Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู (1).
16778 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู (2) ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู‚ู’ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (3).
16779 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูุŒ ู‡ูู…ู’ ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูˆุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2821)ุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 364ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1555) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (16775)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (16756).
(2) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7404) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16756).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุถูŽุนููŠููŽุฉู‹: " ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ " (1).
16780 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุตูุฑูŽุฏู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุฎุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุงู†ูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฃุฎุชู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ู„ู‡ ุฑุงูˆู ุบูŠุฑู‡ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 183 - 184ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2258)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7401)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1549) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (945) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2838) (ุฒูˆุงุฆุฏ) - ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡ ุจู†ุญูˆู‡. ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ุงุณู… ุดุนุจุฉ ู…ู† ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ู„ู‡ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 10/ 54ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ุฅู„ุง ู†ุญู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุญุฏ ุฅุณู†ุงุฏูŠ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฎุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ู„ู… ูŠุฑูˆ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (16758).
(2) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ูˆูƒูŠุน ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุถุจุจ ููˆู‚ ู„ูุธ "ุจู†" ููŠ (ุณ). ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ูƒุฐู„ูƒ ููŠ (ุธ 12) ู„ูƒู† ุตุญุญุช ููˆู‚ู‡ุง ุจู€ "ูˆุงูˆ"ุŒ ูˆุฌุงุกุช ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 187.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุฃููููŠุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ุฐููƒูุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุขุฎูุฐู ุจููƒูŽูู‘ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽุฃููููŠุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ " (1).
16781 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ (2) ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูุฌููˆุฑูŒ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูุฌููˆุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุฌูุญู’ุฑู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจู " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ- ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7397)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 297 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (995) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1480) - ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡: ุซู… ุฃุดุงุฑ ุจูŠุฏูŠู‡ ูƒุฃู†ู‡ ูŠููŠุถ ุจู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃุณ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16749).
(2) ููŠ (ู‚): ู„ูŠุณุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16759) ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุง ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนู…ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

16782 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูู…ูุณู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูŽ ู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงููุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุทูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ู‡ูŽุงุดูู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูŒ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุจูŽู†ููŠ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู (1).
16783 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ู…ูŽุงู„ููƒูŒ. ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (845)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2978)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 342 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/ 125ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (843)ุŒ ูˆุงุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (1243)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4229)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1593)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 149 ูˆ 6/ 341 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 130 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2881) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3298) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16768)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (16741).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุทู‘ููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ (1).
16784 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู. ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ: ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุงุŒ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ู‹ุง - ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง - ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ู‹ุง - ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง - ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ูุŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ู’ุฒูู‡ู ูˆูŽู†ูŽูู’ุฎูู‡ู ูˆูŽู†ูŽูู’ุซูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ู‡ูŽู…ู’ุฒูู‡ู: ุงู„ู’ู…ููˆุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽูู’ุฎูู‡ู: ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽูู’ุซูู‡ู: ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุงู„ุฎูŠุงุท -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 78ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (946)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ 1/ 86ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (765)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (463) (174)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (811)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 169ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (549)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (514)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 154ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 211ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1492)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 392ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (597).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16735).
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (16739).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†: ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฑูˆุงู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

16785 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชููŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ููุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ: ูููŠ ููุฏูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู (1): ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูุฏูุนูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู - ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูุฏูุนูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ (2).
16786 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง--------------------------------------------
= ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุจู‡ุŒ ุณู…ู‘ูŽู‰ ุงุจู†ูŽ ุฌุจูŠุฑ ู†ุงูุนุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 235 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (807)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (468)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1779) ูˆ (2601) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 35 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฑู† ู…ุน ุดุนุจุฉ ู…ุณุนุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (947)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 6/ 488ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (468)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (764)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (180)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7398)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1780)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1568)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 235ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 3/ 248ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 35ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (575) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
(1) ููŠ (ู…): ูˆู‚ุงู„ ุฌุนูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู….
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ููƒุฃู†ู…ุง ุตุฏุน ู‚ู„ุจูŠ ุญูŠุซ ุณู…ุนุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16762)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุตูุฑูŽุฏู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููƒูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุฃููู’ุฑูุบู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚: ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (327) (55) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (948)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 297ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1481) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16749).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู (1)ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
16787 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฅููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุงูŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู - ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ ููŽู‚ูู„ู’: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ ุจู† ุนุจุฏ ู†ูŽู‡ู’ู… ุจู† ุนููŠู ุจู† ุฃุณุญู… ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ู…ูุฒูŽู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. ุณูƒู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุซู… ุชุญูˆู‘ูŽู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุจุนุซู‡ู… ุนู…ุฑู ูŠูู‚ู‘ูู‡ูˆู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ู…ุงุช ููŠ ุงู„ุจุตุฑุฉ ุณู†ุฉ (57) ูˆู‚ูŠู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„: ุณู…ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุญุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุณู‘ูŽู† ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 1/ 333ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (12810).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 410ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (815)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (244)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 202 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…" (116) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

16788 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽ. ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููƒูŽู„ู’ุจู ุญูŽุฑู’ุซู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽูŠู’ุฏู (1) ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ู†ูŽู‚ูŽุตููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ (2) ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทู‹ุง ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุคู’ู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุจูุถู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): ูˆู„ุง ุตูŠุฏ.
(2) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ู‚): ุฃุฌุฑู‡ู….
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุฏ ุณู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ -ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" ุต 45ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (5656). ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุนุจุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† (5657) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŠุนุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ -ูˆู‡ูˆ ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ูƒู„ุงุจ-:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2845)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1486)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 185ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3205) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1486) ูˆ (1489)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/ 1179ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 111ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 3/ 304ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2780)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 2/ 132 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 54 ูˆ 56.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ: ุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 406ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1572)ุŒ ูˆุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุญุจุงู† (5658)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู 3/ 333.
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท " (5159)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 4/ 43ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ูˆููŠู‡ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุฏู„ุณ.
ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7895)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 1/ 286ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ู„ู… ุฃุนุฑูู‡.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู†ุญูˆู‡ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (2442)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11979)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2740). ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 43ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ -ูˆู‡ูˆ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ูƒู„ุงุจ-:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 185 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3205) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุญู†ู‘ุงุทุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5650) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: "ู‚ูŠุฑุงุทุงู†".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1489) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/ 1179ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 3/ 304 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุฑู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 188 - 189 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูˆู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุฏูŠ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ: "ุถุฑุน" ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† "ุตูŠุฏ".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 56 ูˆ 57.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4479)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ -ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุฑุงุจุถ ุงู„ุบูŽู†ูŽู…-:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 384 ูˆ 14/ 449ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (769)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

16789 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅููŠูŽุงุณู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽุญูŽูƒูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽุญูŽูƒูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู - ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู--------------------------------------------
= (1702)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 449ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 5/ 302 - 303 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุชุญุฑู ุงุณู… ู‡ุดูŠู… ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 7/ 174ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 32/ 519.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (1602) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 56ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (814) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡. ุจู„ูุธ: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฃุนุทุงู† ุงู„ุฅุจู„.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (16799) ูˆ 5/ 54 ูˆ 55.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6658) ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู…ุฑุงุจุถ ุงู„ุบู†ู…: ู…ุฃูˆุงู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุชุฑุจุถ ููŠู‡ุŒ ู…ู† ุฑูŽุจูŽุถูŽ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†: ุฅุฐุง ู„ุตู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ู…ู„ุงุฒู…ุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุนุทุงู† ุงู„ุฅุจู„: ู…ุจุงุฑูƒู‡ุง ุญูŠุซ ูƒุงู†ุช.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฅู†ู‡ุง ุฎู„ู‚ุช ู…ู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠูู† ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ุง ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ููˆุฑ ูˆุงู„ุดุฑูˆุฏ ุฑุจู…ุง ุฃูุณุฏุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชุณู…ูŠ ูƒู„ ู…ุงุฑูุฏู ุดูŠุทุงู†ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 1/ 90: ูˆุณู…ูŠ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุดูŠุทุงู†ุงู‹ ู„ุจูุนุฏู‡ ุนู† ุงู„ุญู‚ ูˆุชู…ุฑุฏู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ูƒูู„ู‘ูŽ ุนุงุชู ู…ุชู…ุฑู‘ูุฏู ู…ู† ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฏูˆุงุจ ุดูŠุทุงู†ูŒ.
(1) ูŠุนู†ูŠ: ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ูˆูŽุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฌู‘ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง (1).
16790 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (794) (237) ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8055) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: ู‚ุฑุฃ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงู… ุงู„ูุชุญ ููŠ ู…ุณูŠุฑู ู„ู‡ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ ุนู„ู‰ ุฑุงุญู„ุชู‡ุŒ ูุฑุฌู‘ุน ููŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡.
ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู‚ุฑุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ูุชุญ ู…ูƒุฉ ุจุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ูู…ุง ุณู…ุนุช ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ุฃุญุณู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ูŠุฑุฌู‘ุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (212)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 75ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4281) ูˆ (4835) ูˆ (5034) ูˆ (5047)ุŒ ูˆููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" ุต 55ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (794) (239)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1467)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (312)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8054) ูˆ (8062)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 53ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1215) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ 5/ 54 ูˆ 55.
ูˆุงู„ุชุฑุฌูŠุน: ุชุฑุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ุญุฑู ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุญุณู† ุงู„ุตูˆุช ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุชุฑุชูŠู„ู‡ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆูƒู‡ู…ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 28 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (627)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (838) (304)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1162)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

16791 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูู„ู‘ููŠูŽ ุฌูุฑูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุญู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ู’ุชูู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ: ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ (2).
16792 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง " ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽูููŠ ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1287)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 31 ูˆ 264ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1559) ูˆ (1561) ูˆ (5804)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 266ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 474 ูˆ 474 - 475 ูˆู‡ 47ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (430) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูƒู‡ู…ุณุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 54 ูˆ 56 ูˆ 57.
(1) ู„ูุธ "ู‚ุงู„" ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ููŠ (ุต).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ูˆุชุนู„ูŠู‚ุงู‹. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนู…ู‘ููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 236 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (917)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1772) (72)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2702)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 234ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 109 - 110 ูˆ 110ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 59 ูˆ 10/ 9ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 4/ 241 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ 5/ 55 ูˆ 56 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุทุนุงู… ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3154).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

" ูˆูŽุฅูุฐูŽุง (1) ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉูŽ ุนูŽูู‘ูุฑููˆู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู " (2).
16793 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฌู‘ูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูุจู‘ู‹ุง (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ูุฅุฐุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุนุชูƒูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุชูŠุงุญ: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุจุนูŠุŒ ูˆู…ุทุฑู‘ูู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (74)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2781) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (280)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 251 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏ ู…ุณู„ู…: ูƒู„ุจ ุฒุฑุนุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 174 ูˆู‡/ 405 - 406 ูˆ 14/ 204ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (280) ูˆ (1573)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 54 ูˆ 177ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (70)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (365) ูˆ (3200) ูˆ (3201)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 188 ูˆ 2/ 90ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 208ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4670)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 23 ูˆ 4/ 56ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1298)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 241 - 242 ูˆ 6/ 10 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (3201): ุซู… ุฑุฎุต ู„ู‡ู… ููŠ ูƒู„ุจ ุงู„ุฒุฑุน ูˆูƒู„ุจ ุงู„ุนููŠู†. ู‚ุงู„ ุจู†ุฏุงุฑ: ุงู„ุนููŠู†: ุญูŠุทุงู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… 5/ 56.
ูˆุงู„ุชุฑุฎูŠุต ููŠ ูƒู„ุจ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆูƒู„ุจ ุงู„ุบู†ู… ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (4479)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ูˆุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู„ูƒู† ููŠู‡ ุนู†ุนู†ุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

16794 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฐู’ููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฃู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุฏููˆู‘ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูŠู’ุฏูŒ " (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุญุณู†. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู‚ุฑุฏูˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4159)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1756)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (34)ุŒ ูˆุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุต 415ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5484)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3165) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1756)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 132ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2457)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 276ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (697) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 580 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆ 8/ 580ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 132 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุตุญุงุจูŠ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุนู†ู‡ุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 111 ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ูุธู‡: ู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู…ุชุดุท ุฃุญุฏู†ุง ูƒู„ ูŠูˆู…. ูˆู‡ูˆ ุฌุฒุกูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุฌู„ู ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 132 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ-ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ูƒู‡ู…ุณ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ-ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงู…ู„ุงู‹ ุจู…ุตุฑุŒ ูุฃุชุงู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุดูŽุนูุซ ุงู„ุฑุฃุณ ู…ูุดู’ุนุงู†ูŒุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑุงูƒ ู…ูุดู’ุนุงู†ู‘ูŽุงู‹ ูˆุฃู†ุช ุฃู…ูŠุฑุŸ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ู‡ุงู†ุง ุนู† ุงู„ุฅุฑูุงู‡ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ุง ุงู„ุฅุฑูุงู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุชุฑุฌู„ ูƒู„ ูŠูˆู…. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 2/ 203: ุงู„ุชุฑุฌู„ ูˆุงู„ุชุฑุฌูŠู„: ุชุณุฑูŠุญ ุงู„ุดุนุฑ ูˆุชู†ุธูŠูู‡ ูˆุชุญุณูŠู†ู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูƒุฑู‡ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุชุฑูู‘ูู‡ ูˆุงู„ุชู†ุนู‘ูู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑู‘ุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

16795 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููุถูŽูŠู’ู„ู (1) ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠุดู’ ุชูุฑููŠุฏูุŒ ุชูุฑููŠุฏู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฒูู‚ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (2).--------------------------------------------
= ูˆูƒู‡ู…ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5479) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (16808) ูˆ 5/ 54 ูˆ 55 ูˆ 56 ูˆ 57 ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู‚ุตุฉ.
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุงู„ูุถู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ูุถูŠู„ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" ูˆู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุฑุฌู„ ุตุฏู‚ ุซู‚ุฉ ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูƒุงู† ู…ู† ู‚ุฑู‘ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ. ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ ูˆุบูŠุฑู‡. (ู‚ุฏ ุชุญุฑู ููŠู‡ ุงุณู… ุนุงุตู… ุฅู„ู‰ ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ). ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5276) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ ุฅู„ุง ู…ุนู…ุฑ. ู‚ู„ู†ุง: ุจู„ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ (16807).
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 5/ 58ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" ุจุนุถู‡ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฎู„ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

16796 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุนูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ุณูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑู " (1).--------------------------------------------
= ุงู„ูุถูŠู„ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† (16807) ูˆ 5/ 57ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (16804).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4465).
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุซู… ุฅู† ุฃุจุง ู†ุนุงู…ุฉ: ูˆู‡ูˆ ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุจุงูŠุฉ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงุจู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (16787)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชู„ุฎูŠุตู‡" ู„ู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 162ุŒ ูู‚ุงู„: ููŠู‡ ุฅุฑุณุงู„.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฑูˆุงู‡ ู‡ู†ุง ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (16801).
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุญู…ุงุฏ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนุงู…ุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (16801)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุก: ูˆู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (6763).
ูˆุณู…ุงุน ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ุนู‚ุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (6764) ุฃู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู…ู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนุงู…ุฉุŒ ูุงู„ุทุฑูŠู‚ุงู† ู…ุญููˆุธุงู†.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ูƒู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนุงู…ุฉ ู…ู†ู‚ุทุน ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู…ุธู†ุฉ ุงู„ุงุชุตุงู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุ› ู„ุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ู…ุญุชู…ู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

16797 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู " (1).--------------------------------------------
= ู„ู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุจุฑู‚ู… (1483) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ู…ุฎุฑุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุจุงูŠุฉ -ูˆู‡ูˆ ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุจุงูŠุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนุงู…ุฉ- ุนู† ู…ูˆู„ู‰ ู„ุณุนุฏ ุฃู† ุณุนุฏุงู‹ ุณู…ุน ุงุจู†ุงู‹ ู„ู‡ ูŠุฏุนูˆ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุฒูŠุงุฏ ุจู† ู…ุฎุฑุงู‚ ู„ู… ูŠู‚ู… ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (500)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (58) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (16801) ูˆ 5/ 55.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุนุชุฏูˆู†"ุŒ ุฃูŠ: ูŠุชุฌุงูˆุฒูˆู† ุงู„ุญุฏ.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ -ูˆุฅู† ุณู…ุน ู…ู† ุณุนูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท- ู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ุณู…ุน ู…ู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆููŠู‡ ุนู†ุนู†ุฉ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ุง ุจุนุถ ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (7983).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (951)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2386) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 458 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ 5/ 57 ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (3241)ุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

16798 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููู’ุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ู " (1).
16799 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุจูุถู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู " (2).--------------------------------------------
= ุจุฑู‚ู… (7983)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุทู†ุง ููŠู‡ู…ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุทุฑู‚ ู‡ุฐุง ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูˆู…ุนุงุฑุถูŠู‡ ูˆุดุฑุญู‡ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ู…ุง ู„ุฒุงู…ุงู‹.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูุถุงู„ุฉ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุฏู„ุณ- ุตุญูŠุญ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ. ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูŠูุญุชุฌ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏ ุจู…ุง ุฅุฐุง ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุญูู…ู’ุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ 5/ 57ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1270) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 57.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฑู‚ู… (4453) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (16788)ุŒ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏู„ุณุงู‹- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

16800 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุซูŽุงุจูุชูŒ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ุตูŽุงู†ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: " ุงูƒู’ุชูุจู’ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ". ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (1)ุŒ ุงูƒู’ุชูุจู’ ูููŠ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุชูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงูƒู’ุชูุจู’ ุจูุงุณู’ู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ". ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ: " ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ". ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู„ูŽู…ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ุงูƒู’ุชูุจู’ ูููŠ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุชูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงูƒู’ุชูุจู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง (2) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู "ุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ. ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุดูŽุงุจู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูุŒ ููŽุซูŽุงุฑููˆุง ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (913) ุนู† ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 384 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ู…ูุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡. ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู†ู‡ุง ุฎูู„ูู‚ุช ู…ู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†".
ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (16788).
(1) ููŠ (ู…): ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู….
(2) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ูˆุฃู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ู„ุจูŠุงู† ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)