16054 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุงุญูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจููŠ (3) ุฃูŽุณููŠุฏู (4) ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู - ุดูŽูƒู‘ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู - ุฃูŽู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2511)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8340) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ- ุนู† ุญุฑุจ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3790) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16049).
(3) ุณู‚ุทุช ูƒู„ู…ุฉ "ุฃุจูŠ" ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…)ุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒุช ู…ู† "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 9.
(4) ุฌุฒู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 7/ 32 - 33 ุฃู† ุฑุงูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฃูŽุณูŠุฏุŒ -ูŠุนู†ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ- ูˆู‚ุงู„: ูŠู‚ุงู„: ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุฃูุณูŠุฏ ุจุงู„ุถู…ุŒ ูู‚ุฏ ูˆู‡ู…. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุจุฐู„ูƒ ุฌุฒู… ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚" 2/ 193ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูู„ููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ูŽู‡ูู†ููˆุง ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
= ุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฃูŽุณูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุซู… ุฌุฒู… ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃู† ู…ู† ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฃูุณูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ูู‚ุฏ ูˆู‡ู…. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ุธุฑุงู" 9/ 125 ุฃู†ู‡ ูŠูŽุฑูุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุฃุฎุฑุฌุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฃูุณูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠุŒ ูˆุฃู† ู…ุณุฏุฏุงู‹ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃุณูŠุฏ ุฃูˆ ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ: ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ ุฃูˆ ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ ุจุงู„ูุชุญ ุฃูˆ ุงู„ุถู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนุทุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุณุงุญู„ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุงู…ูŠ- ู„ู… ูŠุฑูˆู ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 3/ 77: ู„ูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡ ": ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุณููŠุงู†: ู„ู… ูŠูู‚ู… ุญุฏูŠุซู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 2004: ุนุทุงุก ุงู„ุดุงู…ูŠ ู„ูŠุณ ุจู…ุนุฑูˆู. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุตุญุงุจูŠู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆ ู„ู‡ ุณูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 9/ 6ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6702)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 15ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ" 2/ 194 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณู…ูˆุง ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฃุจุง ุฃูŽุณูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 9/ 6ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1852)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 102ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ 1/ 15ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 397 - 398ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ" 2/ 193 - 194ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2871) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุงุจูŠู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃุจูˆ ุฃูŽุณูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ู†ุณุจุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู†ุนูŠู… ุฃุจุง ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃูŠุถุงู‹ 2/ 194 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ูุถูŠู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ู„ุทูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุณู…ู‰ ุตุญุงุจูŠู‡ ุฃุจุง ุฃูุณูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ. ูู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฃูุฑุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุทูŠ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ. ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŽุณูŠุฏ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‚ุจู„ ุจูุชุญ ุงู„ุฃู„ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1185)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ 2/ 195 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุนู† ุฃุณูŠุฏ ุฃูˆ ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ ุงุจู† ุซุงุจุชุŒ ุดูƒ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2870) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุฃูˆ ุฃุจู‰ ุฃุณูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (596)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ 2/ 194 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุจู‡. ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ 2/ 195 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌุฑุงุญ ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุจู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุทุฃ ุฎุทุฃ ูุงุญุดุงู‹ -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ- ูุณู…ู‰ ุนุทุงุก ุงุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6701) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุตุงู„ุญ- ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ.
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดุงู‡ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (19568)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1851) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูŠุถุทุฑุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฑุจู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุญุณุจู‡ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)

16055 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุณููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูู„ููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุงุฏู‘ูŽู‡ูู†ููˆุง--------------------------------------------
= ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุงู„: ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 15 - 16: ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุญุฏุซ ู…ุฑุฉ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฏู‡ุฑุงู‹ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุจุนุฏู: ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃุญุณุจู‡ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ู„ู… ูŠู…ุช ุญุชู‰ ุฌุนู„ู‡ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุจู„ุง ุดูƒ-.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุตูˆู‘ุจ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุฃู†ู‡ ู…ุนุถู„ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (595) ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ: ุญุฏุซ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ูˆุง ุงู„ุฒูŠุช ูˆุงุฏู‡ู†ูˆุง ุจู‡"ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุดูŠุกุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู† ุฒูŠุฏ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ู…ุฑุณู„ู ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนูŽุŒ ูˆูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅุนุถุงู„.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุขุฎุฑ ู„ุง ูŠููุฑุญ ุจู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3320)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 398. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจูุฑูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุชุนู‚ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงูƒู…: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู‡ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุซุงู„ุซ ู„ุง ูŠููุฑุญ ุจู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8336) ุจู„ูุธ: "ุงุฆุชุฏู…ูˆุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฌุฑุฉ"ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุดูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุทุงู‡ุฑ ูˆู„ูŠุซ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…- ูˆู‡ู…ุง ุถุนูŠูุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 451)

ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู " (1).
16056 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุณูŽูŠู’ููŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงูŠุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฒูุจูŽุงู†ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ (2) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุคูุฏู‘ููˆุง (3) ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูููŠ ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูŽุงุนูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุณูŽูŠู’ููŽ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงูŠุฐ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฒูุจูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู„ูุŒ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ูˆูƒูŠุน: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 401 - 402 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 9/ 6 ุฃู† ูˆูƒูŠุนุงู‹ ู‚ุงู„: ุนู† ุฃุณูŠุฏ ุฃูˆ ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช.
(2) ู„ูุธ "ุงู„ู†ุงุณ" ู„ูŠุณ ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…).
(3) ููŠ (ู‚) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ูŠุฑุฏูˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู (1).
16057 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏุงู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู„: ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃู† ุฃุจุง ุฃุณูŠุฏ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ โ€ฆ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃุจุง ุฃูุณูŠุฏุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุนุถ ุจู†ูŠ ุณุงุนุฏุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ุฑุฆ ุนู„ู‰ ูŠุนู‚ูˆุจ ููŠ "ู…ุบุงุฒูŠ" ุฃุจูŠู‡ ุฃูˆ ุณู…ุงุน ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุจุนุถ ุจู†ูŠ ุณุงุนุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ .. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุฐู„ูƒ ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑูˆุงูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏุŒ ูˆูˆุงู„ุฏ ูŠุนู‚ูˆุจ: ูˆู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚. ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ูƒุงู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูŠุฏู„ุณ ุฅู„ุง ุฃู† ูƒุชุงุจ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุณู…ุงุน ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุงู„: ู‚ุงู„.
ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 6/ 91 - 92ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ูƒู„ู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฑุงูˆู ู„ู… ูŠุณู…ู‘ูŽุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฑู‚ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฑู‚ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6033)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ุฃุฑู‚ู… ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎ ู…ุฏูŠู†ูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู†ุŒ ุถุจุท ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงุณู… ุงู„ุณูŠู.
ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุงู„ู†ูู„ุŒ ุจูุชุญุชูŠู†: ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุณุฃู„ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงูู’ุชูŽุญู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ููƒูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ูˆุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุฃูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 53ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (808) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (177)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2049) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (713)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 441 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 293 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 414 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุฃูˆ ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏุŒ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑู‡: ุณู…ุนุช ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุชุจุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญูู…ู‘ูŽุงู†ูŠ ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠ ุชุงุจุน ุฃุจุง ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจูˆุงูˆ ุงู„ุนุทู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (713)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2048)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 441 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠุฉุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุฃูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏุŒ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู…ุณู„ู… ู„ูุธู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† "ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุฃุญุฏูƒู… ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูู„ูŠุณู„ู… ูˆู„ูŠู‚ู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุงูุชุญ ู„ูŠ ุฃุจูˆุงุจ ุฑุญู…ุชูƒุŒ ูˆุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ูู„ูŠู‚ู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุณุฃู„ูƒ ู…ู† ูุถู„ูƒ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆู„ูุธ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ููŠู‡ ู…ุญููˆุธ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (1665) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (772) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠุฉุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณูŽุงุนุฏูŠ ูˆุญุฏู‡. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูู„ูŠุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 414ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (426) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠุฉุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ุฃูุณูŠุฏุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ุจู„ูุธ: "ุฅุฐุง ุฌุงุก ุฃุญุฏูƒู… ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูู„ูŠุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูŠู‚ู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุงูุชุญ ู„ูŠ ุฃุจูˆุงุจ ุฑุญู…ุชูƒุŒ ูˆุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ูู„ูŠุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูŠู‚ู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุณุฃู„ูƒ ู…ู† ูุถู„ูƒ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 324 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฃูุณูŠุฏุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (465) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 442 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุฃูˆ ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒุŒ ูˆุฒุงุฏ: "ูู„ูŠุณู„ู… ุฃูˆ ู„ูŠุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 442 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฌู…ุงู‡ุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจู‰ ุญู…ูŠุฏ ุฃูˆ ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒุŒ ูˆููŠู‡ ู„ูุธ ุงู„ุชุณู„ูŠู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 414 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู„ูุธ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงูุชุญ ู„ู†ุง ุฃุจูˆุงุจ ุฑุญู…ุชูƒุŒ ูˆุณู‡ู„ ู„ู†ุง ุฃุจูˆุงุจ ุฑุฒู‚ูƒ".
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ 5/ 425 ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุจูˆุงุจ ุฑุญู…ุชูƒ": ูุฅู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฏุงุฑ ุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู„ุฐุง ุฎุตุช ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุจุฏุฎูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ุคู…ู† ุนู†ู‡ ุบุงู„ุจุงู‹ ู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฎูุตู‘ูŽ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

16058 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ูˆุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู (1) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุชูŽุนู’ุฑูููู‡ู ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽู„ููŠู†ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุดูŽุงุฑููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุชูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ููุฑู ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุดูŽุงุฑููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูŽุนููŠุฏูŒุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (187) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (63) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ูŠุฑูˆู‰ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุฃุญุณู† ู…ู† ู‡ุฐุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 387 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุจู‡. ุฅู„ุง ุฃู† ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู†ู‡: ุนู† ุฃุจูŠ ุญูู…ูŠุฏ ุฃูˆ ุฃุจูŠ ุฃูุณูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 1/ 149 - 150ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (8801)ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑ 5/ 425 ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุณู…ุนุชู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ูŠ"ุŒ ุฃูŠ: ู…ุฑูˆูŠุงู‹ ุนู†ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฅุฐุง ุณู…ุน ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู„ุง ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุนูุฏู‘ููŠ ุจุนู† ู„ุง ุจู…ู†ุŒ ุฅุฐู ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ููŠู‡ ุฐู„ูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุนุฑูู‡ ู‚ู„ูˆุจูƒู…"ุŒ ุฃูŠ: ูŠู‚ุจู„ู‡ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุญู‚ ุจู‡ ุงู„ูˆุญุดุฉ ู„ู„ู†ูุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅู…ุง ุจุงู„ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฎุงู„ูุงู‹ ูŠู‚ุจู„ู‡ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฃูˆ ุจู…ุนุฑูุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุซู‚ุงุชู ุฃุซุจุงุชุงู‹ ูŠุชุณุงุฑุน ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ "ุงุณุชูุชู ู‚ู„ุจูƒุŒ ุงู„ุจูุฑู‘ู ู…ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

16059 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุณููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุณููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูุŒ ุตูŽุงุญูุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูุฑู‘ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฎูุตูŽุงู„ูŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ููŽุงุฐู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ุตูŽุฏููŠู‚ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุฑูŽุญูู…ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูุฑู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ูŽุง " (1).--------------------------------------------
= ุงุทู…ุฃู†ุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุฃุทู…ุฃู†ู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ู„ุจูุŒ ูˆุงู„ุฅุซู… ู…ุง ุญุงูƒ ููŠ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุชุฑุฏุฏ ููŠ ุงู„ุตุฏุฑุŒ ูˆุฅู† ุฃูุชุงูƒ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃูุชูˆูƒ" ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ [4/ 228] ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ [2/ 246] ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู„ู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู…ุง ุซุจุช ุงู„ุฃู…ุฑู ุจู‡ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุจู„ุง ู…ุนุงุฑุถ ูู‡ูˆ ุจุฑู‘ุŒ ูˆู…ุง ุซุจุช ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ุฅุซู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠู†ุธุฑ ุจู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ูˆูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† โ€ฆ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุฑุฌูˆุนู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ููŠู…ุง ุงุดุชุจู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุฃูุณูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุบุณูŠู„: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ" 1/ 76 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

16060 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุณููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ (1) ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู†ูŽุง: " ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูŽุจููˆูƒูู…ู’ (2) - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุบูŽุดููˆูƒูู…ู’ - ููŽุงุฑู’ู…ููˆู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู ". ูˆูŽุฃูุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุจู’ู‚ููˆุง ู†ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ " (3).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ" (88)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (35)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5142)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3664)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (418)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (592)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 154ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 28ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (4)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ" 1/ 76 - 77 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุบุณูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถุญ" 1/ 78 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ.
ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡ ููŠู‡.
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ูƒุฐู„ูƒ 1/ 77 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุนู† ุฌุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุง": ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฏุนุงุก ุจุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŠู†ุŒ ูุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู„ู‡ู…ุง ูƒุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู„ุฐุง ุนูŽุฏู‘ูŽ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ูˆุงุญุฏุฉ.
(1) ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 8: ุนู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(2) ููŠ (ู…)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ุฃูƒุซุจูˆูƒู…. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุดูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ุง ูŠุคุซุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุซู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ุซู‚ุฉ. ุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3984) ูˆ (3985)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2663)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 155ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 3/ 70 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุบุณูŠู„ุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŠุฏุŒ ูˆูˆุฑุฏ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 7/ 306: ู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุนู…ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู‡ูˆ ู„ูƒู† ู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตูˆุจุŒ ูƒุฐุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 381ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2900)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (581)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 21ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 155ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2704) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุบุณูŠู„ุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏุŒ ุจู‡. ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงุณุชุจู‚ูˆุง ู†ุจู„ูƒู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 19/ (582) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 96 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 3/ 70 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุบุณูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุญุงูƒู…: ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒุงุฏู‡ุง ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู„ูŠุณุช ููŠ ุฃุตู„ู‡ุŒ ููˆู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (9295) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2664) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 155 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู†ุฌูŠุญ -ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ู„ุทูŠ- ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุญู…ุฒุฉุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ "ุฅุฐุง ุฃูƒุซุจูˆูƒู… ูุงุฑู…ูˆู‡ู… ุจุงู„ู†ุจู„ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุณูู„ู‘ููˆุง ุงู„ุณูŠูˆู ุญุชู‰ ูŠุบุดูˆูƒู…". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู†ุฌูŠุญ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจุŒ ูู„ู… ู†ุนุฑูู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุซุจูˆูƒู…": ุฃูŠ ู‚ุงุฑุจูˆูƒู… ุจุญูŠุซ ูŠู…ูƒู† ูˆุตูˆู„ ุงู„ุณู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู‚ุชู„ู‡ู… ุจุงู„ุณู‡ุงู…ุŒ ู„ุง ุถูŠุงุน ุงู„ุณู‡ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)

16061 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุณููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ (1) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู. ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฆูุทู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ุทูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฆูุทูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุฌู’ู„ูุณููˆุง ". ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุชููŠูŽ (2) ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุนูุฒูู„ูŽุช (3) ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ (4) ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑูŽุงุญููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงูŠูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุจููŠ ู„ููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒู " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ุณู‘ููˆู‚ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูุฐู’ุชู ุจูู…ูŽุนูŽุงุฐู ". ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฃูุณูŽูŠู’ุฏูุŒ ุงูƒู’ุณูู‡ูŽุง ุฑูŽุงุฒูู‚ููŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽู…ููŠู†ูŽุฉู (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุฃูˆุชูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจู„ุง ูˆุงูˆู ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(3) ู„ูุธ "ูุนุฒู„ุช" ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู…).
(4) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…) ูˆ (ุณ): ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆููŠ (ุต) ุฃู…ูŠู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ูƒุฐุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃู…ูŠู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฅุถุงูุฉ ุจูŠุช ุฅู„ู‰ ุฃู…ูŠู…ุฉุŒ ู„ูƒู† ุฑุฏู‘ูŽู‡ ูƒุซูŠุฑ ุจุฃู† ุงู„ุฌูˆู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุฃู…ูŠู…ุฉุŒ ูุงู„ุตูˆุงุจ ุชู†ูˆูŠู† ุจูŠุชุŒ ูˆุฌุนู„ ุฃู…ูŠู…ุฉ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฌูˆู†ูŠุฉ.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5257)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (642)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (583) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุบุณูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5255)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (758)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (641)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (583) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุบุณูŠู„ุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉ 8/ 145 - 146ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู… (5256) ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุบุณูŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 360: ูˆูƒุฃู† ุญู…ุฒุฉ ุญูุฐูููŽ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูุตุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŠุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู„ูุช ุจุฑู‚ู… (5257) ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุชู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 144 ูˆ 146ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (643) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠุŒ ุจู‡. ู‚ู„ู†ุง: ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ 5/ 339 ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5254)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2037)ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฃู† ุงุณู…ู‡ุง ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุงู„ุฌูˆู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุฃุณุงู…ุฉ ุฃูˆ ุฃู†ุณุงู‹ุŒ ูู…ุชุนู‡ุง ุจุซู„ุงุซุฉ ุฃุซูˆุงุจ ุฑุงุฒู‚ูŠุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฏุงูŠุฉุŒ ู„ูุธ ู…ุนุฑุจุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุฑุถุนุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุจูŠ": ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู‡ุจุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุชุทูŠูŠุจุงู‹ ู„ู‚ู„ุจู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)

16062 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุนูุฑู’ุณูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฎูŽุงุฏูู…ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุชู’ (1) ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุนูŽุชู’ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู (2) ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑู (3).--------------------------------------------
= ุฌุงุกุช ู…ู†ูƒูˆุญุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡ุง: "ู„ู„ุณูˆู‚ุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุนูŠุฉุŒ ุฌู‡ู„ุช ู‚ุฏุฑู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฃู†ู‡ุง ุญูŠู† ุฑุฌุนุช ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡ุง: ุฅู†ูƒ ู„ุบูŠุฑ ู…ุจุงุฑูƒุฉ. ูู‚ุงู„ุช: ุฎุฏุนุช.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู…ุนุงุฐ"ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ู„ู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ุจู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠุณุชุนุงุฐ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุงุฒู‚ูŠุชูŠู†"ุŒ ุจุฑุงุกุŒ ุซู… ุฒุงูŠ ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุงุฒู‚ูŠุฉ ุซูŠุงุจ ู…ู† ูƒุชู‘ุงู† ุฃุจูŠุถ ุทูˆุงู„ุŒ ู‚ูŠู„: ู…ุชุนู‡ุง ุจุฐู„ูƒ.
(1) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚): ุณู‚ูŠุช.
(2) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…: ู‡ูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฑุงูˆูŠุฉ ุณู‡ู„ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5591)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2006) (86)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6623) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5183) ูˆ (5597)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (746) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจููƒูŽูŠุฑุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5176) ูˆ (6685) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5182)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2006) (87) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุบุณุงู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู…ูุทูŽุฑู‘ููุŒ ูˆุงุจู† ุญูŠูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ู† ูˆุงูู‚ุช ูƒู†ูŠุชู‡ ูƒู†ูŠุฉ ุฒูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 462)

โ€Œโ€ŒุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู
* 16063 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ [ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ] (1) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑููˆุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุบูู„ููˆู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ู‘ูŽ ููŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุงุฉู‹ุŒ ุฃูุชููŠูŽ ุจูู‡ู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู--------------------------------------------
= ุต 14 - 15. ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ููƒุงู†ุช ุงู…ุฑุฃุชู‡": ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฎุงุฏู…ู‡ู…"ุŒ ุฃูŠ: ุฎุงุฏู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ ููŠู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ู‚ุนุช"ุŒ ุฃูŠ: ุฌุนู„ุชู‡ุง ู†ุจูŠุฐุงู‹.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุชูˆุฑ: ุงู„ุชูˆุฑ: ุฅู†ุงุก ู…ู† ุญุฌุงุฑุฉ ุฃูˆ ู…ู† ู†ุญุงุณ ุฃูˆ ู…ู† ุฎุดุจุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 56ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (5182) ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุญุฌุงุฑุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ูƒุฐู„ูƒ 9/ 251: "ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌูˆุงุฒ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆู…ู† ูŠุฏุนูˆู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ู…ุญู„ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุฃู…ู† ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณุชุฑ".
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุญุงุตุฑุชูŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุช ู…ู† "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 682ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ูˆูุฑูˆุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู "ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู: ุจูŽู„ูŽู‰ (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุจุงุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡. ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆู: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1810)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (8162) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (9503)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุบู„ูˆู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ"ุŒ ุจุถู… ุงู„ุบูŠู†: ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ููŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู (1)
16064 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ุฌูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ูˆูŽุงู„ูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุฌุดู…ูŠุŒ ุดู‡ุฏ ุงู„ูŠุฑู…ูˆูƒ ููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุตุญุงุจูŠู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุฑูˆู ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†. ุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1163) ูˆ (3087)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9169)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1851)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (59) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (15507).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠุฌู†ูŠ ุฌุงู†ู ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡" ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฑู…ุซุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7105)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ูŠุฑุจูˆุนุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 377 ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)