Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
16735 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุจูุงู„ุทู‘ููˆุฑู (1).--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุนุงู‚ุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจุนุฏู‡ ู†ุจูŠุŒ ุธุงู‡ุฑู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (16771)ุŒ ู„ูƒู† ุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2840) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ "ูˆุฃู†ุง ุงู„ุนุงู‚ุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจุนุฏูŠ ู†ุจูŠู‘ูŒ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 557: ูˆู‡ูˆ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุฑูุน ูˆุงู„ูˆู‚ู.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (16748) ูˆ (16770).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 395.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 405.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ู„ูŠ ุฃุณู…ุงุกู‹": ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุธู… ุงู„ู…ุณู…ู‘ู‰ุŒ ูู„ุฐุง ูŠู‚ุงู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู‚ูŠุฑ: ู‡ุฐุง ุดูŠุก ู„ุง ูŠุนุฑู ู„ู‡ ุงุณู… ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ุฃุณู…ุงุก ุฃูุฎุฑุŒ ูู„ุนู„ู‡ ุฎุต ู‡ุฐู‡ ู„ุดู‡ุฑุชู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุญู…ุฏ": ู‡ูˆ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ู„ู„ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ูŠู‚ุงู„ ู„ู…ู† ูƒุซุฑุช ุฎุตุงู„ู‡ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุฉุŒ ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูู‡ูˆ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญู…ุฏ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฃูƒุซุฑู‡ู… ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญู…ุฏุงู‹ุŒ ูุฌูˆุฒูŠ ุจุฌุฒุงุก ู…ู† ุฌู†ุณ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูุฌูุนู„ ู…ุญู…ุฏุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ุนู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠ"ุŒ ุถุจุท ุจุชุฎููŠู ุงู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆุจุชุดุฏูŠุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู… ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฃุชุจุงุนู‡ ููŠ ุงู„ุญุดุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡ "ูŠู…ุญู‰" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูŠ": ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุขู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุงุญูŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุนุงู‚ุจ": ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุนู‚ุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 6/ 555 - 558.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (556)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 357ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4854)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (463)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 296ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (514)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (832)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7393)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 153ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1494)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 193ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 19/ 147 - 148ุŒ 148 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ูˆุนู† ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ: ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅู† ุฌุจูŠุฑุงู‹ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ุง ู…ุดุฑูƒ ููƒุงุฏ ู‚ู„ุจูŠ ุฃู† ูŠุทูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ ู„ู†ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุจู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุฑุฏุช ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4854) ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ููŠู‡ุง ุณููŠุงู† ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (463)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 154ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1495) ูˆ (1496) ูˆ (1497) ูˆ (1500) ูˆ (1501) ูˆ (1503)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1833) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ูุฑูˆุงู‡ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1498) - ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุฃู†ู‡ ุฌุฏ ููŠ ูุฏุงุก ุฃุณุงุฑู‰ ุจุฏุฑุŒ ู‚ุงู„: ููˆุงูู‚ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ {ูˆุงู„ุทู‘ููˆุฑู. ูˆูƒุชุงุจู ู…ูŽุณู’ุทููˆุฑู. ููŠ ุฑูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ุดููˆุฑู} [ุงู„ุทูˆุฑ: 1 - 3] ู‚ุงู„: ูุฃุฎุฐู†ูŠ ู…ู† ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุงู„ูƒุฑุจุŒ ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ ู…ุง ุณู…ุนุช ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃุณุงู…ุฉ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุชูุฑุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ู„ู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงู„ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 9/ 149 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡: ู‚ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูุฏุงุก ุฃุณุงุฑู‰ ุจุฏุฑุŒ ูุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุนุชู…ุฉ ุจุงู„ุทูˆุฑ. ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (302)ุŒ ูˆุงุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (462)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 212ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1499)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 9/ 149 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ -ูˆู‚ุงู„ ู‡ุดูŠู…: ูˆู„ุง ุฃุธู†ู†ูŠ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ุณู…ุนุชู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ- ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃูƒู„ู…ู‡ ููŠ ุฃุณุงุฑู‰ ุจุฏุฑุŒ ููˆุงูู‚ุชู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุตู„ูŠ ุจุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุฃูˆ ุงู„ุนุดุงุก (ุงู„ุนุชู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ)ุŒ ูุณู…ุนุชู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ -ุฃูˆ ู‚ุงู„ ูŠู‚ุฑุฃ- ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ุตูˆุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ {ุฅู†ู‘ูŽ ุนุฐุงุจูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽูˆุงู‚ุนูŒ. ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงููุน. ูŠูŽูˆู…ูŽ ุชูŽู…ูˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ู…ูŽูˆู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ุทูˆุฑ: 7 - 9] =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

16736 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽุงุจูŽุงู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงููุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุทูŽุงููŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู " (1).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„: ููƒุฃู†ู…ุง ุตุฏุน ู‚ู„ุจูŠุŒ ูู„ู…ุง ูุฑุบ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูƒู„ู…ุชู‡ ููŠ ุฃุณุงุฑู‰ ุจุฏุฑุŒ ูู‚ุงู„: "ุดูŠุฎ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฃุชุงู†ุง ููŠู‡ู… โ€ฆ ".
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุดูŠู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูŠูุถูŽุนู‘ูŽููุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1502) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (2693) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (16762) ูˆ (16765) ูˆ (16773) ูˆ (16783) ูˆ (16785).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุงุจุงู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุจุงุจูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุจุงุจูŠุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (16774)ุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 1/ 57 - 58 (ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (561)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 257ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 70ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1894)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1254)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (868)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 284 ูˆ 5/ 223ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1561)ุŒ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" (487)ุŒ ูˆู„ู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 2/ 206ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7396) ูˆ (7415)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1280)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 186ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1552) ูˆ (1554)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1600)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 423ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 448ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 7/ 181ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 461 ูˆ 5/ 92ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" 1/ 109ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 13/ 44 - 45ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (780) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุฒุงุฏ ุจุนุถู‡ู…: "ูŠุง ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ"ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู…: "ุฅู† ูƒุงู† ุฅู„ูŠูƒู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุก". ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุณุชุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (16774).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุฌุจูŠุฑ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" (488)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1553)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1601) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 424 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1111)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 424 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูƒุฐู„ูƒ 1/ 424 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู‡ูƒุฐุง ุญุฏุซู†ุงู‡ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ู…ุน ุณู†ุฉ ุซู…ุงู†ู ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ููŠ ุฏุงุฑ ุจู†ูŠ ุนู…ูŠุฑุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุญุฏุซ ุจู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุณุจู‚ู‡ ู„ุณุงู†ู‡ ุนู†ุฏู†ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุนุฑู ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุงุจุงู‡ุŒ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุงุจู† ู…ุทุนู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 4/ ูˆุฑู‚ุฉ 107: ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ู…ุฑุณู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 273 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซู…ุงู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 424 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆ 1/ 425 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

16737 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ (1) ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ุชู ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ู„ููŠ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูŽุทู’ู„ูุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู‚ูููŒุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุณูุŒ ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุŸ!
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู--------------------------------------------
= ู…ุทุนู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1603) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" 1/ 190: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุงุจุงู‡ุŒ ุนู† ุฌูุจูŠุฑ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุงุจุงู‡ ููŠ ุงู„ุฑู‚ู… (16753) ูˆ (16769)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญููˆุธ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 4/ ูˆุฑู‚ุฉ 107ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุงุจุงู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (16743) ูˆ (16753) ูˆ (16769) ูˆ (16774).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชู…ู†ุนู†"ุŒ ุจุฎุทุงุจ ุงู„ุฌู…ุน ู…ุน ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ูƒุฉ ู„ุง ุชูƒุฑู‡ ุฃุตู„ุงู‹ ููŠ ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุง ุชู…ู†ุนูˆุง ุฃุญุฏุงู‹ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ู„ุทูˆุงู ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฏุฎูˆู„ูŽ ุฃูŠุฉ ุณุงุนุฉ ูŠุฑูŠุฏุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŠ ุณุงุนุฉ"ุŒ ุธุฑู ู„ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ุชู…ู†ุนู† ุฃุญุฏุงู‹ ุทุงู ุฃูˆ ุตู„ู‰ุŒ ูููŠ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุจุญุซุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุทูˆุงู ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุทูˆุน ุญูŠู† ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ุบูŠุฑ ู…ุฃุฐูˆู† ููŠู‡ู…ุง ู„ู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…): ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 184ุŒ ูˆ"ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 37ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูŽุทู’ู„ูุจู ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ู„ููŠ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู‚ููู‹ุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุณูุŒ ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุŸ! (1).
16738 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ูู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1556) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (559)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1664)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1220) (153)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 56ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 5/ 255ุŒ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" (2789)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (3060)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3849)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1556)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† " 5/ 113 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ
ุจู‡ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (16757)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (16776).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู‚ู: ุฃูŠ ุจุนุฑูู‡ู‘ุŒ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 516: ูˆุฃูุงุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุจูŠุฑ ู„ู‡ ู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณู„ู… ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุธูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุจุงู„ุทูˆุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณู„ู… ุฌุจูŠุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู….
ู‚ู„ู†ุง: ุณู„ู ุฐู„ูƒ ุจุฑู‚ู… (16735).
ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุงู„ุญูู…ู’ุณุŒ ุจุถู… ูุณูƒูˆู†: ุฃูŠ ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุฑูŠุด ุชู‚ู ุจู…ุฒุฏู„ูุฉุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุนุฑุจ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ููˆู† ุจุนุฑูุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชุฃูŠูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅูŠุงู‡ ูƒุงู† ู…ูˆูู‘ูŽู‚ุงู‹ ู„ู„ุตูˆุงุจุŒ ููˆู‚ู ุจุนุฑูุฉ. ูˆุงู„ุญูู…ุณุŒ ุฌู…ุน ุฃุญู…ุณ ู…ู† ุงู„ุญู…ุงุณุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุดุฌุงุนุฉุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุดุฏู‘ูุฏูˆู† ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุณู…ู‘ููˆุง ุจุฐู„ูƒ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุณููŠุงู† ุฃู† ุฌุจูŠุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูƒุงู† ูˆุงู‚ูุงู‹ ููŠ ุนุฑูุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุนุฑูุฉ ู„ูŠุทู„ุจ ุจุนูŠุฑู‡ุŒ ู„ุง ู„ูŠู‚ู ุจู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

" ู†ูŽุถู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ (1) ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููŠุŒ ููŽูˆูŽุนูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽ ุญูŽุงู…ูู„ู ููู‚ู’ู‡ู ู„ูŽุง ููู‚ู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽ ุญูŽุงู…ูู„ู ููู‚ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู„ูŽุง ูŠูุบูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ (2) ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู: ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู ู„ููˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ู‚): ุนุจุฏุงู‹. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (16754).
(2) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…). ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ: ุนู„ูŠู‡ู†. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (16754).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ (231)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 2/ 10 - 11ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" 1/ 4 - 5ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… 1/ 87 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 74 - 75ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (231)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1601)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 2/ 10ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1541)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 87ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1421)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠูุจ ููŠ "ุดุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (25)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" ุต 47 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (231) ูˆ (3056)ุŒ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" (2604)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1602)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1542) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ููŠ "ุงู„ุฎุฑุงุฌ" 9 - 10ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌู†ูˆุจุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

16739 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุนูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู: " ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง - ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู - ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง - ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู - ูˆูŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
= ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุจู‡ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 4/ ูˆุฑู‚ุฉ 104ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" ุต 48 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุฏุงู…ูŠุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฏุงู…ูŠ ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃุดูŠุงุก ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ู„ู… ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 1/ 139ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซู‚ูˆู†!
ู‚ู„ู†ุง: ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (16754)ุŒ ูˆุณู†ุจูŠู† ุนู„ุชู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 183ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู 3/ 225.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4157)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠุบู„"ุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ูŠุงุก ุชุญุชู…ู„ ุงู„ุถู… ูˆุงู„ูุชุญุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูู† ุฃุบู„ู‘ูŽ: ุฅุฐุง ุฎุงู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุบู„: ุฅุฐุง ุตุงุฑ ุฐุง ุญู‚ุฏ ูˆุนุฏุงูˆุฉ. ูˆ"ุนู„ูŠู‡ู†" ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฃูŠ: ุซู„ุงุซ ุฎุตุงู„: ู„ุง ูŠุฎูˆู† ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ุญู‚ุฏ ูƒุงุฆู†ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ู†ุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ุฏุงู… ุงู„ู…ุคู…ู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตุงู„ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฎูŠุงู†ุฉ ุฃูˆ ุญู‚ุฏ ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุงู„ุซุจุงุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตุงู„ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชุจู„ูŠุบ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ู‹ุง - ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู - ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ูุŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ู’ุฒูู‡ู ูˆูŽู†ูŽูู’ุซูู‡ู ูˆูŽู†ูŽูู’ุฎูู‡ู " ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูู‡ู ูˆูŽู†ูŽูู’ุซูู‡ู ูˆูŽู†ูŽูู’ุฎูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูู‡ู ููŽุงู„ู’ู…ููˆุชูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุฎูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽูู’ุซูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณุนุฑ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (16740) ุฃุจู‡ู…ู‡ ูˆู„ู… ูŠุณู…ู‘ูู‡ุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (16760) ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (16784) ุนุงุตู…ุงู‹ ุงู„ุนู†ุฒูŠ. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 4/ ูˆุฑู‚ุฉ 105ุŒ ูˆุนุงุตู… ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ุนูŽู†ูŽุฒููŠุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 6/ 489: ู„ุง ูŠุตุญุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุณุนุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูุฏูŽุงู…ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (765) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1569) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑุŒ ุนู† ู…ุณุนุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 210 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงุฆู„ ุจู† ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุณุนุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆุฃุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนุงุตู…ุงู‹.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (16740) ูˆ (16760) ูˆ (16784).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ูƒุจูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ุจูƒุฑุฉู‹ ูˆุฃุตูŠู„ุงู‹".
ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฑู‚ู… (4627) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… ู…ู† ู‡ู…ุฒู‡ ูˆู†ูุซู‡ุŒ ูˆู†ูุฎู‡". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

16740 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู (1) ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ู‹ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ู’ุฒูู‡ู ูˆูŽู†ูŽูู’ุฎูู‡ู ูˆูŽู†ูŽูู’ุซูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆุชูŽุฉูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูุตู’ุฑูŽุนู. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูŽุง ู†ูŽูู’ุฎูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู " ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูŽุง ู†ูŽูู’ุซูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู " (2).
16741 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู‡ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
= ู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3828) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11473) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุดุฑุญ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3828)ุŒ ูˆุฌุงุกุช ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (16760) ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุญุตูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (16784) ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ูู‡ูŠ ุฅุฐุงู‹ ู…ุฏุฑุฌุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุจุญู…ุฏู‡": ู„ูŠุณ ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…).
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (16739). ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1569)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 13/ 436 - 437 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูŽู†ููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู (1) ููŽุถู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽูƒูŽุงู†ููƒูŽ - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุตูŽููŽูƒูŽ (2) ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู‡ู - ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ููˆู†ููŠ ูููŠ ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุดูŽูŠุฆุงู‹ ูˆูŽุงุญูุฏุงู‹ (3) " (4) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ูƒ): ู„ุง ู†ู†ูƒุฑ.
(2) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ู‚): ูˆุถุนูƒ.
(3) ุถุจุจ ููˆู‚ู‡ู…ุง ููŠ (ุณ)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ: ูƒุงู†ูˆุง.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏู„ุณุงู‹ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†- ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (842)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 130 - 131ุŒ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ (2406)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7399)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 283ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1591) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ููŠ "ุงู„ุฎุฑุงุฌ" ุต 20 ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 2/ 126 (ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 460 - 461ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2980)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (16119)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1592)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 341 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/ 126 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2736) -ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3140) ูˆ (3502)ุŒ ูˆุงุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (1242)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 340ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1594) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/ 125 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 341 - ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู.
16742 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู " ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ู…ูŽุง ุนูŽู†ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู (1).--------------------------------------------
= "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2735) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุทุฑู ุจู† ู…ุงุฒู†ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1540)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 341 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ูุฌูŽู…ู‘ูุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู…ุทุฑู ุจู† ู…ุงุฒู† ุถุนูŠูุงู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ูƒูุงูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 4/ ูˆุฑู‚ุฉ 106: ุงู„ุตุญูŠุญ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (16768) ูˆ (16782).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู„ู…ูƒุงู†ูƒุŒ ุฃูŠ: ู„ูˆุฌูˆุฏูƒ ู…ู†ู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุฐูŠ ูˆุตููƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆุฃู†ุช ุงู„ุฐูŠ ูˆุตููƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุชุฑุถุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูุงุฑู‚ูˆู†ูŠ"ุŒ ุฃูŠ ุฃู†ู‡ู… ูˆุตู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ููŽูˆูุตูู„ููˆุงุŒ ูˆุฃู†ุชู… ู‚ุทุนุชู… ููŽู‚ูุทูุนู’ุชูู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุฃุญุฏ ุตุญุงุจูŠู‘ูŽูŠู’ู‡ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ู„ู… ูŠุฑูˆ ู„ู‡ ุณูˆู‰ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 168ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1508)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

16743 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนู…ุฑ (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุทูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง - ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ--------------------------------------------
= ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7400) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (951)ุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 368ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (2785) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3130)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6265)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1490)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 72ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 9/ 64ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 386ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 3/ 166ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3850) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ู‚ู„ู†ุง: ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฎุฑู‘ุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 1/ 178 ูˆ 10/ 26ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (16766) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู†ุจู„ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ุจุถู… ูุณูƒูˆู†ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูƒุงุก ูˆุงู„ู†ุฌุงุจุฉุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ุณู‡ู… ุงู„ุฑุงู…ูŠุŒ ุฃูŠ: ุณู‡ุงู… ุฑุฃูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุชุตูŠุจ ุถุนู ู…ุง ุชุตูŠุจ ุณู‡ุงู… ุฑุฃูŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุฑุฃูŠุฉ ุฃู‚ู„ ุฎุทุฃุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุฎูุตู‘ููˆุง ุจุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 8/ 153 - 154: ุชุฃู…ู„ู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ููƒุงู† ู…ุนู†ุงู‡ ุนู†ุฏู†ุง -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…- ุฃู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุฐูŠ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุณูˆุงู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฑุดูŠุงู‹ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ูˆูุตูููŽ ุจู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูˆู… ุฐูˆูŠ ุนุฏุฏุŒ ุฌุงุฒ ุฃู† ุชุถุงู ุงู„ุตูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู‚ูˆู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู… ุฎุงุตุงู‹ ู…ู†ู‡ู….
(1) ููŠ (ู…): ุนูŽู…ู’ุฑููˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ูˆูŽูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู - ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅู„ูŠููƒูู…ู’ (1) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽู„ูŽุฃูŽุนู’ุฑูููŽู†ู‘ูŽ (2) ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุทููˆูู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู " (3).
16744 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุดูŽุฑู‘ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุดูŽุฑู‘ูŒุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุซูŽ (4) ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุซูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุดูŽุฑู‘ูŒุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุดูŽุฑู‘ูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูู‡ูŽุง (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ู„ูƒู….
(2) ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ูู„ุง ุฃุนุฑูู†.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‡ูƒุฐุง ูˆุฑุฏ ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฑุฌู… ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ู„ู…ู† ุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุฃุญู…ุฏ.
ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ูŽ ู„ู… ู†ุณุชุทุน ุชุนูŠูŠู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุฑุณุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑูุŒ ูˆุณุชุฌูŠุก ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุฑู‚ู… (16774) ูˆู‡ูŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (16736).
(4) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ูู…ูƒุซ.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุทุงู„ุจ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุถุนูู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆู…ุง ุญุณู‘ู† ุงู„ุฑุฃูŠ ููŠู‡ ุณูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุดูŠุฎู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„: ุตุฏูˆู‚ุŸ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ู‚ุงุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ู‡ู†ุง ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ. ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ู„ู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุชู„ุฎูŠุตู‡ "ู„ู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 2/ 7 ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1252) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7403) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1546)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 89 ูˆ 2/ 7ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ 2/ 170 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุงู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ โ€ฆ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฒู‡ูŠุฑ ุฐูˆ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ููŠู‡ ู„ูŠู†.
ู‚ู„ู†ุง: ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1545)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุซุงุจุช ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 90ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุถุนูŠูุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (1599)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 90ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 65 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠ ุงู„ุจู‚ุงุน ุดุฑุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุญุชู‰ ุฃุณุฃู„ ุฌุจุฑูŠู„"ุŒ ูุณุฃู„ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุญุชู‰ ุฃุณุฃู„ ู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ุŒ ูุฌุงุกู‡ ูู‚ุงู„: ุฎูŠุฑ ุงู„ุจู‚ุงุน ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆุดุฑู‡ุง ุงู„ุฃุณูˆุงู‚. ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงุจู† ุญุจุงู†. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

16745 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูู„ู ููŽุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ูุŸ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ููŽุฃูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุŸ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู " (1).--------------------------------------------
= ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุจ ุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆุณู…ุงุน ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุตุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (671) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃุญุจ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุงุฌุฏู‡ุงุŒ ูˆุฃุจุบุถ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุณูˆุงู‚ู‡ุง".
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŠ ุงู„ุจู„ุฏุงู†ุŒ ุฃูŠ: ุฃูŠู‘ู ุฃุฌุฒุงุฆู‡ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุดุงุฐุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 347ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 133ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10321) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (487) - ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (507)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3152) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7408) ูˆ (7409)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1566)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (136)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 312 ูˆ 313ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 451 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3153) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 133 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุณู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุจุนุฏ ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุฅู„ุง ุญู…ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 134: ู„ูŠุณ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู…ู…ุง ุชูˆู‡ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ู„ุฃู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ู‡ูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุดูƒ ุงู„ู…ุญุฏุซ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆูŠุณุชูŠู‚ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

16746 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽููŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ู„ูŽุคูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุฑู’ู‚ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ: ุฃูŽู†ูŽุง. ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุถูุฑูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽูˆู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุคููˆุง ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ (1).--------------------------------------------
= ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุดูƒ ุณุงู…ุน ุงู„ุฎุจุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซ ููŠ ุงุณู… ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุดูƒู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠ ุงุณู… ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู…ู…ุง ูŠูˆู‡ู† ู…ู† ุญูุธ ุงุณู… ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุญูุธ ุงุณู… ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุดูƒู‘ูŽ ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 131ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10320) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (486) - ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (503) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู†ุญูˆู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠู‡: "ุญุชู‰ ุชุฑุฌู‘ูŽู„ ุงู„ุดู…ุณ" ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุงุฐุฉ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 31.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (16747)
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3673) ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7509).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7410) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 298ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

16747 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูู„ู ููŽุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ูุŸ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ููŽุฃูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุŸ " (1).
16748 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŽุฉูŽ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฅููŠูŽุงุณู - ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุดูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุญููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (474)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 401ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1565) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3657)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ "ู…ู† ูŠูƒู„ุคู†ุง"ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ูŠุญูุธู†ุง ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠููˆุช ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: ูุถุฑุจ ุนู„ู‰ ุขุฐุงู†ู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„: ูˆู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุดุฏุฉ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ุฃูŠ: ูƒุฃู† ุงู„ู†ูˆู… ุนู†ุฏ ุบู„ุจุชู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุญุฌุงุจ ู…ุถุฑูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฐู† ูŠู…ู†ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุณู…ุงุน ุฃุตูˆุงุช ู…ู† ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู… ุจุณุจุจู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ูƒูˆู† ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุนู† ุฃุตูˆุงุช.
ู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุชูˆุถุคูˆุง: ุชูุตูŠู„ ู„ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุฃุฏุงุกุŒ "ุซู…" ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ูุงุก ุงู„ุชูุตูŠู„.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16745) ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจ: ูˆุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 104 ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1563)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 1/ 155 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูƒุฐู„ูƒ (1563) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 604 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… "ูˆุงู„ู…ู‚ููŠ"ุŒ ุจุฏู„: "ูˆุงู„ู…ุงุญูŠ".
ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (942) ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„. ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุญุงุดุฑ ูˆู†ุจูŠ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆู†ุจูŠ ุงู„ู…ู„ุญู…ุฉ". ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ 4/ 395 ูˆุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 5/ 405.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1564) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ: "ุงู„ุฎุงุชู…"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 105ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" 1/ 10ุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 3/ 266ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1151)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 462 - 463ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 1/ 156 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู† ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุชุญุตูŠ ุฃุณู…ุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ูŠูŽุนุฏู‘ูู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‡ูŠ ุณุชุฉ: ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฎุงุชู… ูˆุญุงุดุฑ ูˆุนุงู‚ุจ ูˆู…ุงุญูุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุญุงุดุฑ ูุจุนุซ ู…ุน ุงู„ุณุงุนุฉ ู†ุฐูŠุฑุงู‹ ู„ูƒู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุนุฐุงุจ ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ุนุงู‚ุจุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุนู‚ุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุงุญู ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุญุง ุจู‡ ุณูŠุฆุงุช ู…ู† ุงุชุจุนู‡.
ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ุนุชุจุฉ ุฅู„ู‰ ุนู‚ุจุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ูุณูˆูŠ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16734) ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (16770).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

16749 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุฌูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุตูุฑูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุบูุณู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุขุฎูุฐู ู…ูู„ู’ุกูŽ ูƒูŽูู‘ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุตูุจู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃููููŠุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฌูŽุณูŽุฏููŠ " (1).
16750 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽุงุฑูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ- ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ู„ู„ุฒูˆู…ู‡ ุฅูŠุงู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1483) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 64ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (254)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (327) (54)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (239)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 135ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (575)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1482) ูˆ (1484) ูˆ (1485) ูˆ (1486) ูˆ (1487) ูˆ (1488) ูˆ (1489)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 176 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ุจู‡. ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ุฃููŠุถู‡ ุจุนุฏ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุฌุณุฏูŠ".
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7418) ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุตุจ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูŠ": ุฌุงุก ุชูุตูŠู„ู‡ ุจุฃู† ูŠุตุจ ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู…ุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ูŠุณุงุฑ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูู‰ ุงู„ูˆุณุท ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุฑุฌุน ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ ู…ุฑุฉุŒ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุซู„ูŠุซุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุซู„ูŠุซุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)